aerosilent centro Softwareversion V3.00 Inbetriebnahme

Transkript

1 aerosilent centro Softwareversion V3.00 Inbetriebnahme

2

3 Inhalt Sicherheitshinweise...4 Welche Geräte sind in dieser Anleitung beschrieben?...4 Gerätetypen...4 Software...4 Voraussetzungen für die Inbetriebnahme...4 Folgende Punkte überprüfen!...4 Erste Schritte...5 Sprache einstellen...5 Datum und Uhrzeit einstellen...5 Betriebsparameter einstellen...6 Bedienkonsole einstellen ID120:RBG-TP...7 Betriebsparameter Raumbediengerät...7 Lüftung einstellen ID130:centro:LU...8 Betriebsparameter Lüftung...9 Lüfterstufen-Betrieb einstellen...12 Lüfterstufen manuell einstellen...12 Lüfterstufen programmieren...12 Weitere Funktionen...12

4 Sicherheitshinweise Warnung: Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Nichtbeachten der empfohlenen Vorsichtsmaßnahmen zu Personen- oder Geräteschäden durch elektrischen Strom führen kann. Achtung: Dieses Symbol weist darauf hin, dass das Nichtbeachten der empfohlenen Vorsichtsmaßnahmen zu Sachbeschädigung führen kann. Hinweis: Unter diesem Symbol nden Sie Anmerkungen mit nützlichen Tipps und Informationen für den praktischen Einsatz. Welche Geräte sind in dieser Anleitung beschrieben? Gerätetypen Die Anleitung gilt für die Geräte aerosilentcentro1200 und aerosilentcentro2000 gleichermaßen. Software Raumbediengerät RBG-TP: V3.00 Lüftung LU: V3.00 Voraussetzungen für die Inbetriebnahme Warnung: Verletzungen und Sachbeschädigung durch nicht sachgemäß ausgeführte Arbeiten möglich. Die Erstinbetriebnahme darf ausschließlich von durch drexel und weiss autorisierte Fachpersonen durchgeführt werden. Dabei sind die regional geltenden Sicherheitsbestimmungen zu beachten und einzuhalten. Folgende Punkte überprüfen! Luft Kalte Luftleitungen diffusionsdicht gedämmt Alle geplanten Schalldämpfer eingebaut Außen- und Fortluftleitung fertig angeschlossen Luftein- und Luftauslässe offen Grobstaublter im Gerät Feinstaublter im Gerät Hydraulik Sole-Kreis laut Norm befüllt, gespült, entlüftet Absperrhähne geöffnet Entwässerungsleitungen siphoniert, befüllt, verlaufen in einen Trichtersiphon Kalte Leitungen diffusionsdicht gedämmt Sensorik Erforderliche Sensoren laut Einbauanleitung installiert und mit Steuerung verbunden Elektrik Potenzialausgleich für das Gerät und für sämtliche angeschlossene Leitungen Datenleitungen geprüft Hinweis: Wird das Gerät eingeschaltet, blinkt auf der LU-Platine eine LED. Die Bedienkonsole mit Touch-Panel wird vom Gerät mit Strom versorgt und automatisch aktiviert. Hinweis: Die Bedienkonsole benötigt etwa 1Minute, um alle aktuellen Werte auszulesen. Achtung: Das Gerät muss wasserseitig, luftseitig, elektrisch und mechanisch laut Einbauanleitung installiert sein. Alle Punkte der Checkliste in der Einbauanleitung müssen abgeschlossen sein! Die Estrichtrocknung ist bereits erfolgt. Die Temperatur der Baumasse beträgt mindestens 16 C. Seite 4 Inbetriebnahme aerosilent centro

5 Erste Schritte Sprache einstellen Möglichkeit 1 Nach dem Einschalten des Gerätes erscheint auf dem Touch-Panel der Startbildschirm: Datum und Uhrzeit einstellen Wählen Sie auf der Menüseite die Schaltäche drexel und weiss vordenker der energiewende Version SETUP Drücken Sie innerhalb von 10 Sekunden die Schalt- äche Setup SETUP. Hier können Sie Sprache und Gerätetyp des Touch-Panels einstellen. ID120:RBG-TP SETUP 1/2 Sprache Deutsch Lüftung Datum / Uhrzeit Gerätename Datum / Uhrzeit Sprache einstellen. Setup verlassen. Weiter zur Hauptseite. Hinweis: Das Raumbediengerät psiiotouch erkennt den Gerätetyp automatisch. Möglichkeit 2 Wurde beim Einschalten des Gerätes Setup nicht angetippt, erscheint die Hauptseite: aerosilent centro 1/2 Datum Tag, Monat bzw. Jahr auswählen. Der einzustellende Wert blinkt. Datum einstellen. eingestelltes Datum bestätigen. Weiter zur Uhrzeit. Außenluft 11.3 C Wochentag, Datum Uhrzeit Auch über die Menüseite kann die Sprache eingestellt werden, siehe Betriebsparameter einstellen. Inbetriebnahme aerosilent centro Seite 5

6 Betriebsparameter einstellen Gerätename Datum / Uhrzeit 2/2 Uhrzeit 09:38 aerosilent centro Raum Außenluft C C Wochentag, Datum Uhrzeit Stunden bzw. Minuten auswählen. Der einzustellende Wert blinkt. Uhrzeit einstellen. eingestellte Uhrzeit bestätigen. Seite verlassen. PARTY Hinweis: Das Datum und die Uhrzeit müssen bei der Inbetriebnahme eingestellt werden. Die Umstellung zwischen Sommer- und Winterzeit erfolgt automatisch. Das Komfortlüftungsgerät besteht aus mehreren Komponenten; einer Bedienkonsole(RBG-TP) und der Lüftung(LU). Jede Komponente wird separat eingestellt. Die Anzahl der verfügbaren Komponenten, deren Adresse (ID) und der Gerätetyp werden angezeigt. Geräte: 2 Übersicht 1.ID120:RBG-TP 2.ID130:centro:LU Durch antippen der Schaltächen gelangen Sie zu den Einstellungen der jeweiligen Komponente. Seite 6 Inbetriebnahme aerosilent centro

7 Bedienkonsole einstellen ID120:RBG-TP Geräte: 2 Übersicht 1.ID120:RBG-TP Betriebsparameter Raumbediengerät Sprache Stellen Sie die gewünschte Sprache ein. Einstellbereich = Deutsch, English, Francais und Italiano Standardwert = Deutsch 2.ID130:centro:LU ID120:RBG-TP Übersicht SNR Seriennummer Softwareversion Hardwareversion ID120:RBG-TP Einstellungen ID Standardwerte Werksparameter Betriebsparameter Status Temperaturfühler Raum vorhanden? Bei Verwendung von mehreren Raumbediengeräten, darf die Temperaturmessung nur an einem Raumbediengerät erfolgen. Soll der Temperaturfühler im Raumbediengerät deaktiviert werden, wählen Sie: Nein. Standardwert = Ja. Temperaturfühler Raum Offset Stellen Sie bei Bedarf die Abweichung des Temperaturfühlers im Raumbediengerät ein. Einstellbereich = bis 10.0K Standardwert = 1.5K Hintergrundbeleuchtung Helligkeit Einstellbereich = 10 bis 100 % Standardwert = 80 % Hintergrundbeleuchtung Dauer Einstellbereich = 0 bis 60 sec; 0 sec = Dauerlicht Standardwert = 30 sec Wählen Sie die Schaltäche Betriebsparameter, um Einstellungen vorzunehmen. ID120:RBG-TP Betriebsparameter 1/7 Sprache Deutsch Hintergrundbeleuchtung im abgedunkelten Modus Einstellbereich = 0 bis 10 % Standardwert = 8 % Anzeigeintervall Auf der Hauptseite werden neben der Raumtemperatur, je nach Ausführung der Anlage, verschiedene Messwerte abwechselnd angezeigt. Stellen Sie den gewünschten Intervall für das Wechseln der Anzeige ein. Anzahl und Name der Parameter für die Bedienkonsole werden angezeigt. Parameter auswählen. Werte einstellen. 0 sec = die Anzeige wechselt nicht automatisch. Durch Antippen des Wertes wird der nächste Wert angezeigt. Einstellbereich = 0 bis 60 sec Standardwert = 10 sec Hinweis: Die vorgenommenen Einstellungen müssen nicht bestätigt werden. Beim Weiterblättern werden die Einstellungen automatisch übernommen. Inbetriebnahme aerosilent centro Seite 7

8 Automatikprogramme Bei Verwendung von mehreren Raumbediengeräten mit Touch-Panel, darf die Programmierung der Zeitprogramme nur an einem Raumbediengerät erfolgen. nicht aktiv = die Programmierung erfolgt über ein anderes RBG-TP. Lüftung einstellen ID130:centro:LU Geräte: 2 Übersicht 1.ID120:RBG-TP ausge- Auf der Menüseite wird die Schaltäche blendet. Einstellbereich = aktiv, nicht aktiv Standardwert = aktiv 2.ID130:centro:LU ID130:centro:LU Übersicht SNR Seriennummer Softwareversion Hardwareversion Hardwareversion Subplatine 1 Hardwareversion Subplatine 2 ID130:centro:LU Einstellungen ID Werksparameter History Test Betriebsparameter Standardwerte Status Wählen Sie die Schaltäche Betriebsparameter, um Einstellungen für die Lüftung vorzunehmen. ID130:centro:LU Betriebsparameter 1/21 Betriebsart : Ventilator Lüfterstufen- Betrieb Anzahl und Name der Parameter für die Lüftung werden angezeigt. Die Anzahl ist variabel. Parameter auswählen. Werte einstellen. Hinweis: Die vorgenommenen Einstellungen müssen nicht bestätigt werden. Beim Weiterblättern werden die Einstellungen automatisch übernommen. Seite 8 Inbetriebnahme aerosilent centro

9 Betriebsparameter Lüftung Betriebsart : Ventilator Dieser Parameter beschreibt die Betriebsart der Ventilatoren. Je nach Anlagenplanung sind unterschiedliche Regelung möglich. Standardwert = Lüfterstufen-Betrieb Lüfterstufen-Betrieb Bei Auslieferung des Gerätes ist dieser Standardwert eingestellt. In dieser Betriebsart arbeitet das Gerät wie ein herkömmliches Lüftungsgerät. Stellen Sie den gewünschten Volumenstrom (Nennluftmenge) anhand der Drehzahl des Ventilators für Lüfterstufe2 laut Planung ein. Die Lüfterstufen können manuell eingestellt, oder über ein Zeitprogramm automatisch gesetzt werden. Auf der Menüseite werden alle Schaltächen für das Einstellen der Lüftung freigeschaltet. Drehzahl Zuluftventilator Drehzahl Abluftventilator Einstellbereich = 0 bis 100% Standardwert = 30% Absenkung der Lüfterstufe 1 Stellen Sie bei Bedarf die Absenkung der Lüfterstufe1 im Verhältnis zur Nennluftmenge ein. Einstellbereich = 30 bis 70 % Standardwert = 30 % Erhöhung der Lüfterstufe 3 Stellen Sie bei Bedarf die Erhöhung der Lüfterstufe3 im Verhältnis zur Nennluftmenge ein. Einstellbereich = 30 bis 100 % Standardwert = 30 % Volumenstrombalance Zuluft - Abluft Hier kann gezielt ein Zuluft- oder Abluftüberschuss eingestellt werden. Eingestellt wird immer die Zuluft im Verhältnis zur Nennluftmenge. Einstellbereich = -10 bis 30 % Standardwert = 0 % Zeitspanne Funktion PARTY Hier können Sie die Zeitspanne für die Funktion PARTY denieren. Funktion PARTY aktivieren. Einstellbereich = 60 bis 240 min Standardwert = 60 min Differenzdruck-Betrieb Stellen Sie diese Betriebsart für die semizentralen Systeme ein. Das Gerät arbeitet als Stützgerät für die langen Leitungen in mehrgeschossigen Gebäuden. Die Regelung der Ventilatoren ndet über eine Druckdifferenzregelung in Zu- bzw. Abluft gegenüber der Atmosphäre statt, wobei in der Zuluftleitung ein Überdruck und in der Abluftleitung ein Unterdruck herrscht. Ober- und Untergrenzen für die Druckdifferenzregelung müssen an das Leitungssystem angepasst werden. Obergrenze Druckregelung Zuluft / Untergrenze Druckregelung Zuluft Einstellbereich = 20 bis 90 Pa / 10 bis 80 Pa Standardwert = 20 Pa / 10 Pa Hinweis: Bei Fehleingabe wird der Wert Untergrenze Druckregelung Zuluft angepasst. Obergrenze Druckregelung Abluft / Untergrenze Druckregelung Abluft Einstellbereich = 20 bis 90 Pa / 10 bis 80 Pa Standardwert = 20 Pa / 10 Pa Hinweis: Bei Fehleingabe wird der Wert Untergrenze Druckregelung Abluft angepasst. Drehzahl-Konstant-Betrieb In dieser Betriebsart ndet keine aktive Regelung der Ventilatoren statt. Die Ventilatoren werden mit einer Luftmengenmessung auf den gewünschten Volumenstrom eingestellt. Drehzahl Zuluftventilator / Drehzahl Abluftventilator Einstellbereich = 0 bis 100% Standardwert = 30% Slave-Betrieb In dieser Betriebsart übernimmt das Gerät im Verbund mit einem anderen aerosilent centro alle Werte des Hauptgerätes (Master). Separate Einstellungen für Außenluftvorwärmung, Brandmeldekontakt und Filter sind möglich. vbox-regelung Mit dieser Betriebsart kann das Zentralgerät in Kombination mit der vbox von drexel und weiss für semizentrale Systeme verwendet werden. Durch die Vernetzung mit allen vboxen werden die Ventilatoren automatisch auf die optimale Luftmenge eingestellt. Inbetriebnahme aerosilent centro Seite 9

10 Außenluftoption Die Außenluftvorwärmung bei Lüftungsgeräten kann auf unterschiedliche Weise erfolgen: keine Option gewählt Bei Auslieferung ist dieser Standardwert eingestellt. Für einen ordnungsgemäßen Betrieb des Gerätes muss das installierte System eingestellt werden. Sole-Wärmetauscher AUL Die Außenluftvorwärmung bzw. Kühlung im Sommer erfolgt über einen Sole-Kreis. Die Umwälzpumpe wird abhängig von der Temperatur der Außenluft ein- bzw. ausgeschaltet. Frostfreihaltung mit Heizungssystem Die Außenluftvorwärmung erfolgt über einen Wärmetauscher, der an ein Heizsystem gekoppelt ist. Die Umwälzpumpen werden abhängig von der Temperatur der Außenluft ein- bzw. ausgeschaltet. Temperatur Außenluft: Frostschutz (Sole) ein Temperatur Außenluft: Frostschutz (Sole) aus Der einzustellende Wert bestimmt die Temperatur der Außenluft für die Nutzung des Sole-Kreises zur Außenluftvorwärmung um das Einfrieren des Plattenwärmetauschers zu verhindern. Der Wert kann bei Bedarf angepasst werden und dient der Betriebssicherheit. Einstellbereich = -10 bis 5 C Standardwert = -4 C / -3 C Hinweis: Bei Fehleingabe wird der Wert Frostschutz aus angepasst. Temperatur Sole-Kühlung ein / Temperatur Sole-Kühlung aus Der einzustellende Wert bestimmt die Temperatur der Außenluft zur Nutzung des Sole-Kreises für die Kühlung im Sommer. Einstellbereich = 17 bis 23 C / 16 bis 22 C Standardwert = 20 C / 19 C Hinweis: Diese Funktion steht für die Betriebsart Außenluftoption = Sole-Wärmetauscher AUL zur Verfügung. Fortluftoption Bei Anlagen mit Sole kann die Fortluft nach der Wärmerückgewinnung noch weiter genutzt werden, um die Sole zu regenerieren. keine Option gewählt Bei Auslieferung ist dieser Standardwert eingestellt. Sole-Wärmetauscher FOL Bei Anlagen mit Sole kann die Fortluft nach der Wärmerückgewinnung noch weiter genutzt werden um die Sole zu regenerieren. Temperatur Außenluft: Bypass öffnen/ Temperatur Außenluft: Bypass schließen Geben Sie die gewünschte Temperatur der Außenluft an, bei der im Sommer die automatische Umgehung der Wärmerückgewinnung aktiviert oder deaktiviert wird. Bypass schließen = Wärmerückgewinnung Bypass öffnen = Umgehung der Wärmerückgewinnung Einstellbereich = 10 bis 20 C Standardwert = 17 C / 16 C Hinweis: Bei Fehleingabe wird der Wert Bypass schließen angepasst. Temperatur: Bypass Kühlung Ein (Bypass schließen) Temperatur: Bypass Kühlung Aus (Bypass öffnen) Geben Sie die gewünschte Temperatur der Außenluft an, bei der im Sommer die automatische Umgehung der Wärmerückgewinnung aktiviert oder deaktiviert wird. Am Beispiel mit den Standardwerten: unter 24 C ist der Bypass offen, über 25 C ist der Bypass geschlossen. Einstellbereich = 20 bis 35 C Standardwert = 25 C / 24 C Hinweis: Bei Fehleingabe wird der Wert Temperatur: Bypass Kühlung Aus angepasst. Hinweis: Diese Funktion steht für die Betriebsart Außenluftoption = Frostfreihaltung mit Heizungssystem zur Verfügung. Seite 10 Inbetriebnahme aerosilent centro

11 Brandmeldeanlage vorhanden? Das Signal der Brandmeldeanlage deaktiviert die Lüftung. Ist eine Brandmeldeanlage mit der Steuerung des Gerätes verbunden, wählen Sie: Ja. Standardwert = Nein. Brandmeldekontakt Wirksinn Üblicherweise ist der Brandmeldekontakt als Öffner ausgeführt. Sollte ein Schließer zur Verfügung stehen, muss der Wirksinn als Schließer eingestellt werden. Standardwert = Öffner CO2-Sensor vorhanden? Die CO2-abhängige Lüftung ist ein Bestandteil der Betriebsart Automatik bei Lüfterstufen-Betrieb. Über den Messwert des CO2-Sensors werden die Lüfterstufen automatisch eingestellt. Ist ein CO2- Sensor mit der Steuerung des Gerätes verbunden, wählen Sie: Ja. Standardwert = Nein. Jeder Lüfterstufe wird ein bestimmter Zielwert zugeordnet, an dem umgeschaltet wird: LST3 LST2 LST1 LST CO2-Regelung: Zielwert Lüfterstufe 0 Einstellbereich = 400 bis 600 ppm Standardwert = 600 ppm CO2 [ppm] Grobstaublter vorhanden? Der Betrieb der Anlage ohne Grobstaublter ist nicht zulässig. Ist die Grobstaublterung auf eine andere Art realisiert als im Ablufttrakt des Gerätes, wählen Sie: Nein. Standardwert = Ja. Bezug Tage Der einzustellende Wert deniert die Betriebsstunden [h] bis zur Filtermeldung. Standzeit Grobstaublter Einstellbereich = 2190 h bis h Standardwert = 4380 h Standzeit Feinstaublter Der Betrieb der Anlage ohne Feinstaublter ist nicht zulässig. Die Standzeit des Feinstaublters muss unter Berücksichtigung der eingesetzten Filtertype und den Umgebungsbedingungen bestimmt werden. Der einzustellende Wert ist in Betriebsstunden [h] angegeben. Empfehlung: 6Monate. Einstellbereich = 2190 h bis h Standardwert = 4380 h Bezug Tage Standzeit in Stunden [h] entspricht ca. Tage entspricht Monate CO2-Regelung: Zielwert Lüfterstufe 1 Einstellbereich = 601 bis 799 ppm Standardwert = 700 ppm CO2-Regelung: Zielwert Lüfterstufe 2 Einstellbereich = 800 bis 999 ppm Standardwert = 800 ppm CO2-Regelung: Zielwert Lüfterstufe 3 Einstellbereich = 1000 bis 1500 ppm Standardwert = 1000 ppm Inbetriebnahme aerosilent centro Seite 11

12 Funktion: Relaiskontakt Summenstörung Folgende Einstellungen sind möglich: keine Option gewählt Bei Auslieferung ist dieser Standardwert eingestellt. Lüfterstufen-Betrieb einstellen Ist die Betriebsart Lüfterstufen-Betrieb gewählt, werden für die Bedienung folgende Optionen freigeschaltet: Lüfterstufen manuell einstellen Lokal (100er-Gruppe) Der Kontakt im aerosilent centro wird geschlossen, sobald eine Störung innerhalb der 100er-Gruppe auftritt. Das aerosilent centro gehört zu derselben 100er-Gruppe. Global (gesamtes Netzwerk) Der Kontakt im aerosilent centro wird geschlossen, sobald eine Störung bei einem Gerät in der Anlage auftritt. Alle Geräte, die dem aerosilent centro zugeordnet sind, beeinussen diesen Kontakt. Betriebsart Manuell Stufe 1 Schaltäche PARTY Lüfterstufen manuell einstellen Betriebsart: Serial Interface Folgende Einstellungen sind möglich: Lüfterstufen programmieren Debug mode Standardwert Modbus (RTU) Wählen Sie diese Option, um das Modbus-Protokoll freizuschalten Baudrate: Serial Interface Einstellbereich = 2400, 9600, baud Standardwert = baud Modbus Adresse Jedem Gerät kann eine eindeutige Adresse zugeordnet werden. Einstellbereich = 0 bis 250 Standardwert = 0 Betriebsart Manuell Stufe 1 Hinweis: Nach erfolgter Inbetriebnahme notieren Sie bitte die Gerätedaten mit dem Datum der Inbetriebnahme in der Bedienungsanleitung des Gerätes. Lüftung Lüftung Datum / Uhrzeit Unter der Schaltäche Lüftung kann ein Zeitprogramm für den Automatikbetrieb der Lüftung erstellt werden. Hinweis: Ist ein CO2-Sensor installiert, kann auch die CO2-abhängige Lüftung wie eine Lüfterstufe programmierte werden. Weitere Informationen nden Sie in der Bedienungsanleitung. Seite 12 Inbetriebnahme aerosilent centro

13 Weitere Funktionen ID120:RBG-TP Einstellungen ID Standardwerte ID130:centro:LU Einstellungen Werksparameter Betriebsparameter Status Status Unter der Schaltäche Status können die aktuellen Einstellungen und Betriebszustände, wie Temperaturen oder Betriebsstunden, abgelesen werden. Die Summenstörung gibt Auskunft über die anstehenden Störungen. 0 = keine Störung vorhanden. Wird eine Zahl angezeigt, sind eine, oder mehrere Störungen vorhanden. ID Werksparameter Seite verlassen. History Test Betriebsparameter Standardwerte Status Werksparameter ID Test Die Schaltächen Werksparameter, ID und Test stehen für den Service zur Verfügung und sind passwortgeschützt, um Fehleingaben zu vermeiden. History Unter der Schaltäche History werden bis zu 25Ereignisse mit Datum und Uhrzeit angezeigt, die für den Kundendienst zur Verfügung stehen. Ereignisse durchblättern. Seite verlassen. History löschen --> ein Hinweis wird angezeigt. ACHTUNG: Alle Einträge werden gelöscht! nochmals bestätigen. Vorgang abbrechen und Seite verlassen. Standardwerte Unter der Schaltäche Standardwerte können die Einstellungen auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt werden. Standardwerte laden. Hinweis: Alle individuellen Einstellungen gehen verloren! Auch Zusatzgeräte werden wieder deaktiviert. Inbetriebnahme aerosilent centro Seite 13

14 Seite 14 Inbetriebnahme aerosilent centro

15

16 Impressum Herausgeber: drexel und weiss energieefziente haustechniksysteme gmbh 2013 alle Rechte vorbehalten Achstrasse 42, 6922 Wolfurt T F ofce@drexel-weiss.at ATU ;FN t; Firmenbuchgericht Feldkirch Dokumentnummer: _03_IA_aerosilent_centro_DE