ART /2017-D. ARTHROPUMP Power. Das clevere System für arthroskopisches Flüssigkeitsmanagement

Transkript

1 ART /2017-D ARTHROPUMP Power Das clevere System für arthroskopisches Flüssigkeitsmanagement

2 ARTHROPUMP Power Das clevere System für arthroskopisches Flüssigkeitsmanagement innovativ einfach kraftvoll kosteneffizient sicher 2

3 INNOVATIV Die neue Generation der ARTHROPUMP ist eine intelligente Doppel rollen pumpe, die für einen konstanten Abgleich zwischen Zu- und Ablauf sorgt, um so intra artikulär ein statisches Bild zu erzeugen. Bei gleichzeitiger Anwendung des UNIDRIVE S III ARTHRO oder POWERSHAVER SL kann die ARTHROPUMP Power mit dem Shaversystem kommunizieren und auf Veränderungen der Druck- und Flussparameter so reagieren, dass ein konstant gutes Bild gewährleistet ist. Durch den Hämostase- sowie den Lavage-Modus wird auch während einer Blutung oder bei einem erhöhten Flüssigkeitsverlust schnell wieder ein klares arthroskopisches Bild sichergestellt. EINFACH Die Parameter der Pumpe können über einen Touch Screen intuitiv eingestellt werden. Eine einleitende Animation führt den Anwender Schritt für Schritt durch die Installation des Schlauchsets. Druck- und Flussparameter lassen sich durch den Springer des Operationsteams, den Wünschen des Operateurs entsprechend, über den interaktiven Bildschirm jederzeit anpassen. Die kontinuierliche, deutlich ablesbare Anzeige ermöglicht eine ständige Kontrolle der Operationsparameter. Die Funktionen der Pumpe (Hämostase, Lavage) und die des UNIDRIVE S III ARTHRO und POWERSHAVER SL können über den Vierpedal-Fußschalter der Pumpe bedient werden. 3

4 KRAFTVOLL Jedes Abfallen der Druck- und Flusswerte wird durch die ARTHROPUMP Power unverzüglich und effizient korrigiert. KOSTENEFFIZIENT Auf Grund des permanenten Abgleichs zwischen Druck- und Flusswerten wird der Flüssigkeitsverbrauch optimiert. Die konstant gute Sicht erlaubt es dem Operateur zudem, effizienter zu arbeiten und infolgedessen die Operationszeit zu verkürzen. SICHER Um einen optimalen Patientenschutz zu gewährleisten, verfügt die ARTHROPUMP Power über eine automatische Drucküber wachung. 4

5 ARTHROPUMP Power ARTHROPUMP Power Set, Betriebsspannung VAC, 50/60 Hz einschließlich: Verbindungskabel, zum UNIDRIVE S III ARTHRO SCB und POWERSHAVER SL SCB SCB-Verbindungskabel, Länge 100 cm Vierpedal-Fußschalter Schlauchset Spülung*, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 3 Stück Schlauchset Absaugung*, steril, zum Einmalgebrauch, Packung zu 3 Stück * Technische Angaben: Druck geregelt Flow geregelt - Normal: mmhg - Hämostase: +20% +90% - Shaver: +0% +80% - Normal: ml/min - Shaver: ml/min - Lavage: ml/min Betriebsspannung Abmessungen B x H x T Gewicht Bauart VAC, 50/60 Hz 447 x 155 x 313 mm 8,8 kg IEC 601-1, CE nach MDD 5

6 Zubehör für ARTHROPUMP Power zum Einmalgebrauch Continuous-Flow Spülung und Absaugung * Schlauchset Spülung, mit zwei Punktionskanülen, zum Einmalgebrauch, steril, Packung zu 10 Stück * Schlauchset Absaugung, mit zwei Abaugschläuchen, zum Einmalgebrauch, steril, Packung zu 10 Stück Single-Flow Spülung * Schlauchset Spülung, mit zwei Punktionskanülen, zum Einmalgebrauch, steril, Packung zu 10 Stück Schlauchset Spülung Schlauchset Absaugung * * * 6

7 Zubehör für ARTHROPUMP Power Tageseinsatz Continuous-Flow Spülung und Absaugung * Pumpenschlauch Tagesset, mit zwei Punktionskanülen, zum Tageseinsatz, steril, Packung zu 10 Stück, zur Verwendung mit Patientenschläuchen oder * Patientenschlauch**, zum Einmalgebrauch, steril, Packung zu 10 Stück, zur Verwendung mit Pumpenschlauch Tagesset oder * Schlauchset Absaugung, mit zwei Abaugschläuchen, zum Einmalgebrauch, steril, Packung zu 10 Stück Single-Flow Spülung * Pumpenschlauch Tagesset, mit zwei Punktionskanülen, zum Tageseinsatz, steril, Packung zu 10 Stück, zur Verwendung mit Patientenschläuchen oder * Patientenschlauch**, zum Einmalgebrauch, steril, Packung zu 10 Stück, zur Verwendung mit Pumpenschlauch Tagesset oder Pumpenschlauch Tagesset Patientenschlauch Schlauchset Absaugung * * * ** Ebenso in Kombination mit , , * 7

8 Optional: UNIDRIVE S III ARTHRO SCB UNIDRIVE S III ARTHRO SCB, mit Farbdisplay, Touchscreenbedienung, zwei Motorausgängen, integriertem SCB-Modul, Betriebsspannung / VAC, 50/60 Hz einschließlich: SCB-Verbindungskabel, Länge 100 cm Netzkabel Gebrauchsanweisung Systemvoraussetzungen: SCB control NEO System mit installiertem SCB control NEO Software Release oder höher 8

9 DRILLCUT-X ARTHRO Shaver-Handstück DX DRILLCUT-X ARTHRO Shaver-Handstück, bis 8000 min-¹, zur Verwendung mit UNIDRIVE S III ARTHRO SCB Die Shaver-Handstücke dürfen NICHT mit Universalspray behandelt werden! Optionales Zubehör für DrillCut-X ARTHRO Shaver-Handstück DX: NEU DDC Ventilkörper, mit langem Ventilhebel, mit Ventilverriegelung, zur Verwendung mit DrillCut-X ARTHRO Shaver-Handstück DX Das komplette Portfolio an Handstücken und Shaver Blades finden Sie in der ENDOWORLD ART 46 (Bestellnummer D) 9

10 Notizen 10

11 Notizen Es wird empfohlen, vor der Verwendung die Eignung der Produkte für den geplanten Eingriff zu überprüfen. 11

12 KARL STORZ SE & Co. KG Dr.-Karl-Storz-Straße 34, Tuttlingen/Germany Postfach 230, Tuttlingen/Germany Telefon: +49 (0) Telefax: +49 (0) ART /2017/EW-D