Coffe-e-Motion. Bei SELTMANN WEIDEN hat die Fertigung nach strengsten Umwelt-Kriterien und Gesundheits- Richtlinien seit jeher vorrangige Bedeutung.
|
|
- Mathilde Armbruster
- vor 5 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Bei SELTMANN WEIDEN hat die Fertigung nach strengsten Umwelt-Kriterien und Gesundheits- Richtlinien seit jeher vorrangige Bedeutung. Coffe-e-Motion At SELTMANN WEIDEN, production in accordance with strict environmental criteria and health guidelines has always been a top priority. Ihr Fachhändler / Your dealer: Porzellanfabriken Christian Seltmann GmbH Postfach 2040 ı Weiden / Germany Tel: +49 (0) 961 / ı Fax +49 (0) 961 / hotel@seltmann.com Unser Dank für die freundliche Unterstützung: Hotel Admira Brenner-Schäffer-Str Weiden Bäckerei Götz Bahnhofstraße Weiden Pane Cino Moosbürger Straße Weiden _sh_pr_11,5 _B
2 Coffe-e-Motion SELTMANN WEIDEN hat sich 1910 als Einzelunternehmen gegründet im Laufe der Jahre zur Unternehmensgruppe SELTMANN entwickelt und gilt heute als einer der führenden Porzellanhersteller, der ausschließlich in Deutschland produziert. Als Porzellan-Spezialist im Bereich Hotellerie / Gastronomie ist SELTMANN weltweit in den renomiertesten Hotels vertreten. Zum Thema Kaffee hat SELTMANN eine einzigartige Porzellan-Serie entwickelt, deren Namen genussvolle Inspiration in sich trägt SELTMANN WEIDEN founded in 1910 as a sole proprietorship has developed into the SELTMAN Group over the years and is today one of the leading porcelain makers whose manufacture is solely based in Germany. SELTMANN is a porcelain specialist for the hotel/gastronomy sector with products in renowned hotels around the world. SELTMANN has developed a unique range of coffee-themed porcelain, whose name encompasses this delicious inspiration
3 Eine für Alles One size fits all BLINDTEXT Blindtext englisch Whether coffee, latte, cappuccino or espresso whether bakery, top hotels, country pub or trendy bar the Coffe-e-Motion porcelain range is specially made for intense coffee enjoyment, has evolved from and for this vibrant culture and will fit in anywhere. All the cups fit on the small, triangular saucer a biscuit to go with it, perhaps? There s also a large duo plate for the sugar bowl and milk jug some cups will fit on this too and many other items. Makes sense, doesn t it? As you can see, there are many options for mixing and matching... for emotion and style, too. Ob Kaffee, Latte, Cappuccino oder Espresso ob Bäckerei, Top Hotels, Landgasthof oder Szene-Lokal die auf intensiven Kaffee-Genuss spezialisierte Porzellan-Serie Coffe-e-Motion trägt alle Gene dieser gelebten Kultur in sich und ist überall Zuhause. Alle Tassen passen auf die kleine, dreieckige Untere und vielleicht eine Praline dazu? Außerdem gibt es eine große Setplatte für die Zuckerdose und das Milchkännchen einige Tassen passen auch hier und viele andere Artikel auch. Alles klar? Sie sehen, die Möglichkeiten zu kombinieren sind vielfältig Emotionen und Stimmung auch. 4 5
4 Mit Stil und Stimmung Setting the scene in style tafeln. Mit feinen Akzenten dem Gast das Gefühl individueller Wertschätzung vermitteln. Let your guests know you appreciate them with these sophisticated touches. 6 7
5 Das Spiel der Farben The interplay of colours Lieber fein und akzentuiert oder vielleicht doch eher farbenfroh? In jedem Fall harmonisch inszeniert. Die Kunst, mithilfe von Farbe der Seele gut zu tun. Sophisticated and subtle or perhaps colourful after all? Your settings will always be harmonious. The art of using colour to soothe the soul. Dekor Dekor»Graphics«24832 Dekor Dekor»Green Leaves«24833 Dekor
6 Artikel Sortiment Available articles Articles disponibles Articoli disponibili Coffe-e-Motion Inhalt in ltr. Gewicht Stapel-Höhe Artikelbezeichnung VE randvoll in gr. Höhe in mm 11 St. in mm Ø in mm* Items Volume Weight Height Stacking height Description of item p/pc. in oz. in gs. in inch 11 pc. in inch Ø in inch* Milchkännchen M Pers. 1 0,25 / 8, / 2,9 87 / 3,4 Creamer / Crémier / Lattiera Zuckerdose m. Deckel M Pers. 1 0,26 / 8, / 4 1 /2 87 / 3,4 Sugar bowl / Sucrier / Zuccheriera Setplatte M5343**** 28 cm / 1 1 /2 165 / 6 1 /2 280x190 /11x7,5 Duo Plate**** / Plateau pour set**** / Vassoio**** Obere z. Moccatasse M cl 6 0,09 / 3, / 2 65 / 2,5 Mocha cup / Tasse à moka / Tazza da caffé Obere M cl 6 0,14 / 4, / 2 1 /2 72 / 2,8 Cup / Tasse / Tazza Obere z. Kaffeetasse M cl 6 0,18 / 6, / 2 2 /3 78 / 3,0 Coffee cup / Tasse / Tazza da thé Obere z. Cappuccinotasse M cl 6 0,26 / 8, / 3,1 88 / 3,5 Cappuccino cup / Tasse à capuccino / Tazza da cappuccino Obere z. Milchkaffeetasse M cl 6 0,38 / 12, / 4,0 90 / 3,5 Milkcoffee cup / Tasse / Tazzone da latte Becher mit Henkel M cl 6 0,32 / 10, / 3 1 /2 87 / 3,4 Mug with handle / Gobelet avec anse / Mug con manico Becher mit Henkel M cl 1 0,47 / / 4 1 /3 98 / 3,8 Mug with handle / Gobelet avec anse / Mug con manico Ihre Küche bringt Gourmets in Schwärmen. Interieur, Dekoration, Accessoires, Gläser alles ist vom Feinsten. Fehlt nur noch ein kleines, entscheidendes Detail: VIGNETTEN Das individuelle, und damit unverwechselbare Logo Ihres Hauses auf edlem Porzellan. Nach Ihren Vorgaben erstellen wir kostenlos und unverbindlich ein Angebot sowie eine Simulation für Ihr Vignetten-Porzellan. Senden Sie uns ganz einfach Ihre Vorlagen! Your cooking delights your discerning guests. Interior design, decoration, accessories, glasses... the very best of everything. Only one small, crucial detail is missing: CUSTOMISATION Your personal and thus distinctive logo on fine porcelain. We can provide a quote free of charge and obligation and a mock-up for your customised porcelain. Send us your logo, and we ll do the rest! Obere z. Kaffeetasse nieder M cl 6 0,18 / 6, / 2,2 85 / 3 1 /3 Coffee cup / Tasse / Tazza da thé Obere z. Capp.-Tasse nieder M cl 6 0,24 / 8, / 2 1 /3 93 / 3 2 /3 Cappuccino cup low / Tasse à capuccino / Tazza da cappuccino Obere z. MiKa.-Tasse nieder M cl 6 0,37 / 12, / 3,2 100 / 3,9 Milkcoffee cup low / Tasse / Tazza da latte Kombi-Untere M5354 klein* 17,5cm / 1,2 152 / 6,0 173x146 / 6,8x5 3 /4 Saucer* / Soucoupe* / Piattino rot. Pic.* Inhalt in ltr. Stapel-Höhe Artikelbezeichnung VE randvoll Gewicht in gr. Höhe in mm 11 St. in mm Ø in mm* Items Volume Weight Height Stacking height Description of item p/pc. in oz. in gs. in inch 11 pc. in inch Ø in inch* Speiseteller flach M ,5 cm / 1 1 /3 204 / 7,6 336x298 / 13,2x11,7 Speiseteller flach M cm / 1 1 /8 156 / 6,0 291x266 / 11,5x10,5 Frühstücksteller flach M ,5 cm / 1,0 135 / 5 1 /3 254x228 / 10x9,0 Brotteller flach M cm / 1,3 154 / 6 1 /8 221x185 / 8,7x7 1 /3 Plate flat / Assiette plate / Piatto piano Kombi-Untere M5350 groß** 22cm / 1,3 154 / 6 1 /8 221x185 / 8,7x7 1 /3 Saucer** / Soucoupe** / Piattino rot. gr.** Kombi-Untere rd. M5361 klein*** 12,5cm / 3 /4 124 / 4 3 /4 129 / 5,1 Saucer round*** / Soucoupe*** / Piattino rot. Pic.*** Schüssel M cm 1 1,35 / / 2 2 /3 217 / 8 1 /2 248x216 / 9,8x8,5 Schüssel M cm 1 0,60/ 20, / 2 1 /8 174 / 6,8 202x174 / 8,0x6,8 Schale M cm 2 0,27 / 9, / 1 1 /3 193 / 7,6 150x128 / 5,9x5,0 Bowl / Saladier rond / Insalatiera rot. Kombi-Untere rd. M5362 groß** 17,5cm / 1,0 221 / 8,7 176 / 6,9 Saucer round** / Soucoupe** / Piattino rot. gr.** Bowl M5360***** 0,50 cl 1 0,55 / 18, / 2,9 123 / 4,8 Bowl***** / Saladier rond***** / Insalatiera rot.***** 10 *passend für: ALLE OBERTASSEN **passend für: Obere z. Kaffee-Ta. 0,18 ltr., Obere z. Capp.-Ta. 0,25 ltr., Obere z. Mika.-Ta. 0,37 ltr., Becher mit Henkel 0,30 ltr., Becher mit Henkel 0,45 ltr., Obere z. Kaffee-Ta. nieder 0,18 ltr., Obere z. Capp.-Ta. nieder 0,25 ltr., Obere zur Mika-Ta. Nieder 0,37 ltr. ***passend für: passend für: Obere z. Mo.-Ta. 0,09 ltr., Obere 0,14 ltr. ****passend für: Milchkännchen, Zuckerdose, Bowl 0,50 ltr. *****passende Untere: Kombi-Untere rund M5362/17,5 cm groß, Setplatte M5343/28 cm *fits: matching all cups **fits: Coffe cup 6,1 oz. / Tasse / Tazza da thé, Cappuccino cup 8,5 oz. / Tasse à cappuccino / Tazza da cappuccino, Milkcoffee cup 12,7 oz. / Tasse / Tazzone da latte, Mug with handle 10,8 oz. / Gobelet avec anse / Mug con manico, Mug with handle 15 oz. / Gobelet avec anse / Mug con manico, Coffee cup 6,1 oz. / Tasse / Tazza da thé, Cappuccino cup low 8 oz. / Tasse à capuccino / Tazza da cappuccino, Milkcoffee cup low 12,5 oz. / Tasse / Tazza da latte ***fits: Mocha cup 3,0 oz/ Tasse á moka / Tazza da caffé, Cup 4,7 oz. / Tasse / Tazza ****fits: Creamer / Crémier / Lattiera, Sugar bowl / Sucrier / Zuccheriera, Bowl / Saladier rond / Insalatiera rot. *****fits: Saucer round M5362 6,9 inch / Soucoupe / Piattino rot. gr., Duo Plate / Plateau pour set / Vassoio 11
LAGUNA. Funktion. function. LAGUNA Roomservice der feinen Art
LAGUNA 2 LAGUNA Funktion function LAGUNA Roomservice der feinen Art Morgens mit einem gesunden Frühstück geweckt werden. Reichhaltige Speisen schön arrangiert, so kann der Tag beginnen. Erstklassige Qualität
MehrIMPERIAL. SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland...
SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland... Als klar formbetonte Hotelporzellanserie ist vor allem für eher junge Gastronomie betriebe eine sichere Empfehlung. Ob in undekoriertem Weiß oder in farbenfrohen
MehrPRAKTICA. SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland...
SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland... Ideal für den professionellen Einsatz. Die Hotelporzellanserie ist individuell einsetzbar und immer zeitgemäß durch die sachliche, klare Linie. Funktion
MehrPaso. Fine Dining. SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland...
Paso Fine Dining SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland... PASO - Fine Dining Paso ist Form gewordene Bewegung. Und natürlich von höchster Funktionalität. Paso is movement captured in porcelain.
MehrPASO - Fine Dining. Welche Küche soll es sein? Bayerisch, indisch, italienisch, chinesisch, von allem etwas? Auf PASO speist die Welt. Ihre Welt!
PASO Fine Dining Paso ist Form gewordene Bewegung. Und natürlich von höchster Funktionalität. Paso is movement captured in porcelain. Yet it is also highly functional. Welche Küche soll es sein? Bayerisch,
MehrFINE DINING COUP MADE IN GERMANY. Wir produzieren in Deutschland
MADE IN GERMANY Wir produzieren in Deutschland Fine Dining»Fashion«Für den nutzenorientierten Ästheten Porzelline Tischkultur auf höchstem Niveau, vielseitig einsetzbar und mit einem überschaubaren Sortiment.
MehrLAGUNA. Funktion. function. LAGUNA Roomservice der feinen Art
Funktion function Roomservice der feinen Art Morgens mit einem gesunden Frühstück geweckt werden. Reichhaltige Speisen schön arrangiert, so kann der Tag beginnen. Erstklassige Qualität und Funktionalität
MehrMAXiM COUP Fine Dining
COUP Fine Dining Ihr Fachhändler / your dealer: Porzellanfabriken Christian Seltmann GmbH Postfach 2040 92610 Weiden/Germany Tel: +49 (0) 961 / 204-0 Fax +49 (0) 961 / 204-119 E-Mail: hotel@seltmann.com
MehrMERAN. Teller flach / Plate flat with rim Espressotasse 5012 / Espresso cup/saucer 5012 Tasse 5089 / Cup/saucer 5089 Tasse 5092 / Cup/saucer 5041
Teller flach / Plate flat with rim Espressotasse 5012 / Espresso cup/saucer 5012 Tasse 5089 / Cup/saucer 5089 Tasse 5092 / Cup/saucer 5041 Tasse 5041 / Cup/saucer 5041 Platte 5140 / Platter 5140 Schale
MehrMERAN. Ihr Fachhändler / your dealer:
Vignettenbeispiele MERAN / specimen for logos MERAN Vignettenbeispiel»Steak & more«/ specimen for logos»steak & more«ihr Fachhändler / your dealer: Porzellanfabriken Christian Seltmann GmbH Postfach 2040
MehrMERAN. Teller flach / Plate flat with rim Espressotasse 5012 / Espresso cup/saucer 5012 Tasse 5089 / Cup/saucer 5089 Tasse 5092 / Cup/saucer 5092
MERAN MERAN MERAN ein Porzellan im Zeitgeschmack. Stil, Flair, ein gepflegtes Ambiente sind so gefragt wie nie. Mit MERAN präsentiert Seltmann Weiden Hotel ein frisches Stelldichein vom Entree bis zum
MehrCOUP. weiß FINE DINING MADE IN GERMANY MADE IN GERMANY. Wir produzieren in Deutschland. Wir produzieren in Deutschland. Ihr Fachhändler / your dealer:
weiß Porzellanfabriken Christian Seltmann GmbH Postfach 2040 ı 92610 Weiden/Germany Tel: +49 (0) 961 / 204-0 Fax +49 (0) 961 / 204-119 E-Mail: hotel@seltmann.com hotel.seltmann.com Ihr Fachhändler / your
MehrMERAN. Teller flach / Plate flat with rim Espressotasse 5012 / Espresso cup/saucer 5012 Tasse 5089 / Cup/saucer 5089 Tasse 5092 / Cup/saucer 5092
MERAN MERAN Teller flach / Plate flat with rim Espressotasse 5012 / Espresso cup/saucer 5012 Tasse 5089 / Cup/saucer 5089 Tasse 5092 / Cup/saucer 5092 Tasse 5041 / Cup/saucer 5041 Platte 5140 / Platter
MehrMERAN. SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland...
MERAN SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland... MERAN Teller flach / Plate flat with rim Espressotasse 5012 / Espresso cup/saucer 5012 Tasse 5089 / Cup/saucer 5089 Tasse 5092 / Cup/saucer 5041
MehrMERAN (inkl. Steak & more) MERAN Springcolors
MERAN (inkl. Steak & more) MERAN Springcolors MERAN MERAN MERAN ein Porzellan im Zeitgeschmack. Stil, Flair, ein gepflegtes Ambiente sind so gefragt wie nie. Mit MERAN präsentiert Seltmann Weiden Hotel
MehrLUXOR. Fine Cream Porcelain
LUXOR Fine Cream Porcelain LUXOR, schon der Name klingt so, wie die Form ist: warm und weich, eine optimale Ver bin dung von Funktion und Ästhetik. Das bei 1.400 Grad Celsius gebrannte Hartporzellan überzeugt
MehrLUXOR. Fine Cream Porcelain
LUXOR Fine Cream Porcelain Cream uni PK»uni 440«2 LUXOR, schon der Name klingt so, wie die Form ist: warm und weich, eine optimale Ver bin dung von Funktion und Ästhetik. LUXOR Fine Cream Porcelain Das
MehrLUXOR. Fine Cream Porcelain
, schon der Name klingt so, wie die Form ist: warm und weich, eine optimale Ver bin dung von Funktion und Ästhetik. Das bei 1.400 Grad Celsius gebrannte Hartporzellan überzeugt mit knallharten Ge brauchs
MehrFANTASTIC MADE IN GERMANY MADE IN GERMANY. Wir produzieren in Deutschland. Wir produzieren in Deutschland. Ihr Fachhändler / your dealer:
Porzellanfabriken Christian Seltmann GmbH Postfach 2040 ı 92610 Weiden/Germany Tel: +49 (0) 961 / 204-0 Fax +49 (0) 961 / 204-119 E-Mail: hotel@seltmann.com hotel.seltmann.com Ihr Fachhändler / your dealer:
MehrFANTASTIC MADE IN GERMANY
FANTASTIC MADE IN GERMANY Wir produzieren in Deutschland DEM GAST EIN FEST FÜR DIE SINNE. Die»Kür«der Gastronomie das Buffet Funktion, Vielfältigkeit, Ästhetik und Haptik stand neben weiteren Anforderungen
MehrMAXiM. Ihr Fachhändler / your dealer:
Ihr Fachhändler / your dealer: Porzellanfabriken Christian Seltmann GmbH Postfach 2040 ı 92610 Weiden/Germany Tel: +49 (0) 961 / 204-0 ı Fax +49 (0) 961 / 204-119 E-Mail: hotel@seltmann.com hotel.seltmann.com
MehrSAVOY Weltweit Synonym für Eleganz
SAVOY Weltweit Synonym für Eleganz und Luxus. Schlicht, aber sehr elegant sollte sie werden, die neue Hotelform. Und von diesen hohen Ansprüchen geleitet, entwarf das Design-Team von SELTMANN WEIDEN die
MehrSELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland...
COMPACT SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland... COMPACT Porzellan von Seltmann Weiden ist auf der ganzen Welt beliebt und wird gern eingesetzt. Wo Seltmann Porzellan ist, fühlt man sich sofort
MehrSAVOY. Ihr Fachhändler / your dealer:
Ihr Fachhändler / your dealer: Porzellanfabriken Christian Seltmann GmbH Postfach 2040 D-92610 Weiden Telefon +49 (0) 961 / 204-0 Telefax +49 (0) 961 / 204-119 www.seltmann-weiden.com Wir bedanken uns
MehrSAVOY COFFEE & TEA. SAVOY Weltweit Synonym für Eleganz
COFFEE & TEA Weltweit Synonym für Eleganz und Luxus. Schlicht, aber sehr elegant und edel von diesen hohen Ansprüchen geleitet, entwarf das Design-Team von SELTMANN WEIDEN die Form Savoy, die innerhalb
MehrSALZBURG SALZBURG elfenbein
SALZBURG SALZBURG elfenbein SALZBURG Artikel Sortiment Available articles Articles disponibles Articoli disponibili Inhalt in ltr. Stapel-Höhe Artikelbezeichnung VE randvoll Gewicht in gr. Höhe in mm 11
MehrCOUP FINE DINING FANTASTIC MADE IN GERMANY. Wir produzieren in Deutschland
MADE IN GERMANY Wir produzieren in Deutschland »LEBENSELIXIER«in Form und Farbe Für den nutzenorientierten Ästheten Zeitgeistig ist sie geworden mitten im Leben stehend, begleitet sie den Gastronom bei
Mehrprisma Dekoratives Understatement HOT E L UND GASTRONOMI E POR ZELLAN FUR MORG E N SEIT 1881
HOT E L UND GASTRONOMI E prisma Dekoratives Understatement Die Kollektion Prisma ist zurückhaltend und doch unübersehbar. Denn von welcher Seite man es auch betrachtet, Prisma macht stets einen glänzenden
MehrDiamant PORZELLINE WELTNEUHEIT
Höchste Kantenschlagfestigkeit 1.400 Grad Brenntemperatur Extreme Kratzfestigkeit Exzellente Transparenz Creme-farben Diamant PORZELLINE WELTNEUHEIT Nach jahrelanger Forschung ist es den»porzellan-künstlern«der
MehrFrühstücksteller 22 cm Plate 22 cm 8,50 *** 9,90. Platzteller 31 cm* Service plate 31 cm* 24,00
Frühstücksteller 22 cm Plate 22 cm 8,50 *** Speiseteller 27 cm Plate 27 cm 13,00 *** 16,00 Suppenteller 23 cm Plate deep 23 cm 11,00 *** 13,00 Platzteller 31 cm* Service plate 31 cm* 24,00 Teller 23 cm
MehrIhr Fachhändler _sh_ks_3 _B. Wir bedanken uns bei für die freundliche Unterstützung.
Ihr Fachhändler Porzellanfabriken Christian Seltmann GmbH Postfach 2040 92610 Weiden / Germany Tel: +49 (0) 961 / 204-0 Fax +49 (0) 961 / 204-119 E-Mail: hotel@seltmann.com www.seltmann-weiden.com 063.02.14_sh_ks_3
MehrSAVOY. SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland...
SAVOY SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland... SAVOY COFFEE & TEA 2 SAVOY Weltweit Synonym für Eleganz und Luxus. Schlicht, aber sehr elegant sollte sie werden, die neue Hotelform. Und von diesen
MehrSAV O Y. Made in Germany
SAV O Y Made in Germany SAV O Y COFFEE & TEA 2 Savoy Weltweit Synonym für Eleganz und Luxus. Schlicht, aber sehr elegant sollte sie werden, die neue Hotelform. Und von diesen hohen Ansprüchen geleitet,
MehrSELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland...
SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland... 2 GENIESSER GEWINNEN! GOURMETS ARE THE WINNERS! Buffet Gourmet heißt die Gastronomie-Serie von SELTMANN WEIDEN. Die Formen der Platten, Schalen und Teller
MehrWildschönes. » Hubertus « PORZELLAN BAYREUTH. Ihr Fachhändler / your dealer: SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland...
BAYREUTH» Hubertus «Wildschönes PORZELLAN PORZELLANFABRIKEN Christian Seltmann GmbH Postfach 2040 ı 92610 Weiden / Germany Tel.: +49 (0) 961 / 204-0 www.seltmann-weiden.com KÖNIGLICH TETTAU Fabrikstraße
MehrBuffet Gourmet. Lieferbare Artikel Available articles
Buffet Gourmet Lieferbare Artikel Available articles VE Inhalt Gewicht Höhe Länge/Breite Ø* Artikelbezeichnung Items Volume Weight Height Length/Wide Ø* Auflaufform oval 22 cm Compact 1 0,75 25,4 464 46
MehrDIAMANT PORZELLINE WELTNEUHEIT
17 Für den Executive Chef de Cuisine ist das Beste gerade gut genug. ULRICH HEIMANN Perfektion als Passion Höchste Kantenschlagfestigkeit 1.400 Grad Brenntemperatur Im Fine Dining Restaurant»Le Ciel«im
MehrANLEITUNG / MANUAL. HOTEL & Gastronomie. Deutsch / Englisch. Lesezeichen / Bookmarks
ANLEITUNG / MANUAL Deutsch / Englisch Lesezeichen / Bookmarks Diese pdf-cd ist mit Lesezeichen versehen, so kommen Sie schnell zum Ziel. This pdf-cd is equipped with bookmarks. HOTEL & Gastronomie Porzellanfabriken
MehrMANDARIN OVAL OVAL. ... damit sich Ihre Gäste ganz wie zu Hause fühlen!... so your guests feel completely at home
MANDARIN MANDARIN MANDARIN OVAL OVAL... damit sich Ihre Gäste ganz wie zu Hause fühlen!... so your guests feel completely at home Die speziell für den Bereich Hotellerie/ Gastronomie entwickelte Serie
MehrSELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland...
SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland... MANDARIN OVAL OVAL... damit sich Ihre Gäste ganz wie zu Hause fühlen!... so your guests feel completely at home Die speziell für den Bereich Hotellerie/
MehrSELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland... St /15
Porzellanfabriken Christian Seltmann GmbH Postfach 2040 92610 Weiden/Germany Telefon +49 (0) 961 / 204-0 Telefax +49 (0) 961 / 204-119 www.seltmann-weiden.com St.002.07.09/15 Wir bedanken uns bei für die
MehrWildschönes. » Hubertus « PORZELLAN BAYREUTH. Ihr Fachhändler / your dealer: SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland...
BAYREUTH» Hubertus «Wildschönes PORZELLAN PORZELLANFABRIKEN Christian Seltmann GmbH Postfach 2040 ı 92610 Weiden / Germany Tel.: +49 (0) 961 / 204-0 www.seltmann-weiden.com KÖNIGLICH TETTAU Fabrikstraße
MehrSAVOY. SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland...
SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland... COFFEE & TEA SAVOY Weltweit Synonym für Eleganz und Luxus. Schlicht, aber sehr elegant sollte sie werden, die neue Hotelform. Und von diesen hohen Ansprüchen
MehrFINE DINING COUP. »Country Life« MADE IN GERMANY. Wir produzieren in Deutschland
FINE DINING COUP»Country Life«MADE IN GERMANY Wir produzieren in Deutschland Sehr geehrter Liebhaber feinster Kochkunst und anspruchsvoller Tischkultur! Seit über 100 Jahren hat sich SELTMANN WEIDEN der
MehrPorzellan von SELTMANN WEIDEN. in der Hotellerie und Gastronomie. weltweit zuhause MADE IN GERMANY. Wir produzieren in Deutschland
Porzellan von SELTMANN WEIDEN in der Hotellerie und Gastronomie weltweit zuhause MADE IN GERMANY Wir produzieren in Deutschland INDEX MAXIM MERAN 4-5 30-33 MAXIM ORGANIC 6-7 MERAN STEAK & MORE 34-35 MAXIM
MehrMANDARIN OVAL OVAL. ... damit sich Ihre Gäste ganz wie zu Hause fühlen!... so your guests feel completely at home
OVAL OVAL... damit sich Ihre Gäste ganz wie zu Hause fühlen!... so your guests feel completely at home Die speziell für den Bereich Hotellerie/ Gastronomie entwickelte Serie MANDARIN spricht nicht nur
MehrMANDARIN OVAL OVAL. ... damit sich Ihre Gäste ganz wie zu Hause fühlen!... so your guests feel completely at home
MANDARIN 2 MANDARIN OVAL OVAL... damit sich Ihre Gäste ganz wie zu Hause fühlen!... so your guests feel completely at home Die speziell für den Bereich Hotellerie/ Gastronomie entwickelte Serie MANDARIN
MehrSELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland...
SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland... GENIESSER GEWINNEN! GOURMETS ARE THE WINNERS! Buffet Gourmet heißt die Gastronomie-Serie von Seltmann Weiden. Die Formen der Platten, Schalen und Teller
MehrVIGNETTEN CONCEPT. Ihr Logo indivduell umgesetzt.
VIGNETTEN CONCEPT Ihr Logo indivduell umgesetzt. 1 2 DESIGN-Erstellung Dekor-SIMULATION Für Sie entwickeln unsere Designer nach Ihren Damit Sie schon von Beginn an wissen wie Ihr neuer Wünschen oder auch
MehrPorzellan von SELTMANN WEIDEN. in der Hotellerie und Gastronomie. weltweit zuhause MADE IN GERMANY. Wir produzieren in Deutschland
Porzellan von SELTMANN WEIDEN in der Hotellerie und Gastronomie weltweit zuhause MADE IN GERMANY Wir produzieren in Deutschland INDEX MAXIM MERAN 4-5 30-33 MAXIM ORGANIC 6-7 MERAN STEAK & MORE 34-35 MAXIM
MehrWEIHNACHTS. aus Porzellan. Lieferbare Artikel 2016 MADE IN GERMANY. Wir produzieren in Deutschland
WEIHNACHTS aus Porzellan Lieferbare Artikel 2016 MADE IN GERMANY Wir produzieren in Deutschland MARINA»Natale«25351 Kanne 6 Pers. Zuckerdose 6 Pers. Milchkännchen 6 Pers. Kaffee-Obere 0,24 ltr. Kaffee-Untere
MehrIhr Fachhändler _sh_ks_3 _B. Wir bedanken uns bei für die freundliche Unterstützung.
DIAMANT Ihr Fachhändler Porzellanfabriken Christian Seltmann GmbH Postfach 2040 92610 Weiden / Germany Tel: +49 (0) 961 / 204-0 Fax +49 (0) 961 / 204-119 E-Mail: hotel@seltmann.com www.seltmann-weiden.com
MehrSELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland...
SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland... GENIESSER GEWINNEN! GOURMETS ARE THE WINNERS! Buffet Gourmet heißt die Gastronomie-Serie von SELTMANN WEIDEN. Die Formen der Platten, Schalen und Teller
Mehrdimension Der aktive Praktiker
HOTEL UND GASTRONOMIE Der aktive Praktiker Dimension ist eine vielseitige Kollektion, zugeschnitten auf anspruchsvolle Einsatzbereiche. Aufgrund der schlichten Form und der hohen Funktionalität ist sie
Mehrstuttgart Klassik trifft Tradition
HOTEL UND GASTRONOMIE stuttgart Klassik trifft Tradition Das Porzellan mit dem charakteristischen Kreuzbandrelief ist das traditionsreichste des Bauscher Sortiments. Seit ƒ9ƒƒ glänzt die Kollektion in
MehrTAC / TAC o2. Preisliste. Gültig ab Rosenthal GmbH D Selb Germany
TAC / TAC o2 Preisliste Gültig ab 01.10.2009 Rosenthal GmbH D-95100 Selb www.rosenthal.de Germany »TAC«/»TAC o2«11280 Design: Prof. Walter Gropius 403235 Art.-No. Art.-No. 800001 white 105000 black 403232
Mehrcome4table Großzügige Gastlichkeit
HOTEL UND GASTRONOMIE Großzügige Gastlichkeit Come4Table bittet zu Tisch: Großzügig ausgelegte Teller mit einem schmalen Profil am Rand bringen Gastlichkeit auf eine vielseitig nutzbare Art in die Gastronomie.
MehrMARIE-LUISE. »Streublume« MADE IN GERMANY. Wir produzieren in Deutschland
MARIE-LUISE»Streublume«MADE IN GERMANY Wir produzieren in Deutschland Sehr geehrter Liebhaber feinster Kochkunst und anspruchsvoller Tischkultur! Seit über 100 Jahren hat sich SELTMANN WEIDEN der kulinarischen
Mehrdimension Der aktive Praktiker Hote l und gastronomie PORZELLAN FUR MORGEN SEIT 1881
Hote l und gastronomie dimension Der aktive Praktiker Dimension ist eine einfallsreiche und anwenderbezogene Kollektion. Aufgrund der schlichten Form und der hohen Funktionalität ist es der perfekte und
MehrSELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland...
SELTMANN WEIDEN. Wir produzieren in Deutschland... GENIESSER GEWINNEN! GOURMETS ARE THE WINNERS! Buffet Gourmet heißt die Gastronomie-Serie von SELTMANN WEIDEN. Die Formen der Platten, Schalen und Teller
MehrTASSENKOLLEKTION purer Genuss
TASSENKOLLEKTION purer Genuss colour collection & happy colours Kaffee-Emotion Atmen Sie das vollmundige Aroma, genießen Sie die sonnigen und sanften Farben, die Sie mit außergewöhnlicher Intensität umfangen,
MehrWEIMAR PORZELLAN. The art of porcelain making for the 21st century. Porzellanmacherkunst für das 21. Jahrhundert
WEIMAR PORZELLAN Porzellanmacherkunst für das 21. Jahrhundert The art of porcelain making for the 21st century Seit über 200 Jahren besteht die Marke WEIMAR PORZELLAN als Garant für höchste Qualität sowie
MehrWEIMAR PORZELLAN. The art of porcelain making for the 21st century. Porzellanmacherkunst für das 21. Jahrhundert
WEIMAR PORZELLAN Porzellanmacherkunst für das 21. Jahrhundert The art of porcelain making for the 21st century Seit über 200 Jahren besteht die Marke WEIMAR PORZELLAN als Garant für höchste Qualität sowie
MehrNENDOO HOTEL & RESTAURANT SERVICE
NENDOO NENDOO / SHAPE / FORMA / FORM 10525 WHITE 800001 // PURE 405051 10218 Plate flat Piatto piano Teller flach 10223 Plate flat Piatto piano Teller flach 10229 Plate flat Piatto piano Teller flach 10263
MehrVITALIS. Einfach leichter genießen.
Einfach leichter genießen. Einfach leichter genießen. Egal ob jung, nicht mehr ganz so jung, jung geblieben oder mit Handicap. Jung und jung geblieben Young and young at heart. Whether young, not so young
MehrSUNNY DAY. Black & White. Sunny Day. Fuchsia. Sunny Day. Sunny Day Black. Sunny Day Rosé. Light Grey. Sunny Day. Weiß
Black & White SUNNY DAY Black Light Grey Rosé Druck- und Abbildungsfehler vorbehalten. Printed in Germany 02.2003/50 M Rosenthal AG Thomas Vertriebsdirektion D-95089 Selb www.thomas-porzellan.de Weiß ,
Mehrdialog Klare Linie HOTEL UND GASTRONOMIE
HOTEL UND GASTRONOMIE dialog Klare Linie Die universell einsetzbare Kollektion Dialog sorgt für eine stilvolle Stimmung auf jedem gedeckten Tisch. Die Gestaltung der Artikel und das feine grafische Linienrelief
Mehrdimension Der aktive Praktiker Functional and practical
Der aktive Praktiker Dimension ist eine vielseitige Kollektion, zugeschnitten auf anspruchsvolle Einsatzbereiche. Aufgrund der schlichten Form und der hohen Funktionalität ist sie der perfekte Partner
MehrKreative Freiräume. Vielfalt entdecken. Creative freedom. Discovering variety
purity news 1 Vielfalt entdecken. Discovering variety Purity Die neue Klasse von Porzellan. Filigranes Noble China im zarten Farbton BoneWhite. The new class of porcelain. Filigree Noble China in a delicate
Mehr8 ROSENTHAL HOTEL & RESTAURANT SERVICE CAVALLOTTA / NOVARA
8 ROSENTHAL HOTEL & RESTAURANT SERVICE CAVALLOTTA / NOVARA 9 New platforms for the quality cuisine of this world: Nendoo gives the table new dimensions, oining organic energy and geometric profiles in
MehrNew Wave. Collection NEW WAVE
New Wave Collection NEW WAVE NEW WAVE Tableware, Geschirr, Porcelaine, Porcellana, Vajilla Cutlery, Besteck, Couvert, Posate, Cubiertos NEW WAVE Tableware, Geschirr, Porcelaine, Porcellana, Vajilla Coffee
Mehrmaître Mit breiter Fahne zum Erfolg
HOTEL UND GASTRONOMIE maître Mit breiter Fahne zum Erfolg Maître ist nicht ohne Grund in der gehobenen Gastronomie eine der beliebtesten Porzellankollektionen. Das großzügige Design zeigt sich in runden
MehrPiqueur Hering Berlin for the essence of fine dining.
Piqueur Hering Berlin for the essence of fine dining. Piqueur Ein Wimpernschlag der Zeit, dem Freund der Jagd vergönnt. Biskuitporzellan, fein geschliffen mit farbigem Dekor, spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet.
MehrPiqueur Hering Berlin for the essence of fine dining.
Piqueur Hering Berlin for the essence of fine dining. Piqueur Ein Wimpernschlag der Zeit, dem Freund der Jagd vergönnt. Biskuitporzellan, fein geschliffen mit farbigem Dekor, spülmaschinenfest und mikrowellengeeignet.
MehrKOLLECTIONEN TASTE NEW BAROQUE EGGS BOLD GRAPHIC FISCH AND FLOWER MIX AND MATCH OVALOTTO OTTO
KOLLECTIONEN TASTE NEW BAROQUE EGGS BOLD GRAPHIC FISCH AND FLOWER MIX AND MATCH OVALOTTO OTTO Porzellanmanufaktur Reichenbach GmbH Fabrikstraße 29 07629 Reichenbach/Thüringen Tel.: + 49 (0) 36601/88/0
MehrKollektion. Carlo Dal Bianco
Kollektion Carlo Dal Bianco Kollektion Carlo Dal Bianco Prägnanz Das Service Carlo Dal Bianco dient einer Tischkultur, die das Besondere dezent zu inszenieren weiß. Aus der Synthese von klassischen und
MehrMARIA. Rosenthal GmbH D Selb Germany
MARIA 10430 Rosenthal GmbH D-95100 Selb www.rosenthal.de Germany WHITE 800001 ST. GERMAIN 407163 Rosenthal In 130 Jahren entwickelte sich Rosenthal zu einem außergewöhnlich facettenreichen Unternehmen,
MehrHotel und gastronomie. programm PORZELLAN FUR MORGEN SEIT 1881
Hotel und gastronomie programm PORZELLAN FUR MORGEN SEIT 1881 stuttgart Klassik trifft Tradition Das Porzellan mit dem charakteristischen Kreuzbandrelief ist das traditionsreichste des Bauscher Sortiments.
Mehrmozart Ein Meisterwerk der Porzellankultur Hote l und gastronomie PORZELLAN FUR MORGEN SEIT 1881
Hote l und gastronomie mozart Ein Meisterwerk der Porzellankultur Die stilvolle Gastronomie serviert ihre Köstlichkeiten weltweit auf dem feinen Relief- Porzellan Mozart. Jeder einzelne Artikel verbindet
MehrTorino / Torino. Teller flach Torino / Assiette plate Torino. Untertasse Torino / Soucoupe Torino. Teller tief Torino / Assiette creuse Torino
TORINO Torino / Torino Tasse Torino / Soucoupe Torino Teller flach Torino / Assiette plate Torino 11.00.0 9 cl 11.00.014 20 cl 11.00.001 17 cm 11.00.002 11.00.00 21 cm Untertasse Torino / Soucoupe Torino
MehrI Love Christmas 2017
I Love Christmas 2017 I love Christmas - Für alle, die Weihnachten lieben! Die neue Adventsserie I love Christmas bei Goebel lädt alle ein, die ihrem Weihnachtsfest eine verspielt charmante Note geben
MehrHotel und gastronomie. programm PORZELLAN FUR MORGEN SEIT 1881
Hotel und gastronomie programm PORZELLAN FUR MORGEN SEIT 1881 carat Das Porzellan mit Profil Carat hat in der Gastronomie neue Maßstäbe gesetzt. Mit ihrer unverwechselbaren Reliefstruktur und den weit
Mehrdimension Der aktive Praktiker Hote l und gastronomie PORZELLAN FUR MORGEN SEIT 1881
Hote l und gastronomie dimension Der aktive Praktiker Dimension ist eine einfallsreiche und anwenderbezogene Kollektion. Aufgrund der schlichten Form und der hohen Funktionalität ist es der perfekte und
Mehrbonn / bistro Begehrter Klassiker
HOTEL UND GASTRONOMIE bonn / Begehrter Klassiker Bonn, ein Porzellan wie die ehemalige Hauptstadt: kultiviert, originell und voller Lebensfreude. Die Kollektion, die dem Bauhaus-Stil nachempfunden ist,
MehrSERVING SPECIALS. Headline. Colors & Care. Leichter speisen durch Farbe und Funktion.
SERVING SPECIALS Headline Colors & Care Leichter speisen durch Farbe und Funktion. Farbe und Funktion 1 2 Farb-Nr. 2983 Farb-Nr. 2981 1. Leichter speisen Der erhöhte Tellerrand erleichtert es, die Speisen
MehrCityline III. Heavy Hospitality Carpets
Cityline III Heavy Hospitality Carpets Index The story of City Line III 3 London 4/5 Madrid 6/7 Vienna 8/9 Monaco 10/11 Helsinki 12/13 The story of City Line III We proudly present our new City Line III
MehrGenuss. Indulgence. Design: Atelier Bauscher by Brigitte Johannes, 2003/2015
come4table Genuss. Indulgence Die tiefen und flachen Gourmetteller von Come4table bieten der ambitionierten Küche eine ideale Plattform. Die breiten Fahnen lenken das Auge auf das kleine Rund des Spiegels,
Mehr30 Jahre Trend. feier mit!
30 Jahre Trend feier mit! 1981 Prince Charles heiratet Diana, Nena und die Neue Deutsche Welle dominieren die Charts, Karottenjeans und Schulterpolster sind angesagt. IBM stellt den ersten Personal Computer
Mehrqualität quality && service services
ambiente qualität quality && service services spülmaschinenfest kundendesign mikrowellengeeignet stapelfähig bruch- & stoßfest nachkaufgarantie AMBIENTE Mit AMBIENTE präsentieren wir Ihnen ein Seriengeschirr
Mehr+ plus TempTaTion VaRio ambiente. Vom leben inspiriert. made in Germany
+ plus TempTaTion VaRio ambiente Vom leben inspiriert made in Germany Form 935 TempTaTion plus + Vom leben inspiriert. Die Serie TempTaTion plus + eignet sich durch ihre Funktionalität hervorragend zum
MehrFive Senses. Design: Barbara Schmidt
Der Geheimtipp für Gastro nomen mit einem Faible für Erlebnis- Gastronomie: die sinnlich-ästhetische Form. Denn gut gestaltetes Porzellan ist eine unverzichtbare Grundlage für sinnliche Geschmackserlebnisse.
MehrBASIC BAR CLASSIC MOTION SURFING
BASIC BAR CLASSIC MOTION SURFING 19_LT_SZ_BasicBar_RZ.indd 1 29.01.16 10:4 Basic bar by Charles Schumann. Barlegende und Autor Charles Schumann, Schumanns Bar München, hat gemeinsam mit SCHOTT ZWIESEL
MehrZubehör / Accessoires. Zubehör Accessoires
Zubehör / Accessoires 105 Zubehör Accessoires Fugenprofile und Design-Fugenprofile / Featrue strips and design strips 107 Fugenprofile Feature strips Design-Fugenprofile Design strips Zur Betonung der
Mehr