AC820P / AC830P. Neu. Durchbruch in der Drehbearbeitung von Stahl durch Super FF beschichtete Drehwendeschneidplatten ACE COAT

Transkript

1 TOOLING NEWS D-8 Durchbruch in der Drehbearbeitung von Stahl durch Super FF beschichtete Drehwendeschneidplatten ACE COAT Hochleistungssorten für die Drehbearbeitung von Stahl Breites Anwendungsfeld Hervorragende Verschleiß- und Bruchbeständigkeit Erhöhte Vorschübe zur Produktivitätssteigerung Längere en erhöhen die Rentabilität

2 ACE - Beschichtung Erhöhte Vorschübe Längere en Erhöhte Rentabilität Die Super FF CVD Beschichtung stellt einen Durchbruch in der Stahlbearbeitung dar. Diese neue, sehr glatte Beschichtung minimiert die Reibungshitze, verbessert die Oberflächengüte, verlängert die und erhöht die Maßhaltigkeit am Werkstück. Dabei ermöglicht die stabile Schneidkante die Bearbeitung von ungünstigen Drehanwendungen sowie unterbrochene Schnitte, wobei der keramische Schichtanteil eine hohe thermische Stabilität für hohe Schnittgeschwindigkeiten und eine trockene Bearbeitung bietet. und bieten effiziente Bearbeitungsmöglichkeiten von unterschiedlichen Stählen in einem großen Anwendungsgebiet und sind somit hervorragend für häufig wechselnde kleine Stückzahlen und für die Massenfertigung geeignet. Die zuverlässigen Schneidkanten ermöglichen eine höhere Produktivität und längere en, wodurch die Werkzeugkosten deutlich gesenkt werden können. Anwendungsbereich Stahl Schnittgeschwindigkeit (m/min) AC700G: Premiumsorte für die Hochgeschwindigkeitsbearbeitung von Stahl Schlichten Mittlere Zerspanung Schruppen Hauptsorte für die Stahlbearbeitung Durch den großen Anwendungsbereich werden Alternativsorten unnötig. Geeignet für die mittlere Zerspanung und Schlichtanwendungen entfernen von Randschichten ist leicht unterbrochener Schnitt, zusätzlich jetzt auch erhältlich mit den neuen Spanbrechern und für die optimale Spankontrolle bei höheren Vorschüben. Extrem zähe Sorte für die Schruppbearbeitung, insbesondere für unterbrochene Schnitte Entfernen von Randschichten instabile Aufspannbedingungen etc. Der hervorragende Kantenschutz macht die Sorte zu einem zuverlässigen Helfer für schwere Schruppbearbeitungen. Der große Schnittgeschwindigkeitsbereich ermöglicht eine erhöhte Produktivität und eine enorme Steigerung der. Merkmale / Leistungsfähigkeit Merkmale der Beschichtungen Herkömmliche Beschichtung Super FF - Beschichtung Härte der TiCN-Schicht (GPa) Super FF Beschichtung Herkömmliche Beschichtung Schichthärte um 30% erhöht, Schichtrauheit um 0% verbessert. Al 2O 3 TiCN Glatt Ultraglatte Beschichtungsoberfläche Die Oberflächen der Verbindungsschichten sind sehr glatt und bieten eine verbesserte Schichthaftung. Fein Ultrafeine Kristallstruktur Super FF - Al 2O 3 Super FF - TiCN TiCN-Oberflächenrauheit Ra (μm) Substrat Die feinkörnige Struktur bewirkt eine gleichmäßige Qualität in allen Bereichen. Höhere Schichthaftung der Verbindungsschichten erhöht die Schneidenstabilität. 30% höhere Beschichtungshärte bei 0% Steigerung der Schichtglätte 0% höhere Vorschübe für erhöhte Produktivität möglich 2

3 Erhöhte Vorschübe Längere en Erhöhte Rentabilität Spanbrecher für größere Vorschübe / Die Fähigkeit die Spangröße und richtung zu kontrollieren ist für eine effiziente Produktion, eine mannlose Bearbeitung und den Schutz für das Werkzeug und Werkstück immens wichtig. Das einzigartige Design der zwei neuen Spanbrecher (für allgemeine Drehanwendungen) und (für Schlichtbearbeitungen), ermöglicht eine kontrollierte Spanabfuhr über einen großen Bereich von Vorschüben auch bei erhöhten Schnittgeschwindigkeiten und Schnitttiefen. Eigenschaften Hauptspanbrecher - kontrolliert den Spanfluss Nebenspanbrecher - verringert Kerbwirkung - reduziert Spanflächendefekte Leicht gekrümmte Spanfläche - reduziert Kerbwirkung durch Späne Wellenförmige Schneidkante - verbessert die Spankontrolle Spankontrolle durch und e Spankontrolle durch / Herkömmlicher Spanfluss Reibungsoptimierter Spanfluß verbessert die Spanrichtung und die Spanform. Anwendungsbereich Begrenzte Berührungspunkte der Späne erhöhen die Kerbwirkung und verursachen Kolk auf der Spanfläche. Hochleistungszerspanung mit - Typ Spanbrecher (Sorte: ) Schnitttiefe (mm) Vorschub (mm/u) 3

4 ACE - Beschichtung Erhöhte Vorschübe Längere en Erhöhte Rentabilität Plattenbezeichnung und Spanbrecher CN 12.. DN 1.. SN 12.. TN 16.. WN 08.. CN 16.. SN 1.. CN 12.. DN 1.. SN 12.. TN 16.. WN 08.. CN 16.. SN 1.. Plattenbezeichnung und Spanbrecher Empfohlene Schnittdaten v c (m/min) 200 ( ) 200 CN 19.. DN 19.. SN 19.. TN 22.. Empfohlene Schnittdaten v c (m/min) 20 (10-30) 230 CN 19.. DN 19.. SN 19.. TN 22.. Baustahl Kohlenstoffarmer Stahl Niedrig legierter Stahl (bis zu HB) (10-300) 200 ( ) ( ) 200 ( ) ( ) 160 (80-240) ( ) 160 (80-240) ( ) (100-20) 10 ( ) (100-20) 10 ( ) 130 (80-) 10 ( ) 130 (80-) f (mm/u) (0,1-) (0,1-) Baustahl Kohlenstoffarmer Stahl Niedrig legierter Stahl (bis zu HB) f (mm/u) (0,1-) (0,1-) 1,3 (0,-2) (0,1-) 2,2 (-0,6) (-) (0,1-) (-0,6) 0,6 (-) (-0,6) (-) 1, (0,-2) (0,1-) 2,2 (-0,6) (-) (0,1-) (-0,6) 0,6 (-) (-0,6) (-) a p (mm) 3 3, 6, (3-9) a p (mm) 3 3, 6, (3-9) Legierter Stahl Hochlegierter Stahl (über HB) v c (m/min) 210 ( ) ( ) 10 (80-230) 130 (60-200) 160 ( ) 140 (80-210) 120 (70-) 140 (80-210) 120 (70-) Legierter Stahl Hochlegierter Stahl (über HB) v c (m/min) (120-20) 10 ( ) 130 (80-) 100 (70-160) 130 (90-170) 110 (70-10) 100 (60-140) 110 (70-10) 100 (60-140) f (mm/u) (0,1-) (0,1-) f (mm/u) (0,1-) (0,1-) 1,3 (0,-2) (0,1-) 2,2 (-0,6) (-) (0,1-) (-0,6) 0,6 (-0.8) (-0,6) (-) 1, (0,-2) (0,1-) 2,2 (-0,6) (-) (0,1-) (-0,6) 0,6 (-0.8) (-0,6) (-) a p (mm) 3 3, 6, (3-9) a p (mm) 3 3, 6, (3-9) Optimum (Min.- Max.) Optimum (Min.- Max.) 4

5 Erhöhte Vorschübe Längere en Erhöhte Rentabilität ACE - Beschichtung Anwendungsbeispiele Turbinennabe / 1CrMo Anwendungsbeispiele Nabe / Ck CNMG v c=200m/min, f=mm/u, a p=2,0mm, Nass DNMG v c=10m/min, f=mm/u, a p=1,0mm, Nass 1,8-fach höhere 3-fach höhere Exzellente Schlichtoberflächen mit sehr hohen en in niedrig legierten Stählen Wettbewerber P20 In niedrig legiertem Stahl wurde die der Wettbewerbs P20-Sorte durch Verschleiß erreicht; die Sorte erzielte dagegen eine 1,7-fach höhere. Wettbewerb. P30 Durchgehender Schnitt mit starken Unterbrechungen Bei der Bearbeitung einer Komponente mit durchgehendem und unterbrochenem Schnitt erzielt eine Erhöhung der um 160% im Vergleich zu einer Wettbewerbs P30-Sorte. Turbinennabe / Ck4 Maschinenbauteil / Ck0 CNMG v c=210m/min, f=mm/u, a p=1,0mm, Nass CNMG v c=120~10m/min, f=mm/u, a p=1,mm, Nass -fach höhere 2,3-fach höhere Wettbewerber P20 Wettbewerb. P30 Entfernen der Randschicht Höhere Produktivität verlängerte Test von gegen eine P20 Wettbewerbssorte bei gleicher Schnittgeschwindigkeit zum Abtragen der äußeren, rauen Schicht verbesserung um 160%. Bei der Anwendung der gegenüber einer Wettbewerbssorte P30 erhöhten wir unsere Schnittgeschwindigkeit um 2% und erzielten einen Anstieg der um 230%. Getriebeteile / Ck0 Getriebezahnrad / 20Cr4 CNMG v c=220m/min, f=mm/u, a p=mm, Trocken SNMG v c=170m/min, f=mm/u, a p=1,mm, Nass 1,4-fach höhere 3-fach höherea Gute Spankontrolle und erhöhte Wettbewerber P20 Bei Verwendung der konnte durch geringere Beschädigung der Spanfläche der Platte gegenüber einer Wettbewerbs P20-Sorte eine erhöhung um 140% erreicht werden. herkömmlich besch. P30 erhöhung auch bei stark unterbrochenen Schnitten Man kann bei stark unterbrochenen Schnitten sicherlich einige Schneidkantenbeschädigungen annehmen, aber im Vergleich zu Wettbewerbswerkzeugen wurden bei gleicher Schnittgeschwindigkeit bis zu 300% höhere en erzielt.

6 Neg. Schneidplatten 80 Rhombischer Typ 80 Rhombischer Typ W W NMX CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG W CNMG W CNMG W CNMG CNMG CNMG 09T304 CNMG 09T308 CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG W CNMG W CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG CNMG NMX CNMG NMX CNMG NMX CNMG NMX CNMG NMX CNMG NMX CNMG NMX CNMG NMX 9,2 3,18 3,81 12,70 4,76,16 9,2 3,18 3,81 12,70 4,76,16 12,70 4,76,16 9,2 3,18 3,81 9,2 3,97 3,81 9,2 4,76 3,81 12,70 4,76,16 12,70 4,76,16 9,2 3,18 3,81 12,70 4,76,16 1,87 6,3 6,3 12,70 4,76,16 12,70 4,76,16 1,87 6,3 6,3 12,70 4,76,16 1,87 6,3 6,3 19,0 6,3 7,94 12,70 4,76,16 1,87 6,3 6,3 19,0 6,3 7,94 12,70 4,76,16 1,87 6,3 6,3 19,0 6,3 7,94 12,70 4,76,16 1,87 6,3 6,3 19,0 6,3 7,94 6 R/L NHP CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM CNMM NHP CNMM NHP CNMM NHP CNMM NHP CNMM NHP CNMM NHP CNMM NHP CNMM NHP CNMM NHP CNMX L CNMX R Rhombischer Typ DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG ,70 4,76,16 1,87 6,3 6,3 19,0 6,3 7,94 0 7,94 9,2 0 9,2 9,2 12,70 4,76,16 1,87 6,3 6,3 19,0 6,3 7,94 12,70 4,76,16 1,87 6,3 6,3 19,0 6,3 7,94 12,70 4,76,16 12,70 4,76,16 12,70 6,3,16 9,2 4,76 3,81 12,70 4,76,16 12,70 6,3,16 9,2 4,76 3,81 12,70 4,76,16 12,70 6,3,16 12,70 4,76,16 12,70 6,3,16 9,2 4,76 3,81 12,70 4,76,16 12,70 6,3,16 = Euro- = artikel in Japan

7 Neg. Schneidplatten Rhombischer Typ Quadratischer Typ R/L NMX NHP DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG DNMG NMX DNMG NMX DNMG NMX DNMG NMX DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM DNMM NHP DNMM NHP DNMM NHP DNMM NHP DNMM NHP DNMX R DNMX L Quadratischer Typ SNMG SNMG ,70 4,76,16 12,70 6,3,16 12,70 4,76,16 12,70 6,3,16 12,70 4,76,16 12,70 6,3,16 9,2 4,76 3,81 12,70 4,76,16 12,70 6,3,16 12,70 4,76,16 12,70 6,3,16 12,70 4,76,16 12,70 6,3,16 12,70 6,3,16 12,70 4,76,16 12,70 6,3,16 12,70 6,3,16 12,70 4,76,16 NMX NHP NHW NHU SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG NMX SNMG NMX SNMG NMX SNMG NMX SNMG NMX SNMG NMX SNMG NMX SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM SNMM NHP SNMM NHP SNMM NHP SNMM NHP SNMM NHP SNMM NHP SNMM NHP SNMM NHP SNMM NHP SNMM NHP SNMM NHW SNMM NHW SNMM NHW SNMM NHU SNMM NHU SNMM NHU 12,70 4,76,16 1,87 6,3 6,3 19,0 6,3 7,94 12,70 4,76,16 19,0 6,3 7,94 12,70 4,76,16 1,87 6,3 6,3 19,0 6,3 7,94 12,70 4,76,16 1,87 6,3 6,3 19,0 6,3 7,94 0 7,94 9,2 0 9,2 9,2 31,7 9,2 8,8 12,70 4,76,16 1,87 6,3 6,3 19,0 6,3 7,94 12,70 4,76,16 1,87 6,3 6,3 19,0 6,3 7,94 7,94 9,2 9,2 9,2 31,7 9,2 8,8 7,94 9,2 9,2 9,2 31,7 9,2 8,8 7,94 9,2 9,2 9,2 31,7 9,2 8,8 2,0 SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG SNMG ,70 4,76,16 9,2 3,18 3,81 12,70 4,76,16 1,87 6,3 6,3 12,70 4,76,16 12,70 4,76,16 7 Dreieckigerer Typ TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG ,2 4,76 3,81 9,2 4,76 3,81 9,2 4,76 3,81 9,2 4,76 3,81 = Euro- = artikel in Japan

8 Neg. Schneidplatten Dreieckigerer Typ 80 Trigon Typ Ordering number Ordering number NMX NHP TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG TNMG NMX TNMG NMX TNMG NMX TNMG NMX TNMM TNMM TNMM TNMM TNMM TNMM TNMM TNMM TNMM TNMM TNMM TNMM NHP TNMM NHP TNMM NHP TNMM NHP 3 Rhombischer Typ VNMG VNMG VNMG VNMG VNMG VNMG VNMG VNMG VNMG VNMG VNMG VNMG VNMG VNMG VNMG ,2 4,76 3,18 12,70 4,76,16 9,2 4,76 3,18 12,70 4,76,16 9,2 4,76 3,18 12,70 4,76,16 9,2 4,76 3,18 12,70 4,76,16 1,87 6,3 6,3 9,2 4,76 3,18 12,70 4,76,16 9,2 4,76 3,18 12,70 4,76,16 9,2 4,76 3,18 12,70 4,76,16 9,2 4,76 3,18 12,70 4,76,16 9,2 4,76 3,18 12,70 4,76,16 9,2 4,76 3,81 9,2 4,76 3,81 9,2 4,76 3,81 9,2 4,76 3,81 9,2 4,76 3,81 9,2 4,76 3,81 9,2 4,76 3,81 8 W W NMX WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG W WNMG W WNMG W WNMG W WNMG W WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG W WNMG W WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG WNMG NMX WNMG NMX WNMM WNMM ,70 4,76,16 12,70 4,76,16 9,2 4,76 3,81 12,70 4,76,16 9,2 4,76 3,81 12,70 4,76,16 12,70 4,76,16 9,2 4,76 3,81 12,70 4,76,16 12,70 4,76,16 9,2 4,76 3,81 12,70 4,76,16 12,70 4,76,16 12,70 4,76,16 9,2 4,76 3,81 12,70 4,76,16 12,70 4,76,16 12,70 4,76,16 = Euro- = artikel in Japan

9 Pos. Schneidplatten 80 Rhombischer Typ Quadratischer Typ (mit ) Relief Angle R W NRX NRP CCMT CCMT CCMT 09T304 CCMT 09T308 CCMT 09T304 -W CCMT 09T308 -W CCMT CCMT CCMT CCMT 09T302 CCMT 09T304 CCMT 09T308 CCMT CCMT CCMT CCMT CCMT 09T304 CCMT 09T308 CCMT CCMT CCMT 09T304 CCMT 09T308 Rhombischer Typ Runder Typ DCMT DCMT DCMT 11T302 DCMT 11T304 DCMT 11T308 DCMT DCMT DCMT DCMT 11T302 DCMT 11T304 DCMT 11T308 DCMT DCMT DCMT 11T304 DCMT 11T308 DCMT 11T312 DCMT 11T304 DCMT 11T308 RCMT 1003M0 NRX RCMT 10T3M0 NRX RCMT 1204M0 NRX RCMT 1606M0 NRX RCMT 2006M0 NRX RCMT 207M0 NRX RCMX 1003M0 NRP RCMX 1204M0 NRP RCMX 1606M0 NRP RCMX 2006M0 NRP RCMX 207M0 NRP 6,3 2,38 2,8 9,2 3,97 4,4 9,2 3,97 4,4 6,3 2,38 2,8 9,2 3,97 4,4 12,70 4,76, 6,3 2,38 2,8 9,2 3,97 4,4 12,70 4,76, 9,2 3,97 4,4 6,3 2,38 2,8 9,2 3,97 4,4 6,3 2,38 2,8 9,2 3,97 4,4 6,3 2,38 2,8 9,2 3,97 4,4 9,2 3,97 4,4 10 3,18 3,6 10 3,97 3,6 12 4,76 4,2 16 6,3,2 20 6,3 6, 2 7,94 7,2 10 3,18 3,6 12 4,76 4,2 16 6,3,2 20 6,3 6, 2 7,94 7,2 Relief Angle NSF SCMT 09T304 SCMT 09T308 SCMT SCMT SCMT 09T304 SCMT 09T308 SCMT SCMT SCMT SCMT 09T308 SCMT SPMT NSF SPMT NSF 9,2 3,97 4,4 12,70 4,76, 9,2 3,97 4,4 12,70 4,76, 9,2 3,97 4,4 12,70 4,76, Quadratischer Typ (ohne ) NSF SPMR NSF SPMR NSF SPMR NSF SPMR NSF SPMR NSF 9,2 3,18 12,70 3,18 Dreieckiger Typ (mit ) TCMT TCMT TCMT TCMT TCMT 16T304 TCMT 16T308 TCMT TCMT TCMT 16T304 TCMT 16T308 TCMT 16T312 TPMT TPMT TPMT TPMT TPMT TPMT TPMT TPMT TPMT Dreieckiger Typ (mit ) NSF TPMH NSF TPMH NSF TPMT NSF TPMT NSF 6,3 2,38 2,8 6,3 2,38 2,8 9,2 3,97 4,3 6,3 2,38 2,8 9,2 3,97 4,3 6,3 3,18 3,3 9,2 4,76 4,3 6,3 3,18 3,3 9,2 4,76 4,3 6,3 3,18 3,3 9,2 4,76 4,3 Dreieckiger Typ (ohne ) NSF TPMR NSF TPMR NSF TPMR NSF TPMR NSF TPMR NSF 12,70 4,76, 6,3 3,18 9,2 3,18 9 = Euro- = artikel in Japan

10 ACE - Beschichtung Pos. Schneidplatten T-REX Schneidplatten 3 Rhombischer Typ Relief Angle VBMT VBMT VBMT VBMT VBMT VBMT VBMT VBMT VBMT VBMT VBMT VBMT VBMT VBMT VBMT VCMT VCMT VCMT VCMT ,3 3,18 2,8 9,2 4,76 4,4 6,3 2,38 2,8 6,3 3,18 2,8 9,2 4,76 4,4 6,3 2,38 2,8 9,2 4,76 4,4 9,2 4,76 4,4 9,2 4,76 4,4 0,6 Neg. Typ -LU -SU -GU TRM LU TRM LU TRM LU TRM SU TRM SU TRM SU TRM GU TRM GU TRM GU 10,0,0 10,0,0 10,0,0 = Euro- = artikel in Japan Vertretung : SUMITOMO ELECTRIC Hartmetall GmbH Siemensring 84, D Willich Tel. (0214) , Fax (0214) , Info@SumitomoTool.com Internet: 08/09-MD