SIRIUS Maria Grazia Rosin

Transkript

1 SIRIUS

2 SIRIUS Maria Grazia Rosin Il nome di una stella è quanto mai appropriato per questa collezione caratterizzata da un elemento in vetro modellato a mano e arricchito da una goccia di cristallo che amplifica e scompone la luce in una miriade di riflessi colorati. Uniti uno all altro gli elementi possono creare infinite forme limitate solo dalla nostra fantasia. The name of a star is certainly appropriate for this collection; it features hand-modelled glass and is enriched by a crystal drop that amplifies and breaks up light in a myriad of coloured reflections. Combined together, endless shapes may be created, limited only by our imagination. Der Name eines Sterns ist überaus geeignet für diese Kollektion, die aus einem handgeformten Glaselement besteht, in dem ein Tropfen aus Kristall das Licht verstärkt und es in eine Myriade von farbigen Reflexen bricht. Die Elemente, vereint miteinander, können eine unendliche Formenvielfalt erschaffen, der nur von unserer Phantasie Grenzen gesetzt werden.

3 21 SIRIUS D42 H160-8x40W G9

4 22

5 23 SIRIUS D70 H x40W G9

6 24

7 25 SIRIUS D60 H x40W G9

8 26 SIRIUS L13 P10 H36-1x40W G9

9 27 SIRIS D95 H100-13x100W E27

10 28

11 29 SIRIUS L75 P28 H x40W G9

12 30

13 31

14 SIRIUS X40W G9 Applique Struttura: cromo lucido. Vetro: pirex - sfera cristallo trasparente o azzurro. 36 Wall lamp Structure: polish chrome. Glass: pyrex - sphera crystal transparent or blue Wandleuchte Struktur: chrom glänzend. Glas: Jeaner -Sphäre kristall transparent oder blau. SIRIUS X40W G9 Sospensione Struttura: cromo lucido. Vetro: pirex -sfera cristallo trasparente o azzurro Hanging lamp Structure: polish chrome. Glass: pyrex - sphera crystal transparent or blue Hängeleuchte Struktur: chrom glänzend. Glas: Jeaner - Sphäre kristall transparent oder blau. SIRIUS X40W G9 Sospensione Struttura: cromo lucido. Vetro: pirex - sfera cristallo trasparente o azzurro X40W G9 Hanging lamp Structure: polish chrome. Glass: pyrex sphera crystal transparent or blue. 42 Hängeleuchte Struktur: chrom glänzend. Glas: Jeaner - Sphäre kristall transparent oder blau.. SIRIUS X60W G9 Sospensione Struttura: cromo lucido. Vetro: pirex -sfera cristallo trasparente o azzurro X40W G9 Hanging lamp Structure: polish chrome. Glass: pyrex - sphera crystal transparent or blue. 50 Hängeleuchte Struktur: chrom glänzend. Glas: Jeaner - Sphäre kristall transparent oder blau. SIRIUS X40W G9 Sospensione Struttura: cromo lucido. Vetro: pirex - sfera cristallo trasparente o azzurro X40W G9 Hanging lamp Structure: polish chrome. Glass: pyrex - sphera crystal transparent or blue Hängeleuchte Struktur: chrom glänzend. Glas: Jeaner - Sphäre kristall transparent oder blau. SIRIUS X100W E27 Sospensione Struttura: cromo lucido. Vetro: pirex - sfera cristallo trasparente o azzurro. 100 Hanging lamp Structure: polish chrome. Glass: pyrex - sphera crystal transparent or blue. 95 Hängeleuchte Struktur: chrom glänzend. Glas: Jeaner - Sphäre kristall transparent oder blau.

15 SIRIUS X40W G9 Lampada tavolo Struttura: cromo lucido. Vetro: pirex - cristallo trasparente o azzurro Table lamp Structure: polish chrome. Glass: pyrex - crystal transparent or blue. Tischleuchte Struktur: chrom glänzend. Glas: Jeaner - kristall transparent oder blau. Si realizzano modelli su misura. Custom model are realized. Wir Herstellen modelle nach mass. SIRIUS D15 H28-1x40W G9

16 Catalogo digitale Una copia digitale di questo Catalogo in formato.pdf (Acrobat) è presente sul nostro sito Internet Potrete liberamente scaricarlo sul vostro computer in pochi minuti. Note tecniche Le descrizioni e le dimensioni degli apparecchi illustrati in questo catalogo sono fornite a titolo indicativo. La Gammadeltagroup s.r.l si riserva il diritto di apportare le modifiche che ritenga necessarie. Le dimensioni ed il colore che si trovano nelle indicazioni tecniche hanno una tolleranza dovuta alla lavorazione caratteristica dei vetri soffiati, e possono essere variati dalla Gammadeltagroup s.r.l. qualsiasi momento senza preavviso. Digital catalog A digital version of this Catalogue in.pdf (Acrobat) format is available at our Internet site It can be downloaded to your computer in a few minutes free of charge. Technical notes The descriptions and dimensions of the light fixtures illustrated in this catalogue are provided as purely an indicative. Gammadeltagroup s.r.l. reserves the right to make any modifications that may be necessary. The dimensions and colours described in the technical clarification have a leeway due to the characteristic of the hand-blown glasses which can be altered by Gammadeltagroup s.r.l. at any moment, without notice. Digitaler katalog Eine digitale Kopie dieses Katalogs im Format.pdf (Acrobat) steht Ihnen unter unserer Internet-Adresse zur Verfügung. Sie können diesen in wenigen Minuten frei auf Ihren Computer abrufen. Technische anmerkunger Die Beschreibungen und die Abmessungen der in diesem Katalog dargestellten Leuchten sind als richtungsweisend anzusehen. Gammadeltagroup s.r.l. behält sich das Recht vor, Änderungen vorzunehmen, falls dies erforderlich sein sollte. Die in den technischen Hinweisen beschriebenen Abmessungen und die Farbe haben aufgrund der Charakteristiken der geblasenen Gläser eine Toleranz, die von Gammadeltagroup s.r.l. jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden kann. Simboli - Symbols - Symbole - Dichiarazione di conformità - Declaration of conformity - Konformitätserklärung - Montaggio su superfici normalmente infiammabili - Mounting on inflammable surfaces normally - Montage auf normal entflammbaren Oberflächen - Apparecchio classe II - Fixture class II - Leuchte Klasse 2 - Regolatore di tensione - Dimmer - Dimmer - Terra - Earth - Erde - Distanza - Distance - Entfernung Graphics design Studio Gammadeltagroup Photos Photodesign Print Grafiche Quattro

17

18 G A M M A D E L T A G R O U P S.R.L. Statale Adriatica Km. 10, Due Carrare - Padova - Italy Tel Fax info@gammadeltagroup.com