Dem Finanzamt ganz gepflegt die Meinung sagen. Beratung läuft gut an. Platz für Gewerbe. Mein Wagen rollt auf Reifen von Polth

Transkript

1 Mein Wagen rollt auf Reifen von Polth Kleve Pannofenstraße-Bartelgasse 2-4 Telefon (02821) MITTWOCH 27. FEBRUAR 2008 GOCH Motivation für Berufsrückkehrer So strahlt eine Berufsrückkehrerin, die es geschafft hat. Ute Path kehrt nach acht Jahren Babypause zurück ins Arbeitsleben. Ihr Couch ist Sigrid Nies, die ab Freitag einen neuen Motivationskurs für Frauen anbietet, die sich im Job wieder verwirklichen wollen. GOCH Nickel, der mit dem Fuchs tanzt Eine liebenswerte, witzige Geschichte über Freundschaft und Feindschaft. Das ist Nickel, der mit dem Fuchs tanzt. Füchse mögen Kaninchen. Doch die kleine Füchsin hat sich in ihr Frühstückskaninchen verliebt. Am 5. März verzaubert die Stadt Goch mit diesem Theaterstück. SERVICE Redaktion 02831/ Werbung 02831/ Kleinanzeigen 02831/ Verlag 02831/ Verteilung 02831/ Mehr Kontakte im Impressum Beratung läuft gut an KREIS KLEVE. Jede Menge zu tun haben die drei neuen Mitarbeiterinnen in der Kreisverwaltung. Seit Anfang des Jahres bearbeiten sie die Anträge auf Elterngeld, nachdem sie ihr Büro im Versorgungsamt Duisburg verlassen und beim Kreis Kleve bezogen haben. In den ersten acht Wochen wurden 450 neue Elterngeldanträge gestellt. 35 dieser Anträge wurden bislang online über das Internet an die Kreisverwaltung übermittelt. 30 Prozent der Eltern geben ihre Anträge persönlich in der Verwaltung ab. In manchen Fällen müssen die Mitarbeiterinnen über den Antrag hinaus weitere Unterlagen anfordern. Damit das Elterngeld möglichst schnell gezahlt werden kann, ist es wichtig, dass die Eltern alle Anlagen, die im Elterngeldantrag genannt sind, beifügen. Über 500 Anträge wurden inzwischen schon im Kreishaus bewilligt. Bei 50 Prozent der Eltern kann das Elterngeld in Höhe von monatlich 300 Euro ohne umfangreiche Einkom-mensberechnung ausgezahlt werden, die andere Hälfte verlangt eine aufwändigere Berechnung des Einkommens. Die Mitarbeiterinnen halten eine Reihe von Broschüren und natürlich Anträge zum Elterngeld für alle werdenden Eltern im Kreisgebiet bereit. Nähere Infos unter sowie unter Telefon: 02821/ oder unter 02821/ NIEDERRHEIN. Wer in der Zeit zwischen Mitte Februar und Mitte Juni seinen Einkommensteuerbescheid erhält, bekommt die Aufforderung zur Meinungsabgabe gleich dazu. Bürgerbefragung: Ihre Meinung ist uns wichtig!, heißt die Aktion, die heuer bereits zum vierten Mal stattfindet. Die Befragung wird von der Firma Globalpark im Auftrag des Finanzminsteriums des Landes Nordrhein-Westfalen Design-Eier zum Osterfest. Bei Maria Verhoeven in Keppeln konnten am Wochenende jede Menge Ostereier bestaunt werden.die Ausstellungsstücke - kein Ei gleicht dem anderen - sind alle für sich kleine Kunstwerke.Diesmal waren sogar schick bemalte Wachtel- und Zwerwachteleier dabei. NN-Foto: Rüdiger Dehnen durchgeführt. Thorsten Moritz, Sachbearbeiter, weiß Genaueres zum Thema Meinungsabgabe. Das Ganze findet im Internet statt und ist natürlich anonym. Niemand,der seinem Amt die Meinung sagt, muss sich vor Rache fürchten. Neben einem Aufdruck, der dem Steuerbescheid beigefügt ist und die Kunden zum Mitmachen auffordert, gibt es je ein Kennwort, mit dem sich die Meinungsfreudigen dann im Internet einloggen können. Thorsten Moritz erklärt, wie s geht. Aufsätze muss niemand schreiben, denn erstens gibt es einen vorgefertigten Fragenkatalog und zweitens Noten von 1 bis 5. Alles in allem geht es um 20 Fragen. Die Fragen beziehen sich sowohl auf die fachlichen Auskünfte als auch auf den Service der einzelnen Ämter. Thorsten Moritz: Ziel ist es,mit Hilfe der gewonnenen Erkenntnisse die Serviceleistungen der Finanzämter im Sinne einer bürgernahen Verwaltung weiter zu verbessern. Zusätzlich zum Fragenkatalog gibt es noch ein sogenanntes Freitextfeld. Da hat dann jeder, der es möchte, die Gelegenheit, ein Lob auszusprechen oder natürlich auch Kritik zu üben. Schließlich gibt es hier und da auch Probleme, die im Fragenkatalog nicht auftauchen. Anonymität allerdings wird es auf beiden Seiten geben. Thorsten Moritz: Wenn jemand also beispielsweise einen bestimmten Mitarbeiter namentlich erwähnt - egal,ob positiv oder negativ - werden diese Daten vor der Auswertung natürlich entfernt. Durchaus möglich ist allerdings die Nennung des zuständigen Amtes. Rückschlüsse auf die Region, aus der eine Rückmeldung kommt, lasse auch die Zusammensetzung des Kennwortes zu. Nicht möglich sei dabei aber eine namentliche Platz für Gewerbe KREIS KLEVE. Die derzeitigen Anfragen nach Grundstücken im Kreis Kleve sind ebenso vielfältig wie speziell. Dies bringt die jüngste Ausgabe des Internet-Briefes Logo zum Ausdruck, die nun über unternehmerisch Tätige von der Wirtschaftsförderung Kreis Kleve erhielten. Alles, was bei uns an Grundstücks-Anfragen ankommt, geht noch am selben Tag zu den Bürgermeistern und Wirtschaftsförderern in den Städten und Gemeinden, betont die Wirtschaftsförderung. Immer noch spürbar wirke hier der Auftritt auf der ExpoReal in München nach. Der Trend gehe immer stärker zu flächenintensiven Nachfragen, für die sich ungeachtet der 600 Hektar Gewerbeflächen zwischen Kranenburg und Rheurdt längst nicht mehr alle Kommunen anbieten. Immer wieder ist die Fläche einfach nicht verfügbar, so die Kreis-WfG. Prima funktioniert habe in den letzten Wochen eine Anfrage an die Kreis-WfG, bei der ein Gas-Anbieter eine mittelgroße Grundstücksfläche im Nordkreis gesucht habe. Die Ratssitzung steht unmittelbar bevor, in der die Ansiedlung dingfest gemacht werden soll. Für bedauerlich hält Kreis-Wirtschaftsförderer Kuypers die immer noch ergebnislos verlaufene Suche nach einer 20 Hektar großen Fläche, auf der sich ein niederländisches Unternehmen aus dem Bereich Beton-Fertigteile niederlassen möchte. Dem Finanzamt ganz gepflegt die Meinung sagen Zurückverfolgung der Befragungsteilnehmer. Nähere Infos in Sachen Bürgerbefragung gibt es unter Wer sich derzeit allerdings nrw.de anklickt, erhält derzeit noch eine Fehlermeldung: Wegen technischer Probleme ist die Teilnahme an der Befragung voraussichtlich ab dem heutigen Mittwoch möglich. Heiner Frost

2 Neu: All-inclusiv-Feiern in unseren Räumen ab p.p Gesellschaftsräume zu vermieten ab Personen Miete beide Räume mit Klimaanlage Getränke zum Einkaufspreis Partyservice in allen Preislagen Jetzt auch in Goch Freitag durchgehend geöffnet!! Freitag und Samstag warm zum Mitnehmen: Schweinefilet in pik. Soße mit Bratkartoffeln pro Portion Möhreneintopf mit Knacker pro Portion fertig gebraten: gefüllte Schweinemedaillons kg Geschnetzeltes Jägerart } Speckläppchen Stück Nur Freitag: paniertes Seelachsfilet Stück Krakauer Stück Preishammer: Schweinefiletköpfe kg e Hähnchenbrustfilet/Putenfilet } 6.50 Broccolibraten kg Suppenfleisch Brust und Leiter } Nackenbraten ohne Knochen Kotelett Stiel und Lummer } kg Backschinken ½ m Mettwurst Stück Hausmacherwurst: Leberwurst grob und fein Fleisch- u. Jagdwurst, Blutwurst, halbe Würste } Frühstücksmett, Heidefrühstück Goch, Voßheider Str. 120, Tel Keppeln, Friedhofsweg 28, Tel /77 64 Öffnungszeiten in Keppeln Di. + Fr. 8 - Uhr, Samstag 8-12 Uhr ASUS X53N 15,4 Display, AMD Athlon 64 X2 TK 53, DVD Brenner, Grafikkarte NVIDIA GeForce 7000, WLAN, Microsoft Windows Vista Home Premium, 2 Jahre Garantie durch den Hersteller Art. Nr Bitte beachten Sie unseren Prospekt in dieser Ausgabe! Kommunikations- und Informationstechnik Bahnhofstraße Goch Tel / info@thonnet.de Lokal am Niederrhein Partyservice in allen Preislagen Kaninchen Nickel tanzt am 5. März im Gocher Kastell mit dem Fuchs und sein Weg führt es dabei direkt durch den Kochtopf. Warum die Füchsin ihr Frühstückskaninchen liebt Freundschaft und Feindschaft: Humorvolle Fabel im Gocher Kastell GOCH. Nickel, der mit dem Fuchs tanzt ist eine humorvolle und spannende Fabel, ein Theaterstück mit Livemusik für Kinder von fünf bis neun Jahre, das die Stadt Goch am 5. März um 15 Uhr im Kulturund Kongreßzentrum Kastell präsentiert. Nickel, der mit dem Fuchs tanzt, nach der Bilderbuchvorlage von Claude Boujon, handelt von einer kleinen Füchsin, die sich gegen Erwartungsdruck und Bevormundung wehrt: Sie gewinnt - zum Entsetzen von Vater Fuchs - ihr Frühstückskaninchen so lieb, dass sie ihm zur Flucht verhilft. Ungeachtet aller Vorurteile entsteht zwischen den beiden eine Freundschaft. Der Reihe nach: um seiner Tochter endlich das Kaninchenfangen beizubringen, hat Vater Fuchs das junge Kaninchen Nickel geraubt. Ab sofort wird geübt.während die Kaninchen-Mama verzweifelt ihren Nickel sucht, zeigt Papa Fuchs seiner Tochter, wie man sich richtig anschleicht und wie man einen Kaninchenbraten schmackhaft zubereitet. Das hier ist ein Kaninchen, erklärt Vater Fuchs. Wir Füchse mögen Kaninchen. Das da oben sind die Ohren, sie heißen auch, na? Löffel. Wenn du ein Kaninchen fangen willst, musst du es an diesen Löffeln packen. Die sind extra dafür gemacht. Vater Fuchs hat bestimmt nicht damit gerechnet, dass Fuchs und Kaninchen zu Freunden werden können. Nickel, der mit dem Fuchs tanzt, eine Produktion des Zeno Theater Köln, ist eine liebenswerte und witzige Geschichte über Freundschaft und Feindschaft, mit Tanz, Ohrwürmern und noch einigen anderen höchst vergnüglichen Tierfiguren. Zum Beispiel einem verfressenen Maulwurf, einer Angsthasen-Entenmutter und zwei total überdrehten Eichhörnchen, die ununterbrochen Verstecken spielen. Die Kultourbühne Goch freut sich auf die kleinen und großen Theaterbesucher. Eintrittskarten gibt es für 3,50 Euro bei der Kultourbühne Goch unter Telefon 02823/ und an der Infotheke des Rathauses unter Telefon: 02823/ Trio Lumaka zu Gast beim KaffeeKonzert Am 2. März im Langenberg-Zentrum GOCH. Die Stadt Goch lädt für Sonntag, 2. März, um Uhr zum KaffeeKonzert ins Gocher Langenberg-Zentrum in der Roggenstrasse ein. Zu Gast ist das Trio Lumaka aus Amsterdam mit Jana Machalett (Flöte), Martina Forni (Viola) und Miriam Overlach (Harfe). Das Trio war bereits zum Konzert im Januar angekündigt, konnte aber krankheitsbedingt nicht auftreten. Die drei jungen Musikerinnen lernten sich während ihrer Ausbildung am Conservatorium van Amsterdam in den Niederlanden kennen und gründeten im Sommer 2002 das Trio Lumaka. Sie nahmen an Meisterkursen bei international bekannten Musikern wie Ervin Schiffer, Nobuko Imai und Frans van Ruth teil. Das Repertoire des Trio Lumaka zeichnet sich durch eine große Vielfalt aus. Die Musikerinnen kombinieren Stücke aus verschiedensten Genres, wie spätromantische Stücke und den Klassiker für diese Besetzung, die Sonate von Claude Debussy, mit Werken des 20. und 21. Jahrhunderts. Auch Stücke, die für das Trio selbst geschrieben wurden, sind Teil ihres Repertoires. Auf dem Konzertprogramm stehen Werke von C. Debussy, A. Bax, T. Takemitsu, G. Faure, E. Ysaye und Th. Dubois. Die künstlerische Leitung der KaffeeKonzerte hat Prof. Boguslaw Jan Strobel. Der Eintritt zu diesem von der KulTOURbühne Goch präsentierten Konzert ist frei. Im September 2008 startet die nächste KaffeeKonzert- Reihe, Freunde der klassischen Musik müssen aber nicht bis dahin warten. Schon am 13. März beginnt die 14. Stringtime NiederRhein. Konzertkarten sind im Vorverkauf erhältlich. Für die jungen Streichertalente werden übrigens noch Gasteltern gesucht. Infoservice: Kul- TOURbühne Goch, 02823/ Jana Machalett, Martina Forni und Miriam Overlach musizieren am Sonntag in Goch. NN-Foto: Veranstalter Erste Reisemobilwallfahrt ist für Juli 2008 geplant Planungen gehen voran: Kontakte nach Belgien und in die Niederlande GOCH. Die Planungen zur Arnold Janssen-Reisemobilwallfahrt schreiten rasch voran. Die Organisatoren rund um den Gocher Wirtschaftsförderer Rüdiger Wenzel arbeiten tatkräftig an der Weiterentwicklung der Arnold Janssen Reisemobilwallfahrt, die vom 24. bis 28. Juli 2008 erstmalig in Goch stattfinden wird. Im Sommer ist ein erster Informationsflyer entstanden und ein eigener Internetauftritt für die Reisemobilwallfahrt ( entwickelt worden. Wir haben bereits mächtig die Werbetrommel für die Reisemobilwallfahrt gerührt und zahlreiche deutsche Reisemobilclubs sowie Hersteller, Händler und Versicherungen aus der Szene eingeladen, an unserer Veranstaltung als Gäste oder Kooperationspartner teilzunehmen, so Rüdiger Wenzel. Diese intensive Ansprache, sagt er, werden wir in den kommenden Wochen auch auf den niederländischen und belgischen Raum ausdehnen. Doch nicht nur durch Direktmailing versuchen die Organisatoren, die Arnold Janssen Reisemobilwallfahrt bekannt zu machen. So wird die Projektidee zukünftig auf den bedeutenden Caravaning-Messen in Deutschland und den Beneluxländern präsentiert und gleichzeitig wollen sie die Gelegenheit nutzen, den Einblick in die Reisemobilszene zu vertiefen und mit bedeutenden Unternehmen und Organisationen der Branche in Kontakt zu treten. Ein erstes Gespräch hat zwischen den Organisatoren und Claus-Georg Petri, dem stellvertretender Chefredakteur einer Fachzeitschrift für Reisemobilisten, der als offizieller Medienpartner der Arnold Janssen Reisemobilwallfahrt gewonnen wurde. In Kürze wird das Programm zur Reisemobilwallfahrt weiter ausgezubaut und mit spannenden Punkten gefüllt. POLIZEITICKER Tod im Schwimmbad: Der 14- jährige Junge, der am Freitag einen Unfall im Goch Ness hatte, ist im Krankenhaus verstorben. Hinweise auf ein Fremdverschulden gibt es bisher nicht. Der Junge aus Kleve wurde leblos im Wasser treibend entdeckt. Nach der Bergung wurden sofort Reanimationsmaßnahmen durchgeführt. Auch der herbeigerufene Notarzt führte noch Maßnahmen zur Wiederbelebung durch. Gegen Uhr wurde der 14-Jährige unter Fortführung der Reanimationsmaßnahmen zum nächstgelegenen Krankenhaus gebracht. Die Kriminalwache übernahm die weitere Sachbearbeitung. Unfallflucht: Ein unbekannter Autofahrer beschädigte am Freitag Nachmittag einen an der Motzfeldstraße in Goch abgestellten Seat Ibiza. Der Unbekannte fuhr an dem Ibiza einen Außenspiegel ab. An der Unfallstelle konnte das Spiegelglas eines Mercedes aufgefunden werden. Das Glas dürfte vermutlich von dem unbekannten Unfallverursacher stammen. Hinweise an die Polizei Goch unter Telefon 02823/ Firmeneinbruch: Unbekannte drangen in der Nacht zu Sonntag an der Siemensstraße in Goch in ein Firmengebäude ein. Die Diebe stiegen zunächst in eine Werkhalle ein. Anschließend gingen sie bis in den Bürobereich vor und erbeuteten dort ein Laptop sowie eine E-Gitarre. Hinweise an die Kripo Goch unter Telefon 02823/1080. Baumaterialien gestohlen: In der Nacht zu Montag, 25. Februar, drangen Diebe in eine Katstelle an der Kalkarer Straße in Till-Moyland ein. Das Wohnhaus samt Scheune wird umgebaut und dort lagern zurzeit etliche Baumaterialien. Die Diebe stahlen dort unter anderem eine Motorkettensäge, Wand- und Bodefliesen und mehrere Eimer Wandfarbe. Spuren lassen darauf schließen, dass die Täter ihre Beute auf ein Fahrzeug verluden und abtransportierten. Hinweise an die Kripo Kleve unter Telefon 02821/5040.

3 Krombacher, versch. Sorten* je 20x0,50/24x0,33 ltr. Kasten + Pfand 3,10/3,42; ltr. Preis 1,/1,49 11,79 Krombacher Pils 11x0,50 ltr. Kasten + Pfand 2,38; ltr. Preis 1,27 6,99 Jever, versch. Sorten* je 20x0,50 ltr. Kasten + Pfand 3,10; ltr. Preis 1,20 Schöfferhofer Grapefruit je 6x0,33 ltr. Packung + Pfand 0,48 ; ltr. Preis 1,76 3,49 Zentis, versch. Sorten 450 g Glas; 0,20/g Geldern, Harttor 29 Goch, Hassumer Str. 35, Hinterm Engel 16 * Diese Angebote erhalten Sie nicht bei: Bedburg-Hau, Alte Bahn 59, Bedburger Weide 4 Weeze, Holtumsweg 39, St. Jan-Str. 2 Rheinberg, An der Neuweide 28, Xantener Str. 79 Xanten, Sonsbecker Str. 35 Geldern, Ringweg 100 Hohes C, versch. Sorten 1,00 ltr. Flasche; ltr. Preis 0,99 0,99 Haribo, versch. Sorten 1 kg; 2,99/kg Absolut Vodka 40 Vol. % 0,70 ltr. Flasche; ltr. Preis 14,27 9,99 Pepsi, versch. Sorten* je 12x1,00 ltr. Kasten + Pfand 3,30; ltr. Preis 0,50 und Angebote gültig: Schloss Quelle Feine Perle/Stiller Brunnen/Klassisch* je 12x0,70/0,75 ltr. Kasten + Pfand 3,30; ltr. Preis 0,36/0,33 2,99 11,99 0,88 2,99 5,99 Ältere Menschen hinter dem Autolenkrad Gesprächsrunde der Senioren Union Goch GOCH. Zu einer Gesprächsrunde mit Max Puttkammer, dem Vorsitzenden der Verkehrswacht Kreis Kleve, hatte die Gocher Senioren Union eingeladen. Der Vorsitzende Willi Coenen hieß Puttkammer willkommen. Zunächst berichtete Puttkammer über Projekte der Verkehrswacht. Hier wurde der Schülerlotsendienst für die Umbaumaßnahme des Gocher Rings genannt. Weitere Projekte werden mit Erzieherinnen und bei Schulanfang gefahren.in Hauptschulen werden Mofa Kurse gestartet. Puttkammer bedauert, dass in Gymnasien so etwas noch nicht durchgeführt wird. Dann forderte Puttkammer die Gäste auf eigene Beispiele aus dem täglichen Leben als Autofahrer zu schildern. Diese wurden intensiv und lebhaft in der Gesprächsrunde besprochen Puttkammer schlug vor beim bei der nächsten Zusammenkunft auch Reaktionsteste durchzuführen. Dieses wurde von allen Teilnehmern begrüßt. In der Gesprächsrunde wurde deutlich, dass ältere Menschen durchaus in der Lage sind ein Fahrzeug zu führen. Sie sollten sich aber mit altersbedingten Voraussetzungen auseinandersetzen. Max Puttkammer war zu Gast bei der Senioren Union. KURZ & KNAPP Gemeinschaftsabend: Am Dienstag, 4. März, findet um 20 Uhr im Michaelsheim an der Maria-Magdalena-Kirche in Goch ein weiterer Gemeinschaftsabend zum Thema Das Sakrament der Firmung - von Jesus gesandt und gestärkt statt. Eingeladen sind die Teilnehmer des Glaubenskurses Wege erwachsenen Glaubens aus den vergangenen Jahren, aber auch alle anderen interessierten Erwachsenen, besonders die Eltern der neuen Firmbewerber, die neue Impulse für ihren Glauben und das Gespräch mit anderen suchen. Zu einer Besichtigung der Thyssen Krupp Steel in Duisburg hatte die MIT Mittelstands- und Wirtschaftsvereinigung der CDU Goch Mitglieder und Gäste eingeladen. In einer vierstündigen Werksbesichtigung lernten die Teilnehmer die Herstellung von Stahl kennen und ihnen wurde demonstriert, dass auch in Stahlwerken umweltschonend produziert werden kann. SPD in Uedem sagt Nein zum Haushaltsentwurf 2008 Fraktionschef Jörg Lorenz kritisiert: Fehlerhaftes und zielloses Zahlenwerk UEDEM. Ziellos, fehlerhaft und unvollständig, urteilt die Uedemer SPD-Fraktion über den Haushaltsentwurf von Bürgermeister Rainer Weber. Deshalb wird die SPD-Fraktion den Haushalt am Donnerstag in der Ratssitzung ablehnen. Das teilte Fraktionschef Jörg Lorenz jetzt in einer Stellungnahme mit. Bürgermeister Weber hat dem Rat den ersten NKF-Haushalt in der Geschichte der Gemeinde vorgelegt. NKF steht für Neues Kommunales Finanzmanagement. Das ist der doppelten Buchführung verwandt,die man aus der freien Wirtschaft kennt. Die Umstellung auf dieses Verfahren ist für die Gemeinden zur Pflicht geworden. Allerdings hätte sich die Gemeinde Uedem bis nächstes Jahr damit Zeit lassen können. Die Verwaltung wollte aber eine Vorreiterrolle im Kreis Kleve einnehmen. Deshalb wird NKF in der Schustergemeinde bereits ein Jahr früher eingeführt. Eine Eile, die dem Bürgermeister jetzt vor die Füße fällt, sagt Lorenz. Die Mitglieder der SPD-Fraktion hatten sich in den vergangenen Monaten in mehreren Seminaren sehr intensiv auf die Einführung dieses neuen Systems vorbereitet. Denn NKF stellt Verwaltung und Politik vor völlig neue Herausforderungen, erläutert der SPD-Fraktionsvorsitzende Jörg Lorenz: Ein NKF-Haushalt dient zur politischen Steuerung der Verwaltung. Die hier formulierten Ziele müssen von der Verwaltung umgesetzt und über die Abwicklung berichtet werden. Deshalb müssen im Haushalt konkrete Ziele formuliert werden. Leider Fehlanzeige im Uedemer Haushalt, sagt Lorenz: Außer Allgemeinplätzen wie in früheren Haushalten findet sich hier nichts. Warum müssen die Ziele konkret sein? Der Rat beschließt mit dem NKF-Haushalt bereits nahezu alle Maßnahmen, die die Verwaltung im Laufe des Jahres umsetzen soll. Sind die Ziele aber so schwammig formuliert, fehlt dem Rat ja jede Entscheidungsgrundlage. Eine Zustimmung zum Hauhalt wäre nach Einschätzung der SPD daher faktisch ein Freibrief für den Bürgermeister. Und das, so Lorenz, vertrage sich nicht mit dem Selbstverständnis als Ratsvertreter. Kopfschütteln verursachten bei der SPD-Fraktion auch die vielen Fehler in der Vorlage. Die Grunddaten der Eröffnungsbilanz enthalten beispielsweise unvollständige Eingaben. So wurden beim gemeindeeigenen Fuhrpark unter anderem die Feuerwehrfahrzeuge mit einem Wert von über Euro vergessen. Es ist uns schleierhaft, wie man auf so einer Grundlage einen Haushaltsentwurf erstellen kann. Anhand dieser Fehler und Versäumnisse wäre es geradezu fahrlässig, diesem Haushalt zuzustimmen, erklärt Lorenz. Dabei sind die dem Haushalt zugrunde liegenden Zahlen eigentlich erfreulich. Die gute Konjunktur spült Rekordeinnahmen in die Kassen der Gemeinde, die Verschuldung sinkt, und die Aussichten stehen gut, das auch in den kommenden Jahren ohne Neuverschuldung der Haushalt ausgeglichen werden kann. Lorenz: Darum können wir uns auch durchaus vorstellen, in den kommenden Jahren dem Haushalt zuzustimmen, aber zunächst muss der Bürgermeister seine Hausaufgaben erledigen. Der Rat wird in seiner Sitzung am Donnerstag, 28. Februar, ab Uhr über den Haushalt diskutieren und abstimmen. Die Sitzung findet im Ratssaal des Rathauses statt und ist öffentlich. Eine riesige Spielzeugbörse GOCH. Zum großen Frühlings-Kindertrödelmarkt lädt die Stadt Goch nun ins Gocher Kastell ein. Traditionell im Herbst gehört das Gocher Kastell den kleinen Händlern: der Kindertrödelmarkt des Jugendamtes am Volkstrauertag ist schon zu einer echten Institution geworden und äußerst beliebt noch dazu. Das Interesse an unserem Trödelmarkt ist so groß, dass wir ab sofort einen zweiten Termin anbieten, so der Bürgermeister Karl-Heinz Otto. 2In diesem Jahr wird es zum ersten Mal einen Frühlings-Kindertrödelmarkt geben. Er findet statt am Sonntag, 6. April, natürlich im Kultur- und Kongresszentrum Kastell. In der Zeit von 13 bis 17 Uhr verwandelt sich das Kastell in eine riesige Spielzeugbörse. Alle Schulkinder im Alter von sechs bis 14 Jahren aus dem Stadtgebiet Goch können hier ihr Verkaufs- und Verhandlungsgeschick unter Beweis stellen. Anmeldungen nehmen Monika Broenen, Zimmer 1.24, und Britta Matenaers, Zimmer 1., vom Gocher Jugendamt, im Rathaus entgegen. Die Standgebühr beträgt 15 Euro und ist bei der Anmeldung zu entrichten (5 Euro werden bei ordnungsgemäßem Verlassen des Verkaufsstandes erstattet). Pro angemeldetem Kind kann maximal ein weiteres Kind (Freund oder Freundin) mit Vollmacht der Eltern angemeldet werden. Eine telefonische Anmeldung oder Reservierung ist nicht möglich, kommerzielle Händler werden nicht zugelassen. Weitere Informationen gibt es beim Jugendamt der Stadt Goch, Telefon 02823/ und -163 oder per unter Jugendamt@goch.de. TEAK24.de MÖBEL FÜR HAUS & GARTEN LUST AUF GARTEN? Kommen Sie zu uns! Viele neue Modelle eingetroffen! Bedburg-Hau Antoniterstraße 2 (B9) Ecke Gocher Landstraße Telefon ( ) Geldern Martinistraße 50b (B9) Gewerbegebiet Veert Telefon ( ) Kamp-Lintfort Oststraße 102 Gewerbegebiet Nord Telefon ( ) Wesel Reeser Landstraße 93 direkt an der B8 Telefon (02 81) Terracotta Töpfe 30% reduziert

4 Familienanzeigen Hallo Marco! Endlich Wir wissen alle, was wir an Dir haben, auch wenn wir es nicht immer sagen, doch was wären wir ohne Dich, wir alle lieben Dich. Manuela, Helmut, Nach unendlich langer Suche haben wir es endlich gefunden, Das Glück Gemeinsam möchten wir es auf ewig festhalten Johannes Pohle Im Standesamt Kevelaer Am , um Uhr Regina Pipiale Nach fast 5 Jahren ist es an der Zeit: Lydia und Uwe sind für die Ehe bereit. Die standesamtliche Trauung findet statt am: 29. Februar 2008, um 12:30 Uhr, im Standesamt Rheinberg Thomas, Jens u. Jana Unserem lieben André Alles Liebe und Gute zum 12. Geburtstag. Mama und Papa Ein kleines Mädchen ist im Haus - da sieht die Welt noch schöner aus! Denn so ein Mädchen wunderbar macht alle Elternträume wahr! Jessika Uhr 2820 g 48 cm Über die Geburt ihres zweiten Kindes freuen sich riesig Sandra & Christian Bouten mit dem großen Bruder Jannik geb. Montforts sowie die Großeltern Anette & Franz und Marga & Martin Wachtendonk, im Februar Liebe Stefanie Heute ist die große Wende, deine Kindheit geht zu Ende. Wir bleiben weiter auch für alle Fälle, immer deine Anlaufstelle. Zu deiner lang ersehnten Volljährigkeit wünschen wir dir von ganzem Herzen alles Liebe. Karen, Herbert, Kevin und Marcel Er kam... Er sah uns......und schrie. Wir behalten ihn trotzdem! Lias Mentrop gr, 56 cm Endlich bist du da. Wir freuen uns unbeschreiblich. Dunja & Kai Mentrop Wir bedanken uns bei Luci und Agnes von der Villa Dullstein für die gute Betreuung. König Ludwig und das Meer GOCH. König Ludwig und das Bayrische Meer ist der Titel einer Aktiv-Studienreise per Rad, die die VHS Goch vom 20. bis 27. Juli anbietet. Die Radtour führt die Teilnehmer durch sanfte Hügellandschaften, idyllische Dörfer, die eingebettet zwischen Bergen und Seen liegen und typisch für die liebliche Landschaft des Bayerischen Chiemgaus sind. Neben der Natur begegnet man zudem einer großen geschichtlichen Vergangenheit, denn hier lebten Kelten, Römer und Bajuwaren und von hier aus regierten die Salzburger Erzbischöfe und die bayerischen Herzöge. Mehr Informationen und Anmeldungen ab sofort bei der VHS Goch unter der Telefonnummer: 02823/ Jutta Heun feiert am 1. März ihren 50. Geburtstag. NN-Foto: Steffi Heun Zum 50. geht s auf die Insel NIEDERRHEIN. Die NN erwischen Jutta Heun auf (fast) gepackten Koffern. Ihren 50. Geburtstag feiert die Geldrianerin nämlich nicht daheim, sondern dort, wo jetzt Ende Februar/ Anfang März das Wetter am schönsten ist: auf den Malediven. Ich bin schon richtig im Reisefieber, lacht die Noch-49-Jährige und erfüllt sich und ihrem Mann Peter mit diesem Urlaub einen langgehegten Traum. Tauchen und mit der Unterwasser-Kamera all die bunten Fische fotografieren, darauf freut sich das Geburtstagskind am meisten. Mit der Familie, ihrer Tochter, zwei Schwestern, ihrer eigenen Mutter und mit ihren Arbeitskollegin wird sie erst im Sommer ihren runden Geburtstag nachfeiern. Da warte ich das Grillwetter ab, sagt die Sonnenanbeterin. Bis dahin wird Jutta Heun ihren heimischen Garten wie jedes Jahr in ein blühendes Paradies verwandeln. Gartenarbeit ist für sie Entspannung pur. Auch Kochen gehört zu ihren Leidenschaften - am liebsten verfeinert mit selbst angebauten Chilischoten. Und ihre ganze Zuwendung bekommt auch Schäferhündin Lotte zu spüren, der Frauchen und Herrchen schon so allerhand Kunststückchen abgerungen haben. Die Rubrik Tiere interessiert Jutta Heun auch am meisten, wenn sie die Woche für Woche fie NN durchblättert. Ich guck immer, welche Hunde ein Zuhause suchen, erzählt sie. Hausherrin Lotte allerdings muss nur ein paar Tage in der Hundepension verbringen, dann ist Frauchen von den Malediven zurück. Die NN wünschen Jutta Heun nicht nur alles Gute zum 50. Geburtstag, sondern auch einen traumhaften schönen Urlaub und schenken ihr einen 50 Euro Gutschein vom Hagebaumarkt in Geldern. Patronatsfest in Uedem Das Patronatsfest der St. Agatha Schützenbruderschaft im Pfarrheim fand in diesem Jahr unter tatkräftiger Hilfe der Jugendabteilung statt. Besonders geehrt wurden die langjährigen Mitglieder Helmuth Hahlen 50 Jahre Vereinsmitglied und Berthold Steeger 25 Jahre Vereinszugehörigkeit. Der alte und neuer Träger der Jugendprinzenkette war auch in Caritas lädt zum Urlaub ohne Kofferpacken ein Vom 25. bis 28. März im Gocher Land KURZ & KNAPP DRK bittet um Blut: Gelegenheit zur Blutspende hat man am Mittwoch, 5. März, in Uedem, Hanns-Dieter-Hüsch-Schule, Meursfeldstraße 8, von 16 bis 20 Uhr. Firmung: Die Eltern der Firmanden sind am 28. Februar um 20 Uhr zum Info-Abend über die Firmvorbereitung und Firmung eingeladen. Der Elternabend findet im Pfarrheim Arnold-Janssen, Voßheider Straße 92, statt (nicht, wie angekündigt, im Michaelsheim). 136 Spender in Asperden ASPERDEN. Das Blutspendeinstitut Ratingen-Breitscheid des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) konnte bei seiner letzten Veranstaltung in Asperden insgesamt 136 Personen, davon 13 Erstspender, begrüßen. Alle Erstspender erhalten in den nächsten Tagen auf dem Postwege einen Spenderpass mit ihrer persönlichen Blutgruppe. Für zehnmalige Unterstützung erhielten Dieter Cleff, Jutta Manz und Marin Martens die goldene Blutspenderehrennadel. Zum 25. Mal spendeten Björn Kuhnekath und Hubert Terhoeven, und bereits zum 100. Mal Wolfgang Heidke ihr Blut. Der DRK-Ortsverein Goch dankt allen Erschienenen, die zum erfolgreichen Gelingen der Veranstaltung beigetragen haben, besonders den Lebens. GOCH. Die Caritas in der Seelsorgeeinheit GocherLand bietet erstmalig in der Woche nach Ostern, vom 25. bis 28. März, für ältere Menschen eine Tageserholung Urlaub ohne Kofferpacken an. Zu dieser Aktion sollen vorwiegend diejenigen angesprochen werden, so Norbert Gerding vom Fachdienst Gemeindecaritas des Caritasverbandes Kleve, die aus verschiedenen Gründen nicht mehr in der Lage sind, eine längere Erholungsreise anzutreten. Zusammen mit den ehrenamtlichen Caritasmitarbeiter aus diesen Pfarrgemeinden wird seit einigen Monaten diese Maßnahme vorbereitet und geplant. Die Teilnehmer werden jeden Morgen um 8.30 Uhr von zu Hause abgeholt und der Tag beginnt dann erst einmal mit einem gemeinsamen Frühstück; es folgen dann Sitzgymnastik, verschiedene Angebote wie gemeinsame Liederrunde, kreative Angebote, Ausflug, Märchenstunde und Geschichten erzählen stehen dann an den verschiedenen Tagen auf dem Programm. Gegen 17 Uhr werden dann die Teilnehmer wieder nach Hause gefahren. Auch für das leibliche Wohl wie Frühstück, Mittagessen und der Nachmittagskaffee mit Kuchen und für die Mittagsruhe wird gesorgt. Der Kostenbeitrag für diese Tage beträgt 45 Euro. Anmeldungen sind bis spätestens 17. März in den nachfolgenden Pfarrämtern zu den jeweiligen Bürozeiten möglich: Pfarrbüro St.Vincentius, Asperden, 02823/ ; Pfarrbüro St. Stephanus, Kessel, 02827/ und Pfarrbüro St. Martinus, Pfalzdorf, 02823/ Für Rückfragen steht Frau Marlies Wolf aus Asperden 02827/ 5011 und Petra Hermsen aus Pfalzdorf, 02823/ 1697, zur Verfügung. English Compact: Bei der VHS Goch findet vom 25. bis 28. März von 8.30 bis Uhr im Langenberg-Zentrum ein Kurs English-Refresher-Compact statt. Das Kursangebot wendet sich auch an interessierte Schüler (Osterferien).Vorkenntnisse auf dem Niveau der Mittleren Reife werden vorausgesetzt. Info und Anmeldung: VHS Goch, Telefon 02823/ Fashion und Trends: Am Samstag, 1. März, findet im Autohaus BMW Deutmeyer, Borsigstrasse 27, in Goch die erste Mode- & Casinonacht statt. Ernst Deda * diesem Jahr Patrick Kempka, wobei bei den Schülern dieses Jahr ein Tausch unter Geschwistern stattfand. Saskia Dohmen löste ihre Schwester Sabrina Dohmen ab. Den diesjährigen Wanderpokal der Schützenjugend konnte Dominic Kempka erringen. Tagesbeste Schützin dieses Wettbewerbes war Sabrina Dohmen. Auch die Seniorensparte hat ihren Wanderpokal ausgeschossen mit klarem Ergebnis: Gesamtsieger Uwe Dohmen, tagesbester Schütze ebenfalls Uwe Dohmen. Tanz und Musik schlossen sich an und mit einer Tombola endete das Patronatsfest. Für die zahlreichen Präsente und Stiftungen bedankt sich die St. Agatha Schützenbruderschaft bei allen Spendern, besonders bei den Uedemer Geschäften. Familienanzeigen Lieber Theo 35 schau ruhig hin, denn heute stehst du auch mal drin! Alles Liebe zum 35. Berufsjubiläum wünschen Dir Deine Frau Marina Horstmann Andreas, Tanja, Michael, Oliver Jasnina & Benno Hey! Pssst! Nicht weitersagen: Fitsche wird heute 50 Herzlichen Glückwunsch von Deiner Ex-Lieblings-Nachbarin Am Valentinstag haben wir den Bund für s Leben geschlossen Manuela van de Kamer Björn van de Kamer geb. Strey Die kirchliche Trauung und die Taufe unserer Tochter Kira Celine finden am 20. Juni 2008 in der St. Ulrich Kirche in Alpen statt. Unglaublich aber wahr, wir sagen ja. Günter Jacobs & Ines Wolter Wenn unsere Liebe einen Weg zum Himmel fände und unsere Erinnerungen Stufen hätten, dann würden wir hinaufsteigen und Dich wieder zurückholen. Wir vermissen Dich so sehr. Erika Kerstin und Robert mit Michael und Andre Christian und Susann Unbekanntes Südfrankreich GOCH. Dordogne und Périgord liegen im schönen unbekannten Südwest-Frankreich. Hierhin führt eine VHS-Studienreise vom 24. Mai bis 1. Juni. Im Südwesten Frankreichs, im nördlichsten Zipfel der Region Aquitanien befindet sich das zauberhafte Gebiet Dordogne- Périgord. Sie gilt als das Land der Schlösser, die vor allem an den Flüssen Vézère und Dordogne majestätisch die Landschaft überragen. Auch schon viele tausend Jahre zuvor haben Ahnen ihre Spuren hinterlassen - zu sehen in der Nachbildung der Höhle von Lascaux. Die Natur der Region ist eine wahre Sehenswürdigkeit. Die Höhle von Padirac und das malerische Felsennest Rocamadur sind nur Beispiele. Die Bewohner haben über Generationen ihre Traditionen bewahrt, was auch in einer verführerischen Küche zum Ausdruck kommt. Mehr Informationen und Anmeldungen ab sofort bei der VHS Goch unter der Telefonnummer 02823/ Die standesamtliche Trauung findet am 1. März 2008, um Uhr, im Standesamt zu Geldern statt. Am findet um 11:00 Uhr das 1. Jahresamt in der St. Michael Kirche in Wachtendonk statt.

5 Sigrid Nies (l.) leitet das neuntägige Seminar für Berufsrückkehrerinnen: Ute Path (2.v.l.) und Karina Hülsken (2.v.r.) haben s geschafft! Der Leiter der VHS Goch, Werner Paschmanns, und die Gleichstellungsbeauftragte der Stadt Goch Claudia Marron unterstützen die Maßnahme. NN-Foto: Stefanie Heun Job und Familie - da darf die Wäsche liegen bleiben Sigrid Nies motiviert Berufsrückkehrerinnen: Kurs beginnt am Freitag GOCH. Frauen dürfen arbeiten, so großzügig sind die Männer ja heute, sagt Sigrid Nies. Und wie heißt es doch so schön: Kommen Frauen müde von der Arbeit, soll man sie in Ruhe den Haushalt machen lassen. Sigrid Nies stehen die Haare zu Berge. Sie arbeitet und hat trotzdem fünf Kinder zur Welt gebracht. Alle zur Selbstständigkeit erzogen, und darauf ist sie stolz. Auch wenn manch einer sie deshalb als Rabenmutter bezeichnen möge. Anfangs hat sie das gewurmt. Mittlerweile aber hat sie erkannt: Rabenmütter sind gute Mütter! Nicht nur weil ihre Kinder lernen, wie das Leben funktioniert, sondern auch weil sie am eigenen Leib erfahren, wie es ist, wenn frau sich zum Arbeiten durchsetzt. Ich bin nicht die Mutter der Nation, das versucht sie ihren Kursteilnehmerinnen verständlich zu machen. Manchmal ist das nicht leicht. Weil frau ihre Einstellung ändern muss. Sie arbeiten an ihrer eigenen Persönlichkeit und Sigrid Nies hilft ihnen dabei. Die Bügelwäsche darf auch mal liegen bleiben! Noch besser, wenn jedes Familienmitglied seine Wäsche selbst bügelt. Der Weg dorthin, sagt Nies, ist sehr schmerzvoll und konfliktgeladen. Und da sie nach den Babypausen in ihrem alten Job nicht mehr arbeiten konnte, hat sie sich kurzerhand selbstständig gemacht: als Couch für Frauen, die wie sie in die Arbeitswelt zurück wollen. Berufsrückkehrer, sagt Werner Paschmanns, der Leiter der VHS Goch, sind meistens Frauen. Weil sie die Kinder kriegen oder kranke Angehörige pflegen mussten. Werden Frauen nicht mehr (oder nicht mehr so stark) von anderen Familienmitgliedern gebraucht, dann könnten eigentlich wieder etwas für sich tun. Wenn da nicht die Zeit wäre. Brigitte van de Sandt ist 52 Jahre. Die Familie ging immer vor, sagt sie. Ihr Sohn ist 22. All ihre Teilzeitjobs haben sich irgendwann zerschlagen. Und besonders zuversichtlich schaut sie nicht in die Zukunft. In meinen alten Beruf als Buchhalterin kann ich nicht zurück. Und auf die meisten Angebote kommen viele jüngere Bewerberinnen, erzählt sie. Im Ehrenamt engagiert sie sich heute. Wenn man am Ball bleibt, findet sich immer was, Sigrid Nies bleibt immer optimistisch. Sie vermittelt auch. Und wenn ihr irgendwo ein Jobangebot zu Ohren kommt, weiß sie meistens auch eine adäquate Bewerberin. Denn mit dem Callcenter, sagt sie, muss man sich nicht zufrieden geben. Ute Path strahlt übers ganze Gesicht. Denn sie hat es geschafft. Mein Sohn ist geworden und das war ein einschlägiges Erlebnis!, lacht sie und besuchte zuerst den VHS- Kurs Fit fürs Büro, danach das neuntägige Seminar Fit und motiviert für die Berufsrückkehr. Hemmschwellen hatte ich keine, sagt sie. Denn arbeiten wollte sie ja. Die Frauen, weiß Sigrid Nies, bringen eine hohe Eigenmotivation mit. Zusammen mit acht Teilnehmerinnen hat sie all deren Ziele und Vorstellungen vom weiteren (Berufs-)Leben abgeklopft. Welche Stärken und Schwächen sind vorhanden und wieviel Zeit darf die Berufstätigkeit kosten, um anschließend noch Kinder, Mann und sich selbst unter einen Hut zu kriegen? Ute Path hat den Job als technische Assistentin in einer Arztpraxis bekommen. 25 Stunden pro Woche mit der Option auf mehr. Acht Jahre lang war sie nur zuhause, nachdem sie einen guten Job hatte als MTA in der Pathologie eines Krankenhauses. Auf die Babypause folgte ein Gelegenheitsjob. Da hab Schmuck und Uhren verkauft, aber nur aus Gefälligkeit. Heute macht sie ganz neue Erfahrungen. Zuhause ist alles selbstverständlich, sagt sie. In der Praxis kommt sie mit Menschen zusammen und ich ernte jeden Tag positive Bestätigung. Man (frau) darf eben nicht aufgeben, meint Sigrid Nies. Und sie hilft dabei, dass frau ihre Einstellung zum Haushalt, zum Familienleben und zur arbeitenden Hausfrau ändert. Am Freitag, 29. Februar, beginnt wieder ein Kurs für Berufsrückkehrerinnen um 9 Uhr in der VHS Goch. Wenn s gut anläuft, starten wir sofort mit dem Couching, sagt der VHS- Leiter Werner Paschmanns. Da auch er weiß, welche Probleme das mit sich bringen kann, wenn frau plötzlich die meiste Zeit des Tages mit ihren Kollegen verbringt, bietet die VHS Goch auch gleichzeitig Kurse an wie Zeitmanagement für Paare, Selbstmanagement oder eine ganz neue Couching-Gruppe für Frauen zur Stärkung des Selbstwertgefühls, der Durchsetzungskraft und zur Überwindung von Hindernissen. Mehr Informationen bei der VHS Goch, Roggenstraße, Telefon 02823/ Stefanie Heun Erkältungszeit überstehen GOCH. Ein starkes Immunsystem ist das A und O, um Erkältungszeiten unbeschadet zu überstehen. Man kann aber auch eine Menge dafür tun, um nicht zum,opfer von Erkältungsviren zu werden, betont Dr. Ursula Marschall, die Leiterin des Kompetenzzentrums Gesundheit. Ausreichend Vitamine, regelmäßige Saunabesuche sowie genügend Flüssigkeit und Bewegug an der frischen Luft ebenso wie regelmäßiges Wechselduschen können helfen gesund zu bleiben. Zu vermeiden sind Zugluft, nasse Haare oder kalte Füße und verschwitzt mit zu dünner Kleidung nach draußen zu gehen. Gleiches gilt für Alkohol und Nikotin, denn beide Substanzen schwächen das Immunsystem und begünstigen Infektionen. Besonders wichtig auch sei ausreichend viel Schlaf. Dies tue nicht nur dem Allgemeinbefinden gut, es ist auch wichtig fürs Immunsystem. Denn Schlafmangel kann die Abwehrktäfte stören. Und schließlich rät Dr. Ursula Marschall, Menschenansammlungen zu meiden. Denn hier findet sich garantiert ein bereits erkälteter Mensch, der mit kräftigem Niesen seine Krankheitserreger in die Luft pustet - unabsichtlich zwar, aber sehr ansteckend. Jung bleiben, älter werden KESSEL. Die Landfrauen der Großgemeinde Goch sind am Dienstag, 11. März, um Uhr in die Gaststätte Stoffelen in Kessel eingeladen. Alt werden will jeder, älter werden niemand.wie kann man jung bleiben beim älter werden? Die Apothekerin S. Flinterhoff aus Bedburg-Hau gibt zu diesem Thema Tipps und Anregungen. Anmeldungen zu dieser Veranstaltung werden bis zum 1. März erbeten an die jeweilige Ortsvorsitzende der Landfrauen oder an Marianne Bienen, Kessel unter der Telefonnummer 02827/5439. Sonsbecker Straße Xanten Tel /826, 827 Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Alles für den Garten Große Auswahl an Gartenmöbeln und Auflagen Strandkörbe Alu Eisen Teakholz Rattan + Wetterfeste Gewebe! Jeden Monat kommen neue Outlet-Artikel hinzu. Supergünstig! Für unsere beiden Geschäfte nehmen wir gerne auch Ihre Ware an. Fragen Sie uns. KULINARIX Das Restaurant- Gutscheinbuch vom Niederrhein Morgen Neueröffnung unserer Filiale in Weeze Neuware sowie Secondhand Kleidung - Spielzeug - Bücher Kleinmöbel und Kinderwagen uvm. Unser Eröffnungsangebot vom % Rabatt auf alle Produkte Achtung: Lernbücher (neu) 1 bis 5 Klasse von Klett und Cornelsen bis 50% reduziert - Solange der Vorrat reicht. Paketannahmestelle für GLS - Fotobedarf und Fotoentwicklung Mo.-Fr Uhr, Mo., Die., Do., Fr Uhr, Sa Uhr, Mittwochnachmittag geschlossen Tel /9696 o. 0175/ Schmiedestr Weeze 13 verschiedene Bücher mit bis zu 25 Gastronomen laden zum kulinarischen Kennenlernen ein. Einer von zwei Gästen erhält mit Kulinarix dabei ein kostenloses Hauptgericht. Ideal zum selber nutzen oder als Ge- schenk. Das Original Bei uns bekommen Sie alle 13 Ausgaben. Mit großem Reisegewinnspiel für Kreuzfahrt, Kurztrip und Wohnmobil-Urlaub! Gesamtwert über 5.000,- Wilder Westen und Afrika Freie evangelische Gemeinden erwarten rund 400 Kinder im Sola NIEDERRHEIN. Bereits zum fünften Mal findet das Sommer-Zeltlager (SOLA) der Freien Evangelischen Gemeinden des Niederrheins auf dem ehemaligen Segelflugplatz in Issum-Sevelen statt. In diesem Jahr werden wieder ca. 400 Kinder und Jugendliche erwartet. Wie in jedem Jahr steht das SOLA unter einem bestimmten Motto. Diesmal befinden die Kinder (9 bis 13 Jahre) sich im Wilden Westen. Sie werden sich aufmachen den legendären Santa Fe Trail durch die Rocky Mountains zu erobern. Unterwegs auf dem Weg nach Santa Fe musste man früher mit vielen Gefahren rechnen. Ähnliche Gefahren lauern auch heute wieder auf dem Weg der SOLA-Kinder durch den Wilden Westen. Die Eltern können jedoch unbesorgt sein, diese Gefahren werden ihre Kinder überstehen. Das Sommerlager für die Jugendlichen (13 bis 17 Jahre) sieht anders aus. Die Teens machen sich auf nach Afrika. In der sengenden Hitze Afrikas gilt es das Lager zu finden und dort eine Woche in einem afrikanischen Dorf des 19. Jahrhunderts mitten im Dschungel zu verbringen. Dies wird aber kein Dschungelcamp sein. Wer an dem Sommerlager teilnehmen will, muss sich entscheiden, ob er in der dritten Ferienwoche vom 12. bis. Juli oder in der letzten Ferienwoche vom 2. bis 8. August teilnehmen möchten. Die Teens haben keine Auswahl, ihr Termin ist die vierte Ferienwoche vom 19. bis 25. Juli. Die Kosten sind für jeden Teilnehmer betragen 75 Euro, ab dem dritten Teilnehmer einer Familie wird es günstiger. Die Anmeldeformulare gibt es am einfachsten im Internet unter Hier gibt es auch eine Menge Bilder von den vergangenen SOLAs. Antworten auf Fragen und weitere Informationen gibt es bei Gottfried Piepersberg 02158/ oder bei Volker Jesussek / Anmeldungen sind noch bis in den Juni möglich, vorausgesetzt dann sind noch Plätze frei. Auswahl total Sofort mitnehmen & sparen Knallharte Discountpreise Sonsbecker Straße Xanten Tel /77570 Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr

6 Nach dem Zug ist vor dem Zug GOCH. Kann man die Modellbahnsaison die sechste Jahreszeit nennen? Bei allen echten Niederrheinern ist die fünfte Jahreszeit, der Karneval, schon lange tief verwurzelt. Es gibt hierzulande bestimmt sehr viel mehr Karnevalisten als Modellbahner, aber letztere können dafür ihre Leidenschaft übers Jahr gesehen viel länger ausleben. Für alle, die die inoffizielle sechste Jahreszeit ausleben wollen, bieten die Eisenbahnfreunde Goch-Kleve e.v. (EFGK) am Sonntag, 2. März, die Gelegenheit dazu. Von 11 bis 16 Uhr findet zum ersten Mal in diesem Jahr in der Benzstraße 24 des Gocher Industriegebietes eine Ausstellung mit Tauschbörse statt. Fliegengitter, Hühnerdraht und Pappmache eignen sich nicht nur für große Figuren auf Wagen, die im Zug rollen, damit lassen sich auch gewichtssparende, kleine Landschaften gestalten, in denen die Züge mit Wagen rollen. Echte Eisenbahnjecken können nicht nur am ersten Märzsonntag vorausschauend und preisgünstig Materialbestände für ihre neuen Ideen anlegen, sondern sich auch an den Clubabenden jeden Dienstag ab 20 Uhr Anregungen und Ratschläge holen, Kinder und Jugendliche auch ab Uhr. Eine spannende Reise ins All für 600 Gäste Der deutsche Astronaut Thomas Reiter referierte auf der Gaesdonck GOCH. Am Ende gab es stehende Ovationen. Vor rund 600 Besuchern referierte kürzlich der deutsche Astronaut Oberst Thomas Reiter in der Aula des Collegium Augustinianum Gaesdonck in Goch. Und wer nicht dabei war, der hat was verpasst. Thomas Reiter war im Rahmen der Wintervortragsreihe des Luftwaffenstandortes Kalkar / Uedem und der Deutschen Atlantischen Gesellschaft an den Niederrhein gekommen. Wegen des erwarteten großen Andrangs hatten sich die Verantwortlichen dazu entschlossen, in das Internat Gaesdonck auszuweichen. Zwischen der Schule nahe der niederländischen Grenze und der Luftwaffe bestehen seit vielen Jahren gute Kontakte. Zu Beginn des Abends durften Generalleutnant Friedrich Wilhelm Ploeger als Kommandeur des Kommando Operative Führung Luftstreitkräfte und Oberstudiendirektor Hans-Georg Steiffert als Hausherr auf der Gaesdonck nicht nur den Referenten sondern auch die Stellvertretende Bürgermeisterin der Stadt Goch, Gaby Theissen sowie den Regionalbeauftragten Niederrhein der Deutschen Atlantischen Gesellschaft Oberst a. D. Lambert Engelberts begrüßen. Nach seiner Begrüßung und einer kurzen Vorstellung Reiters begann dieser mit seinen Ausführungen zur Mission Astro-Lab. Thomas Reiter, der heute Vorstandsmitglied im Deutschen Zentrum für Luft- und Raumfahrt ist, schilderte seine Erfahrungen aus 166 Tagen im All an Bord der Internationalen Raumstation ISS. Mit beeindruckenden Bildern nahm er die Zuhörer mit auf seine Reise um die Erde, erklärte die Experimente die an Bord durchgeführt wurden und berichtete anschaulich von der Faszination seiner Außenbordeinsätze. Wenn Sie von dort oben auf die Erde hinunterschauen, so Reiter, dann ist dies etwas ganz Besonderes. Man merkt dem Mann an, dass er sich mit dieser Mission einen Lebenstraum erfüllt hat. Da sieht man auf der einen Seite den Norden Griechenlands, so der Astronaut, und auf der anderen Seite blickt man auf England. Bei einer Geschwindigkeit von Kilometern pro Stunde erlebt man alle 90 Minuten einen Sonnenauf- und Sonnenuntergang, so der Referent weiter. Das Ende der Mission hat Thomas Reiter mit einem lachenden und einem weinenden Auge erlebt. Natürlich freut man sich nach einem halben Jahr darauf auf die Erde zurückzukehren und die Familie wiederzusehen, so Oberst Reiter, aber nach einer solch intensiven Zeit fällt auch der Abschied von den Crew-Kameraden sehr schwer. Mit dem Ende des Vortrages war der Abend auf der Gaesdonck noch lange nicht beendet. Nachdem alle Fragen aus dem Publikum beantwortet waren und Generalleutnant Ploeger sich mit einem Buch bei seinem Gast bedankt hatte, wurde Thomas Reiter noch von den Schülern des Physik-Leistungskurses des Internats in Beschlag genommen. Oberst Reiter beantwortete alle Fragen, schrieb Autogramme und freute sich über die Begeisterungsfähigkeit der jungen Leute. Um die Zukunft der deutschen Raumfahrt ist mir nicht bange, so Reiter, da baue ich auf Schüler wie sie. Für den schönsten Tag im Leben: Die größte Hochzeitsmesse am Niederrhein fand am Wochenende im Gocher Kastell statt.übrer 30 Aussteller präsentierten Waren und Dienstleistungen rund ums Heiraten.Auf großes Interesse stießen auch die Modenschauen.Außerdem gab es eine Verlosung,bei der als Hauptgewinn eine romantische Schiffsreise auf der Aida lockte. NN-Foto: Rüdiger Dehnen EINLADUNG zur Modewoche Ab Donnerstag, 28. Februar, präsentieren wir die neuesten Trends von Gerry Weber, Taifun, Olsen und F & S Nach Herzenslust und in Ruhe bummeln gehen Verkaufsoffener Sonntag für Groß und Klein Für Claudia Jansen ist der verkaufsoffene Sonntag ideal, um außerhalb der Woche einzukaufen. NN-Foto: L.Scholtyssek GOCH. Der Gocher Werbering lädt zum 2. März ein, mit einem verkaufsoffenen Sonntag den Frühling zu begrüßen. Nach der kalten, grauen Winterzeit zieht es die Menschen wieder ins Freie, voller Sehnen nach Sonne, Farbe, frischer Luft und Bewegung. Denn im Frühling zeigen sich nicht nur die ersten frischen Blüten, sondern auch die Lebenslust wird neu geweckt. Deshalb öffnen die Gocher Geschäfte an diesem Sonntag von 13 Uhr bis Uhr ihre Türen. Eine tolle Möglichkeit für die ganze Familie mit Muße bummeln zu gehen oder eine Kaffeepause in einer der Bäckereien zu genießen. Für die kleinen Besucher gibt es in der Stadtmitte neben einem sechser-trampolin auch ein vierer Bungie-Trampolin, auf denen sie sich nach Herzenslust austoben können. Währenddessen dürfen die Eltern in den Läden stöbern. Die Gocherin Claudia Jansen (46) freut sich schon auf das kommende Wochenende, denn sie nutzt den verkaufsoffenen Sonntag gerne. Besonders wichtig ist es ihr ohne den Termindruck der Woche in Ruhe einkaufen zu können. Lydia Scholtyssek Das Gocher Steintor ist weit über die Grenzen der Stadt hinaus bekannt. NN-Fotos: Rüdiger Dehnen LEOs Bastelparadies Wir sehen uns Sonntag 20% auf alle Keilrahmen gültig nur am 2.3. in Goch Goch Daimlerstr. a (Nähe Neukauf) Tel. ( ) Großer Teilräumungs-Verkauf über 80 Leder-Modelle Design & Komfort 43 orthopädische Polstergruppen eines deutschen Premium-Herstellers über 70 moderne Stoff-Modelle über 40 TV-Sessel des deutschen Marktführers Einzel-Sofas & - Sessel Schlafsofas Couchtische u.s.w. FÜR JEDEN KUNDEN HALTEN WIR EINE ÜBERRASCHUNG BEREIT. Die Susmühle: Ein weiteres Wahrzeichen der Stadt Goch. wegen Umbau bis 65% reduziert! Alle Modelle aus der aktuellen Kollektion unserer Qualitätshersteller! Alles muss raus!!! Mo- Sonntags- Verkauf Besichtigung 10-13, Verkauf 13- Uhr Über qm Ausstellungsfläche! Der Polsterspezialist Goch-Pfalzdorf Erikenweg 16 Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Tel So kommen Sie zu uns: Von Goch an der Kaserne auf die Pfalzdorfer Straße, diese durchfahren, dann Kuhstraße, 1. rechts in den Erikenweg einfahren. Ehemals: TRÖDELHALLE BOURMANN. Wir freuen uns auf Ihren Besuch. M P

7 Das Highlight auf dem Hochseil Besucher können sich am Sonntag selbst als Artisten versuchen Ohne doppelten Boden Ihr Leben hängt an einem Seil, jeder Auftritt kann den Tod bedeuten. Sie arbeiten ohne doppelten Boden, aber immer mit der Familie als stärkstes Auffangnetz. Wie stark diese ist, zeigt sich seit dem Absturz von Johann Traber Junior im Mai Nur knapp ein Jahr nach dem Unfall treten Vater und Sohn wieder gemeinsam auf. Sie brechen in München den Motorradweltrekord auf dem Hochseil; Johann Traber sen. fährt das Motorrad, im Trapez sitzt sein Sohn. Ausgehend von diesem Schicksalstag erzählt Johann Traber Senior in Absturz ins Leben-Glanz und Schicksal einer Artistenfamilie das bewegte Artistenleben seiner Familie, die seit 1799 als Hochseilkünstler zwischen Himmel und Erde arbeitet. Ungeschminkt erzählt Traber auch von wirtschaftlichen Nöten, Sorgen und Belastungen. Gerade in den schwersten Zeiten ist es die Familie, die ihm Halt und Heimat ist. NN-Foto: Privat Haben Sie Schmuck, den Sie nicht mehr tragen? Wir fertigen Ihnen daraus ein neues Schmuckstück oder wir kaufen Ihr Altgold zu fairen Preisen. GOCH. Die Völckersche Buchhandlung und das Juweliergeschäft Schotten aus Goch präsentieren den kauflustigen Besuchern am 2. März, dem ersten verkaufsoffenen Sonntag in diesem Jahr, den berühmten Artisten Johann Traber. Barbara Völcker-Janssen, Inhaberin der Völckerschen Buchhandlung, kam durch das Angebot des Herder -Verlages auf die Idee, den weltbekannten Artisten Johann Traber in die Steinstraße einzuladen, um am ersten verkaufsoffenen Sonntag in diesem Jahr die Kunden zu begeistern. Dieser wird gegen 14 Uhr eine Seilakrobatik zeigen, die von besonders Mutigen nachgemacht werden kann. Jeder, der sich auf das in 60 Zentimeter Höhe gespannte Seil wagt, so Barbara Völcker-Janssen, erhält ein Erinnerungsfoto und einen Gutschein für eines unserer Geschäfte. Es kommt nicht von ungefähr, dass Johann Traber vor einer Buchhandlung auftritt. Er schrieb selbst ein Buch, das von der Artistentradition und dem Alltag seiner Familie handelt.vielen ist vielleicht noch der tragische Absturz seines Sohnes Johann Traber Junior in Erinnerung, ein Ereignis, das den Artisten und Vater veranlasste, mit Absturz ins Leben - Glanz und Schicksal einer Artistenfamilie Einblicke in eine Artistenfamilie zu gewähren. Weltweit bekannt wurden die Trabers mit spektakulären Auftritten auf der Zugspitze, im Wembley Stadion, dem Grand Canyon und Stunts in internationalen Actionfilmen. Das stärkste Schutznetz blieb dabei immer die Familie. Mitorganisator Georg Schotten, der 1997 das Juweliergeschäft von seinem Vater übernahm, freut sich darüber, dass Traber seine bundesweite Tournee in Goch beginnt. Es ist eine sinnvolle Geschichte und wir hoffen darauf, dass es für die Besucher ein schönes Erlebnis wird, welches sie als Familie genießen werden. Im stressigen Alltag ist ja ein gemeinsamer Einkauf in Familie oft nicht möglich, so Schotten.Die Stadt Goch half gerne bei dieser Aktion, die Straßensperrung war schnell genehmigt. Ich bin gerne bereit, drei bis vier Sonntage im Jahr zu opfern. Es ist eine schöne Möglichkeit für Neukunden, den Laden kennen zu lernen. Auch die Stammkunden kommen gerne, um in Ruhe einzukaufen versichert Stefanie Flöhr, eine Mitarbeiterin der Völckerschen Buchhandlung. Es ist in diesem Jahr das erste und bestimmt nicht das letzte Highlight an einem verkaufsoffenen Sonntag. Die Organisatoren haben noch jede Menge Ideen. Lydia Scholtyssek Goch Borsigstr (Industriegebiet West) Tel /3794 Fax 02823/29415 Öffnungsz.: Mo.-Fr u Uhr Mi Uhr Sa Uhr Preis-Feuerwerk bei Brückenstraße Goch!!!ALLES MUSS RAUS!!! Winterware bis zu 50% reduziert! z.b. Damen- u. Herrenjacken nur e10,- Sonntag, 2. März bis.00 Uhr geöffnet Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Ihr GVG-Team Nur am Sonntag 2. März 2008 A4-Qualitätshefte von BRUNNEN 0,45 nur 0,45 GOLDSCHMIEDEMEISTER UHRMACHERMEISTER Steinstraße Goch Telefon 02823/ Ins rechte Licht gerückt: Die Kandelaber auf dem Gocher Markt. NN-Foto (Archiv): R.Dehnen VÖLCKER Buch-, Schreib- und Medienwelt Steinstraße Goch Tel info@voelcker-buch.de Hier wird die besondere Küche als Herausforderung für Sie geplant! Klever Straße Goch Tel Fax info@kuechendesignstudio.de Geschäftszeiten: Montag bis Freitag von Uhr Samstag von Uhr

8 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN MITTWOCH 27. FEBRUAR 2008 California Dreaming Klaus Ebbers hat Verrückt gelernt. Aber: Verrückt kannst du nicht lernen. Das musst du sein. Ausbauen allerdings lässt sich fast alles. Ebbers Lehrmeister: Hans van der Grinten. Er vermachte einem jungen Mann die Besessenheit, und die hält bis heute an. Im Ebbersleben taucht das Wort eigentlich an zentralen Stellen auf. Beispiel gefällig? Bitte sehr: Eigentlich ist Ebbers Schreiner. Und eigentlich dürfte er gar nicht mehr hier sein, denn schon vor 20 Jahren wollte er auswandern. Nach Amerika. Ziel: Santa Barbara, Californien. Die Papiere hatte er zusammen. Das Geld auch Mark. Eigentlich also war alles klar. Schreinern in Amerika. California Dreaming Amerika in Kranenburg Dann kam die Sache mit dem Haus. Jahrelang war er dran vorbeigefahren. Bei allerlei Gelegenheiten. Wie das Leben so spielt: Tausendmal berührt. Tausendmal ist nix passiert. Dann stand es leer - das Haus. Dazu ein Signal vom Besitzer: Dir würd ich das verkaufen. Aus dem potentiellen Auswanderer wurde ein Bleiber. Kopfweiden in Californien - das geht halt nicht. Niederrhein ist nicht transplantierbar. Ebbers blieb. Schreiner war er immer noch. Eigentlich. Uneigentlich aber (so es das denn gibt) ist Ebbers einer, der mit Haut und Haaren der Kunst verfallen ist. Er sammelt. Ist Galerist. Und: Er hat den Blick. Nix verstanden Ebbers und van der Grinten. Das muss so um 1984 herum gewesen sein. Da gab es in Kalkar eine Ausstellung mit Multiples von Beuys, erinnert sich Ebbers. Da bin ich dann zur Eröffnung hin, habe van der Grintens Rede gehört und nichts verstanden. Beim Alten Tagsdrauf wurde Ebbers beim Alten vorstellig und geständig. Gefallen habe es ihm, aber verstanden hätte er trotzdem nix. Kein Problem. Es wurde erklärt. Aber sowas geht nicht an einem Tag. Ebbers wurde also zum Dauergast beim Alten und in seinem Kopf entsprang die Idee: Du wirst jetzt Sammler. Ebbers hat dieses Stück Niederrhein in der Seele, das du nicht fälschen kannst. Es ist diese Mischung aus Eigenbrötler, Forscher, Entdecker, Bewahrer und autodidaktischem Genius. Die niederrheinische Form von Kenntnis gleicht einem Prunkzimmer im Dunkeln. Du kommst hinein und weißt nicht, was dich erwartet. Du musst dich durchtasten. Marktschreiertum ist Ebbers Sache nicht. Er setzt auf die leisen Töne. Melodien im Nebel. Euphorie im Endstadium äußert er mit zurückgeschraubter Stimme: Das s prima. Einziges Fremdwort im Sammlerwortschatz: Zurück. Es gibt nur eine Richtung: Nach vorne. Zukunft zeigen Längst ist das Haus im Siep zum Geheimtipp geworden. Der Galerist Ebbers zeigt Zukunft. Zukunft sichtbar machen heißt, Gegenwart angemessen zu würdigen. Mahler: Tradition ist die Bewahrung des Feuers und nicht die Anbetung der Asche. Der Rest von Ebbers sammelt. Sein Reich: Papier und Leinwand. Wenn andere sonntags ins Kino gehen oder zum Frühschoppen, geht Ebbers an einen seiner Schränke, holt sich eine Mappe mit Zeichnungen, setzt sich unten im Wohnzimmer an den großen Holztisch und genießt die Kunst. Verrückt kannst du nicht lernen. Aber: Es ist eben nichts Verrücktes an einem, der sich mit Haut und Haaren der Kunst verschrieben hat. Aus der Anfangsintuition ist längst Kenntnis geworden. Wissen. Erfahrung. Studiert hat Ebbers nie. Nicht im üblichen Sinn jedenfalls, aber er hat eben doch studiert: Die Kunst. Die Künstler. Neubelichtungen Wenn Ebbers die Grenzen zwischen Malerei und Zeichnen auslotet, glaubt man sich schnell mitten in einer Vorlesung. Da hockt einer auf der Wissensbombe. Ungezündet Logik des Herzens Eigentlich war das Ziel Santa Barbara, Californien. Aber erstens kommt es anders und zweitens als man denkt. liegt sie da. Klaus Ebbers - das ist eine zutiefst niederrheinischdeutsche Geschichte. Es ist die Geschichte von einem, der ganz ungefragt zum Kenner seines Fachs geworden ist (das ist der niederrheinische Teil), der aber (und jetzt kommen wir zum Deutschen) als Kunstkenner nichts gilt. Beruf Schreiner. Da kennt einer sich mit dem Handwerk aus - mit Schraubzwinge und Holzleim, Hammer und Säge, Nägeln und Zapfen. Aber Kunst?... Du musst nicht an den Niederrhein fahren, um zu lernen, dass der Prophet nichts gilt im eigenen Land. Ebbers hat eine Mischung aus Kenntnis und Intuition erreicht, die vielen Profis abgeht. Einer wie er muss nicht auf Nummersicher gehen, wenn es ans Ausstellen geht. Er hat nichts zu verlieren. Ganz im Gegenteil: Ebbers geht es darum, die Künstler zu fördern, indem er sie fordert. Was dabei herauskommen kann: Neubelichtungen. Immer wieder denken alle, dass schon alles gesagt sei. In der Musik ist es nicht anders. Und dann kommt einer und sagt es wieder anders. Kunst ist ein atmender Prozess - niemals am Ende. Kunst ist immer wieder anders, weil die Künstler immer wieder anders sind. Mein Gott, wie banal, mag man denken. Wenn s einer vormacht, können sie es nachher alle. Aber du musst halt merken, wenn irgendwo ein neuer Wind weht. Dafür brauchst du den Blick - und: Die Logik des Herzens. Am Ende bleibt ein Rest Geheimnis, den du nicht erklären kannst. Nicht mit allen Worten der Welt. Ebbers glaubt an die Kraft des Originals und lebt von der Sucht. Picasso zurück Zu erzählen wäre die Geschichte vom Sammler Ebbers, der einst eine Picasso-Grafik erstand. Nichts Besonderes, sagt er. Eines Tages brachte er sie zu einem Kunsthändler. Der sollte das Blatt verkaufen. Das war abends. Ebbers ging nach Hause und blieb eine Nacht lang schlaflos. Schlaflos in Kranenburg. Um neun am nächsten Tag öffnete der Kunsthändler seinen Laden. Ebbers stand ab acht vor der Tür. Um neun hatte er seinen Picasso zurück. So geht Besessenheit. Wenn er Kunst sammelt, geht es nicht um äußere Wertsteigerung. Ein echter Sammler freut sich über das Bild, nicht über die Kohle.... wenn keiner sie sieht Und was, wenn der Galerist Bilder verkaufen muss? Mittlerweile habe ich meine Freude daran, an einem Haus vorbei zu fahren und zu wissen: Da drin hängt ein gutes Bild. Dann kann ich mir sagen: Ohne dich würde das da nicht hängen. Ungesehene Kunst ist wie eine Partitur in der Schublade. Nutzloses Wissen ist, wenn du es niemandem sagen kannst. Nutzlose Kunst ist, wenn keiner sie sieht. Heiner Frost

9 Kinderworkshop in Moyland KREIS KLEVE. Noch freie Plätze gibt es in dem Workshop für Kinder (sechs bis zwölf Jahre) zum Thema Was soll ich zeichnen und womit?, der am Samstag, 1. März, von 10 bis Uhr im Museum Schloss Moyland stattfindet. Nach einem Rundgang durch die Ausstellung sucht die Künstlerin Nicole Schulze mit den Kursteilnehmern Bildideen. Diese dürfen dann im Werkraum des Museums zu Bildern verarbeitet, gezeichnet, aber auch geklebt und koloriert werden. Mitzubringen sind verschiedene Materialien, wie Papier (mind. DIN A3), Stifte (zum Beispiel Blei- und Buntstifte,Kohle,Rötel) und Farben (Acryl- und Aquarellfarben), Pinsel, Schere, sowie Collagematerial jeder Art (Zeitschriften, Fotos, Texte, Magazine etc.). Die Teilnehmergebühr beträgt Euro (inklusive Museumseintritt). Eine Anmeldung ist möglich unter Telefon / oder per an: museumspaedagogik@moyland.de. Der nächste Kurs - ebenfalls mit der Künstlerin Nicole Schulze - findet am Dienstag,. März, statt. Für Kinder (sechs bis zwölf Jahre) ist der Kurs von 10 bis Uhr. Für Jugendliche (13 bis Jahre) nachmittags von bis 17 Uhr. Auch hier beträgt die Teilnehmergebühr Euro (inklusive Museumseintritt). Zehn Kilometer haben die Bewohner und Betreuer des HPH-Netzes Niederrhein spielend geschafft.und sie üben weiter! Denn im Juli nehmen sie an den Wandelvierdaagsen in Nijmegen teil. Auf dem Voltaireweg üben für die Wandelvierdaagse Bewohner und Betreuer des HPH-Netzes Niederrhein bereiten sich vor NIEDERRHEIN. Den Voltaire-Weg und den Prinz-Moritz- Weg nach Kleve wanderten nun 28 Bewohner und Betreuer des HPH-Netzes Niederrhein gemeinsam. Und dies war erst die erste Trainingseinheit zur Vorbereitung auf ihre Teilnahme an den Wandelvierdaagse im Juli in Nijmegen. Die Idee, mit einer Gruppe Bewohnern und Betreuern des HPH-Netz Niederrhein an den 4-Daagse teilzunehmen, hatte der Regionalleiter Hans Lotgerink, selbst wohnhaft in Nijmegen. Und möglichst viele Bewohner möchte er für die Teilnahme gewinnen. Vor allem möchte Hans Lotgerink bewirken, dass durch ein regelmäßiges Wanderangebot die Bewohner und Bewohnerinnen sich in der schönen Natur am Niederrhein körperlich betätigen und somit die Gesundheit und das gesamte Wohlbefinden fördern. Diese Idee wurde sofort von den Teamleitern Wolfgang Conrad und Winfried Küsters unterstützt und gemeinsam haben sie einen Trainingsplan erarbeitet. Innerhalb von 17 Wochen werden die Teilnehmer auf die 4- Daagse vorbereitet, wobei 14- tägig eine gemeinsame Wanderung angeboten wird. Im Laufe der Zeit werden die Strecken immer länger, was letztendlich dazu führen soll, dass die Teilnehmer bei den 4-Daagse vier mal 30 Kilometer an vier aufeinander folgenden Tagen erwandern können. Nach zehn Kilometern hatte man das Tagesziel, den Königsgarten, erreicht. Hier ließen alle Teilnehmer die Wanderung bei Kaffee oder kühlen Getränken noch einmal Revue passieren und war der Meinung, dass man eine tolle Leistung vollbracht hatte und bei den nächsten Wanderungen auf jeden Fall dabei sein wird. Zuerst muss aber der Muskelkater überwunden werden. Förderverein St. Franziskus UEDEM. Der Förderverein St. Franziskus Uedem trifft sich am Montag, 17. März, um Uhr zur Mitgliederversammlung im Pfarrheim St. Laurentius in Uedem. Auf der Tagesordnung steht unter anderem der Bericht des Vorstands zu den Aktivitäten im vergangenen Jahr sowie die Wahl der Kassenprüfer.. Der Förderverein hat sich auf die Fahnen geschrieben, finanzielle Mittel zu sammeln, um auch in Zeiten rückläufiger Kirchensteuereinnahmen die regen kirchlichen und kulturellen Aktivitäten der Pfarrgemeinde weiterführen zu können. Im Zentrum stehen dabei zur Zeit die Bestrebungen, den Unterhalt aller drei Pfarrheime in Uedem zu sichern. Anregungen für weitere Maßnahmen, die dieses Vorhaben stärken können, nimmt der Vorstand um Werner van Briel auf der Mitgliederversammlung, aber auch bei jeder anderen Gelegenheit, gerne entgegen. KURZ & KNAPP Friday s Sound: Sie sind bekannt in der Szene. Wer sich altersmäßig in den 40er bewegt, weiß Bescheid. Friday s Sound kommt nach Keppeln, zur Rock- Night. Am Freitag 29. Februar, ab 20 Uhr. In der Dorfschule. Die Mannschaft ist seit Jahrzehnten bekannt durch Discoveranstaltungen in Keeken. Die angesprochene Gästeklientel sollte probieren, ob die enge Jeans von damals noch passt. Veranstalter ist die KG Queekespiere, Eintritt 3,50 Euro. Es ist wieder soweit Freitag, 29. Febr. 2008, ab.00 Uhr Scampi-Abend mit Live-Musik in italienischer Atmosphäre bei uns. Für 19,90 j können Sie so viel Scampis essen, wie Sie möchten und ital. Live-Musik. Wir bitten um Tischreservierung. PS: Original Römischer Abend mit außergewöhnlichen Spezialitäten. Kevelaer, Hauptstraße 55 Telefon Täglich geöffnet von 12 bis 23 Uhr Gelenk-Regeneration Die Chance: Wieder mehr Beweglichkeit ohne Operation Experten gehen davon aus, dass rund 8,5 Millionen erwachsene Deutsche mit Gelenkschmerzen zu tun haben. Wenn die Ursache am Verschleiß der Knorpelschicht liegt, gibt es eine sehr gute Nachricht: Mit Gelenk-Aktiv Collagen- Hydrolysat plus kann der Knorpel wieder aufgebaut werden. Das bedeutet, die Gleitfähigkeit der Gelenke kann dank der Gelenk-Aufbaustoffe wieder hergestellt werden. Gelenk-Aktiv Collagen- Hydrolysat plus ist kein Arzneimittel, aber es enthält eine wichtige Spezial-Gelatine und dazu Glucosamine plus Chondroitin in Pulverform. Es ist wissenschaftlich nachgewiesen, dass diese Aminosäuren den Kniegelenk ANZEIGE Illustration CC Knorpelaufbau und die Bildung von Gelenkschmiere bewirken. Das geschmacksneutrale Pulver kann in kalte und warme Speisen eingerührt werden. Etwas Geduld bis zur Knorpel- Regeneration ist allerdings erforderlich. Das Gelenk-Aktiv-Pulver gibt es in Reformwaren- und Naturkost-Fachgeschäften. Jeden Tag ein bisschen besser. Alle Angebote gültig ab Donnerstag KW 09 Nicole Schulze Sonntags nach Antalya NIEDERRHEIN. Der niederländische Reiseveranstalter DTI Travel wird noch in diesem Sommer eine zweite Flugverbindung von Weeze nach Antalya anbieten. Dabei setzt DTI Travel, wie die deutsche GTI Travel ein Unternehmen der türkischen Kayi - Gruppe,die eigene Fluggesellschaft Sky Airlines ein. Die neue Flugverbindung an die türkische Riviera wird ab dem. Mai jeweils Sonntags mit einer B 737 bedient und ergänzt damit die wöchentliche Montags - Verbindung der Sky Airlines. Ludger van Bebber, Geschäftsführer des Airport Weeze zeigte sich erfreut über das neue Flugangebot des in Amsterdam ansässigen Veranstalters: Mit DTI, GTI und Sky Airlines verbindet uns eine langjährige, er-folgreiche Partnerschaft. Die Erweiterung des Flugangebots in die Türkei ist ein richtiger Schritt, der besonders der wachsenden Nachfrage niederländischer Kunden nach Ferienflügen ab Weeze Rechnung trägt. KURZ & KNAPP 410 g Familienpackung WASA Knäckebrot Roggen, dünn, Kilopreis 2,41 Binger St. Rochus- Kapelle Spätlese, Rheinhessen Qualitätswein, lieblich, ausgewogen, blumig, Literpreis 1,32 0,75 Liter Flasche 1.99 LARSEN Zarte Heringsfilets in Tomatensauce, 100 g -, g Dose -.79 SAUPIQUET Thunfisch-Filets in Sommenblumenöl, 100 g -,93 oder naturell, ATG 112 g, 100 g 1,33 2 x 80 g Packung 1.49 IGLO Rahmgemüse verschiedene Sorten, z.b. Rahmblumenkohl, tiefgefroren, Kilopreis 3, g Packung 1.49 COPPENRATH & WIESE Altböhmische Kuchen verschiedene Sorten, z.b. Apfel- Walnusskuchen, tiefgefroren, Kilopreis 2, g Packung g Beutel MC CAIN Chef Frites tiefgefroren, Kilopreis 1,67 JACOBS Cappuccino Kilopreis 4, g Beutel 2.99 Brasilianische Wassermelonen kernarm, Klasse I 1 kg -.99 Marrokanische Erdbeeren Klasse I, Kilopreis 2, g Schale 1.49 Griechische oder spanische Schlangengurken Klasse I Stück ALBERTO Espresso Crema Bohne 1 kg Packung 9.99 Rinderbraten oder Rindergulasch JACOBS Instantkaffee Portionen mit Kaffeeweißer oder mit Kaffeeweißer und Zucker, 100 g 1, g Packung An der Wurst- und Käsetheke BEDFORD Wacholderputenbrust gegart und geräuchert, Fettgehalt unter 3% Original italienischer Parmaschinken hergestellt ausschließlich von Schweineschlegeln aus der Region Parma, von Hand trocken gesalzen, mindestens 16 Monate gereift 100 g Fettgehalt 15% +/- 3% g MÜLLER S Heidefrühstück nach Sülze Art, fein zerkleinert, 100 g 1.99 Picandou Frischkäse aus Ziegenrohmilch, 45% Fett i.tr., 100 g 2,48 40 g Stück -.99 Frische Putenunterschenkel HKL A, aus dem Oldenburger Land, ideal zum Schmoren und Braten 1 kg kg 1.59 Frische Putenflügel HKL A, zum Schmoren und Braten Ameland-Verein: Am vergangenen Wochenende fand die diesjährige Jahreshauptversammlung des Ameland-Verein Kleve statt. Der langjährige Vorsitzende Dieter Bullack trat bei dieser Versammlung nach 30-jähriger Vorstandsarbeit von diesem Amt zurück. Mit ihm legte auch der Beisitzer Wolfgang Graß nach 30-jähriger Vorstandsarbeit sein Amt nieder. Von der Versammlung wurden den beiden für ihre Verdienste im Sinne des Vereins die Ehrenmitgliedschaft verliehen. Der neue Vorsitzende Kai Jerkel aus Goch-Pfalzdorf gratulierte den beiden und überreichte ihnen die Ernennungsurkunde und ein kleines Dankeschön. DÖRFFLER Würstchen im zarten Saitling, 3 Kleine, 100 g -, g Dose 1.69 BONDUELLE Erbsen sehr fein mit Möhren oder Erbsen sehr fein oder Gold-Mais, z.b. ATG 140 g, 100 g -, ml Dose -.49 HENGSTENBERG MILDESSA Sauerkraut oder ROTESSA Rotkohl tafelfertig, ATG 285 g, Kilopreis 1, ml Dose -.49 Rinder- Rouladen aus den Kernstücken, von deutschen Jungbullen 1 kg dato Gardinenwaschmittel 10 WL, 1 WL -,20 Vorteilspackung + 25% gratis = 725 g Packung 2.79 aus der Keule 1 kg 7.29 goldgelb geräuchert, für deftige Sauerkrautgerichte 1 kg 2.29 Burgunder-Rippe Frische deutsche Putenschnitzel HKL A, besonders zart und kalorienarm, aus dem Oldenburger Land 1 kg 6.79 Marinaden z.b. Rollmops, ATG 250 g, 100 g -, g Glas 1.39 EHRMANN Grand Dessert 100 g -, g Becher -.39 LANDLIEBE Fruchtjoghurt 100 g -, g Becher -.39 LANDLIEBE Tafelbutter 100 g -, g Packung 1.59 HARIBO Color-Rado Fruchtgummi mit Lakritz 1 kg Dose 3.99

10 Stringtime ist eine von 365 Orten im Land der Ideen Kartenvorverkauf für herausragendes Kulturprojekt Streicher-Akademie Ehrungen und Beförderungen Die Feuerwehr Uedem nahm auf ihrer letzten Versammlung zahlreiche Ehrungen und Beförderungen vor. Das Sonderehrenzeichen des Landesfeuerwehrverbandes für 60 Jahre Mitgliedschaft in der Freiwilligen Feuerwehr erhielten Laurenz Kramps, Theodor Hooghoff und Heinrich Ries. Für ihre 50- jährige Mitgliedschaft erhielten Valentin Appenzeller, Dieter Lotto, Heinz Sanders, Willi van Thiel, Karl-Heinz Kehl, Hans- Willi Engelen, Adolf Aengenendt, Heinz Hoga, Heinrich Kerkmann und Felix Schorn das Sonderehrenzeichen. Das Ehrenzeichen in Gold ging an Gerhard Angenendt, Willi van Doornick, Hans Heiming, Bernd Paeßens, Rainer Peters und Hubert Wehren. Das silberne Ehrenzeichen erhielten Thomas van Aken und Norbert Paeßens. Befördert wurden Maria Kerkmann zur Unterbrandmeisterin und Dirk Baumann sowie Alexander Janssen zu Unterbrandmeistern. Marcel Scholten wurde zum Hauptfeuerwehrmann befördert. Zum Oberfeuerwehrmann wurden befördert Sebastian Wenz, Stefan Ortmann, Tobias van Brackel, Joschka Jugelt, Christian Troost, Stefan Daniels, Andreas van Doornick, Patrick Andruschko, Peter Hellfeld und Matthias Franken. NN-Foto: Rüdiger Dehnen GOCH. In wenigen Wochen am 13. März öffnet die Stringtime NiederRhein zum 14. Mal in Folge ihre Pforten. Diesmal sogar als einer von 365 ausgewählten Orten im Land der Ideen. Aus rund Bewerbungen des bundesweiten Wettbewerbs wurde die Gocher Streicher-Akademie von der hochkarätig besetzten Jury für 2008 ausgewählt, als eines von nur zwei herausragenden Kulturprojekten in ganz NRW. Die offizielle Übergabe von Pokal, Ehrentafel und der Originalurkunde, unterzeichnet durch Bundespräsident Horst Köhler, erfolgt zu Beginn des Ehemaligenkonzerts am Dienstag,. März um Uhr im Kastell in Goch. Anschließend gibt es hier ein Wiedersehen oder besser gesagt Wiederhören der polnischen Nachwuchskünstler Janusz Wawrowski (Violine) und Marcin Zdunik (Violoncello), Teilnehmer der ersten Stringtime- Akademien. Beide Künstler stehen heute am Beginn einer großen Weltkarriere. Zu den weiteren Konzerterminen im Kastell zählen das Eröffnungskonzert am 15. März und das große Abschlusskonzert am Ostermontag, 24. März. Dazwischen liegen zwei Außer-Haus- Termine, nämlich das Solistenkonzert auf Schloss Moyland am 19. März und das Teilnehmerkonzert in der Evangelischen Kirche in Goch am 21. März. Konzertkarten und Abonnements sind erhältlich im Rathaus bei der Kultourbühne Goch, Telefon 02823/ und beim Bürgerservice, Tickets für das Solistenkonzert zusätzlich auch beim Museum Schloss Moyland, Telefon 02824/ , Fax Auch online können die Karten geordert werden unter oder unter Ausführliche Projektinfos gibt s bei KURZ & KNAPP Frische Brise: Das Deutsche Rote Kreuz (DRK), Kreisverband Kleve-Geldern, bietet allen Erholungssuchenden ab 58 Jahren eine Erholungsmaßnahme in das Nordseeheilbad Büsum in der Zeit vom 9. bis 21. April an. Unter dem Motto Eine frische Brise für Körper, Geist und Seele knüpfen Erholungssuchende in der Geborgenheit der betreuten Gruppe neue Kontakte. Die Teilnehmer wohnen in einem zentral gelegenen, familiär geführten Hotel. Die Zimmer verfügen alle über DU/WC, Telefon, TV, Safe und Radio. Weitere Informationen und auch den ausführlichen Prospekt für 2008 erhalten Interessenten bei Michael Bollen im DRK-Dienstleistungszentrum Gelderland, Henry-Dunant- Straße 2/Martinistraße, in Geldern-Veert, unter der Telefonnummer / oder im DRK-Kreisverbandszentrum Kleve, Lindenallee 73, Kleve, Telefonnummer 02821/ Italienisch für die Reise: Bei der VHS Goch findet am 7. März, ( bis 21 Uhr) und am 8.März (9 bis Uhr) im Langenberg-Zentrum ein Kurs Italienisch für die Reise statt. Schwerpunkt ist die Vermittlung mündlicher Fertigkeiten in alltäglichen Situationen. Info und Anmeldung: VHS Goch, Telefon 02823/ Nach Jahren wieder in seine alte Heimat in der St. Peters-Church, dem heutigen Museum, auf Laarbruch zurückgekehrt: ein bleiverglastes Kirchenfenster. NN-Foto: Kerstin Kahrl Ein Fenster kehrt zurück Fundus des Royal Air Force Museum Laarbruch-Weeze wächst stetig WEEZE. Der ranghöchste Besucher war nicht mehr anwesend, als Mitglieder des Vereins Royal Air Force Museum Laarbruch-Weeze e.v. ihr jüngstes Exponat vorstellten. Group Captain Frank Simpson, Air Attaché der Britischen Botschaft in Berlin, hatte sich in den nächsten Flieger gesetzt, um in London einen wichtigen Termin wahrzunehmen. Zuvor jedoch bewunderte er das Kirchenfenster, das mittlerweile seinen alten Platz eingenommen hat, denn das Royal Air Force Museum Laarbruch- Weeze ist in der früheren St. Peters-Church untergebracht. Als die Royal Air Force 1999 den Flughafen Weeze verließ, nahmen sie unter anderem besagtes Kirchenfenster mit. Die letzten Jahre verbrachte das Fenster in Marham, dem Heimatstützpunkt der 31. Squadron, die von 1955 bis 1971 wiederum auf Laarbruch stationiert war. Wiederentdecker des Fensters ist Pater Andrew Turner, der einst in Weeze stationiert war. Turner half mit, die Rückführung zu organisieren. Helmut Hartmann, Vorsitzender des Laarbrucher Museumsvereins, recherchierte akribisch, um das Fenster genau an seinem alten Platz aufhängen zu können. Im Buch,Laarbruch im Rückblick gibt es ein ein Foto, anhand dessen wir vom Vorstand genau feststellen konnten, wo das Fenster ursprünglich eingebaut war. Jede Gelegenheit nutzen die rührigen Vorständler, um Kontakte zu knüpfen und so an Laarbruch-Gegenstände zu kommen. Ihr größter Posten auf dem Wunschzettel ist ein Flugzeug. Natürlich ein Typ, der früher auf Laarbruch stationiert war. Es wäre ein toller Blickfang direkt vor dem Museum und würde die Aufmerksamkeit der Flughafenbesucher erregen, erklärt der stellvertretende Geschäftsführer des Vereins Franz-Josef Knechten. Kerstin Kahrl Jeden Monat gibt s 100 Euro Das Lösungswort schicken Sie bitte bis zum 4. März 2008 (Poststempel) an die Niederrhein Nachrichten, Marktweg 40c, in Geldern oder Fax GOCH. Woche für Woche Rätselspaß mit den Niederrhein Nachrichten. Zahlreiche Leser strengen dabei ihre grauen Zellen an. Soviel Grübeln soll belohnt werden. Die NN könnten ihren Lesern zwar nach jeder Ausgabe eine kleine Freude bereiten. Doch gebündelt geht s dicker. Jeweils Ende des Monats wird aus allen richtigen Einsendungen ein Gewinner mit 100 Euro beglückt. Das heißt nach spätestens fünf Wochen gibt s eine Ziehung. Das Mitmachen lohnt sich trotzdem jede Woche. Denn je mehr richtige Einsendungen von einem Rätselexperten eingehen, desto öfter (im Idealfall bis zu fünfmal) ist er in der großen Lostrommel vertreten. Jetzt also nichts wie zum Stift greifen und das aktuelle Kreuzworträtsel lösen. Für echte Experten kein Problem. Das Lösungswort der letzten Woche lautet: KLATSCHMOHN

11 Netzwerk für starke Kids Förderpreis für Projekte zur Gesundheitsverbesserung ausgelobt KREIS KLEVE. Kinder bewegen sich im Schnitt nur noch eine Stunde am Tag und sitzen mehr als vier Stunden vor dem Fernseher oder Computer. Die ersten Bandscheibenvorfälle treten bereits bei Schulkindern auf. Und in vielen Familien wird nicht mehr selbst gekocht, sondern Fast Food auf den Tisch gebracht. Das von der AOK gegründete Starke Kids Netzwerk will durch die Belohnung gesundheitsfördernder Projekte zeigen, dass es auch anders geht. Die regionalen Meinungsbildner und Experten, die sich in diesem Netzwerk zusammengefunden haben, um langfristig und nachhaltig einen Beitrag zur Verbesserung der Gesundheit von Kindern und Jugendlichen im Kreis Kleve zu leisten, schreiben einen Förderpreis für Projekte aus, die bereits bestehen oder die nicht länger als ein Jahr abgeschlossen sind, so dass bereits ein Veränderungsprozess in den Lebenswelten von Kindern und Jugendlichen eingeleitet wurde. Ge-sucht werden Anstifter, die Kinder und Jugendliche durch ihre Projekte aus den Bereichen gesunde Ernährung, Bewegung, Stressbewältigung, Suchtmittelvermeidung oder mit einer Verknüpfung dieser Bereiche für das Leben fit machen. Bewerben können sich Bildungseinrichtungen wie Kindergärten und Schulen, Freizeiteinrichtungen, Vereine und Institutionen sowie Ärzte und Krankenhäuser aus dem Kreis Kleve, die Projekte in der Kinder- und Jugendgesundheit durchführen. Die von der Jury des Starke Kids Netzwerkes ausgezeichneten Projekte erhalten Förderpreise in Gesamthöhe von Euro. Die AOK Rheinland/ Hamburg setzt auf die frühzeitige Prävention, so die Regionaldirektorin. Wir hoffen, dass aus Kindern mit einer positiven Einstellung zur Gesundheit auch Erwachsene mit einem gesunden Lebensstil werden. Aber dafür brauchen die wissbegierigen Kids auch Anregungen, Motivation und anschauliche Angebote. Wer sich in dieser Hinsicht engagiert, kann bei Walter Schwaya unter Telefon 02821/ weitere Informationen anfordern und sich mit einer Projektbeschreibung bis zum 9. Mai bei der AOK-Regionaldirektion Kreis Kleve um den Förderpreis bewerben. In vier Monaten startet der 16. Gocher Steintorlauf. Der Lauftreff des SV Viktoria Goch bietet Unterstützung an. Jeder Läufer kann mittwochs um Uhr die Möglichkeit eines Trainings im Rahmen des Lauftreffs nutzen. Treffpunkt für alle ist die Esbo-Halle an der Borsigstraße. Interessierte können sich bei Jörg Lagarden unter Telefon 0172/ nach 16 Uhr melden. Anmeldung der Hobbygruppen und Läufer unter oder bei Jutta Weinhold, 02823/ An die Verbraucher richtet sich die neue Plakataktion des Kreisbauernschaft in Kleve. Damit wirbt die Vereinigung um faire Preise für ihre Produkte. Foto: privat Brauchen Preisniveau in angemessener Höhe Kreisbauernschaft Kleve kündigt neue Plakataktion an KREIS KLEVE. Die Kreisbauernschaft Kleve setzt ihre seit Jahren betriebene Kampagne Lebensmittel sind mehr wert mit einer neuen Plakataktion fort. Wie der Vorsitzende der Kreisbauern-schaft Josef Peters dazu am 22. Februar in Kleve betonte, werbe man mit den Plakaten Fleischgenuss zum fairen Preis und Unsere Milch ist ihren Preis wert für faire Preise bei Fleisch und Milch. Wir wissen, so Peters, dass wir mit dieser Aktion nicht die Gesetze des Marktes ändern können. Für einen Teil der Berufskollegen haben sich im vergangenen Jahr durchaus zufriedenstellende Preisentwicklungen ergeben, andere wiederum müssen ein in dieser Form noch nie dagewesenes Tal durchschreiten, sagte Josef Peters. So stünden der Freude über gestiegene Getreidepreise Kostenexplosionen für die Veredlungsbetriebe gegenüber. Aber auch da, wo sich die Auszahlungspreise deutlich besser als von allen Experten vorausgesagt entwickelt hätten - der Vorsitzende nennt dabei ausdrücklich den Milchsektor - gelte wie bei allen Produktbereichen: Alle bedrückten die seit Monaten davonlaufenden Kosten etwa für Düngemittel und Treibstoffe. Für die Zukunft ist man nach Auffassung von Josef Peters darauf angewiesen, nicht nur die Kostensteigerungen aufzufangen, sondern über Preise auf einem langfristig deutlich höheren Niveau als in den letzten Jahren dann auch die erforderlichen Investitionen in den Betrieben zu realisieren. Dabei könne man für den Veredlungssektor nur hoffen, dass ein sich möglichst zügig nach oben bewegendes Preisniveau bei Schweinen dann auch endlich den Ferkelmarkt mit sich ziehe. Was wir jetzt dauerhaft brauchen, ist ein stetiges Preisniveau in angemessener Höhe, das zugleich den Absatz unserer Produkte an den Verbraucher sicherstellt, betonte der Kreisvorsitzende. Letztlich entscheide sich alles auf den Märkten und an der Ladentheke. Deswegen sei der Verbraucher, an den sich die neue Plakataktion richte, Partner der Landwirtschaft. Zum Schluss weist Peters noch darauf hin, dass die Preise für Lebensmittel in Deutschland so günstig seien wie in keinem anderen EU-Land. Ja aus Weeze und Nein aus Uedem WEEZE (KK). Es sieht auf den ersten Blick wie eine Ideallösung aus: Die in ihrem Bestand bedrohte Johannesschule in Weeze könnte überleben und in einer Partnerschaft mit der Uedemer Hanns Dieter Hüsch Schule sogar neue Perspektiven entwickeln. Die Weezer Schulkonferenz gab ein klares Signal und sagte bereits Ja zu einer solchen Zusammenarbeit. Auch die Signale aus Uedem waren zunächst positiv, ist doch der dortige Hauptschulleiter Dirk Kreulich schon seit Monaten mit der Schulleitung in Weeze betraut. Jetzt aber regt sich Widerstand: In einem ausführlichen Brief an die Politik in Uedem wehren sich die Lehrerinnen und Lehrer der Hanns Dieter Hüsch Schule gegen diese Pläne. In dem Brief, der auch schon in Weeze herumgereicht wird, begründen 13 Lehrkräfte ihr Nein. Von der familiären Atmosphäre" der überschaubaren Schule ist hier die Rede, von überdurchschnittlich guten Ergebnissen bei Lernstandserhebungen. Die Schule gelte gar als kreisweit eine der besten Hauptschulen". Ein Zweckverband, so die Argumentation der Uedemer Lehrer, trage dagegen viele Nachteile in sich. Das System werde unübersichtlicher, Kinder müssten zwischen Uedem und Weeze hin und her gefahren werden. Das Ziel, in Uedem auf diesem Weg einen Realschulzweig einrichten zu können, entbehrt jeglicher Realität und ist reine Spekulation". Ist das schon jetzt das Aus für den ins Auge gefassten Zweckverband? Nein, die Entscheidung treffen letztlich die Schulträger, die Gemeinderäte in Weeze und Uedem. Wir machen auch das Unmögliche möglich Möbel Olfen jetzt mit Ausstellung auch auf der Sonsbecker Straße AXANTEN. Seit 1925 ist die Bau- und Möbelschreinerei Olfen in Xanten auf der Siegfriedstraße ansässig. Geleitet wird das Unternehmen, das sich zu einer großen Schreinerei und Möbelhandlung entwickelt hat, von Hermann Olfen, dem Sohn des Firmengründers, und seinem Sohn Heinz Olfen. Nun findet man Möbel Olfen zusätzlich im Gewerbegebiet Xanten auf der Sonsbecker Straße 24. Rund 700 Quadratmeter Ausstellungsfläche stehen im neuen Gebäude zur Verfügung. Hier präsentiert Möbel Olfen seine große Küchenausstellung. Küchen vieler namhafter Hersteller sind im Programm, ausgestattet mit der neuesten Küchentechnik. Auf der Sonsbecker Straße kann man sich werktags von 10 bis 19 Uhr (samstags bis 16 Uhr) nicht nur die neuesten Küchen ansehen, sondern auch die eigene Küche mittels digitaler Computeranimation bis ins Detail genau planen lassen. Beratung und Planung wird bei Möbel Olfen groß geschrieben, auf dem Bildschirm entsteht ganz nach den individuellen Kundenwünschen jede Traumküche, die dann passgenau und perfekt von den Mitarbeiterteam eingebaut wird. Außer den beiden Meistern sind im Betrieb zur Zeit vier Gesellen und ein Lehrling beschäftigt. Neben der Küchenausstellung auf der Sonsbecker Straße ist die Möbelausstellung und die Schreinerei natürlich nach wie vor auf der Siegfriedstraße in Xanten zu finden. In der Tischlerei können alle Sonderanfertigungen erledigt werden sowie alle Holzarbeiten für den Innenausbau. Bei Möbel Olfen gilt an beiden Adressen nach wie vor der Slogan: Wir machen das Unmögliche möglich. Modernste Küchentechnik und kompetente Beratung bietet Möbel Olfen jetzt auch auf der Sonsbecker Straße. Das Team von Möbel Olfen.vl.: Hermann, Astrid und Heinz Olfen, Wilfried Maas, Johannes Wienemann, Stefan Heck, Sebastian Lehmann und MariaOlfen.

12 Einjährigen was für ein großes Ladenlokal mit vielfältigem Angebot hinter der Fassade steckt. Fünf Schwerpunkte machen das self-sortiment aus: Baumarkt, Gartenmarkt, Reitsport, Möbel und Gartenmöbel. Unsere typischen Merkmale sind die kompetente Fachberatung und die Freundlichkeit unserer Mitarbeiter, so Kersjes weiter. Der Kunde kann hier nicht nur alles Zum Kundenservice gehören auch Aktionsabende. Dann informieren geschulte Mitarbeiter beispielswei- kaufen, es wird ihm auch alles vernünftig erklärt. Darauf liegt das Hauptaugenmerk des Unternehmens. Daher arbeiten gelernte Handwerker in allen Abteilungen, so zum Beispiel Schreiner, Zimmermann, Maler, Heizungsinstallateur, Gärtner, Floristin und Elektriker. Kersjes: Der Kunde kann mit einem Problem zu uns kommen und wir haben die Lösung. se über das Thema Raumgestaltung und beraten bei der Farbauswahl für eine anstehende Renovierung. Doch der Service endet nicht an der Ladentür. Das selffachpersonal kommt auch zu den Kunden nach Hause, wenn genaue Messungen beispielsweise für Zimmertüren, Duschkabinen oder Küchen und die individuelle Beratung gewünscht wird. Unsere Kunden freundlich zu empfangen und sie hervorragend zu bedienen, damit sie bei uns richtig aufgehoben sind, ist ein Leitsatz, den wir uns Jetzt, kurz vor Beginn der Gartensaison, bietet der self-markt ein großes und aktuelles Sortiment an Gartenmöbeln in einer der größten Ausstellungen am linken Niederrhein. Dieses Jahr sind vor allem Aluminium mit TextileneGewebe und die Farben Schwarz-Weiß im Trend. In täglich zu Herzen nehmen, sagt Werner Kersjes. der Küchenabteilung stehen neue Küchen in der Ausstellung und in der Möbelabteilung trafen rechtzeitig zum Jubiläum die Neuheiten der letzten Möbelmesse ein. Hier gibts die Trends Walnuss, Nussbaum, Kernbuche und Schwarz-Weiß. Der Gartenmarkt wurde neu gestaltet und präsentiert eine Riesenauswahl an Seidenblumen und natürlich Frischem und Blühendem. Der große ReitsportMarkt sucht in der Region VHLQHV JOHLFKHQ +LHU ÀQGHQ Pferdefreunde alles von der Pferdchen-Nudel über den Sattel bis hin zum Sprung. Dabei gilt überall das wichtigste Aushängeschild des self-marktes: einfach sympathisch. Kevelaer - Gewerbering 12 lung i e t b a t r o p s t i Re mit großer nspiel in w e G le vol nis im he ge Der Großes ÖFFNUNGSZEITEN: Mo. - Fr Uhr Sa Uhr "VTHFOPNNFO "SUJLFM BVT VOTFSFS BLUVFMMFO 8FSCVOH VOE CFSFJUT SFEV[JFSUF 8BSF TPXJF 8BSF WPO,FUUMFS ),4.FUBCP VOE.BLJUB ( MUJH OVS CFJ /FVLBVG 3BCBUUBLUJPOFO OJDIU NJUFJOBOEFS LPNCJOJFSCBS * Wettbewerb Luftballon BhrU!RG PlesFme Ü H und vie Schlüssel zum Glück +++ Nur 3 Tage! bis Geburtstag! +++ Nur 3 Tage! bis Geburtstag! Zum KEVELAER. Ein Jahr self Mein Markt in Kevelaer an der B9. Das feiert der Heim und Garten-Markt von Donnerstag, 28. Februar, bis Samstag, 1. März, mit einem Geburtstagsfest für seine Kunden. Zu diesem Anlass gibt es ein RiesenGewinnspiel. Eine Hüpfburg, Imbiss und Getränke runden das Programm ab. Marktleiter Werner Kersjes fest: Wir haben uns hier positiv entwickelt. Dafür war nicht zuletzt der neue Kreisverkehr ein wichtiger Schritt. Nun hat der selfmarkt eine gute Verkehrsanbindung an die B9 mit geringsten Wartezeiten für die Kunden bei der Zu- und Abfahrt. Werner Kersjes sagt: Nach einem Jahr sind viele Kunstellt den noch immer überrascht, Geburtstagsfest vom 28. Febr. bis 1. März 2008 Ein Jahr self - Mein Markt in Kevelaer Beste Auswahl!. Beste Beratung!. Beste Preise!

13 AVEMA Inh. Andrea Neu-Snel Umfangreiches Sortiment Geschenkartikel Floristik Bastelmaterial Künstlerbedarf Spielwaren Wir fertigen für Sie Kommunion- und Konfirmations- und Brautschmuck an! Wir laden ein zur Frühlingsausstellung am Samstag, 1. März 2008, von 9-17 Uhr Neben frischen Deko-Ideen und allerlei Neuheiten bieten wir Vorführ- und Mitmachaktionen an: Eierlei Kunststoffeier in verschiedenen Variationen bunt beklebt oder bemalt, mit Steinchen, Perlchen und Glitzer dekoriert oder als Schöne Lichtquelle in edeler Optik Lassen Sie sich bei Kaffee und Gebäck von der Frühlingsatmosphäre mit vielen Deko-Ideen verzaubern. Jeden 1. Samstag im Monat 10% Rabatt (außer auf Bücher und Angebote) Wegbeschreibung: B9 Richtung Kleve, links Richtung Materborn, 2. Ampel rechts, direkt hinter dem LIDL-Parkplatz. Öffnungszeiten: Mo.-Fr Uhr, Sa Uhr Delfter Straße Kleve Telefon 02821/29086 Fax 02821/226 PRÄSENTIERT: LIVE IN GREFRATH! Sonntag, 8. Juni 2008, Uhr Kartentelefon (02158) Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei: Marktweg 40 c, Geldern Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8-17, Fr Uhr Gelderner Str. 141, Kevelaer und bei allen anderen bekannten Vorverkaufsstellen Auskunft: Eissportzentrum Grefrath, Telefon Ein rastloser Wanderer zwischen den Zeiten Ab Freitag erst im Handel und heute schon Gewinnchance bei den NN NIEDERRHEIN. Er ist ein rastloser Wanderer zwischen den Kulturen und bezieht daraus seine grandiosen Ideen für die Bühne: Kaya Yanar, Comedian und Moderator deutschtürkischer Abstammung. Mit seiner Comedy Show Was guckst Du?! sowie seinen Bühnenprogrammen Suchst Du?! und Welttournee - durch Deutschland schaffte er es innerhalb kürzester Zeit an die Spitze der deutschen Comedy-Szene. Auch mit seinem dritten und aktuellen Solo-Programm füllte er deutschlandweit die Hallen: Kaya Yanar ist Made in Germany. Am 29. Februar veröffentlichen die Sony BMG Spassgesellschaft! und Brainpool Home Entertainment die Live- Show auf DVD. Es ist Kaya Yanars erste Live-Doppel-DVD Er jongliert gekonnt mit Mimik, Gestik, Sprachen und Dialekten. In Deutschland geboren, deutsche Schule, Studium und Am Freitag kommt seine neue DVD in den Handel.Die NN verlosen fünf Exemplare. Frauen genossen. Man kann also sagen: Integration geglückt! In Made in Germany widmet er sich vor allem seinem Deutschen Publikum: Was ist typisch Deutsch? Wer sind die Deutschen? Wo kommen sie her? Und wohin gehen sie? Auf der Suche nach Antworten analysiert Kaya Yanar messerscharf die Geschichte und Gegenwart der Weltmeister der Herzen. Natürlich gibt es auch ein Wiedersehen mit den altbekannten Figuren Hakan, Ranjid und Francesco. Bei Kaya Yanar vermischen sich Programm und Spontanes und er lässt dabei Assoziationen und Bilder im Kopf des Zuschauers entstehen, als sehe man das Geschehen tatsächlich vor sich. Mit seiner unbarmherzigen Offenheit bewegt Kaya Yanar dabei nicht nur die Lachmuskeln, sondern erobert auch die Herzen seiner Fans.Obwohl es die Doppel- DVD erst ab übermorgen im Handel gibt, haben NN-Leser bereits ab heute die Chance, sie zu gewinnen. Unter allen Einsendungen, die mit dem Stichwort Kaya Yanar bis zum 5. März, in der Geschäftsstelle, Marktweg 40c, in Geldern eingehen, verlosen die NN fünf Exemplare. Maggie Reilly und Band Begnadete Sängerin aus Schottland macht Station in Krefeld NIEDERRHEIN. Bekannter als der Name dieser Sängerin ist wohl ihr größter Erfolg, der Song Moonlight Shadow, den sie mit Mike Oldfield aufgenommen hat. Jetzt macht diesee begnadete Sängerin am Mittwoch, 12. März, Station in der KuFa, Dießemer Straße 13 in Krefeld. Maggie Reilly arbeitete mit vielen bekannten Musikern zusammen etwa mit dem Hitproduzenten Mike Batt, mit Joe Cocker, Art Garfunkel, George Harrison, Julian Lennon und Cliff Richard. Lange mussten die Fans jedoch auf ein Lebenszeichen warten, bis die Schottin jüngst mit Rowan ein Album vorlegte, dessen Schlichtheit NIEDERRHEIN. (nm) Die kleine Maus Dominik ist ein großer Bewunderer der Geschichten über Superagent 003/4. Bis eines Nachts sein eigenes Heim zum Schauplatz Fast sieben Jahre mussten die Fans auf Maggie Reilly warten. viele wunderbare Feinheiten verbirgt, wie es ein Kritiker auf den Punkt brachte. Bittersüße und fröhliche Songs sowie zarte und ätherische Kompositionen zu akustischen Gitarren, Glockenspiel und Akkordeon werden durch Maggies glockenklare Stimme veredelt. Neben eigenen Kompositionen interpretiert Maggie Reilly auch Folk- Klassiker wie Wild Mountain Thyme. Die Konzertbesucher der Kulturfabrik dürfen sich auf Mischung aus traditioneller schottischer und englischer Songs sowie auch eigenen Kompositionen freuen. Der Eintritt beträgt im Vorverkauf Euro und an der Abendkasse 22 Euro. Der Einlass beginnt um Uhr. Verschwörungstheorie für junge Abenteuermäuse Spionage-Krimi Käse,Tee und Weltherrschaft jetzt im Handel Maus Dominik begibt sich auf die Spuren von Superagent 003/4. ZAHN-IMPLANTATE Die Informationsstelle Gesundheit veranstaltet mit Unterstützung der Deutschen Zahnhilfe e. V. für Interessenten und Patienten einen Informationsabend zu allen Fragen der sicheren und modernen Implantologie. Dienstag, den , um 19:30 Uhr im Hotel Moers van der Valk, Krefelder Straße 169, Moers Teilnahme kostenlos Reservierung erbeten unter (0,14 w/min. aus dem dt. Festnetz ggf. abweichende Preise aus dem Mobilfunk) Referent: Dr. Frank van Straelen / Zahnklinik Niederrhein (Master of Science Implantologie) geheimnisvoller Ereignisse wird. Drei mysteriöse Mäuse tauchen auf, Dominik versteht seine kleine geordnete Welt nicht mehr und ehe er es sich versieht, steckt er selbst in der größten Verschwörungsgeschichte. Mit Käse, Tee und Weltherrschaft hat Oliver Schmidt jetzt einen herrlich spannenden Spionage-Krimi für junge Lesefüchse und Abenteuermäuse vorgelegt. Ganz und gar unfreiwillig steht Dominik im Fadenkreuz der supergeheimen Mäuseagenten. Und dabei geht es im nichts weniger als die Weltherrschaft. Was diese wiederum mit Käse zu tun hat, welche Rolle die Maus Leonid einnimmt und was Dominiks Aufgabe in dem ganzen Spiel ist, verrät der Autor auf 140 fesselnden Seiten. Die unfreiwillige Helden- Maus bekommt einen tieferen Einblick in die echte Welt von Agent 003/4, als ihm eigentlich lieb ist. Und stünde ihm Barbara nicht zur Seite, wäre die Katastrophe wohl perfekt... Oliver Schmidt gelingt es, mit liebevollem Blick für Details eine ganz eigene Mäusewelt zu kreieren. Dabei folgt die Erzählung einen schnellen Tempo, lässt aber auch Gelegenheit, die Kuriositäten und Eigenarten eines Mäuselebens kennen zu lernen. Und wenn Schmidt, der Doktor der Physik ist, tief in die Trickkiste der Spezialerfindungen für Agenten-Mäuse greift, steht seine Ausstattung der eines echten Bond in nichts nach. Was mit der Formel für die Weltherrschaft geschieht und ob Dominik die Versuchung zum Doppelagenten annimmt, können junge Schmökerfreunde in Oliver Schmidts Jugendbuch Käse, Tee und Weltherrschaft (ISBN ) nachlesen. Der Spionagekrimi ist im Buchhandel erhältlich. Zur Eröffnung der Ausstellung Bilder vom Süden & Plastiken Peter Hohberger am 2. März 2008 ab 15 Uhr laden Emmy und Gerhard Laws Sie und Ihre Freunde herzlich ein. Montag - Sonntag Uhr und nach Vereinbarung Nimwegener Straße Kleve Tel / Semino Rossi EINMAL JA - IMMER JA Das Konzert 2008 KönigPALAST KREFELD Einlass:.00 Uhr Beginn: Uhr VIP-Pakete erhältlich unter: und info@koenigpalast.de KönigPALAST Krefeld Ticket-Hotline: (E 0,14/Min. Mobilfunkpreise können abweichen) Westparkstraße Krefeld info@koenigpalast.de Tel.: PRÄSENTIERT: LIVE IN GREFRATH! Kellergalerie 195 Gerhard Laws präsentiert: Freitag, 9. Mai 2008, Uhr Kartentelefon (02158) Karten zu allen Veranstaltungen in Grefrath erhalten Sie bei: Marktweg 40 c, Geldern Öffnungszeiten: Mo.-Do. 8-17, Fr Uhr Gelderner Str. 141, Kevelaer und bei allen anderen bekannten Vorverkaufsstellen Auskunft: Eissportzentrum Grefrath, Telefon

14 Speziell für Erwachsene: drei Puppenspiel-Abende Impuls und Hohenloher Figurentheater laden Freitag ein zu Dr.Johannes Faust KEVELAER. Puppentheater ist doch Kinderkram! Ganz und gar nicht, sagte sich im vergangenen Jahr der Kulturverein Impuls aus Kevelaer und präsentierte zwei hochwertige Puppentheaterveranstaltungen für Erwachsene. Im gemütlichen Forum der Öffentlichen Begegnungsstätte der Stadt Kevelaer überzeugten sich fast einhundert Gäste, dass Puppentheater ein mehr als spannendes und vor allem abendfüllendes Ereignis sein kann. Durch den regen Zulauf ermutigt, legt der Kulturverein aus der Marienstadt in 2008 noch einen drauf. Den Anfang der dreiteiligen Reihe Puppenspiel für Erwachsene mit dem Hohenloher Figurentheater macht am Freitag, dem 29. Februar die Inszenierung Dr. Johannes Faust. Erneut sind alle Theaterfreunde eingeladen, dieses Spektakel im Forum der Öffentlichen Begegnungsstätte ab 20 Uhr zu erle- Das kalte Herz nach dem Märchen von W. Hauff beendet am 28. November die Reihe der Puppenspiele für Erwachsene in Kevelaer. Foto: Veranstalter ben. Die Inszenierung des Hohenloher Figurentheaters beruht auf dem Doktor Faustus von Marlowe. Das Literaturspektakel beginnt mit dem Auftritt des vermoderten und ausgehungerten Fährmann Charon in seinem leeren Kahn auf den Fluss Styx. Er ist auf der Suche nach starken und besiegten Seelen. Pluto, fettleibiger Höllenfürst, weiß um ein williges Opfer für magische Künste und Teufelswerk. In seinem Studierzimmer wandert rastlos und ringend Doktor Faustus, sich den Grenzen seines Wissens und seiner Unwissenheit bewusst und daran verzweifelnd. Nur zu schnell schlägt er in den blutbesiegelten Pakt mit dem Bösen ein, hastet auf den Irrweg zur angeblichen Vollkommenheit. Macht und Gold, Wein und Weib in vollen Zügen schlürft er den dargebotenen Kelch der frevelhaften Lebensfreuden, lässt sich von Mephisto auf den teuflischen Pfad führen. Nach zwölf Jahren ist er nicht einen Schritt weiter gekommen, hat nirgends die Erfüllung seines rastlosen Sehnens gefunden, soll ihm jetzt auch die himmlische Ruhe versagt bleiben. Der Spiegel, den ihm Mephisto vorhält, zeigt den alten Gelehrten, der sein Leben im schönen Schein, in vorgegaukelten Träumen verwirkt hat. Unerbittlich reißt die feurige Flammenhand Dr. Faust in den Höllenschlund. Mit Hilfe der handgefertigten wunderschönen Puppen entführen die Spieler das Publikum in eine mittelalterliche Welt mit ihren Vorstellungen von Gut und Böse, von Teufelsbund und Höllenfahrt. Diese Aufführung gibt auch Einblicke in Theaterinhalte der Vergangenheit und stellt damit die Erhaltung und Weiterführung wertvoller Traditionen des Puppenspiels dar. Bereits am 12. September wird die Reihe im Forum der Öffentlichen Begegnungsstätte mit Der Diener zweier Herren, dem aktuellen Stück der Hohenloher fortgesetzt. An diesem Freitag erwartet den Marionetten-Freund eine turbulente Verwechslungskomödie nach Carlo Goldoni in einer atemberaubenden Kulisse und brillanter Ausstattung. Den Abschluss findet diese kleine Reihe mit der Veranstaltung Das kalte Herz am Freitag, 28. November. Die Hohenloher werden auch diesem klassischen Märchen nach W. Hauff ihre ganz eigene Note geben und alle Zuschauer bereits mit der ersten Szene in eine ganz andere, geheimnisvolle Welt entführen. Die Einzelkarten zu allen drei Veranstaltungen kosten neun Euro (zzgl.vorverkaufsgebühr) und sind im Service Center der Stadt Kevelaer und in der Bücherstube Aengenheyster erhältlich. Der Kulturverein Impuls macht jedoch allen entschlossenen Gästen ein Angebot, das es in sich hat. Wer sich die Karten zu allen drei Veranstaltungen gemeinsam kauft, bezahlt für die-ses Mini- Abo 22,50 Euro. Wer kurzentschlossen an den einzelnen Veranstaltungsabenden an der Abendkasse Tickets kaufen möchte, bezahlt dann jedoch elf Euro. Eine turbulente Verwechslungskomödie erwartet die Zuschauer mit dem Stück Diener zweier Herren. Aufführungstermin ist der 12. September. Foto: Veranstalter Moonlight-Shopping am Samstag, dem 1. März 2008, bis Uhr ab 19 Uhr auf jeweils einen Artikel Ihrer Wahl! * 10% 15% 20% * * Zoo Elektro Elemente DRIVE - IN Gartenmöbel Gartencenter Farben/Tapeten Gardinenstudio Gartenabteilung Fliesenabteilung Sanitärabteilung Holzverarbeitung Baustoffabteilung Geschenkboutique Werkzeugabteilung Weinprobe Kellerei Stettner von Uhr Auch für Ihr leibliches Wohl ist gesorgt. Goch Am Bössershof 2 Tel / *generelle Ausnahme: DNP- u. Werbeartikel, Genussmittel, Bestellartikel Katalog hagebau-direkt, reduzierte Ware, Lebendtiere, Tchibo-Artikel, nur bei Barzahlung oder EC-Karte, (Rabatte nicht addierbar)

15 Nachwuchs für Handballer UEDEM. Die laufende Meisterschaftssaison der Handballjugend neigt sich dem Ende. Um auch in Zukunft in allen Altersklassen vertreten zu sein, suchen die Uedemer Handballjungs Nachwuchs.Vor allem die Geburtsjahrgänge 1995 bis 1997 für die männliche D-Jugend sollen verstärkt gefördert werden. Das Training wird geleitet von Daniel Wenz und Henning Verhasselt und findet jeden Dienstag von 17 bis.30 Uhr in der Uedemer Zweifachturnhalle an der Meursfeldstraße statt. Natürlich sind auch alle sportintressierten Jungen aus den umliegenden Gemeinden und Städten herzlichst beim Uedemer TuS willkommen. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den Jugendwart: Tilmann Parlings, Telefon 02825/ oder 0172/ Nennrekord für Spring Event GOCH. Aufgrund von Nennungen startet das Springturnier beim Club der Pferdefreunde Goch schon am kommenden Donnerstag. Zu den lokalen Größen haben auch international bekannte Reiter wie Andreas Knippling, Markus Renzel, Holger Hetzel und der Vorjahressieger im Großen Preis der Agentur allsport Markus Merschformann ihr Kommen angekündigt. Am Samstag, nach dem letzten Ritt, steigt die Turnierparty. Der Eintritt ist an allen Tagen, auch zur Turnierparty, frei. Der Club der Pferdefreunde hat am Samstag und Sonntag jeweils zwei S-Springen ausgeschrieben. Am Sonntagvormittag gibt es Ponyspringen bis Klasse M. Am Sonntagnachmittag wird das höchstdotierte Springen - dem Großen Preis der Agentur allsport - gestartet. Über alle vier Tage ist der Club der Pferdefreunde in der Bewirtung bestens auf Besucher eingestellt. Ein Besuch dieser hochkarätigen Veranstaltung lohnt sich zu jeder Zeit. Weitere Infos und die genaue Zeiteinteilung unter Riesenspaß für 133 Kicker UEDEM. Einen Riesenspaß hatten 133 Teilnehmer beim Bambinitreff in Uedem. Mit dem Gastgeberverein, dem SV Uedem, maßen sich die weiteren elf Mannschaften SV Donsbrüggen, SV Siegfried Materborn, Erfgen-Warbeyen, Vynen-Marienbaum, DJK Appeldorn, SV Fortuna Keppeln, Allemania Pfalzdorf, TuS Kranenburg, SGE Bedburg-Hau, 1.FC Kleve,SG Keeken/ Schanz. Da bei den Bambinitreffs ausschließlich der Spaß und noch nicht der sportliche Erfolg im Vordergrund steht, war jeder der 133 begeisterten Teilnehmer auf eine ganz spezielle Art ein Gewinner. Denn jedes der Kinder bekam am Ende einen kleinen Fußballerpokal als Erinnerung für seine Teilnahme am Bambinitreff 2008 in Uedem. Besten Dank an alle teilnehmenden Mannschaften, sowie an alle Helfer und Mitorganisatoren. KURZ & KNAPP Schießtermine: Der Schützenverein Asperden gibt hiermit den aktiven Schützen bekannt, dass, aufgrund der derzeitigen angespannten personellen Situation bei den Schießleitern, im März nur an zwei Tagen geschossen werden kann. Am Freitag, 7. März, von bis 22 Uhr und am Sonntag, 30. März, von 10 bis Uhr, ist ein Trainings- und Wertungsschießen möglich. Gleich sieben Pokale gab es für die Gocher Tanzgarden. Sieben auf einen Streich Erfolgreiche Bilanz für die Tanzgarden der rot-weißen Gesellschaft GOCH/ MATERBORN. Sieben auf einen Streich, kein Märchen - nein, das ist der Lohn der harten Trainingsarbeit der Tanzgarden der rotweißen Gesellschaft beim Tanzturnier der KG Flying Familli in Materborn. Im einzelnen: 1. Platz Funkengarde Gardetanz, 1. Platz Showtanz, 1. Platz Minis Gardetanz, 2. Platz Teenis Gardetanz, 3. Platz Juniorinnen Showtanz. Insgesamt 5 Pokale für die herausragenden Leistungen im fairen Wettbewerb und es sollte nicht genug sein! Die GGK nahm zudem mit der größten Prado setzte Wettbewerb seinen Stempel auf Der dritte Asperdener Freispringwettbewerb zog viele Zuschauer GOCH. Parkplätze waren bereits kurz nach dem Start Mangelware. Viele Zuschauer hatten sich schon zu dieser frühen Tageszeit eingefunden, um live dabei zu sein. Bei den Ponys siegte die vierjährige Baroness von Bodo im Besitz von Wilhelm Verhaag, Goch-Hülm vor der ebenfalls 4- jährigen Justine von Kandjes Toy Boy im Besitz von Astrid Lambert, Goch. Der erst dreijährige Nachkomme des FS Maracaibo x FS Chiwago, Besitzerin Judith Emmers, konnte sich an dritter Stelle platzieren. Alle drei Ponys sind im Besitz von Asperdener Vereinsmitgliedern. Große Freude über die Traumnote,1 bei Markus Heynen aus Kalkar. Sein Wallach Final H von Fiano x Coriando siegte überlegen bei den dreijährigen Pferden. Dessen Springvermögen quittierten die Richter mit der Tageshöchstnote von 9,1 und auch seine 9,0 für die Technik wurde im Laufe der Veranstaltung nicht mehr über- tanzenden Gruppe am Turnier teil und erreichte mit der Funkengarde die höchste vergebene Punktzahl im Turnier. Dies war den Organisatoren noch einmal zwei Sonderpokale wert. Voller Freude blickt die 1. GGK nunmehr auf ihr eigenes 17.öffentliche Garde- und Showtanzturnier am Sonntag, 2. März,im Kultur- und Kongresszentrum Kastell. Das Turnier beginnt um 9 Uhr mit den Garde- und Showtänzen bis zehn Jahre und in der Folge je nach Turnierverlauf in den Kategorien der Altersklasse zehn bis 15 Jahre und der Altersklasse ab NN-Foto: Privat 15 Jahre. Die fachliche und sportliche Kompetenz der Tanzschule Seidl-Heinen gewährleistet auch in diesem Jahr eine objektive und unparteiische Wertung. Für einen Eintrittspreis von drei Euro sind alle eingeladen. Für das leibliche Wohl der Besucher ist bestens gesorgt. Mit dabei: Das Prinzenpaar aus der vergangenen Session - Prinz Ulrich II. (Daniels) und seine Prinzessin Nicole II. (van de Kamp) haben ihre Zusage erteilt und unter ihrer Mitwirkung werden Urkunden und Pokale an die Bestplatzierten überreicht. boten. Szenenapplaus vom Fachpublikum inbegriffen.an 2. Stelle rangierte hier Contine von Conteur x Grosso Z im Besitz von Vereinsmitglied Heinz Ophey. Dritter wurde der Wallach Chambertino M von Chambertin x Argentinus, Besitzer Theo Möllemann, Rheinberg. Porphyr hieß der Sieger bei den Vierjährigen, ein brauner Hengst von Prado x Diagonal im Besitz von Georg Gimbel, ebenfalls Goch. Dass junge Pferde eine erfahrende Hand benötigen, konnte Philipp Uschkoreit vom ausrichtenden Verein in dessen Vorstellung und Platzierung gekonnt unter Beweis stellen. Zweitplatziert hier der Schimmelwallach Quidam's Krone von Quite Capitol x Landgraf I im Besitz von Jakob Kronen, Nettetal, vor der Fuchsstute Pauline L von Prado x Fernblick im Besitz von Rudolf Lange, ebenfalls Asperden. Auch der vierte Platz ging wieder an einen Nachkommen des ehemaligen Landbeschälers Prado, der damit der Veranstaltung seinen Stempel aufdrückte. Die beiden westfälischen Richter Paul Holtgräve und Herbert Schmerling zeigten sich angetan von den gezeigten Leistungen. Alle Pferde waren sehr gut vorbereitet und herausgebracht. Die wertnotenbesten Pferde und Ponys erhielten eine Zulassung zum Final-Wettbewerb am 2. März des Rheinischen Pferdestammbuchs. Zufrieden waren auch die Verantwortlichen im Reit- und Fahrverein Asperden-Kessel. Lob von vielen Seiten gab es für die Vorbereitung der Reithalle für diese Zuchtveranstaltung. Es war die dritte Auflage des Asperdener Freispringwettbewerbs und sichtbar fester Bestandteil im Terminkalender der Züchter und Sportinteressierten am unteren Niederrhein. Alle Ergebnisse sowie Fotoimpressionen unter Elegant über das Hindernis:Viele Zuschauer kamen zum dritten Freispringwettbewerb des Reit- und Fahrvereins Asperden-Kessel. NN-Foto: Privat Newcomer holten wieder Platz Drei in Dortmund Lara Becker und Tobias van Kempen fit für die Landesmeisterschaft GOCH/ DORTMUND. Drei Turniere, zwei Treppchenplatzierungen. So lautet die vorläufige Statistik der Senkrechtstarter Lara Becker und Tobias van Kempen vom Rock 'n' Roll - Club Footloose Goch. Die Newcomer glänzten auch beim High-Fly Cup in Dortmund und holten sich Platz drei. So bestätigten sie ihren Erfolg aus dem letzten Jahr und zeigten, dass auch auf der von der Volksbank an der Niers und der Café-Diner-Bar Stevens gesponserten Landesmeisterschaft NRW ( die am 5. April in der Dreifachturnhalle der Gesamtschule Mittelkreis in Goch ausgetragen wird, in der D-Klasse mit Ihnen zu rechnen sein wird. Nadine Hermsen & Sebastian Küsters wurden zehnte der C- Klasse. Beim ersten Turnier der neuen Saison brauchten die zwei angetretenen Gocher Paare sich nicht hinter der Konkurrenz zu verstecken. Nadine & Sebastian starteten in der C-Kategorie und erreichten nach einer sehr sauber getanzten Vorrunde verdient das Halbfinale. Nach einer weiteren soliden Leistung ertanzten sie sich dort den zehnten Platz und verpassten damit die Finalrunde nur um zwei Plätze. Lara und Tobi tanzten direkt im Finale und präsentierten ihre Kür zu selber ausgewählter Musik für ein noch recht junges Paar ungewöhnlich sicher. Mit sicherer Grundtechnik und sauberen Akrobatikelementen haben sie die drei Juroren überzeugen können. In der offenen Wertung platzierten sie die Wertungsrichter auf dem 3.Rang und die Frischlinge durften erneut auf 's Siegerpodest. So wiederholten sie ihren Erfolg aus Duisburg, wo sie sensationell auf ihrem ersten gemeinsamen Turnier ebenfalls die dritte Stufe eroberten. Der Pokal für die beiden trat nach einer kleinen Feier natürlich mit den Heimweg nach Goch an. Lara Becker und Tobias van Kempen vom Rock 'n' Roll - Club Footloose Goch tanzten sich beim High-Fly Cup in Dortmund auf Platz drei. NN-Foto: Privat Alina und Carolin siegten beim Swim & Run Auftakt der Triathlonsaison beim Gocher Turnverein GOCH. Zum Einstieg in die Triathlonsaison stand beim Turnverein Goch die erste Vereinsmeisterschaft des Jahres auf dem Programm. Über die Distanzen 800 m Schwimmen und 2,3 km Laufen starteten 19 Sportler im Alter von 10 bis 50 Jahren beim Swim&Run in Bedburg-Hau. Die von den Sportlern erzielten Zeiten wurden mittels einer speziellen Punktetabelle unter Berücksichtigung von Alter und Geschlecht bewertet und so Für Herz und Kreislauf GOCH. Wer sich viel bewegt, fühlt sich nicht nur fit und wohl, sondern stärkt auch das Herz- Kreislauf- und Immunsystem, sorgt für Stressabbau und regt zudem den Stoffwechsel an. Der Diplom-Sportlehrer M.Z. Zalewski leitet nun Kurse für Herz-Kreislauf-Training. die Kurse finden fortlaufend freitags von bis 19 Uhr statt und umfassen zehn Einheiten. Anmeldungen unter Telefon 02837/ untereinander vergleichbar gemacht. Dies hatte zur Folge, dass der 26jährige Henning Schoelen, der nur 19:30 min für die Gesamtstrecke benötigte, sich am Ende nicht als Gesamtsieger feiern lassen konnte. Hier musste er sich mit einem Mittelfeldplatz begnügen, während an der Spitze der Gesamtwertung zwei der talentierten Nachwuchstriathletinnen des TV Goch den Sieg unter sich ausmachten. Mit einem hauchdünnen Vorsprung von 8 Sekunden bzw. 4 Punkten setzte sich Alina Pouwels denkbar knapp vor ihrer Trainingskameradin Carolin Peters durch. Die erzielten Zeiten von 22:02 min bzw. 22:10 min für die Gesamtdistanz deuteten an, dass mit den beiden in diesem Jahr zu rechnen sein wird. Auf dem dritten Platz landete mit 40 Punkten Rückstand der letztjährige Teilnehmer an der Weltmeisterschaft auf Hawaii Theo Krebber, der sich den Podiumsplatz mit nur 3 Rückenturnen für Kinder UEDEM. Die Wirbelsäule bei Kindern wird Tag für Tag belastet, aber nicht immer schonend für den Rücken. In Zusammenarbeit mit einer Physio- und Bobath-Therapeutin bietet die Barmer deshalb Kurse in Wirbelsäulengerechtem Kinderturnen für Kinder an. Die Kurse finden auf Anfrage freitags statt von bis Uhr und umfassen eld bis 13 Einheiten. Anmeldungen unter Telefon 02825/6569. Punkten Vorsprung vor der nächsten Nachwuchstriathletin Jacqueline Schooltink gerade so eben noch sichern konnte. Die Ergebnisse des Swim&Run im Einzelnen: 1. Alina Pouwels (W14), 2. Carolin Peters (W14), 3. Theo Krebber (M45), 4. Jacqueline Schooltink (W15), 5. Jochen Janssen (M40), 6. Eva Rappers (W11), 7. Henning Schoelen (M20), 8. Michael Peters (M45), 9. Hermann Kemper (M45), 10. Frauke Stern (W14), 11. Leon Chlasta (M15), 12. Thomas Schoemakers (M40), 13. Maximilian Heckner (M12), 14. Daniela Abels (W35), 15. Johannes Eerden (M45), 16. Andreas Lötz (M40), 17. Claudia Pelzer (W35),. Jörg Elbers (M30), 19. Annette Lettow (W45). Schützenverein gratuliert ASPERDEN. Der Schützenverein Asperden gratuliert seinen Mitgliedern, die im März ihren Geburtstag feiern. Ganz besonders den Mitgliedern Johannes Kröll (80) und Manfred Strötges (50). Ebenfalls gratuliert der Schützenverein Asperden seinen weiteren Mitgliedern Heike Thomas, Karl Derks, Thomas Hegerath, Richard Schoofs und Guido van Eimern ganz herzlich.

16 Westdeutscher Meister Zum zweiten Mal und damit zu seiner letzten Möglichkeit in seiner Altersstufe der Mu17 konnte Ron Hendricks vom JC- Samurai-Goch-Kevelaer seine Meisterschaft in seinem Sport, dem Judo, unter Beweis stellen.er zeigte den einundzwanzig Teilnehmern in seiner Gewichtsklasse-50 Kilogramm, die besten NIEDERRHEIN. Zum Tag der Weiterbildung lädt die Niederrheinische Industrieund Handelskammer Duisburg-Wesel-Kleve für Samstag, 8. März, in ihre Hauptgeschäftsstelle nach Duisburg ein. Weiterbildungsinteressierte, Personalleiter sowie Fach- und Führungskräfte können sich zwischen 10 und 13 Uhr über neueste Angebote, aber auch über Finanzierungsmöglichkeiten informieren. Die Veranstaltung, Teil des 15. bundesweiten Aktionstages IHK.Die Weiterbildung" zielt auf mehr Transparenz der Angebote am Niederrhein: Die Experten der IHK informieren im Service-Center der IHK, Mercatorstraße (gegenüber dem Hauptausgang des aus den fünf Bezirken NRWs, dass er verdient den Meistertitel der Westdeutschen 2008 führen darf. Somit hat er sich erneut seine Qualifikation und damit die Fahrkarte zur Teilnahme an den Deutschen Meisterschaften, diesmal in Schwäbisch Gmünd, erkämpft. NN-Foto: privat IHK Niederrhein lädt zum Tag der Weiterbildung Individuelle Beratung über Maßnahmen Hauptbahnhofes, über Bildungsanbieter und beraten Weiterbildungsinteressierte individuell über geeignete Maßnahmen. Ein zusätzlicher Schwerpunkt: die Möglichkeiten der finanziellen Förderung, so zum Beispiel im Rahmen des Aufstiegsfortbildungsförderungsgesetzes ( Meister-BaföG") und der Bildungsschecks des Landes NRW. Zum Hintergrund: Die fortschreitende Globalisierung und die Vernetzung aller Lebensbereiche haben gravierende Auswirkungen auf jeden Arbeitsplatz. Hinzu kommen der zunehmen-de Wettbewerbsund Innovationsdruck, die eine beschleunigte Entwicklung von Produkten, Produktionsverfahren und Dienstleistungen erfordern. Dies erhöht laut Niederrheinischer IHK den Qualifizierungsdruck, dem man mit geeigneten Bildungsmaßnahmen Rechnung tragen kann. Die Teilnahme an der Veranstaltung in kostenlos. Der neue Juso-Vorsitzende Bastian Demant (5.v.l.) und seine Mitstreiter Anica Kliewe, Andre de Jonge, Felix Ganson, Christian Majer,Christoph Pichler (v.l.). Als Gast nahm Bodo Wißen MdL an der Jahreshauptversammlung teil. Foto: privat Bastian Demant führt die Kreis Klever Jusos Kevelaerer wurde einstimmig gewählt KREIS KLEVE. Die Jungsozialisten in der SPD (Jusos) im Kreis Kleve haben einen neuen Kreisvorstand gewählt. Im Rahmen der Jahreshauptversammlung wurde Bastian Demant aus Kevelaer einstimmig zum neuen Vorsitzenden bestimmt. Bastian Demant war Gründungsvorsitzender der Juso Arbeitsgemeinschaft Süd. Er löst damit Felix Ganson aus Weeze ab, der aufgrund seiner Ausbildung, die er in Süddeutschland aufgenommen hat, nicht für eine weitere Amtszeit kandidierte. Felix Ganson bleibt aber als Beisitzer Mitglied im Kreisvorstand. Dem neuen Vorstand gehören außerdem Christian Majer aus Wachtendonk als stellvertretender Vorsitzender,André de Jonge aus Weeze als Kassierer sowie Eva Hoelscher aus Kleve und Christoph Pichler aus Kevelaer als Beisitzer an. Eva Hoelscher, Lena Mevissen (Kerken), Tobias Loosen (Kleve), Christopher Hülsberg (Emmerich) und Anica Kliewe (Wachtendonk) wurden zu Delegierten der Kreis Klever Jusos für die Gremien des Juso-Landesverbandes gewählt. Eva Hölscher wurde außerdem als Delegierte für den Juso- Bundeskongress nominiert. Mit dem SPD-Landtagsabgeordneten Bodo Wißen und SPD- Geschäftsführer Thorsten Rupp nahmen gleich zwei ehemalige Juso-Kreisvorsitzende als Gäste an der Jahreshauptversammlung der Kreis Klever Jusos im Weezer SPD-Bürgerbüro teil. Der neue Vorstand will die von den einzelnen Arbeitsgemeinschaften vor Ort geleistete Arbeit intensiver koordinieren. Vor allem das gemeinsame Eintreten für bessere Bildungspolitik für alle und das entschiedene Auftreten ge-gen Diskriminierung, Fremdenfeindlichkeit und soziale sind die wichtigsten Ziele der Jusos Kreis Kleve. Elternwillen nicht länger ignorieren Abgeordneter Bodo Wißen zur Schulpolitik der CDU-Landesregierung in NRW KREIS KLEVE. Zu den vom Landeselternrat der Gesamtschulen und der Gemeinnützigen Gesellschaft Gesamtschulen NRW vorgestellten Anmeldezahlen an Gesamtschulen nimmt der Kreis Klever Landtagsabgeordnete Bodo Wißen (SPD) Stellung. Über abgelehnte Schülerinnen und Schüler an Gesamtschulen sind ein erneuter Beleg für das Schulchaos in Nordrhein-Westfalen. Wie Abholpreise Blumen- und Gemüsesamen z.b. Sonnenblumen, Edelwicken, Möhren, Radieschen u.v.m. über 60Sorten Vorteilspreis 10 Tüten = witterungsbeständig Technische Daten: Aufnahmeleistung: 85 Watt Leerlaufdrehzahl: min-1 Schleifscheiben-ø (innen): 23mm Schleifscheiben-ø (außen): 108mm Schleifscheibendicke: 3,2mm Gewicht: 2,2kg Technische Daten: Motorleistung 00 Watt (P1) Kettengeschwindigkeit 8 m/, Schwertlänge 350 mm, Carlton-Qualitätskette Stiefmütterchen in vielen versch. Farben 10 Pflanzen je kompakt und robust je unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers Elektro Kettensäge für den harten Einsatz! Aussaaterde vorgedüngte und gemischte Erde zur Aussaat und Anzucht von Blumenund Gemüsepflanzen mit Perlite 20Liter (1l = -,10) SOLAR-Lampe Akkumit Erdspieß und Astschneider 200 AS Einschaltautomatik, inkl. Akkus mit spezialgehärtetem, teflonbeschichteten Sägeblatt, H ca. 50cm * inkl. Ladegerät Elektro Kettensäge für den 9,6Volt Sägekettenschärfgerät Tiefenbegrenzung Skala zur präzisen Schleifwinkeleinstellung unverbindliche Preisempfehlung Kettenspannvorrichtung des Herstellers Schleifscheibe transparentes Sichtglas Elektrische Kettensäge ergonomisch geformt, mit Spezialeinlage für hohe Griffsicherheit, doppelt gelagerter Kettenbremshebel für optimale Sicherheit, Kettenschmierung regelbar Kinder- Schokolade mit hohem Milchanteil, versch. Sorten 2x100g (100g = -,85) Doppeltafel! je Schneidet mühelos, schnell und sauber bis 4cm! harten Einsatz! Keramik Dekokugel glasiert, versch. Farben ø 10cm ø 15cm 1,29 ø 20cm 3,98 ø 25cm 7,98 ø 29cm 3,68 Sandkasten Apfel aus Kunststoff in Apfelform B 115cm * Inkl. 5 Fleckentücher gratis! Elektro Kettensäge für den harten Einsatz! (ohne Auflagen) Oxi Action Multi-Gel Mehrzweck-Fleckenentferner, für Vorbehandlung und Maschinenwäsche 1250ml (1L = 3,55) Deutsche Speisezwiebeln HKL. II Deko- Weidenkranz versch. Farben ø 19cm schon in den letzten Jahren hätten die Anmeldungen an der Gesamtschule Mittelkreis in Goch die Angenommenen bei weitem überschritten. 333 Anmeldungen in diesem Jahr stünden 150 Plätze zur Verfügung. Das sind 3 Ablehnungen. Im letzten Jahr habe die Anmeldezahl gar bei 420 gelegen, wie Wißen in einer Kleinen Anfrage an die Landesregierung hat klären lassen. Das ist ein bildungspolitischer Skandal! Statt Gymnasien wie in Kleve zu schließen, sollte man lieber eine weitere Gesamtschule einrichten. Die Nachfrage ist doch da. Aus reiner Ideologie setzt sich die CDU über den Elternwillen im Kreis Kleve hinweg, so Wißen. Die vorgelegten Zahlen belegten eindrucksvoll den zunehmenden Trend zur Gesamtschule, an der das Abitur nach 13 Jahren abgelegt werden kann. SPD-Kreisvorstandsmitglied Wißen: Es findet eine 5kg (1kg = -,30) Mandelbaum Prunus Triloba, im 5 Liter Container cm Beerenobststräucher Himbeeren Brombeeren Johannisbeeren im 9cm Topf Abstimmung mit den Füßen statt. Eltern wollen die Schullaufbahn für ihre Kinder offen halten, sie wollen den Ganztag und dem durch das Turbo-Abitur verursachten Schulchaos entgehen Die CDU-geführte Landesregierung darf den Elternwillen nicht länger ignorieren, den sie ansonsten so gern hochhält. Wir brauchen keine Ideologie geleitete, sondern eine am Wohl der Kinder orientierte Schulpolitik in NRW. Jetzt auch online-shopping! shop.thomas-philipps.de Patio Aufzucht-Set im Keramiktopf, Tomate, Basilikum oder Schnittlauch mit Erde + Saatgut Garten- Kissentruhe für bis zu 6 Auflagen, 120x50x60cm Die extra Große! Snickers, Dove, Mars, Milky Way, Bounty, Maltesers Teasers, Twix, Dove Caramel 375g (1kg = 10,64) Spielsand gewaschen und pasteurisiert (1kg = -,08) 25kg je KURZ & KNAPP Niederländisch-Kurs: Bei der VHS Goch findet vom 17. bis 20.März (8.30 bis Uhr) im Langenberg-Zentrum ein Kurs Niederländisch für Anfänger statt. Info und Anmeldung bei der VHS Goch, Telefon 02823/ Frauengebetstag: Die Kfd Liebfrauen Goch lädt ein zum Gottesdienst anlässlich des Weltgebetstages der Frauen am Freitag, 7. März, um 15 Uhr in der Kirche St. Maria Magdalena. Das Thema dieses Gottesdienstes lautet: Gottes Weisheit schenkt neues Verstehen. Gültig ab Do Solange der Vorrat reicht! Irrtümer vorbehalten! je Blaue Scheinzypresse oder Thuja Brabant H cm je Vorteilspreis 10 Stück = Pralines Alpenmilch-Schokolade mit Haselnuss-Nougatcreme-Füllung mit mit frankierter Grußkarte Grukarte Deutsche Speise-/ Einkellerungskartoffeln HKL. I, vorwiegend festkochend, Sorte siehe Etikett 10kg (1kg = -,20) Braunkohlen-Briketts lange Brenndauer hoher Heizwert >19,0 MJ/kg geeignet für Dauerbrand Format: 2-Zoll 10kg (1kg = -,20) * 150g (100g = -,66) * unser alter Preis

17

18 Ein Stück Gefängnis-Alltag vor die Mauern getragen Gruppe The Wall - Kunst und Knast an der JVA Pont schuf neue Skulptur für den Park KREIS KLEVE. Das Inventar einer Gefängniszelle ist überschaubar: Tisch, Liege, Stuhl und Fernseher. Das sind die Möbel, auf die sich ein Gefangener beschränken muss. Auf diesen beengten Raum reduziert sich sein Leben für viele Jahre, so Peter Busch. Der Gelderner Künstler hat nun gemeinsam mit einigen Häftlingen der Justizvollzugsanstalt (JVA) Geldern-Pont den Skulpturen-Park rund um den Knast um ein drittes Objekt erweitert. Nach Balance und Stelenfeld sind es diesmal Möbel in der Landschaft die ein Stück Gefängnis-Alltag vor die hohen Mauern tragen. Was einst die Stadt als Tank des Gelderner Wasserturms überragte, findet sich nun auf dem Rasen vor dem JVA-Parkplatz wieder. Arbeitslose Jugendliche schweißten die 100 Jahre alten Eisenplatten bei der Integra-Geldern zu eineinhalbmal vergrößerten Knast- Möbeln für die Freiluft-Zelle um. Auf der Liege deuten Eisenflicken die Karo-Bettwäsche an. Das grobe, rostige Material schimmert rötlich in der Vormittagssonne. Ihre Gedanken entwickeln die Teilnehmer der Gruppe The Wall - Kunst und Knast immer mittwochs im Atelier von Peter Busch - und das schon seit 15 Jahren. Das Projekt existiert seither komplett durch Spendengelder. Wir suchen noch einen Sponsor für die Sach- und Materialkosten, verrät Peter Busch. The Wall -Mitglied Ayden C. erzählt: Die Arbeit hat Spaß gemacht. Sie soll zeigen, wie schlicht und einfach das Leben im Knast ausgestattet ist - und so auch ruhig vor Kriminalität abschrecken. Für Peter Busch ist die Arbeit mit den Gefangenen sehr wichtig: Wir wollen nicht provozieren, nur ein bisschen irritieren, damit die Menschen auch anders auf die JVA schauen. Wer an diesem Vormittag an der Jugendvollzugsanstalt vorbeikommt, reckt den Hals: Was mag dort wohl wieder vor sich gehen? Um die vier Objekte, die zusammen 3,5 Tonnen wiegen, an ihren neuen Standort zu heben, ist ein Radlader nötig, den Hans Stratmann den Künstlern zur Verfügung stellt. Peter Busch: Wir wissen, dass niemand diesen Bau hier mag, aber es gibt ihn und er gehört zum Menschsein dazu. Daher solle man versuchen, einen menschlichen Umgang damit zu finden. Nachdem die zahlreichen Helfer und Künstler verschwunden sind, bleiben die neuen Möbel als dauerhafter Blickfang übrig. Das Hotel Sehnsucht ist um ein Kunstwerk reicher. Es ist schön geworden, sind sich die Künstler schließlich einig. Nina Meyer Peter Busch, Ralf G., Eduard K., Renuzi U., Sozialarbeiter Franz-Josef Fleuren, Ayden C., Integra-Chef Rainer Hanssen und Albert P. (v.l.) in der Freiluft-Zelle an der JVA. NN-Foto: NM Auto-Verkauf Angebot der Woche, Auto-Shop Straelen, Annastr. 98, Opel Astra G Caravan, Bj.4/99, TÜV+AU neu, Insp. + Zahnriemen neu, Servo, ZV, SD, dkl.-blau-met km, lückenloses Scheckheft, v o. monatl. ab 139 v o. Anz / Angebot mi Finanzierung ohne Anzahlung, 6x Renault Twingo, ab Bj.2000, Insp.+TÜV neu, verschiedene Farben + Ausstattungen, ab v o. monatl. ab 79 v / Auto- Shop-Straelen Angebot der Woche, Auto-Shop Straelen, Annastr. 98, Ford Fusion, Bj. 2004, km, Scheckheft-gepflegt, Klima, ABS, Alu, el.fenster, Radio-CD, ZV, silber-met., u.s.w v o. monatl. ab 154 v o. Anz., Tel.: 02834/ Angebot der Woche, Auto-Shop-Straelen, Annastr. 98, DB C0 Automatic, Bj.96, TÜV+Insp. neu, km, Servo, ZV, el. SD, el. Fenster, dkl.-grünmet., top-zust., v o. monatl. ab 156 v o. Anz., Tel.: 02834/ Angebot der Woche, Auto-Shop Straelen, Annastr. 98, Renault Kangoo, Bj.2000, Klima, 2 Schiebetüren, ABS, ZV, el.fenster, Radio CD, Insp. neu, km, 1.Hd., Scheckheft-gepflegt, v o. monatl. ab 128 v o. Anz., 02834/ BMW 520i, Bj. 97, blau-met., Klimatronic, Navi,So.+Wi.-Reifen auf Stahlfelg., sehr gepfl., 3tkm (Langstrecke), VB 5350 v 02832/ o. 0162/ Daihatsu Cuore, s. sparsam, Günstiger Unterh. 1100v 0171/ Ford Escort Bj. 95, org. 69 tkm, 2 x Airbag, TÜV frei, ZV, 2-tür., neues Mod., g. Zust., 950v, 0172/ Golf II Bj. 91, G-Kat, 90v Steuer, Tüv/AU 2J., 1,3ltr. 40kW, 160tkm, sehr guter Zust., 950v 02802/6895 Käfer 1303, Bj. 73, TÜV 6/09, H-Nummer, 1250 v / Mazda MX 5 1,6i, 16 V, EZ 10/2000, 2. Hd., 115tkm, 110 PS, schwarz, Alu, Sitzheizg., VB 6900 v 0174/ MB E 200, EZ 4/96, RC, efh, ZV, NL, Klima, 2. Hd., gepflegt, 0175/ MB E240 Classic Bj. 10/2000, 128tkm, alle Extras, AHK, VB 10800v 02801/5096 od. 0171/ MB 200E, Bj. 1991, km, Scheckheft gepfl., TÜV bis 3/09, 8 fach Bereifung, gut gepflegt, VB 3400v 0172/ MB 250 D, Kombi, Bj 93, weiß, 2200, Tüv 6/08, 02821/ Mercedes 290 Diesel Kombi Bj. 5/99, E-Fenster, Klima, Sitzheizung, Schiebedach, Winterreifen etc. VB 6950v 02831/8591 Mercedes Kombi 124TD (Euro 2) silber, Bj.91, AHK, TÜV 2J., 2600 v 0175/ Mitsubishi Space Wagon, Bj. 99, 150 PS, 115 tkm, Klima, ZV, SD, AHK ect., gepfl., 6-Sitzer, 6.200v, 02832/2358 Nissan, EZ 90, 105 PS, Automatik, ZV, el.fensterh., VB 1100 v /1411 Nissan Primera Kombi Bj. 98, 140tkm, Tüv/AU 09, D3-Kat, viele Extras z.b. Klima, Topzustand, VB 3800v /4267 Nissan Micra K11, EZ 4/93, km, HU/AU Radio/CD, 8-fach bereift, VB 1.950v, 0174/ Opel Vectra Bj. 90, Tüv neu, guter Zust. 650v 02831/ Opel Zafira 1.8 Edition Sonderausstattg., EZ 6/2000, km, Autom., Tempomat, gut. Zust., VB 7400 v 02839/ Opel Corsa, Bj. 92, TÜV/AU neu, gut. Zust., FP 680 v 0162/ Passat Kombi 2.0 Comfortline, EZ 04/02, blau-met., 85kW, 98tkm, ESP, ABS, 4 x Airbag, Sitzheizung, Klimatronik, AHK, Technikpaket und Bordcomputer 9750v 02831/ Peugeot Expert 5 Sitze 2L HDI, 80KW, EZ 03/2000, Tüv 03/09, km, 1. Hand, Unfallfr., Klima, Servo, AHK usw. Top-Zust. VB 5490 v 02825/8397 oder 0176/ Peugeot 206 QS Sondermodell, 2 J. Garantie, km, Euro4, 65kW (88PS), EZ:2005, TÜV: 03/10, AU: 03/10, Farbe: Quicksilver; 9950Euro; 02831/ Renault Kangoo Premium, Bj. 04/04, km, 55 kw, türkis-blau-met., 2 Schiebetüren, geteilte Hecktüre, Radio CD, AHK, So. u. Wi.-Reifen, TÜV neu, VB 8.900v 02836/85572 Seat Ibiza, TÜV 01/2010, VB 650 v. 0173/ Seat Marbella Besito, Bj. 6/96, km, 29KW, G-Kat VB 950 v 02802/ Smart Passion (Cabrio), Bj.2001 silber, Klima, Alu/Sommerr., Stahl/Winterr. R/CD, elekt. Dach+FH, km, VB 5750, 02835/ Suche Polo o. Corsa 0174/ von privat: MB 280 SE (116) Bj. 76; 250/8 Coupe, Bj. 69; 260 SE (126) Bj. 88, 200 D, W123 Bj. 83; Käfer 1303, Bj. 73, H-Nummer, Preise VB 02831/ VW Passat Variant, met., satinsilber, Bj. 2/99, km, unfallf., Radio, gut gepfl., 4800 v 02801/70870 VW Polo Coupe 40 KW, Bj. 93, 165 tkm,tüv 7/08, VB 950v 02845/69789 VW Polo Bj.92, TÜV neu, mit WR, grüner Umweltplak., 990 v 0173/ VW Scirroco GT II, grau-met., Bj. 1990, TÜV 08/2008, 1,7 l, 70 kw, guter Zustand, VB 2100 v. Telefon: 0151/ nach 17 Uhr VW Sharan TDI, Bj.2000, 7-Sitzer, 158tkm, VB 8000 v 0162/ Kosten sparen Autogas fahren! Schadstoffarme Autogasanlagen für alle Fabrikate ab 1.990,- Angebote und Informationen auch unter Über 30 Jahre Autogaserfahrung Borsigstr. 24 Goch Industriegeb. West / Auto-Gesuche A Ab aller Baujahre: Ankauf aller Pkws und Busse 02832/ A Auto-Ankauf aller Autos, Geländew. u. Busse, Unfall u. Motorschaden km-stand/tüv egal 0172/ BMW F650 ST, Farbe blau, top Zustand VB 2850v 0151/ od /1461 Honda seven-fifty Bj. 06/96, schwarz, 750 ccm, 54 KW, 26 tkm, Heckkoffer, VB 3000v, 2 Anzüge vorhanden Preis VB 02838/96879 od. 0160/ Jamaha Viagro 1000/25000Km. VB 850 v 02831/ Sammler sucht Mopeds u. Mottoräder, Zustand egal / A Autoankauf aller Fahrzeuge ob Diesel od. Benziner für Export ges. Kerken, Geldern, Alpen u. Umgebung (100 km). Tel.: 0174/ (Schmitz) A K kauft alle Fahrzeuge: 02837/2430 oder 0177/24812 Ab Bj. 80, Ankauf aller PKW s u. Busse für Export. 0172/ Ab 500 v zahle über Restwert. Kaufe alle Fahrzeuge, auch Unfall-/ Motorschaden. 0171/ Ankauf von Diesel- und Benzinfahrzeugen aller Art für Export, Angebote unter 0172/ Issum Ankauf aller Art, ab aller Baujahre von Pkw, Busse, LKW, 0173/ Barkauf von Top bis Schrott, Audi, BMW, DB, Opel, Toyota, Lkw, Busse, Geländewagen 24Std.02842/90309 Motorräder 2200v. Tel Peugeot Speedfight 2, Bj. 2001, schwarz, Mofazulassung, km, Auto-Export. Alt o. neu, kaufe alle PKWs zu Höchstpreisen 02152/3525 Deutscher Händler su. PKW, Unfall, defekt, Tüv-fällig egal. 0173/ Gebrauchtwagen gesucht günstig von Privat, auch älter, TÜV-fällig, Motorschaden, Trapo, oder Wohnwagen 02742/ Gebrauchtwagen, von Privat gesucht, PKW, LKW, Anhänger Wohn-Mobil,- Wagen auch tüv-fällig, Motorschaden Selbstabholer Bar 02742/ Kfz-Händler kauft Fahrzeuge jeglicher Art, Motorschaden, Unfallwagen etc /9243 od. 0172/ Kaufe alle PKW/Busse An-/Verkauf für Export Hammoud Autohandel Max-Planck-Str. 11, Geldern Tel /13477 Handy 0172/ Masri Export Ankauf aller PKW s Busse, LKW, Motorschaden, km egal, auch ohne TÜV Sofort Bargeld Telefon 02831/ (24 Std.) Gottlieb-Daimler-Str. 19, Geldern Ab Baujahr 1990 Kaufe alle Pkw s und Busse HE Autohandel Gewerbering 52, Kevelaer Telefon 02832/ Sachs Mad S 50ccm, silber, EZ 12/06, 4730km, Anlasser defekt, VB 850v 0174/ Suzuki Bandit 1200, silber, EZ 07/05, TÜV neu, alle Inspektionen, 8500 km, VB 0178/ Vespa Hexagon, Top.1100v 02821/29267 Wir kaufen Motorräder von Top bis ohne TÜV! Sofortige Barzahlung. Abmelde-Service. 0163/26451, Yamaha Virago 125 z. v /1330 Kleinanzeigen Peugeot-Roller Große Auswahl neu und gebraucht, ccm, Service - E-Teile Suchen lfd. gebrauchte 50 ccm Roller ab Bj An der Neuweide Rheinberg Gewerbegebiet Winterswick Tel. (02843) 2091, Fax 2089 Auto-Zubehör Autoteile +Räder 02826/81 Hdl. 4 Sommerreifen 5/60 R 15 ohne Stahlfelg., ca. 7 mm Profil, VB 120 v 0162/16052 LPG-Umrüstung für Benzinfahrzeuge aller Hersteller LPG-Anlagen von Prins, BRC und Zenit mit Montage und TÜV-Abnahme! Für 4-Zylinder-Motoren Venturi Just von BRC 1.300,- w Sequentielle Anlage VSI von Prins 1.980,- w Zenit 1.590,- w Für 6-Zylinder-Motoren Venturi Just von BRC 1.400,- w Sequentielle Anlage VSI von Prins2.280,- w Zenit 1.890,- w GSP und GAP Prüfung Meisterbetrieb mit 16 Jahren Erfahrung Service und TÜV-Abnahme aller gängigen Gasanlagen. Vollfinanzierung mit günstigen Monatsraten möglich. US-Autoteile Gutenbergstraße 1, Straelen Telefon: 02834/ service@us-autoteile.com home: Dienstleistungen Abdicht. von Kellerwänden? Wir helfen sofort! Fachunternehm. 0171/ Achtung, fälle Bäume aller Art u. Abtransport (Strauchschnitt, Gartengestaltung u. Gartenpflege) 02831/86936 oder 0173/ Achtung Haushaltsauflösungen, Entrümpelung u. Seniorenumzüge 02832/1307 Badewanne unansehnlich? Matt, rauh, fleckig? Nicht herausreißen! Bad- Technik renoviert in 1 Tag, 8 J. Garantie, Acryl- -Reparaturen. Fachbetrieb Andreas Noy, Tel.: 02821/ o / , Baukranvermietung und -Verkauf 0172/ Baumschnitthäckseln 02838/694 Bautrockner-Vermietung, Wasserschaden-Sanierg / Bedachungen Meisterbetrieb. Telefon: 02825/7147 od. 0174/ Dacharbeiten 0170/ Dachdeckerarbeiten 02825/1582 sungen. Schnell und Besenrein / o. 0151/ Entrümpelungen, Wohnungsauflösungen, schnell u. preisw. 0173/ Entrümpelung 0160/ oder 0163/ Fassadenanstriche + Vollwärme Schutz-Systeme zu Festpr. Angebote kostenlos! Infos unter 02823/3637 Fax 02823/4335 Fenster & Rollladen - Firma Giltz 0173/ Hole Schrott, Metall u. Altfahrzeuge / od. 0173/ Hole Schrott, Altmetalle auch geg. Bez / od. 0173/ Junger Malerbetrieb arbeitet für Sie fach-, terminger. und preisw. Malermstr. M. ter Haar 02833/ Keller feucht Wände nass? Abdichtung von innen mit Garantie durch Fachunternehmen, Fassadenvers / Kleine Baufirma hat noch Termine frei. Auch kleine Aufträge. 0160/ K&R Umzüge aller Art nah und fern, Möbel/Küchen-Ab- und Aufbau, Versicherung bis v. Festpreis od. Std.-Basis 02841/ Laminatverlegung mit Material u. Innenausbau, Renovierungsarbeiten v. Fachbetrieb 02841/ Maler führt sämtliche Malerarbeiten preiswert und fachgerecht aus. Rufen Sie an - egal wann /3637 Fax: 02823/4335 Maurer hat Termine frei 0172/ Maurermeister hat Termine frei f. kl. Bauvorhaben 0172/ Kev.-Twist Am Heyberg, DHH 98/ Schnelle Kaufentscheidung für Ihr Nachtspeicher-Entsorgung ab 99v, 480m 2, 4ZKDB Garag, Garten, KM 685 Einf.Haus. Bitte alles anbieten! Immobilien von Danwitz 02802/91390 preisw. Gebrauchtgeräte mit 3 Jahren v + NK ab sofort z. verm /89009 Garantie, 0171/ Sonsbeck-Hamb: Freist. EFH, Bj. 67, Nachtstromspeicher- Fussboden- u. renov. 2003, ca. 110 m 2 Wfl., voll unterkellert, Garage, Garten, zum , BvB-Kevelaer Körperheizung. Reparatur aller Fabrikate. Elektro Kisters 02831/86670 zu verm. KM 600 v zzgl. NK, von Priv /5122 Kostenfreie Parkett & Fußbodentechnik, solide handwerkl. Meisterarbeit z. fairen Preis Sonsbeck: RH, 0m Wertschätzung!! Wfl., Garten, KM / v + NK, sofort frei 02802/3136 Für die guten Kunden aus dem Ruhrgebiet und dem grenznahen Holland, Polen, selbstst. Maler, Trockenbau, Straelen-Herongen Landgaard-Nähe Fliesenverlegung usw. 0177/ (Venlo) Eckhaus, K,D,B, Wohnzi., 4 suchen wir, nur von privat, Schlafzi., Garage + Stellpl., gepfl. Häuser von bis A. Polen, selbstständig, Mauermeister, Terrasse, Garten, keine Tierhaltung Umbau, Klinker, Fliesenleger. Preiswert / / Uedem-Bruch, Reihenendhaus, ebenerdig, 94qm, 4Zi, KDB, Keller, Garten, Polnische Firma: Renovierungen, Trockenbau, Fliesenlegen, Spachteln, Immo-Angebote Kaminanschluß zum zu Tapezieren, Malen. Gut u. preiswert. verm. 2MMK 02825/ / o. 0177/ Aldekerk: Schöne, helle 2 ZKDB Maisonettewhg. Putze Ihre Fenster, 0172/ Wachtendonk EFH, Neubau, 165m 2, mit Südbalkon, Wfl. ca. 80 sehr gute Aussttg., 780v + Garage m 2, KM 398 v + NK. H.-G. Albers Schreinermeister übernimmt Innenausu. Trockenbau sowie Renovie- langfr. zu verm / v + NK, 2 MM Kaution, sofort GmbH 02833/4091 rungsarbeiten. 0173/ Aldekerk: liebevoll gepfl. RH, 141m Walbeck DHH, 4ZKD, G-WC u. Bad, 2 Trockenbau, Innenausbau, Akustikbau, Wfl., 2 Küchen, 2 Bäder, überd. Terrasse, 9.000v Immobilien von Dan- Garage, Kamin, keine Haustiere, KM Rasterdecken und Dachgeschossausbau Fa. Lucas 0170/ witz, Telefon unter: 02802/ v + NK ca. 110v 0174/ Wankum: EFH, 4 ZKDB, Terrasse, Garten, Garage, 110 m 2 Wfl., KM 660 v + Umzüge, Wohnungsaufl. zu Festpreisen, Bundesweit Fa. Beer 02832/ NK. Alpen-Veen: 99 m 2 /125 m 2, 4 ZKDB, / G-WC, Garage, Bj. 89, von Priv., VB v 0173/ Xanten, zentrale Lage: EFH, 125 m 2, Garage, Südlage, Garten, KM 720 v. Alpen (Menzelen-Ost): DHH, 119 Gerüstbau 0173/ /333 m 2, hochw. gepfl. Ausst., Keller, Dachstudio, Terr. (O/S/W), schöner PETER WYBIEREK Garten, ruh. naturgesch. Umfeld, Garage, Stellp., v 02802/ Gewerbliche Objekte Tel / Alpen-das Beste! freist. Traumhaus, Alpen, Nähe Gewerbegebiet: 2 Büroräume, Top Lage, ca. 150m 2 Wfl., Bad, Dusche, 2 eig. Eingänge, zus. ca. 35 m 2, 3x WC, ca. 600m 2 herrl. Grdst., Neu- ausreichend eigene Parkplätze, Mitbenutzung der Teeküche mögl. Miete inkl. schluss, preisw v Eigenheimbauänhl. Bestzust., freiwerd.! A57 An- Repariere alle Fernsehgeräte NK 350 v + 19 % MwSt /5828 immobilien 02841/ Baguetterie mit Inventar abzugeben. egal wo gekauft Bedburg-Hau: DHH mit gr. Garage, Auch für andere Zwecke geeignet. auch ALDI, Lidl, Penny u. Plus Neubau, 380m 2 Grstck., 115m 2 Wfl., 0163/ Südl., exkl. Ausst., Kamin, KP Tel / Büroräume einschl. Küche (103m 2 ) in v, von priv. zu verk., 02821/40495 Rheurdt/Saelhuysen ab sofort zu vermieten, Preis VB, Parkplätze vorhanden. Finanzierung abgelehnt? Kein Eigen / Theo Holzadt sen. kapital? Wir finanzieren Ihre Immobilie Haushaltsauflösungen Geldern, Schlossstr., EG-Fläche, 135 zu 100 %, auch ohne Eigenkapital! und Entrümpelungen m 2, beheizbar, als Lager o. Werkstatt m. Zzgl. Nebenkosten und ggfs. best. Altdarlehen! Bausparkasse Mainz Fritz fachgerecht und seriös zum Festpreis. Büroanteil zu verm. auch f. Existenzgründer interessant. 0170/ Pesch 02832/5510 od. 0177/ Geldern-Zentrum 110m Geldanlage: Wohnungseigentum-Hälfteanteil in Kleve, 116m 2, gute Ausstat , 1. Etage, als Büro-, Praxis- oder Gewerberaum zu vermieten 550v + NK 02831/2002 tung, zu verk. 0152/ Geldern, Ladenlokal in 1A-Lage, 52m 2 im EG, 30m 2 im UG, zu verm. 0170/ Geschäftliches Dachdecker, gerne Kleinaufträge kleine Firma - kleine Preise. Telefon: 02801/ od. 0151/ Detektiv, Privat- und Wirtschaftsdetektive, NRW, 0172/ Entrümpelungen und Haushaltsauflö- Teppich- u. Polsterreinigungsservice. Klaus Lange 02831/ Baukolonne frei 0163/ Happy Shop Das etwas andere Kiosk su. neues Führungsteam. Gr. Warensortiment u Dienstl. wie Hermes, Lotto, Textilannahme,... sichern Existenz. 0151/ Miet-Angebote-Häuser Geldern-Walbeck: Einfamilienhaus, 98 m 2, 4 Zimmer, Küche, Diele, Bad, Garage, Terrasse, ab , zu verm. 475 v +Garage+NK / Geldern: EFH, Nähe Stadtmitte, Wfl. 161 m 2, 6 Zi. (gr. Wohnraum u. Kaminzi.) Laminat-/Parkettböden, gr. Südterr., gr. Garage, EG auch als Büro oder f. gewerbl. Zwecke geeignet. KM 800 v zzgl. NK + Kaution /21514 Geldern-Kap. freist. EFH, 140qm Wfl., 5 ZKD 2B + Anbau 23qm, gr. Garten, 2 Stpl. ab , KM 650v + NK+ Kaut. 0177/ Geldern-Pont: DHH, 4 ZKDB, G-WC, 120m 2, ausgeb. Spitzboden, Wintergarten, Garten, Gartenhaus, Stellpl., ab , KM 640 v + NK 145v. Telefon: 0173/ o /80812 Geldern-Walbeck Bungalow, 125m 2 Wfl., 575 m 2 Garten, Spitzenlage, 690v + Garage + NK 02831/3598 Issum: Familienangebot! 140 m 2 großes Reihenmittelhaus in einer ruhigen Sackgasse, 5 Zimmer, Küche, Diele, Bad, Gäste-WC, integrierte Garage, Garten, Balkon, frei ab , Miete 650 v zzgl. NK, 1,19 MM Mieterprov. Eck & Company GmbH Immobilienvermittlung 02831/ Kevelaer: DHH, 96 m 2, Garten, Garage, 580 v +NK, 2 MM Kaut /7429 Geldern: Büro- bzw. Praxisfläche, ca. 142m 2, II. OG (Aufzug), provisionsfrei zu vermieten. 0173/ Imbiss zu verk., Stadt Straelen, sehr gute Lage, Fußgängerzone, gute Bilanzen, 0152/ Kevelaer-Twisteden Ortsmitte, Ladenlokal z. Z. Friseurbetrieb Übernahme Inventar bei Interesse möglich, 55,10 m 2, KM 350 v, ab sofort zu vermieten, 02832/ Kevelaer: Prov.-frei, Werkstatt + Büroflächen in zentraler Lage, ca. 140 m 2 Nfl., KM 400 v + NK + MwSt., / Kevelaer, Büro-/Praxisräume, 113 m 2, ebenerdig, zu verm /8691 KFZ-Werkstatt mit Lackiererei zu verpachten /94344 Kleve, 1-B-Lage, 100 m zur Fußgängerzone: Ladenlokal, 55 m 2, + 50 m 2 Keller/Werkraum, ab 1.5., zu verm. 0171/ Ladenlokal in Kevealer ca. 300mtr. von der Hauptstr. entfernt, zu vermieten. Mietraumfläche ca. 30m 2, auch geeignet für Büro- u. Ausstellungsfläche. 0172/ od /6139 Lagerhalle 7m 2, wärmeisoliert, Strom, Wasser, Deckenh. 2,9m, Torh. 2,6m, Torb. 2,5m für 200v bei Sonsbeck, 2MM Kaution 02838/2319 Nachmieter für komplett eingerichtete Ristorante Pizzeria im PLZ Gebiet per sofort gesucht. Inventurübernahme erforderlich! Chiffre V Rheinberg-Borth: Lager/Werkstatt, ca. 80 m 2, mit Büro, 25 m 2, 2 Nebenräume, WC, mit sep. Freifläche, ab 1.4., zu verm. 320 v + NK + 2 MM Kaut / Wachtendonk: Ladenlokal ca. 57m 2, 2Räume, KM 344,00 v + NK. Telefon: 02834/ Immo-Gesuche Familie sucht kleinen Hof/Kotten für Tierhaltung, Hobby-LW im Raum Rheinberg/Alpen, auch renov.-bedürftig. Kauf o. Rentenbasis, etc., Telefon 02802/ Tausch gegen schöne ETW mit Garten möglich Raum Issum (Außenbereich): Ländl. Anwesen, Hof od. Resth., auch renovierungsbedürftig, von Privat ges. Barzahler. 0178/ Geldern: Reiheneckhs. m. gr. Garage, 255m 2 Grstck., 120m 2 Wfl., Südl., exkl. Ausst., Neubau KP v, von priv. zu verk., 02821/40495 Geldern, DHH mit guter Ausstattung, 128 m 2 Wfl., Keller, Garage, Studio, 226 m 2 Grdst., v VB, Telefon 02833/ Geldern-Zentrum: Modernes, geschmackvoll ausgestattetes RMH in dem Wohnen richtig Spaß macht! 130m 2 Wfl., 3 Zi., Küche, Bad, Gäste- WC, schickes Dachstudio, Keller, Garage, Bezug sofort möglich, KP v / Geldern-Veert: FEFH, elegantes Ambiente, 1.222m 2 Südwest-Grdst., 207m 2 Wfl., 6 Zi., Küche, 2 Bäder, Gäste-WC, im Keller Sauna m. Ruhebereich u. Dusche, Garage, KP v Telefon: 02831/ Geldern-Veert: In bester Wohnlage! Freistehendes Ein-/ Zweifamilienhaus, (EG= ca. 84m 2 / OG= ca. 63m 2 zzgl. ausbaufähigem Dachboden ca. 30m 2 ), Bj. 1977, 483m 2 Grdst., KP v / Telefon: Geldern: Lichtdurchflutete 5-Zi.ETW auf 2 Etagen! 2 Bäder, Küche, Abstellraum, ca. 90m 2 Wfl., Westlage, 2 Garagen, Bj. 2000, KP v 02831/ Geldern: EFH, freistehend, hell und gut geschnittene ca. 1m 2 Wfl., voll unterkellert, 4-5 Zi., Küche, Bad, G-WC u. ausgeb. Dachstudio, 743 m 2 Grdst., Garage, KP v, 02831/ Geldern: Zentrumsnahe, schicke ETW im 1. OG einer exklusiven Wohnlage, 2 Zi., Küche, Bad, Abstellraum, ca. 80m 2 Wfl., große Loggia, eigener Kellerraum, Garage, KP v, 02831/

19 Immo-Angebote Geldern-Zentrum: In unmittelbarer Nähe zur Fußgängerzone befindet sich dieses Wohn-/ Geschäftshaus, Sollnettomiete v / p.a. KP v Telefon: 02831/ Goch DHH, 125 m 2 Wfl., 382 m 2 Grdst., Vollkeller, Sauna, 2 Garagen, v von Privat 02831/4450 Goch DHH + Garten, 135m 2 Wfl. + Keller 50m 2, Grdst. 270m 2 mit mass. Gartenhs., gt. Zust. durchgehend renoviert, auch für 2 Parteien geeignet v maklerfrei v. Priv. abzg. 0172/ Goch, ETW, Garage, Wohn-Eßzimmer m. Balkon u. Kamin, Schlafzimmer, KDB, Gäste-WC, EBK, 77 m 2, KP v + 3,57 % Courtage, Telefon 02823/027 Goch-Pfalzdorf Top-Preis-Leistung! Freist. EFH m. PKW-Garage nur 700m bis zum Wald, lassen Sie sich überzeugen: Bj.1920, 1980 grundsan., teilmod. 2000: Wohn-/Esszi. m. Eiche- Parkettboden, Wohnkü. Grdst. ca. 504 m 2, Wfl. ca. 120m 2, KP v zzgl. 3,57% Käufercourt. Immob. M. Brückers, Kavarinerstr , Kleve / o. 0171/20543 Goch: Wohnung im Terrassenhaus, 3 ZKDB, Wfl. 107 m 2, Tiefgaragenpl., EBK, Aufzug, Schwimmbad, 30 m 2 Terrasse, KP v + 3,57 % Court /027 Goch: Freist. Einfamilienhaus, 5 ZKDB, G-WC, HWR, 158 m 2 Wfl., Grdst. 536 m 2, Bj. 97, KP v + 3,57 % Courtage /027 Goch: Geschäftshaus mit 2 Wohnungen zu verkaufen /41452 Grundstück in Kevelaer, Randlage, erschl., 579 m 2, schöner Garten, mit Altbausubstanz zum Umbau u. Erweiterung für 65 Tv v. Priv. zu verkaufen /5698, Mo-Fr. von 8-17 Uhr Issum-Sevelen: Frst. EFH, Bj. 81, renov., Wfl. 115 m 2, GS 1050 m 2, Gas-Hzg., große Garage, VB 219 Tv 0172/ Issum: helle, freundliche 2-Zi.-ETW mit Westbalkon, großzügig geschnittene 75m 2 Wfl., im 1. OG eines 5 -Fam. Hauses, sep. Kellerraum, PKW-Stellpl., KP v, 02831/ Issum-Sevelen: Große, sehr gepflegte DHH, 5m 2 Wfl., 492m 2 Gst., D-Garage, Sauna, 2 Bäder, v Immobilien von Danwitz 02802/ Kevelaer: Junge, moderne Doppelhaushälfte in einem verkehrsberuhigten Wohngebiet, Bj. 2001, 4 Zi., Küche, Bad, G-WC, 100m 2 Wfl., vorbereiteter Ausbau im Dachstudio, Garage, schön angelegter Garten m. Gartenhäuschen, KP v / Kevelaer-Stadtmitte, Wohn- u. Geschäftshaus, 5 m 2, KP v, 02832/3198 Kevelaer DHH, ruhige Lage, Bj. 99, 4 ZKDB, G-WC, gr. HWR, Garage mit Anbau, Garten, Wfl. 110m 2, Grdst. 409m 2, v v. Priv /1307 Kevelaer Wohn-/Geschäftshaus, Basilikastr., 1 Mais.-Whg. 120m 2, 1 Whg. ca. 100m 2. Wohnungen sind hochw. saniert inkl. Einbauküchen sowie 2 Ladenlokale ca. 60m 2 u. 30m 2, zu verkaufen 02832/6139 od. 0172/ Kev.-Twisteden freist. EFH, Bj.97, Massivbau, 135 m 2 Wfl., v 0172/ Kleve, großes Haus, großer Garten viel Platz für ihre Ideen. 1100m 2 Grund, 286m 2 Wfl, 10 Zi., 1od. 2-Fam.Haus mit Gewerbemögl., Bauland, Traumgarten mit Teich und alten Bäumen, KP: v. Info + Bilder unter: 0171/ oder Kleve-Kellen: DHH, Wfl. 103m 2, 4ZKDB, geeignet f. Fam. + 2 Kinder, Grdst. 350m 2, renov.-bedürftig, KP VB v 02821/3350 Menzelen-Ost schönes Baugrundst. in guter Lage, Seenähe, 612m 2, 145v/m 2, v. Privat zu verk / NL/Nordsee Ferienhaus kompl. eingerichtet m. Erdgasheizg. u. Jalousien, Eigengrundstück, 05407/9199 Privatverkauf: Geldern-Hartefeld EF- REH, Bj. 74 Grdst 300m 2, Wfl 110m 2 gr. Garage in ruh. Lage KP v. 0173/ Rhbg.-Millingen, freist. 2Fam. Haus (sep. Haushällften 1 Whg. 158m 2, 2 Whg. 100m 2 ) 1997 kompl. renoviert, neue Ölheizung, ideal als Mehrgenerationenhaus, Grdst.1600m 2, von privat, v n. 19 Uhr Rheinberg-Millingen: Gr. Haus, 170 m 2 Wfl., sehr hochw. Ausstattung, ca. 500 m 2 Grdst., 2 Garagen, 4 Stellplätze, sehr gute Lage u. Verkehrsanbindung, auch 2 Parteien nutzbar, Schule u. Kindergärten zu Fuß erreichbar, KP v. 0178/ Rheinberg-Zentrum: Excl. Einfamilienhaus, mit 2 bzw. 3 Wohneinheiten, 250 m 2 Wfl., 410 m 2 Grdst., v 02843/3039 od. 0175/ Rheurdt, EFH, Bj. 1972, 157m 2 Wfl., 500m 2 Grdst., Garage, gr. Wohnzi., 3-4 Schlafzi., große Terrasse, Kamin, Schwimmbad, Sauna, Keller, von privat v 02845/ Sonne, Licht, helle Räume und sehr niedrige Heizkosten (30v mtl.) sind nur einige herausstechende Merkmale dieses mass. EFH, Bj. 2002, 165m 2 Wfl., Volkeller, 2 Bäder, Parkett, Naturstein, Garage, auch teilbar in 2 ETW s, KP v in Sonsbeck von privat 0162/ Sonsbeck, massives freist. Einfamilienhaus in bester Lage, Bj. 02, 590m 2, 126m 2 Wohnfläche, Küche, Garage, Kamin, 239Tv 0179/ Sonsbeck Bauernhaus, 2 Wohnungen, Stall, Garagen und Wiese ca qm / Straelen: Gepfl. DHH m. gr. Garage, 129 m 2 Wfl., 5 ZKDB, G-WC, Grdst. 282 m 2 Bj. 91 KP 212Tv / Straelen: Neuwertiges RH m. Garage, san. 1998, 102 m 2 Wfl., 3-4 ZKDB, Grdst.266m 2 KP 7Tv, 02834/ 70300, Straelen: Gepflegter Bungalow mit Doppelgarage am Waldrand, 125 m 2 Wfl, 4 ZKDB, G-WC, Grdst. 550 m 2, san. 2000, KP 228 Tv, 02834/70300, Straelen-Stadt: Provisionsfrei, altengerechte Wohnungen, Aufzug, großer Balkon, ab KP v, 02834/70300, Goch - Mühlenstraße 48a fi / Straelen: FEFH in elegantem, zeitlosen Stil! Uneinsehbares 1.034m 2 Grdst., 200m 2 Wfl., 6 Zi., Küche, Bad, G-WC, wohnlich ausgeb. Keller, Doppelgarage, KP v 02831/ Traumhaus 1a-Lage, Alpen, DHH mit Garage, Wfl. 166 m 2, Grdstck. 434 m 2, Bj. 1994, Vollkeller, provisionsfrei v. Eigentümer, KP v, 02802/6556 Twisteden freist. EFH, Wfl. 134m 2, mit Kamin, Grdst. 491m 2, Bj. 88, Doppelgarage, Ortsrandlage, Wintergarten m. Bar, Gewächshs. geheizt, Pferdehaltg. mögl., KP v 02832/70371 Uedem: renovbed., frst. EFH, ruhige Wohnl., 110m 2 Wohnfl., 800m 2 Grdst., von Privat zu verk. Preis VB v 0163/ Von Privat! Kevelaer, freist. Bungalow, ruh. Lage, Grd. 620m 2, Wfl. ca. 130m 2 = 5 ZKD 2 Bäder, neue Hzg., Garage, sof. beziehb., KP nur v, Info unter: 0171/ Walbeck, für Natur- und Gartenfreunde: Freist. EFH m. WG u. Carport, 149 m 2 Wfl., 4 ZKD, 2 Bäder, Sauna, HWR, AR, Grdst m 2 Südlage am Wald, KP 232 Tv, /70300 Walbeck Baugrundstücke, ruhige waldlage, Größe nach VB. 0172/ Weeze-Stadtmitte Haus 150m 2, Heizg./Fenster/Strom/Wärmeisolierg. neu, v 0172/ Weeze: Eigentumswohnung im OG eines 4-Fam.-Hs., 4,5 Zimmer, Balkon, Bad, G-WC, 100 m 2 Wfl., 2 Kellerräume, Garage, KP v + 3,57 % Courtage /027 Wochenendhaus in Emmerich, direkt am Wasser! VHB 22000v 02828/ uwe.funken@gmx.net /70300 Xanten: ETW, Bj. 2003, neuwertig, 2-Familienhaus, eigener Eingang, 104 m 2 (1. Etg. und DG), inkl. Stellpl. und Garage, v. Privat zu verkaufen. KP v 0281/ Xanten-Vynen ETW, 83m 2, 3 ZKDB, Abstellraum, Garage, Garten, VB keine Courtage. Telefon: 02804/1253 Xanten: ETW in guter Lage, 85 m 2, 2. OG, 3 ZKDB, G-WC, Abstellr., Pkw- Stellpl., Balk. Südlage, VB v /1253 Den ehrlichsten Eindruck von der Qualität eines Hauses bekommen Sie, indem Sie uns bei der Errichtung über die Schulter schauen. Wir möchten Sie herzlich dazu einladen. Am , von 11 bis 16 Uhr in Goch am Kolpinghaus an der Niers. Wir vermieten und verkaufen: Baumaschinen Baugeräte Elektrowerkzeuge Schalungen Kettelerstraße Goch Radlader Telefon / / Minibagger Mo-Fr 7.30 bis Uhr uvm Niederrh. Wohnen und arbeiten, freist. EFH, Bj. 91, 262 m² mit Halle, nur 285Tj Lomberg.de Immob. IVD Telefon Altes Bauernhaus Nähe Xanten, ca qm Grundfläche, ca. 300 qm Wohnfläche, im rohbaufähigen Zustand. Kaufpeis VB. Tel. 0173/ Miet-Gesuche Ackerland zu pachten gesucht 0172/ Arzt sucht wegen Versetzung Haus oder große Wohnung i. Kreis Kleve/WES zu mieten. Immobilien von Danwitz 02802/91390 Bäckermeister & Familie, solv. su. am ges. Niederrhein Haus o. Wohnung mit Garten langfr. zu mieten. Kostenfrei für Anbieter! Casa Immobilien24, Hasso Mildebrath, 02837/668534, CP-Immobilien, Kevel., 02832/ Dame m. kl. Hund sucht in Wido od. Wetten 2-3-Zi.-Whg., Balk., Garage, WM bis 450 v, zum nächstmöglichen Termin 02825/8275 Designerin/Kripo-Beamter, 2 Kinder suchen Haus zur Miete in Straelen: 5 Zi., bis 700 KM, ab von privat. Chiffre V Deutsche Familie sucht Haus o.ähnliches zur Miete, wo auch ein Pony u. Meerschweinchen Platz haben. Günstige Angeb. bitte unter 0157/ Ehep., Er 68J., Pensionär, Sie 60J. noch Angestellte u. kl. Hund (kein Kläffer) su. für Lebensab. 2-3 ZKDB, Balkon, Garage, gerne Parterre, nur ruh. ländliche Lage im Kreis Kleve zur Miete. Angebote an: 0174/ Er, 34, gelernter Industriekaufm. + Dolmetscher, sucht Hart-IV-gerechte unmöblierte Wohnung in Kevelaer. 0173/ Familie mit 2 Kinder su. in Kevelaer ein Haus oder Whg / Familie (Leit. Angestellter, Selbständige, 2 Kinder + Hund) sucht freistehendes Einfamilienhaus langfristig zu mieten. Vorzugsweise mit grossem Grundstück und/oder in ruhiger Lage / Firma sucht für 10 Mitarbeiter Haus, Wohnungen od. andere einfach Unterkunft in Pont + 15km Umkreis, ab langfristig. Herr Gothier 0172/ Geldern u. Umgebg. Su. 3-4 Zi.-Whg. mit Garten o. gr. Terrasse z KM bis 400 v 02151/ Geldern/Umgebg.: Wir, kleine Familie, su. geräumige 3-4 Zi.-Whg. z KM bis 400 v 0173/81258 Halle, Umgebung Geldern, m 2, für Oldtimer gesucht /3450 Hilfe! Welcher kinderliebe Vermieter hat eine WH/Haus für uns? Wir sind 5 Kinder und ein Erw. Freuen uns über jed. Angebot! 02824/ Jg. Familie mit 1 Kind su. in Xanten ein Haus od. Whg. mit Garten oder Balkon, ab sofort od später. Keine Haustiere. WM bis 550 v 0152/ Junger, ruhiger berufs. Meister sucht günstige Whg. min. 2ZKDB, max. 70 m 2 im Raum Kleve mögl. mit Garage 0160/ J. Paar su. in Straelen Wohnung m. 2-3 Schlafzi. u. Balkon/Terr. u. SatTV ca. 500v ab17uhr Kevelaer/Umgebg. Kleine Familie su.3-4 Zimmer-Wohnung. mit Garten o. gr. Terrasse z KM bis 400 EUR Ländl. gel. Haus od. Hof im Rm. Kalkar, Goch, Bedburg-Hau, Xanten, Uedem ges. 0175/ Möblierte Wohnung od. Appartement für erotische Zwecke ges. 100 % Diskretion. 0174/ /92602 Geldern, Hartstr., 2. OG, 80qm, Nette dreiköpfige Familie mit Tieren sucht 3-4 Zi.-Wohnung mit Garten und Garage bis 120m 2, per sofort, bis 500v kalt / oder 0162/ ZKDB+Keller, 295v +NK, mit leichten Hausmeisterarbeiten. Ab zu vermieten 02831/ ab 19 Uhr oder AB Geldern am Rodenbusch: Schöne 2 Nette Familie sucht, wegen Berufswechsel, Haus oder DHH, 5-6 ZKDB, in Goch oder Umgebung. Fam. Mesch 0162/44772 Zi-Whg., ruhige Lage, Sackgasse, 78 m 2 Wfl., Balkon, Carport, Parkett, Bj. 96, 445v + 60v + 2 MM Kaution ab zu verm /3572 Nette ruhige Familie sucht Haus o. Geldern, zentrale Lage, helle freundliche Resthof. Tiere vorhanden. 4 Pers. 3 Zi.- Whg., Bj. 98, sep. G-WC, gr / Balkon, 80m 2 Wfl., KM 450v + NK, Suche 1-3 Wohnung in einen Mehrverfamilienhaus bis 250 Euro Kaltmiete 02834/ in Kleve. 0174/ Geldern-Hartstr., 1 ZKDB, 34 m 2 Wfl., Suche 4 Zi.KDB mit Balkon oder Garten Gasetagenhzg., san. 2000, KM 230 v ca 100m 2 in Geldern u. Umgebung + NK, Immob. Center Teeuwen, Melden unter 02831/ oder 02834/ Geldern-Kapellen, WG-OG-Einlieger- Su. 1-2 Zi. mit Bad im Raum Wachtendonk/Straelen Whg., 120 m 2, 3 ZKD, AB, Bad + für sofort Telefon: G-WC, 550 v + NK ab zu 02327/ Verwaltungsangestellte sucht 3 Zi.- Whg. in Kerken-Aldekerk mit Garten 350v kalt 02152/ n. Uhr Whg. in Issum Ortsmitte von ruh. Herrn, NR, ges. 0177/ Xanten-City: 2-3-Zi.-Whg., 80 m 2, mit Balkon, WM bis 600 v, ges., Tel.: 02064/385 Achtung Umzüge Leyendecker. Wir machen Ihren Möbeln Beine! Telefon: 02802/ Alpen: 3 1/2 Zi., überd. Terrasse, Kamin, Garten, 70 m 2, ab sofort keine Tierhaltung 02802/4011 Alpen-Menzelen-West: Whg., ca. 90 m 2, m. Loggia, z evtl. früher, keine Tierhaltung /1647 Alpen 3 ZKDB, ca. 78m 2, KM 430v ab /7241 Alpen Duplexgarage zu verm. 25 v, Fürst- Bentheim-Str /3289 Alpen-Ortsk.: 74m 2 Wohnung, 1. OG, 3 Zimmer, Küche, Diele, Bad, Kellerraum, KM 380v + NK ab / od. 0173/ Alpen-Veen: 4 ZKDB, G-WC, 99 m 2 /125 m 2, G-WC, Garage, VB WM 700 v 0173/ Alpen, Randlage: Freundl. DG-Whg., 75 m 2, 2. OG, gepfl. Altbau, 3 Zi., Wohnküche, Diele, Dusch-Bad, Spitzboden, Kaminofen, eig. Gasuhr, Wasch- u. Trockenraum, Pkw-Stellpl., eig. Gartenanteil m. Gartenhaus mögl., 375 v + NK + Kaution 0172/ Appeldorn, schöne EG-Wohnung mit kl. Garten, 2 Zimmer, KDB, sep. WC, Abstellraum, ca. 80 m 2, ruhige Lage, KM 450 v Miet-Angebote + NK + Kaution, Tel.: 02825/1540 ab 19 Uhr Bungalow in Geldern, Kerkpad: 140 m 2, 6 Zi. Kü, Di, Bad, Gäste WC, Terrasse u. Garten, KM 795 v + Doppelgarage 40 v, Nbk 120 v, Kaut v ab zu verm / Centrum-Rheinberg Apt. 29m 2, Wohnschlafrm., Kü., Bad, EG, sep. Eingang, kompl. neu möbl., KM 250v + NK ab bezugsf /2253 Frau mittl. Alters, patent u. erfahren, ges., die unsere Wohnung in Ordnung hält, 3 Std./Wo. vormittags in Rheinb.- Millingen /6239 n. 17h Geldern, Karmeliterstr., 3 Zi.DB, offene Kü., Balkon, ca. 100m 2, 500v + NK, 02841/ o. 0160/ Geldern-Stadtmitte, Nähe Fußgängerzone, 3 ZKDB, Gäste-WC, Abstellr., Aufzug, Keller, gr. Balkon, Stellplatz, ca. 95m 2, excl. Ausstattung, frei ab , Miete 6,22v /m 2 + NK. Telefon: 0172/ Geldern-Innenstadt: 3 Zi.-Whg. im 1.OG, 94 m 2 Wfl., Altbau, Garage, KM 390 v + NK, 02834/703016, Geldern-Innenstadt: 4-Zi.-Whg. im 1. OG, 121 m 2 Wfl., Altbau, Garage, KM 495 v + NK, 02834/ Geldern-Stadtmitte 3 Zi-Kü-Bad G-WC, Balk., ca. 85m 2, 450v + NK ab , 0172/ Geldern, Schlossstraße, 3Zi, KDB, 2. OG, 61 m 2, renoviert, zu vermieten: 3,00 v + NK, Kaution 2 MM. verm., 02831/ , 9-16 Uhr Geldern-Am Bückelewall: 4-Zi. Whg., zentr. Lage, KDB, KM 630 v + NK, Wfl.126 m 2, gute Ausstattg., 2 Balk., 2 KM Kaut., sofort frei Herlings Immobilien & Hausverwaltung 02831/88070 Geldern: Chice 2 ZKDB, KM 360 v + NK, Wfl. 72 m 2, 3. OG, Aufzug, Parkettboden, Balkon, 2 KM Kaut., sof. frei, Info: Herlings-Immobilien & Hausverwaltung, 02831/88070 Geldern, 38 m 2 DG-Whg., ab , KM 200 v + NK + Kaution, Telefon 02831/ ab 16 Uhr Geldern-Stadtmitte 2ZKDB, 52 m 2, KM 290v +NK, 2 MM Kaution netto, sofort oder zu vermieten /2273 Geldern Veert, schöne modernisierte Whg. in denkmalgeschütztem Haus, EG, 88m 2, 2,5 ZKDB, Stellplatz, KM 460 v + NK, 0173/ Geldern, schöne, renov. Whg., nahe Innenstadt, ca. 59 qm, 2 ZKDB, Parkett, Kellerraum, Parkpl., sofort bezugsfähig, auch f. ältere Pers. geeignet, Aufzug, 320v zzgl. NK sowie Kaution 0174/ Geldern, DG-Whg., 3 ZKDB, Kellerrm., 71m 2, ab , 335v + NK, 2 MM Kaution 02831/5814 Geldern: großzügige 3 ZKDB, gr. Balk., Aufzug, 1. OG, 77 m 2, KM 399 v, ab sofort, WBS erf /5987 Geldern: Wohnen in netter Gemeinschaft! 2-Zi.-Whg. im 1. OG mit Laubengang, gem. Gartennutzung, ca. 60 m 2 Wfl., Pkw-Stellpl. 20 v, sofort frei, Miete 295 v zzgl. NK, 1,19 MM Kieterprov. Eck & Company GmbH Immobilienvermittlung, 02831/ Geldern, Wichardstr.: 3 ZKDB, 46 m 2, DG, zu verm. KM 210 v v NK / Goch 4 ZKDB, Balk., 1. OG, 80m 2, KM 327v ab sofort, WBS erf /5987 Goch-Nierswalde: 1. Etage, 3 ZKDB, Loggia, 2 Kellerräume, zum , zu verm /1469 Goch-Niersw. ca. 70 m 2, 2 ZKDB, Garten, KM 365 v + Kaut /4914 Hartefeld 110m 2, 4 ZKDB, Balkon, Keller, im 3 Fam.Hs., 1.OG, z , KM 460v + NK, 2 MM Kaut., keine Haustiere 02831/7531 Herongen-zentral DG-Whg., 50 m 2, mit Bad, FBH, ab sofort, 260 v 02839/1211 Herongen: Sehr helle Sout.-Whg., 70 m 2, WM 370 v inkl. Garage, zum 1.4., zu verm. 0171/ Issum-Sevelen Dorfmitte, DG-Wohnung, ca.55pm, top modern eingerichtet, eigene Heizung u. Wasserablesung, Parkett, moderne Küche, Runddusche u. Bad, gr. Balkon, Südlage, Parkplatz, eig. Speicher, Keller u. Waschküche. ab 01.Mai, KM 390v + NK 02835/95697 Issum: Wohnen mit Flair! Mod. 4 ZKDB, 108 m 2, Bj. 02, Garage, Südbalk., ab , KM 645 v + NK. Immobilien Polm, 02835/ Kalkar-Wissel Einliegerwhg. DG, 2 ZKDB, 64m 2, 45m 2 Dachterr., (Garage), KM 340v + NK + Kaut. z evtl. früher 02824/6157 n. 19 Uhr Kalkar-Appeldorn 3 ZKDB, Abstellr., 1.OG über Geschäft, 82m 2, ggf. Möbel, sep. Eingang, Miete 495v incl. NK zzgl. 50v Gas/Monat 02824/3631 oder ralfmoellers@t-online.de Kalkar: 3 Zi. u. 4 Zi., 79 m 2 u. 90 m 2, z. T. Erstbez. nach Modernis., KB, Loggia, Laminat, KM 312/360 v, NK 176/196 v 01577/ o. 0211/ Kamp-Lintfort: Souterrain-Whg., 70 m 2, 2 1/2 Zi. mit Lichthof sofort zu verm., keine Tierhaltg /4011 Kamp-Lintfort-Hoerstgen, 2 Zi.-Kom fort-wohn. KDB, ca. 65 m 2, Balkon, ruhige Lage, keine Hundehaltung, 370 v + NK, evtl. Garage, ab ca zu verm., 02842/41712 Kerken-Nieukerk, DG-Whg., 3 ZKDB, 60 m 2, KM 280 v + NK, Kaution 1 MM, frei ab , 0160/ Kerken-Aldekerk 60m 2, 2 ZKDB, KM 312v + NK + 2 MM Kaution, ab sofort 0173/ Kevelaer Dürerstr. 22, 2.OG, 4 ZKDB, Balkon, ca. 90m 2, KM 435v +NK, 3 MM Kaut., neues Bad u. WC, neue Böden + Türen ab sofort frei 0174/ Kevelaer, helle, großzüg. geschn. 3 Zi.- DG-Whg. KDB, AR, 75m 2, geflieste Böden/Parkett im 2.OG, in ruh., zentr. Lage 360v +NK 02161/ Kevelaer, altengerechte Wohnung in der Lux.-Gal., frei ab sofort, 2 ZKDB, Balkon, 64 m 2, KM 400v 02832/6030 Mo.-Fr Uhr Kevelaer-Winnekendonk, superschöne 52 qm WG, 2 ZKDB, ab sofort zu verm., KM 295v 0172/ Kevelaer-Stadtmitte: DG-Whg. m. Pfiff! Gut ausgestattete 2-Zi.-Whg. mit EBK in einem gepflegten 6-FH, 56 m 2, gr. Balk., Dachboden u. Kellerraum, frei ab , 350 v + NK /2233 Kevelaer: Luga, mod. 2 Zi.-Whg., 70 m 2, inkl. Küche, Terr., Keller, 460v, CP-Immobilien, 02832/ Kevelaer Parterre, 2 ZKDB, Abstellrm., renov., 64 m 2 frei, 315 v + NK 40 v Hzg. 60 v, 3MM Kaut /7339 Keveler Stadtmitte App. 44m 2, mit Single-Küche, Bad sep. Schlafraum, an Berustätige, ab 1.5. frei KM 260v + NK + Kaution 02831/3258 Kevelaer Stadtmitte, 48m 2 mit Erker, zu verm /7150 od Kevelaer, ländlich (4 km): 1.OG, 130m 2 4ZKB, Wasch-/Trockenraum, Vorratsrm., Garage, Garten, KM 520 v + NK ca. 200v + 2 MM Kaution, ab / Kevelaer: 1. Etage, 65 m 2, 3 ZKDB, kl. Balkon, 230 v + NK + Geb. BvBImmobilien 02832/3303 Kevelaer-Innenstadt: 2. Etage, 78 m 2, 4 ZKDB, 330 v + NK + Geb. BvBImmobilien 02832/3303 Kevelaer-City: 2. Etage, 60 m 2, 2 ZKDB, Dachterr., 220 v + NK + Geb. BvB-Immobilien 02832/3303 Kev.-Twisteden Lagerhallen und Pferdeboxen zu verm. 0172/ Kleve-Griethausen: 72 m 2, 1. OG, 3 ZKDB, G-WC, Balk., KM 360 v + NK, 3 MM Kaution. 0173/ Kleve-Griethausen: DG-Whg., 62 m 2, 2 ZKDB, KM NK, 3 MM Kaution. 0173/ Nieukerk-Ortskern: EG, 64,5 m 2, im ruh. 4-Fam.hs., 3 ZKDB + Keller, KM 310 v + NK + 2 MM Kaut., ab 1.4., 02833/5411 von Uhr Nieukerk-Eyll: 2 ZKDB, Balkon + Wintergarten, 70 m 2, 360 v + NK, 2 MM Kaution /5139 Nieukerk, DG-Wohnung ca. 69qm 2Z. K. D. B. Balkon, sep. Keller, Trockenraum, Waschkeller, Stellplatz ab zu vermieten. 2833/25

20 NIEDERRHEIN NACHRICHTEN Kleinanzeigen MITTWOCH 27. FEBRUAR 2008 Miet-Angebote Nieukerk: Nachmieter ges. 2 ZKDB, 60 m 2, 1. OG, Balkon /2648 Pfalzdorf: Schöne, helle Whg., EG, 60 m 2, 2 ZKDB, Laminat, zentrale Lage, KM 330 v + NK, ab April, zu verm /87950 od. 0170/66841 Rhbg.-Annaberg, 3 Zi.KDB, 89 m 2, Top renoviert, 490 v KM + NK, 2MM Kaut., 02162/13514 oder 02843/6761 Rhbg.-Wallach 62m 2, 1.OG, 2 ZKDB, Balkon, FB-Hzg., KM 310v ab /80262 Rheinberg, Innenstadtnah: Suche Nachm. für helle 2 ZKDB, ca. 65 m 2, 1. Etg., Parkett, Balkon, Abstellrm., Tiefgarage KM 355 v +NK. 0170/ Rheinberg-Borth 140m 2 Whg., WM 780v ab frei 02802/ Rheinberg 4 Zi.KDB, im 2 Fam.hs. ländlich gelegen, ca 100m 2, ab von priv. KM 520 v v NK. Tel.: 02843/80853 o. 0162/ Rheinberg-Borth, Grenze Büderich: 4 ZKDB, 480 v + NK, 2 MM Kaution, 97 m 2, Garten, PKW-Stellplatz 0178/ Rheinberg/Borth: Whg. DG, 2 Zi. Bad, 60m 2, gr. Terrasse, geh. Ausst. KM 380v + NK 02802/3136 Rheinberg-Orsoy schönes Single-App. in Top Lage, Wohn-/Schlafraum, Kü. Bad, 46m 2, zum 1.6. zu verm. 0173/ od /2364 Rheinberg-Ossenberg: 2 ZKDB, 72 m 2, gute Ausstattg., Balkon, Kellerräume, Stellpl. v.d. Haus, KM 410 v + NK, ab , von Priv /6977 Rheurdt: Schöne 2 1/2 Zi.-Whg., 63 m 2, ab sofort zu vermieten. KM 330 v 02845/6234 Schöne helle Whg. im 2OG Rheinberg Sadtm. 2ZDB gr. Dachterrasse, sep. Waschk. Garage mögl. 78m 2 zum von Privat zu mieten. KM NK + 1 MM Kaut /60900 Sevelen Denkmalgeschützter Altbau, neu renov. Whg. im DG, ca. 49 m 2, 2 ZKB, Stellpl., prov.-frei v. Eigent., nur an solv. Mieter/in, zu verm. 280 v + NK 02832/97310 Sonsbeck,Hochstr.12, 1ZKDB, DG ca. 30m 2, ab sof. WM 300v /92710 Sonsbeck: Ca. 50 m 2, EBK, Balkon, Maisonette-Wohnung! Zum 1.4 oder früher zu vermieten! WM 400 v 0174/ Sonsbeck Whg. auf 2 Etagen, 72m 2, mit Terrasse, Südlage, 3 ZKDB, G-WC, KM 420v + NK ab /2549 Sonsbeck: 2 ZKDB, 80 m 2, ab sofort, 360 v + NK /92710 Sonsbeck Garage 0172/ Sonsbeck Whg. 3 ZKDB, Balkon, Keller, gem. Waschraum, eig. Heizg., PKW- Stellpl., KM 400v 0172/ Sonsbeck Whg. 2 ZKDB, Balkon, Keller, gem. Waschraum, eig. Heizg., PKW- Stellpl., KM 380v 0172/ Straelen: 2 ZKDB, Balk., 60 m 2, Carport, KM 350 v + NK + Kaut., ab 1.5. oder früher, zu verm /2306 Straelen, Mitbewohner/in für freihst. EFH ges. 200 qm, EBK, Garten, Garage, Hund&Pferd mögl. KM p. P. 600v 0172/ Straelen-ländlich, Erstbezug, EG mit Terrasse u. Garten, ca. 103m 2 Wfl., 2 FH, Fertigstellung 06/08, Erdwärmeheizung, Garage, KM 655v + NK, / Straelen prov.-frei, lichtdurchflutete 3 Zi.- Whg. mit Balkon in ruhiger Wohnlage, Top-Zustand, 83m 2 Wfl., Bj. 92, KM 485v + NK 02834/ Straelen-Herongen: 2 ZKDB, ca. 65 m 2, Balkon, 350 v+nk, 02839/ Straelen, Rathausstr., 2 größere Garagen nebeneinander frei. 0172/ Straelen-Südwall TG-Stellplatz sof. zu verm. 0172/ Tg-Stellplatz zu vermieten, ab in Rheinberg Stadtmitte für 40v im Monat 02834/1601 Uedem: gepf. EG-Whg. an solventes Paar zu verm. 2Zi.KDB, ca. 87m 2, Garage, 2 Kellerräume + zusätz. Dusche- +Toilette i. Keller, Terrasse+Garten. Keine Haustiere. 5 Min. zur A57 KM 470v +NK+2MM Kaut. Telefon: tgl. zw Uhr 0173/ Uedem, Roter Berg 52 Haus Bj. 2001, OG 96m 2 -Whg., 4 ZKDB, G-WC, Diele, Veranda 20m 2, Garage, 1Kellerrm., kl. Garten z /4584 Wankum: 107 m 2 -Whg., 1. Etg., 4 ZKDB, Balkon, Garage, ab , 550 v + NK 02836/8321 Weeze: DG-Whg., 3 ZKDB, 73 m 2, Stellpl., Keller, keine Haustiere, WM 380 v + NK, frei ab /93 Weeze, Kevelaerer Str. barrierfreie 2 Zi.- Neubauwhg. 67m 2, 1.OG, Aufzug u. Balkon, KDB, Abstellrm., z , KM 465v + NK + Kaut. Info: ORGA Dienstleistungs GmbH 02832/ Wetten: Mieterin f. Single-Whg., ab 1.3., 55 m 2, 1. OG im 2-FH, ruh. Lage, WoKü, SZ, Bad, Flur, Abstellr., Stellpl /38 Wohnungen in Alpen s. frei v. priv. oder Telefon: 02802/1023 Xanten-Marienbaum möbl. Zimmer + Bad, ab sofort 0170/ Xanten-M.baum DG-Whg. 65m 2, 3Zi., Kü., Die., Bad ab sofort zu verm /8931 Xanten-Marienbaum: Schicke EG- Whg., 3 ZKDB, 75 m 2, kompl. renoviert, Bad u. Parkettboden neu, WM 600 v, an Nichtraucher, zu verm. Sofort beziehbar. 0172/ Xanten-Zentral: Ca. 71 m 2, 3 ZKDB, Keller, Garage, Balkon, KM 400 v + NK 02843/2933 Xanten-Wardt: EG-Whg., 2 1/2 ZKDB, 90 m 2, 2 Carports, Garten, KM 400 v + NK /1753 Xanten-Stadtmitte, 2,5 Zimmer mit Balkon, WM 460v, 3MM Kaution, provisionsfrei zu verm. 0160/ Xanten, Zentrum: Ab , 97 m 2, 4 Zi.Whg., Balk. + Gart.-Nutz., KM 538 v, NK 220 v. Telefon: 02843/ oder Xanten 70m 2 2ZKDB, Balkon Südseite wm 515v 0173/ günstige Wohnungen, ländlich gelegen, in Geldern-Kapellen, Zitterhuck frei: 1. OG: Whg., 3 Zi, Kü, Di, Bad, 73 m 2, KM 305 v + 20 v Carport, NK 70 v, und EG: 83 m 2, KM 330 v + 20 v Carp v, Kaut. jew. 800 v, ab sofort zu verm / v für eine DHH in Geldern, Topausstattung, mit 110 m 2 Wfl., Grundst. 304 m 2. Info: Dipl.-Ing. J. Plassmann 02834/ Kalkar Reihenhaus, 84 qm, ruhige Lage, Xantener Str. 7, zu vermieten, Miete 388,00 1 zzgl. NK. Tel /97300 Kalkar Schöne 3-Zimmerwohnung in zentraler Lage, Grabenstr. 101, mit großem Balkon, in modernisiertem Haus, 77 qm, 498,00 1 Warmmiete mit WBS zu vermieten. Tel /97300 Goch Helle 2-Zimmerwohnung mit Wintergartenbalkon, 50 qm, 275,00 1 zzgl. NK mit WBS zu vermieten. Tel /97300 Goch Schöne, preisgünstige 3-Zimmerwohnung, 77 qm, mit Wintergartenbalkon, 308,66 1 zzgl. NK zu vermieten. Tel /97300 Uedem schöne, neu modernisierte 3-Zimmerwohnung mit großem Balkon in ruhigem 2-Familienhaus, Gartenstr. 32, mit WBS 399,00 1 zzgl. NK zu vermieten. Tel /97300 Rheinberg-Annaberg: Musterhausbesichtigung am Sonntag, , Uhr Einfamilienhaus provisionsfrei zu vermieten. Annastraße,Ecke Römerstraße, Neubau, ab KM 925 j + NK, ca. 130 m 2, kinderfreundliche DHH mit Garten, 5 Räume. WMW GmbH Telefon 02054/ , Mobil 0170/ Ehe-Institute Charlotte, 71 jähr. Witwe, eine herzensgute Frau sucht wieder die angenehme Geborgenheit eines Partners, um gemeinsam lachen u. leben zu können. Sie ist eine umsorgende Hausfrau und wartet auf Ihren Anruf unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimer Str. 26, Geldern Franz, 67 J., 1,78, charm. Witwer hat ein Haus mit wunderschönem Garten, eine gute Rente und jede Menge Ideen für gemeinsame Unternehmungen. Nun sucht er noch eine liebe Partnerin um dies alles zu zweit zu genießen. Er würde sich sehr über einen Anruf freuen unter 02831/98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimer Str. 26, Geldern Renate, 63 J., attraktive, schlanke Frau hält sich nicht in Tanzlokalen auf, um jem. kennenzulernen, sondern möchte lieber über diesen seriösen Weg einen netten Partner finden. Sie ist humorvoll, untern. lustig u. sehr gefühlvoll /98412 oder schreiben Sie an PVP-Petra, Viernheimer Str. 26, Geldern Kontakte Lisa zärtlich, verschmust, ganz privat. 0151/ Ab 30 Euro: Wir freuen uns auf Ihren Besuch 02066/ Attr. Blondine im besten Alter mit Top- Body und Traumbeinen. Nur Haus-, Hotel-, Bürobesuche. 0172/ Berührung aus Leidenschaft... Nicolas verwöhnt ganz Privat Sie, Ihn u. Paare: 0177/ Bi-Paar mit Freundin 0162/ Ein Hauch von Frühling... Erot. junges Pärchen sucht Dich (w./m./paar) Telefon: 0172/ (Privat) FKK-Party-Ratespiele 02802/ Isabell blond, schlank, verwöhnt Dich privat 0152/ Kleve-Mona Whirlpool-Badespaß Ganzkörpermassage auf Massageliege und vieles mehr in neuem exclusiven Ambiente 0151/ Komm und schau doch mal in den Club Diana rein und mach Dir bei Gratisgetränken und netten Mädels eine schöne Zeit. Gaby aus Ungarn ist wieder ab 11 Uhr für Dich da. Club Diana, Kalkar-Kehrum, Xantener Str / Komm auf meine Insel, lass die Seele baumeln, Ganzkörperölmassagen, lass dich verwöhnen. 0151/ Monique schlank, blond, eine Sünde wert, vollb. 0152/ Nette Kollegin für Privatclub ges. auch Mädels aus EU. 0173/ Nette Kollegin für Privatclub für sofort ges., guter Verdienst, kostenl. Wohnmöglichk., gutes Betriebsklima sowie flexible Arbeitszeit, gerne auch Mädels aus EU. Bei Interesse sende SMS oder ruf an und wir rufen Dich zurück. 0173/ NRW-Kontakte: Rita zärtliche Gespielin, nur Hausbesuche 0179/ Sie, 40, 1,68, 98 kg, und Er 46, 1.89, 97 kg, möchten gern erotische Erfahrungen zu dritt machen und suchen auf diesem Wege nette Bi-Frau zwischen / Swetlana, 23 J., super Sexy-Modell, für alles offen, Haus- u. Hotelbesuche. 0174/ Verwöhn-Massagen, attrakt. Blondine, 45 J., 0174/ Wesel, reife Hausfrau verwöhnt Dich ab 15 Uhr ganz privat, 0162/ Wir sind vernachlässigte Hausfrauen! Wir suchen erotische Abenteuer ohne Pflichten! 0172/52564 Yvonne Haus-, Hotel- und Clubbesuche 0160/ Lady s, ganz privat. Auch Hausbesuche. 0179/ Super Girls verwöhnen Dich, ganz privat / Di., Do., Fr. und Sa.: Party-Treff-Party, 1x100 alles frei WELLNESS-RELAX-PARADIES FKK VAN GOCH Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis. Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich Ihre Träume. BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET GOCH-WEST, TEL.: (02823) Der exklusivste FKK-Saunaclub im Kreis. Bei Wellness & Entspannung erfüllen sich Ihre Träume. ÖFF.-ZEITEN: MO-DO UHR, FR/SA UHR, SO-/FEIERTAGS UHR ÖFF.-ZEITEN: MO-DO UHR, FR/SA UHR, SO-/FEIERTAGS UHR BENZSTRASSE 26, GEWERBEGEBIET WEST, TEL.: (02823) ch.de N: MO-DO UHR, FR/SA EIERTAGS UHR EN: MO-DO UHR, FR/SA EIERTAGS UHR Chiffre-Antworten bitte an die Niederrhein Nachrichten Postfach Geldern + Chiffre-Nr. Bekanntschaften Attraktive Krankenschwester, einfühlsam, humorvoll, romantisch, musisch begabt, die Tiere und Familien-Gemütlichkeit liebt, möchte mit einem Herrn das Leben geniessen. 0152/ Attrakt. Er 48J., groß, schlank, mit Haus im Grünen, sucht schlanke Sie auch gerne älter. Chiffre V Auf Ihr Singles ab 40 z. Single-Activ- Treff! 02835/ o. 0176/ Er 51/1,85, schlank, nett auss., sucht eine liebe, hübsche Lebenspartnerin. Chiffre V Er, 23, nett u. ehrlich sucht weibl. Gegenstück f. eine ernstgem. Beziehung. Bin 1.95, kurze, dkl.-braune Haare und Augen, sportl. 0173/ Er, 52J. ruhiger Typ, sucht einfache Partnerin zw. 45 u. 50 für gemeinsame Zukunft. Chiffre V Er, 57, schlank, su. schlanke Sie für eine feste Beziehung, mit Führerschein. Trau Dich und ruf an: 02843/ Er, 67 J. gut ausseh., humorvoll su. eine nette u. gepfl. Partnerin zw J., gerne auch Polin. Telefon: 0152/ nach h, nur Anrufe Flirten in Ich m. 51J. su. nach gr. Enttäuschung feste Partnerin, die es auch ernst meint. Ich 1,75m/68kg habe graublondes Haar. Du sollst 43-49J., treu u. ehrlich sein. SMS 0173/ Ich suche Sie für zärtliche Stunden zu zweit. Sie sollte zwischen Jahre alt sein, Figur schlank bis normal. Wäre schön wenn sie humorvoll, zärtlich, treu, liebevoll wäre. Sie sollte Hunde mögen und Spaß am Leben haben. Ich bin 29, 178 cm groß, breitgebaut, etwas Bauch was ich aber gerade wegtrainiere grins, humorvoll, zärtlich usw. Ich liebe Spaziergänge und Schmusen. Bitte melde dich bei Interesse. Chiffre V NEU! NRW-Kontakte: Sympathischer 36J./1,84m sucht nette Sie zw J. mit dem Herz an der richtigen Stelle. Bitte mit Bild unter Chiffre V Witwe, 60, 1.70, möchte einen lieben, ehrlichen, niveauvollen Herrn kennenlernen. Chiffre V Jahre junger Mann, 177/86, tanze gerne, bin reisefreudig, pflegeleicht und suche eine angenehme, sympathische Frau. Das Herz soll entscheiden und nicht die technischen Daten. Gerne lese ich von Dir. Chiffre V Unterricht Das Kath. Bildungswerk Kreis Kleve sucht Dozenten für Sprachkurse in Emmerich und Kalkar besonders im Bereich Niederländisch und Spanisch. Interessenten melden sich per unter:kbw-kleve@bistum-muenster.de Hausaufgabenhilfe 1-2x pro Woche für Klasse 8 (Legasteniker/hörgeschädigt) gesucht / Kompetente Nachhilfe u. Hausaufgabenbetreuung im Lern- & Förderkreis Goch Steinstr /87137 Kumon-Lerncenter Kevelaer Tag der offenen Tür am von Uhr, Ladestr /68 Lernen, lernen Nachhilfe in M, D, E bis 12. Kl / Mandarin Lehrer/in für Anfängerin zum erlernen der Aussprache und alltäglichen Kommunikation im Raum Geldern gesucht. Tel:02831/94157 Nachhilfe für Grund-, Haupt-u. Realschüler erteilt 02835/ Sevelen 1A-Nachhilfe zu Hause am gesamten Niederrhein. Kompetent, preiswert u. zuverlässig. Wissensexperten-Nachhilfe / / Nachhilfe für gute Noten Von der Grundschule bis zum Abitur. Bessere Chancen durch gezielte Förderung Die Studienkreise am Niederrhein: Emmerich Geldern NEU Goch Kevelaer Rheinberg Straelen Tel [frei] Mo-Fr 8-20 Uhr Gute Noten! Wir fördern Schüler: aller Klassenstufen aller Fächer aller Schulformen kostenloser Probeunterricht Vorbereitung zur Abschlussprüfung Klasse 10 Beratung & Therapie bei: Lern- u. Konzentrationsstörungen Lese- u. Rechtschreibschwäche (LRS) Rechenschwäche (Dyskalkulie) Blicklabor Gelderland Die Reha Rheinland GmbH sucht für den Standort Xanten eine/n flexible/n Physiotherapeut/in in Vollzeit. Fachbereich Geriatrie. Gehalt nach Vereinbarung. Telefonische Kontaktaufnahme: 02801/ , Frau Kemmer Freundl. Telefonistin für Privatclub nachmittags ges. 0162/ Für die Monate März bis Mai suchen wir motivierte Saison-Arbeitskräfte (Männer und Frauen) für unsere Gärtnerei bei Kevelaer. Auch Teilzeit möglich / Für unsere neue Kamps-Filiale in Goch suchen wir ab April Bäckereifachverkäufer/-innen, bzw. Verkäufer/-innen in Voll- u. Teilzeit sowie Aushilfskräfte (400 v ). Ihre schriftliche, aussagefähige Bewerbung richten Sie bitte an: Sabine Viehrig, Bäckerei Kamps, Voßstr. 48, Goch Gärtnerische Fachkraft für Pflegemaßnahmen in NRW gesucht, Führerschein notwendig 02824/ Haushaltshilfe für morgens, 5 Tage, außerhalb Straelen, 0175/ Heizungs und Gas Wasser Installateur auf Euro Basis gesucht. Info: 0179/ Junggebliebene 52J. Damen- u. Herrenfriseurin in ungekündigter Stellung sucht für 3 Tage i.d. Woche, Di., Mi., Do., neuen Wirkungskreis. Zuschriften bitte an Chiffre V Jungunternehmerin vergibt Aufgaben im organisat. Bereich, ab 15 Std./Woche 02065/ Fr. Logan Mitarbeiter im kfm. organisatorischen Bereich gesucht. 0160/ Mitarbeiter/in für unser Immobilienbüro in Kerken gesucht, Voraussetzungen: Zuverlässigkeit, Freundlichkeit, gutes Allgemeinwissen, Computerkenntnisse, 02833/ Podologe/in ges. Kosmetikstudio, Geldern Chiffre V Suche Fahrer Klasse 2 für Pflanzentransporte, gern auch rüstigen Rentner. 0172/ Energieunternehmen vom Niederrhein sucht sofort (keine Versicherung, Aktienhandel, Callcenter o. ä.) - Zielfesteinstellung ab dem 1. Tag - Keine Selbständigkeit erforderlich - kostenlose Ausbildung - keine Altersbegrenzung Voraussetzungen: Jetzt Starten! Bagger-Stapler-, Kranführerscheine ab 89v. 0173/ Hr. Venmanns Busfahrer/in in Teilzeit und zur Aushilfe (gerne auch Rentner) für Schulbusverkehr, Standort Alpen gesucht. FS-Klasse D/DE TAETER Aachen, B. Hofer, 0241/20021 Technisch versiert, Führerschein Kl. 3 oder B, Pkw Jetzt bewerben: Versetzungsendspurt! Jetzt informieren und sicher die Versetzung schaffen. Regelmäßiger Austausch mit den Eltern Motivierte und erfahrene Nachhilfelehrer/-innen Beratung vor Ort: Mo.-Fr Uhr Kevelaer Marktstr /194 Straelen Kirchplatz /194 Emmerich Tempelstr / Geldern Bahnhofstr /194 Rheinberg Innenwall 1a 02843/194 Kalkar Klever Str /194 Paneele 0171/ Intern. LKW-Fahrer mit Erfahrung für Spedition NV J JESPERS-LAUWERS gesucht für Transport B-DE-B. Telefonische Bewerbung: oder Adresse: Beemdenstraat 3 B 2340 Beerse Qual. Allround Bürokraft 45J. jung, engagiert und teamfähig, sucht neuen Wirkungskreis. Kenntnisse in Buchhaltung und PC vorhanden. Kein Call Center 0162/ Senioren-Betreuung, 24 Std., Polin, 44 J., sucht Job im Raum Kevelaer, Gelder oder Umgebung. Telefon: 0174/ Sie suchen eine liebevolle, kompetente Betreuung in familiärer Atmosphäre für Ihr Kind? 0176/ Topfflanzenbetrieb in Straelen sucht zuverl. engagierten Mitarbeiter zum nächstmögl. Termin, FS Kl. 3 (BE) erforderlich 02834/8435 Winkels Gebäudereinigung sucht Reinigungskraft nach Wachtendonk, Slümer Str. 5, für 3 mal die Woche, früh morgens ca. 2,5 Stunden auf geringfügiger Basis. Info Mo. bis Fr. 9 bis 16 Uhr unter 02832/ Winkels Gebäudereinigung sucht Reinigungskraft nach Kalkar für 2 mal die Woche abends ca. 5 Stunden auf geringfügiger Basis. Info Mo. bis Fr. 9 bis 16 Uhr unter 02832/ Allroundkraft weiblich su. Beschäftigung vormittags in Kevelaer u. Umgebung / Chemielaborantin (40 J.) sucht nach Elternzeit neuen Wirkungskreis in Teilzeit in Alpen und Umgebung. Bisheriger Tätigkeitsbereich: instrumentelle, anorganische Analytik von Wasserproben. Zuschrift bitte an: chemielaborantin40j@web.de Elektriker hat noch Termine frei! Sie brauchen Hilfe bei der Erstellung oder Erweiterung Ihrer Elektroinstallation? Dann rufen Sie mich unverbindlich an! 0152/ Fliesenleger su. Arbeit 0172/ Fliesenverlegung F.J. Ringfort, Fliesenlegermeister, Stellen-Gesuche Sonsbecker Str. 21, Kevelaer Tel./Fax: 02832/ od od. 0171/ Erfahrener Tierarzt sucht neuen Wirkungskreis Fliesenleger su. Nebentätigkeit. im Raum Kleve und Umge- 0170/40517 bung. Chiffre V Ich bügel für Sie 02835/3466 Erledige Ihre Schreibarbeiten schnell u. Jg. zuverl., erfahrene Frau sucht für zuverl. v. zu Hause. Internetanschl. vorm. auf 400v Basis 3x wöchentl. vorh. 0172/93514 eine Putzstelle 02826/ Er, 47, techn. u. kaufm. Ausbildung, Vertriebserfahrung sucht Halb- od. Maler sucht Arbeit 0173/ Ganztagstätigkeit. 0178/ Physiotherapeutin mit Bobath-Pädiatrie Handwerker s. Arbeit Fliesen, Laminat, Zertifikat sucht Teilzeitstelle. Chiffre V Stellen-Angebote Wir suchen einen Koch oder Köchin für unser Restaurant in Festeinstellung. Tel / Bitte ab 17 Uhr anrufen außer montags. Wir suchen Servierkraft in Vollzeit, sowie Küchenhlifen auf 400,- j-basis. GOLDENER APFEL Kevelaer Tel /93550 Wir suchen zum eine/n Auszubildende/n zum/zur Zierpflanzengärtner/in Gartenbau Geelen Wankumer Str Straelen Tel /8415 Energieberater & Sanierungsberater Putze Ihre Fenster 02836/ Putze Ihre Fenster sauber, günstig und zuverlässig. 0162/ Putzstelle von zuverl. 45jg. Frau Mittwochmorgens gesucht 02831/89472 Suche Nebentätigkeit gerne Putzstelle u. bügel Ihre Wäsche 02823/6887 Suche kfm. 400v -Job (Rezeption, Repräsentation etc.) Bin weibl., 57 J., neu zugezogen in Rees/Haldern und seit 4 Mon. in ATZ. 0157/ Zuverl. 45jg. Frau sucht Stelle als Küchenhilfe /89472 Zwei Frauen suchen Arbeit: Putzen, Bügeln usw. in Kevelaer u. Umgebung. 0163/ nach Uhr: 02832/ Babyalarm! Daher suchen wir eine zahnmedizinische Fachangestellte Vollzeit, für Stuhl- Assistenz/Abrechnung. Schriftliche Bewerbungen bitte an Zahnarzt-Praxis Dr. Christoph Stolle Krefelder Str Kerken Für unseren Fertigungsbereich Apparate/Anlagenbau suchen wir zum kurzfristigen Eintritt Stahlbau- bzw. Blechschlosser/in (Konstruktionsmechaniker/in) Der Bewerber sollte über Erfahrungen und Kenntnisse im Bereich Stahl,- Blech,- bzw. Apparatebau verfügen und selbständig nach Zeichnung arbeiten können. Schweißer/in Mit Kenntnissen im WIG Verfahren. Erfahrungen in weiteren Schweißverfahren sowie im Rohrleitungs- und Kesselbau wären von Vorteil. Auszubildende zum Metallbauer (Fachrichtung Konstruktionstechnik) Ausbildungsbeginn: Nähere Informationen unter Hülsenbusch-Apparatebau Hülser Str Kempen Telefon: 02152/ Teilzeit-Gesuche Für unser Call Center in Weeze suchen wir weitere Fachkräfte: Mitarbeiter Marktforschung m/w Ihre Aufgaben: Die Tätigkeit umfasst alle Bereiche der klassischen Marktforschung per Telefon für ein renommiertes Marktund Meinungsforschungsinstitut. Informationen über das von uns gewünschte Profil, erhalten Sie online unter Jobs auf: KERN CONNECT GmbH Flughafenring Weeze Telefon: DDD Personeel zoekt: Pracowników do fabryki mieçsnej w Zevenaar. Praca od zaraz! Wykrawanie, czyszczenie, pakowanie i sortowanie mieçsa wieprzowego. Wlasny transport jest dodatkowym atutem. Kandydatów prosimy o pilny kontakt z biurem: (m/w) Rekuperative Wärmetechnik Prozeß Technik Abhitze- Systeme Fertigungstechnik