DRINGEND Sicherheitsmitteilung PHILIPS MX 16-Schicht-CT-Scanner
|
|
- Julia Waltz
- vor 9 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Philips Healthcare (Suzhou) Co. Ltd. Customer Support Sicherheitsmitteilung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, -1/3- FSN MA-FCO September 2014 DRINGEND Sicherheitsmitteilung PHILIPS MX 16-Schicht-CT-Scanner V von V1.1.3_V da Philips großen Wert auf höchste Zuverlässigkeit und Sicherheit legt, wird die Leistung unserer Produkte kontinuierlich überwacht. Bei einer kürzlich vorgenommenen Beurteilung des Philips MX 16-Schicht-CT- Scanners haben wir ein potenzielles Problem identifiziert, das unter bestimmten Bedingungen die Leistungsfähigkeit des Geräts beeinträchtigen kann. Mit diesem Schreiben möchten wir Sie darüber informieren, worin das Problem genau besteht und unter welchen Umständen es auftreten kann welche Maßnahmen Sie ergreifen können, um das Auftreten des Problems zu verhindern bzw. auf ein Minimum zu reduzieren welche Maßnahmen von Philips geplant sind, um das Problem zu beheben Dieses Dokument enthält wichtige Informationen, mit denen Sie Ihr Gerät weiterhin gefahrlos und ordnungsgemäß einsetzen können. Bitte machen Sie die folgenden Informationen auch allen anderen Mitarbeitern zugänglich, für die diese Benachrichtigung relevant ist. Es ist wichtig, dass die Bedeutung dieser Benachrichtigung verstanden wird. Bitte legen Sie eine Kopie mit der Gebrauchsanweisung des Systems ab. Wenn Sie weitere Informationen oder Unterstützung im Zusammenhang mit diesem Problem benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihren Philips Ansprechpartner Wir bedauern etwaige Unannehmlichkeiten und hoffen, dass mit diesem Schreiben alle Fragen, die von Ihrer Seite aufkommen könnten, angemessen beantwortet werden. Mit freundlichen Grüßen Philips AG, Healthcare
2 Philips Healthcare (Suzhou) Co. Ltd. Customer Support Sicherheitsmitteilung -2/3- FSN MA-FCO September 2014 DRINGEND Sicherheitsmitteilung PHILIPS MX 16-Schicht-CT-Scanner V von V1.1.3_V BETROFFENE PRODUKTE PROBLEMBESCHREIBUNG PHILIPS MX 16-Schicht-CT-Scanner Die Ausrichtung von Bildern wird falsch angezeigt. Wenn an der Bedienkonsole Gantry on the right side (Gantry auf der rechten Seite) ausgewählt wird und der Patient sich in der Position HFDL, HFDR, FFDL oder FFDR befindet, stimmen Bild und Text zur Patientenposition nicht überein. Die Angaben L und R werden auf den Scanbildern vertauscht und stimmen nicht mit der tatsächlichen Position des Patienten überein. POTENZIELLES RISIKO IDENTIFIKATION DER BETROFFENEN PRODUKTE Dies kann zu einer potenziellen Fehldiagnose oder fehlerhaften Klassifizierung der Anatomie führen, die eine unnötige Behandlung oder einen unnötigen Eingriff zur Folge hat. Die betroffenen Geräte können anhand der Software-Version identifiziert werden: v ; v ; v ; v Identifikation: Bei Systemen mit V1.1.3 kann vom oberen Bildrand aus jederzeit die Hilfeseite aufgerufen werden, auf der die Software-Version angegeben ist. Sie sollte lauten. Bei Systemen mit V und höher kann die Software-Version durch Auswahl von Processing (Verarbeitung) Service System Setting (Systemeinstellungen) Hospital information (Krankenhausinformationen) angezeigt werden.
3 Philips Healthcare (Suzhou) Co. Ltd. Customer Support Sicherheitsmitteilung -3/3- FSN MA-FCO September 2014 DRINGEND Sicherheitsmitteilung PHILIPS MX 16-Schicht-CT-Scanner V von V1.1.3_V ERFORDERLICHE MASSNAHMEN DES KUNDEN / ANWENDERS VON PHILIPS GEPLANTE MASSNAHMEN 1. Wenn der Fehler auftritt, starten Sie die Konsole und die Anwendungssoftware neu. 2. Scannen Sie nach Möglichkeit keine Patienten mit der Ausrichtung Gantry on the Right side (Gantry auf der rechten Seite). 3. Warten Sie nach dem Neustart der Konsole ein paar Minuten, und starten Sie anschließend die Anwendungssoftware. Philips plant die Installation aktualisierter Software in Form eines Service Packs; die Implementierung der veröffentlichten Produktkorrektur erfolgt kostenlos. Mit dem Service Pack werden außerdem folgende andere Probleme behoben: Wenn ein Surview, das mehr als 557 mm lang ist, während des Scanvorgangs mit der Funktion Abort (Abbrechen) gestoppt wird, befindet sich das Scanfeld im Surview-Bild nicht an der richtigen Position. Wenn bei dentalen Anwendungen ein Scan mit geneigter Gantry durchgeführt wird und der Neigungswinkel zwischen 1 und 1 Grad liegt (ausgenommen die Position 0 Grad), funktioniert die Nachbearbeitung der Daten unter Umständen nicht richtig, und es werden möglicherweise keine Bilder angezeigt. Wird ein Surview während des zweiten Scanabschnitts mit der Funktion Abort (Abbrechen) gestoppt, stimmen die Positionen des Scanfeldes nicht überein. Ein Mitarbeiter des Kundendiensts von Philips wird sich in Kürze mit Ihnen in Verbindung setzen, um einen Termin zur Korrektur dieses Problems zu vereinbaren. WEITERE INFORMATIONEN UND UNTERSTÜTZUNG
DRINGENDE SICHERHEITSMITTEILUNG Bivona Innenkanüle. Art der Maßnahme: Sicherheitsrelevante Korrekturmaßnahme im Feld Sicherheitswarnung
Smiths Medical ASD, Inc. 5700 W 23 rd Avenue Gary, IN 46406 DRINGENDE SICHERHEITSMITTEILUNG Für Bivona Innenkanüle Betroffene Produkte: Bivona Innenkanüle Art der Maßnahme: Sicherheitsrelevante Korrekturmaßnahme
MehrDruck von bzw. Scan auf USB-Stick
Druck von bzw. Scan auf USB-Stick Die Kopierer vom Typ C353 und C552 (das sind die mit dem Farbdisplay) können mit einem USB- Stick benutzt werden. Sie können auf Ihren USB-Stick scannen oder PDF-Dateien
MehrHP Photosmart C4200 All-in-One series. Grundlagenhandbuch
HP Photosmart C4200 All-in-One series Grundlagenhandbuch Hewlett-Packard Company weist auf Folgendes hin: Die Informationen in diesem Dokument können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
MehrHP Deskjet F4200 All-in-One series. Grundlagenhandbuch
HP Deskjet F4200 All-in-One series Grundlagenhandbuch Hewlett-Packard Company weist auf Folgendes hin: Die Informationen in diesem Dokument können jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden.
MehrBoot Camp Installation & Konfiguration
Boot Camp Installation & Konfiguration Inhalt 4 Einleitung 5 Voraussetzungen 6 Die Installation im Überblick 6 Schritt 1: Suchen nach Aktualisierungen. 6 Schritt 2: Öffnen des Boot Camp-Assistenten. 6
MehrRWE SmartHome Anleitung für Problembehebungen Meldungen, Hinweise und Fehlercodes Version 1.3
RWE SmartHome Anleitung für Problembehebungen Meldungen, Hinweise und Fehlercodes Version 1.3 Rechtliche Hinweise Ausgabe vom 21. Oktober 2011 Alle Rechte vorbehalten. Urheber- und Nutzungsrechte Das vorliegende
MehrBeschreibung des internationalen Vor-Ort-Service am nächsten Arbeitstag von Dell (International Next Business Day On-Site Service, INBD)
Beschreibung des internationalen Vor-Ort-Service am nächsten Arbeitstag von Dell (International Next Business Day On-Site Service, INBD) I. Überblick zum INBD-Service Der internationale Vor-Ort-Service
MehrÜber dieses Buch. Nutzungsrichtlinien
Über dieses Buch Dies ist ein digitales Exemplar eines Buches, das seit Generationen in den Regalen der Bibliotheken aufbewahrt wurde, bevor es von Google im Rahmen eines Projekts, mit dem die Bücher dieser
MehrMein TAN-Generator funktioniert nicht was kann ich tun?
Mein TAN-Generator funktioniert nicht was kann ich tun? Inhalt: Seite 1. Die richtige Grafikgröße 1 2. Wie halte ich den TAN-Generator an den Bildschirm? 2 3. Geschwindigkeit der Flickering-Grafik reduzieren
MehrÖffnen einer Suchanfrage / Abgeben eines Angebotes (Offene Anfragen)
Öffnen einer Suchanfrage / Abgeben eines Angebotes (Offene Anfragen) Wenn sie sich eine Anfrage ansehen wollen, weil sie mehr darüber erfahren möchten, oder weil sie für diese Anfrage eine Angebot abgeben
MehrServicebeschreibung Vor-Ort-Service am nächsten Tag mit Premium-Telefon-Support
Servicebeschreibung Vor-Ort-Service am nächsten Tag mit Premium-Telefon-Support Vor-Ort-Service am nächsten Tag Überblick Der Vor-Ort-Service am nächsten Tag mit Premium-Telefon-Support von Dell ist eine
MehrInstallationshandbuch für den Wireless-N 150 Router
Installationshandbuch für den Wireless-N 150 Router NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA 95134 USA September 2009 208-10473-01 v1.0 2009 NETGEAR, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Marken NETGEAR
MehrWir sind für Sie da. Unser Gesundheitsangebot: Unterstützung im Umgang mit Ihrer Depression
Wir sind für Sie da Unser Gesundheitsangebot: Unterstützung im Umgang mit Ihrer Depression Wir nehmen uns Zeit für Sie und helfen Ihnen Depressionen lassen sich heute meist gut behandeln. Häufig ist es
MehrMein TAN-Generator funktioniert nicht was kann ich tun?
Mein TAN-Generator funktioniert nicht was kann ich tun? Inhalt: 1. Die richtige Grafikgröße 2. Wie halte ich den TAN-Generator an den Bildschirm? 3. Geschwindigkeit der Flickering- Grafik reduzieren 4.
MehrBeschwerdemanagement als Erfolgsfaktor
whitepaper Beschwerdemanagement als Erfolgsfaktor Building Relationships You Can Bank On 2 Einleitung Wenn sich ein Kunde beschwert, wird die Beziehung zum Dienstleister oder Produktanbieter häufig auf
MehrLEITFADEN ZUM BANKKONTOWECHSEL IN LUXEMBURG
LEITFADEN ZUM BANKKONTOWECHSEL IN LUXEMBURG I. Zweck des Leitfadens Der vorliegende Leitfaden erläutert Ihnen die Vorgehensweise bei einem Wechsel eines Girokontos innerhalb Luxemburgs. Er beschreibt die
MehrVerlängerung Ihrer ARCHICAD Seriennummer für ein Jahr
Verlängerung Ihrer ARCHICAD Seriennummer für ein Jahr Ab dem ersten Tag nach der Installation erscheint bei jedem Start der ARCHICAD Studentenversion eine Meldung, die anzeigt, in wie vielen Tagen Ihre
MehrInstallation/ Anschluss an den Fernseher:
Installation/ Anschluss an den Fernseher: 1. Verbinden Sie das mitgelieferte USB Anschlusskabel über den Micro USB Stecker mit der entsprechenden Buchse des EZ Cast Sticks 2. Stecken Sie den HDMI Stick
MehrEinmalige Registrierung von Arbeitgebern/Unternehmern im ElsterOnline-Portal
Einmalige Registrierung von Arbeitgebern/Unternehmern im ElsterOnline-Portal Um die Funktionen des ElsterOnline-Portals als Arbeitgeber/Unternehmer nutzen zu können (z.b. zur Übermittlung von Lohnsteuer-Anmeldungen
MehrAll-in-One-Drucker. Drucken Kopieren Scannen. Benutzerhandbuch
All-in-One-Drucker Drucken Kopieren Scannen 7 Benutzerhandbuch Eastman Kodak Company Rochester, New York 14650, USA Eastman Kodak Company, 2008 Kodak ist eine Marke der Eastman Kodak Company. Die Bluetooth-Marke
MehrVORSCHAUBILDER NEU GENERIEREN FÜR SHOPWARE 4.0
VORSCHAUBILDER NEU GENERIEREN FÜR SHOPWARE 4.0 best it Consulting GmbH & Co. KG Kolle Weide 3a 46342 Velen Deutschland phone: +49-2863-383627-0 fax: +49-2863-383627-27 mail: support@bestit-online.de web:
MehrInstallationsanleitung
Installationsanleitung Crucial msata Solid State Drive Für die Installation benötigen Sie: Die Crucial msata SSD Einen nicht-magnetischen Kreuzschlitzschraubenzieher Ihr Systemhandbuch Besonderheiten Wenn
MehrNutzungsbedingungen. 1.Allgemeines
Nutzungsbedingungen 1.Allgemeines Anbieter des Online Portals MICHELIN MyAccount, welches über die Website myaccount.lkw.michelin.de (für Deutschland) und myaccount.lkw.michelin.at (für Österreich) aufgerufen
MehrInformationen zu Schwachstellen
40 DFN Mitteilungen Ausgabe 77 November 2009 SICHERHEIT Informationen zu Schwachstellen Das neue DFN-CERT Portal (Teil 2) Text: Gerti Foest (DFN-Verein), Torsten Voss (DFN-Cert Services GmbH) Foto: moodboard,
MehrSchritt-für-Schritt: Windows 7 neu installieren
Schritt-für-Schritt: Windows 7 neu installieren Bei der hier vorgestellten Neuinstallation wird Ihr bisher installiertes Windows Betriebssystem durch Windows 7 ersetzt. Bei einer Neuinstallation werden
MehrInstallationsanleitung für den Universal WLAN Repeater N/G WN3000RP. Erweiterte Sendereichweite Reichweite des Routers
Installationsanleitung für den Universal WLAN Repeater N/G WN3000RP Erweiterte Sendereichweite Reichweite des Routers 2011 NETGEAR, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publikation darf ohne
MehrInformationsblatt Erstellung einer Abschlussarbeit im Format PDF/A an der Universität Heidelberg
Informationsblatt Erstellung einer Abschlussarbeit im Format PDF/A an der Universität Heidelberg Inhalt Informationsblatt Erstellung einer Abschlussarbeit im Format PDF/A an der Universität Heidelberg...
Mehr1. Welches System der sozialen Sicherheit gilt für in andere Mitgliedstaaten entsandte Arbeitnehmer? 7
Inhalt EINFÜHRUNG 5 1. Warum dieser Leitfaden? 5 2. Die Regelungen auf einen Blick 5 TEIL I: ENTSENDUNG VON ARBEITNEHMERN 7 1. Welches System der sozialen Sicherheit gilt für in andere Mitgliedstaaten
MehrErste Schritte im Online-Banking mit PIN und chiptan bei Ihrer Sparkasse Essen
Erste Schritte im Online-Banking mit PIN und chiptan bei Ihrer Sparkasse Essen Um Ihnen die ersten Schritte im Online-Banking zu erleichtern, zeigen wir Ihnen, wie Sie problemlos den Einstieg in das Online-Banking
Mehr