Unser herzlicher Dank gilt allen Sponsoren, die zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben.

Transkript

1

2 Unser herzlicher Dank gilt allen Sponsoren, die zum Gelingen dieser Veranstaltung beigetragen haben. Altekrüger GmbH & Co. KG Askanisches Quartier GmbH B&H Gerüstbautechnik GmbH Berlin B. Kreiling GmbH & Co. KG BB BAUHOF BERLIN BRANDENBURG GmbH Blum & Kinast Tischlerei-Innenausbau GmbH Carl Metallbau GmbH Carson-Wöllmer - Immobilienhandel Dachservice Günter Schmidt Eisvogel EXPERT Bautrockenlegung Ltd. & Co. KG Familie Junge Familie Schriever Familie Teschke Familie Vogeley FDB FrischDienstBerlin Gesellschaft für Milchprodukte mbh Firma Dietmar Handke Landesprodukten-Großhandel Firma Ehrig Firma Krüger Meisterbetrieb Feinwerkmechanik FWB Friedrich Wilhelm Borchardt - Papier Karton Wellpappe GENERALI Versicherungen Gesundheitszentrum Villa am Roseneck - Dr. Kirk Nordwald Gustav Knittel GmbH & Co. KG HEINRICH FROBART GmbH, Fruchtimport J. J. Darboven Jordan & Fötsch Heizung/Sanitär GmbH Kle-Sa GmbH Bauklempnerei Dachdecker Heizung Sanitär Ley Jesch Racky Rechtsanwaltsgesellschaft mbh M & S Fussbodenverlegeservice Malerbetriebe Kind MAN Truck & Bus Deutschland GmbH, Vertretung Berlin: Lutz Klement MB Medienhaus Berlin GmbH nexus Dienstleistungsgesellschaft mbh O2 Office Depot PRC Peter Rohrer Consulting GmbH punctum - die werbemacher Rechtsanwälte und Notar Dr. Jürgen Fleck Eric Riedel Sebastian Stegenwallner Recke Fleischwarenspezialitäten Salon Jeanette Jeanette Sossna San Aktiv Sanitätshaus STOLP UMZÜGE - Möbeltransporte, Umzüge, Lagerung T & S Tribukeit & Samorey Elektrotechnik GbR TRINAVIS GmbH & Co. KG Wirtschaftsprüfungsgesellschaft Steuerberatungsgesellschaft VW Otto Stolarsky GmbH Weberbank Actiengesellschaft

3 Inhalt Seite Grußwort des Regierenden Bürgermeisters von Berlin Klaus Wowereit 3 Grußwort des Landesverbandes Pferdesport Berlin-Brandenburg e.v. 5 Herzliches Willkommen der STIFTUNG SYNANON 7 Herzliches Willkommen des Frohnauer Reitclub e.v. 8 Turnierverzeichnis 9 Zeitplan 10 Dressurprüfungen Nr. 01 bis Sponsorenverzeichnis 16 Dressurprüfungen Nr. 04 bis Pferdeverzeichnis 28 1

4 2

5 Grußwort des Regierenden Bürgermeisters von Berlin Klaus Wowereit Grußwort des Regierenden Bürgermeisters von Berlin, Klaus Wowereit, für das Dressurfestival in Berlin Frohnau vom Juni 2009 Mit großer Freude begrüße ich Reiterinnen und Reiter aus der gesamten Bundesrepublik zum traditionsreichen Frohnauer Dressurfestival. Das Turnier geht in das dritte Jahrzehnt seines Bestehens und die Pferdesportfreunde aus nah und fern freuen sich auf hochklassigen Dressursport. Mit ganz besonderer Freude und Spannung erwarten die Berliner und natürlich auch die reiterliche Konkurrenz die Dressurreiter mit Handicap. Zum zweiten Mal gehen sie in Frohnau an den Start und stellen ihr hohes sportliches Können unter Beweis. Es ist nicht selbstverständlich, dass sie in normale Sportveranstaltungen einbezogen werden es sollte aber normal sein. Das Frohnauer Dressurfestival ist in dieser Hinsicht nicht nur ein gutes Beispiel, es ist vor allem ein lebendiger Beweis für die Integrationskraft, die der Sport besitzt. In diesem Jahr ermitteln im Rahmen dieser Veranstaltung die Sportler ihren deutschen Meister in Berlin. Dazu wünsche ich allen viel Erfolg und weiß, dass die Konkurrenz groß ist, denn am Start sind fast alle, die unser Land bei den Paralympics in Peking vertraten. Ich bin sicher, die pferdesportbegeisterten Berliner werden an den Wettkampftagen wieder der Faszination von Ross und Reiter unterliegen. Spannung in der Qualifikation verbinden sich mit Anmut und Grazie in der Kür. Die Hohe Schule die Verbundenheit von Musik und reiterlichem Können zieht von jeher die Menschen in ihren Bann. Manch spektakuläre Dressur wird in Frohnau zu bewundern sein und darüber hinaus werden die Regelsportler und die Sportler mit Handicap ein Höchstmaß an Perfektion, sportlichem und künstlerischem Genuss bieten. Ich wünsche allen Aktiven ein möglichst fehlerfreies Turnierwochenende und den 3

6 6 Inhalt

7 Reziproker Altruismus Ich unterstütze, weil auch ich unterstützt werde Ich freue mich, zum diesjährigen Turnier die Gelegenheit und auch die Möglichkeit - zu haben, eine kleine Unterstützung für diese Veranstaltung leisten zu können. Herzlichen Dank für die Einladung, die Sponsorenschaft für den Prix de St. Georges zu übernehmen. Auf diesem Wege möchte ich nicht nur die hervorragenden Leistungen aller beteiligten Reiterinnen und Reiter würdigen, sondern auch meine Verbundenheit gegenüber der Stiftung Synanon zum Ausdruck bringen. Ich wünsche allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern die bestmöglichen Erfolge und dem Ausrichter sowie allen Gästen, Freunden und Förderern ein unvergesslich schönes Turnier, Ihre Angela Carson-Wöllmer Carson-Wöllmer - Immobilienhandel - An- und Verkauf von Immobilien. Makler-, Marketing- und Immobiliendienstleistungen Berlin 030 / info@carsonwoellmer.de 12

8 Dressurprüfung 02. Dressurprüfung Kl. S* Prix St. Georges Sponsor der Prüfung: Carson-Wöllmer - Immobilienhandel - Teilnehmer ST Verein Ko Nr. Pferd Alt./Geschl. Carl, Viktoria 1 LRF Bülow Neubeeren e.v Play Boy 15 13j. W Haupt, Alexandra 2 RSG Buckower Feldmark e.v Carlina 14 06j. S 0015 Fallersleben 06j. W 0022 Legolas j. W 0036 Rio Negro 30 10j. W 0044 Sokrates j. W Hertsch, Ingrid 2 RV d. Berliner u. Bbg. Studenten e.v Decantato 13j. W 0023 Lender 18j. W 0028 Nadeje 15j. S 0049 Who is Who 3 11j. H Mencke, Rene 1 RFV H-Gestüt Ganschow e.v Luxor 97 11j. H Neubert, Catharina 1 RFV HLG Neustadt e.v 0048 Westpoint j. W Rahn, Ulrike 1 Reitclub Klosterdorf e.v Compliment s As 11j. H Teschke, Sonja 2 Frohnauer Reitclub e.v Dayton 5 16j. W 0034 Rainman 53 11j. H 0038 Roma di Luna 08j. S Trost, Sina 1 RC Passin e.v Carrera 37 11j. S Voigtländer, Julia 2 RV Eichkamp Berlin e.v Laetitian R. 08j. W 0041 Royal Rubin 8 09j. H Weber, Gabriele 1 RV Deutschlandhalle Berlin e.v Avelins 15j. W Wilczewski, Eva 1 Schleppjagdverein Berlin e.v Monopoly 14 16j. W Winter-Polac, Karin 2 TRSG Holstenhalle Neumünster 0029 Ovaro 08j. H 0043 Seventy Seven 4 07j. S Anzahl d. Startplätze: 17 Startfolge ab: O nach Pferd ST = Anzahl der Startplätze 13

9 Dressurprüfung 14

10 Dressurprüfung 03. Dressurprüfung Kl. S** Intermédiaire I Sponsor der Prüfung: Weberbank Actiengesellschaft Teilnehmer ST Verein Ko Nr. Pferd Alt./Geschl. Carl, Viktoria 1 LRF Bülow Neubeeren e.v Play Boy 15 13j. W Haupt, Alexandra 1 RSG Buckower Feldmark e.v Carlina 14 06j. S 0015 Fallersleben 06j. W 0022 Legolas j. W 0036 Rio Negro 30 10j. W 0044 Sokrates j. W Hertsch, Ingrid 1 RV d. Berliner u. Bbg.Studenten e.v Decantato 13j. W 0023 Lender 18j. W 0028 Nadeje 15j. S 0049 Who is Who 3 11j. H Mencke, Rene 1 RFV H-Gestüt Ganschow e.v Luxor 97 11j. H Neubert, Catharina 1 RFV HLG Neustadt e.v 0048 Westpoint j. W Stankus, Franz-Martin 1 RFV Lensahn e.v Rousewell 13j. W Teschke, Sonja 1 Frohnauer Reitclub e.v Dayton 5 16j. W 0034 Rainman 53 11j. H 0038 Roma di Luna 08j. S Trost, Sina 1 RC Passin e.v Carrera 37 11j. S Voigtländer, Julia 2 RV Eichkamp Berlin e.v Laetitian R. 08j. W 0041 Royal Rubin 8 09j. H Weber, Gabriele 1 RV Deutschlandhalle Berlin e.v Avelins 15j. W Wilczewski, Eva 1 Schleppjagdverein Berlin e.v Monopoly 14 16j. W Winter-Polac, Karin 1 TRSG Holstenhalle Neumünster 0029 Ovaro 08j. H 0043 Seventy Seven 4 07j. S Anzahl d. Startplätze: 13 Startfolge ab: F nach Pferd ST = Anzahl der Startplätze 15

11 16 Sponsorenverzeichnis

12 Sponsorenverzeichnis 17