Allfällige Rückfragen: NÖFV-Buchhaltung (Tel /206-DW 72 oder 73) Eine Krankenversicherung für Ausländer

Transkript

1 Trotz der Aufnahme der ehemaligen Ostblockstaaten in die EU ist die nachfolgend beschriebene Problematik bei einem Unfall oder einer akuten Erkrankung eines Spielers aus einem dieser Länder nach wie vor gegeben, da die staatlichen Krankenversicherungen oftmals weit weniger Leistung bezahlen als die österreichischen Krankenhäuser in Rechnung stellen. Daher eine wichtige Frage an Sie als verantwortungsvoller Funktionär: Haben Sie ihre Fussball-Legionäre krankenversichert? Aus gegebener Veranlassung weisen wir die Vereine darauf hin, speziell ihre nichtösterreichischen Spieler (Pendler, die in Österreich keiner Beschäftigung nachgehen bzw. nicht in Österreich per Wohnsitz gemeldet sind) auch in eine Krankenversicherung einzubinden. Die Pflichtversicherung beim NÖ-Fußball-Verband, die Zusatzversicherung des Landes NÖ sowie etwaige Dachverbands-Versicherungen sind ausschließliche Unfallversicherungen und decken keine Nottransporte (Notarzt-Hubschrauber etc.) sowie ärztliche Leistungen. Diesbezüglich anfallende Unkosten werden zumeist dem österreichischen Stammverein des Spielers angerechnet, wenn dieser nicht entsprechend versichert ist. Allfällige Rückfragen: NÖFV-Buchhaltung (Tel /206-DW 72 oder 73) Eine Krankenversicherung für Ausländer Als viele Jahre in der Versicherungsbranche Selbständiger einerseits und ehemaliger Obmann des SV Pflegeheim Beer Maria Anzbach andererseits ist es mir gelungen, mit den zuständigen Stellen der UNIQA - Versicherungs AG ein in Österreich einzigartiges Produkt zu entwickeln, auf das viele von Ihnen sicher schon lange gewartet haben. 1 / 5

2 Zu versichernder Personenkreis Alle bei Vereinen gemeldeten Fussballer in Österreich, die Amateurstatus haben und aus dem Ausland kommen. Örtlicher Geltungsbereich Ganz Österreich (Versicherungsschutz tritt in Kraft mit dem Grenzübertritt) Zeitlicher Geltungsbereich Ab der Übertrittszeit bis zum jeweiligen Saisonende. - Versichert sind die Zu- und Abfahrten zu Vorbereitungs - Test - Freundschafts - Cup - und Meisterschaftsspielen sowie Vereinsveranstaltungen innerhalb Österreichs - Unfälle und akut auftretende Erkrankungen während des Trainings, des Spieles oder Vereinsveranstaltungen Versicherungsleistungen Bezahlt werden alle anfallenden Kosten aus Unfällen und akut auftretenden Erkrankungen für - Ambulante Versorgung durch ortsansässigen Arzt - Erstversorgung durch Notarzt bzw. ortsansässigen Arzt - Geeignetes Transportmittel (Krankenwagen oder - wenn medizinisch notwendig - Hubschraubereinsatz) - Spitalskosten - Der Transport in den jeweiligen Heimatort der Spieler oder ein geeignetes Spital im Heimatstaat der Spieler (wenn medizinisch vertretbar) sowie im Ablebensfall. 2 / 5

3 Kosten der Versicherung 150 je Spieler und Halbjahr (300 im Jahr) - Prämienzahlung erfolgt von den Vereinen selbst durch Zahlscheine oder Telebanking-Überweisung - Versicherungsschutz besteht ab dem der Einzahlung folgenden Tag - Mit der ersten Meisterschaftsrunde endet die Beitrittsfrist für die laufende Saison ABSCHLUSS DER VERSICHERUNG 1. Bezahlen Sie bitte auf das Konto IBAN: AT , Empfänger: UNIQA Personenversicherung AG pro zu versichernden Spieler 150 EUR ein. 2. Absender ist der Verein 3. Verwendungszweck; GV-Reise-KV Pol.Nr. 700/ , Spielername und Geburtsdatum. Danach senden Sie bitte eine Kopie des Einzahlungsbeleges oder Telebankingauszuges und eine Kopie des Spielerpasses an mein Fax 02772/ Beides ist unbedingt notwendig! 3 / 5

4 Ab dem diesem Fax folgende Tag Uhr gilt Ihr Spieler für die jeweilige Saison zu o.a. Bedingungen als versichert. Dieser Vorgang ist mit der nächsten Saison zu wiederholen. Für Rückfragen sowie in ambulanten Schadensfällen wenden Sie sich bitte direkt an mich als Ihren Ansprechpartner. Bei notwendigen Spitalsaufenthalten steht Ihnen unser SOS-Service-Telefon unter 0800/ jederzeit zur Verfügung. Mit sportlichem Gruß UNIQA GeneralAgentur Urban GmbH Manfred Urban Hofstatt 82, 3040 Neulengbach Tel 02772/52277 Fax 02772/ Handy 0664/ / 5

5 5 / 5