Under construction. KSS D20 und KSS D40. KONE Design Signalisation

Transkript

1 Under construction KSS D20 und KSS D40 KONE Design Signalisation

2 KONE Design Signalisation für Personenaufzüge Mit der KONE Design Signalisation können Sie das Kabinentableau und die Stockwerksignalisation mit dem Kabinen-Gesamtdesign abstimmen und dadurch Ihrem Aufzug den letzten Schliff geben. Eine breite Palette an Farben und Mustern erleichtert es Ihnen, den Aufzug so zu gestalten, dass er perfekt zur jeweiligen Gebäudearchitektur passt. Wählen Sie aus unserem preisgekrönten Standardangebot und fügen Sie mithilfe der neuen Blocks- Signalisation einen Farbtupfer hinzu oder machen Sie mit dem Zoo-Design das Fahrerlebnis noch spannender für Kinder. Für Umgebungen, in denen es auf gute Lesbarkeit und Zugänglichkeit ankommt, bieten wir jetzt die kontraststarke und gut erreichbare Numbers- Signalisation an. Bei einer individualisierten Signalisation können Sie Ihr eigenes Design gestalten, indem Sie Farben, Grafik, Branding und ein Mieterverzeichnis beliebig miteinander kombinieren. Die KONE Design-Signalisation bietet: Kabinentableaus mit eleganten Aluminiumrahmen Rahmenlose numerische Stockwerkanzeigen Grosse Auswahl an Farben und Mustern Leicht auswechselbare massgeschneiderte Abdeckplatten aus bruchsicherem und stossfestem Polykarbonat Stockwerktableaus und Signalisation in den passenden Farben Benutzerfreundliches, gut zugängliches Design Eine individuell gestaltete Anordnung ist besonders bei Kabinen mit beidseitigem Zugang hilfreich, da man durch die Position des Tasters auf dem Kabinentableau deutlich anzeigen kann, auf welcher Seite sich in dem betreffenden Stockwerk die Kabinentür öffnet. Die KONE Design Signalisation verbindet frische ansprechende Farben und originelle Muster mit Flexibilität, Benutzerfreundlichkeit und Haltbarkeit. Alle Kabinentableaus sind in kurzer oder langer Ausführung erhältlich. 2 3

3 Volltonfarben Farben mit Muster Volltonfarben Farben mit Muster Amber Red Gray Blue Brown Standarddesigns Orange Snow White KSC D20 Kurze Ausführung Kabinentableaus in kurzer Ausführung sind für niedrige bis mittelhohe Gebäude konzipiert. Green Red Diamond Blue Diamond Ciytlights Orange Citylights Green Ivory Black Gray Bamboo Brown Bamboo White Wire Black Wire KSC D20 besteht aus glänzendem, haltbaren Polykarbonat und bietet folgende Eigenschaften: Abdeckplatten in zahlreichen Farben und Designs Abgerundete Aluminiumrahmen in spiegelpolierter und matter Ausführung Stockwerksignalisation in passenden Volltonfarben

4 Volltonfarben Farben mit Muster Volltonfarben Farben mit Muster Amber Red Gray Blue Brown Standarddesigns KSC D40 Lange Ausführung Orange Snow White Die lange Ausführung ist für mittelhohe bis hohe Gebäude konzipiert und bietet ausreichend Platz für die dort benötigte höhere Anzahl von Haltestellentastern. KSC D40 besteht aus glänzendem, haltbaren Polykarbonat und bietet folgende Eigenschaften: Abdeckplatten in zahlreichen Farben und Designs Abgerundete Aluminiumrahmen über die gesamte Kabinenhöhe in spiegelpolierter und matter Ausführung Stockwerksignalisation in passenden Volltonfarben Green Red Diamond Blue Diamond Ciytlights Orange Citylights Green Ivory Black Gray Bamboo Brown Bamboo White Wire Black Wire

5 ZOO BLOCKS Die Zoo-Signalisation mit ihrem verspielten Design macht für Kinder die Fahrt mit dem Aufzug zu einem lustigen Erlebnis und hilft ihnen, das richtige Stockwerk zu finden. Das Design ist ideal für Kinderkliniken, Kindertagesstätten und Schulen sowie für Wohngebäude. Ein benutzerfreundliches Design, das kräftige Farben mit deutlichen Zahlen und Stockwerkanzeigen kombiniert, um den Benutzern das Erreichen ihres Fahrtziels noch leichter zu machen. Dieses frische und helle Signalisationsdesign eignet sich ideal für alle Gebäudetypen von Kaufhäusern bis zu Büros und Wohngebäuden. Um eine noch grössere Benutzerfreundlichkeit und ein einheitliches Erscheinungsbild im ganzen Gebäude zu gewährleisten, können Sie die Stockwerksignalisation und das Kabinentableau farblich aufeinander abstimmen. Einzigartige Designs NUMBERS Funktionalität, Zugänglichkeit und Spass Mit unserem innovativen neuen Angebot an speziellen Signalisationsdesigns erleben die Nutzer den Aufzug als benutzerfreundlich und bequem zugänglich. Alle drei neuen Designs bieten benutzerfreundliche Kabinentableaus mit einer attraktiven grafischen Gestaltung und eine passende Stockwerksignalisation. Diese neuen Designs ermöglichen die Verwendung fröhlicher Farbtupfer und erleichtern es den Benutzern ihr Fahrtziel bequem zu erreichen. Kontraststarkes Design und grosse deutliche Zahlen, kombiniert mit Braille-Schrift, erleichtern es den Benutzern, in einer Umgebung, in der es entscheidend auf gute Zugänglichkeit ankommt, ihr Fahrtziel zu finden. Kräftige und strahlende Farben Lustige, bunte Tiergestalten, mit denen sich Kinder ihr Stockwerk leichter merken können Grosse, kontraststarke Zahlen mit Braille-Schrift für bessere Zugänglichkeit Die Numbers-Signalisation eignet sich ideal für Seniorenheime, betreutes Wohnen und Gebäude mit sehbehinderten oder blinden Bewohnern. Erhältlich in kurzer und langer Ausführung, mit bis zu sieben Stockwerktastern 11

6 Ein individuell gestaltetes Kabinentableau, bei dem Sie selbst die Farben und Muster der Abdeckplatte und die Anordnung der Taster bestimmen, gibt Ihrem Aufzug den letzten Schliff. Sie können dabei ein KONE Design als Ausgangsbasis verwenden oder aber aus Ihren eigenen Mustern, Grafiken und Farben etwas ganz Einzigartiges entwerfen. Warum ein individuell gestaltetes Kabinentableau? Abstimmung auf die Gebäudearchitektur Einbau eines benutzerfreundlichen, informativen und stilvollen Textfelds Breite Farb- und Musterauswahl für die Abdeckplatten Verwendung von Unternehmenslogos und individuellen grafischen Elementen Spezielle Tasteranordnung als zusätzliche Hilfe für die Benutzer Funktionell und benutzerfreundlich Durch zusätzliche Benutzerinformationen oder ein Mieter- bzw. Serviceverzeichnis Ihres Geschäfts-, Hoteloder Bürogebäudes können Sie die Benutzung des Aufzug noch einfacher machen. Durch eine individuelle Tasteranordnung können Sie den Benutzern zusätzliche Orientierungshilfe bieten. Wenn Ihr Aufzug zum Beispiel auf beiden Seiten Türen hat, kann man durch die Anordnung der Stockwerktaster anzeigen, auf welcher Seite sich die Tür öffnet. Individuelle Designs Die stilvolle Art, ihrem Aufzug eine persönliche Note zu geben Die individuell gestalteten Abdeckplatten sind stilvoll und haltbar, dank KONEs fortschrittlicher Drucktechnologie mit hoher Auflösung. Die Grafiken werden auf die Innenseite der Abdeckplatte aufgedruckt, um sie vor Ausbleichung und Verschleiss zu schützen

7 Drei einfache Schritte Seien Sie kreativ In wenigen einfachen Schritten können Sie Ihre individuelle Abdeckplatte entwerfen. Ein Verkaufsberater von KONE hilft Ihnen gern dabei, sich in dem vielfältigen Angebot an Farben, Mustern, Grafiken, Mieterverzeichnissen und Tasteranordnungen zu orientieren. Mit einem individuellen Kabinentableau können Sie Ihrem Aufzug den letzten Schliff geben, indem Sie seine Gestaltung auf die jeweilige Gebäudearchitektur und den Gebäudetyp abstimmen, je nachdem ob es sich um ein Hotel, einen Flughafen, ein Bürohaus, ein Einkaufszentrum oder ein Wohngebäude handelt. Gestalten Sie gemeinsam mit einem Verkaufsberater von KONE Ihr individuelles Kabinentableau in drei einfachen Schritten und mit Hilfe des Programms KONE Design Custom COP excel. Mieterverzeichnis erstellen Tasteranordnung Abdeckplatte auswählen festlegen Tragen Sie die Namen der Mieter ein. Für jeden Stockwerktaster stehen Ihnen drei Textzeilen zur Verfügung. Die Taster können zentriert in ein oder zwei Reihen oder unzentriert angeordnet werden. Eine zweireihige Anordnung empfiehlt sich besonders bei zweitürigen Aufzügen, da man mit ihr anzeigen kann, auf welcher Seite sich im jeweiligen Stockwerk die Aufzugstür öffnet. Wählen Sie ein Design für die Abdeckplatte. Sie können sich dabei für ein KONE Design entscheiden oder Ihr eigenes Design entwerfen. Wählen Sie die Art der Ausführung (lang oder kurz) und bestimmen Sie die Position des Tableaus. Wählen Sie die Anzahl der benötigten Stockwerktaster. Das war s! Die KONE Design-Vorlage ist im Format Adobe Illustrator (ai) verfügbar

8 Visuelle Optionen Stockwerktableaus Anzeigen Die aufgesetzten Stockwerktableaus und Stockwerk-/ Fahrtrichtungsanzeigen sind in acht Volltonfarben erhältlich. Sie können auf das Kabineninterieur abgestimmt oder zur farblichen Kennzeichnung der Stockwerke benutzt werden. Übersichtliche rahmenlose Anzeigen, einschliesslich einer rollierenden Punktmatrix als Option, vervollständigen das elegante Erscheinungsbild des Kabinentableaus. Farbe der 7-Segment- Anzeige: Gelb Farben der Punktmatrix- Anzeige: Gelb Weiss Farben der rollierenden Punktmatrix-Anzeige: Gelb Weiss Snow White Green Orange Amber Red Empfohlene Anzeigenfarben für Abdeckplatten unterschiedlicher Farbe Weitere Hilfe bei der Auswahl der Anzeigenfarben für Abdeckplatten unterschiedlicher Farbe erhalten Sie von Ihrem KONE Verkaufsberater. Gray Blue Brown Ivory Black Rahmen Taster-Optionen für die Kabinentableaus Die Signalisationstaster sind mit einer gelb oder weiss leuchtenden Rufbestätigung erhältlich. Die Rahmen für die KONE Design- Signalisation sind in spiegelpolierter oder matter Ausführung erhältlich. Spiegelpoliert Matt Bündige Erhabene Erhabene Erhabene Grüner Taster für das Optional: Markierung, Markierung, Markierung mit Markierung mit Stockwerk mit dem Braille-Schild spiegelpolierter gebürsteter Braille- Braille- Gebäudeausgang neben dem Edelstahl Edelstahl (gemäss Beschriftung, Beschriftung, (gemäss SN EN 81-70) Taster SN EN 81-70) spiegelpolierter gebürsteter Edelstahl Edelstahl 16 17

9 Technische Daten der Signalisation Die Stockwerktableaus und die Stockwerk-/ Fahrtrichtungsanzeigen sind in acht Volltonfarben erhältlich. Farbmuster siehe vorige Seite. Fahrtrichtungsanzeige Fahrtrichtungs- und Stockwerkanzeige Kabinentableaus Kurze Ausführung KSC D21, KSC D22, KSC D Gemäss SN EN maximal 21 Stockwerktaster. Bei mehr als 21 Haltestellen sind zwei Tableaus erforderlich. Lange Ausführung KSC D41, KSC D42, KSC D Gemäss SN EN maximal 28 Stockwerktaster. Bei mehr als 28 Haltestellen sind zwei Tableaus erforderlich KSH D KSH D60 KSI D CH KSI D41 horizontal (7-Segment-Anzeige) KSI D42 horizontal oder vertikal (Punktmatrix-Anzeige) Stockwerktableaus KSL D20 KSL D40 KSL D60 Taster für Stockwerktableaus KSL D42 Simplex KSL D42 Duplex! Alle Abmessungen in Millimetern HINWEIS: Die Stockwerktableaus können aufgesetzt an Wand oder Türrahmen montiert werden. Der Rahmen besteht aus Kunststoff und hat eine spiegelpolierte oder matte Oberfläche. Die Taster der Stockwerktableaus sind oberflächenmontiert und mit einer gelb oder weiss leuchtenden Rufbestätigung erhältlich. Erhabene Markierung, gebürsteter Edelstahl (gemäss SN EN 81-70) Bündige Markierung, spiegelpolierter Edelstahl 18 19

10 KONE bietet innovative und ökoeffiziente Lösungen für Aufzüge und Rolltreppen. Wir unterstützen unsere Kunden bei jedem Projektschritt: von Design, Herstellung und Installation bis hin zu Wartung und Modernisierung. Wir helfen unseren Kunden, die Personen- und Warenströme durch ihre Gebäude reibungslos zu managen. Unsere Kundenorientierung zeigt sich in allen KONE Lösungen. Ein ganzes Gebäudeleben lang sind wir ein verlässlicher Partner. Wir fordern den gängigen Standard der Branche heraus. Wir sind schnell, flexibel und haben eine Reputation als Technologieführer, mit Innovationen wie KONE MonoSpace, KONE MaxiSpace und KONE InnoTrack. Sie erleben diese Innovationen in architektonischen Wahrzeichen wie dem Capital City in Moskau, dem Hongqiao Transport Hub in Shanghai, dem North LaSalle in Chicago und dem Tour First in Paris. KONE beschäftigt durchschnittlich engagierte Experten, um weltweit in Ihrer Nähe zu sein. Dieser Katalog dient allgemeinen Informationszwecken und wir behalten uns das Recht vor, jederzeit das Design oder die Spezifikation von Produkten zu ändern. Die Aussagen in diesem Katalog sind unverbindlich. Mit diesem Katalog werden weder ausdrücklich noch schriftlich Garantien abgegeben oder Eigenschaftszusagen gemacht, es werden keine Aussagen über die Gebrauchstauglichkeit für bestimmte Zwecke gemacht. Es bestehen Farbunterschiede zwischen Produkt und Abbildung. KONE, Dedicated to People Flow, KONE MonoSpace, KONE MiniSpace, KONE EcoDisc, KONE MaxiSpace sind Markenzeichen oder eingetragene Markenzeichen der KONE Corporation. Copyright 2012 KONE Corporation. KONE (Schweiz) AG Ruchstuckstrasse 21 Postfach Brüttisellen Telefon Telefax KONE im Internet: an KONE: Zertifiziert nach ISO KSWNEB7435, 09/12