Auszeit Preise und Pauschalangebote 2016

Transkript

1 Auszeit Preise und Pauschalangebote 2016

2 Die Zeit gehört Ihnen Die schönste Zeit ist immer die, die man für sich in Anspruch nehmen kann. Seien Sie also herzlich willkommen und fühlen Sie sich im Park-Hotel Bad Zurzach erstklassig umsorgt. Während Sie lustvoll Ihre Gesundheit pflegen, gleiten Sie weg von der hektischen Weltzeit, hin zu echter Lebenszeit. Das hoteleigene Solebad, die Wasserwelt des benachbarten Thermalbades und ein umfassendes Gesundheitsangebot im SPA Medical Wellness Center bieten Ihnen beste Voraussetzungen dazu.

3 Zeit, das Geniessen zu kultivieren Im lauschigen Garten sitzen oder im eleganten Restaurant mit exquisiten Menüs verwöhnt werden: Im Park-Hotel Bad Zurzach wird Kulinarik mit Stil zelebriert. Lassen Sie den Tag in der Lounge bei stimmungsvoller Musik und einem guten Glas Wein aus klingen. Zeit für sich selbst haben, nichts müssen, nur dürfen, auftanken und abschalten: All dies wird bei uns im Park-Hotel Bad Zurzach mit herzlicher Gastfreundschaft für Sie möglich gemacht. Wir freuen uns, Sie schon bald persönlich begrüssen zu dürfen. Ihr Gastgeber Ralph Möller und unser Team.

4 Preise und Konditionen Einzelzimmer Standard 1 Person Doppelzimmer Deluxe 1 Person 2 Personen CHF CHF CHF Einzelzimmer mit Grand Lit (25 m 2 ), Dusche/WC, TV und HiFi- Stereoanlage, Nespresso-Minibar und Direktwahltelefon. Junior-Suite mit separatem Wohn- und Schlafbereich (40 m 2 ), Dusche/WC, TV und HiFi-Stereoanlage, Direktwahltelefon, Nespresso-Minibar und Terrasse. Doppelzimmer Superior 1 Person 2 Personen CHF CHF Die Preise verstehen sich pro Nacht mit Frühstücksbuffet, gratis Internet, Benützung von Solebad, Sauna, Dampfbad sowie Komfortables und geräumiges Zimmer (30 m 2 ) mit Dusche/ WC, TV und HiFi-Stereoanlage, Nespresso-Minibar, Direktwahltelefon und Balkon. während der Dauer des Aufenthaltes, zeitlich unbeschränkter Eintritt zum benachbarten Thermalbad und SPA Medical Wellness Center (direkte Verbindung). Zuschläge: Halbpension pro Person (mittags oder abends) CHF Vollpension pro Person CHF Zusatzbett (inkl. Frühstücksbuffet) pro Nacht CHF Hund (ohne Futter) pro Nacht CHF Garagen-, Parkplatz pro Nacht CHF 9.00 Kinderermässigung: Kinder bis 12 Jahre übernachten kostenlos im Zimmer der Eltern (exkl. Mahlzeiten). Kinder bis 16 Jahre im eigenen Zimmer 30% Reduktion. Gerne unterbreiten wir Ihnen ein massgeschneidertes Angebot. Taxen: Alle Individual- und Pauschalpreise inkl. Service und MwSt., zzgl. Kur-/Ortstaxe CHF 3.00 pro Person und Nacht (Kinder bis 16 Jahre bezahlen keine Kur-/Ortstaxe). Anreise/Abreise: Der Zimmerbezug ist ab Uhr möglich. Am Abreisetag bitten wir Sie, das Zimmer bis Uhr freizugeben. Das Zimmer kann am Abreisetag bei Verfügbarkeit und gegen eine Gebühr bis um Uhr benutzt werden, inkl. Eintritt zum Thermalbad und SPA, Badetücher und Bademantel. Beachten Sie unser Angebot «Carpe Diem». Zahlung: Wir bevorzugen Barzahlung, Maestro oder Postcard. Selbstverständlich akzeptieren wir auch die gängigen Kreditkarten.

5 Pauschalangebote unsere Klassiker All inclusive Park-Hotel-Verwöhnprogramm mit allem Drum und Dran. Ferienwoche Classic Ferien nach Lust und Laune. Standard Superior Standard Superior Einzelzimmer CHF CHF Einzelzimmer CHF CHF Doppelzimmer pro Person CHF Doppelzimmer pro Person CHF Übernachtung im Doppel- oder Einzelzimmer mit VIP-Ausstattung und Schlemmer-Frühstücksbuffet Champagner-Apéro an der Hausbar 7 Übernachtungen im Doppel- oder Einzelzimmer Begrüssungs-Apéro 4-Gang-Gourmet-Abendessen mit Hauswein, Mineral, Café und Schlummertrunk Eine entspannende Teilkörpermassage SPA-Kombi Anreisetag frei wählbar. Vergünstigung 2. Ferienwoche CHF pro Zimmer. Vergünstigung 3. Ferienwoche CHF pro Zimmer. Das Zimmer steht am Abreisetag bis Uhr zur Verfügung. Badeweekend Zwei Tage Badevergnügen pur. Standard Superior Einzelzimmer CHF CHF Doppelzimmer pro Person CHF Übernachtungen im Doppel- oder Einzelzimmer Buchbar von Freitag bis Sonntag oder von Samstag bis Montag. Auszeit 5 entspannende Wellnesstage wenn andere arbeiten müssen. Standard Superior Einzelzimmer CHF CHF Doppelzimmer pro Person CHF Übernachtungen im Doppel- oder Einzelzimmer Begrüssungsdrink an der Hotelbar Buchbar von Sonntag bis Freitag oder von Montag bis Samstag. Carpe Diem Nutzen Sie den Tag und profitieren Sie von unserem Verlängerungsangebot am Abreisetag. Schlafen Sie gemütlich aus. Geniessen Sie ausgiebig und ohne Hektik den Tag im benachbarten Thermalbad und SPA Medical Wellness Center oder im hoteleigenen Solebad und Park. Stärken Sie sich vor der Abreise mit einer heissen Tasse Kaffee und einem Stück Kuchen aus unserer Pâtisserie. Machen Sie sich frisch für die Heimreise Ihr Zimmer steht bis um 16 Uhr zur Verfügung. Einzelzimmer CHF Doppelzimmer pro Person CHF Langschläferfrühstück Zimmerbenutzung bis 16 Uhr Benutzung unseres Solebades Eintritt zum Thermalbad und SPA Bademantel, Slippers und Badetuch Kaffee und Kuchen Angebot buchbar in Kombination mit mindestens einer Übernachtung. Zimmer nach Verfügbarkeit. Bitte buchen Sie das Angebot möglichst frühzeitig zusammen mit Ihrer Zimmer - reser vation.

6 Pures Wellness-Vergnügen Die neue Bade- und Wellnesswelt im Thermalbad Zurzach setzt mit dem Sauna-Bohrturm, dem Naturschwimmbecken und dem Solebad mit Unterwasser-Soundsystem neue Akzente. Das Wellness-Erlebnis lässt Sie Hektik und Alltagsstress vergessen und bietet zahlreiche Möglichkeiten, auszuspannen und neue Kraft zu tanken. Das Solebad Schweben wie im Toten Meer, sich treiben lassen und Unterwasserklänge sanft wahrnehmen. Das 140 m2 grosse IntensivSolebecken versetzt Sie in eine andere Welt. 3-stöckige Sauna im Bohrturm Angelehnt an die Geschichte der Salzbohrungen in Bad Zurzach: der 14 Meter hohe Bohrturm bietet eine Salzpeeling-Sauna, ein Dampfbad und eine Panoramasauna. Grosses Naturschwimmbecken Das Naturschwimmbecken, mit zwei Textilsaunen und einem Massagepavillon, bildet den Mittelpunkt der komplett erneuerten Aussenanlage. Verschnaufpause Aroma-Massage für ein duftiges Wohlgefühl. Belebend, vitalisierend, entspannend oder beruhigend je nach Saison und individueller Vorliebe kann aus ätherischen Ölen mit verschiedenen Essenzen gewählt werden. Standard Superior Einzelzimmer CHF CHF Doppelzimmer pro Person CHF Übernachtungen im Doppel- oder Einzelzimmer 3 Champagner-Apéro an der Hausbar Gourmet-Halbpension und SPA-Kombi Eine entspannende Teilkörpermassage (ca. 25 Min.)

7 Beauty und Wellness Schenken Sie sich Lebensfreude, gönnen Sie sich Erholung und pflegen Sie lustvoll Ihre Gesundheit. Wir haben die perfekte Infrastruktur dafür. Während der Dauer Ihres Aufenthaltes profitieren Sie vom freien und zeitlich unbeschränkten Zutritt zum Thermalbad und SPA von Bad Zurzach. Sie können die Anlagen komfortabel, direkt durch einen Verbindungsgang vom Hotel aus erreichen. Bademantel, Badetücher und Badeslippers liegen in Ihrem Zimmer bereit. Das SPA Medical Wellness Center steht Hotelgästen und Clubmitgliedern exklusiv zur Verfügung und bietet eine breite Palette an Angeboten für Gesundheit und Schönheit. Wir empfehlen Ihnen, Buchungen für Massagen und Körperanwendungen frühzeitig vorzunehmen. Wellnesshit «4 Jahreszeiten» Aroma-Massage für ein duftiges Wohlgefühl. Belebend, vitali sierend, entspannend oder beruhigend je nach Saison und individueller Vorliebe kann aus ätherischen Ölen mit verschiedenen Essenzen gewählt werden. Standard Superior Einzelzimmer CHF CHF Doppelzimmer pro Person CHF Übernachtungen im Doppel- oder Einzelzimmer 1 Aroma-Massage je nach Jahreszeit und persönlicher Stimmung (ca. 25 Minuten) Ladies on tour Dem Alltag entfliehen und mit den besten Freundinnen das tun, wofür nur Frauen Verständnis haben: Sich verwöhnen lassen, etwas für das eigene Wohlgefühl tun, nach Herzenslust schlemmen und sich mit neuen Dessous im Triumph Factory Outlet in Bad Zurzach einkleiden. Standard Superior Einzelzimmer CHF CHF Doppelzimmer pro Person CHF Übernachtungen im Doppel- oder Einzelzimmer 1 Gesichts-Massage und -Maske zu zweit im Romantic SPA mit anregenden Düften, Musik und anschliessendem Prosecco in gemütlicher Atmosphäre (60 Minuten) 1 wohltuende Massage nach Wahl: Hot Chocolate, Hot Stone (je 60 Minuten) oder Ganzkörpermassage (50 Minuten) 10%-Gutschein auf Einkäufe im Triumph Factory Outlet in Bad Zurzach Early Bird Unser Angebot für Frühaufsteher. Standard Superior Einzelzimmer CHF CHF Doppelzimmer pro Person CHF Early Check-in: Das Zimmer steht ab Uhr für Sie bereit Stärken Sie sich an unserem Frühstücksbuffet Geniessen Sie einen Verwöhntag im Thermalbad und SPA Eine entspannenden Massageanwendung nach Ihrer Wahl 1 Übernachtung im geräumigen Doppel- oder Einzelzimmer Gemütliches Schlemmer-Frühstücksbuffet am Abreisetag Verlängerungsangebot Carpe Diem Einzelzimmer CHF Doppelzimmer pro Person CHF 50.00

8 Wellness à la carte Körperbehandlungen Thalasso Treatment 60 Min. CHF Spüren Sie die Kraft des Meeres auf Ihrer Haut. Frische angerührte Algen in ihrer reinsten Form wirken in dieser Körperpackung mineralisierend und befeuchtend. Versorgt Ihren Körper mit wertvollen Vitaminen, Mineralien und Spurenelementen. Polynesisches Ritual 90 Min. CHF Traditionelle maorische Massagetechnik und betörende Düfte verwöhnen Ihre Sinne. Erleben Sie ganzheitliche Tiefenentspannung sowie exklusive Inhaltsstoffe aus dem Meer und der vielfältigen Pflanzenwelt Polynesiens. Wellnessmassagen Hot Stone Massage 50 Min. CHF Wärmende, tiefenentspannende Behandlung mit Vulkansteinen aus Hawaii und pflegenden Ölen. Hot Chocolate Massage 50 Min. CHF Wohltuende Massage mit warmen und verführerisch riechenden Ölen auf Schokoladenbasis. Regt die Sinne an und steigert das Wohlbefinden. Beauty-Behandlungen Gesichtsbehandlungen MATIS für jeden Hauttyp das Richtige ab CHF Maniküre / Handpflege ab CHF Kosmetische Fusspflege ab CHF Wellness für die Füsse 60 Min. CHF Fitness Blütengeheimnis 90 Min. CHF Die Schönheitsbehandlung mit dem harmonisierenden Duft von wildwachsendem Jasmin schenkt Zufriedenheit und gute Laune. Anti Cellulite 90 Min. CHF Die unterstützende Spezialbehandlung mit Aktivstoffen aus Pflanzen-Extrakten und Koffein sowie stimulierender Massage und Körperpackung reduziert Cellulite, regt den Stoffwechsel an und festigt Körperkonturen. Klassische Massagen Teilkörper-/Rücken- oder Beinmassage 25 Min. CHF Ganzkörpermassage 50 Min. CHF Teilkörper-Aromamassage mit ätherischen Ölen 25 Min. CHF Ganzkörper-Aromamassage 50 Min. CHF Fussreflexzonenmassage 50 Min. CHF Lymphdrainage 50 Min. CHF Honigmassage 45 Min. CHF Kräftige Massage mit Honig. Sehr wirksam ein Geheimtipp. Komplette Entspannung für Muskulatur, öffnet und reinigt die Poren. Personal Training 60 Min. CHF SPA-Fit-Test 90 Min. CHF Persönlicher Trainingsplan 60 Min. CHF Die Teilnahme an den täglich stattfindenden Fitnesslektionen wie Pilates oder Yoga & Stretch und Weitere sind für unsere Gäste kostenlos.

9 Prävention und Gesundheit Aktive Gesundheitsvorsorge Geniessen Sie die perfekte Kombination von körperlicher Ent spannung und aktiver Gesundheitsvorsorge: Unter der sach kundigen Betreuung erfahrener Spezialisten von RehaClinic wird Ihr Gesundheitsprogramm individuell auf Ihre persönlichen Bedürfnisse abgestimmt. Standard Superior Einzelzimmer CHF CHF Doppelzimmer pro Person CHF Übernachtungen im Doppel- oder Einzelzimmer Kaffee, Tee und Mineralwasser à discrétion Ihr Gesundheitspackage in der RehaClinic: Ärztliche Untersuchung bei Ankunft und Kontrolle bei Abreise Therapieangebot individuell auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt: - 4 Einzeltherapien à 30 Minuten (Massagen, Lymphdrainagen, Physiotherapien) - 5 physikalische Therapien (Wärme- und Kältebehandlung) - 6 Gruppentherapien, wovon drei im Wasser Freie Benützung der Räumlichkeiten der medizinischen Trainings-Therapie 5 Eintritte ins Thermalwasser-Aussenbad «Aquatherma» Buchbar von Sonntag bis Samstag. Abschalten und Auftanken Ein ärztlich begleitetes Programm für Menschen mit Stressund Überlastungssymptomen in Kooperation mit RehaClinic Zurzach. Das Programm «Abschalten und Auftanken» von RehaClinic kann Ihnen helfen, aus dem Kreislauf von Anspannung und Überlastung auszusteigen. Nehmen Sie sich Zeit für Ihre Bedürfnisse und lernen Sie, mit Stress besser umzugehen und sich aktiv zu entspannen. Standard Superior 1 Woche CHF CHF Wochen CHF CHF /14 Übernachtungen im Einzelzimmer Begrüssungsapéro RehaClinic-Programm «Abschalten und Auftanken» Begleitperson im gleichen Zimmer CHF /Woche (ohne RehaClinic-Programm «Abschalten und Auftanken») RehaClinic-Programm «Abschalten und Auftanken» Es erwarten Sie drei Behandlungen pro Tag unter der Betreuung von erfahrenen Fachleuten von RehaClinic. Ihr behandelnder Arzt wird mit Ihnen Ihr persönliches Programm zusammenstellen. Ärztliche Ein- und Austrittsuntersuchung Erholung durch Bewegen und Entspannen: Jogging, Nordic Walking, Wassergymnastik, Aquajogging, Progressive Muskelrelaxation, Tai Chi, Qi Gong, Feldenkrais, Atemtherapie Traditionelle chinesische Medizin mit zwei Behandlungen pro Woche: Akupressur, Kräuteranwendungen, Tui-Na-Massage Ausdauer- und Krafttraining: Einführung in die Medizinische Trainingstherapie (MTT), freie Benutzung MTT (nach Einführung) und Aquatherma (Thermalwasserbecken), Beratung zu gesunder Ernährung und Stressbewältigung (Symptome rechtzeitig erkennen, Entspannungsmethoden kennen und anwenden) Anreisetag frei wählbar. Das Programm kann auch mit psychologischer Betreuung gebucht werden. Sie erhalten am Ende des Aufenthaltes einen medizinischen Bericht und eine Kuraufenthaltsbestätigung über die Kosten der Behandlungen.

10 Aktiv-Rückenwoche Mit der Aktiv-Rückenwoche machen Sie in 10 Lektionen Ihren Rücken fit für die Herausforderungen von Job, Alltag und Familie. Angeleitet durch Therapeuten, trainieren Sie im innovativen Rücken Therapie Center by Dr. WOLFF die wichtige, tiefliegende Muskulatur der Wirbelsäule. Sie bekommen Informationen rund um Ihren Rücken und erlernen ein individuell auf Sie abgestimmtes Bewegungsprogramm für zu Hause, um Ihre Beweglichkeit, Koordination und Wirbelsäulenstabilisation zu verbessern. Zusätzlich stärken Sie ihren Körper bei der Aqua- Gymnastik oder beim Muskeltraining. Statuserhebung Ihrer Wirbelsäule Training im Rücken Therapie Center by Dr. WOLFF Aqua-Gymnastik Funktionelles Rückentraining für zu Hause Beweglichkeits- und Koordinationsschulung Eine rundum aufbauende Woche für Ihren Rücken und Ihren Geist! Sie können nach der Basis-Woche eine Ergänzungs- Woche mit angepasstem Programm oder nach einiger Zeit eine Refresher-Woche buchen. Je nach Zusatzversicherung wird Ihnen ein Anteil der Therapiekosten rückerstattet. Standard Superior Einzelzimmer CHF CHF Doppelzimmer pro Person CHF Übernachtungen im Doppel- oder Einzelzimmer 10 Lektionen à 25 Minuten Buchbar von Sonntag bis Samstag H.A.Emery & Team Physiotherapie & Akupunktur

11 Golf und Wellness Baden und Planschen Eine Partie Golf im nahen Schwarzwald, gefolgt von einem wohltuenden Bad im warmen Thermalwasser von Bad Zurzach oder einer entspannenden Massage zur Lockerung der Muskulatur. Nur 30 Autominuten von Bad Zurzach liegen an traumhafter Lage auf einem Hochplateau zwei wunderschöne Golfplätze. Geniessen Sie auf der Oberen Alp die sportliche Herausforderung eines anspruchsvollen 18-Loch Par 72 Meisterschaftsplatzes oder der öffentlichen 9-Loch-Golfanlage, welche in der Umgebung einzigartig ist. Das tolle Panorama mit atemberaubender Sicht auf die gesamte Schweizer Alpenkette wird Sie auf Ihrer Runde begleiten. Auf einer Höhe von etwa 700 Metern erwartet Sie auf dem Golfplatz Rickenbach eine Oase der Ruhe und Erholung. Der abwechslungsreiche und sportlich anspruchsvolle Platz ist eingebettet in die reizvolle Landschaft des Südschwarzwaldes. Die Höhenunterschiede fordern etwas Kondition, entschädigen jedoch durch fantastische Ausblicke auf die Jura-Berge und das Panorama der Schweizer Alpen. Park-Hotel-Gäste kommen in den Genuss von Vorzugs leistungen: 20% Greenfee-Ermässigung Startzeit-Reservation auch an Wochenenden 10% Rabatt bei Buchung von 3-Tages-Golfkursen Vergünstigter Taxitransfer Aktuelle Preise unter: Golfclub Obere Alp Golfclub Rickenbach Am Golfplatz 1 3 Hennematt 20 DE Stühlingen DE Rickenbach T +49 (0)7703/ T +49 (0)7765 / Schenken Sie Ihren Kindern oder Enkelkindern das Wertvollste was es gibt nämlich Zeit, Geborgenheit und Nähe. Im Papa Moll-Kinderland in Bad Zurzach, mit vielen Attraktionen, kommen alle auf ihre Kosten: Papa Moll-Badeplausch: 2 Übernachtungen im Familienzimmer Schlemmer-Frühstücksbuffet 4-Gang-Gourmet-Abendessen für die Grossen Die Kleinen essen nach Lust und Laune aus der Papa Moll-Kinderkarte Badeplausch im benachbarten Thermalbad mit Papa Moll-Planschbecken und -Spiel-Box Papa Moll-Band oder CD: «Papa Moll geht Baden» Familienzimmer (max. 2 Erwachsene und 2 Kinder bis 8 Jahre) bei 1 Erwachsenen CHF bei 2 Erwachsenen CHF «Das Wichtigste, was man Kindern mitgeben sollte, sind Wurzeln und Flügel» (Goethe).

12 Wandern und Biken Der Aargauer Bezirkshauptort, am Fusse des Schwarzwaldes und direkt am Rhein gelegen, ist reich an Geschichte, Kultur und Vielseitigkeit. Eingebettet in intakter Natur gibt es im mittelalterlichen Flecken Bad Zurzach und in der nahen Umgebung vom malerischen Ortsbild, den vielen kleinen Sehenswürdigkeiten bis zur unverfälschten Rheinlandschaft vieles zu entdecken und zu erleben. Verbinden Sie den Besuch einer der zahlreichen Veranstaltungen mit einem Kurzurlaub für die Sinne! Zusätzlich erwartet Sie mit der Bad Zurzacher Wassersinfonie von April bis Oktober ein Spektakel der besonderen Art. Aus dem Veranstaltungskalender Gesundheits- und Frühlingsmarkt Bad Zurzach, 23. April 2016 Openair Kino Bad Zurzach, im Juli 2016 Drehorgeltreffen mit Antiquitäten- und Flohmarkt, 27. August 2016 Bad Zurzacher Golf Trophy, 23. und 24. September 2016 Weihnachtsmarkt, 3. und 4. Dezember Erkunden Sie die liebliche Gegend rund um Bad Zurzach zu Fuss oder mit dem Fahrrad. Zahlreiche Routen entlang dem malerischen Rheinufer, über die sanften Jurahöhen und im nahen Schwarzwald lassen keine Wünsche offen. Oder erleben Sie ein einzigartiges Fahrgefühl und fliegen Sie mit einem Elektrobike über die reizvolle Hügellandschaft des Zurzibiets: Steigungen und Gegenwind bewältigen Sie dabei mit einem Lächeln im Gesicht. Bad Zurzach Tourismus ist Mietstation von Rent a Bike. Wanderund Fahrrad-Routen mit GPS-Daten oder dazugehörendem Kartenmaterial sowie zahlreiche Veranstaltungstipps und weitere interessante Informationen rund um Ihren Aufenthalt erhalten Sie auf der Webseite oder direkt am Schalter von Bad Zurzach Tourismus. Bad Zurzach Tourismus AG Dr. Martin Erb-Strasse Bad Zurzach T

13 Gut zu wissen Übersichtsplan Thermalbad Zurzach Gourmethalbpension Im Rahmen unserer Halbpension servieren wir täglich ein reichhaltiges Schlemmer-Frühstücksbuffet sowie ein ausgewogenes 4-Gang-Menu am Mittag oder Abend mit Hauptgängen zur Auswahl. Selbstverständlich achten wir auf leichte, bekömmliche und abwechslungsreiche Küche (auf Wunsch bieten wir Schonkost, vegetarische Menüs oder Diät-Gerichte an). Eine besondere Gaumenfreude sind unsere Spezialitätenwochen und die wöchentlichen Gourmetbuffets. Diät Im Rahmen der Vollpension bieten wir eine 1000-Kalorien-Diät an auch geeignet für Diabetiker. Restaurants Park-Grill-Restaurant kulinarische Weltreise wir freuen uns, Sie mit Schweizer Spezialitäten, saisonalen Gerichten und wöchentlichen Themenbuffets aus aller Welt zu verwöhnen. Piano-Bar / Café der Treffpunkt mit Musik zum gemütlichen Apéro oder Schlummertrunk am Kaminfeuer und für schmackhafte Gerichte für den kleinen Hunger zwischendurch. Unser Hauspianist spielt an sechs Tagen pro Woche live die schönsten Hits für Sie. Bademantel Bademantel, Badetücher und Badeslippers liegen zur freien Verfügung im Zimmer bereit. Sämtliche Zimmer sind mit Haarföhn ausgestattet. Medizinische Therapien Physiotherapie Emery im Park-Hotel für ärztlich verordnete Therapien bei Erkrankungen und nach operativen Eingriffen. Zusätzlich ist das Park-Hotel direkt verbunden mit dem Ambulatorium der renommierten RehaClinic mit ihrem umfangreichen Diagnose- und Behandlungsangebot. MemberCard Für Ihre Treue bedanken wir uns. Ab dem dritten Aufenthalt kommen Sie in den Genuss der Park-Hotel-Stammgäste-Privilegien. Kinderbetreuung Täglich Kinderbetreuung im Kid z fit dem ersten Kinder-Fitnessclub der Schweiz zum Spielen, Basteln und zu unterhaltsamen Filmen (im benachbarten SPA Medical Wellness Center). Internet Kostenloses Breitband-WLAN von Swisscom Mobil im ganzen Haus verfügbar. Eingang SPA Medical Wellness Center 12 5 Privatkabinen WC 10a 8 WC UG Ruheraum Ruhebecken Intensiv- Solebad Fliessbecken 9 Ruhebereich Wohlfühlbecken 11 Wechselkabinen Garderoben im UG Poolbar Liegedeck Kneipp- Anlage Schwimmbecken Réception Shop Restaurant Papa Moll- Kinderbecken Eingang 11 Le Jardin das lauschige Gartenrestaurant liegt direkt am Weiher. Beobachten Sie die vielen kleinen Naturwunder rund um das Biotop, den Tanz der Libellen, die Blütenpracht der Seerosen. Lassen Sie sich von uns in eine andere Welt entführen: Das zauberhafte Sommernachtsbuffet à discrétion (jeweils freitags im Juli und August) ist unter Gourmets und Geniessern ein echter Geheimtipp. SPA-Kombi Im Zimmerpreis ist die Benützung unseres hoteleigenen Sole-Hallenbades (120 m 2, 32 C mit Sprudel- und Massagedüsen) der Sauna mit Dampfbad sowie der Trainingsgeräte inbegriffen. Im benachbarten Thermalbad und SPA Medical Wellness Center haben Sie während der Dauer des Aufenthaltes freien Zutritt zu folgenden Anlagen und Angeboten: Saunalandschaft mit finnischer Sauna, Sanarium, Aquarium-Sauna, Aroma-Dampfbad, Kneippbecken, Erlebnisduschen und Ruheraum Grosszügige Trainingszone für Kraft und Ausdauer (ohne Instruktion) Teilnahme an den täglich stattfindenden Fitness- und Gymnastiklektionen Zutritt zum Erlebnis-Thermalbad Zurzach Persönlicher Garderobenschrank Sie können die Anlagen komfortabel direkt durch einen Verbindungsgang vom Hotel aus erreichen. Gutschein Schenken Sie Entspannung, Erholung und Genuss. Fragen Sie nach unseren Geschenkgutscheinen für Hotelübernachtungen oder Konsumationen in unseren Restaurants. Gästekarte Diese bietet Ihnen eine Reihe attraktiver Vergünstigungen, wie z.b.: Gratis-Benützung des Zurzi-Bus Gratis-Eintritt ins Bezirksmuseum Interessante Ermässigungen in vielen Restaurants, Cafés und Geschäften in Bad Zurzach um Umgebung. Öffentlicher Verkehr Halbstündliche Zugverbindungen nach Baden, Zürich und Waldshut. Gratis Zurzi-Bus. Haltestelle direkt vor dem Park-Hotel. Seminar / Tagung Grosszügige Seminar- und Tagungsinfrastruktur. Verlangen Sie unsere ausführliche Dokumentation. Spezialangebote im 2016 Stammgästewochen 3-Tage Kurzurlaub-Pauschalen im Sommer, Herbst und Winter Oster- und Pfingstpauschalen, Muttertags-Arrangement Festtagsoase Weihnachten/Neujahr Last Minute-Angebote: Event- und Erlebnispauschalen: www-badzurzach.info Ganzheitlich. 4 Das pure Wellnessvergnügen. Entspannen Sie in der riesigen Bade- und Saunalandschaft mit rund 2000 m 2 Wasserfläche und vielen Attraktionen. Saunen und Dampfbäder 1 Kristalldampfbad 45 C 2 Textil Seesauna 90 C 3 Textil Biosauna 60 C Nacktbereich, Zutritt ab 16 Jahren* 4 Bohrturmsaunen: UG: grosses Dampfbad 45 C und Salzruheraum, EG: Sauna 80 C und Salzpeelingraum, OG: Panoramasauna 90 C 5 Dachsauna 100 C Hot- und Cold Pool, Fussbäder 6 Hot-Pool, baden direkt im Quellwasser mit zirka 39,9 C 7 Cold-Pool, Glücksmomente in lithiumversetztem 18 C kühlem Wasser 8 Elektrolyse Fussbäder 3 10 b Papa Moll- Wasserspielplatz Individuell. 9 Gesundheitscoach, erstklassige Gesundheitsberatung 10a Massageräumlichkeiten 10b Massagepavillon 11 Solarium und Bodywave * Der Zutritt zu den Saunen und dem Dampfbad im Nacktbereich (Bohrturm, Dachsauna, SPA Medical Wellness Center) ist kostenpflichtig. Naturschwimmteich Bad Zurzach Tourismus 2 SPA Medical Wellness Center 12 Separate Damen Saunalandschaft (Nacktbereich)*, Ruheräumlichkeiten, Massageräume, Kosmetikbehandlungen, Ernährungscoaching, Rückenkompetenz- Zentrum, Ausdauer und Krafttrainings bereich, Group-Fitness-Lektionen, Kinderhort

14 Bed and Breakfast mit Charme Der schmucke Gasthof im Herzen von Bad Zurzach unter der Leitung des Park-Hotels: Das Messehaus Gasthof zur Waag wurde im Jahre 1695 erbaut. Der wunderschöne Innenhof war Markt- und Handelsplatz und damit eine Stätte der Begegnung und der Gastlichkeit. Heute ist er liebevoll renoviert und bietet seinen Gästen alle Annehmlichkeiten eines modernen Garni-Hotels in einer angenehmen und authentischen Atmosphäre. Gasthof zur Waag Hauptstrasse Bad Zurzach T HOTEL ZUR WAAG

15 Waldshut / Basel Park-Hotel Badstrasse 44 Waldshut / Basel Baslerstrasse Park-Hotel Badstrasse 44 Baslerstrasse Bruggerstrasse Deutschland Rhein Promenadestrasse Bruggerstrasse Deutschland Rhein Promenadestrasse Zürcherstrasse Zürcherstrasse Winterthur / Zürich Winterthur / Zürich Baden / Brugg / Zürich Baden / Brugg / Zürich Strasbourg (250 km) Lyon (440 km) Strasbourg (250 km) Lyon (440 km) Bad Zurzach Bad Zurzach Stuttgart (200 km) Bern Basel Genf Lugano Flughafen (30 Min.) Bern Basel Genf Lugano Bad Zurzach liegt näher als Sie denken: Der Flughafen Zürich ist 30 Minuten entfernt, Zürich City (45 Minuten), Zürich Mailand (320 km) Basel (55 Minuten) und Bern (90 Minuten) sind nicht viel weiter. Rufen Sie uns an! Wir freuen uns, Sie in unserer zauberhaften Landschaft zu begrüssen. Zürich Stuttgart (200 km) München (280 km) Innsbruck (300 km) Flughafen (30 Min.) Mailand (320 km) Münch (280 k Inns (30 Park-Hotel Bad Zurzach Badstrasse 44 CH-5330 Bad Zurzach Telefon +41 (0) Telefax +41 (0) info@park-hotel-zurzach.ch