HELMUT JUNG Kfz.- Reparatur Werkstatt

Transkript

1 3. Ausgabe August 2001 HELMUT JUNG Kfz.- Reparatur Werkstatt TÜV-Abnahme im Hause ASU für Benzin und Diesel Unser Team freut sich auf Ihren Besuch DAUFENBACH Telefon:

2 Vorwort Liebe Bürgerinnen und Bürger der Ortsgemeinde Dürrholz, zu Anfang der dritten Ausgabe unserer Gemeindezeitung Dürrholzer Schell möchte ich Sie wieder ganz herzlich willkommen heißen. Auch diesmal haben die Redakteurinnen und Redakteure unserer Zeitung das Gemeindeleben im vergangenen halben Jahr aufmerksam beobachtet und interessante Berichte für Sie vorbereitet. In dieser Ausgabe stehen der Naturlehrpfad am Gemeinschaftshaus, die Übernahme der Bachpatenschaft, die gelungene Wald- und Wegerandsäuberung sowie die erfolgreiche Baumpflanzaktion im Mittelpunkt. Selbstverständlich dürfen die bewährten Rubriken der Gemeinderat informiert und der Terminkalender nicht fehlen. Doch gibt es in dieser Ausgabe eine weitere Neuerung. Wenn Sie die Zeitung durchblättern, so finden Sie ein Kreuzworträtsel mit Fragen zu unserer Ortsgemeinde. Haben Sie das Rätsel gelöst, so geben Sie das Lösungswort bitte bei den angegebenen Personen ab. Vielleicht gewinnen Sie einen der Preise. Sollten Sie bei der Durchsicht Anregungen zur Gestalt der Zeitung oder Anmerkungen zu einigen Berichten haben, so teilen Sie uns dies bitte mit, wir werden die Anregungen aufnehmen und Anmerkungen zu Berichten, so weit es möglich ist, veröffentlichen. Ansprechpartner ist die AG Öffentlichkeitsarbeit. Die Namen der Mitglieder und die Anschrift des Leiters finden Sie im Impressum. Nun wünsche ich Ihnen liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger beim Lesen der Dürrholzer Schell viele interessante Informationen, gute Unterhaltung und viel Glück beim Kreuzworträtsel. Ihr Ortsbürgermeister Wolfgang Runkel So hat Muscheid mal ausgesehen Impressum v.i.s.d.p. Arbeitsgruppe Öffentlichkeitsarbeit Martin Schäfer (Leitung), Jürgen Heuchemer, Elsbeth Hoffmann, Bärbel Köhler, Udo Kölsch, Dietmar Neitzert, Ulrich Neitzert 2 Anschrift: Martin Schäfer, Bohnengasse 3, Dürrholz-Daufenbach, Tel MaSchaefer-Daufenbach@t-online.de.

3 N atu rl eh rpfa d Nach umfangreichen Vorbereitungen hat der Leiter unserer Arbeitsgruppe, Dieter Stein aus Daufenbach (Tel.: 6215), in der letzten Gemeinderatssitzung den geplanten ersten Abschnitt des Projektes Naturlehrpfad im Gemeinderat vorgestellt. Dieser erste Abschnitt umfasst das Waldstück zwischen Gemeinschaftshaus in Richtung Werlenbach bis etwa zur Schutzhütte ( Ahl Schul ). An einem Rundpfad sollen hier verschiedene Stationen angelegt werden, beginnend mit einem Waldklassenzimmer über ein Insektenhaus oder eine Tierweitsprunggrube bis hin zu Anschauungsmaterialien unterschiedlichster Art. Insbesondere beim letztgenannten Punkt sollen die im wahrsten Sinne des Wortes natürlich vorhandenen Gegebenheiten genutzt und nichts unnötig künstlich aufgebaut werden: Neben dem Bewußtmachen der Artenvielfalt unserer heimischen Flora und Fauna sollen das Anbringen von Nistkästen, Anlegen von Ameisenhaufen, Schaffen und Abgrenzen von Ruhezonen für das Wild etc. im Vordergrund stehen. Bis zur Vollendung dieses ersten Abschnittes liegt noch viel Arbeit vor uns und wie bei der Betreuung unsere Bäche so sind uns auch hier freiwillige Mithelfer gerne willkommen. Wir freuen uns über jeden, der ab und zu einmal tatkräftig mit anpacken will. UN Ba ch pa ten sc ha ft Die Arbeitsgruppe Naturschutz hat mit Zustimmung des Gemeinderates einen Antrag an die Verbandsgemeindeverwaltung in Puderbach auf Übernahme einer Bachpatenschaft für den Daufenbach und den Muscheider Bach von der jeweiligen Quelle bis letztlich zur Mündung in den Grenzbach gestellt. Bachpatenschaft bedeutet dabei zunächst einmal, eine Bestandsaufnahme der Gewässer zu machen ( Bestimmung und regelmäßige Überwachung der Wassergüte, Feststellung und Dokumentierung von Erosionen des Bachbettes von Verschmutzung usw.) Erst in einem späteren Abschnitt ist dann hier und da z.b. an eine Art Renaturierung des Bachbettes gedacht. Dies alles kann und wird selbstverständlich nur in Absprache mit den Eigentümern bzw. Pächtern der an den Bächen liegenden Wiesen geschehen. Der Leiter dieses Projektes ist Stefan Kraus aus Muscheid (Tel.: 6207) UN Gelungene Wald und Wegerändersäuberung sowie Baumpflanzaktion Anfang April fand in Dürrholz wieder die gemeinsame Wald- und Wegerändersäuberung in Verbindung mit einer Baumpflanzaktion statt. Dank der wiederum großen Beteiligung aus der Bevölkerung (nahezu 100 Bürgerinnen und Bürger aus der Gemeinde packten tatkräftig mit an, darunter zahlreiche Kinder und Jugendliche) wurde der von gedankenlosen oder be quemen Zeitgenosse n im Laufe des Jahres achtlos in der Natur hinterlassene Müll beseitigt. Gleichzeitig wurde in Daufenbach eine Streuobstwiese angelegt u nd in M usch eid ein e Obstba uma lle e gepflanzt. Bei einem gemeinsamen Mittagessen am Gemeinschaftshaus dankte Bürgermeister Wolfgang Runkel allen Helferinnen und Helfern für ihre tatkräftige Unterstützung und das darin zum Ausdruck kommende Engagement für unsere Gemeinde. UN Anlegen der Streuobstwiese in Daufenbach 3

4 Der Gemeinderat informiert Januar Beratung und Beschlussfassung Ober den Haushaltsplan 2001 des Forstzweckverbandes Döttesfeld (Verwaltungshaushalt: DM - Vermögenshaushalt: DM Zweckverbandsumlage der Ortsgemeinde Dürrholz: DM) - Beratung und Beschlussfassung über den Haushaltsplan des Kindergartenzweckverbands Puderbach (Verwaltungshaushalt: DM - Vermögenshaushalt: DM Zweckverbandsumlage der Ortsgemeinde Dürrholz: DM) - Ausschreibung der Jagdverpachtung im Teilbezirk Dürrholz II - Festlegung der Investitionsplanung im Haushaltsjahr Der Rat beschließt in diesem Jahr am Wettbewerb Unser Dorf soll schöner werden Unser Dorf hat Zukunft 2001 nicht teilzunehmen Statistik: Die Einwohnerzahl der Ortsgeineinde Dürrholz lag am bei Einwohnern. (Daufenbach Einwohner, Muscheid Einwohner, Werlenbach -211 Einwohner) Februar Beratung und Beschlussfassung über die im Auslegungsverfahren eingegangenen Anregungen bei der Aufstellung eines Bebauungsplanes für das Wohngebiet Linkenbacher Weg im Ortsteil Muscheid - Entlastung der Aufnahmekapazitäten im Kindergarten Daufenbach bis Sommer 2001 durch die Einrichtung einer Nachinittagsgruppe - Beratung und Beschlussfassung über die Festsetzung der Haushaltssatzung der Gemeinde Dürrholz für das Haushaltsjahr 2001 (Der Verwaltungshaushalt hat in Einnahmen und Ausgaben ein Volumen von DM. Der Vermögenshaushalt liegt in Einnahmen und Ausgaben bei DM. Insgesamt ist eine leichte Steigerung von ca. 6 % zu erkennen. Größere Ausgaben sind im laufenden Haushaltsjahr für folgende Maßnahmen vorgesehen: Gestaltung der Ortsmitte im Ortsteil Daufenbach, provisorische Befestigung der Ringstraße und der Endausbau der Industriestraße im Industriegebiet Daufenbach. Kleinere Maßnahmen in den Ortsteilen werden aus dem Verwaltungshaushalt finanziert. Der voraussichtliche Schuldenstand am Ende des Jahres 2001 wird bei ,84 DM liegen. Dies entspricht einer Pro-Kopf-Verschuldung von 484,04 DM (Landesdurchschnitt: 611,00 DM) Veranstaltungen: - Verteilung der Selbstwerberlose am Samstag, d. 03. Februar 2001 März 2001 Veranstaltungen: - Holzverkauf im Gemeinschaftshaus am Mittwoch, d. 14. März Waldbegehung mit dem Revierförster, Herrn Weide, am Samstag, d. 17. März 2001 (Informationen zu waldbaulichen Maßnahmen in den Distrikten Kiefernstück und Im Schlutter ) 4 April Ausbau der Industriestraße im Industriegebiet Daufenbach (Festlegung des Ausbauprogrammes) - Provisorische Befestigung der Ringstraße im Ortsteil Daufenbach (Festlegung der Befestigungsart) Maßnahmen: - Waldsäuberungs- und Pflanzaktion am Samstag, d. 07. April 2001 Veranstaltungen: - Sitzung des Umlegungsausschusses der Baulandumlegung Ringstraße im Ortsteil Daufenbach am Donnerstag, d. 26. April 2001 Mai Beratung und Beschlussfassung zur Übernahme einer Bachpatenschaft - Beratung und Beschlussfassung zur Anlage eines Naturlehrpfades am Gemeinschaftshaus- Daufenbach - Beratung und Beschlussfassung zur Verlegung des Bürgersteiges im Rahmen der Gestaltung der Ortsmitte im Ortsteil Daufenbach - Beratung und Beschlussfassung zur Einrichtung eines weiteren Öffnungstages im Jugendtreff - Beratung und Beschlussfassung zur Instandsetzung des Fensters der Friedhofshalle Puderbach

5 Juni Auftragsvergabe zum Straßenbau in der Industriestraße im OT Daufenbach an die Firma Kambeck aus Dierdorf - Auftragsvergabe zur provisorischen Befestigung der Ringstraße im OT Daufenbach an die Firma Vohl aus Oberdreis - Auftragsvergabe zur Verlegung des Bürgersteiges in der Ortsmitte von Daufenbach an die Firma Kambeck aus Dierdorf - Vergabe der Jagd im Teilbezirk II des gemeinschaftlichen Jagdbezirkes Dürrholz Maßnahmen: - Pflanzaktionen in der Ringstraße (Daufenbach), in der Hardtstraße (Werlenbach) und am Brunnen platz in Muscheid am Samstag, d. 09. Juni Beginn der Arbeiten am Naturlehrpfad durch die Mitglieder der AG Natur und freiwillige Helfer am Montag, d. 25. Juni 2001 (Treffpunkt ist jeweils montags ab Uhr am Gemeinschaftshaus) Veranstaltungen: Informationsveranstaltung zur AEP im Gemeinschaftshaus Puderbach am Donnerstag, d. 21. Juni 2001 August Sportfest auf dem Sportplatz in Daufenbach September Second-Hand-Kinderbasar im Gemeinschaftshaus Daufenbach (ab 11:00 Uhr) Oktober Dorffest in Daufenbach Typisierung für Knochenmarkspende von der Stefan Morsch-Stiftung im Gemeinschaftshaus Daufenbach Seniorenfeier der Ortsgemeinde Dürrholz im Gemeinschaftshaus Terminkalender 2001 November Martinszug in Daufenbach Martinszug in Muscheid Gedenkveranstaltung zum Volkstrauertag am Denkmal in Muscheid Dezember Nikolausfeier für Kinder des Fussballvereins Daufenbach Weihnachtsfeier in Muscheid Bachenberg GmbH Dürrholz-Daufenbach, Schmiedestr. 18 Telefon (02684) Telefax (02684) info@bachenberg.de Dachdeckerei Flachdachabdichtung Kranvermietung Gerüstbau Bauklempnerei Wandverkleidung Dachdeckermaterial 5

6 Neue Ortsmitte in Daufenbach Ein immer wiederkehrendes Thema im Gemeinderat ist die Verkehrssituation in der Hauptstraße im Ortsteil Daufenbach: Beschwerden über ein großes Verkehrsaufkommen und besonders die hoben Geschwindigkeiten, mit denen häufig durch den Ort gefahren wird. Neben Belästigungen für die Anlieger kommt es zu Gefahrensituationen für Kinder, Fußgänger, Radfahrer usw. Da die Ortsgemeinde Grundstücksflächen in der Ortsmitte besitzt, hat die Arbeitsgruppe Dorferneuerung mit Hilfe der Verbandsgemeinde ein Konzept zur Gestaltung dieses Teils der Hauptstraße erarbeitet. Dieses Konzept hat der Gemeinderat in seiner letzten Sitzung beschlossen. Ab dem Haus Wendler soll der Bürgersteig an der hinteren Grundstücksgrenze entlang laufen, bis er kurz vor dem Gebäude der Fam. Velten wieder auf den bestehenden Bürgersteig führt. Zwischen dem neuen Bürgersteig und der Straße werden niedrige Sträucher und Bäume angeordnet. Im oberen Teil wird eine Fläche für eine Bank mit einer Bepflanzung entstehen. Zusätzlich werden nach Absprache auf der Hoffläche der Fam. Velten, entlang der Straße, Bäume gepflanzt. N eue s in Wer le nb ach Von Mitgliedern des Dorfvereins Werlenbach, wurde ein Findling (Stiftung der Firma Kölsch Daufenbach) an der Kreuzung Hardtstraße / Hochstraße aufgestellt. In hinteren Bereich des Eckgrundstück lädt eine Ruhebank zum Verweilen ein. MS B au ge bie t R ing st ra ße Diese Maßnahme soll zu einer optischen Verengung in dem besonders breit wirkenden Teil der Hauptstraße führen. Hierdurch verspricht sich der Gemeinderat und die Arbeitsgruppe Dorferneuerung ein langsameres Fahrverhalten im Kurvenbereich. Gleichzeitig wirkt sich die Gestaltung der Ortsmitte in diesem Teil positiv auf das Ortsbild von Daufenbach aus. AW Die Ortsmitte Daufenbach 2001 Die Ringstrasse ist derzeit die Straße mit der größten Bautätigkeit in der Gemeinde. Selbstverständlich bieten wir allen örtlichen Firmen die Möglichkeit, Stellenanzeigen kostenlos aufzugeben! 6

7 Ein Rätsel Name von einem Ortsteil unserer Gemeinde? 2. Eine Kfz-Werkstatt in der Gemeinde? 3. Neues Bebauungsgebiet in Muscheid? 4. Räumlichkeit für junge Mitglieder der Gemeinde? 5. Straße mit großer Bautätigkeit der Gemeinde? 6. Name des gemischten Chores in Muscheid? 7. Tag im November, an dem die Gemeinde eine Gedenkveranstaltung durchführt? 8. Stiftung der Fa. Kölsch für Werlenbach? 9. Welche AG hat die Bachpatenschaft übernommen? Gewinnen können Sie: 1 Preis: Gutschein im Wert von 50,-- DM für ein Essen im Landgasthaus Haag. 2 Preis: Warengutschein im Wert von 30,--DM für den Einkauf bei der Fa. Kölsch. 3 Preis: Eine Wanderkarte der Region. Den unteren Lösungsabschnitt können Sie bis zum in Daufenbach bei Martin Schäfer, Bohnengasse 3; In Muscheid bei Ulrich Neitzert, Mittelstraße 18; In Werlenbach bei Heinz Kambeck, Hochstraße 2 abgeben. Die Bekanntgabe der Gewinner erfolgt in der nächsten Ausgabe. (Nicht teilnahmeberechtigt sind die Mitglieder der AG Öffentlichkeitsarbeit ) Lösungsabschnitt: Lösungswort: Name: Anschrift: 7

8 KURT BALS GmbH Metallisierung von Kunststoffen im Hochvakuum Verfahren und decorative Lackierung von Kunststoffteilen Industriestrasse Dürrholz-Daufenbach - Fon Fax 02684/4052 Wir über uns Seit 1968 ist die Firma Kurt Bals GmbH im Bereich Metallisierung und Lackierung von Kunststoffteilen tätig. Aufgrund eines kontinuierlich steigenden Auftragsvolumens wurden in den Jahren 1980, 1989 bzw neue Betriebsgebäude errichtet und bezogen. Wir beschäftigen heute ca. 90 Mitarbeiter und metallisieren, bzw lackieren täglich über Kunststoffteile. Durch ständige Innovationen und Investitionen verfügen wir heute über hochmoderne Vakuum- Bedampfungsanlagen und Lackieranlagen. 8 Wir arbeiten zusammen mit vielen namhaften Herstellern von Kunststoffverpackungen, die dann im Bereich Kosmetik, Pharmazie und Lebensmittel eingesetzt werden.