ISDN-Terminaladapter ET901-RS232 Betriebsanleitung

Transkript

1 ISDN-Terminaladapter ET901-RS232 Betriebsanleitung eviateg GmbH Mühlenweg Norderstedt Telefon 040/ Telefax 040/ Web

2 SICHERHEITSHINWEIS Die Hard-/Software des ET901-RS232 ist nicht fehlertolerant und wurde nicht entwickelt oder hergestellt, um als Online-Steuerungsausrüstung in gefährlichen Umgebungen benutzt oder weiterverkauft zu werden, die fehlerfreie Leistung erfordern, wie z. B. beim Betrieb in Nukleareinrichtungen, Flugsteuerung, Kommunikationssysteme, Flugverkehr-Steuerung, direkte Lebensunterstützungsgeräte oder Waffensysteme, bei welchen die Fehlfunktion direkt zu Tod, Personenverletzung oder schweren körperlichen Verletzungen führen könnte ("High Risk Activities"). Die eviateg GmbH weist ausdrücklich jedwede ausdrückliche oder indirekte Gewährleistung für die Tauglichkeit bei High Risk Activities ab. Die Übertragung von Alarmierungen erfolgt durch den jeweiligen Netzbetreiber und kann bei techn. Änderungen im Übertragungsnetz nicht garantiert werden. Aus diesem Grund sollten generell zyklische Routinemeldungen programmiert werden. Die eviateg GmbH übernimmt keine Gewähr für technische Ungenauigkeiten und behält sich vor, Änderungen zum Zwecke des technischen Fortschritts vorzunehmen. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

3 Leistungsmerkmale Die Bedienung erfolgt über AT-Befehle, die im Handbuch AT-Befehle beschrieben sind. Der ET901-RS232 ist damit wie ein Modem steuerbar. Folgende geräteabhängige Leistungsmerkmale stehen zur Verfügung: D-Kanal-Protokolle B-Kanal-Protokolle MSN DSS1 (EURO-ISDN) und X.31 (Datenübertragung im D-Kanal) X.75SLP, V.110, V.120, X.75, PPP, HDLC-transparent, HDLC- UI, T.70NL, ISO8208 (X.25 DTE-DTE) Der ET901-RS232 kann 3 Mehrfachrufnummern (MSN) verwalten, denen unterschiedliche Protokolle und ISDN- Dienste zugeordnet werden können. Verbindungskontrolle Der ET901-RS232 baut bestehende Verbindungen selbständig ab, wenn nach einer definierbaren Zeit keine Daten mehr übertragen wurden. Standleitungsbetrieb DTR-Wahl Automatische Anwahl nach dem Einschalten Preselection SMS-Senden Der ET901-RS232 ermöglicht den Betrieb an ISDN-Festverbindungen der Gruppe 0 (Typ 4). Der angeschlossene Rechner kann durch Aktivschalten der DTR-Leitung dem ET901-RS232 signalisieren, eine Verbindung zu einer voreingestellten Rufnummer aufzubauen. Fällt die DTR-Leitung wieder in den Inaktivzustand, wird die Verbindung automatisch getrennt. Nach dem Einschalten des ET901-RS232 ist der Aufbau einer Verbindung zu einer voreingestellten Rufnummer möglich (Befehl AT&P1). Die Verbindung kann durch Inaktivschalten der DTR-Leitung wieder getrennt werden. Der ET901-RS232 verwaltet einen einstellbaren Wahlpräfix mit einer maximalen Länge von 7 Zeichen. Da dieser Präfix jeder Rufnummer vorangestellt wird, kann dadurch neben der Amtsholung beim Betrieb an einer Nebenstellenanlage auch die Preselection eines Netzproviders eingestellt werden. Über den Befehl ATA können Kurznachrichten an Handys oder Pager gesendet werden. Die Auswahl des SMS- oder Pagerdienstes erfolgt automatisch anhand der Rufnummer. Für die Übertragung werden die Protokolle TAP und UCP unterstützt. 3

4 SMS im Festnetz Blockadefreischaltung Leitungstest Datum- und Uhrzeit Die Übertragung von SMS im Festnetz ist ebenfalls über den Befehl ATA möglich. Der Dienst SMS im Festnetz ermöglicht das Senden und Empfangen von SMS. Der ET901-RS232 ist in der Lage, Alarmierungsrufe auch dann abzusetzen, wenn beide B-Kanäle am eigenen S0-Bus belegt sind. Wenn die Blockadefreischaltung aktiviert wird, wird mindestens eine andere bestehende Nutzverbindung zugunsten der Alarmierung unterbrochen. Mit dem Befehl ATELine? kann die Verbindung zur Vermittlungsstelle getestet werden. Der ET901-RS232 wertet Datum und Uhrzeit aus, die vom Netzbetreiber übertragen werden. Die Systemzeit kann mit dem Befehl AT%T? ausgegeben werden. Übersicht der Leistungsmerkmale Netz-Schnittstelle (S-Referenzpunkt) ISDN-Schnittstelle D-Kanal B-Kanäle Benutzer-Schnittstellen 5) (R-Referenzpunkt) Serielle asynchrone Schnittstellen Geschwindigkeit in bit/s Wahlprotokolle AT-Befehlssatz DTR-Wahl PowerOn-Wahl V.25bis asynchron (auf Anfrage) PAD (X.3) (auf Anfrage) D-Kanal-Protokolle DSS1-Anlagenanschluss, DSS1-Mehrgeräteanschluss 1TR6 (auf Anfrage) S0 / I x 16 kbit/s 2 x 64 kbit/s 1 x V

5 NI1, 5ESS, DMS100 (auf Anfrage) X.31 (D-Kanal) Festverbindungen Blockade-Freischaltung B-Kanal-Protokolle Schicht 2 X.75 SLP Transparent HDLC-UI PPP ML-PPP (auf Anfrage) V.110 V.120 Datenverschleierung (auf Anfrage) B-Kanal-Protokolle Schicht 3 Transparent T.70 NL ISO8208 (X.25 DTE-DTE) Senden und Empfangen von SMS- und Pager-Nachrichten Senden über den Befehl ATA Empfang über den Befehl ATC SMS Firmware-Update über RS232 über ISDN Zusatzfunktionen Passwortgeschützter, automatischer Rückruf Fernkonfiguration Unterstützung ISDN-Merkmale CDPN, CDPSA, CGPN, CGPSA, CLIP, Causes, AOC, Date/Time Leitungsprüfung Sprachalarmierung (Senden von Sprachnachrichten) VdS2465-Protokoll Europaweite Zulassung (NET3) 5

6 Technische Daten Abmessungen Gewicht mm 120g Betriebsspannung 12 V DC / ± 15 % Leistungsaufnahme 0,6 W / 50 ma DC Betriebstemperatur -40 C bis +70 C Luftfeuchtigkeit 0 bis 95% Schutzart Alarm-Ereignisse Fax und Meldungstexte Parametrierung / Update IP20 Ablauf von internen Timern Anrufe von bekannten Anrufern Empfang von DTMF-Tonfolgen Empfang einer Steuer-SMS Versenden von Fax und per SMS abhängig vom Dienstanbieter 10 Texte mit je 512 Byte, makrofähig über RS232 oder ISDN 6

7 Konformitätserklärung gemäß der EMV-Richtlinie 2014/30/EU (elektromagnetische Verträglichkeit) vom 26. Februar 2014 Hiermit erklären wir, dass das Gerät ET901-RS232 ISDN-Terminaladapter in seiner Konzeption und Bauart sowie in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung den grundlegenden Sicherheits- und Gesundheitsanforderungen der EMV-Richtlinie 2014/30/EU entspricht. Bei einer mit uns nicht abgestimmten Änderung des Gerätes verliert diese Erklärung ihre Gültigkeit. Zur Beurteilung herangezogene Normen: DIN EN 60950: 2011 Elektrische Sicherheit informationstechnische Einrichtungen (ITE-Geräte) DIN EN : 2011 Störaussendung informationstechnische Einrichtungen (ITE-Geräte) DIN EN : 2011 Störfestigkeit informationstechnische Einrichtungen (ITE-Geräte) DIN EN : 2010 Störfestigkeit gegen statische Entladungen (ESD) DIN EN : 2009 Störfestigkeit gegen elektromagnetische Felder eviateg GmbH Mühlenweg Norderstedt Norderstedt, den Thomas Plagens, Geschäftsführer

8 Entsorgungshinweis Das Gerät darf nicht bei Sammelstellen der öffentlich-rechtlichen Entsorgungsträger angeliefert und von diesen den Behältnissen beigegeben werden, die von den Herstellern kostenlos abzuholen sind. Das Gerät ist entweder an den Hersteller zurück zu senden oder durch den Betreiber auf eigene Kosten zu entsorgen. Norderstedt, den eviateg GmbH Mühlenweg 143 D Norderstedt Internet: WEEE-Reg.: DE Copyright eviateg GmbH