Energiedatenerfassungs- und visualisierungssysteme in der Fertigung
|
|
- Lucas Vogel
- vor 8 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 Energietechnik-Kompetenz sächsischer Unternehmen Energiedatenerfassungs- und -visualisierungssysteme in der Fertigung Prof. Dr.-Ing. Rolf Hiersemann, VDI Hiersemann Prozessautomation GmbH Tuchschererstr. 4 a Chemnitz 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 1
2 Gliederung 1. Energieeffizienz 2. Energiedatenerfassung 2.1 Möglichkeiten der Energiedatenerfassung 2.2 Traditionelle Energiedatenerfassung 2.3 Langfristige Energiedatenerfassung 2.4 Kurzfristige Energiedatenerfassung 2.5 Anforderungen an Energiemonitoring-Systeme 2.6 Zentrale Datenbasis 3. Mobile Energiedatenerfassung 3.1 Gerätetechnische Basis 3.2 Funktionen der Software 3.3 Datenübernahme aus mobiler Erfassung 4. Integration Energiedatenmonitoring in Leitsysteme 4.1 Energiedatenintegration 4.2 Energieverbrauchssteuerung 4.3 Anlagenbetrieb-Regime 4.4 Grenzen von Energiemonitoring 4.5 PROFIenergy - normierte Steuerungsstrategie 5. Zusammenfassung und Ausblick 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 2
3 1. Energieeffizienz Motivation: steigende Energiekosten Verknappung von Ressourcen gesetzliche Auflagen zur Verringerung von CO 2 -Emissionen Energieeffizienz: Erreichen eines gewünschten Nutzens mit optimalem Energieeinsatz bedachter Einsatz und Überwachung von Versorgungsenergien 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 3
4 2. Energiedatenerfassung Zusammentragen von verteilten Informationen über Energieverbrauch Erfassung von Energiemehrverbrauch Identifikation von Spitzenlastverbrauchern Komponenten der Energiedatenerfassung: Hardware Software 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 4
5 2.1 Möglichkeiten der Energiedatenerfassung Zeitraum und Periode: langfristig: (Monate/Jahre) einmal pro 15 Min kurzfristig: (Tage/Stunden) mehrmals pro Sekunde Informationsquellen: Auslesen von Anlagensteuerungen Installation von Messaufnehmern zentrale Datenbasis Energiemonitoringsysteme Erfassungsort: Einspeisung (Summenerfassung) Unterverteilungen an jeder Anlagenkomponente (Geräteebene) 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 5
6 2.2 Traditionelle Energiedatenerfassung manuelles Ablesen von Energiezählern digitale, fernauslesbare Energiemessgeräte mögliche Übertragung: S0 - Schnittstelle M-BUS LON Ethernet Metering-Bus: Übertragung über Zwei-Drahtleitung M-Bus-Konverter auf RS 232 oder TCP-IP Erfassung einmal pro Minute möglich Erfassung verteilter M-Bus-Zähler erheblich länger 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 6
7 2.3 Langfristige Energiedatenerfassung Periode: 1 bis 15 Min über mehrere Jahre Erfassung für Energieversorger Festlegung von maximaler Bezugslast und Energietarif Vorteile: Datenmenge handhabbar Erfassung von Betriebszuständen Nachteile: keine Identifikation von Lastspitzen keine Information über Maschinentakt große Datenmenge über längeren Zeitraum 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 7
8 2.3 Langfristige Energiedatenerfassung Client-Server-Architektur Benutzeroberfläche als Java-Applet innerhalb des Browsers stationärer und mobiler Einsatz 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 8
9 2.4 Kurzfristige Energiedatenerfassung Periode: Erfassung im Bereich < 1 Sekunde Vorteile: Identifikation von Lastspitzen hochauflösende Aufzeichnung eines Maschinentaktes Verknüpfung mit Informationen über Anlagenstatus und mit Ereignissen Nachteile: - sehr große Datenmenge - hoher Auswerte- Aufwand Ziel: hochauflösende Messungen über mittleren Zeitraum 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 9
10 2.4 Kurzfristige Energiedatenerfassung Datenerfassung in einer KTL-Anlage [Bildquelle: Iveco] Anlagensteuerung Bereich Logistik KTL - Tauchlackieranlage: ca digitale E/A ca. 100 Feldbusknoten 30 Frequenzumformer / Servoregler 25 hochauflösende Sensoren 50 Sicherheitssensoren 18 technologische Einheiten. 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 10
11 2.5 Anforderungen an Energiemonitoringsysteme Energiedatenarchivierung und visualisierung Stationärer oder mobiler Einsatz Performante Software mit leistungsfähiger Datenbank Aufzeichnung und Archivierung über mehrere Jahre Funktionsumfang: Archivierung von Energiedaten in Datenbank Anzeige von Energiedaten nach den Kriterien Messgröße, Zeitraum, Periode und Darstellungsform Berechnung statistischer Werte Generierung von Berichten Alarmierung bei Grenzwertüberschreitungen Parametrierbare Korrelationsfunktionen 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 11
12 2.6 Zentrale Datenbasis Leitsystem A Datenbank als zentrale Basis für Leitsysteme und Energiemonitoring Energiemonitoring- System Leitsystem B Selbstständiges Schreiben der Messwerte in die Datenbank durch die Steuerung Aktionen Befehle Sollwerte Energiedaten Datenbank Aktionen Befehle Sollwerte Grundlage für Befehle und Sollwerte an die Steuerungen Anlagensteuerung Kommunikation Aktoren Sensoren 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 12
13 3. Mobile Datenerfassung ENDAV mobile Tragbarer Messkoffer mit Energiemessgerät für Anschluss verschiedener Messwandler PC / Laptop mit SQL-Datenbank und Aufzeichnungssoftware Messwandler mit verschiedenen Anschlussmöglichkeiten 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 13
14 3.1. Gerätetechnische Basis Energiedatenerfassung mit multifunktionalen Messgeräten Erfassung von Energieverbrauchswerten zur Identifizierung von Energiesparpotenzialen durch Erfassung des Ist-Zustandes. Digitalisierung von Phasenströmen und -Spannungen in 3-phasigen Energienetzen. Messen von elektrischen Größen Strom (momentan bis 32 A) Spannung (bis 400 VAC) Netzfrequenz Wirk-, Blind-, und Scheinleistung Formfaktor cos Phi 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 14
15 3.2 Funktionen der Software Projektierung mittels Projektexplorer Jedem Projekt können mehrere Messpunkte mit unterschiedlichen Messgrößen zugeordnet werden. Die Aufzeichnung der Messwerte kann in einem variablen Intervall manuell oder automatisch zu bestimmten Zeitpunkten gestartet oder beendet werden. 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 15
16 3.2 Funktionen der Software Projektierung mittels Projektexplorer Jedem Messpunkt ist ein Messgerät zugeordnet, mit welchem die Energiedaten erfasst werden. 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 16
17 3.2 Funktionen der Software Energiedatendarstellung Darstellung der aufgezeichneten und ausgewählten Messgrößen in Tabellenform. Die angezeigten Daten können als CSV-Datei exportiert werden. 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 17
18 3.2 Funktionen der Software Energiedatendarstellung Darstellungsform Diagramm 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 18
19 3.3 Datenübernahme aus ENDAV mobile Datenexport in Langzeit-Monitoringsystem HP-EndaV Export in die Energiedaten- Visualisierung HP- EndaV mittels CSV-Datei 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 19
20 4. Integration Energieeffizienz in den Leitstand Leitstand fungiert als Bindeglied zwischen Unternehmensleit- und Feldebene Integration von: Energieverbrauchsdaten Energieverbrauchssteuerung Anlagen-Betriebsregimes 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 20
21 4.1 Energiedatenintegration Energiemonitoring Variablenverlauf mit Gradientenauswertung und Grenzwerterfassung Archivierung von energiebezogenen Störungen und Meldungen Anzeige von Grenzwertverletzungen der Energiedaten 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 21
22 4.2 Energieverbrauchsteuerung Verbrauchssteuerung mittels Arbeitszeitmodell Schicht- und Pausenzeitsteuerung Abschalten nicht benötigter Komponenten in Pausen und produktionsfreien Zeiten Gestaffeltes Hochfahren bei Produktionsbeginn 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 22
23 4.3 Anlagen-Betriebregime Energetisch optimierte Betriebsmodi Modus Energieeffizienzbetrieb Abstimmung von Taktzeiten und Energiebelastungen Optimierung der Ausführung technischer Prozesse auf günstige Tarife 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 23
24 4.4 Grenzen von Energiemonitoring Erfassungsperiode Spezifika Anlagensteuerungen 1 Sekunde für Taktzeitoptimierung Ablaufprozesse innerhalb einer Station sind zu koordinieren Leitsysteme 1 Minute für Aggregatauswahl mehrerer Stationen einer Anlage sind zu koordinieren, gezieltes De- /Aktivieren Energieversorger 15 Min für Abrechnungsmodell Datenübermittlung gemittelter Werte, Spitzenlasterkennung, Berechnungsmodelle 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 24
25 4.5 PROFIenergy Energiemanagement-Protokoll der Profibus Nutzer-Organisation e.v. (PNO) für PROFINET: Einheitliches Ansprechen von Energiesparfunktionen Protokoll basiert auf 4 typischen Anwendungsfällen 1. Abschalten während Betriebspausen 2. Abschalten während produktionsfreier Zeit 3. auslastungsabhängige Maschinensteuerung 4. Pausieren von Nebenprozessen bei drohender Lastspitze Steuerung PROFINET Hochlaufzeit Gerät Pausenzeit Einschaltbefehle 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 25
26 5. Zusammenfassung und Ausblick Energieeffizienz ist wirtschaftliche Notwendigkeit und zunehmend Wettbewerbsfaktor Energiedatenerfassung zur Analyse des IST-Zustandes ist erster Schritt zur Besserung Portable bzw. mobile Datenerfassungssysteme unterstützen die Optimierung der Energieverbrauchskurven von Maschinen und Anlagen Zur Integration von Energiemonitoring-Funktionen in Anlagenleitstände existieren unterschiedliche Verfahren. Datenbanksystem als zentrale Basis ist zielführend für die Einführung von Leitstände mit Energiemonitoring/-management PROFIenergy - normierte, perspektivische Möglichkeit der partiellen Zu- bzw. Abschaltung von Anlagenkomponenten (z.z. in Einführungsphase) 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 26
27 5. Zusammenfassung und Ausblick Übergang von der Einzelmaschine zum verteilten vernetzten energetisch optimierten Automationssystem Reinecker-Doppel-Lang u. -Vertikalfräsmaschine mit mechanischer Verstellung um 1925 [Quelle: Reinecker] Heckert-Maschinensystem FMS 800 mit zentraler Steuerung von 1984 [Quelle WMW Fritz Heckert] Ist-Stand: Energetisch optimierte modulare Automationssysteme mit vernetzten Komponenten und integrierter Robotik 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 27
28 Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! Kontakt: Prof. Dr.-Ing. Rolf Hiersemann, VDI Telefon: +49 (0) 371 / Fax: +49 (0) 371 / mail: info@hiersemann-chemnitz.de Web: Hiersemann Prozessautomation GmbH Tuchschererstr. 4a D Chemnitz Sondermaschinenbau Automationsanlagen Engineering 11. Chemnitzer Technologieforum der IHK Chemnitz Hiersemann Prozessautomation GmbH S. 28
! AZS-ecp4(z)/12(z) Ein Energie- & Umwelttechnologieunternehmen
Ein Energie- & Umwelttechnologieunternehmen! AZS-ecp4(z)/12(z) Der EnergieController von ASKI ist ein intelligenter Datenlogger,der in erster Linie zur automatisierten Erfassung und Aufzeichnung von Energiedaten
MehrEnergiemanagement als unternehmerische Herausforderung
Energiemanagement als unternehmerische Herausforderung Die Energiepreise steigen zunehmend, ebenso wie die gesetzlichen Rahmenbedingungen für Unternehmen. Damit kommt auf die Unternehmen gleich in doppelter
MehrDatentransparenz- Energieflüsse transparent. Hans-Jürgen Gerhardy, Leiter Nachhaltigkeitsdesign, Deutsche Telekom Faktor-Mensch Wuppertal, 22.11.
Datentransparenz- Energieflüsse transparent Hans-Jürgen Gerhardy, Leiter Nachhaltigkeitsdesign, Deutsche Telekom Faktor-Mensch Wuppertal, 22.11.2007 1 Die Ausgangslage. Für die Entwicklung von Optimierungs-
MehrAnwendung. Zellrechner. Fertigungszelle. mit Zellrechner. Zellrechner. flexible Automatisierung&Projekte
Fertigungszelle mit flexible Automatisierung&Projekte Benefit Mit dem besitzen Sie ein Bindeglied Ihrer Fertigungsanlage zur Leitebene, um die Fertigungsabläufe zu optimieren, eine hohe Verfügbarkeit zu
MehrOptionen Standard BT WiFi BT/WiFi PM+ PM+/WiFi GPRS PM+/GPRS Meter
Maximale Anlagengröße 2000 kwp Optionales Powermanagement und cos phi Steuerung Grafische Darstellung und Bedienung am farbigen TFT-Touch-Display und übersichtliches LCD-Status-Display Überwachung Zentralwechselrichter
MehrMBUS-MODBUS MODBUS Converter Datenerfassung von MBUS Zählern
RESI-MBUS MBUS-MODBUS MODBUS Converter Datenerfassung von MBUS Zählern Produktpräsentation WOLLEN SIE,......stets den Überblick ihren Energieverbrauch behalten? INFORMIEREN SIE SICH ÜBER ENERGIEVERBRÄUCHE
MehrEnergiedatenerfassung
Energiedatenerfassung am in EffizienzPlus GmbH Energieeffizienzberatung Energiemanagementsysteme www.effizienzplus.de 1 Situation im Unternehmen In vielen
MehrDAkkS Anwendungshinweise DIN EN ISO 50001 Erfassung wesentlicher Energieverbräuche und Überwachung. Stand 05/2014
DAkkS Anwendungshinweise DIN EN ISO 50001 Erfassung wesentlicher Energieverbräuche und Überwachung Stand 05/2014 Inhalt 1 Vorwort... 3 2 Wesentlichkeitskriterium DIN EN ISO 50001 Kap. 4.4.3 b... 4 2.1
MehrDipl.-Ing. Frank Seifert Geschäftsführer AVI GmbH Das Thema
Energiedatenmanagement als Grundvoraussetzung für die DIN EN ISO 50001 Dipl.-Ing. Frank Seifert Geschäftsführer AVI GmbH Das Thema Die AVI - Gesellschaft für Automatisierung in Verwaltung und Industrie
MehrDATENMANAGEMENT SOFTWARE
DATENMANAGEMENT SOFTWARE MESSDATENERFASSUNG DATENANALYSE ENERGIEMONITORING AUTOMATISCHES REPORTING SMARTCOLLECT PM10 POWERMANAGEMENT ENERGY SEITE 01 ENERGIEDATEN AUSLESEN SPEICHERN UND PRÄSENTIEREN Zunehmender
MehrMobiles Messsystem zur Vorbereitung des Energie-Audits
Prof. Dr. Dipl.-Ing. Bruce-Boye Kompetenz- und Wissenschaftszentrum für intelligente Energienutzung Mobiles Messsystem zur Vorbereitung des Energie-Audits Vortrag im Rahmen der Veranstaltung Energiemanagementsystem
MehrDATALOGGER ANALYSIEREN. KONTROLLIEREN. OPTIMIEREN.
DATALOGGER ANALYSIEREN. KONTROLLIEREN. OPTIMIEREN. DATALOGGER ANALYSIEREN. KONTROLLIEREN. OPTIMIEREN. Der DATALOGGER ist ein leistungsfähiges Hutschienengerät zur Aufzeichnung von KNX -Telegrammdaten auf
MehrEnergiesparen hier und jetzt! SPARBUCH E3CON DAS ENERGIE TRANSPARENZ SYSTEM
Energiesparen hier und jetzt! SPARBUCH DAS ENERGIE TRANSPARENZ SYSTEM 1 WASSER Energie sparen allein durch effizientes Energiemanagement. Das Energie Transparenz System macht s möglich. METEOROLOGIE GAS
MehrProtokollbeschreibung Modbus TCP für EMU TCP/IP Modul
Protokollbeschreibung Modbus TCP für EMU TCP/IP Modul Zweck: Dieses Protokollbeschreibung beschreibt den Aufbau des Modbus TCP Protokolls. Datei: EMU Professional Modbus TCP d Seite 1 von 15 Version 1.0
MehrDigitale Temperaturaufzeichnung auf dem Vormarsch
Digitale Temperaturaufzeichnung auf dem Vormarsch Von den analogen zu den digitalen Messverfahren und Aufzeichnungen Auszug aus einem Vortrag von Manfred Tilschner (Leiter Produktion INPRO MOERS) anlässlich
MehrFLEXCHECK effiziente Immobilienfinanzierung beginnt online
FLEXCHECK effiziente Immobilienfinanzierung beginnt online www.pro-direct-finance.de FLEXCHECK ist ein internetbasiertes B-to-C-Servicemodul, mit dem Interessenten bzw. Endkunden einer privaten Immobilienfinanzierung
MehrWir finden das Einsparpotenzial in Ihren Energiekosten.
Wir finden das Einsparpotenzial in Ihren Energiekosten. Die Komplettlösung für transparente Energiedaten und nachhaltige Amortisation in mittelständischen Unternehmen Wir erfassen die kompletten Energieflüsse
MehrI P A S M M D Innovative Software zur Prozessoptimierung. Prozessoptimierung durch Mensch-Maschine-Diagramm
I P A S M M D Innovative Software zur Prozessoptimierung Prozessoptimierung durch Mensch-Maschine-Diagramm Interaktive Fallbeispiele und weitere Informationen unter: www.mitterhauser.com Optimierung durch
MehrEnergiecontrolling. Hamburger Workshop. Bereit für die Zukunft Energieeinkauf und Energiemanagement 25.05.2011 Vortrag: Christoph Parnitzke
Energiecontrolling Hamburger Workshop Bereit für die Zukunft Energieeinkauf und Energiemanagement 25.05.2011 Vortrag: Christoph Parnitzke Energiecontrolling 26.05.2011 Übersicht Welche Rolle spielt das
MehrEnergiemanagement und Energiemonitoring
Energiemanagement und Energiemonitoring Impulsvortrag 2. MDNK Riesa, 21.03.2013 Dr. oec. habil. Marina Domschke www.eca-software.de ECA-Software GmbH ECA-Software GmbH Geschäftsfeld: Lösungen zur automatisierten
Mehré.visor Energiemonitoring, Energiemanagement und Effizienzbewertung in einer Software Klimaschutz und Energiemanagement mit System
é.visor Energiemonitoring, Energiemanagement und Effizienzbewertung in einer Software é.visor - Energiemonitoring und Energiemanagement in einer Software é.visor ist eine integrierte Softwarelösung zum
MehrEnergie ist messbar.
Energie ist messbar. Wi-Fi CHF Kabellose Datenübertragung Einfache Installation Visualisieren und Energie sparen 2 Rationalisierung des Energieverbrauchs Heutzutage möchte man bei stetig steigenden Energiekosten
MehrEnergieverbrauch. erfassen analysieren optimieren. Berg die Energieoptimierer
Energieverbrauch erfassen analysieren optimieren Berg die Energieoptimierer Efficio Messtechnik, Energiedatenlogger und Auswertesoftware von Berg Starten Sie mit uns energieeffizient in die Zukunft Unsere
MehrWelchen Beitrag können Pick-by-Voice, Mobile Computing und RFID leisten?
LOGISTIK HEUTE Forum: Reengineering im Warehouse Welchen Beitrag können Pick-by-Voice, Mobile Computing und RFID leisten? Jürgen Heim Managing Director Psion Teklogix GmbH Kommissionierung mit Picklisten
MehrEnergiedatenerfassung. Energiedatenerfassung EffizienzPlus GmbH Energieeffizienzberatung Energiemanagementsysteme www.effizienzplus.
Energiedatenerfassung Energiedatenerfassung EffizienzPlus GmbH Energieeffizienzberatung Energiemanagementsysteme www.effizienzplus.de 1 Situation im Unternehmen In vielen Unternehmen werden sehr viele
MehrEnergiedatenanalyse Schnell und einfach Lastgänge interpretieren
Energiedatenanalyse Schnell und einfach Lastgänge interpretieren Dr. Stephan Theis, econ solutions GmbH econ solutions GmbH 1 econ solutions. Hintergrund, Aufstellung und Einsatz. Hintergrund Im Einsatz
MehrDatenermittlung in unübersichtlichen Bereichen - Baustellen, Außenmontagen, Lager, große Fertigungsbereiche...
Teil 2 der Serie Datenermittlung Datenermittlung in unübersichtlichen Bereichen - Baustellen, Außenmontagen, Lager, große Fertigungsbereiche... Sehr geehrte Damen und Herren, Baustellen oder Außenmontagen
MehrPure Web für Diagramme, Berichte, Handwerteingaben
Pure Web für Diagramme, Berichte, Handwerteingaben Aus Daten werden Informationen Informationen werden mobil Optimierte Darstellungen Sehr intuitive Bedienung JUNE5 Die Zukunft in der Automatisierung Um
MehrTechnologietag 2009. Dämpferprüfstand mit DASYLab
Technologietag 2009 Dämpferprüfstand mit DASYLab Klaus Lambertz Mittwoch der 30. September 2009 Einführung Hersteller: Weforma Dämpfungstechnik GmbH 52224 Stolberg www.weforma.com Einsatzgebiet Stoßdämpfer:
MehrEsgibt viele Softwarelösungen für die Dienstplanung Esgibt aber nur einen Dienstplan wie diesen!
EDV-Dienstplan Esgibt viele für die Dienstplanung Esgibt aber nur einen Dienstplan wie diesen! 1 Zeitersparniss durch Generator Automatische Planung mit Optimierer Optimierer Dienstplanung reduziert sich
MehrGS-Buchhalter/GS-Office 2015 Saldovorträge in folgenden Wirtschaftsjahren erfassen
GS-Buchhalter/GS-Office 2015 Saldovorträge in folgenden Wirtschaftsjahren erfassen Impressum Business Software GmbH Primoschgasse 3 9020 Klagenfurt Copyright 2014 Business Software GmbH Die Inhalte und
Mehrmobifleet Beschreibung 1. Terminverwaltung in der Zentrale
mobifleet Beschreibung 1. Terminverwaltung in der Zentrale Die Termine werden wie bisher im Outlook verwaltet und erfasst. Der Außendienst selbst, wie auch andere Personen, die Termine für den Außendienst
MehrSmart Grids für Stadtwerke Rundsteuerung und Netzüberwachung durch Smart Meter
Rundsteuerung und Netzüberwachung durch Smart Meter Vortrag im Rahmen der Tagung Energiewende mit intelligenten Netzen Smart Grids in Baden-Württemberg Gerhard Ammon Geschäftsführer Stadtwerke Fellbach
MehrAnwendungsbeispiel: X-Tools und EIB/KNX
CMS X-Tools Anwendungsbeispiel: X-Tools und EIB/KNX Erfassung und Verarbeitung der Betriebsparameter einer kompletten EIB/KNX Installation Web: Email: www.pionsys.com office@pionsys.com V 02.00.DE - Seite
MehrDas KOMET Assistenzsystem für die Fertigung Erfahrungsbericht: Prozessüberwachung goes Industrie 4.0
Das KOMET Assistenzsystem für die Fertigung Erfahrungsbericht: Prozessüberwachung goes Industrie 4.0 KOMET GROUP 4/18/2016 KOMET Brinkhaus Industrie 4.0 Seite 1 Vorstellung des Vortragenden 2003 - Leibniz
MehrEnergieeffizienz in Gebäuden. Dipl.-Ing. Klaus Speer Gebietsleiter Deutschland
Energieeffizienz in Gebäuden Dipl.-Ing. Klaus Speer Gebietsleiter Deutschland 1 Energieeffizienz in Gebäuden 2 Ein führender deutscher Energie- Effizienzdienstleister Seit über 14 Jahren entwickelt und
Mehr» Weblösungen für HSD FM MT/BT-DATA
Die Bedeutung der Online-Verfügbarkeit von aktuellen Daten ist in vielen Bereichen fester Bestandteil der täglichen Arbeit. Abteilungen werden zentralisiert und dezentrales Arbeiten wird immer wichtiger.
MehrSEIT ÜBER 25 JAHREN. Ihr kompetenter Partner in den Bereichen. Gartenbautechnik, Kommunikation, Anlagenbau, Schiffbautechnik und Kältetechnik
SEIT ÜBER 25 JAHREN Ihr kompetenter Partner in den Bereichen Gartenbautechnik, Kommunikation, Anlagenbau, Schiffbautechnik und Kältetechnik Schulze-Delitzsch-Straße 1-26871 Papenburg Tel.: 04961/6656-0
MehrMeter Bus. Das flexible Kommunikationssystem
Meter Bus Das flexible Kommunikationssystem Daten sicher erfassen und optimal auswerten Der M-Bus (auch Meter Bus genannt) entstand aus der Notwendigkeit, eine große Anzahl Verbrauchsmessgeräte (z.b.:
MehrPRT- Wetter-Informations-System (WIV)
Untere Viaduktgasse 6/7 A-1030 Wien PRT- Wetter-Informations-System (WIV) mit integrierter Videobildübertragung Bild 1: Beispiel einer WIV Oberfläche (Übersichtsbild) mit: BT: Bodentemperatur, LT: Lufttemperatur,
MehrENERGIE- UND DATEN- MANAGEMENT SOFTWARE MESSDATENERFASSUNG, DATENANALYSE, ENERGIEMONITORING UND AUTOMATISCHES REPORTING
ENERGIE- UND DATEN- MANAGEMENT SOFTWARE MESSDATENERFASSUNG, DATENANALYSE, ENERGIEMONITORING UND AUTOMATISCHES REPORTING SEITE 02 ENERGIEDATEN AUSLESEN SPEICHERN UND PRÄSENTIEREN Zunehmender Energiebedarf
MehrGroßbeerener Spielplatzpaten
Großbeerener Spielplatzpaten 1. Vorwort 2. Die Idee 3. Das Ziel 4. Die Spielplatzpaten 5. Die Aufgaben der Paten 6. Die Aufgaben der Gemeinde Großbeeren 1. Die Vorwort Die Gemeinde Großbeeren erfreut sich
MehrProduktinformation TROXNETCOM-AS-Interface Planung
TROX GmbH Heinrich-Trox-Platz 47504 Neukirchen-Vluyn Telefon +49(0)28 45/ 2 02-0 Telefax +49(0)28 45/2 02-2 65 e-mail trox@trox.de www.trox.de Produktinformation sleitfaden Folgende Fragen sollten zu Beginn
MehrAnbindung LMS an Siemens S7. Information
Datum: 18.09.2003 Status: Autor: Datei: Lieferzustand Rödenbeck Dokument1 Versio n Änderung Name Datum 1.0 Erstellt TC 18.09.03 Seite 1 von 1 Inhalt 1 Allgemein...3 2 Komponenten...3 3 Visualisierung...4
Mehresearch one-single-point-of-information Federated Search Modul
Produktbroschüre esearch one-single-point-of-information Federated Search Modul WIR HABEN DIE LÖSUNG FÜR IHREN VORSPRUNG www.mira-glomas.net esearch ermöglicht es, Ihren benötigten internen Informationsbedarf
MehrElektrische Automation. Engineering. Datenaustausch Mechanik Elektrik Software. Aktivitäten des VDMA
Engineering Datenaustausch Mechanik Elektrik Software Aktivitäten des VDMA Engineering Datenaustausch Mechanik Elektrik Software. VDMA EHB 66415 Seite 1 13.06.2013 Engineering Mechanik Elektrik Software
MehrVDMA 66412-10. Manufacturing Execution Systems Daten für Fertigungskennzahlen. Manufacturing Execution Systems Data for Production Indicators
VDMA-Einheitsblatt April 2015 VDMA 66412-10 ICS 03.100.50; 35.240.50 Manufacturing Execution Systems Daten für Fertigungskennzahlen Manufacturing Execution Systems Data for Production Indicators Verband
MehrErwiderung zur Stellungnahme der Flughafen GmbH zum NOA4-Bericht vom 28.10.2015
29. Oktober 2015 Erwiderung zur Stellungnahme der Flughafen GmbH zum NOA4-Bericht vom 28.10.2015 Sehr geehrte Damen und Herren, in der Berichtserstattung über den 3. Quartalsbericht der BAW Bürgerinitiative
MehrSteuerung DLS ECKLITE SC und SC xx-enc
ECKELT I DLS ECKLITE SC und SC xx-enc I Seite 1 Steuerung DLS ECKLITE SC und SC xx-enc Allgemein Die Regelung des ECKLITE Motors hat mit dem ECKLITE CONTROLLER zu erfolgen. Die Verbindung vom ECKLITE CONTROLLER
MehrEasy-Monitoring Universelle Sensor Kommunikations und Monitoring Plattform
Easy-Monitoring Universelle Sensor Kommunikations und Monitoring Plattform Eberhard Baur Informatik Schützenstraße 24 78315 Radolfzell Germany Tel. +49 (0)7732 9459330 Fax. +49 (0)7732 9459332 Email: mail@eb-i.de
Mehreinfach klar sicher intelligent Die besten Telematiklösungen... übersichtlich wirtschaftlich effizient
einfach klar sicher intelligent Die besten Telematiklösungen... übersichtlich wirtschaftlich effizient maßgeschneidert schnell direkt gezielt... finden Sie bei uns. individuell kompetent zuverlässig akquinet
MehrMobile Messwandler-Prüfsysteme. Mobile ITTS
Mobile Messwandler-Prüfsysteme Mobile ITTS Mobile ITTS Allgemein CT - Strommesswandler PT - Spannungsmesswandler Mobile Messwandlerprüfeinrichtungen (ITTSm) wurden entwickelt zur Vor-Ort-Durchführung von
MehrVerbesserung der Energieeffizienz für Druckunternehmen
Verbesserung der Energieeffizienz für Druckunternehmen Florian Betzler E-Mail: betzler@fogra.org Tel.: +49 89 431 82-253 Fogra Forschungsgesellschaft Druck e.v. Florian Betzler betzler@fogra.org 1 Agenda
Mehrdie neue collectio-version 2.4 ist fertig gestellt und steht für Sie unter www.itpm.eu im Bereich Downloads bereit.
An alle Wartungsvertragskunden von ITPM.collectio, ITPM.collectioLight und ITPM.planner 6. Januar 2011 Neue ITPM.collectio-Version 2.4 Sehr geehrte Damen und Herren, die neue collectio-version 2.4 ist
MehrIML Produktprogramm. Innovative Holzprüfsysteme für Bäume und Holzkonstruktionen
IML Produktprogramm Innovative Holzprüfsysteme für Bäume und Holzkonstruktionen Einfach wissen, was niemand sieht Mit den Mess- und Prüfgeräten von IML erhalten Sie zuverlässige Informationen über den
MehrModerne Organisationen brauchen Flexibilität
Türschild 4.3 Moderne Organisationen brauchen Flexibilität Stellen Sie sich vor, alle Räume eines Gebäudes haben ein digitales Türschild und Sie können die Anzeige bei Veränderungen schnell von einer zentralen
Mehrv2.2 Die innovative Softwarelösung für kundenspezifisches Anrufmanagement Administrator-Handbuch
v2.2 Die innovative Softwarelösung für kundenspezifisches Anrufmanagement Administrator-Handbuch ice.edv David Horst Im Marxberg 32 D-54552 Mehren Telefon: +49 6592 633130 Mobil: +49 176 11133322 Fax:
MehrNachhaltiges Gebäudemanagement Sauter Cumulus GmbH Dipl. Ing. Gerald Mestwerdt
Sauter Cumulus GmbH Dipl. Ing. Gerald Mestwerdt SAUTER Cumulus GmbH Hans Bunte Straße 15 79108 Freiburg www.sauter-cumulus.de SAUTER unterstützt Sie beim nachhaltigen Gebäudemanagement über den gesamten
MehrEnergie Controlling Online
Energie Controlling Online Typische Energieeffizienz von Versorgungsanlagen Anwendungszwecke Beispiel 1 Wärme für Heizung u. Warmwasser Prozesswärme Beispiel 2 100% Öl oder Gas am Zähler gemessen ca. 85%
MehrDie Software für Visualisierung und Analyse von Strukturinformationen aus EDM- und PDM-Systemen.
Die Software für Visualisierung und Analyse von Strukturinformationen aus EDM- und PDM-Systemen. : Der Markt verändert sich bei der Produktentwicklung. Kürzere Entwicklungszeiten, umfangreichere Produktspektren
MehrInhalt: 1. Einleitung 2. Installation 3. Bedienung 4. Hinweise
Inhalt: 1. Einleitung 2. Installation 3. Bedienung 4. Hinweise 1. Einleitung: Bei der Software PocketCOMPAS handelt es sich nicht um ein Navigationssystem mit Start-Ziel-Führung. PocketCOMPAS ermöglicht
MehrEnergiekosten im Griff mit sofort betriebsbereiter Energiemanagement-Lösung
Energiekosten im Griff mit sofort betriebsbereiter Energiemanagement-Lösung Busfähige Stromzähler und Bedienpanel für grafische Auswertung Problemlos installierbar durch Elektriker Erweiterbar bis in die
MehrI P A S M M D Innovative Software zur Prozessoptimierung. Prozessoptimierung durch Mensch-Maschine-Diagramm
I P A S M M D Innovative Software zur Prozessoptimierung Prozessoptimierung durch Mensch-Maschine-Diagramm Interaktive Fallbeispiele und weitere Informationen unter: www.mitterhauser.com Optimierung durch
MehrSartorius ProControl für Windows Das zentrale System für die Prozesskontrolle
Sartorius ProControl für Windows Das zentrale System für die Prozesskontrolle turning science into solutions Sartorius ProControl für Windows hohe Qualitätssicherheit durch Programmvielfalt Sie wollen
MehrImplementierung eines Energiemonitoring und -controllingsystem auf Basis von VBASE HMI/SCADA
VISAM GmbH Irlicher Straße 20 D-56567 Neuwied Tel. +49 (0) 2631 941288-0 www.visam.com Implementierung eines Energiemonitoring und -controllingsystem auf Basis von VBASE HMI/SCADA Die steigenden Energie-
MehrWebbasierte Software zur Planung von Instandhaltungs- Maßnahmen in WEGs. Stefan Nienhagen, wowiconsult GmbH Geschäftsführender Gesellschafter
Webbasierte Software zur Planung von Instandhaltungs- Maßnahmen in WEGs Stefan Nienhagen, wowiconsult GmbH Geschäftsführender Gesellschafter Technisches Bestandsmanagement in der Immobilienwirtschaft IT
MehrDer Vortrag besteht aus 27 Seiten! Ich habe 15 Minuten. + 1 Minute Diskussion Passt!
Der Vortrag besteht aus 27 Seiten! Ich habe 15 Minuten Also pro Seite ca. 30,3 Sek = 14 Min. + 1 Minute Diskussion Passt! Zunächst: Die Praxis in einem modernen Kammstall ohne Wärmetauscher Mit Vorraumanwärmung
MehrQualifikationserfordernisse durch das Internet der Dinge in der Logistik
Bonn, 22. Juni 2009 Qualifikationserfordernisse durch das Internet der Dinge in der Logistik Studie zu zukünftigen Qualifikationserfordernissen bei beruflichen Tätigkeiten auf mittlerer Qualifikationsebene
MehrAuswertung Fünfjahresüberprüfung
Auswertung Fünfjahresüberprüfung Insitution Abkürzung Anzahl Rückmeldungen Lehrbetrieb Lehrbetrieb mit -Angebot (befreiter Betrieb) Ausbildungszentrum mit Basisausbildung und -Angebot Überbetriebliches
MehrDatenbankgestütze, netzwerkfähige PC-Energiemanagementsoftware
Ein Energie- & Umwelttechnologieunternehmen Datenbankgestütze, netzwerkfähige PC-Energiemanagementsoftware Energie-Monitor Energie-Visual Energie-Data Ursprünglich für die Bedienung und Einstellung von
MehrDer Energieausweis Chance oder Schikane? - Der Energieausweis für Wohngebäude -
Der Energieausweis Chance oder Schikane? - Der Energieausweis für Wohngebäude - IBH Ingenieurbüro Haubensak Bauphysik und Energieberatung 71364 Winnenden Inhaltsverzeichnis 1. Entwicklung des Weltenergieverbrauchs
MehrNeuer Vorraum-Sensor. Dr. H. Klein, CEDES GmbH VII. Schwelmer Symposium 15. 16. Juni 2009
Die nächste Generation Neuer Vorraum-Sensor auf Basis einer 3D-Kamera Dr. H. Klein, CEDES GmbH VII. Schwelmer Symposium 15. 16. Juni 2009 Inhalt: Türsensoren im Wandel der Zeit Probleme an automatischen
Mehroder Stromkosten sparen einfach gemacht
Stromrechnungen kontrollieren, Kosten optimieren Strom-Online-Controlling oder Stromkosten sparen einfach gemacht Wollen auch Sie die Stromkosten senken? So oder so? Stromrechnungen sind komplex Einfachtarif
MehrKonfiguration der Messkanäle. Konfiguration der Zeitachse. Abb. 3: Konfigurationsmenü des Sensoreingangs A. Abb. 4: Messparameter Konfigurationsmenü
Anleitung zum Programm CASSY Lab für den Versuch E12 Starten Sie das Programm CASSY Lab durch Doppelklick auf das Icon auf dem Windows- Desktop. Es erscheint ein Fenster mit Lizensierungsinformationen,
MehrIntelligente und vernetzte Produkte
Intelligente und vernetzte Produkte Auch ein Thema für kleine und mittlere Unternehmen ZOW 2016 Wie bringen kleine und mittlere Unternehmen ihre Produkte ins Internet, ohne selbst eine umfassende Expertise
MehrMarktanalyse Industrial Ethernet. - Überblick -
Marktanalyse Industrial Ethernet - Überblick - Im folgenden Bericht werden die wesentlichen Eigenschaften der Marktanalyse Industrial Ethernet aus Sicht des Maschinenbaus beschrieben. Die Studie ist auf
MehrINSEVIS Ihr Partner für wirtschaftliche S7-Steuerungstechnik
INSEVIS Ihr Partner für wirtschaftliche S7-Steuerungstechnik S7-Panel-SPS S7-Kompakt-SPS Panel-HMI Peripherie Software & Tools RemoteStage Grundlegende Einstellungen / Projekt Zusammenfassung Ready to
MehrMiniLes V2.3 Dokumentation. Inhaltsverzeichnis. 1. Einleitung. 2. Systemvoraussetzungen. 3. Installation der Software. 4. Anschließen des Mini-KLA
MiniLes V2.3 Dokumentation Inhaltsverzeichnis 1. Einleitung 2. Systemvoraussetzungen 3. Installation der Software 4. Anschließen des Mini-KLA 5. Bedienung von MiniLes V2.3 5.1 Mini-KLA suchen / COM-Port
MehrIHK-Konferenz Innovative Wirtschaft - 5. November 2015 in Lübeck. Nachhaltiges Energiemonitoring in Anlehnung an die DIN ISO 50001
IHK-Konferenz Innovative Wirtschaft - 5. November 2015 in Lübeck Nachhaltiges Energiemonitoring in Anlehnung an die DIN ISO 50001 Energieeffizienz früher Trullo (Apulien) massiver Naturstein mit sehr dicken
MehrTechnical Note 0606 ewon
PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 59872 Meschede Telefon: 02903 976 990 E-Mail: info@pce-instruments.com Web: www.pce-instruments.com/deutsch/ Technical Note 0606 ewon M2Web - 1 - Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines...
MehrCHECK24-Kundenumfrage zur Akzeptanz des Smart Meterings. Schlechte Aussichten für digitale Zähler
CHECK24-Kundenumfrage zur Akzeptanz des Smart Meterings Schlechte Aussichten für digitale Zähler Stand: Juli 2012 Agenda 1. Methodik 2. Zusammenfassung 3. Umfrageergebnisse 2 Agenda 1. Methodik 2. Zusammenfassung
MehrDauerhaft Kosten senken mit System Energiemanagement von RSW Technik CKS. Smart Control von RSW Technik
Dauerhaft Kosten senken mit System Energiemanagement von RSW Technik CKS Smart Control von RSW Technik Energie messen, erfassen, überwachen CKS Smart Control System Das neue CKS ist ein Smart Control System,
MehrBGI 5190 Wiederkehrende Prüfungen ortsveränderlicher elektrischer Arbeitsmittel - Organisation durch den Unternehmer
BGI 5190 Wiederkehrende Prüfungen ortsveränderlicher elektrischer Arbeitsmittel - Organisation durch den Unternehmer DGUV Information 5190 (Fassung April 2010) Standort Dresden Dr. Jelena Nagel Gr. 2.4
MehrDIE EXPERTEN FÜR ENERGIEEFFIZIENZ. Netconnect Ing. Armin Zingerle, Mariatrosterstrasse 178, Graz
DIE EXPERTEN FÜR ENERGIEEFFIZIENZ Netconnect Ing. Armin Zingerle, Mariatrosterstrasse 178, Graz DIE EXPERTEN FÜR ENERGIEEFFIZIENZ stellt sich vor Energieeffizienz mit System DIE EXPERTEN FÜR ENERGIEEFFIZIENZ
Mehr1 Einleitung. Lernziele. automatische Antworten bei Abwesenheit senden. Einstellungen für automatische Antworten Lerndauer. 4 Minuten.
1 Einleitung Lernziele automatische Antworten bei Abwesenheit senden Einstellungen für automatische Antworten Lerndauer 4 Minuten Seite 1 von 18 2 Antworten bei Abwesenheit senden» Outlook kann während
MehrElektroinstallation. Zu den Leistungen gehören:
Elektroinstallation Von der Planung über das Setzen des Zählerschrankes bis hin zum Anbringen der letzten Steckdose übernimmt die die Elektroinstallationen in Privatgebäuden. Das Angebot richtet sich an
MehrOptische Analyse der Schaumstruktur zur Optimierung von PUR-Systemen und zur Prozesskontrolle
Optische Analyse der Schaumstruktur zur Optimierung von PUR-Systemen und zur Prozesskontrolle Dirk Wehowsky, Getzner Werkstoffe GmbH 23.11.05 KTWE / Wed 1 Gliederung Motivation Optische Messtechnik Strukturmerkmale
MehrHaben Sie eine Zeitbombe in Ihrer Anlage?.. wie wirken Sie von Beginn an entgegen!
Haben Sie eine Zeitbombe in Ihrer Anlage?.. wie wirken Sie von Beginn an entgegen! Thomas Neudorfer +43 664 3924914 t.neudorfer@softwerk.at Geschäftsführer SOFTwerk Professional Automation GmbH Director
MehrMit Heizungsmonitoring Kostensenkungspotentiale erschließen. Dr.-Ing. Uwe Domschke. www.eca-software.de
Mit Heizungsmonitoring Kostensenkungspotentiale erschließen Dr.-Ing. Uwe Domschke www.eca-software.de ECA-Software GmbH ECA-Software GmbH Gründung im Jahr 2007 in Chemnitz (Sachsen) Geschäftsführer: Dr.-Ing.
MehrEnergieverlust effizient stoppen. Energiebilanzierung. mit Endress+Hauser. 25.08.2010 Stefan Krogmann. Folie 1
Energieverlust effizient stoppen. Energiebilanzierung mit Endress+Hauser Folie 1 Energiekosten senken durch Energiebilanzierung Folie 2 Fokus auf Hilfskreisläufe und Nebenprozesse Folie 3 Effizienz bei
MehrAGROPLUS Buchhaltung. Daten-Server und Sicherheitskopie. Version vom 21.10.2013b
AGROPLUS Buchhaltung Daten-Server und Sicherheitskopie Version vom 21.10.2013b 3a) Der Daten-Server Modus und der Tresor Der Daten-Server ist eine Betriebsart welche dem Nutzer eine grosse Flexibilität
MehrMODBUS/TCP und Beckhoff Steuerelemente
MODBUS/TCP und Beckhoff Steuerelemente Die 1.7.5 Version wurde zum DOMIQ/Base Modul die Funktion der Bedienung des MOD- BUS/TCP und MODBUS/UDP Protokolls hinzugefügt. Das Base Modul erfüllt die Rolle des
Mehrwww.water-control-systems.com
www.water-control-systems.com Batteriebetriebene Fernüberwachung von Versorgungsanlagen ohne Datenkabel www.water-control-systems.com WCS - Water Control Systems ist ein komfortables Erfassungs- und Kontrollinstrument
MehrEtikettendruck mit Works 7.0
Etikettendruck mit Works 7.0 Wie Sie die Kundendaten aus der JS Software exportieren können, ist in der Anleitungen Datenexport aus JS-Software beschrieben. Wir gehen davon aus, dass Sie im Programm Etikettendruck
MehrJUNG Facility-Pilot Visualisierungs-Server Version 1.1
Inhalt: JUNG Facility-Pilot Visualisierungs-Server Version 1.1 1 TECHNISCHE VORAUSSETZUNGEN...2 1.1 HARDWARE...2 1.2 BETRIEBSSYSTEME...2 1.3 SOFTWARE...2 2 ERSTER START...3 2.1 ANMELDUNG...3 2.2 BENUTZER
MehrKontakterfassung mit LeadSuccess / Visitenkarten Präsentation für die scannen Ispo Sommer 06
Inline Village Kontakterfassung mit LeadSuccess / Visitenkarten scannen Visitenkarten Präsentation für die scannen Ispo Sommer 06 Unlimited solutions // LeadSuccess // Beschreibung von LeadSuccess LeadSuccess
MehrWenn der Messdienst nicht mehr klingelt
Wenn der Messdienst nicht mehr klingelt Informationen zur Verbrauchsdatenerfassung per Funk Wer funkt denn da? Liebe Mieterin, lieber Mieter, liebe Eigentümer, in Ihrer Wohnung wurde ein hochmodernes Funksystem
MehrNotwendigkeit eines standardisierten Rohdatenformats
Notwendigkeit eines standardisierten Rohdatenformats Symposium Photographie - wie geht die Reise weiter? photokina 2006 Jan-Willem Rossee 1 Was ist RAW? 2 Das Ausgangsformat, das 1:1 aus dem Sensor der
MehrProzessorientiertes Asset Management und Mobile Workforce (unter Android)
Prozessorientiertes Asset Management und Mobile Workforce (unter Android) Themen Herausforderungen für einen effizienten Netzbetrieb Zentrales Objektmanagement: Funktionsumfang und Aufbau Mobile Bearbeitung
Mehr