Hersteller: DENTSPLY Implants Manufacturing GmbH Postfach Mannheim/Deutschland Tel Fax

Transkript

1 Produktkatalog 2013

2 Hersteller: DENTSPLY Implants Manufacturing GmbH Postfach Mannheim/Deutschland Tel Fax Vertrieb Deutschland: DENTSPLY IH GmbH Postfach Mannheim/Deutschland Kundenservice: Tel Fax

3 Inhalt Dieser Katalog enthält Komponenten und Instrumente des ASTRA TECH Implant System. Das ASTRA TECH Implant System 4 Produkt-Linie Produkt-Linie 3.5/4.0 6 Produkt-Linie 4.5/5.0 8 Komponenten für die Chirurgie 10 Implantate 10 Verschlussschrauben 11 Komponenten für das Weichgewebemanagement 12 Gingivaformer 12 Provisorische Abutments 14 Komponenten für zementierte Lösungen 16 ZirDesign 17 TiDesign 18 CastDesign 19 Profile BiAbutment 19 Abdruck- & Laborkomponenten, Implantatniveau 20 Direct Abutment API 21 Komponenten für verschraubte Lösungen 23 UniAbutment 24 Abgewinkeltes Abutment 25 Abdruck- & Laborkomponenten, Abutmentniveau 26 Komponenten für Deckprothesen 28 Locator 29 Kugelkopfanker 30 Stege 32 Chirurgische Insrumente 33 Grundausstattung 33 Bohrer 39 Einpatientenbohrer 39 Mehrpatientenbohrer 40 Chirurgische Ausstattung 42 Chirurgische Geräte und Zubehör 42 Implantatplanung 44 OP-Abdecksets 45 Prothetische Instrumente 46 Servicematerial 53 Dokumentation 54 Praxismarketing 55 Anschauungsmodelle 57 Produkt-Index 58 Empfohlene Drehmomente 65 Symbolerklärung 66 Übersicht Bohrschritte OsseoSpeed TX-Implantate 67 Liefer- und Zahlungsbedingungen 68 3

4 Einfache Bereitstellung und einfache Handhabung Das ASTRA TECH Implant System ist einfach und zuverlässig: Ein übersichtliches Produktsortiment bietet maximale Flexibilität. Es ist für alle Indikationen und alle Positionen im Mund zugelassen. Geeignet ist es sowohl für die einzeitige sowie auch für die zweizeitige Vorgehensweise und es ist für die Früh- und Sofortbelastung anwendbar. Die prothetische Versorgung umfasst verschraubte und zementierte Lösungen sowie Deckprothesen. Einfache Implantatinsertion - einfach aufnehmen und eindrehen Durch die Implantat-Eindreher ist die Implantatinsertion schnell, einfach und effizient durchführbar. Übersichtliches Produktsortiment bei maximaler Flexibilität - eine Verbindung, drei Größen Um die Zahl der Komponenten zu reduzieren, sind die Implantat- Abutment-Verbindungen in drei farbkodierten Größen verfügbar: X-Schmal (Gelb), Schmal (Türkis) und Breit (Lila) Farbkodierte Komponenten Gelb, türkis und lila niemals war die Auswahl von Implantat-Eindrehern, -Abdruckpfosten, -Transfers und -Analogen leichter. Durch die Farbkodierung kann jede Komponente ganz einfach dem richtigen Implantatdurchmesser zugeordnet werden. Einpatientenbohrer Optimale Schärfe, einfache Handhabung und Zeitersparnis, da Arbeitschritte wie Reinigung und Sterilisation wegfallen. Die Vorteile der Einpatientenbohrer stehen für alle Bohrprotokolle zur Verfügung. OsseoSpeed TX mit wurzelförmigem Apexfür eine leichtere Insertion 4

5 PRODUKTLINIE 3.0 IMPLANTAT VERSCHLUSSSCHRAUBE GINGIVAFORMER TM OsseoSpeed TX 3.0 S EINZEITIGE VORGEHENSWEISE Gingivaformer Healing Abutment 3.0 LÄNGE: 11 mm mm mm ZWEIZEITIGE VORGEHENSWEISE Verschlussschraube Cover Screw 3.0 H 0 mm Ø 4,0/H 2 mm Ø 4,0/H 4 mm Ø 4,0/H 6 mm ABDRUCKPFOSTEN MODELLANALOG LABORKOMPONENTEN TiDesign 3.0 Implantat-Abdruckpfosten Implant Pick-up 3.0 Länge 21 mm Länge 26 mm Implantat-Transfer Implant Transfer 3.0 Länge 19 mm Implantat-Analog Implant Replica Ø 4,0/PH 1 mm Ø 4,0/PH 2 mm Ø 4,0/PH 2.4 mm ATLANTIS Abutment Patientenindividuelles Abutment ZEMENTIERT festsitzend Provisorisches Abutment Design TempDesign Abutment Ø = Durchmesser, S = Straight/Parallel, H = Höhe über Implantatschulter, PH = Höhe der Präparationsgrenze über Implantatschulter Hinweis: Die Größe der Abbildungen entspricht nicht der realen Größe der jeweiligen Produkte. Legende: 6 5

6 PRODUKTLINIE 3.5/4.0 IMPLANTAT VERSCHLUSSSCHRAUBE GINGIVAFORMER ABUTMENT EINHEILKAPPEN TM OsseoSpeed TX 3.5 S EINZEITIGE VORGEHENSWEISE ZWEIZEITIGE VORGEHENSWEISE Gingivaformer Uni Healing Abutment Uni 3.5/4.0 Ø 4,0/H 122 mm Ø 4,0/H 144 mm Ø 4,0/H 166 mm Ø 4,0/H 188 mm Ø 4,0/H 10 mm Gingivaformer Healing Abutment 3.5/4.0 Ø 4,0/H 2 mm Ø 4,5/H 4 mm Ø 4,5/H 6 mm Ø 5,5/H 2 mm Ø 5,5/H 4 mm Ø 5,5/H 6 mm Ø 6,5/H 4 mm Ø 6,5/H 6 mm Siehe Laborkomponenten. Abutments werden vom Techniker individualisiert. Direct Abutment API TM 3.5/4.0 Ø 4,0/PH 0,5 mm Ø 4,0/PH 1,0 mm Ø 4,0/PH 2,5 mm Ø 4,0/PH 4,0 mm Ø 5,0/PH 1,0 mm Ø 5,0/PH 2,5 mm Ø 5,0/PH 4,0 mm Einheilkappe DA Healing-Cap DA LÄNGE: 8 mm mm mm mm mm mm Abgewinkeltes Abutment Angled Abutment 3.5/4.0 H 0,8 mm H 2,0 mm NI H 0,8 mm NI H 2,0 mm Einheilkappe für abgewinkeltes Abut. Healing Cap Angled Abutment TM OsseoSpeed TX 4.0 S LÄNGE: 6 mm mm mm mm mm mm mm Verschlussschraube Cover Screw 3.5/4.0 H 0 mm H 1 mm ZWEIZEITIGE VORGEHENSWEISE Gingivaformer Uni Healing Abutment Uni 3.5/4.0 Ø 4,0/H 2 mm Ø4,0/H 4 mm Ø 4,0/H 6 mm Ø 4,0/H 8 mm Ø 4,0/H 10 mm UniAbutment 3.5/4.0 H 0,5 mm H 1,0 mm H 2,0 mm H 4,0 mm H 6,0 mm H 8,0 mm UniAbutment 3.5/4.0 H 0,5 mm H 1,0 mm H 2,0 mm H 4,0 mm H 6,0 mm H 8,0 mm UniAbutment 3.5/4.0 H 0,5 mm H 1,0 mm H 2,0 mm H 4,0 mm H 6,0 mm H 8,0 mm UniAbutment 3.5/4.0 H 0,5 mm H 1,0 mm H 2,0 mm H 4,0 mm H 6,0 mm H 8,0 mm Einheilkappe 20 ProHeal Cap Ø 4,3/H 4, Ø 5,5/H 3, Ø 5,5/H 5, Einheilkappe 45 ProHeal Cap Ø 4,3/H 2, Ø 5,5/H 3, Ø 5,5/H 5, Einheilkappe 20 ProHeal Cap Ø 4,3/H 4, Ø 5,5/H 3, Ø 5,5/H 5, Einheilkappe 45 ProHeal Cap Ø 4,3/H 2, Ø 5,5/H 3, Ø 5,5/H 5, EINZEITIGE VORGEHENSWEISE Gingivaformer Uni Healing Abutment Uni 3.5/4.0 Ø 4,0/H 2 mm Ø 4,0/H 4 mm Ø 4,0/H 6 mm Ø 4,0/H 8 mm Ø 4,0/H 10 mm Kugelkopfanker Ball Abutment 3.5/4.0 H 1,0 mm H 2,0 mm H 4,0 mm H 6,0 mm H 8,0 mm Locator Abutment 3.5/4.0 H 1,0 mm H 2,0 mm H 3,0 mm H 4,0 mm H 5,0 mm Ø = Durchmesser, S = Straight/Parallel, H = Höhe über Implantatschulter, PH = Höhe der Präparationsgrenze über Implantatschulter, DA = Direct Abutment Hinweis: Die Größe der Abbildungen entspricht nicht der realen Größe der jeweiligen Produkte.

7 ABDRUCKPFOSTEN MODELLANALOG LABORKOMPONENTEN Implantat-Abdruckpfosten Implant Pick-up 3.5/4.0 Länge 21 mm Länge 26 mm Implantat Transfer 3.5/4.0 Länge 16 mm Länge 19 mm Implantat-Analog Implant Replica 3.5/ ZirDesign TM 3.5/4.0 Ø 4,5/PH 1,5 mm Ø 4,5/PH 3,0 mm Ø 5,5/PH 1,5 mm Ø 5,5/PH 3,0 mm Ø 5,5/PH 3,5 mm Profile BiAbutment Profile BiAbutment 3.5/4.0 Ø 4,5 mm Ø 5,5 mm Provisorisches Abutment Design TempDesign Abutment 3.5/ CastDesign Abutment CastDesign Abutment 3.5/ TiDesign TM 3.5/4.0 Ø 4,5/PH 1,5 mm Ø 4,5/PH 3,0 mm Ø 5,5/PH 1,5 mm Ø 5,5/PH 3,0 mm Ø 6,5/PH 1,5 mm Ø 6,5/PH 3,0 mm Ø4,5/PH 3,5 mm Ø5,5/PH 3,5 mm Provisorisches Abutment Temporary Abutment 3.5/ ATLANTIS Abutment Patientenindividuelles Abutment ZEMENTIERT festsitzend als Direct Abutment API-Kit erhältlich Abdruckkappe DA Pick-up DA DA Analog Replica DA Kunststoff-Zylinder DA Burnout Cylinder DA Abdruckpfosten für abgewink. Abut. Angled Abutment Pick-up Abdruckpfosten 20 UniAbutment 20 UniAbutment Pick-up Ø 4,3 mm Ø 5,5 mm Abdruckpfosten 45 UniAbutment 45 UniAbutment Pick-up Ø 4,3 mm Ø 5,5 mm Analog abgewink. Abut. Angled Abutment Replica Analog 20 UniAbutment 20 UniAbutment Replica Analog 45 UniAbutment 45 UniAbutment Replica Gold-Kunststoff-Zylinder, abgewink. Semi-Burnout Cylinder, Angled Kunststoff-Zylinder, abgew. ium Cylinder, Angled Provisorischer Zylinder Uni Temporary Cylinder Uni Gold-Kunststoff-Zylinder, Uni Semi Burnout Cylinder Uni Kunststoff-Zylinder, Uni Burnout Cylinder Uni Kunststoff-Zylinder, Uni ium Cylinder Uni Kunststoff-Zylinder, abgewink. Burnout Cylinder, Angled Provisorischer Zylinder, abgew. Temporary Cylinder, Angled Brückenschraube Bridge screw Sechskant Schlitz Brückenschraube Bridge screw Sechskant Schlitz VERSCHRAUBT bedingt abnehmbar Abdruckpfosten 20 UniAbutment 20 UniAbutment Pick-up Ø 4,3 mm Ø 5,5 mm Abdruckpfosten 45 UniAbutment 45 UniAbutment Pick-up Ø 4,3 mm Ø 5,5 mm Abdruckkappe für Kugelkopfanker Ball Abutment Pick-up Locator Abdruckkappe Locator Abutment Pick-up Analog 20 UniAbutment 20 UniAbutment Replica Analog 45 UniAbutment 45 UniAbutment Replica Analog Kugelkopfanker Ball Abutment Replica Locator Analog Locator Abutment Replica Gold-Kunststoff-Zylinder, Uni UniSemi Burnout Cylinder Uni Kunststoff-Zylinder, Uni Burnout Cylinder Uni Kunststoff-Zylinder, Uni ium Cylinder Uni OD-Zylinder / OD Cylinder Goldmatrize Ball Housing Matrize mit Retentionseinsatz Clix-Female Brückenschraube Bridge screw Sechskant Schlitz Brückenschraube Bridge screw Sechskant Schlitz Locator Prozess Kit Individuell gegossener Steg Profil-Steg-System Profile Bar System Steg, rund / Bar Reiter / Rider Retentionseinsätze Insert Locator weiß rosa blau grün rot DECKPROTHESE abnehmbar Implantat-Abdruckpfosten Implant Pick-up 3.5/4.0 Länge 21 mm Länge 26 mm Implant Transfer 3.5/4.0 Länge 16 mm Länge 19 mm Implantat Analog Implant Replica 3.5/ Profile BiAbutment Profile BiAbutment 3.5/4.0 Ø 4,5 mm Ø 5,5 mm CastDesign Abutment CastDesign Abutment 3.5/ Doppelkronen-Technik 7

8 PRODUKTLINIE 4.5/5.0 IMPLANTAT VERSCHLUSSSCHRAUBE GINGIVAFORMER ABUTMENT EINHEILKAPPEN TM OsseoSpeed TX 4.5 LÄNGE: 9 mm mm mm mm mm TM OsseoSpeed TX EINZEITIGE VORGEHENSWEISE ZWEIZEITIGE VORGEHENSWEISE Gingivaformer Uni Healing Abutment Uni 4.0/5.0 Ø 4,0/H 02 mm Ø 4,0/H 04 mm Ø 4,0/H 06 mm Ø 4,0/H 08 mm Ø 4,0/H 10 mm Gingivaformer Healing Abutment 4.5/5.0 Ø 5,5/H 2 mm Ø 5,5/H 4 mm Ø 5,5/H 6 mm Ø 6,5/H 2 mm Ø 6,5/H 4 mm Ø 6,5/H 6 mm Siehe Laborkomponenten. Abutments werden vom Techniker individualisiert. Direct Abutment API TM 4.5/5.0 Ø 5,0/PH 0,5 mm Ø 5,0/PH 1,0 mm Ø 5,0/PH 2,5 mm Ø 5,0/PH 4,0 mm Ø 6,0/PH 1,0 mm Ø 6,0/PH 2,5 mm Ø 6,0/PH 4,0 mm Abgewinkeltes Abutment Angled Abutment 4.5/5.0 H 0,5 mm H 2,0 mm NI H 0,5 mm NI H 2,0 mm Einheilkappe DA Healing-Cap DA Einheilkappe für abgewinkeltes Abut. Healing Cap Angled Abutment LÄNGE: 9 mm mm mm mm mm Verschlussschraube Cover Screw 4.5/5.0 H 00 mm H 01 mm Gingivaformer Uni Healing Abutment Uni 4.5/5.0 Ø 4,0/H 02 mm Ø 4,0/H 04 mm Ø 4,0/H 06 mm Ø 4,0/H 08 mm Ø 4,0/H 10 mm UniAbutment 4.5/5.0 H 0,5 mm H 1,0 mm H 2,0 mm H 4,0 mm H 6,0 mm H 8,0 mm UniAbutment 4.5/5.0 H 0,5 mm H 1,0 mm H 2,0 mm H 4,0 mm H 6,0 mm H 8,0 mm Einheilkappe 20 ProHeal Cap Ø 4,3/H 4, Ø 5,5/H 3, Ø 5,5/H 5, Einheilkappe 45 ProHeal Cap Ø 4,3/H 2, Ø 5,5/H 3, Ø 5,5/H 5, TM OsseoSpeed TX 5.0 S LÄNGE: 9 mm mm mm mm mm ZWEIZEITIGE VORGEHENSWEISE 20 UniAbutment 4.5/5.0 H 0,5 mm H 1,0 mm H 2,0 mm H 4,0 mm H 6,0 mm H 8,0 mm UniAbutment 4.5/5.0 H 0,5 mm H 1,0 mm H 2,0 mm H 4,0 mm H 6,0 mm H 8,0 mm Einheilkappe 20 ProHeal Cap Ø 4,3/H 4, Ø 5,5/H 3, Ø 5,5/H 5, Einheilkappe 45 ProHeal Cap Ø 4,3/H 2, Ø 5,5/H 3, Ø 5,5/H 5, EINZEITIGE VORGEHENSWEISE Gingivaformer Uni Healing Abutment Uni 4.5/5.0 Ø 4,0/H 02 mm Ø 4,0/H 04 mm Ø 4,0/H 06 mm Ø 4,0/H 08 mm Ø 4,0/H 10 mm Kugelkopfanker Ball Abutment 4.5/5.0 H 0,5 mm H 1,0 mm H 2,0 mm H 4,0 mm H 6,0 mm H 8,0 mm Locator Abutment 4.5/5.0 H 0,5 mm H 2,0 mm H 3,0 mm H 4,0 mm H 5,0 mm Ø = Durchmesser, S = Straight/Parallel, H = Höhe über Implantatschulter, PH = Höhe der Präparationsgrenze über Implantatschulter, DA = Direct Abutment Hinweis: Die Größe der Abbildungen entspricht nicht der realen Größe der jeweiligen Produkte.

9 ABDRUCKPFOSTEN MODELLANALOG LABORKOMPONENTEN Implantat-Abdruckpfosten Implant Pick-up 4.5/5.0 Länge 22 mm Länge 27 mm Implantat Transfer 4.5/5.0 Länge 18 mm Länge 21 mm Implantat-Analog Implant Replica 4.5/ ZirDesign TM 4.5/5.0 Ø 5,5/PH 1,5 mm Ø 5,5/PH 3,0 mm Ø 6,5/PH 1,5 mm Ø 6,5/PH 3,0 mm Ø5,5/PH 3,5 mm Profile BiAbutment Profile BiAbutment 4.5/5.0 Ø 4,5 mm Ø 5,5 mm Ø 7,0 mm Provisorisches Abutment Design TempDesign Abutment 4.5/ CastDesign Abutment CastDesign Abutment 4.5/ TiDesign TM 4.5/5.0 Ø 5,5/PH 1,5 mm Ø 5,5/PH 3,0 mm Ø 6,5/PH 1,5 mm Ø 6,5/PH 3,0 mm Ø5,5/PH 3,5 mm Provisorisches Abutment Temporary Abutment 4.5/ ATLANTIS Abutment Patientenindividuelles Abutment ZEMENTIERT festsitzend als Direct Abutment API-Kit erhältlich Abdruckkappe DA Pick-up DA DA Analog Replica DA Kunststoff-Zylinder DA Burnout Cylinder DA Abdruckpfosten für abgewink. Abut. Angled Abutment Pick-up Abdruckpfosten 20 UniAbutment 20 UniAbutment Pick-up Ø 4,3 mm Ø 5,5 mm Abdruckpfosten 45 UniAbutment 45 UniAbutment Pick-up Ø 4,3 mm Ø 5,5 mm Analog abgewink. Abut. Angled Abutment Replica Analog 20 UniAbutment 20 UniAbutment Replica Analog 45 UniAbutment 45 UniAbutment Replica Gold-Kunststoff-Zylinder, abgewink. Semi-Burnout Cylinder, Angled Kunststoff-Zylinder, abgew. ium Cylinder, Angled Provisorischer Zylinder Uni Temporary Cylinder Uni Gold-Kunststoff-Zylinder, Uni Semi Burnout Cylinder Uni Kunststoff-Zylinder, Uni Burnout Cylinder Uni Kunststoff-Zylinder, Uni ium Cylinder Uni Kunststoff-Zylinder, abgewink. Burnout Cylinder, Angled Provisorischer Zylinder, abgew. Temporary Cylinder, Angled Brückenschraube Bridge screw Sechskant Schlitz Brückenschraube Bridge screw Sechskant Schlitz VERSCHRAUBT bedingt abnehmbar Abdruckpfosten 20 UniAbutment 20 UniAbutment Pick-up Ø 4,3 mm Ø 5,5 mm Abdruckpfosten 45 UniAbutment 45 UniAbutment Pick-up Ø 4,3 mm Ø 5,5 mm Abdruckkappe für Kugelkopfanker Ball Abutment Pick-up Locator Abdruckkappe Locator Abutment Pick-up Analog 20 UniAbutment 20 UniAbutment Replica Analog 45 UniAbutment 45 UniAbutment Replica Analog Kugelkopfanker Ball Abutment Replica Locator Analog Locator Abutment Replica Gold-Kunststoff-Zylinder, Uni UniSemi Burnout Cylinder Uni Kunststoff-Zylinder, Uni Burnout Cylinder Uni Kunststoff-Zylinder, Uni ium Cylinder Uni OD-Zylinder / OD Cylinder Goldmatrize Ball Housing Matrize mit Retentionseinsatz Clix-Female Brückenschraube Bridge screw Sechskant Schlitz Brückenschraube Bridge screw Sechskant Schlitz Locator Prozess Kit Individuell gegossener Steg Profil-Steg-System Profile Bar System Steg, rund / Bar Reiter / Rider Retentionseinsätze Insert Locator weiß rosa blau grün rot DECKPROTHESE abnehmbar Implantat-Abdruckpfosten Implant Pick-up 4.5/5.0 Länge 22 mm Länge 27 mm Implant Transfer 4.5/5.0 Länge 18 mm Länge 21 mm Implantat Analog Implant Replica 4.5/ Profile BiAbutment Profile BiAbutment 4.5/5.0 Ø 4,5 mm Ø 5,5 mm Ø 7,0 mm CastDesign Abutment CastDesign Abutment 4.5/ Doppelkronen-Technik 9

10 Komponenten für die Chirurgie Implantat - OsseoSpeed TX ABMESSUNGEN KURZINFORMATION M 1.4 Ø mm Extra schmal Gelb; Implantat-Durchmesser 3.0 X-Schmal Schmal Türkis; Implantat-Durchmesser 3.5 und 4.0 Gelb 3.0 S Länge mm Breit Lila; Implantat-Durchmesser 4.5 und 5.0 Es stehen Implantate für alle Indikationen im anterioren und posterioren Ober- und Unterkiefer zur Verfügung. Weitere Detail-Informationen zur Indikation der verschiedenen Implantatgrößen entnehmen Sie bitte dem Handbuch fur Chirurgie. *S = straight/parallelwandig; bezeichnet das Implantat-Design Schmal Türkis 3.5 S 4.0 S M 1.6 M2 Breit Lila S OsseoSpeed TX 3.0 S Steril OsseoSpeed, TiO 2 -gestrahlte und fluorid-modifizierte Oberfläche Mikrogewinde am Implantathals Konische Innenverbindung mit Doppel-Sechskant Ø 3.0 mm Internes Gewinde M1.4 Länge mm Art.-Nr Für schmale Lücken - Oberkiefer seitliche Schneidezähne sowie Unterkiefer seitliche und mittlere Schneidezähne OsseoSpeed TX 3.5 S Steril OsseoSpeed, TiO 2 -gestrahlte und fluorid-modifizierte Oberfläche Mikrogewinde am Implantathals Konische Innenverbindung mit Doppel-Sechskant Ø 3.5 mm Internes Gewinde M1.6 Länge mm Art.-Nr OsseoSpeed TX 4.0 S Steril OsseoSpeed, TiO 2 -gestrahlte und fluorid-modifizierte Oberfläche Mikrogewinde am Implantathals Konische Innenverbindung mit Doppel-Sechskant Ø 4.0 mm Internes Gewinde M1.6 Länge mm Art.-Nr

11 Komponenten für die Chirurgie Implantat - OsseoSpeed TX & Verschlussschrauben OsseoSpeed TX 4.5 Steril OsseoSpeed, TiO 2 -gestrahlte und fluorid-modifizierte Oberfläche Mikrogewinde am Implantathals Konische Innenverbindung mit Doppel-Sechskant Ø 4.5/3.5 mm Internes Gewinde M2 Länge mm Art.-Nr OsseoSpeed TX 5.0 Steril OsseoSpeed, TiO 2 -gestrahlte und fluorid-modifizierte Oberfläche Mikrogewinde am Implantathals Konische Innenverbindung mit Doppel-Sechskant Ø 5.0/4.0 mm Internes Gewinde M2 Länge mm Art.-Nr OsseoSpeed TX 5.0 S Steril OsseoSpeed, TiO 2 -gestrahlte und fluorid-modifizierte Oberfläche Mikrogewinde am Implantathals Konische Innenverbindung mit Doppel-Sechskant Ø 5.0 mm Internes Gewinde M2 Länge mm Art.-Nr Verschlussschraube 3.0 (Cover Screw) Steril Für die geschlossene Einheilung Ø mm 2.3 Höhe mm 0 Art.-Nr Abmessungen Höhe mm Ø mm Verschlussschraube 3.5/4.0 (Cover Screw) Steril Für die geschlossene Einheilung Verschlussschraube 4.5/5.0 (Cover Screw) Steril Für die geschlossene Einheilung Ø mm Höhe mm 0 1 Art.-Nr Ø mm Height mm 0 1 Art.-Nr Kurzinformation Empfohlenes Drehmoment: Fingerfest (5-10 Ncm) Bitte nicht mit Ratsche oder Drehmomentschlüssel eindrehen. Bitte manuell mit Sechskantschraubendreher eindrehen. 11

12 Gingivaformer Uni 4.5/5.0 (Healing Komponenten Abutment Uni) für das Weichgewebemanagement Abutment-Ø mm Aus Gingivaformer Höhe über Implantatschulter mm (Grad 4) Art.-N r Steril verpackt Lasermarkierungen zur Messung der Schleimhaut dicke über dem Implantatniveau in Millimeter Preis e 47,00 47,00 47,00 47,00 47,00 Orientierungshilfe zur Auswahl der Gingivaformer U 5.5 Gingivaformer Uni Gingivaformer 5.5 Gingivaformer 6.5 Diese Übersicht dient Ihrer Orientierung. Die endgültige Auswahl der Gingivaformer muss situationsbezogen erfolgen. Zur Messung der Schleimhauthöhen können Sie die Tiefenmesslehre Abutment (siehe Seite 49) verwenden U U Legende: = Sechskant (Indexing); = ohne Sechskant (NI); Farbe : = 3.5 S und 4.0 S; = 4.5/5.0 und 5.0 S Abmessungen Höhe mm Ø mm Kurzinformation Empfohlenes Drehmoment: Fingerfest (5-10 Ncm) Bitte nicht mit Ratsche oder Drehmomentschlüssel eindrehen. Bitte manuell mit Sechskantschraubendreher eindrehen. Lasermarkierungen geben die Größe der konischen Produkt-Katalog/Preisliste Verbindung an: Astra Tech Dental 3.5/4.0 - durch 2 Linien markiert 4.5/5.0 - durch 3 Linien markiert Die Zahl steht für die Höhe in mm. 15 Gingivaformer Uni 3.5/4.0 (Healing Abutment Uni) Steril Lasermarkierungen zur Messung der Schleimhaut über in Implantatniveau in mm Ø mm Höhe mm Art.-Nr Gingivaformer Uni 4.5/5.0 (Healing Abutment Uni) Steril Lasermarkierungen zur Messung der Schleimhaut über Implantatniveau in mm Ø mm Höhe mm Art.-Nr

13 Komponenten für das Weichgewebemanagement Gingivaformer Abmessungen Gingivaformer 3.0 (Healing Abutment) Steril Ø mm Höhe mm Art.-Nr Höhe über Implantatschulter mm Ø mm Gingivaformer 3.5/4.0 (Healing Abutment) Steril Ø mm Höhe mm Art.-Nr Kurzinformation Empfohlenes Drehmoment: Fingerfest (5-10 Ncm) Bitte nicht mit Ratsche oder Drehmomentschlüssel eindrehen. Bitte manuell mit Sechskantschraubendreher eindrehen. Ø mm Höhe mm Art.-Nr Ø mm Höhe mm 4 6 Art.-Nr Lasermarkierungen geben die Größe der konischen Verbindung an: 3.0 = 1 Linie 3.5/4.0 = 2 Linien 4.5/5.0 = 3 Linien Gingivaformer 4.5/5.0 (Healing Abutment) Steril Ø mm Höhe mm Art.-Nr Ø mm Höhe mm Art.-Nr

14 Komponenten für das Weichgewebemanagement Provisorische Abutments Abmessungen Ø mm Vertikale Höhe in mm Höhe Präparationsgrenze mm Kurzinformation Empfohlenes Drehmoment für Provisorien: 15 Ncm 15 Ncm Provisorisches Abutment Design 3.5/4.0 (Temp Design ) Basis: Zylinder: Kunstsoff (PEEK, Weiß) Inklusive Befestigungsschraube Design 3.5/4.0 - M1.6, Art.-Nr () *NI - Non indexed/ohne Sechskant Ø mm Höhe Präparationsgrenze mm Vertikale Höhe mm Art.-Nr. NI* Provisorisches Abutment Design 4.5/5.0 (Temp Design ) Basis: Zylinder: Kunstsoff (PEEK, Weiß) Inklusive Befestigungsschraube Design 4.5/5.0 M2, Art.-Nr () *NI - Non indexed/ohne Sechskant Ø mm Höhe Präparationsgrenze mm Vertikale Höhe mm Art.-Nr. NI*

15 Komponenten für das Weichgewebemanagement Provisorische Abutments Abmessungen Ø mm Vertikale Höhe in mm Höhe Präparationsgrenze mm Kurzinformation Empfohlenes Drehmoment für Provisorien: 15 Ncm 15 Ncm 15 Ncm Provisorisches Abutment 3.0 (Temporary Abutment) Inklusive Befestigungsschraube Design 3.0 M1.4, Art.-Nr () Ø mm Höhe Präparationsgrenze mm Vertikale Höhe mm Art.-Nr Provisorisches Abutment 3.5/4.0 (Temporary Abutment) Inklusive Befestigungsschraube Design 3.5/4.0 M1.6, Art.-Nr () *NI - Non indexed/ohne Sechskant Ø mm Höhe Präparationsgrenze mm Vertikale Höhe mm Art.-Nr. NI* Provisorisches Abutment 4.5/5.0 (Temporary Abutment) Inklusive Befestigungsschraube Design 4.5/5.0 - M2, Art.-Nr () *NI - Non indexed/ohne Sechskant Ø mm Höhe Präparationsgrenze mm Vertikale Höhe mm Art.-Nr. NI*

16 Komponenten für zementierte Lösungen Optimale Funktion und lang anhaltende Ästhetik Um optimale Funktion und lang anhaltende Ästhetik zu erreichen, bietet das ASTRA TECH Implant System unterschiedliche prothetische Komponenten für zementierte Lösungen. Das umfangreiche Sortiment der Standardabutments bietet alle Möglichkeiten, um unterschiedlichste klinische Indikationen erfolgreich zu versorgen. Die Gestaltung der Abutments bietet eine zuverlässige Basis, um optimale Behandlungsergebnisse für Einzelzahn- und Brückenversorgungen zu erzielen. Für zementierte Implantatversorgungen ist ATLANTIS die ideale Lösung - patientenindividuelle CAD/CAM Abutments für die meisten gängigen Implantatsysteme. Das ATLANTIS Abutment ist in verschiedenen Materialien, wie, titannitridbeschichtetem (goldfarben), weißem und eingefärbtem Zirkondioxid verfügbar. Für weitere Information setzen Sie sich bitte mit Ihrem AußendienstmitarbeiterIn in Verbindung oder besuchen Sie 16

17 Zementierte Lösungen Präparierbare Abutments Abmessungen Vertikale Höhe mm Ø mm Kurzinformation Vorpräpariert für die schnelle und leichte Anpassung. Präparationshöhe ist oral 1 mm höher als vestibulär. Empfohlenes Drehmoment: 20 Ncm 25 Ncm A B Höhe Präparationsgrenze mm ZirDesign 3.5/4.0 Zircondioxid (Y-TZP) Inklusive Befestigungsschraube Design 3.5/4.0 - M1.6, Art.-Nr () Indikation bis einschließlich Prämolaren WAK: 10,6 x 10-6 K -1 Angulation 20 Ø mm Höhe bukkal A mm Höhe lingual B mm Vertikale Höhe Art.-Nr ZirDesign 4.5/5.0 Zircondioxid (Y-TZP) Inklusive Befestigungsschraube Design 4.5/5.0 - M2, Art.-Nr () Indikation bis einschließlich Prämolaren WAK: 10,6 x 10-6 K -1 Angulation 20 Ø mm Höhe bukkal A mm Höhe lingual B mm Vertikale Höhe Art.-Nr

18 Zementierte Lösungen Präparierbare Abutments Abmessungen Vertikale Höhe mm Ø mm A B Kurzinformation Vorpräpariert für die schnelle und leichte Anpassung. Präparationshöhe ist lingual 0,5 mm (gelb) und 1 mm (türkis und lila) höher als bukkal. Empfohlenes Drehmoment: Höhe Präparationsgrenze mm 15 Ncm 20 Ncm 25 Ncm Lasermarkierungen geben die Größe der konischen Verbindung an: 3.0 = 1 Linie 3.5/4.0 = 2 Linien 4.5/5.0 = 4.5 Ø steht für den Duchmesser in mm. TiDesign 3.0 Inklusive Befestigungsschraube Design M1.4, Art.-Nr () Angulation 15 Ø mm Höhe bukkal A mm Höhe lingual B mm Vertikale Höhe Art.-Nr TiDesign 3.5/4.0 Inklusive Befestigungsschraube Design 3.5/4.0 - M1.6, Art.-Nr () Angulation Ø mm Höhe bukkal A mm Höhe lingual B mm Vertikale Höhe Art.-Nr TiDesign 4.5/5.0 ium Inklusive Befestigungsschraube Design 4.5/5.0 - M2, Art.-Nr () Angulation 20 Ø mm Höhe bukkal A mm Höhe lingual B mm Vertikale Höhe Art.-Nr

19 Zementierte Lösungen Präparierbare & angussfähige Abutments CastDesign 3.5/4.0 Abmessungen Ø mm Basis: Nicht oxidierende Gold-Platin-Legierung (AU 60%, Pt 19%, Ir 1%, Pd 20%) Zylinder: Kunststoff PMMA Schmelzinterval: o C WAK: o C 12,3 (10-6 / o C) o C 12,7 (10-6 / o C) Gewicht Metallbasis: 0,4 g Ø mm Höhe Präparationsgrenze mm Vertikale Höhe mm Höhe Präparationsgrenze mm Vertikale Höhe mm Inklusive Befestigungsschraube Design 3.5/4.0 - M1.6, Art.-Nr () CastDesign 4.5/5.0 Basis: Nicht oxidierende Gold-Platin-Legierung (AU 60 %, Pt 19 %, Ir 1 %, Pd 20 %) Zylinder: Kunststoff PMMA Art.-Nr. Ø mm Kurzinformation Empfohlenes Drehmoment: 20 Ncm 25 Ncm Schmelzinterval: o C WAK: o C 12,3 (10-6 / o C) o C 12,7 (10-6 / o C) Gewicht Metallbasis: 0,7 g Höhe Präparationsgrenze mm Vertikale Höhe mm Art.-Nr Inklusive Befestigungsschraube Design 4.5/5.0 - M2, Art.-Nr () Abmessungen Ø mm Profile BiAbutment 3.5/4.0 Inklusive Befestigungsschraube Design 3.5/4.0 M1.6, Art.-Nr () Ø mm Höhe über Implantatschulter mm Art.-Nr Höhe über Implantatschulter mm Profile BiAbutment 4.5/5.0 Inklusive Befestigungsschraube 4.5/5.0 M2, Art.-Nr () Ø mm Höhe über Implantatschulter mm Art.-Nr Kurzinformation Empfohlenes Drehmoment: 20 Ncm 25 Ncm Die Zahl auf dem Abutment steht für den Durchmesser in mm. 19

20 Zementierte Lösungen Abdruck- & Laborkomponenten Implantat-Abdruckpfosten 3.0, 3.5/4.0, 4.5/5.0 (Implant Pick-up) Anodisiertes *NI - Non Indexed/ohne Sechskant Zweiteilige Komponenten: Beinhaltet Abdruckpfosten und Halteschraube. Kurz Lang Kurz Lang NI* Kurz NI* Lang Kurz Lang NI* Kurz NI* Lang Länge mm Art.-Nr Implantat-Transfer 3.0, 3.5/4.0, 4.5/5.0 (Implant-Transfer) Anodisiertes Zweiteilige Komponenten: Beinhaltet Transfer und Halteschraube. Lang Kurz Lang Kurz Lang Länge mm Art.-Nr Implantat-Analog 3.0, 3.5/4.0, 4.5/5.0 (Implant Replica) Anodisiertes Länge mm Art.-Nr Führungsschraube Design 3.0, 3.5/4.0, 4.5/5.0 (Implant Guide Pin Design) Anodisiertes Zu verwenden bei folgenden Abutmentschrauben: Abutment Schraube Design M1.4 Abutment Schraube Design M1.6 Abutment Schraube Design M2 Kurz Lang Kurz Lang Kurz Lang Länge mm Art.-Nr

21 Zementierte Lösungen Direct Abutment API Direct Abutment Abmessungen Kurzinformation Höhe Präparationsgrenze mm Ø mm Vertikale Höhe mm Die Zahl auf dem Abutment steht für den Durchmesser in mm. Der Stumpf weist eine Präparation von 6 auf. Die Stumpfhöhe beträgt 5 mm. Die Lasermarkierung ermöglicht eine Höhenreduktion um 1 mm. Empfohlenes Drehmoment: 25 Ncm 25 Ncm Einheilkappe Einbringhilfe Abdruckkappe Analog Kunststoffzylinder Direct Abutment API 3.5/4.0 API = All parts included /Alle Komponenten enthalten Ø mm Präparationshöhe mm Art.-Nr Zur besseren Kraftübertragung empfehlen wir für das Direct Abutment Ø 4, die Metalleinbringhilfe DA 4 (Art.-Nr , Seite 22) Ø mm Präparationshöhe mm Art.-Nr Direct Abutment API 4.5/5.0 Ø mm Präparationshöhe mm Art.-Nr Hinweis: Die Direct Abutments mit dem Ø 5 und 6 können mit dem Sechskant-Schraubendreher eingebracht werden. 21

22 Zementierte Lösungen Direct Abutment & Einzelkomponenten Direct Abutment 3.5/4.0 Ø mm Höhe Präparationsgrenze mm Vertikale Höhe mm Art.-Nr Direct Abutment 4.5/5.0 Ø mm Höhe Präparationsgrenze mm Vertikale Höhe mm Art.-Nr Direct Abutment Einheilkappe (Direct Abutment Healing Cap) Kunststoff Ø mm Art.-Nr Direct Abutment Abdruckkappe (Direct Abutment Impression Pick-up) Kunststoff Ø mm Art.-Nr Direct Abutment Analog (Direct Abutment Replica) Ø mm Art.-Nr Direct Abutment Kunststoffzylinder (Direct Abutment Burnout-Cylinder) Kunststoff Direct Abutment Einbringhilfe (DA Carrier) Kunststoff/ Zur besseren Kraftübertragung empfehlen wir für das Direct Abutment Ø 4 die Metalleinbringhilfe DA 4 Ø mm Art.-Nr. Ø mm Art.-Nr Hinweis: Die Direct Abutments mit dem Ø 5 und 6 können mit dem Sechskant-Schraubendreher eingebracht werden.

23 Komponenten für verschraubte Lösungen Gut dokumentierte vorhersehbare klinische Ergebnisse Für verschraubte Versorgungen, bietet das ASTRA TECH Implant System Abutments für alle Indikationen. Die Komponenten sind für volle Flexibilität und optimale Ergebnisse im teilbezahnten sowie zahnlosen Kiefer, konzipiert. Das UniAbutment nimmt mit seinem konischen Aufbau die prothetische Versorgung auf, und bietet mechanische, klinische und biologische Unterstützung. Es sorgt für Flexibilität bei nicht-paralleler Implantatpositionierung, sowie bei begrenzter vertikaler Höhe, und trägt zur Zufriedenheit und Freiheit bei. 23

24 Verschraubte Lösungen UniAbutment ABMESSUNGEN Höhe über Implantatschulter mm Ø mm Vertikale Höhe mm KURZINFORMATION: Oberen Konus-Höhe bei 20-2,15 mm Oberen Konus-Höhe bei 45-0,8 mm Entfernungsrillen Vormontiert mit Einbringhilfe Empfohlenes Drehmoment: 15 Ncm 20 UniAbutment 3.5/4.0 Steril 20 Konus Ø mm Höhe über Implantatschulter mm Vertikale Höhe mm Art.-Nr UniAbutment 3.5/4.0 Steril 45 Konus Ø mm Höhe über Implantatschulter mm Vertikale Höhe mm Art.-Nr UniAbutment 4.5/5.0 Steril 20 Konus Ø mm Höhe über Implantatschulter mm Vertikale Höhe mm Art.-Nr UniAbutment 4.5/5.0 Steril 45 Konus Ø mm Höhe über Implantatschulter mm Vertikale Höhe mm Art.-Nr Einfaches Entfernen von UniAbutment/Cresco Insert mit dem UniAbutment Schlüssel M1.4, Seite 52

25 Verschraubte Lösungen Abgewinkeltes Abutment & Einheilkappen Abmessungen Ø mm Abgewinkeltes Abutment 3.5/4.0 (Angled Abutment) 20 abgewinkelt Steril Inklusive Abutmentschraube 3.5/4.0 - M1.6, Art.-Nr () *NI - Non Indexed/ohne Sechskant NI* NI* Ø mm Höhe über Implantatschulter mm Vertikale Höhe mm Art.-Nr Höhe über Implantatschulter mm Kurzinformation Stumpfhöhe: 5,1 mm. Empfohlenes Drehmoment: 20 Ncm 25 Ncm Vertikale Höhe mm Abgewinkeltes Abutment 4.5/5.0 (Angled Abutment) 20 abgewinkelt Steril Inklusive Abutmentschraube 4.5/5.0 - M2, Art.-Nr () NI* NI* Ø mm Höhe Präparationsgrenze mm Vertikale Höhe mm Art.-Nr Einheilkappe (20 ProHeal Cap) Steril Einheilkappe für das 20 UniAbutment. Ø mm Höhe mm Art.-Nr Abmessungen Höhe mm Kurzinformation Ø mm Empfohlenes Drehmoment: Fingerfest (5-10 Ncm) 45 Einheilkappe (45 ProHeal Cap) Steril Einheilkappe für das 45 UniAbutment. Ø mm Höhe mm Art.-Nr Einheilkappe für abgewinkeltes Abutment (Healing Cap, Angled) Steril Inklusive Schlitzbrückenschraube Art.-Nr () Ø mm 5 Höhe mm 7.5 Art.-Nr Abmessungen Höhe mm Ø mm Kurzinformation Empfohlenes Drehmoment: Fingerfest (5-10 Ncm) 25

26 Verschraubte Lösungen Abdruck- & Laborkomponenten Abdruckpfosten für 20 UniAbutment (20 UniAbutment Pick-up) Zweiteilige Komponenten: Beinhaltet Abdruckpfosten und Halteschraube Ø mm Art.-Nr Abdruckpfosten für 45 UniAbutment (45 UniAbutment Pick-up) Zweiteilige Komponenten: Beinhaltet Abdruckpfosten und Halteschraube Ø mm Art.-Nr /45 UniAbutment-Transfer Wenn Sie den UniAbutment Transfer verwenden, muss dem Labor mitgeteilt werden, welches UniAbutment eingeschraubt wurde. Art.-Nr Angled Abutment Pick-up (Angled Abutment Pick-up) Zweiteilige Komponenten: Beinhaltet Abdruckpfosten und Halteschraube Art.-Nr Abutment-Analog (Abutment Replica) Produkt Uni 20 Uni 45 Abgewinkelt Art.-Nr UniAbutment Führungsschraube, M1.4 (Abutment Guide Pin) Länge mm Art.-Nr

27 Verschraubte Lösungen Brückenschrauben & Zylinder Brückenschraube, M1.4 (Bridge Screw) Empfohlenes Drehmoment: 15 Ncm Sechskant Schlitz Schraubenkopf Ø mm Schraubenkopf-Höhe mm Art.-Nr Provisorischer Zylinder (Temporary Cylinder) Uni 20 Uni 45 Abgewinkelt Art.-Nr Gold-Kunststoff-Zylinder (Semi-Burnout Cylinder) Basis: Nichtoxidierende Gold-Platin-Legierung (Au 60%, Pt 19%, Ir 1%, Pd 20%) Zylinder: Polystyrol Schmelzintervall: 1400 C bis 1460 C WAK: 12,5 x 10-6 K - Uni 20 Uni 45 Abgewinkelt Goldgewicht g 0,28 0,28 0,50 Art.-Nr Kunststoff-Zylinder (Burnout Cylinder) Polystyrol Uni 20 Uni 45 Abgewinkelt Art.-Nr Zylinder mit Kunststoffummantelung (ium Cylinder) Basis: Zylinder: Polystyrol Uni 20 Uni 45 Abgewinkelt Art.-Nr

28 Komponenten für Deckprothesen Implantatgetragene Deckprothesen Es gibt unterschiedliche Indikationen für eine Implantatbehandlung in Verbindung mit einer Deckprothese. Funktionelle, ästhetische und hygienische Anforderungen machen die Anwendung von Deckprothesen in bestimmten klinischen Situationen sehr attraktiv. Bei zahnlosen Kiefern kann schon mit mindestens einem Implantat pro Quadranten und in Verbindung mit einem entsprechenden Halteelement, eine komfortablere Alternative zu Totalprothesen geschaffen werden. 28

29 KOMPONENTEN FÜR DECKPROTHESEN Locator ABMESSUNGEN 3.85 mm KURZINFORMATION: Höhe über Implantatschulter mm 1.5 mm Der Durchmesser der Retentionsfläche des Locators beträgt 3,85 mm. 1,5 mm des goldfarbenen koronalen Teils des Locators muss supragingival verbleiben, um die Matrize der Deckprothese aufnehmen zu können. Ø mm Empfohlenes Drehmoment für die Insertion ist 25 Ncm 25 Ncm Locator Abutment 3.5/4.0 TiN-beschichtet Ø mm 3,7 3,7 3,7 3,7 3.7 Höhe über Implantatschulter mm Art.-Nr Locator Abutment 4.5/5.0 TiN-beschichtet Ø mm Höhe über Implantatschulter mm Art.-Nr Locator Abutment Abdruckkappe (Locator Abutment Pick-up) Aluminium Packung zu 4 Stück Locator Abutment Analog (Locator Abutment Replica) Aluminium Packung zu 4 Stück Art.-Nr Art.-Nr Locator Prozess Kit (Locator Process Kit) Zwei Sets Art.-Nr Locator Retentionseinsatz (Locator Inserts) Kunststoff Packung zu 4 Stück je Farbe * Für Implantate mit starken Neigungen (Schrägstellung zwischen 20 und 40 ) blau rosa weiß rot* grün* Haltekraft (g) Art.-Nr * 24489* 29

30 Deckprothesen Locator & Kugelkopfanker Locator Instrument (Locator Core Tool) Instrument besteht aus: a) Ausbringinstrument b) Einbringinstrument c) Schlüssel für Locator Abutment Art.-Nr a b c Verbindung Drehmomentschlüssel-Locator (Locator Torque Wrench Bit) Länge mm Art.-Nr Abmessungen Höhe über Implantatschulter mm Ø mm Vertikale Höhe mm KURZINFORMATION Die Höhe des Kugelkopfes subgingival: 2,85 mm. Einbringinstrument: Schlüssels für Kugelkopfanker (Art.-Nr ). Empfohlenes Drehmoment: 25 Ncm 25 Ncm Ø Kugelkopf-Durchmesser: 2.25 mm Kugelkopfanker 3.5/4.0 (Ball Abutment) Steril Abutment Ø mm Höhe über Implantatschulter mm Vertikale Höhe mm Art.-Nr Kugelkopfanker 4.5/5.0 (Ball Abutment) Steril Abutment Ø mm Höhe über Implantatschulter mm Vertikale Höhe mm Art.-Nr Halteelemente für Deckprothesen 30

31 Deckprothesen Kugelkopfanker Abdruckkappe für Kugelkopfanker (Ball Abutment Pick-up) Kunststoff Analog für Kugelkopfanker (Ball Abutment Replica) Matrize mit Retentionseinsatz (Clix Female) Anodisiertes Mit gelbem Retentionseinsatz Mit Resilienzplatzhalter Retentionseinsatz für Matrize (Clix Inserts) Kunststoff Packung mit je 2 Stück pro Farbe Goldmatrize für Kugelkopfanker (Ball Housing) Gold-Legierung (Au 67%, Ag 13,5%, Cu 11%, Pt 8,5%) Mit Resilienplatzhalter Schlüssel für Kugelkopfanker (Ball Wrench) Art.-Nr Art.-Nr Art.-Nr Haltekraft (g) Art.-Nr Art.-Nr Art.-Nr Schlüssel zum Einsetzen und Entfernen des Kugelkopfankers. Wird zusammen mit der Ratsche (Art.-Nr ) oder dem Drehmomentschlüssel (Art.-Nr ) genutzt. Einbringinstrument für Retentionseinsatz (Clix Insertion Tool) Aktivator/Deaktivator, für Goldmatritze (Activator/Deactivator Ball Housing) Parallelhalter für Matrize (Paralleling Mandrel, Female) Art.-Nr Aktivator Deaktivator Art.-Nr Art.-Nr Wird für Gold-Matrize und Matrize mit Retentionseinsatz genutzt. 31

32 Deckprothesen Stege Kurzinformation Die folgenden Komponenten sollten mit UniAbutments kombiniert werden (Seite 24). Profil-Steg-Kit (Profile Bar System) Wird in Kombination mit UniAbutments und Gold-Kunststoff-Zylindern verwendet Inhalt: 1 Profil-Steg, 2 Metall-Matrizen, 2 Retentionseinsätze (gelb), 1 Einbringinstrument, 2 Platzhalter Länge Profil-Steg mm 50 Ø Profil-Steg mm 1,8 Art.-Nr Profil-Steg-Insert (Profile Bar Insert) Kunststoff Packung mit je 2 Stück pro Farbe Haltekraft (g) Art.-Nr OD Zylinder (OverDenture Cylinder) Gold-Legierung (Au 67%, Ag 13,5%, Cu 11%, Pt 8,5%) Schmelzintervall: 910 C bis 995 C Wird in Kombination mit UniAbutment und Schlitz Brückenschraube verwendet. Uni 20 Uni 45 Höhe mm 3,9 3,0 Art.-Nr Steg, rund (Round Bar) Gold-Legierung (Au 67 %, Ag 13,5 %, Cu 11 %, Pt 8,5 %) Mit Abstandshalter (Zinn) Schmelzintervall: 910 C bis 995 C Länge mm 50 Ø Steg mm 1,8 Art.-Nr Reiter für runden Steg (Rider Round Bar) Gold-Legierung (Au 47%, Ag 35,4%, Cu 10,2%, Pd 5,9%, Pt 1,0%) Art.-Nr

33 Chirurgische Instrumente Empfohlene Grundausstattung: Chirurgie-Instrumentenset, Art.-Nr Seite 34 Chirurgie-Kassette, Art.-Nr Seite 34 Ratsche, Art.-Nr Seite 35 Wahlmöglichkeiten: Einpatientenbohrer Seite 39 Mehrpatientenbohrer Seite 40 33

34 Chirurgische Instrumente Chirurgie-Instrumentenset (Surgical Instrument Kit) Beinhaltet folgende Instrumente: Parallelisierungshilfe 2.0/3.2 (4) Art.-Nr Tiefenmesslehre Implantat 6-19 mm (1) IImplantat-Eindreher 3.5/4.0, kurz (1) Implantat-Eindreher 3.5/4.0, lang (1) Implantat-Eindreher 4.5/5.0, kurz (1) Implantat-Eindreher 4.5/5.0, lang (1) Sechskant-Schraubendreher mit Winkelstück-Schaft, kurz (1) Sechskant-Schraubendreher mit Winkelstück-Schaft, lang (1) Bohrerverlängerung (1) Handgriff für Winkelstückschaft (1) Hinweis: Die Implantat-Eindreher für 3.0 Implantate sind nicht enthalten. Chirurgie-Kassette (Surgical Tray) Außenmaße: 290 x 175 x 75 Aus Kunststoff Ohne Instrumente Art.-Nr Implantat-Eindreher 3.0 (Implant Driver) Zum Aufnehmen und Inserieren von Implantaten Kurze Implantat-Eindreher sind ideal für die Nutzung im posterioren Bereich. Kurz Lang Länge mm Art.-Nr Implantat-Eindreher 3.5/4.0 (Implant Driver) Zum Aufnehmen und Inserieren von Implantaten Kurze Implantat-Eindreher sind ideal für die Nutzung im posterioren Bereich. Kurz Lang Länge mm Art.-Nr Implantat-Eindreher 4.5/5.0 (Implant Driver) Zum Aufnehmen und Inserieren von Implantaten Kurze Implantat-Eindreher sind ideal für die Nutzung im posterioren Bereich. 34 Kurz Lang Länge mm Art.-Nr

35 Chirurgische Instrumente Ratsche (Ratchet Wrench) Ohne Drehmomentfunktion Für Handgriff mit Winkelstückschaft (Art.-Nr ) Art.-Nr Handgriff für Winkelstückschaft (Driver Handle) Wird in Kombination mit der Ratsche (Art.-Nr ) verwendet Art.-Nr Drehmomentschlüssel-Adapter (Wrench Adapter) Wird genutzt, wenn Implantat-Eindreher mit dem Drehmomentschlüssel (Art.-Nr ) verwendet werden. Art.-Nr O-Ring für die Adapter des Drehmomentschlüssels (10 Stk./Packung) Art.-Nr Parallelisierungshilfe 2.0/3.2 (Direction Indicator) Art.-Nr Kann nach der Bohrung mit Spiralbohrer 2,0 mm oder 3,2 mm eingesetzt werden Öse zur Sicherung mit Zahnseide -Schale (ium Bowl) Art.-Nr Z.B. zum Sammeln von Knochen Tiefenmesslehre Implantat (6-19 mm) (Implant Depth Gauge) Art.-Nr Lasermarkierung zur Messung der Tiefe des Implantatfachs 6-19 mm Lasermarkierungen zu Messung der Schleimhautdicke über Knochenniveau 2-5 mm Periotome Zur gewebeschonenden Zahnextraktion Mit gerader und gebogener Schneide Posterior Anterior Art.-Nr

36 Chirurgische Instrumente Gabelschlüssel (Wrench) Art.-Nr Für Abutment-Adapter Pinzette (Forceps) Länge mm 94 Art.-Nr Sechskant-Schraubendreher (Hex Screw Driver) kurz mittel lang Länge mm Art.-Nr Sechskant-Schraubendreher für Winkelstück (Hex CA Driver) kurz lang Länge mm Art.-Nr Zur Anwendung mit dem Winkelstück (Art.-Nr , bzw ) Oder dem Handgriff mit Winkelstück-Schaft (Art.-Nr ) 36

37 Chirurgische Instrumente Osteotom-Kit, Kondensatoren + Elevatoren (Osteotome Kit) Art.-Nr Enthält keine Osteotome für 5.0 S Implantate Beinhaltet folgende Instrumente: Metall-Kassette (1) Kondensatoren (1Set*) Elevatoren (1Set*) Hammer (1) *Set beinhaltet je 7 Instrumente Osteotom-Instrumente konvex, Kondensatoren (Osteotome Set, round, straight) Ohne Kassette Beinhaltet folgende Instrumente: Art.-Nr Einzelne Osteotome Osteotom 2.0/2.5, konvex (1) Osteotom 2.5/3.2, konvex (1) Osteotom 3.2, konvex (1) Osteotom 3.2/3.7, konvex (1) Osteotom 3.7, konvex (1) Osteotom 3.2/4.3, konvex (1) Osteotom 3.7/4.8, konvex (1) Enthält keine Osteotome für 5.0 S Implantate Osteotom-Instrumente konkav, Elevatoren (Osteotome Set, concave, bayonet) Ohne Kassette Beinhaltet folgende Instrumente: Art.-Nr Einzelne Osteotome Osteotom 2.0/2.5, konkav (1) Osteotom 2.5/3.2, konkav (1) Osteotom 3.2, konkav (1) Osteotom 3.2/3.7, konkav (1) Osteotom 3.7, konkav (1) Osteotom 3.2/4.3, konkav (1) Osteotom 3.7/4.8, konkav (1) Enthält keine Osteotome für 5.0 S Implantate Hammer (Mallet, small) Art.-Nr

38 Chirurgische Instrumente Osteotom-Instrumente 5.0 S konvex, Kondensatoren (Osteotome Set, round, straight) Art.-Nr Einzelne Osteotome Ohne Kassette Beinhaltet folgende Instrumente: Osteotom 3.7/4.2, konvex (1) Osteotom 4.2, konvex (1) Osteotom 4.2/4.7, konvex (1) Osteotom 4.7, konvex (1) Osteotom-Instrumente 5.0 S konkav, Elevatoren (Osteotome Set, concave, bayonet) Ohne Kassette Beinhaltet folgende Instrumente: Art.-Nr Einzelne Osteotome Osteotom 3.7/4.2, konkav (1) Osteotom 4.2, konkav (1) Osteotom 4.2/4.7, konkav (1) Osteotom 4.7, konkav (1) Osteotom-Kassette, groß (Osteotome Tray, Large) Art.-Nr Ohne Instrumente Bietet Platz für 14 Instrumente und Hammer Außenmaße mm: 280 x 175 x 35 Osteotom-Kassette, klein (Osteotome Tray, Small) Art.-Nr Ohne Instrumente Bietet Platz für 7 Instrumente Außenmaße mm: 180 x 86 x 34 38

39 Einpatientenbohrer-Set (Single Patient Drill Kit) Steril Tiefenindexierung durch Lasermarkierung Bohrer Einpatientenbohrer Beinhaltet: Rosenbohrer SP Spiralbohrer Ø 2.0 SP Spiralbohrer Ø 3.2* kurz lang Länge mm Art.-Nr Einpatientenbohrer-Set 6-13 mm (Single Patient Drill Kit) Steril Tiefenindexierung durch Lasermarkierung Beinhaltet: SP Spiralbohrer Ø 2.0, 6 13 mm * SP Spiralbohrer Ø 3.2, 6 13 mm* Art.-Nr ** Einpatientenbohrer (Single Patient Drills) Steril Tiefenindexierung durch Lasermarkierung Art.-Nr. Kurz SP Spiralbohrer Ø 3.7, 6 13 mm** SP Spiralbohrer Ø 3.85, 6 13 mm** Art.-Nr. Kurz 8 13 mm Art.-Nr. Lang 8 19 mm SP Spiralbohrer Ø SP Spiralbohrer Ø SP Spiralbohrer Ø SP Spiralbohrer Ø SP Spiralbohrer Ø SP Spiralbohrer Ø SP Spiralbohrer Ø SP Spiralbohrer Ø SP Spiralbohrer Ø Art.-Nr. Kurz Art.-Nr. Lang SP Pilotbohrer Ø 2.0/ SP Pilotbohrer Ø 2.0/3.2, 6 13 mm** SP Pilotbohrer Ø 2.0/ SP Pilotbohrer Ø 3.2/ SP Pilotbohrer Ø 3.7/ SP Kortikalisbohrer Ø 2.7/ SP Kortikalisbohrer Ø 3.2/ SP Kortikalisbohrer Ø 3.7/ SP Kortikalisbohrer Ø 4.7/ SP Konischer Bohrer Ø 2.7/4.5*** SP Konischer Bohrer Ø 3.2/5.0*** SP Konischer Bohrer Ø 3.2/ SP Konischer Bohrer Ø 3.7/ * = nicht einzeln erhältlich; ** = Für OsseoSpeed 4.0 S 6 mm; *** = Ist bei spongiösem Knochen zu verwenden 39

40 Bohrer Mehrpatientenbohrer Bohrer-Set (Drill Set), TiN-beschichtet Tiefenindexierung durch Lasermarkierung Art.-Nr Nicht enthalten: Bohrer für 3.0 S, 4.0 S - 6mm, 5.0 S und konische Bohrer 2.7/4.5 und 3.2/5.0 Rosenbohrer (Guide Drill) Art.-Nr Ø 1.8mm Spiralbohrer (Twist Drill), TiN-beschichtet Tiefenindexierung durch Lasermarkierung Hinweis: *Nicht im Bohrer-Set Art.-Nr enthalten. Art.-Nr. Kurz, 8 13 mm Art.-Nr. Lang, 8 19 mm Spiralbohrer Ø 2.0, (keine Farbe) Spiralbohrer Ø 2.5, (rot) Spiralbohrer Ø 2.7, (hellblau) 24797* 24796* Spiralbohrer Ø 2.85, (hellgrau) 24799* 24798* Spiralbohrer Ø 3.2, (grün) Spiralbohrer Ø 3.35, (lila) Spiralbohrer Ø 3.7, (schwarz) Spiralbohrer Ø 3.85, (braun) Spiralbohrer Ø 4.2, (gelb) 22463* 22462* Spiralbohrer Ø 4.7, (blau) 22465* 22464* Spiralbohrer Ø 4.85, (rosa) 22467* 22466* 40

41 Bohrer Mehrpatientenbohrer Pilotbohrer (Pilot Drill), TiN-beschichtet Tiefenindexierung durch Lasermarkierung Hinweis: *Nicht im Bohrer-Set Art.-Nr enthalten. Art.-Nr. Pilotbohrer Ø 2.0/2.7 (hellblau) 24795* Pilotbohrer Ø 2.0/3.2 (grün) Pilotbohrer Ø 2.5/3.2 (grün) Pilotbohrer Ø 3.2/3.7 (schwarz) Pilotbohrer Ø 3.7/4.2 (gelb) 22468* Kortikalisbohrer (Cortical Drill), TiN-beschichtet Tiefenindexierung durch Lasermarkierung Hinweis: *Nicht im Bohrer-Set Art.-Nr enthalten. Art.-Nr. Kortikalisbohrer Ø 2.7/3.0 (hellblau) 24800* Kortikalisbohrer Ø 3.2/3.5 (grün) Kortikalisbohrer Ø 3.7/4.0 (schwarz) Kortikalisbohrer Ø 4.7/5.0 (blau) 22469* Konischer Bohrer (Conical Drill), TiN-beschichtet Tiefenindexierung durch Lasermarkierung Hinweis: *Nicht im Bohrer-Set Art.-Nr enthalten. Art.-Nr. Kurz Art.-Nr. Lang Konischer Bohrer Ø 2.7/4.5 (hellblau)** 24924* 24925* Konischer Bohrer Ø 3.2/5.0 (keine Farbe)** 24926* 24927* Konischer Bohrer Ø 3.2/4.5 (grün) Konischer Bohrer Ø 3.7/5.0 (schwarz) ** Ist bei spongiösem Knochen zu verwenden Bohrerverlängerung (Drill Extension) Art.-Nr