SERIE MC6000 ISO-WSP-QUALITÄTSSERIE FÜR DAS DREHEN VON STAHL DIE NEUE DIMENSION IN DER STAHL- BEARBEITUNG

Transkript

1 ERIE MC6000 IO-WP-QUALITÄTERIE FÜR DA DHEN VON TAHL DIE NEUE DIMENION IN DER TAHL- BEARBEITUNG

2 ERIE MC6000 IO-WP-ERIE FÜR DA DHEN VON TAHL FÜR DA DHEN VON TAHL MIT HOCHGECHWINDIGKEIT Bietet außergewöhnlichen Hitze- und Verschleißwiderstand bei der Hochgeschwindigkeitszerspanung. Der höhere Verschleißwiderstand sorgt für höhere tabilität und längere Werkzeugstandzeiten und für hervorragende Effizienz. FÜR MULTIFUNKTIONALE DHEN VON TAHL Die optimale Beschichtung zur Verhinderung von Kolk- und nverschleiß macht die zu einer stabilen und vielfältigen orte und zur ersten Wahl für allgemeine tahlanwendungen. FÜR DA DHEN VON TAHL IM UNTERBROCHENEN CHNITT UND BEI NIEDRIGER GECHWINDIGKEIT chlagbeanspruchungen beim unterbrochenen chnitt werden abgefangen, um Rissbildung zu verhindern. Dadurch wird beim chneiden mit niedriger Geschwindigkeit ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Bruch- und chweißwiderstand erreicht. AUWAHLKRITERIEN Werkstoff chnittmodus orte IO Anwendungsbereich Klassifizierung P tahl Kontinuierlicher P0 chnitt P0 Unterbrochener chnitt P0 P0 P40

3 MULTIFUNKTIONALE ORTE FÜR TAHL EIGENCHAFTEN Ideales Verhältnis zwischen chweiß- und Bruchwiderstand für einen breiten Anwendungsbereich. Die Beschichtung, die n- und Kolkverschleiß verhindert. Die bessere Oberflächenbeschichtung erhöht den chweißwiderstand. Verhindert unerwarteten Bruch und panverschweißung. VERGLEICH DER RAUHEIT DER BECHICHTETEN OBERFLÄCHEN Mit der extrem glatten Oberfläche bietet die schwarze superglatte Beschichtung - Black uper Even Coating - eine verbesserte Oberflächenrauheit, die für einen ausgezeichneten Widerstand gegen Adhäsion, unerwarteten chneidenbruch und Verschweißen von pänen sorgt. HERKÖMMLICH (!m) (!m) Vertikalachse x 5000 Horizontalachse x 00 uperglatte Oberfläche Vertikalachse x 5000 Horizontalachse x 00 [Vergrößertes Foto] Oberflächeneigenschaften des panbrechers. [Vergrößertes Foto] Oberflächeneigenschaften des panbrechers. UBTRAT MIT VERBEERTER ROBUTER CHICHT gewährleistet eine robuste Kantenbeschichtung, die Rissbildungen und Bruch erheblich verringert. Beschichtungen Beschichtungen Robuste chicht Robuste chicht Neu entwickeltes ubstrat Wettbewerber- ubstrat

4 FÜR DIE HOCH- GECHWINDIGKEITZERPANUNG EIGENCHAFTEN Bietet außergewöhnlichen Verschleißwiderstand und Haltbarkeit bei Hochgeschwindigkeitszerspanung. elbst bei hohen Temperaturen kann durch die verstärkte AlO-chicht ein wesentlich besserer Verschleißwiderstand erreicht werden. NANO-TEXTUR-BECHICHTUNGTECHNOLOGIE Durch optimiertes Kristallwachstum erreicht die Nano-Textur-Beschichtungstechnologie herausragende Verschleiß - und Bruchwiderstandseigenschaften. Beschichtungsbild der Nanostrukturschicht Wettbewerber-Beschichtungsbild Optimiertes Kristallwachstum AlO TOUGH-Grip TOUGH-Grip Der Bereich zwischen den chichten wird auf Nanoebene kontrolliert und ermöglicht die extrem hohe Haftkraft der TOUGH-Grip-chicht und verhindert Delaminierung. TiCN Beschichtungen mit starker Haftung und Festigkeit 4

5 FÜR UNTERBROCHENEN CHNITT UND DA CHNEIDEN BEI NIEDRIGER GECHWINDIGKEIT EIGENCHAFTEN Bietet höhere Zuverlässigkeit bei unterbrochenem chnitt. Eine glatte Beschichtungsoberfläche sorgt für hervorragenden chweißwiderstand. Die verstärkte TiCN-chicht erreicht ebenfalls einen ausgezeichneten Verschleißwiderstand für zusätzliche tabilität. VERMEIDUNG VON UNERWARTETEM BRUCH Durch die Verringerung der Oberflächenspannung in der Beschichtung wird bei unterbrochenem chnitt die Rissbildung durch chlagbeanspruchungen verhindert. chlagbeanspruchung bei unterbrochenem chnitt chlagbeanspruchung bei unterbrochenem chnitt Oberflächenspannung Oberflächenspannung HERKÖMMLICHE BECHICHTUNG Rissbildungen bei herkömmlichen Produkten können bei unterbrochenem chnitt aufgrund der Übertragung durch Oberflächenspannungen tief in die Beschichtung hineinreichen. Bei wurden erfolgreich die Oberflächenspannungen in der Beschichtung verringert. Dies trägt dazu bei, dass die Rissbildung bei unterbrochenem chnitt verhindert werden kann. 5

6 NEGATIVE WP PANBCHERYTEM FÜR TAHL Anwendung Toleranz panbrecherbezeichnung und Abbildung Eigenschaften pan-kontrollbereich M LP Erste Wahl für die leichte von C-tahl und legierten tahlsorten. tabile pankontrolle bei leichter. Die gebogene chneidkante ermöglicht eine reibungslose panabfuhr. ap (mm) chruppzerspanung M M H Alternativer panbrecher für die leichte von C-tahl 4 5 und legierten tahlsorten. Einsetzbar bei geringen chnitttiefen und hohen Vorschubgeschwindigkeiten. Die gebogene chneidkante ermöglicht eine reibungslose panabfuhr. Empfohlen für Werkstücke im Härtebereich HB A Alternativer panbrecher für die leichte von C-tahl 4 5 und legierten tahlsorten. Höchste pankontrolle bei geringen chnitttiefen. Die wellige chneidkante ist ideal für das Kopierdrehen und Hinterdrehen Empfohlen für Werkstücke im Härtebereich HB. 5 W Wiper-WP für die leichte von C-tahl und legierten 4 8 tahlsorten. Der Wiper ermöglicht bis zu zwei Mal höheren Vorschub. Wiper- Geometrie gewährleistet höhere Produktivität und bessere Oberflächen. MP MA MH tandard RP Erste Wahl für die mittlere von C-tahl und legierten tahlsorten. Geeignet für mittleres bis leichtes Zerspanen. panbrechergeometrie geeignet für Kopierdrehen und Hinterdrehen. Alternativer panbrecher für die mittlere von C-tahl und legierten tahlsorten. Ideal für allgemeine Anwendung. Positive Primärfase sorgt für scharfe chneidkante. Reibungslose pankontrolle für kohlenstoffarmen tahl. Erste Wahl für die chruppzerspanung von Baustahl. Alternativer panbrecher für die mittlere von C-tahl und legierten tahlsorten. Die flache Primärfase sorgt für hohe chnittkantenstärke. Erste Wahl für das mittlere Zerspanen von Gusseisen Alternativer panbrecher für die mittlere von C-tahl und legierten tahlsorten. Die flache Primärfase sorgt für hohe chnittkantenstärke MW Wiper-WP für die mittlere von C-tahl und 9 5 legierten tahlsorten. 4 Der Wiper ermöglicht bis zu zwei Mal höheren Vorschub. Große pannuten sorgen für optimale panabfuhr Erste Wahl für die chruppzerspanung von C-tahl und legierten tahlsorten. Für unterbrochene chnitte und die Bearbeitung von Flächen mit Zunder. Gute Ausgewogenheit zwischen chneidkantenstärke und geringem chnittwiderstand durch geeigneten panwinkel. ap (mm) ap (mm) ap (mm) ap (mm) ap (mm) ap (mm) ap (mm) ap (mm) ap (mm)

7 POITIVE WP PANBCHERYTEM FÜR TAHL Anwendung Toleranz panbrecherbezeichnung und Abbildung Eigenschaften pan-kontrollbereich chlichtzerspanung M M M M M M M M FP FV LP V W MP MV MW Erste Wahl für die chlichtzerspanung von C-tahl und legierten tahlsorten. Der Vorsprung an der pitze des panbrechers kontrolliert päne selbst bei geringsten chnitttiefen. Erhalt die Kantenstärke zum chutz vor ungewöhnlichem Bruch. 5 7 chlichtbearbeitung von C-tahl, legiertem tahl und Baustahl. Einsetzbar bei geringen chnitttiefen und geringen Vorschubgeschwindigkeiten. Hervorragende chnittleistung dank scharfer chneidkante und geringem chnittwiderstand. 7 Erste Wahl für die leichte von C-tahl und legierten tahlsorten. Ausgezeichnete chneidkantenschärfe durch großen panwinkel. Verhindert panverschweißung der WP, für eine hohe Oberflächengüte. Optimierter Brecher für eine umfassende pankontrolle. 5 7 von C-tahl, legiertem tahl und Baustahl. Großer panwinkel sorgt für ein scharfes Zerspanen. DieGeometrie gewährleistet eine gute pankontrolle bei chnitttiefen unter mm. 7 Wiper-WP für die leichte von C-tahl, legiertem tahl und Baustahl. Der Wiper ermöglicht bis zu zwei Mal höheren Vorschub. Verbesserte chärfe dank positiver Primärfase. 7 Ideal für die mittlere von C-tahl und legierten tahlsorten. Die breite Kammer verhindert Vibrationen und pänestau und schützt zudem vor erhöhtem chnittwiderstand auch bei größeren chnitttiefen. 5 7 s Zerspanen von C-tahl, legiertem tahl und Baustahl. Die Doppelgeometrie auf der panfläche bietet einen breiten pankontrollbereich Wiper-WP für die mittlere von C-tahl, legiertem tahl und Baustahl. Der Wiper ermöglicht bis zu zwei Mal höheren Vorschub. Große pannuten sorgen für optimale panabfuhr. ap (mm) ap (mm) ap (mm) ap (mm) ap (mm) ap (mm) ap (mm) ap (mm)

8 // IO-WP-ERIE FÜR DA DHEN VON TAHL NEGATIVE WP (MIT LOCH) M-Klasse CNMG (MP-panbrecher) D LP H A W (Wiper) MP MA MH tandard MW RP chruppzerspanung 80 IC (Wiper) chnittbereich IC D chnittbereich IC D CNMG0404-LP L CNMG0408-LP L CNMG04-LP L CNMG0404-H L CNMG0408-H L CNMG04-H L CNMG0404-A L CNMG0408-A L CNMG04-A L CNMG0404-W L CNMG0408-W L CNMG04-W L CNMG0404-MP M CNMG0408-MP M CNMG04-MP M CNMG046-MP M CNMG60608-MP M CNMG606-MP M CNMG6066-MP M CNMG0404-MA M CNMG0408-MA M CNMG04-MA M CNMG60608-MA M CNMG606-MA M CNMG6066-MA M CNMG906-MA M CNMG9066-MA M CNMG0408-MH M CNMG04-MH M CNMG606-MH M CNMG906-MH M CNMG09T04 M CNMG09T08 M CNMG0404 M CNMG0408 M CNMG04 M CNMG046 M CNMG60608 M CNMG606 M CNMG6066 M CNMG90608 M CNMG906 M CNMG9066 M CNMG0408-MW M CNMG04-MW M CNMG0408-RP R CNMG04-RP R CNMG046-RP R CNMG606-RP R CNMG6066-RP R CNMG906-RP R CNMG9066-RP R : standard. : bestand in Japan.

9 NEGATIVE WP (MIT LOCH) M-Klasse DNMG (MP-panbrecher) D LP H A W MP (Wiper) MA MH tandard MW RP chruppzerspanung 55 IC (Wiper) chnittbereich IC D chnittbereich IC D DNMG0404-LP L DNMG0408-LP L DNMG50404-LP L DNMG50408-LP L DNMG504-LP L DNMG50604-LP L DNMG50608-LP L DNMG506-LP L DNMG50404-H L DNMG50408-H L DNMG504-H L DNMG50404-A L DNMG50408-A L DNMG504-A L DNMX0404-W L DNMX0408-W L DNMX50404-W L DNMX50408-W L DNMX504-W L DNMX50604-W L DNMX50608-W L DNMX506-W L DNMG50404-MP M DNMG50408-MP M DNMG504-MP M DNMG5046-MP M DNMG50604-MP M DNMG50608-MP M DNMG506-MP M DNMG5066-MP M DNMG0404-MA M DNMG0408-MA M DNMG04-MA M DNMG50404-MA M DNMG50408-MA M DNMG504-MA M DNMG50604-MA M DNMG50608-MA M DNMG506-MA M DNMG50408-MH M DNMG504-MH M DNMG50608-MH M DNMG506-MH M DNMG50404 M DNMG50408 M DNMG504 M DNMG5046 M DNMG50604 M DNMG50608 M DNMG506 M DNMG5066 M DNMX50408-MW M DNMX504-MW M DNMX50608-MW M DNMX506-MW M DNMG50408-RP R DNMG504-RP R DNMG5046-RP R DNMG50608-RP R DNMG506-RP R DNMG5066-RP R

10 // IO-WP-ERIE FÜR DA DHEN VON TAHL NEGATIVE WP (MIT LOCH) M-Klasse RNMG NMG (tandard) (MP-panbrecher) D D IC IC tandard MH LP MP MA tandard chruppzerspanung RP chnittbereich IC D chnittbereich IC D RNMG0400 M NMG0404-LP L NMG0408-LP L NMG04-LP L NMG0404-MP M NMG0408-MP M NMG04-MP M NMG0404-MA M NMG0408-MA M NMG04-MA M NMG506-MA M NMG5066-MA M NMG906-MA M NMG9066-MA M NMG0408-MH M NMG04-MH M NMG09004 M NMG09008 M NMG0404 M NMG0408 M NMG04 M NMG046 M NMG040 M NMG506 M NMG5066 M NMG906 M NMG9066 M NMG0408-RP R NMG04-RP R NMG046-RP R NMG506-RP R NMG5066-RP R NMG906-RP R NMG9066-RP R : standard. : bestand in Japan.

11 NEGATIVE WP (MIT LOCH) M-Klasse TNMG (MP-panbrecher) IC D LP H A W (Wiper) MP MA MH MW RP chruppzerspanung tandard (Wiper) chnittbereich IC D chnittbereich IC D TNMG60404-LP L TNMG60408-LP L TNMG604-LP L TNMG0408-LP L TNMG04-LP L TNMG60404-H L TNMG60408-H L TNMG60404-A L TNMG60408-A L TNMX60404-W L TNMX60408-W L TNMG60404-MP M TNMG60408-MP M TNMG604-MP M TNMG0408-MP M TNMG04-MP M TNMG60404-MA M TNMG60408-MA M TNMG604-MA M TNMG0408-MA M TNMG04-MA M TNMG60408-MH M TNMG604-MH M TNMG0408-MH M TNMG04-MH M TNMG004 M TNMG008 M TNMG6004 M TNMG6008 M TNMG60404 M TNMG60408 M TNMG604 M TNMG6046 M TNMG0404 M TNMG0408 M TNMG04 M TNMG046 M TNMG70608 M TNMG706 M TNMX60408-MW M TNMX604-MW M TNMG60408-RP R TNMG604-RP R TNMG0408-RP R TNMG04-RP R TNMG046-RP R TNMG706-RP R TNMG7066-RP R

12 // IO-WP-ERIE FÜR DA DHEN VON TAHL NEGATIVE WP (MIT LOCH) M-Klasse VNMG (MP-panbrecher) LP H A 5 IC D MP MA MH tandard chnittbereich IC D VNMG60404-LP L VNMG60408-LP L VNMG60404-H L VNMG60408-H L VNMG60404-A L VNMG60408-A L VNMG60404-MP M VNMG60408-MP M VNMG604-MP M VNMG60404-MA M VNMG60408-MA M VNMG60408-MH M VNMG60404 M VNMG60408 M VNMG604 M : standard. : bestand in Japan.

13 NEGATIVE WP (MIT LOCH) M-Klasse WNMG (MP-panbrecher) 80 D LP H A W (Wiper) MP MA MH tandard MW RP chruppzerspanung IC (Wiper) chnittbereich IC D chnittbereich IC D WNMG06T04-LP L WNMG06T08-LP L WNMG LP L WNMG LP L WNMG LP L WNMG LP L WNMG0804-LP L WNMG H L WNMG H L WNMG0804-H L WNMG A L WNMG A L WNMG0804-A L WNMG W L WNMG W L WNMG W L WNMG W L WNMG0804-W L WNMG06T04-MP M WNMG06T08-MP M WNMG06T-MP M WNMG MP M WNMG MP M WNMG0604-MP M WNMG MP M WNMG MP M WNMG0804-MP M WNMG08046-MP M WNMG MA M WNMG MA M WNMG0604-MA M WNMG MA M WNMG MA M WNMG0804-MA M WNMG MH M WNMG0804-MH M WNMG M WNMG M WNMG0804 M WNMG MW M WNMG0604-MW M WNMG MW M WNMG0804-MW M WNMG RP R WNMG0804-RP R

14 // IO-WP-ERIE FÜR DA DHEN VON TAHL 5 POITIVE WP (MIT LOCH) M-Klasse VBMT WBMT (MP-panbrecher) (MV-panbrecher) 5 IC D 80 D 5 5 IC chlichtzerspanung FP LP MP MV MV chnittbereich IC D chnittbereich IC D VBMT00-FP F VBMT004-FP F VBMT008-FP F VBMT60404-FP F VBMT60408-FP F VBMT004-LP L VBMT008-LP L VBMT60404-LP L VBMT60408-LP L VBMT60404-MP M VBMT60408-MP M VBMT004-MV M VBMT008-MV M VBMT60404-MV M VBMT60408-MV M WBMTL00R-MV M WBMTL00L-MV M WBMTL004R-MV M WBMTL004L-MV M : standard. : bestand in Japan.

15 7 POITIVE WP (MIT LOCH) M-Klasse CCMT DCMT (MP-panbrecher) (MP-panbrecher) 80 IC D 7 55 IC D 7 chlichtzerspanung FP LP V W MP MV chlichtzerspanung (Wiper) MW FP LP MP MV (Wiper) chnittbereich IC D chnittbereich IC D CCMT0600-FP F CCMT06004-FP F CCMT09T0-FP F CCMT09T04-FP F CCMT09T08-FP F CCMT06004-LP L CCMT06008-LP L CCMT09T04-LP L CCMT09T08-LP L CCMH0600-V L CCMH06004-V L CCMT0600-W L CCMT06004-W L CCMT09T0-W L CCMT09T04-W L CCMT06004-MP M CCMT06008-MP M CCMT09T04-MP M CCMT09T08-MP M CCMT0404-MP M CCMT0408-MP M CCMT04-MP M CCMH0600-MV M CCMH06004-MV M CCMT06004-MW M CCMT06008-MW M CCMT09T04-MW M CCMT09T08-MW M CCMT0404-MW M CCMT0408-MW M DCMT0700-FP F DCMT07004-FP F DCMTT0-FP F DCMTT04-FP F DCMTT08-FP F DCMT07004-LP L DCMT07008-LP L DCMTT04-LP L DCMTT08-LP L DCMT07004-MP M DCMT07008-MP M DCMTT04-MP M DCMTT08-MP M DCMT50404-MP M DCMT50408-MP M DCMT0700-MV M DCMT07004-MV M DCMT07008-MV M DCMTT0-MV M DCMTT04-MV M DCMTT08-MV M

16 // IO-WP-ERIE FÜR DA DHEN VON TAHL 7 POITIVE WP (MIT LOCH) M-Klasse CMT (MP-panbrecher) IC D 7 VCMT (MP-panbrecher) D TCMT (MP-panbrecher) IC D 7 chlichtzerspanung FP LP MP FP LP MP chlichtzerspanung chlichtzerspanung chlichtzerspanung FP FV LP V MP MV 5 IC 7 chnittbereich IC D chnittbereich IC D CMT09T04-FP F CMT09T08-FP F CMT09T04-LP L CMT09T08-LP L CMT09T04-MP M CMT09T08-MP M CMT0404-MP M CMT0408-MP M TCMT0900-FP F TCMT09004-FP F TCMT00-FP F TCMT004-FP F TCMT6T04-FP F TCMT09004-LP L TCMT09008-LP L TCMT004-LP L TCMT008-LP L TCMT6T04-LP L TCMT6T08-LP L TCMT09004-MP M TCMT09008-MP M TCMT004-MP M TCMT008-MP M TCMT004-MP M TCMT6T04-MP M TCMT6T08-MP M TCMT6T-MP M VCMT00-FP F VCMT004-FP F VCMT60404-FP F VCMT60408-FP F VCMT0800-FV F VCMT08004-FV F VCMT004-LP L VCMT008-LP L VCMT60404-LP L VCMT60408-LP L VCMT0800-V L VCMT08004-V L VCMT60404-MP M VCMT60408-MP M VCMT604-MP M VCMT0800-MV M VCMT08004-MV M : standard. : bestand in Japan.

17 POITIVE WP (MIT LOCH) M-Klasse CPMH TPMH (MP-panbrecher) D (MP-panbrecher) D V MV 80 IC WPMT 80 (MV-panbrecher) D IC V MV MV IC chnittbereich IC D chnittbereich IC D CPMH0800-V L CPMH08004-V L CPMH0900-V L CPMH09004-V L CPMH09008-V L CPMH08004-MV M CPMH08008-MV M CPMH09004-MV M CPMH09008-MV M TPMH0800-V L TPMH08004-V L TPMH0900-V L TPMH09004-V L TPMH00-V L TPMH004-V L TPMH008-V L TPMH600-V L TPMH6004-V L TPMH6008-V L TPMH0800-MV M TPMH08004-MV M TPMH0900-MV M TPMH09004-MV M TPMH09008-MV M TPMH00-MV M TPMH004-MV M TPMH008-MV M TPMH6004-MV M TPMH6008-MV M WPMT0400-MV M WPMT04004-MV M WPMT06004-MV M WPMT06008-MV M

18 CHNITTDATEN NEGATIVE WP NEGATIVE WP (FÜR DA AUENDHEN) Werkstoff Härte Anwendungsbereich orte panbrecher vc (m/min) f (mm/rev) ap (mm) Instabile Bearbeitung Allgemeine LP,H,A LP MP MA MH tandard MW Instabile Bearbeitung MP MA MH tandard MW MP MA MH tandard P C-tahl und legierte 80 80HB Allgemeine LP,H,A tahlsorten W chruppzerspanung Allgemeine Instabile Bearbeitung RP RP RP : standard. : bestand in Japan.

19 CHNITTDATEN POITIVE WP 5 /7 / POITIVE WP (FÜR DA AUENDHEN) Werkstoff Härte Anwendungsbereich orte panbrecher vc (m/min) f (mm/rev) P Baustahl 80HB chlicht- Allgemeine FP,FV zerspanung C-tahl und legierte tahlsorten Instabile Bearbeitung Allgemeine Instabile Bearbeitung Allgemeine Instabile Bearbeitung ap (mm) FP,FV LP LP,V MP MP,MV HB chlicht- Allgemeine FP,FV zerspanung Instabile Bearbeitung Allgemeine FP,FV LP W Instabile Bearbeitung Allgemeine Instabile Bearbeitung LP,V W MP MW MP,MV MW C-tahl und legierte tahlsorten 80 50HB Allgemeine MP Instabile Bearbeitung MP,MV *Empfohlene chnittdaten für 5 /7 / positive WP gelten nur als Richtlinien. Überprüfen ie die empfohlenen chnittdaten für jede Bohrstange, da die chnittdaten für die Innenbearbeitung je nach Länge der Auskragung und erforderlicher Oberflächenqualität voneinander abweichen. 9

20 CHNITTLEITUNG UNTERBROCHENE BEARBEITUNG VON LEGIERTEM TAHL f=0. mm/rev Wettbewerber A Wettbewerber B Wettbewerber C f=0.5 mm/rev Herkömmlich 0 chnittzeit (Min.) WP (orte) Material chnittgeschwindigkeit (m/ min) chnitttiefe (mm) chnittmodus Ergebnisse 6CrNiMo4 00 mm Trockenbearbeitung Verglichen mit herkömmlichen WP erreicht bei der Bearbeitung von legiertem tahl mehr als die doppelte Werkzeugstandzeit und gleichbleibende Produktion bei unterbrochenem chnitt UNTERBROCHENE BEARBEITUNG VON DIN C55 Bearbeitung von bis zu 0 Werkstücken ohne unerwarteten Bruch. HERKÖMMLICH Doppelte Werkzeugstandzeit Herkömmlich Bruch 0 Anzahl bearbeiteter Teile Werkstücke VB = Breakage WP (orte) Material chnittgeschwindigkeit (m/ min) CNMG0408- WNMG0804- DIN C55 00 Vorschub (mm/u) 0. chnitttiefe (mm) chnittmodus Ergebnisse. mm Trockenbearbeitung Im Allgemeinen kommt es bei unterbrochenem chnitt zu unerwartetem Bruch der WP. Durch die außergewöhnliche Zähigkeit von wird die Werkzeugstandzeit verlängert und ein Bruch verhindert. Dies führt zu einer doppelt so langen Werkzeugstandzeit. 00 Werkstücke VB = 0.9 mm 0

21 CHNITTLEITUNG KONTINUIERLICHER CHNITT VON WÄLZLAGERTAHL Wettbewerber A Wettbewerber B 0.0 WETTBEWERBER A nverschleiß (mm) chnittzeit: 8 min chnittzeit: 0 min WETTBEWERBER B chnittzeit (min.) WP (orte) Material chnittgeschwindigkeit (m/ min) DIN 00Cr6 00 Vorschub (mm/u) 0. chnitttiefe (mm) chnittmodus Ergebnisse.5mm Nassbearbeitung Bei der Hochgeschwindigkeitsbearbeitung von Wälzlagerstahl kommt es schnell zu nverschleiß an der chneidkante. Die Eigenschaften von haben lange Werkzeugstandzeiten durch verringerten nverschleiß. chnittzeit: 6 min LEITUNGBEWERTUNG BEI UNTERBROCHENER BEARBEITUNG VON DIN 4CRMO4 orgt für außergewöhnliche Bruchfestigkeit und verhindert Rissbildung. HERKÖMMLICHE ÄQUIVALENT ZUM IO-P0 * chneidkante nach 000 chnitten WP (orte) Material chnittgeschwindigkeit (m/ min) CNMG0408- CNMG0408- DIN 4CrMo4 00 Vorschub (mm/u) 0.5 chnitttiefe (mm) chnittmodus.5mm Nassbearbeitung Ergebnisse Bei der leichten, unterbrochenen Bearbeitung von legierten tahlsorten wie 4CrMo4 können an der chneidkante Risse auftreten. Im Vergleich zu herkömmlichen WP-orten sorgt für zuverlässige Bearbeitung ohne Rissbildung.

22 ANWENDUNGBEIPIEL Längsdrehen von einsatzgehärtetem tahl WP (orte) CNMG0408-H HERKÖMMLICH Material chnittgeschwindigkeit (m/ min) DIN 8CrMo4 (Außendrehen) Vorschub (mm/u) chnitttiefe (mm) chnittmodus Nassbearbeitung Nassbearbeitung Ergebnisse Die Hochleistungssorte erhöhte die chnittgeschwindigkeit und bot die doppelte Werkzeugstandzeit. HERKÖMMLICH 00 Werkstücke VB = 0. mm -H 55 Werkstücke VB = 0.4 mm ANWENDUNGBEIPIEL Planen und Überdrehen von Werkzeugstahl WP (orte) TNMG60404-LP HERKÖMMLICH Material chnittgeschwindigkeit (m/ min) DIN C05U (Außen-/ Plandrehen) Vorschub (mm/u) chnitttiefe (mm) chnittmodus Nassbearbeitung Nassbearbeitung Ergebnisse erzeugte eine gute Oberflächenqualität und sorgte für längere Werkzeugstandzeiten. HERKÖMMLICH 75 Werkstücke VB = 0.5 mm -LP 90 Werkstücke VB = 0.4 mm ANWENDUNGBEIPIEL Planen und Überdrehen von C-tahl WP (orte) DNMG50408-RP HERKÖMMLICH Material chnittgeschwindigkeit (m/ min) DIN Ck45 (Außendrehen) Vorschub (mm/u) chnitttiefe (mm).0.0 chnittmodus Nassbearbeitung Nassbearbeitung Ergebnisse ist beständig gegen plötzlichen Bruch und konnte die,5-fache Werkzeugstandzeit erreichen. HERKÖMMLICH Anzahl bearbeiteter Teile (t. /chneide) -A 50 Werkstücke VB = 0.9 mm

23 ANWENDUNGBEIPIEL Außenkopierdrehen von C-tahl WP (orte) DNMG50408-RP HERKÖMMLICH Material chnittgeschwindigkeit (m/ min) DIN Ck45 (Außenkopierdrehen) Vorschub (mm/u) chnitttiefe (mm).0.0 chnittmodus Nassbearbeitung Nassbearbeitung HERKÖMMLICH A Ergebnisse ist beständig gegen plötzlichen Bruch und erreichte die,5-fache Werkzeugstandzeit. Anzahl bearbeiteter Teile (t. /chneide) 50 Werkstücke VB = 0.6 mm ANWENDUNGBEIPIEL Planen und Überdrehen von C-tahl WP (orte) WNMG MP HERKÖMMLICH Material chnittgeschwindigkeit (m/ min) DIN Ck55 (Außen-/Plandrehen) 80 (Außen) 00 (Plandrehen) Vorschub (mm/u) 0,6 (Außen) 0,7 (Plandrehen) chnitttiefe (mm) chnittmodus Nassbearbeitung Nassbearbeitung Ergebnisse Aufgrund der außergewöhnlichen Verschleißfestigkeit erzielte höhere Werkzeugstandzeiten. HERKÖMMLICH 0 Werkstücke -MP 0 Werkstücke ANWENDUNGBEIPIEL Planen und Überdrehen von Kaltextrusionsstahl WP (orte) WNMG LP HERKÖMMLICH Material chnittgeschwindigkeit (m/ min) DIN 4CrMo4 (Außen-, Plandrehen) Vorschub (mm/u) chnitttiefe (mm) chnittmodus Nassbearbeitung Nassbearbeitung HERKÖMMLICH 70 Werkstücke -LP Werkstücke Ergebnisse erzielte die,6-fache Werkzeugstandzeit.

24 ANWENDUNGBEIPIEL Planen und Überdrehen von wärmebehandeltem tahl WP (orte) CNMG0408-MP HERKÖMMLICH Material chnittgeschwindigkeit (m/ min) DIN 4CrMo4 (Plandrehen) Vorschub (mm/u) chnitttiefe (mm) chnittmodus Nassbearbeitung Nassbearbeitung Ergebnisse Im Vergleich zu einer herkömmlichen WP erreichte dank des ausgezeichneten Bruchwiderstandes eine längere Werkzeugstandzeit. HERKÖMMLICH 0 Werkstücke -MP 0 Werkstücke Gebrochen nach 5 Werkstücken tandzeit verlängert auf bis zu 40 Werkstücke ANWENDUNGBEIPIEL Planen und Überdrehen von wärmebehandeltem tahl WP (orte) CNMG0408-MP HERKÖMMLICH Material chnittgeschwindigkeit (m/ min) DIN 5CrMo5 (Außendrehen) Vorschub (mm/u) chnitttiefe (mm) chnittmodus Nassbearbeitung Nassbearbeitung Ergebnisse Die Werkzeugstandzeit von war drei mal so lang wie bei herkömmlichen Produkten. HERKÖMMLICH Gebrochen nach Bearbeitung von 85 Werkstücken -MP Nach Bearbeitung von 555 Werkstücken ANWENDUNGBEIPIEL Planen und Überdrehen von wärmebehandeltem tahl WP (orte) WNMG RP HERKÖMMLICH Material chnittgeschwindigkeit (m/ min) DIN 5CrMo5 (Außen-, Plandrehen) Vorschub (mm/u) chnitttiefe (mm).. chnittmodus Nassbearbeitung Nassbearbeitung Ergebnisse Aufgrund der außergewöhnlichen chweißfestigkeit erzielte eine,-fach höhere Werkzeugstandzeit. HERKÖMMLICH 8 Werkstücke -RP 67 Werkstücke 4

25 NOTIZEN 5

26 6 NOTIZEN

27 NOTIZEN 7

28 GERMANY MMC HARTMETALL GMBH Comeniusstraße Meerbusch Tel Fax admin@mmchg.de U.K. MMC HARDMETAL U.K. LTD Mitsubishi House, Galena Close. B77 4A Tamworth Tel Fax sales@mitsubishicarbide.co.uk PAIN MITUBIHI MATERIAL EPAÑA,.A. Calle Emperador. 466 Museros/Valencia Tel Fax mme@mmevalencia.com FRANCE MMC METAL FRANCE.A.R.L. 6, Rue Jacques Monod 9400 Orsay Tel Fax mmfsales@mmc-metal-france.fr ITALY MMC ITALIA.R.L. Via Montefeltro 6/A, 056 Milano Tel Fax info@mmc-italia.it RUIA MITUBIHI HARDMETAL OOO LTD. Electrozavodskaya t. 4, build., 070 Moscow Tel Fax info@mmc-carbide.ru POLAND MMC HARDMETAL POLAND P. Z O.O Al. Armii Krajowej 6, Wroclaw Tel Fax sales@mitsubishicarbide.com.pl TURKEY MMC HARTMETALL GMBH ALMANYA - İZMİR MERKEZ ŞUBEİ Adalet Mahallesi Anadolu Caddesi No: 4- / Bayraklı / İzmir Tel Fax info@mmchg.com.tr VERTRIEB DURCH: Bestellnummer: B96D Veröffentlicht: (X XXX) 04.06, gedruckt in XXX