WEIDEN AKTUELL. Aktuelle Informationen aus der Gemeinde Weiden am See

Transkript

1 WEIDEN AKTUELL Ausgabe 2 Dezember 2013 Aktuelle Informationen aus der Gemeinde Weiden am See Die Marktgemeinde Weiden am See wünscht ein frohes und gesegnetes Weihnachtsfest und ein Prosit 2014! THEMEN IN DIESER AUSGABE: Ehrungen von Partnerstadt Weiden in der Oberpfalz Neuauflage der Weidener Chronik Archäologische Ausgrabungen Cross Country-Geländelauf

2 VORWORT WEIDEN AKTUELL Dezember 2013 Liebe Bürgerinnen und Bürger! Anlässlich der bevorstehenden Weihnachtsfeiertage und des Jahreswechsels wünsche ich ein gesegnetes Weihnachtsfest und ein glückliches, fried - volles und erfolgreiches Jahr Gleichzeitig darf ich mich im Namen des gesamten Gemeinderates und aller MitarbeiterInnen in der Gemeindeverwaltung für das Verständnis und das Vertrauen, das unserer Arbeit entgegengebracht wird, bedanken. Das Jahr 2013 war für unsere Gemeinde durch einige Großprojekte ein besonderes Jahr. Eines meiner wichtigsten Anliegen und das der Gemeinde ist die bestmögliche Betreuung unserer Kinder. Die äußerst positive Bevölkerungsentwicklung in unserer Gemeinde Einwohner, somit eine Steigerung von 18% in den letzten 10 Jahren hat eine Erweiterung des Kindergartens und der Volksschule erfordert. Dieser Herausforderung haben wir uns gestellt und die beiden Projekte in Angriff genommen. Der Kindergartenzubau ist bereits abgeschlossen und der Betrieb wird mit 5 Gruppen (3 Kindergartengruppen und 2 Kinder krippengruppen) geführt. Der Umbau der Volksschule ist voll im Gange und wenn der Zeitplan eingehalten wird, präsentiert sich unsere Schule im Sommer 2014 im neuen Glanze. Sowohl die Kinder als auch die Lehrerinnen können sich auf eine moderne und allen Anforderungen entsprechende Schule freuen. Es ist mir auch ein Anliegen, die Lebensqualität der Bevölkerung ständig zu erhöhen und zu verbessern. Der Ausbau der Straßen in den neuen Baugebieten Kirchenäcker und Rain wurde abgeschlossen und die Infrastruktur mit einzelnen Maßnahmen erheblich erweitert. Die Fertigstellung der Aufschließung im Baugebiet Kirchenäcker 3 und eine Reihe weiterer notwendiger Maßnahmen stellen eine große Aufgabe für uns dar. Wir wollen uns dieser Aufgabe auch im kommenden Jahr mit ganzer Kraft widmen. Ihr Bürgermeister Wilhelm Schwartz INHALT AKTUELLES VEREINE Ehrungen von Partnerstadt Weiden in der Oberpfalz 3 Neuauflage der Weidener Chronik 3 Archäologische Ausgrabungen im Gebiet der Kirchenäcker 4 Wettkampfstimmung in Weiden am See 4 Martiniloben 5 Neuwahlen beim Tourismusverband Weiden am See 6 Kathreintanz 6 Weiden blutet für den guten Zweck 7 Gelungenes Benefiz-Hintausfest 7 FF Weiden am See 8 Wandertag des Tennisvereins 9 UFC Weiden am See ein neues, starkes Team stellt sich vor 9 INFORMATIONEN Burgenländischer Zivilschutzverband (BZSV) Sicherheitsinformationszentrum (SIZ) Weiden am See 15 Kindergarten & Volksschule 10 & 11 Haustierratgeber 15 JUBILARE 12 & 13 TERMINE 16 2

3 WEIDEN AKTUELL Dezember 2013 AKTUELLES Ehrungen von Partnerstadt Weiden in der Oberpfalz Wie bereits in den Jahren zuvor kam auch heuer wieder eine Delegation aus unserer Oberpfälzer Partnerstadt zum Martiniloben und zur Weinsegnung nach Weiden am See. Dieses Mal hatten unsere deutschen Gäste sogar Auszeichnungen für zwei See-Weidener im Gepäck. Eine davon ging an unseren Bürgermeister Wilhelm Schwartz. Er erhielt die Ehrenbürger-Urkunde der Stadt Weiden, die ihm vom bayrischen Oberbürgermeister Kurt Seggewiß feierlich überreicht wurde. Sie ist ein Zeichen der Würdigung seines unermüdlichen Einsatzes zur Pflege und Stärkung der Partnerschaft. Damit ist Bürgermeister Schwartz der dritte See-Weidener Bürgermeister, der mit dieser selten ausgegeben Auszeichnung von der Stadt Weiden geehrt wurde. Eine besondere Ehrung wurde auch OAR Erwin Regner zuteil: Als Ansprechpartner für alle Belange betreffend dieser seit Jahrzehnten bestehenden Partnerschaft erhielt er den Ehrenpreis für besondere Verdienste um die Städtepartnerschaft. Im Anschluss an die feierliche Überreichung der Auszeichnungen fand die Weinsegnung durch Stadtpfarrer Gregor Ziarnovsky statt. Danach wurde der frisch gesegnete Wein gefeiert und genossen. Für die musikalische Begleitung sorg ten die Weidener Dorfmusikanten. Fotos: Karin Wilck Neuauflage der Weidener Chronik Im September 1988 erschien erstmals die Geschichte der Marktgemeinde Weiden am See. Da seither ein Vierteljahrhundert vergangen und das Buch vergriffen ist, ist eine Neuauflage erforderlich. An einer erweiterten und aktualisierten Auflage wird nunmehr gearbeitet (Verfasser: Dr. Hugo Huber). Recherchen in neu entdeckten Archivbeständen eröffnen aktuelle Fragestellungen an die Zeitgeschichte. Der Fokus der Thematik in der Neuauflage liegt auf den Themen Wirtschafts- und Sozialgeschichte des 20. Jahrhunderts sowie auf der Formierung und Entwicklung der Parteipolitischen Landschaft auf Gemeindeebene. Die Neuauflage der Geschichte der Marktgemeinde Weiden am See wird 2014 erscheinen. Schneeräum- und Streupflicht Obwohl uns der Winter bis jetzt mit Eis und Schnee verschont hat, möchten wir Sie trotzdem auf Ihre Schneeräum- und Streupflicht hinweisen. Die Gehsteige sind von 06:00 Uhr bis 22:00 Uhr zu räumen und eisfrei zu halten. Um eventuelle Unfälle zu vermeiden, ersuchen wir Sie, sich daran zu halten. 3

4 AKTUELLES WEIDEN AKTUELL Dezember 2013 Archäologische Ausgrabungen im Gebiet der Kirchenäcker Aus archäologischer Sicht war das zu Ende gehende Kalenderjahr 2013 sehr ergiebig. Auf den 49 heuer untersuchten Grundstücken wurden insgesamt rund archäologische Objekte freigelegt und dokumentiert. Die Funde sind den Perioden Frühe Bronzezeit (2300 bis 1600 v.chr.), Römische Kaiserzeit (9 bis 500 n.chr.), Völkerwanderungszeit (400 bis 600 n. Chr.) sowie Frühmittelalter (600 bis 800 n. Chr.) zuzuordnen. Zusätzlich stießen die ArchäologInnen auch auf Objekte, die der Endphase des Zweiten Weltkrieges zurechenbar sind. Haupthaus der Villa Rustica Hauptaugenmerk lag auch in diesem Grabungsjahr auf der römischen Villa Rustica (Landgut). In der Nachbarschaft des 2012 entdeckten Badegebäudes konnten u.a. Nebengebäude sowie die Fundamente des Haupthauses dokumentiert werden. Die Außenmauer des Osttraktes ist 53 Meter lang, mindestens sieben Räume wurden nachgewiesen, deren größter mit einer Fußbodenheizung ausgestattet war. Wettkampfstimmung in Weiden am See Das Seegelände von Weiden am See bot dieses Jahr die Kulisse für die Schul Olympics Bundesmeisterschaften im Cross Country-Geländelauf. Etwa 55 Schulmannschaften aus ganz Österreich, die sich zuvor bei den Landesmeisterschaften qualifiziert hatten, traten in Weiden in sechs Wertungskategorien gegeneinander an. Organisiert wurde das zweitägige Event von den Mittelschuldirektoren Klaus Dinhof aus Neusiedl und Hans Schrammel aus Gols. Am Mittwochabend wurden die Athleten mit Lagerfeuer, Fackeln und Trommeln herzlich willkommen geheißen. Bereits um zehn Uhr des nächsten Morgens begannen die ersten Läufe. Die Teilnehmer erwartete eine recht ebene, aber dennoch anspruchsvolle Strecke über Sand und auch durch Wasser. Aus dem Bezirk Neusiedl traten zwei Schulen bei diesem Wettkampf an: das Gymnasium Neusiedl am See und die Golser Mittelschule. Die Mädchen der Unterstufe des Gymnasiums Neusiedl am See erliefen sogar den dritten Platz und erzielten damit das burgenländische Topergebnis. Zum krönenden Abschluss dieser Sportveranstaltung pilgerten die Schüler am Abend mit brennenden Fackeln vom Seerestaurant zum Winzerkeller, wo die erfolgreichen Läuferinnen und Läufer bei der Siegerehrung für ihre Leistung mit Medaillen geehrt wurden. Foto: Gemeinde Gols Heizkostenzuschuss des Landes Burgenland 2013/2014 Das Land Burgenland gewährt für die Heizperiode 2013/2014 BurgenländerInnen einen einmaligen Heizkostenzuschuss in Höhe von 140, pro Haushalt. Voraussetzung dafür ist ein monatliches Einkommen, das den Nettobetrag des jeweiligen ASVG sowie des Mindestsicherungsgestzes nicht überschreitet. Bis kann der Antrag unter Vorlage eines Einkommensnachweises (Pensionsabschnitt, etc.) im Gemeindeamt gestellt werden. 4

5 WEIDEN AKTUELL Dezember 2013 AKTUELLES Martiniloben Am 08. und 09. sowie am 15. und 16. November fand auch in diesem Jahr wieder das Gemma Köllaschaun zu Martini statt. Heuer öffneten 21 Winzer den vielen Besuchern ihre Kellertüren und luden zu dem einen oder anderen Gläschen Wein. Foto: Rainer Enz Foto: Rainer Enz Foto: Rainer Enz Polizeisprechtage 2014 Foto: Rainer Enz Im Jahr 2014 wird an vier Tagen ein Polizeibeamter der Polizeiinspektion Neusiedl am See im Gemeindeamt anwesend sein. Dieser wird in Einzelgesprächen Fragen zum Thema Sicherheit beantworten. Mo, 03. Februar Mo, 05. Mai Mo, 04. August Mo, 04. November jeweils 11:00 bis 12:00 Uhr Foto: Rainer Enz Foto: Rainer Enz Ärztenotdienst im 1. Quartal Jänner Dr. Christa Lindner, Winden 0676/ Jänner Dr. Christine Loidl, Parndorf 0664/ & 12. Jänner Dr. Brettlecker, Neusiedl 0664/ & 19. Jänner Dr. Herbert Cerny, Weiden 02167/ & 26. Jänner Dr. Christian Hess, ND, 02167/ & 02. Februar Dr. Mihaela Colescue, Parndorf 02166/ Februar Dr. Christine Loidl, Parndorf 0664/ Februar Dr. Christa Lindner, Winden 0676/ Februar Dr. Christa Lindner, Winden 0676/ Februar Dr. Christine Loidl, Parndorf 0664/ & 23. Februar Dr. Richard Cerny, Neusiedl 02167/ März Dr. Christine Loidl, Parndorf 0664/ März Dr. Christa Lindner, Winden 0676/ & 09. März Dr. Brettlecker, Neusiedl 0664/ & 16. März Dr. Mihaela Colescue, Parndorf 02166/ & 23. März Dr. Herbert Cerny, Weiden 02167/ & 30. März Dr. Christian Hess, ND, 02167/8282 Medizinische Notfälle werden in der Zeit von Samstag 07:00 Uhr bis Montag 07:00 Uhr vom jeweils diensthabenden Arzt versorgt. 5

6 AKTUELLES WEIDEN AKTUELL Dezember 2013 Neuwahlen beim Tourismusverband Weiden am See Am fand die jährliche Vollversammlung des örtlichen Tourismusverbandes statt. Thema der diesjährigen Vollversammlung war unter anderem die Neuwahl zum Vorstand des Verbandes, welche lt. Tourismusgesetz innerhalb von fünf Jahren stattfinden muss. Kathreintanz Am 23. November 2013 wurde vom Pfarrgemeinderat Weiden am See zum Kathreintanz geladen. Das Brauchtum des Kathreintanzes bildet am letzten Samstag vor dem 25. November den Abschluss der im Sinne der Volkskultur traditionellen Tanzsaison. Die Veranstalter freuten sich über die mehr als 170 Besucher und werden das Event auf Grund des großen Erfolgs auch nächstes Jahr wiederholen. Der Vorstand des Weidener Tourismusverbandes besteht aus vier von der Vollversammlung gewählten und drei vom Gemeinderat entsandten Mitgliedern. Demnach setzt sich der örtliche Tourismusverband wie folgt zusammen: Obmann bleibt Mag. Bernhard Göschl, seine Stellvertreterin ist Irene Schiefer. Kassiererin wurde Edith Kummer und Rechnungsprüfer sind Dr. Peter Karall und Michael Schaier. Vom Gemeinderat wurden Rene Rechberger, Markus Hareter und Franz Schütz entsandt. Letzerer ersetzt Ing. Günther Flacker, der sein Amt aus gesundheitlichen Gründen zurück legte. Da der örtliche Tourismusverband transparent und offen ist, wurden in der Vergangenheit zahlreiche Mitglieder kooptiert. Diese Möglichkeit besteht natürlich auch weiterhin. Es geht daher ein Aufruf an all jene, die sich aktiv einbringen möchten, sich diesbezüglich bei Frau Bettina Fridrich zu melden. Über eine Kooptierung entscheiden in der Folge die Mitglieder des Vorstandes. Als Themenschwerpunkt für das kommende Jahr wird die Zusammenarbeit mit dem neu gegründeten Weinbauverein gesehen. Primär gilt es, die geplante Vinothek umzusetzen und entsprechend zu betreiben. Fotos: Lisa Preschitz Gutscheinaktion der St. Martins Therme & Lodge 20% Sonderrabatt auf Thermeneintrittskarten ab jetzt im Tourismusbüro erhältlich. 6

7 WEIDEN AKTUELL Dezember 2013 VEREINE Weiden blutet für den guten Zweck Am Sonntag fand die letzte Blutspendeaktion für das heurige Jahr in Weiden am See statt. Insgesamt fanden sich 34 Personen zur Spende des Lebenssaftes im Gemeindesaal ein. Wir von der Ortsstelle Weiden am See, möchten uns bei jeder Spenderin und jedem Spender im Namen des Roten Kreuzes bedanken. Ein besonderer Dank gilt jenen sechs Weidenern, die mehr als 25-mal und den zwei Weidenern, die mehr als 50-mal gespendet haben. Sie wurden am 24. November jeweils mit der bronzenen bzw. silbernen Verdienstmedaille der Rotkreuz-Blutspendezentrale ausgezeichnet. Auch unser Bürgermeister Wilhelm Schwartz ging mit gutem Beispiel voran und spendete zum 35. Mal. Ein großes DANKESCHÖN möchten wir an dieser Stelle auch Hermine Wilhelm aussprechen, die uns bei jeder Blutspendeaktion tatkräftig unterstützt. Für alle Interessierten hier die voraussichtlichen Blutspendetermine für das Jahr 2014: Samstag von 09:00 bis 13:00 Uhr im Gemeindezentrum Ortstelle Weiden Sonntag von 10:00 bis 12:00 und von 13:00 bis 16:00 Uhr im Gemeindezentrum Die Rotkreuz-Ortsstelle Weiden wünscht frohe Weihnachten und einen guten Start ins neue Jahr! Gelungenes Benefiz-Hintausfest Das jährliche Benefiz-Hintausfest war auch heuer trotz Schlechtwetters sehr gut besucht. Zum Essen gab es Kesselfleisch und Kümmelbraten, was sich alle gut schmecken ließen. In diesem Jahr unterhielt uns nicht nur die beliebte Hintausmusi, sondern auch das Akkordeonensemble aus Level. Viele freiwillige Helfer und spendenfreudige Gäste machten es möglich, dass ein Reinerlös von 1.908,20 erzielt werden konnte. Dieser Betrag wurde heuer dem gemeinnützigen Verein Weiden hilft Weiden übergeben. Das Hintausfest wird bereits seit einigen Jahren als Benefizfest gefeiert. Insgesamt konnten schon über ,-- an verschiedene Institutionen wie dem Kinderdorf Pöttsching, dem Verein Freunde des Krankenhauses Kittsee, dem Verein Weiden hilft Weiden, dem Roten Kreuz Neusiedl am See und an ein krebskrankes Kind in Zurndorf übergeben werden. Wir freuen uns schon auf das Hintausfest 2014 und hoffen auf rege Teilnahme, damit wir auch weiterhin gemeinnützige Vereine und bedürftige Per - sonen finanziell unterstützen können. 7

8 VEREINE WEIDEN AKTUELL Dezember 2013 FF Weiden am See Brandeinsatz Am Montag, dem , wurde die Feuerwehr Weiden am See um 17:09 Uhr zum Brand einer Schilfschneideraupe gerufen. Unverzüglich rückte die Ortsfeuerwehr mit dem TLFA 3000, TLF 2000, HLF und einer Mannschaftstärke von 15 Mann/Frau zur Einsatzstelle, am Radweg B10 Richtung Podersdorf aus. Als wir am Einsatzort eintrafen, stand der hintere Teil der Schilfschneideraupe sowie das umliegende Schilf leicht in Brand. Die ATS-Träger brachten das Feuer innerhalb kürzester Zeit unter Kontrolle und es konnte BRAND AUS gemeldet werden. Technische Einsatzübung Am fand eine technische Einsatzübung der Feuerwehr Weiden statt. Übungsannahme war ein Verkehrsunfall vor dem Lagerhaus. Ein PKW war zu schnell in die Kurve gefahren, ins Kippen gekommen und seitlich liegen geblieben. Unter dem verunfallten PKW war ein Fußgänger eingeklemmt und im Auto lag eine bewusstlose Person. Die teilnehmenden Kameraden mussten die verletzten Personen betreuen, technische Hilfeleistung erbringen und die Sicherung der Unfallstelle durchführen. Die Übung wurde zur vollsten Zufriedenheit der Übungsausarbeiter Fürst Lukas und Heschl Jürgen abgeschlossen. Bewerb um das Feuerwehrjugendleistungsabzeichen in Gold Am fand in Eisenstadt der 1. Bewerb um das FJLA in Gold statt. Die drei ältesten Jugendlichen unserer Feuerwehr durften dort ihr Können unter Beweis stellen. An einigen Stationen mussten unterschiedliche Aufgaben bewältigt werden, die die drei Weidener mit Erfolg meisterten. Natürlich bestand jeder diesen Bewerb und Christoph Bitter, Sebastian Rathmayer und Daniel Goldenits konnten mit ruhigem Gewissen in den Aktivstand geschickt werden. Die drei Burschen dürfen stolz auf sich sein! Ausflug in den Family Park Um das heurige Jahr wieder mit einem schönen Ausflug abzuschließen, fuhr die Feuerwehrjugend am in den Family Park Neusiedlersee. Die Vorfreude auf diesen Tag war bei allen Jugendlichen sehr groß. Sie hatten sehr viel Spaß und auch die Kameradschaft untereinander wurde gestärkt. Schon jetzt können die Feuerwehrmitglieder kaum den Ausflug des nächsten Jahres erwarten. 8

9 Autobusfahrt in den Halbturner Schlosspark KINDERGARTEN WEIDEN AKTUELL Dezember 2013 Neues aus dem Kindergarten Traktorfahrt der Krippenkinder Weinlese der Vorschulkinder Erntedankfest Bauernhofbesuch der Krippenkinder Fahnenhissen am Nationalfeiertag im Kindergarten Kürbisschnitzen mit den Krippenkindern Heiliger Martin Laternenumzug 10

10 WEIDEN AKTUELL Dezember 2013 VOLKSSCHULE Neues aus der Volksschule Lehrfahrt zum Biobauernhof Ende September besuchten die Kinder der 2. und 3. Klasse der VS Weiden am See den Biobauernhof der Familie Peck in Wallern. Frau Peck, eine ausgebildete Pädagogin, erzählte viel Wissenswertes und Interessantes über Viehzucht, Obst-, Gemüse- und Getreidebau, das dazu beitrug, die Abläufe auf einem Bauernhof verständlich zu machen. Außerdem wurden die Grundzüge der biologischen Landwirtschaft kindgerecht vermittelt. Die Kinder erfuhren überdies einiges über artgerechte Tierhaltung. Zu sehen gab es Welpen, junge Kätzchen, Hasen, Hühner, Enten, Gänse, Truthähne, Schweine und Rinder. Zur Jause gab es frisch gebackenes Dinkelbrot mit Butter und Traubensaft sowie köstliche Mehlspeisen, die Frau Peck am Vorabend gebacken hatte. Tag der Lehre Am 16. Oktober 2013, dem Tag der Lehre, öffnete die Firma Ceramic Design den Kindern der zweiten und dritten Klasse der VS Weiden am See ihre Tür. Die Schülerinnen und Schüler zeigten sich beim Rundgang durch den Betrieb sehr interessiert und stellten viele Fragen, die von den beiden Firmeninhabern, Herrn Karner und Herrn Peck, geduldig beantwortet wurden. Als Höhenpunkt durfte jedes Kind mit Gipsmasse einen Zahn gießen und mit nach Hause nehmen. Frau Karner sorgte mit einer köstlichen Jause für das leibliche Wohl der kleinen Besucher. Als Abschiedsgeschenk gab es für jedes Kind einen Rucksack, der mit vielen kleinen Überraschungen, wie zum Beispiel Utensilien zur Zahnpflege, gefüllt war. Martinilauf in Frauenkirchen Am 8. November 2013 fand der diesjährige Martinilauf in Frauenkirchen statt, an dem sich auch die Volksschule Weiden am See wieder erfolgreich beteiligte. Obwohl es nebelig und kühl war, liefen 54 von insgesamt 64 Weidener Schülerinnen und Schüler mit Begeisterung und großem Ehrgeiz die für sie vorgesehene Strecke. An dieser von der NMS Frauenkirchen organisierten Veranstaltung, die bereits zum 20. Mal stattfand, nahmen fast 900 Kinder aus mehreren Schulen des Bezirkes teil. 11

11 Diamantene Hochzeit Ludwig & Anna Hitzinger Diamantene Hochzeit Ludwig & Elfrieda Millner JUBILARE WEIDEN AKTUELL Dezember 2013 Wir gratulieren! 90. Geburtstag Hareter Anna 90. Geburtstag Umathum Theresia 90. Geburtstag Huber Maria 90. Geburtstag Hareter Leopoldine Diamantene Hochzeit Johann & Karoline Pillinger Goldene Hochzeit Ernst & Melinda Mostböck 12

12 WEIDEN AKTUELL Dezember 2013 JUBILARE Wir gratulieren! Silberne Hochzeit Beck Georg & Beck Erika Wutscher Gerhard & Wutscher Michaela Gartner Wilfried & Gartner Eva Goldene Hochzeit Bencsik Ferenc & Bencsik Rosa Diamantene Hochzeit 95. Geburtstag Ochs Theresia Millner Martin & Millner Magdalena 90. Geburtstag Georg Guttmann Maria Schütz Josef Himmler 85. Geburtstag Maria Millner Otto Ludwig Fuhrmann Johann Pillinger Hubert Guttmann Aloisia Habersack 80. Geburtstag Florian Fuhrmann Erika Noisternig Leopold Fuhrmann Gertrude Vörnle Karl Fuhrmann Emma Grandl 75. Geburtstag Walter Josef Steiner Florian Kiss Franz Isemann Adolf Schendl Elisabeth Ochs Gertrud Huber 70. Geburtstag Karl Franz Kubarth Ing. Kurt Magdhuber Helene Hauptmann Dipl.-Ing. Werner Jürgen Hebling Gerda Friedl Josef Karner Michael Nief Leopoldine Stefanie Beidl Elfriede Zeugner Florian Puckmayr Ewald Emmerich Hareter Martha Millner Helmut Kiss 65. Geburtstag Renate Waltenberger Elisabeth Ochs Franz Beidl Maria Damböck Johann Leopold Alexander Beidl Heinz Spicka Elfriede Johanna Schütz Franz Andeucht Gerlinde Kiss Herbert Georg Bitter Karl Renner Brigitte Hauke Christine Wandler 60. Geburtstag Peter Fromm Mag. Ulrike Maria Franziska Puckmayr-Pfeifer Monika Fuhrmann Elfriede Pock Gabriele Lippert Irmgard Schütz Dipl.-Ing. Georg Maas Mag. phil. Dr. phil. Michaela Maria Kirschner Gerda Maria Hareter Dietmar Pichler Herbert Ferdinand Schneeweiß Emmerich Josef Millner Heiderose Schmidt Ing. Melitta Seidler 13

13 WERBUNG WEIDEN AKTUELL Dezember 2013 Wir bedanken uns bei unseren Partnern: PROJEKTENTWICKLUNG GENERALPLANUNG BAUAUFSICHT PROJEKTMANAGEMENT SANIERUNG PLANUNG INNENRAUMGESTALTUNG GUTACHTEN DUE DILIGENCE B ICHLER & K OLBE Z T -GMBH ZIVILTECHNIKER FÜR BAUINGENIEURWESEN, KULTURTECHNIK UND WASSERWIRTSCHAFT DIPL. ING. MICHAEL BICHLER ISO 9001 STAATLICH BEFUGTE UND BEEIDETE ZIVILTECHNIKER DIPL. ING. GOTTFRIED G. KOLBE DIPL. ING. THOMAS HALBRITTER 7000 EISENSTADT COLMARPLATZ 1 TELEFON / office@bic-kol.at Wir bauen Zukunft. TEERAG-ASDAG NL BURGENLAND Grazerstraße 36a I A-7551 Stegersbach +43 (0) I powered by 82x58.indd :14:13 Uhr Sticken, Drucken, Werbemittel 14

14 WEIDEN AKTUELL Dezember 2013 INFORMATIONEN Haustierratgeber Lametta am Christbaum in Katzenhaushalten Alle Jahre wieder schmücken wir zur Weihnachtszeit voller Freude unsere Christbäume, um an den Feiertagen eine schöne und besinnliche Zeit im Kreise der Familie zu verbringen. Leider wird allzu oft die Gefahr für Katzen übersehen, die von Lametta am Baum ausgeht. Die bunt glitzernden Fäden faszinieren nicht nur Kinder, sondern leider auch unsere vierbeinigen Lieblinge. Nach dem Verschlucken dieser Kunststofffäden kann es zu schweren Darmproblemen während der Passage kommen wie beispielsweise Darmverschluss, Risse in der Darmwand etc. Oft bleibt nur mehr die Notoperation, wobei nicht immer das Überleben der Katze garantiert werden kann. Deshalb mein Rat, wenn Sie eine Katze in ihrem Haushalt haben: Verzichten Sie auf Lametta! Es kann Ihnen viel Kummer und Sorgen zu den Feiertagen ersparen. Im Rahmen dieses neuen Tierratgebers in Weiden Aktuell überlegen wir auch die Beantwortung von Leserbriefen zu tiermedizinischen Fragen. Schicken Sie etwaige Schreiben bitte an die Redaktion, wir bemühen uns, diese in der darauffolgenden Ausgabe zu beantworten. Foto: andreshka fotolia Tierarzt Daniel Rieder Burgenländischer Zivilschutzverband (BZSV) Sicherheitsinformationszentrum (SIZ) WEIDEN AM SEE Das Sicherheitsinformationszentrum (SIZ) ist eine Service- und Informationsstelle der Gemeinde, die zu einer Bewusstseinsbildung in der Bevölkerung in den Bereichen Zivil- und Katastrophenschutz beitragen soll. Auf Initiative des Bundesministeriums für Inneres wurde bereits 1986 begonnen, sogenannte Selbstschutz-Informationszentren in Österreichs Gemeinden einzurichten. Im Jahr 2001 wurde der Österreichische Zivilschutzverband mit der österreichweiten Organisation und Betreuung dieser Zentren beauftragt. Das Projekt läuft seither unter dem Titel Sicherheitsinformationszentren (SIZ). Das Sicherheitsinformationszentrum (SIZ) ist eine Service- und Informationsstelle der Gemeinde. Von einem SIZ sollen all jene Aktivitäten ausgehen, die zu einer Bewusstseinsbildung in der Bevölkerung in den Bereichen Zivil- und Katastrophenschutz beitragen. Der Bürger hat ein Recht darauf, über Gefahren und mögliche Selbstschutzmaßnahmen rechtzeitig informiert und ausgebildet zu werden. Das Ziel ist, dass die Bevölkerung auf mögliche Katastrophen vorbereitet ist. Im März 2013 wurde ich als SIZ-Leiter nominiert. Durch meine langjährige berufliche Funktion als Kommandant beim ABC-AbwZg Militärkommando Burgenland (Atomare, Biologischer, Che mischer-abwehrzug), welcher Grundwehr diener für den Katastrophenschutz ausgebildet hat, konnte ich viel Erfahrung in der Ausbildung und im Einsatz sammeln. Diese Erfahrungen möchte ich gerne als SIZ-Leiter Weiden am See einbringen und weitergeben. Als SIZ-Leiter sehe ich mich als Bindeglied zwischen den einzelnen Einsatzorganisationen und der Bevölkerung. Ich werde versuchen, die Gemeindebevölkerung von Weiden am See in allen diesbezüglichen Belangen so gut wie möglich zu beraten und stehe für Fragen jederzeit zur Verfügung. Erreichbar bin ich über das Gemeindeamt Weiden am See. SIZ-Leiter Martin HITZINGER Zivilschutz geht uns alle an! Gefahren erkennen, vermeiden, bewältigen 15

15 TERMINE WEIDEN AKTUELL Dezember 2013 Adventfensteraktion Auch heuer ist es dank Ihrer Hilfe wieder gelungen, durch die liebevolle Gestaltung von 24 Adventfenstern, unsere Gemeinde in weihnachtliche Stimmung zu versetzen. Die Fenster sind bis für Sie geöffnet. Wir möchten uns bei allen Teilnehmern nochmals herzlich bedanken und hoffen, dass Sie uns auch nächstes Jahr wieder unterstützen. Ein besinnliches Weihnachtsfest und alles Gute für 2014 wünscht das Organisationsteam! Veranstaltungen So, 05. Jänner Hauptdienstbesprechung FF Weiden am See Neujahrskonzert der Stadtkapelle Neusiedl am See Sa, 11. Jänner ÖVP-Ball Sa, 18. Jänner Sportler-Kränzchen UFC Weiden am See Sa, 25. Jänner Feuerwehrball Sa, 01. Februar Winterwanderung So, 23. Februar Kinderfasching des Elternvereins Volksschule Sa, 01. März SPÖ-Ball So, 02. März Bratwürstelschnapsen Sa, 15. März Sautanz UFC Weiden am See Sa, 29. März Beginn der Aufführungen der Theatergruppe Weiden am See So, 13. April Frühjahrskonzert der Weidener Dorfmusikanten IMPRESSUM Medieninhaber und Herausgeber: Marktgemeinde Weiden am See, 7121 Weiden am See, Raiffeisenplatz 5 Redaktion: OAR Erwin Regner und Katharina Kummer, BA, in Zusammenarbeit mit den Vereinen Layout: Birgit Rieger, Erscheint nach Bedarf Nächste Ausgabe von Weiden Aktuell Redaktionsschluss: Mo, 10. März 2014 Erscheinungstermin: Mo, 14. April 2014 Sie haben Termine oder Berichte, die Sie gerne veröffentlichen möchten? Bitte geben Sie diese bis zum Redaktionsschluss bei der Redaktion ab. Katharina Kummer, Tel: 02167/ katharina.kummer@weiden-see.bgld.gv.at Fr, 25. & Sa, 26. April GEMMA KÖLLASCHAUN 13. Weidner Weinfrühling Bausprechtage Bausprechtage finden jeden ersten und dritten Freitag von Uhr im Gemeinde amt statt. Bei Bedarf werden zwei Mittwochstermine angeboten. Freitag, Mittwoch,