Stromversorgung mit System. Serie 787 Netzgeräte

Transkript

1 Stromversorgung mit System Serie 787 Netzgeräte

2 WAGO-Stromversorgungen Seite 4-7 WAGO-PRO-Power Dreiphasige Netzgeräte mit Weitbereichseingang und Ausgangsspannung 24 V, mit PowerBoost und TopBoost sowie optionalem LineMonitor. 3-phasig (mit PowerBoost): DC 24 V, 10 A DC 24 V, 20 A DC 24 V, 40 A 3-phasig (mit Power-Boost und LineMonitor): DC 24 V, 10 A DC 24 V, 20 A DC 24 V, 40 A WAGO-CLASSIC-Power Seite 8-11 Ein- und dreiphasige Netzgeräte mit Weitbereichs eingang und Ausgangsspannungen wie 12 V, 24 V oder 48 V. 1-phasig: DC 12 V, 2 A DC 12 V, 4 A DC 12 V, 8 A DC 24 V, 1,3 A DC 24 V, 2,5 A DC 24 V, 5 A DC 24 V, 10 A DC 48 V, 1 A DC 48 V, 2 A DC 48 V, 5 A AS-Interface, DC 30,5 V, 3 A 3 - phasig: DC 24 V, 10 A DC 24 V, 20 A DC 24 V, 40 A WAGO-ECO-Power Seite Einphasige Netzgeräte mit Weitbereichseingang und Ausgangsspannung 24 V DC 24 V, 2,5 A DC 24 V, 5 A DC 24 V, 10 A 2

3 mit System Seite Elektronische Schutzschalter Parametrierbare selektive Absicherung über 4-kanalige elektronische Schutzschalter DC 24 V, 4x6 A DC 24 V, 4x8 A, strombegrenzt DC 24 V, 10 A Seite Unterbrechungsfreie Stromversorgungen (USV): Zuverlässige Überbrückung längerer Netzausfälle mittels USV-Kontrolleinheit und angeschlossenen Akkumodulen DC 24 V, max. 10 A DC 24 V, 3,2 Ah DC 24 V, 7 Ah Redundanzmodul Seite 19 Erhöhung der Verfügbarkeit durch Parallelschaltung von Netzgeräten über das Redundanzmodul DC 24 V, 2x20 A oder 1x40 A Kapazitive Puff ermodule Seite Reibungsloser Betrieb bei kurzen Netzausfällen mit wartungsfreien kapazitiven Puff ermodulen DC 24 V, max. 10 A für 400 ms DC 24 V, max. 20 A für 400 ms 3

4 WAGO-PRO-Power Applikationen mit großem Leistungsbedarf verlangen professionelle Stromversorgungen, die auch Leistungsspitzen zuverlässig abdecken können. Das ist das ideale Einsatzgebiet für die Netzgeräte der PRO-Familie. Nennausgangsströme von 10 A, 20 A und auch 40 A bei 24 V Gleichspannung werden in kompakter Bauform variabel montierbar bereitgestellt. Das Plus an Leistung für den Anlauf von kapazitiven Lasten oder Motoren gibt der integrierte PowerBoost, der für 4 Sekunden bis zu 200 % des Nennstroms liefert. Bei Kurzschluss liefert der TopBoost zusätzlich zum Nennausgangsstrom weitere 60 A über die Dauer von 50 ms, genug für die Absicherung mit klassischen Leitungsschutzschaltern. Einen echten Mehrwert bietet der optionale LineMonitor. Über ein LC-Display oder per Software findet dabei eine Parametrierung und Überwachung der Eingangs- und Ausgangsgrößen des Netzgerätes statt. Dies ersetzt Zusatzgeräte wie z.b. Messgeräte, Phasenüberwachung, Betriebsstundenzähler im Schaltschrank, und eröffnet ganz neue Möglichkeiten für Ihre Stromversorgung. Der hohe Wirkungsgrad von bis zu 93 % macht diese Geräte auch sehr sparsam im Unterhalt. Anschluss über Steckverbinder mit CAGE CLAMP -Anschlusstechnik Wirkungsgrad bis zu 93 % PowerBoost, bis zu 200 % Ausgangsleistung für 4 s LED-Signalisierung LC-Display, optional TopBoost, 60 A zusätzlich für 50 ms Einstellbare Ausgangsspannung LineMonitor zur Parametrierung und Überwachung der Eingangsund Ausgangsgrößen, optional RS-232-Schnittstelle, optional Stabiles Gehäuse, stehend und liegend montierbar Parametrierbare aktive Signalausgänge 24 V, 25 ma CAGE CLAMP - Anschlusstechnik für alle Leiterarten. Montagemöglichkeiten Alle Netzgeräte der PRO-Familie sind schlank, kompakt und einfach auf der Tragschiene TS35 in zwei Lagen zu montieren. eindrähtig feindrähtig Aderendhülse 4

5 Iout s Iout s Err!!! Uout 23.9Vdc Iout 9,76 Adc Die Kommunikation mit dem Anwender: 1. Über die LED: Im störungsfreien Betrieb leuchtet die grüne LED. Unkritische Störungen werden als Warnungen durch die gelbe LED (optional) visualisiert, während bei kritischen Störungen die rote LED den Fehler signalisiert. 2. Über das Display (optional): Der integrierte LineMonitor als Kontrolleinheit sorgt, zusätzlich zur permanenten Strom- und Spannungsüberwachung des Ausgangs, auch für eine umfangreiche Netzeingangsüberwachung. Im Falle einer Störung kann durch einen integrierten Fehlerspeicher am Gerät selbst eine Diagnose durchgeführt werden. Zur Eingabe bei Parametrierung dienen die beiden frontseitigen Funktionstasten. 3. Über die aktiven Signalausgänge (optional): An der Frontseite befi nden sich vier aktive Signalausgänge für die Funktionsüberwachung. Deren Zustände können in die übergeordnete Steuerung eingelesen werden. Die Ausgänge schalten die Ausgangsspannung und sind somit direkt als digitales Signal verarbeitbar. Zwei der vier Signalausgänge lassen sich über die kostenlose Konfi gurationssoftware individuell parametrieren, um somit beispielsweise ein Summensignal aller kritischen Zustände zu erzeugen. 4. Über die Schnittstelle (optional): Dank der seriellen Schnittstelle kann das Modul mit einem PC oder einer übergeordneten Steuerung kommunizieren. Zur reinen Visualisierung relevanter Daten am PC kann die Software genutzt werden, zur Konfi guration des Gerätes die Software Unter können beide Versionen kostenlos heruntergeladen werden. Das serielle Kommunikationskabel ist als Zubehör zum Anschluss an die RS-232-Schnittstelle Überstromverhalten TopBoost I Nenn +60 A SET I.Co I.t Iout 000 TopBoost I Nenn +60 A SET I.Co I.t Iout 005 Uout [V] ü Iout [%] ü 200 Power Boost Konstantstrom Uout [V] ü Iout [%] ü 200 Power Boost Konstantstrom Fuse- Mode 0 Alle Netzgeräte der PRO-Familie bieten neben dem TopBoost 10 Überstromphase t [sec] ü und dem PowerBoost einen Konstantstrommodus. Hierbei wird nach dem Boost im Überlastfall der Ausgangsstrom auf typisch 110% des Nennstroms begrenzt, bei gleichzeitig abgesenkter Ausgangsspannung Optional lässt sich bei den Geräten 10 Überstromphase , t [sec] ü und über das Display oder die Konfigurationssoftware auch ein anderes Überlastverhalten, wie z.b. ein zeitlich begrenzter Konstantstrom oder ein dauerhaft reduzierter Strom, als Ausgangskennlinie wählen. PowerBoost Konventionelle Schaltnetzteile begrenzen den Strom typischerweise beim 1,1-fachen Ausgangsnennstrom. Der Einsatz dieser Stromversorgungen führt zu großen Problemen, sobald schwer anlaufende Lasten zugeschaltet werden, da diese hierfür nicht ausreichend Strom bereit stellen können. Die Netzgeräte der PRO-Familie bieten Leistungsreserven, die. z.b. für 4 Sekunden den doppelten Strom bei konstanter Ausgangsspannung bereitsstellen. Die Betriebssicherheit ist hergestellt, und eine kostspielige Überdimensionierung der Schaltnetzteile entfällt. TopBoost Für die magnetische Schnellauslösung von Leitungsschutzschaltern werden für 10 bis 12 Millisekunden deutlich höhere Ströme als der Nennstrom benötigt. Die Netzgeräte der PRO-Familie liefern für 50 ms leistungsstarke 60 Ampere über Nennstrom. Dadurch wird der fehlerhafte Stromzweig im Kurzschlussfall selektiv abgeschaltet, und die übrigen Verbraucher arbeiten problemlos weiter. 5

6 Bestellnummer Eingangsnennspannung 3x (2x) AC V 3x (2x) AC V Eingangsspannungsbereich AC 340 V V, DC V AC 340 V V, DC V Ausgangsnennspannung DC 24 V, SELV DC 24 V, SELV Ausgangsspannungsbereich DC 22,8 V... 28,8 V einstellbar DC 22,8 V... 28,8 V einstellbar Ausgangsstrom 10 A bei DC 24 V 20 A bei DC 24 V PowerBoost TopBoost DC 20 A (für 4 s); DC 15 A (für 8 s) DC 70 A (für 50 ms) DC 40 A (für 4 s); DC 30 A (für 8 s) DC 80 A (für 50ms) Parallelschaltbareit ja ja Wirkungsgrad > 92 % typ. > 92 % typ. Signalisierung LED grün (Ua > 20,4 V), LED rot (Ua < 20,4 V) LED grün (Ua > 20,4 V), LED rot (Ua < 20,4 V) LineMonitor, Parametrierung und Überwachung, aktive Signalausgänge, serielle Schnittstelle Umgebungstemperatur -10 C C -10 C C Lagertemperatur -25 C C -25 C C Abmessungen (mm) B x H x T Höhe ab Oberkannte Tragschiene TS x 127 x 179 ohne Anschlussklemmen 77 x 127 x 179 ohne Anschlussklemmen Gewicht 1,0 kg 1,3 kg Normen / Bestimmungen EN 60950, EN , UL 60950, UL 508 EN 60950, EN , UL 60950, UL 508 6

7 x (2x) AC V 3x (2x) AC V 3x (2x) AC V 3x (2x) AC V AC 340 V V ; DC 480V V AC 340 V V, DC 480 V V AC 340 V V, DC 480 V V AC 340 V V, DC 480 V V DC 24 V, SELV DC 24 V, SELV DC 24 V, SELV DC 24 V, SELV DC 22,8 V... 28,8 V einstellbar DC 22,8 V... 28,8 V einstellbar DC 22,8 V... 28,8 V einstellbar DC 22,8 V... 28,8 V einstellbar 40 A bei DC 24 V 10 A bei DC 24 V 20 A bei DC 24 V 40 A bei DC 24 V DC 60 A (für 4 s); DC 50 A (für 8 s) DC 100 A (für 50 ms) DC 20 A (für 4 s); DC 15 A (für 8 s) DC 70 A (für 50 ms) DC 40 A (für 4 s); DC 30 A (für 8 s) DC 80 A (für 50 ms) DC 60 A (für 4 s); DC 50 A (für 8 s) DC 100 A (für 50 ms) ja ja ja ja > 93 % typ. > 92 % typ. > 92 % typ. > 93 % typ. LED grün (Ua > 20,4 V), LED rot (Ua < 20,4 V) LED grün (Ua > 20,4 V), LED gelb (Warnungen), LED rot (Fehler) LED grün (Ua > 20,4 V), LED gelb (Warnungen), LED rot (Fehler) LED grün (Ua > 20,4 V), LED gelb (Warnungen), LED rot (Fehler) ja ja ja -10 C C -10 C C -10 C C -10 C C -25 C C -25 C C -25 C C -25 C C 128 x 127 x 205 ohne Anschlussklemmen 57 x 127 x 179 ohne Anschlussklemmen 77 x 127 x 179 ohne Anschlussklemmen 128 x 127 x 205 ohne Anschlussklemmen 2,5 kg 1,0 kg 1,3 kg 2,5 kg EN 60950, EN , UL 60950, UL 508 EN 60950, EN , UL 60950, UL 508 EN 60950, EN , UL 60950, UL 508 EN 60950, EN , UL 60950, UL 508 7

8 WAGO-CLASSIC-Power Maschinen und Anlagen arbeiten mit den unterschiedlichsten Spannungen und Leistungen. 12 V, 24 V und auch 48 V Gleichspannung sind häufig anzutreffen, aber auch 30,5 V für die Versorgung von AS-Interface-Netzwerken. Gerade hier ist das Einsatzgebiet der CLASSIC-Stromversorgungen, mit ihren unterschiedlichsten Ausgangsspannungsbereichen. Die Geräte mit ein- oder dreiphasigem Weitbereichseingang bieten Ausgangsströme von 1,3 A bis zu 40 A. Alle Geräte besitzen eine über Potentiometer einstellbare Ausgangsspannung sowie eine klar erkennbare Betriebsanzeige. Die steckbare CAGE CLAMP - Anschlusstechnik ist schnell, rüttelsicher und wartungsfrei für alle Leiterarten. Das robuste Metallgehäuse ist kompakt und einfach zu montieren. Die CLASSIC-Netzgeräte erfüllen somit alle Anforderungen an industrielle Stromversorgungen. Robustes Metallgehäuse Anschluss über Steckverbinder mit CAGE CLAMP -Anschlusstechnik Weitbereichseingang Leerlauf- und kurzschlussfest Einfache Montage auf DIN-Tragschiene CAGE CLAMP - Anschlusstechnik für alle Leiterarten. eindrähtig feindrähtig Aderendhülse 8

9 LED-Statusanzeige Weitbereichseingang und Zulassung für den weltweiten Einsatz Einstellbare Ausgangsspannung Nennausgangsspannung DC 12 V, 24 V, 30.5 V oder 48 V erhältlich Uout [V] ü Iout [%] ü Konstantstrom Zulassungen für weltweiten Einsatz Überstromphase t [sec] ü Konstantstromkennlinie bei Überlast bei allen 24 V- und 48 V-Geräten mit Ausgangsleistungen > 40 W, für den Anlauf schwieriger Lasten Betriebs- und Überstromanzeige bei Ge räten mit einer Ausgangsleistung > 150 W, zur klaren Diagnose 9

10 WAGO-CLASSIC-Power: Bestellnummer Eingangsnennspannung AC 230 V AC 230 V AC 230 V Eingangsspannungsbereich AC 90 V V AC 90 V V AC 180 V V Ausgangsnennspannung DC 12 V DC 12 V DC 12 V Ausgangsspannungsbereich 11 V V 8 V V 11 V V Ausgangsstrom 2 A 4 A 8 A Parallelschaltbarkeit Wirkungsgrad 78 % typ. 84 % typ. 85 % typ. Signalisierung LED grün LED grün LED grün Umgebungstemperatur -10 C C -10 C C -10 C C Abmessungen (mm) B x H x T Höhe ab Oberkante Tragschiene TS 35 (40 x 95 x 90) mm (51 x 133 x 120) mm (67 x 133 x 120) mm Gewicht 300 g 690 g 890 g Normen / Bestimmungen EN EN EN Bestellnummer Eingangsnennspannung AC 230 V AC 230 V AC 230 / 115 V Eingangsspannungsbereich AC 90V V AC 90 V V AC 115 V V / 97 V V Ausgangsnennspannung DC 48 V DC 48 V DC 48 V Ausgangsspannungsbereich 43,2 V... 52,8 V 42 V... 52,8 V 43,2 V... 52,8 V Ausgangsstrom 1 A 2 A 5 A Parallelschaltbarkeit ja ja ja Wirkungsgrad 85 % typ. 90 % typ. 85 % typ. Signalisierung LED grün LED grün LED grün, LED rot Umgebungstemperatur -10 C C -10 C C -10 C C Abmessungen (mm) B x H x T Höhe ab Oberkante Tragschiene TS 35 (51 x 133 x 120) mm (67 x 133 x 120) mm (115 x 87 x 140) mm Gewicht 600 g 800 g 940 g Normen / Bestimmungen EN EN EN

11 Technische AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 230 V AC 90 V V AC 90 V V AC 90 V V AC 85 V V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 24 V 21,6 V... 26,4 V 22 V... 28,8 V 22 V... 28,8 V 22 V V 1,3 A 2,5 A 5 A 10 A - ja ja ja 81 % typ. 88 % typ. 89 % typ. 88 % typ. LED grün LED grün LED grün LED grün, LED rot -10 C C -10 C C -10 C C -10 C C (40 x 95 x 90) mm (51 x 133 x 120) mm (67 x 133 x 120) mm (115 x 87 x 140) mm 300 g 690 g 890 g 1100 g EN 60950, UL 60950, UL 508 EN 60950, UL 60950, UL 508 EN 60950, UL 60950, UL 508 EN 60950, UL 60950, UL x AC 400 V 3x AC 400 V 3x AC 400 V AC 115 V / 239 V AC 340 V V AC 325 V V AC 325 V V AC 85 V V DC 24 V DC 24 V DC 24 V DC 30,5 V 22,8 V... 28,8 V 22,8 V... 28,8 V 22,8 V... 28,8 V 28 V V 10 A 20 A 40 A 3 A ja ja ja - 89 % typ. 88 % typ. 89 % typ. 89 % typ. LED grün, LED rot LED grün, LED rot LED grün, LED rot LED grün, LED rot -10 C C -10 C C -10 C C -10 C C (115 x 87 x 140) mm (205 x 87 x 140) mm (253 x 120 x 145) mm (51 x 133 x 120) mm 1,0 kg 2,0 kg 3,6 kg 600 g EN 60950, UL 60950, UL 508 EN 60950, UL 60950, UL 508 EN 60950, UL 60950, UL 508 EN 60950, UL 60950, UL

12 WAGO-ECO-Power In vielen Anwendungen wird nur eine Gleichspannung von 24 V benötigt, ohne zusätzliche Funktionen. Hier stellen ECO-Stromversorgungen eine wirtschaftliche Alternative dar. In kompaktem und solidem Metallgehäuse werden Ausgangs ströme von 2,5 A, 5 A oder 10 A bereitgestellt. Die klare Signalisierung der Betriebszustände über LED, die frontseitige Einstellbarkeit der Ausgangsspannung, ein Wirkungsgrad von typisch 82% sowie die schnelle und wartungsfreie CAGE CLAMP -Anschlusstechnik sind nur einige Vorzüge, die diese Geräte nicht nur günstig in der Anschaffung machen, sondern auch in Montage und Betrieb. Nennausgangsspannung DC 24 V Solides Metallgehäuse CAGE CLAMP -Anschlusstechnik Leerlauf- und kurzschlussfest Einfache Montage auf DIN-Tragschiene Einstellbare Ausgangsspannung 24 V LED-Statusanzeigen Weitbereichseingang CAGE CLAMP - Anschlusstechnik für alle Leiterarten. eindrähtig feindrähtig Aderendhülse 12

13 Uout [V] ü Iout [%] ü Konstantstrom Überstromphase t [sec] ü Weitbereichseingang für den weltweiten Einsatz Konstantstromkennlinie bei Überlast, für den Anlauf schwieriger Lasten Betriebs- und Überstromanzeige zur klaren Diagnose Bestellnummer Eingangsnennspannung AC 230 V AC 230 V AC 230 V Eingangsspannungsbereich AC 85 V V AC 85 V V AC 85 V V Ausgangsnennspannung DC 24 V DC 24 V DC 24 V Ausgangsspannungsbereich DC 22 V V DC 22 V V DC 22 V V Ausgangsstrom 2,5 A 5 A 10 A Parallelschaltbarkeit, ja ja ja Konstantstromkennlinie Wirkungsgrad 82% typ. 82% typ. 82% typ. Signalisierung LED grün (DC o.k.) LED rot (Fehler) LED grün (DC o.k.) LED rot (Fehler) LED grün (DC o.k.) LED rot (Fehler) Umgebungstemperatur -10 C C -10 C C -10 C C Abmessungen (mm) B x H x T 50 x 92 x x 92 x x 92 x 130 Höhe ab Oberkante Tragschiene TS 35 Gewicht 470 g 740 g 1030 g Normen / Bestimmungen EN60950, EN , EN , UL508 in Vorbereitung EN60950, EN , EN , UL508 in Vorbereitung EN60950, EN , EN , UL508 in Vorbereitung 13

14 Elektronische Schutzschalter Primärgetaktete Schaltnetzgeräte besitzen eine sehr schnelle Reaktion auf ausgangsseitig auftretende Überströme. Dies verlängert die Lebensdauer des Schaltnetzgerätes. Soll jedoch eine selektive Absicherung einzelner Strom pfade auf der Sekundärseite erfolgen, so erweisen sich konventionelle Leitungsschutzschalter oft als wirkungslos, wenn die Abschaltung nicht durch einen TopBoost wie bei den PRO-Netzgeräten innerhalb der magnetischen Schnellauslösung erfolgen kann. Für Netzgeräte ohne TopBoost bieten sich zur selektiven Absicherung elektronische Schutzschalter an. Durch den 4-kanaligen Aufbau und die komfortable Einstellung des Nennstroms können bis zu vier Strompfade abgesichert werden. Bei Verwendung eines Schutzschalters mit aktiver Strombegrenzung wird der Kurzschlussstrom begrenzt, sodass sich ein Spannungseinbruch nicht auf benachbarte Strompfade fortpflanzen kann. Über Display und serielle Schnittstelle lassen sich außer der Parametrierung auch der integrierte Fehlerspeicher sowie Momentanwerte von Ausgangsstrom und Spannung verfolgen und so neben einer Fehlerdiagnose auch eine vorausschauende Überwachung oder aber ein Energiemonitoring durchführen. Anschluss über Steckverbinder mit CAGE CLAMP -Anschlusstechnik Solides Metallgehäuse LC-Display und Funktionstasten Einfache Montage auf DIN-Tragschiene LED-Statusanzeigen 4 Stromkanäle mit einstellbarem Nennstrom 4 aktive Signalausgänge zur Funktionsüberwachung Individuell konfi gurierbarer potentialfreier Meldekontakt Fernsteuerungseingang ( u ) Einstellbare Auslösezeit, zeitlich verzögerte Zuschaltung der Kanäle Konfi guration per Display oder Software Aktive Begrenzung des Kurzschlussstroms ( ) Integrierte serielle Schnittstelle IMAX SNT 1,5 INENN INENN 100 Kurzschluss ; ohne Strombegrenzung mit Strombegrenzung Auslöseverhalten Nennströme können separat für jeden Kanal in 1-A-Schritten eingestellt werden. Im Falle eines Überstroms wird der jeweilige Kanal zuverlässig und speichernd abgeschaltet. Durch die aktive Kurzschlussstrombegrenzung auf das 1,5-fache des eingestellten Nennstroms wird beim Schutzschalter sichergestellt, dass es bei Kurzschluss in einem Strompfad nicht zu einem Spannungseinbruch in anderen Strompfaden kommt. Die Auslösezeit bis zum Abschalten eines Strompfades kann teilweise angepasst werden. Ein abgeschalteter Kanal kann über die Tasten wieder frei gegeben werden oder per Impuls am Fernsteuerungseingang der Schutzschalter oder wieder aktiviert werden. 14

15 Die Kommunikation mit dem Anwender: 3,45 I1 [A] 3,45 I2 [A] o.c. I3 [A] OFF I4 [A] Ui [V] Über die LED: Im störungsfreien Betrieb leuchtet die grüne LED. Unkritische Zustände, wie kleine Überströme oder eine Unterspannung am Eingang des Gerätes, werden als Warnungen durch die gelbe LED visualisiert, während bei Abschalten eines Stromkreises die rote LED diese Störung signalisiert. 2. Über das Display: Die Ausgangsströme der vier Kanäle sowie die Eingangsspannung werden kontinuierlich auf dem Display angezeigt. Im Falle einer Störung kann durch einen integrierten Fehlerspeicher am Gerät selbst eine Diagnose durchgeführt werden. 3. Über die Meldeausgänge: Für die Funktionsüberwachung befi nden sich vier aktive Signalausgänge an den elektrischen Schutzschaltern. Diese sind direkt als digitales Signal zu verarbeiten. Der Signalausgang 1 ist bei den Geräten und mit einem potentialfreien Meldekontakt an der Unterseite des Gerätes gekoppelt. Er lässt sich über die kostenlose Software individuell konfi gurieren, um somit beispielsweise ein Summensignal für ausgelöste Stromzweige zu erzeugen. 4. Über die Schnittstelle: Die in den elektronischen Schutzschaltern integrierte serielle Schnittstelle dient der Kommunikation mit PC oder übergeordneter Steuerung. Die kostenlose Software kann außer zur Parametrierung, z.b. der Ströme der einzelnen Kanäle oder der Vorgabe des Auslöseverhaltens, auch zur Visualisierung und Störungsdiagnose genutzt werden. Die Software steht unter kostenlos zum Download bereit. Das serielle Kommunikationskabel ist als Zubehör zum Anschluss an die RS-232-Schnittstelle erhältlich. Bestellnummer Eingangsnennspannung DC 24 V DC 24 V DC 24 V Ausgangsnennspannung 4x DC 24 V 4x DC 24 V 4x DC 24 V Nennstrom 4 x DC A (einstellbar für jeden Kanal in 1-A-Schritten) 4 x DC A (einstellbar für jeden Kanal in 1-A-Schritten) 4 x DC A (einstellbar für jeden Kanal in 1-A-Schritten) Spannungsabfall 120 mv bei 6 A 240 mv bei 10 A 240 mv bei 8 A Auslösezeit 100 s (100 ms s; einstellbar) 100 s (100 ms s; einstellbar) 100 ms (100 ms.. 1,5 s; einstellbar, abhängig vom Nennstrom) Einschaltkapazität 1000 μf je DC 1 A (max μf) 1000 μf je DC 1 A (max μf) max μf Einschaltverhalten Signalisierung Fernsteuerungseingang zeitverzögerte Kanalzuschaltung (jeweils 250 ms) LED, LC-Display, 4 x Signalausgang DC 24 V, 25 ma und 1x potentialfreier Relaiskontakt DC 60 V, 3 A Wiedereinschalten aller ausgelösten Kanäle über Impuls zeitverzögerte Kanalzuschaltung (jeweils 250 ms) LED, LC-Display, 4 x Signalausgang DC 24 V, 25 ma und 1x potentialfreier Relaiskontakt DC 60 V, 3 A Wiedereinschalten aller ausgelösten Kanäle über Impuls zeitverzögerte Kanalzuschaltung (jeweils 250 ms) LED, LC-Display, 4 x Signalausgang DC 24 V, 25 ma Kurzschlussstrombegrenzung -/- -/- 1,5 x Nennstrom typ. Umgebungstemperatur -10 C C -10 C C -10 C C Lagertemperatur -25 C C -25 C C -25 C C Abmessungen (mm) B x H x T 40 x 127 x x 127 x x 127 x 163 Gewicht 800 g 800 g 800 g Normen / Bestimmungen EN 60950, UL 508*, EN , EN * in Vorbereitung EN 60950, UL 508*, EN , EN EN 60950, UL 2367*, EN , EN

16 Unterbrechungsfreie Stromversorgungen (USV) Ungeplante Spannungsausfälle sind der Alptraum eines jeden Maschinen- oder Anlagenbetreibers. Führt ein Spannungsausfall zur unkontrollierten Abschaltung der versorgten SPS können schnell hohe Schäden entstehen, z.b. durch den Verlust wertvoller Produktionsdaten wie Rezepturen oder Protokolle. Die unterbrechungsfreie Stromversorgung, bestehend aus USV-Managementmodul und angeschlossenen Akkumodulen zur Energiespeicherung, versorgt dann zuverlässig die Applikation bis zu mehreren Stunden. Dabei kann durch optimale, temperaturgesteuerte Ladung die Lebensdauer des Akkus verlängert und der Wartungsaufwand minimiert werden. Ausgestattet mit Display und RS-232-Schnittstelle lässt sich eine komplette Strom- und Spannungsüberwachung mit vielen Signalisierungsmöglichkeiten nutzen. Anschluss über Steckverbinder mit CAGE CLAMP -Anschlusstechnik Solides Metallgehäuse Einfache Montage auf DIN-Tragschiene Temperaturgeführte Akkuladespannung 3 aktive Signalausgänge zur Funktionsüberwachung Individuell konfi gurierbarer potentialfreier Meldekontakt Konfi guration per Display oder Software Integrierte serielle Schnittstelle LED-Statusanzeigen LC-Display und Funktionstasten Strombedarf in [A] typ. Pufferzeit 2 5 7, Ah ,2 Ah Ah ,2 Ah Ah ,2 Ah Ah ,2 Ah 6 min 16 min 11 min Ah 8 min Ah 5 min 20 min 28 min 53 min 59 min 150 min 16

17 Die Kommunikation mit dem Anwender: Ui [V] 25,4 Uo [V] 24,6 8,03Io [A] BAT Uo [V] 25,7 0,43Io [A] 1. Über die LED: Im störungsfreien Betrieb leuchtet die grüne LED. Unkritische Zustände werden als Warnungen durch die gelbe LED visualisiert, während kritische Situationen durch die rote LED signalisiert werden. 2. Über das Display: Alle Ströme und Spannungen werden kontinuierlich auf dem Display angezeigt. Wichtige Parameter lassen sich einfach über die Tasten am Gerät einstellen. Im Falle einer Störung kann durch einen integrierten Fehlerspeicher am Gerät selbst eine Diagnose durchgeführt werden. 3. Über die Meldeausgänge: Am Modul befi nden sich drei aktive Signalausgänge und ein potentialfreier Meldekontakt für die Funktions überwachung. Die aktiven 24 V-Signalausgänge sind direkt als digitales Signal zu verarbeiten. Der Signalausgang 1 ist mit einem potentialfreien Meldekontakt an der Unterseite des Gerätes gekoppelt. Er lässt sich über die kostenlose Software individuell konfi gurieren, um somit beispielsweise ein Summensignal für mögliche Störungen zu erzeugen. 4. Über die Schnittstelle: Das Modul kann über die Schnittstelle mit einem PC oder einer übergeordneten Steuerung kommunizieren. Neben der Visualisierung relevanter Daten ist es somit möglich, auch auf Störungen zu reagieren. Eine Parametrisierung kann ebenfalls über diese Schnittstelle erfolgen. Für die Kommunikation steht unter die Software kostenlos zum Download bereit. Das serielle Kommunikationskabel ist als Zubehör zum Anschluss an die RS-232-Schnittstelle erhältlich. Bestellnummer Eingangsnennspannung DC 24 V DC 24 V DC 24 V Eingangsstrom Ie 0,1A (Leerlauf); 0,8 A max. 0,8 A max. 1,8 A (Ladevorgang); 10,8 A (max.) Zuschaltschwelle (einstellbar) Ausgangsspannungsbereich DC 20 V... 25,5 V Ue - DC 0,5 V (unterhalb der Zuschaltschwelle) DC 20 V... 25,5 V (im Puff erbetrieb) DC 24 V DC 24 V Ausgangsstrom Ia 10 A Max. 12A Max. 21A Puff erzeit 10 s s oder dauerhaft Kapazität 3,2 Ah Kapazität 7 Ah (einstellbar) Ladeschlussspannung Signalisierung DC 26 V... 29,5 V oder temperaturgeführt (einstellbar) LED, LC-Display, 3x Signalausgang DC 24 V, 25 ma und 1x potentialfreier Relaiskontakt DC 30 V, 1 A max. DC 27 V (bei 25 C) Temperaturfühler NTC K164 (4,7 kohm) max. DC 27 V (bei 25 C) Temperaturfühler NTC K164 (4,7 kohm) Ferneingang zur Abschaltung des Puff erbetriebs (z.b. für Not-Aus) Umgebungstemperatur -10 C C 0 C C 0 C C Lagertemperatur -25 C C -20 C C -20 C C Abmessungen (mm) B x H x T 40 x 127 x ,2 x 165 x 175,5 86 x 236 x 217,5 Gewicht 0,8 kg 4,2 kg 6,5 kg Normen/ Bestimmungen EN 60950, UL 60950*, UL508*, EN , EN * in Vorbereitung 17

18 Kapazitive Puffermodule Auch kurzzeitige Spannungseinbrüche stellen ein Risiko für den reibungslosen Betrieb einer Maschine oder Anlage dar. Reicht die Netzausfallüberbrückung der Netzgeräte für die jeweilige Applikation nicht aus, so kann diese durch die Verwendung kapazitiver Puffermodule deutlich verlängert werden. Außerdem bieten Puffermodule Energiereserven, die für den Anlauf schwieriger Lasten oder zum Auslösen einer Sicherung erforderlich sein können. Die Puffermodule und arbeiten mit sog. Gold-Caps als Energiespeicher, und können so absolut wartungsfrei den Ausgangsnennstrom für 400 ms zur Verfügung stellen. Pufferzeiten bis in den Sekundenbereich sind durch Parallelschaltung der Geräte oder durch Anpassung des Ausgangsstroms ohne weiteres möglich. Anschluss über Steckverbinder mit CAGE CLAMP -Anschlusstechnik Solides Metallgehäuse Einfache Montage auf DIN-Tragschiene Potentialfreier Meldekontakt LED-Statusanzeigen Parallelschaltbar Einstellbare Zuschaltschwelle Integrierte Diode zur Entkopplung von gepuff erten und ungepuff erten Lasten Wartungsfreie und hochenergetische Gold-Caps Elektronischer Überstrom- und Kurzschlussschutz Entkoppelter Ausgang Eine Parallelschaltung von mehreren Puff ermodulen ist problemlos möglich. Die Ausgänge der Module sind von den Eingängen entkoppelt. Dadurch lassen sich auch gezielt nur ausgewählte Verbraucher puff ern. IN OUT AC DC OUT Stromversorgung Puffermodule IN gepuffert Meldekontakt ungepuffert gepufferte Last ungepufferte Last Signalisierungen: 1. Über die LED: Für die Signalisierung einzelner Betriebszustände dienen 3 LEDs. Im störungsfreien Betrieb leuchtet die grüne LED. Die rote LED signalisiert eine Unterspannung am gepuff erten Ausgang des Moduls. Der Ladevorgang wird durch die gelbe LED angezeigt. 2. Über den potentialfreien Meldekontakt: Sind die internen Kapazitäten aufgeladen und am Eingang des Puff ermoduls liegt eine ausreichend hohe Spannung an, wird der potentialfreie Meldeausgang aktiviert. Bei einer Entladung des Moduls wird der Kontakt sofort inaktiv und die Steuerungsebene kann auf diese Zustandsänderung reagieren. 18

19 Redundanzmodul Das Redundanzmodul dient der Entkopplung zweier parallel geschalteter Stromversorgungen. Dazu sind 2 leistungsstarke Dioden mit max. 20 A Strombelastbarkeit integriert, die bei Anschluss von zwei leistungsgleichen Stromversorgungen die Verfügbarkeit der Maschine oder Anlage gewährleisten. Ein potentialfreier Kontakt signalisiert zuverlässig den eventuellen Ausfall einer Stromversorgung, und die Betriebsbereitschaft kann ohne Stress im laufenden Betrieb den Austausch vornehmen, ohne Produktionsstillstand. Anschluss über Steckverbinder mit CAGE CLAMP -Anschlusstechnik Solides Metallgehäuse Einfache Montage auf DIN-Tragschiene Zwei integrierte Leistungsdioden, Eingangsstrom 2x20 A typ., oder zusammen max. 40 A Verpolungsschutz LED-Statusanzeigen Signalisierungen: 1. Über die LED: Das Redundanzmodul ist an der Frontseite mit drei LED ausgestattet. Die grüne LED signalisiert eine ausreichend hohe Spannung am Ausgang des Moduls. Die beiden gelben LEDs sind jeweils einer angeschlossenen Stromversorgung zugeordnet und können deren Ausfall anzeigen. 2. Über den potentialfreien Melde kontakt: Die Wechselkontakte des integrierten Relais melden den Betriebszustand der angeschlosenen Stromversorgungen. Das Relais ist bei Normalbetrieb aktiv und fällt bei Ausfall einer Stromversorgung ab. Parallelschaltbar Potentialfreier Meldekontakt Bestellnummer Eingangsnennspannung Ue DC 24 V DC 24 V Eingangsstrom Ie 60 ma (Leerlauf); 1 A (Ladevorgang); 11 A (max.) 60 ma (Leerlauf); 1 A (Ladevorgang); 22 A (max.) Ladezeit typ. 5 Min. typ. 5 Min. Zuschaltschwelle (einstellbar) DC 20 V V DC 20 V V Ausgangsspannungsbereich Ue - DC 1 V (unterhalb der Zuschaltschwelle); DC 20,4 V V (im Puff erbetrieb) Ausgangsstrom Ia 10 A 20 A Puff erzeit 0,06 s... 7,2 s (je nach Laststrom u. Zuschaltschwelle) Ue - DC 1 V (unterhalb der Zuschaltschwelle); DC 20,4 V V (im Puff erbetrieb) 0,17 s.. 16,5 s (je nach Laststrom u. Zuschaltschwelle) Parallelschaltbar ja ja Signalisierung LED und 1x potentialfreier Relaiskontakt DC 30 V, 1 A LED und 1x potentialfreier Relaiskontakt DC 30 V, 1 A Umgebungstemperatur -10 C C -10 C C Lagertemperatur -10 C C -10 C C Abmessungen (mm) B x H x T 57 x 127 x x 127 x 179 Gewicht 1,0 kg 1,0 kg Normen/ Bestimmungen EN 60950, UL 60950*, UL508*, EN , EN EN 60950, UL 60950*, UL508*, EN , EN DC 24 V 2x 20 A, max. 2x 30 A oder 1x40 A DC 24 V 20 A, max. 40 A ja LED und 1x potentialfreier Relaiskontakt DC 30 V, 1 A -10 C C -25 C C 40 x 127 x 163 0,8 kg EN 60950, UL 60950*, UL508*, EN , EN * in Vorbereitung 19

20 / Netzgeräte 4.1 D. 0 7/09. Printed in Germany. Technische Änderungen vorbehalten WAGO Kontakttechnik GmbH & Co. KG Postfach Minden Hansastraße Minden Telefon: Zentrale 0571/887-0 Vertrieb 0571/ Auftragsservice 0571/ Technischer Support 0571/ Fax 0571/ info@wago.com Internet