Produktdaten Abmessungen. Generelle Informationen Materialdaten ➀ Bolzenschaft:

Transkript

1 Rostfreie Gewindebolzen Produktdaten Abmessungen W SN12-R M SN12-R M10/ W10 24 [0.945"] 31.3 [1.232"] o 4.5 [0.177"] o 12 [0.472"] W SN12-R M SN12-R 5 M6/W [0.787"] 31.3 [1,232"] 4 4 o 4.5 [0.177"] o 12 [0.472"] M SN12-R M [0.551"] 21.3 [0.839"] o 4.5 [0.177"] o 12 [0.472"] Generelle Informationen Materialdaten ➀ Bolzenschaft: CR 500 (CrNiMo legiert)gleichwertig zu A4 / S31803 (1.4462) AISI grade 316 Material N (1.4529) 1 auf Anfrage erhältlich ➁ Gewindehülse: S (X2CrNiMo 17132) ➂ SN12-R S Rondellen: (X5CrNiMo H) ➃ Dichtscheibe: Elastomer, schwarz * * Resistent gegen UV Strahlung, Salzwasser, Wasser, Ozon, Öl etc. 1 ) ür höher korrosionsbeständiges HCR Material bitte bei Hilti anfragen. Bezeichnung nach "Unified Numbering System (UNS)" Setzgeräte DX 351-BT / BTG ür mehr Details, lesen sie das Kapitel "Auswahl des Befestigungselementes". Zulassungen ICC ESR-2347 (USA), ABS, LR, UL, DNV, BV 23498/A1, GL HH, Russian Maritime Register R Anwendungen Beispiele Gewindebolzenanwendungen: ür hochfeste Stähle ür beschichtete Stahlkonstruktionen Wenn ein Durchsetzen durch den Stahluntergrund nicht erlaubt ist mm 8 mm Gitterrostbefestigung mit X-CM-R 12 /

2 Grundplatten Installationsschienen Schaltkästen, etc. Erdung Lastwerte Empfohlene Lasten - Stahl Stahlgüte S235, S355, Grad 50 Europa, USA A36 und hochfester Stahl N Zuglast, [kn/lb] 1,8 / 405 2,3 / 517 Querzuglast, [kn/lb] 2,6 / 584 3,4 / 764 Moment, [Nm/lb] 8,2 / 6 8,2 / 6 V M Beispiel: Anzugsdrehmoment, T rec [Nm/lb] 8 / 5,9 8 / 5,9 Empfohlene Lasten - Gusseisen * Z 3 Z 2 Zuglast, [kn/lb] 0,5 / 115 Querzuglast, [kn/lb] 0,75 / 170 Z1 V N Moment, [Nm/lbft] 8,2 / 6 Bemessungsbedingungen Globaler Sicherheitsfaktor für vorwiegend ruhende Lasten > 3 (basierend auf 5% raktilwert) Minimaler Randabstand = 6 mm [ 1 /4 ]. Der Einfluss von Vibrationen und Spannungen im Untergrund sind berücksichtigt. Mehrfachbefestigung muss gesichert sein. ür das Tragsystem muss eine Redundanz vorhanden sein, sodass ein Versagen einzelner Befestigungen nicht zum Versagen des Gesamtsystems mit Gefahr für Personen führt. Empfohlene Lasten sind auf den einzelnen Befestiger bezogen und können von den Lasten N und V, die auf das befestigte Teil wirken, abweichen. Hinweis: Mögliche Stützkräfte sind bei der Bemessung zu berücksichtigen, siehe Beispiel. Eine Momentenbelastung auf den Befestiger tritt nur bei Abstandsmontagen auf. * Anforderungen an Grundmaterial aus Kugelgraphit Gusseisen Gegenstand Anforderung Gusseisen Kugelgraphit Gusseisen nach EN 1563 estigkeitsklasse EN-GJS-400 to EN-GJS-600 acording to EN 1563 Chemische Analyse und Massenprozente Kohlenstiffanteil Miktrostruktur orm IV bis V (kugelförmig) nach EN ISO 945-1:2010 Materialdicke Mindestgrösse 7 nach EN ISO 945-1:2010, Bild 4 t ll 20 mm / 2013

3 Bemessungslasten - Stahl Stahlgüte: Europe S235 S355 Zuglast N Rd [kn] Querzuglast V Rd [kn] Moment M Rd [Nm] Bemessungslasten - Gusseisen * Zuglast N RD [kn] 0.8 Querzuglast V RD [kn] 1.2 Moment M RD [Nm] 13.1 Empfohlene Interaktionsformel für kombinierte Belastungen Kombinierte Lastsituation Interaktionsformel V N V N V N (Querzug und Zug) mit 1.0 und 1.0 V M V M V M (Querzug und Biegung) mit 1.0 und 1.0 N M N M (Zug und Biegung) V N M V N M (Querzug, Zug und Biegung) Dynamische Last: Die Verankerung der Bolzen in Stahluntergründen wird von dynamischen Beanspruchungen nicht negativ beeinflusst. ür die Ermüdungsfestigkeit der Bolzen ist das Versagen des Schaftes massgebend. Im alle eines Ermüdungsnachweisen mit hohen Lastspielzahlen bitte bei Hilti anfragen. 12 /

4 für die Befestigung von Erdungs- und Masseverbindungsanschlüssen Erdungsschutzleiter (gemäss EN und EN ) Einzelpunktverbindung Befestiger M SN12-R, W SN12-R, M SN12-R, W SN12-R Zweifachverbindung Befestiger M SN12-R, W SN12-R, M SN12-R, W SN12-R maximal anzuschliessender Kabelquerschnitt 10 mm 2 Kupfer AWG 8 maximal anzuschliessender Kabelquerschnitt 16 mm 2 Kupfer AWG 6 Externe Blitzschutzanlagen (gemäss EN ) Befestiger M SN12-R, W SN12-R, M SN12-R, W SN12-R Testklasse= N l max = 50 ka Zeit = t d 2 ms Testklasse= H l max = 100 ka Zeit = t d 2 ms Anwendungsbedingungen Dicke des Untergrundmaterials Dicke des M8: 2.0 t I 7.0 mm M10 / W10: 2.0 t I 15.0 mm M6 / W6: 1.0 t I 14.0 mm tnut Lg twasher ti Hinweis: ür mit SN 12R Dichtscheibe t l 2,0 mm ür M6 / W6 mit SN 12R Dichtscheibe t l 1,0 mm / 2013

5 Achs- und Randabstände Randabstand: 6 mm > 6 [0.236"] > 6 [0.236"] Abstand: 15 mm > 6 > 15 [0.236"] [0.591"] > 15 [0.591"] Korrosionsinformation Der Korrisionswiderstand des rostfreien Hilti CR500 und S31803 Materials ist dem von AISI316 (A4) Material ebenbürtig. Bolzen aus N (HCR) Material mit erhöhtem Korrosionswiderstand, z. B. für die Anwendung in Strassentunnels oder Schwimmbädern, sind auf Anfrage erhältlich. Anwendungsgrenzen t II 8 mm [ 5 /16 ] Keine Durchsetzung Keine Begrenzung in Bezug auf die Stahlfestigkeit Befestigerauswahl und Systemempfehlung Auswahl des Befestigungselementes Befestigungselement Geräte Bezeichnung Artikel-Nr. Bezeichnung M SN12-R DX 351-BTG M SN12-R DX 351-BT W SN12-R DX 351-BT W10 ohne Rondelle DX 351-BT M SN12-R DX 351-BT W SN12-R DX 351-BT Hinweis: ür höher korrosionsbeständiges HCR Material bitte bei Hilti anfragen. Kartuschenempfehlung 6.8/11 M Präzisionskartusche, braun Energieeinstellung durch Setzversuche auf der Baustelle 12 /

6 Befestigungsqualität Kontrolle der Befestigungsqualität hnvs M8 h NVS = 15,7 16,8 mm M10 / W10 und M6 / W6 h NVS = 25,7 26,8 mm Montage mit Rondelle Loch- 13 mm ohne Rondelle Loch - 11 mm für M/W10 9 mm für M8 M6 / W6 Lochdurchmesser < 7 mm Lochdurchmesser 7 mm / 2013

7 A Mit T 4/7 Stufenschaftbohrer vorbohren. Mit Schrauber mit Drehmomentein stellung anziehen. Vorbohren bis zur Bohrerschulter er zeugt einen blanken Ring (zur Sicherstellung ausreichender Bohrtiefe), Anzugsmoment: T rec 8 Nm (5,9 ft-lb)! T rec Vor Setzen des Bolzens Das vorgebohrte Loch und die Umgebung um das Bohrloch müssen von lüssigkeiten und Unreinheiten gereinigt werden. Hilti Drehmoment- Schrauber: einstellung: S 121-A 11 S 150-A 9 S 180-A 8 S 144-A 9 S 22A 9 für die die Verbindung von Erdungs- und Masseverbindungsanschlüssen Beim Anziehen der oberen Mutter muss die unteren Mutter gehalten werden. Die zwei Muttern sind fest gegeneinander zu verspannen (Anzugsdrehmoment in der Grössenordnung von etwa 20 Nm). Dies sind verkürzte Darstellungen der Montageanleitung. Bitte beachten Sie immer die, dem Produkt beigelegten Anleitungen. 12 /