Montage- und Betriebsanleitung

Transkript

1 Montage- und Betriebsanleitung AQUALINE-Duschpaneel aus Mineralwerkstoff mit Selbstschluss-Durchgangsventil EA-Nr.: FAR-Best.-Nr.: AQUA771 EA-Nr.: FAR-Best.-Nr.: S AQUA mit Duschgelablage Franke Aquarotter GmbH /

2 Inhaltsverzeichnis 1. Abkürzungen und Einheiten Zeichenerklärung Gewährleistung Wichtige Hinweise Produktbeschreibung 5. Anwendung Technische Angaben Eigenschaften von MIRANIT-S Lieferumfang Maße Installationsbeispiel Strahlbild Montage, Funktion und Inbetriebnahme 12. Montage Funktion Fließzeit einstellen Instandhaltung 15. Wartung und Pflege Pflegehinweise zu MIRANIT-S Sieb wechseln Brauseboden reinigen Durchflussmengenregler wechseln Funktionsteil wechseln Störungsbeseitigung Ersatzteile

3 1. Abkürzungen und Einheiten DN SW Durchmesser nominal in mm Schlüsselweite EA-Nr. FAR-Best.-Nr. Europäische Artikelnummer Franke Aquarotter-Bestellnummer Umrechnung 1 mm = 0,03937 Zoll 1 Zoll = 25,4 mm Alle Längenangaben in Grafiken sind in mm angegeben. 2. Zeichenerklärung Warnung! Nichtbeachtung kann Lebensgefahr oder Körperverletzung bewirken. Achtung! Nichtbeachtung kann Sachschäden bewirken. Wichtig! Nichtbeachtung kann Funktionsstörungen des Produkts bewirken. Nützliche Information für den optimalen Umgang mit dem Produkt. 3. Gewährleistung Haftung wird gemäß den allgemeinen Liefer- und Geschäftsbedingungen übernommen. Nur Original-Ersatzteile verwenden! 3

4 4. Wichtige Hinweise Montage, Inbetriebnahme und Wartung nur durch den Fachmann nach mitgelieferter Anleitung entsprechend den gesetzlichen Vorschriften und den anerkannten Regeln der Technik. Die technischen Anschlussbedingungen der örtlichen Wasser- und Energieversorgungsunternehmen einhalten. Änderungen sind vorbehalten. 5. Anwendung AQUALINE-Duschpaneel aus Mineralwerkstoff für Aufputzmontage. Mit Selbstschluss-Durchgangsventil DN 15, zum Anschluss an vorgemischtes Warmwasser oder Kaltwasser. Fließzeit einstellbar 6. Technische Angaben Mindestfließdruck: Empfohlener Fließdruck: Maximaler Betriebsdruck: Berechnungsdurchfluss: Volumenstrom: Fließzeit bei 38 C 1,0 bar 1 5 bar 10 bar 0,20 l/s 0,20 l/s bei 3 bar Fließdruck 1 50 s einstellbar mit Duschkopf 0,20 l/s 7. Eigenschaften von MIRANIT-S Der kunstharzgebundene Mineralwerkstoff MIRANIT-S ist ein Gemisch aus Aluminiumtrihydrat, Naturstein, hochwertigem ungesättigten Polyesterharz und Farbpigmenten. MIRANIT-S gewährleistet eine hohe Stabilität und Bruchfestigkeit. Die glatte, porenfreie und seidenmatte Oberfläche ist sehr reinigungsfreundlich und erfüllt höchste hygienische Ansprüche. 4

5 8. Lieferumfang Stück Benennung 1 Duschpaneel mit: Selbstschluss-Durchgangsventil, absperrbarer Wassermengenregulierung, Anschlussschlauch und Duschkopf AQUAJET-Slimline 1 Anschlusswinkel 1 Einhängeleiste 1 Durchflussmengenregler 0,15 l/s 3 Schrauben, Dübel 1 Montage- und Betriebsanleitung 9. Maße FAR-Best.-Nr.:

6 FAR-Best.-Nr.: S 10. Installationsbeispiel 6

7 11. Strahlbild A = 2200 mm; 3 bar D = 19 B C 0,15 l/s ,20 l/s Montage Warnung! Die Armatur nur mit dem vorgesehenen Sieb betreiben. Nichtbeachtung kann zu Schäden an der Armatur führen. Wichtig! Vor der Montage die Rohrleitungen entsprechend DIN 1988 spülen. Zum Schutz der Fliesen beim Anzeichnen und Bohren der Markierungen ein Kreppband nutzen. Mit niedriger Drehzahl bohren. In Abhängigkeit von der Beschaffenheit der Wand ggf. Spezialdübel (bauseits stellen) verwenden. 7

8 Abb. A: Wasseranschluss von oben Abb. B: Wasseranschluss von hinten B A b 12.1 Nur bei Wasseranschluss von hinten: Den Anschlusswinkel (a) dichtend montieren Die Wassermengenregulierung (b) dichtend einschrauben Die Wassermengenregulierung so ausrichten, dass Verschlussschraube und Bedienelement frei zugänglich sind. a b Für eine Höhe des Duschkopfes von 2,10 m bis 2,30 m die Bohrungen für die Befestigung in einer Höhe (c) von 2,12 m bis 2,32 m ab Oberkante- Fertigfußboden markieren. c Entsprechend den Markierungen bohren Die Dübel einsetzen

9 12.7 Die Einhängeleiste anschrauben Das Duschpaneel einhängen Die weitere Bohrung markieren Das Duschpaneel abnehmen Entsprechend der Markierung bohren Den Dübel einsetzen

10 12.13 Nur bei Wasseranschluss von hinten: Die Arbeitsschritte bis vorziehen Das Duschpaneel in die Einhängeleiste einhängen und festschrauben Den Wasseranschluss herstellen. a b Die Wassermengenregulierung mit einem Innensechskant-Schlüssel schließen/öffnen. a: geschlossen b: offen Die Dichtheit der Wasseranschlüsse prüfen. 10

11 13. Funktion Wasserfluss auslösen 13.1 Die Druckkappe drücken. Das Wasser fließt. Der Wasserfluss stoppt automatisch nach der eingestellten Fließzeit. Die Fließzeit ist von 1 50 s einstellbar. 14. Fließzeit einstellen a 14.1 Die gewünschte Mischwassertemperatur einstellen Das Abdeckplättchen entfernen. a: Klingenbreite 3 mm a 14.3 Mit einem Schraubendreher die Fließzeit einstellen. a: Klingenbreite 3 mm + längere Fließzeit (max. 50 s) kürzere Fließzeit (min. 1 s) 14.4 Die Armatur auslösen, um die Fließzeit zu messen Nach Einstellen der gewünschten Fließzeit das Abdeckplättchen aufsetzen. 11

12 15. Wartung und Pflege In Abhängigkeit von der Wasserqualität, den örtlichen Gegebenheiten und den vor Ort geltenden Bestimmungen die Armatur in regelmäßigen Abständen prüfen und warten. Folgende Bauteile warten: Duschkopf (siehe Kapitel 18.) Sieb (siehe Kapitel 17.) Geeignete, die Armatur nicht angreifende, Reinigungsmittel sachgemäß anwenden und nach Gebrauch mit Wasser abspülen. Hochdruckreiniger dürfen zur Reinigung nicht verwendet werden. Duschpaneel abnehmen Für einige Wartungsarbeiten ist es notwendig, das Duschpaneel abzunehmen. Achtung! Das Duschpaneel nicht an den Anschlussschläuchen hängen lassen. a b Wasseranschluss von oben: 15.1 Die Wassermengenregulierungen schließen. a: geschlossen b: offen 15.2 Die Armatur auslösen Die Wasseranschlüsse trennen Die Schrauben am Duschpaneel lösen Das Duschpaneel aushängen Das Duschpaneel seitlich auf die Einhängeleiste einhängen. 12

13 Wasseranschluss von hinten: 15.7 Die Schraube am Duschpaneel lösen Das Duschpaneel aushängen Das Duschpaneel seitlich auf die Einhängeleiste einhängen Die Wassermengenregulierungen schließen (siehe Arbeitsschritt 15.1) Die Armatur auslösen Die Wasseranschlüsse trennen. 16. Pflegehinweise zu MIRANIT-S Zur Reinigung und Pflege genügen ph-wert neutrale Seifenreiniger. Diese mit einem weichen, sauberen Lappen auftragen, kurz einwirken lassen und anschließend mit viel Wasser gründlich abspülen. Achtung! Zum Reinigen nicht verwenden: Putzmittel mit scheuernder (abrasiver) Wirkung Putzschwämme/Putzlappen mit scheuender (abrasiver) Wirkung Stahlwolle oder andere harte Gegenstände Lösungsmittel Wichtig! Etwaige Beschädigungen der Oberfläche wie z.b. kleine Kratzer können direkt ausgeschliffen werden. Für größere Schäden steht ein Reparaturset zur Verfügung. Nach Auftragen und Austrocknung der Reparaturmasse wird die Oberfläche mit Schleifpapier 1000 angepasst. 13

14 17. Sieb wechseln a b Sieb Wassermengenregulierung 17.1 Das Duschpaneel abnehmen (siehe Kapitel 15.) Die Verschlussschraube (a) an der Wassermengenregulierung aufschrauben Das Sieb (b) wechseln. Wichtig! Auf die Einbaulage des Siebes achten Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. 18. Brauseboden reinigen 18.1 Die Schraube mit einem Innensechskant-Schlüssel lösen Mit einem Schraubendreher vorsichtig den Strahlboden herausheben Den Brauseboden reinigen Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. 14

15 19. Durchflussmengenregler wechseln SW Den Gewindestift mit einem Innensechskant-Schlüssel lösen Den Duschkopf vom Anschlussstutzen abziehen Den Sicherungsring mit einer entsprechenden Zange für Sicherungsringe innen entfernen Den Durchflussmengenregler mit einer Flachzange herausziehen Den Durchflussmengenregler wechseln. Tabelle beachten. Durchflussmenge Durchflussmengenregler 0,15 l/s (orange) FAR-Best.-Nr ,20 l/s (rot) FAR-Best.-Nr b a Wichtig! Auf die Einbaulage des Durchflussmengenreglers achten. Die Verstrebung muss zum Duschkopf zeigen Den Durchflussmengenregler einsetzen und mit dem Sicherungsring sichern. a: Verstrebung b: Fließrichtung 19.7 Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge. 15

16 20. Funktionsteil wechseln 1.3 a 20.1 Die Wassermengenregulierung schließen (siehe Kapitel 15.) Die Armatur auslösen Das Abdeckplättchen entfernen. a: Klingenbreite 3 mm 20.4 Den Sicherungsring entfernen Die Druckkappe und die Druckfeder abnehmen. 1.6 (SW 22) 20.6 Das Funktionsteil mit einem Sechskant-Steckschlüssel herausdrehen Der Zusammenbau erfolgt in umgekehrter Reihenfolge Die Fließzeit prüfen, ggf. einstellen (siehe Kapitel 14.). 16

17 21. Störungsbeseitigung Störung Ursache Behebung Wasser fließt nicht Absperreinrichtung geschlossen Öffnen Funktionsteil defekt Wechseln Wasser fließt ständig Funktionsteil defekt Wechseln Ventilsitz verschmutzt Reinigen Fließzeit zu kurz oder zu lang Wassermenge zu gering Durchflussmengenregler im Duschkopf verkalkt Reinigen ggf. Wechseln Einstellung falsch Einstellen Duschkopf verkalkt Reinigen Funktionsteil defekt Wechseln Absperreinrichtung nicht voll Öffnen geöffnet Versorgungsdruck zu niedrig Prüfen Duschkopf verkalkt Reinigen Sollte eine Störung nicht zu beheben oder in der Störungsbeseitigung aufgeführt sein, benachrichtigen Sie unseren Kundendienst! 17

18 22. Ersatzteile Bezeichnung Best.-Nr. 1 Druckkappe Funktionsteil Ventilsitz mit O-Ring Schubrosette Montageset bestehend aus: Dichtungen O-Ringe Siebe Ersatzteilset Duschkopf Durchflussmengenregler 0,15 l/s ,20 l/s