CWS 500N1.4 CONTINUOUS WAVE SIMULATOR, 80 W

Transkript

1 CWS 500N1.4 CONTINUOUS WAVE SIMULATOR, 80 W FÜR PRÜFUNGEN GEMÄSS... > EN > EN > EN > EN V1.3.2 > EN > EN > EN > EN > EN > EN > EN > EN > IEC > IEC > IEC > IEC CWS 500N1.4 - DIE LÖSUNG FÜR DIE LEITUNGSGEBUNDENE HF-STÖRFESTIGKEITSPRÜFUNG IN EINEM GERÄT Der CWS 500N1.4 ist das kompakteste Einzelprüfgerät zum Testen der leitungsgebundenen HF-Störfestigkeit gemäß IEC Ed. 3 und Ed. 4 sowie verwandten Normen. Mit einem Frequenzbereich von 100 khz bis 300 MHz erzeugt der Simulator neben den 1 khz 80 % AM auch 2 Hz 80 AM % für den Test medizinischer Geräte, sowie 1 Hz PM mit 50 % Puls-Pausen-Verhältnis zur Prüfung von Sicherheitsgeräten wie z.b. Feuermeldern. Der CWS 500N1.4 ist mit einem externen Verstärker bis zu 1 GHz einsetzbar. EM TEST liefert eine große Auswahl an CDN's, EM Clamp's und Strominjektionszangen sowie das passende Kalibrierzubehör. Die normkonforme Kalibrationen des Koppelmediums über die Frontbedienung speichert alle Kalibrationsdaten in einem der 5 Speicher. HIGHLIGHTS > Testablauf gemäss IEC Ed. 4 > Verstärkersättigung und Linearitätscheck > Integrierter Verstärker, 100 khz bis 300 MHz > Integriertes Leistungsmessgerät, 9 khz bis 1 GHz > Integrierter Dual-Direktional-Koppler > Kalibrierung mit internem Leistungsmessgerät ANWENDUNGSGEBIETE INDUSTRIEELEKTRONIK MEDIZINTECHNIK FUNKELEKTRONIK TELEKOMMUNIKATION HAUSTECHNIK ERNEUERBARE ENERGIE EM TEST > SEITE 1/5

2 PRÜFLEVEL Ausgangsbereich Ausgangsleistung Harmonische Verzerrung Amplifier gain PRÜFFREQUENZEN Sinus (CW) Frequenzbereiche Unmoduliertes Signal Amplitudenmodulation Pulsmodulation MESSUNGEN Monitor RF-Anzeige LCD Cal data F1.. F5 1 V - max. 30 Vrms (emf) Sämtliche Normenprüflevel sind mit allen Kopplungsarten garantiert 80 W (nominell) < -20 dbc bei max. Leistung 48 db 100 khz MHz 100 khz - 9,999 MHz 10 MHz - 99,99 MHz 100 MHz MHz Im Quick Start Menu kann die Schrittweite vom Bediener ausgewählt werden CW (continuous wave) 1 khz, 80 % AM (IEC/EN ) 2 Hz, 80 % AM (IEC ) 400 Hz, 80 % AM 1 Hz, 50% Zykluszeit gemäss EN Eingebautes RF-Powermeter, Messeingang für die Kalibration vom CDNs und Zangen als auch Strommonitor für Prüfapplikationen mittels Zangen LED zeigt den RF-Ausgangsstatus an Anzeige des Prüfpegels und des ausgewählten Frequenzwertes 5 interne Speicherplätze für Kalibrierdaten; 1 % Schrittweite gemäss Normanforderung ZEITPARAMETER Verweilzeit für CW & AM Verweilzeit für PM Pausenzeit AUSGÄNGE Direkter RF-Ausgang TESTROUTINEN Quick Start Anwenderprüfroutinen Normenprüfroutinen Kalibrierung Service SIGNALGENERATOR Ausgangsbereich Frequenzbereich Direkter RF-Ausgang DUAL DIREKTIONALER KOPPLER Frequenzbereich Leistung Verlustleistung VSWR td = 0,3 s s td = 3 s s tr = 0/0,3 s s N-Stecker (auf der Vorderseite) Parameter online einstellbar, einfache Handhabung Spannungssweep Frequenzsweep Prüfzeit-Sweep Pegel 1 - Pegel 3 gemäß IEC Automatische Prüfung; Pegel X - Pegel Y Kalibration des gesamten Prüfaufbaus, Kalibrierdaten werden im internen Speicher hinterlegt Service, Set-up -63,5 dbm - 0 dbm 9 khz - 1 GHz Zur Steuerung eines externen Verstärkers 10 khz bis 1 GHz 150 W max. 0,6 db max. 1.1:1 max. MESSUNGEN FÜR BCI-APPLIKATIONEN PM Kanal-Powermeter bis 1 GHz zur Messung - der Vorwärtsleistung - der Rückwärtsleistung - des Prüfsignals (injizierter Strom) EM TEST > SEITE 2/5

3 ALLGEMEINE DATEN ZUBEHÖR ANSCHLÜSSE Serielle Schnittstelle USB Parallele Schnittstelle IEEE 488, Adressen 1-30 Fail 1 Fail 2 BNC Eingang: Die Prüfung wird bei tiefgezogenem Signal gestoppt. BNC Eingang: Prüfstatus wird bei tiefgezogenem Signal gespeichert (max. 10 Ereignisse). Der Test wird fortgeführt. SOFTWARE icd.control Ausführliche und vielseitige Fernsteuerungs- und Dokumentationssoftware. Die geniale Normenbibliothek hilft bei der Konfiguration des Prüfaufbaus. ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN Abmessungen, Gewicht 19 "/3 HU, ca. 17,0 kg Spannungsversorgung 115 V V +10/-15 %, 50/60 Hz Eingangsleistung Leistungsfaktor Sicherungen Kühlung max. 380 W cos (phi) = 0,98 bei max. Ausgangsleistung gemäß IEC x 6,3 AT (115 V) oder 2 x 3,15 AT (230 V) Umgebungstemperatur 10 C - 35 C Rel. Feuchtigkeit Luftdruck aktive Kühlung, Luftventilation Max. 85 %, nicht kondensierend 86 kpa (860 mbar) bis 106 kpa (1.060 mbar) EM TEST > SEITE 3/5

4 ATT6/80 ATT20/0.5 CDNs EM db Abschwächer, 80 W Anschlüsse: BNC/N 20 db Abschwächer, 0.5 W für die Kalibration von CDNs und Zangen (Lieferumfang) gemäß IEC (siehe seperates Datenblatt) Stromeinkoppelzange EM 101, 10 khz) 150 khz MHz, 100 W, max. Kabeldurchmesser 23 mm FTC 101 Entkoppelzange zur EM 101 Stromeinkoppelzange, 150 khz - 1,000 MHz, max. Kabeldurchmesser 23 mm T-50 -Abschlusswiderstand für CDNs und Einkoppelzangen FÜR BCI KOPPELZANGEN F-120-9A OPTION HF STROM MESSZANGE F-33-2 BCI Koppelzange, 10 khz MHz, 40 mm Durchmesser HF Strom Messzange, 100 khz MHz, 32mm Durchmesser ZUR KALIBRATION Anschlussplatte Abmessung R-100N R-100N1 R-100A Kal Adapter CWS-CAL Abmessung gemäß IEC Ed.4, Die Norm definiert über die Höhe h der CDN Ausgänge die Abmessung der Anschlussplatte für die Kalibration, h= 30 mm: 100 mm x 100 mm h> 30 mm: 150 mm x 150 mm 1 zu Anpassungsimpedanz zur Kalibration mit CDN's gemäß IEC Ed.4 Anschlussplatte: 100 mm x 100 mm 1 zu Anpassungsimpedanz zur Kalibration mit CDN's gemäß IEC Ed.4 Anschlussplatte: 150 mm x 150 mm 1 zu Anpassungsimpedanz mit N-Stecker zur Kalibration mit BCI-Zange für alle Arten von CDNs und Einkoppelzangen Basis-Kalibrationskit mit 1 x 1 x R-100N, 1 x 50 cm BNC-Kabel, Plastikkoffer CA EM Ed. 4 Kalibrationskit für EM 101 gemäß IEC Ed. 4, 2 x R-100N1, 4 x Rundstab (4 mm), 1 x Verbindung Rundstab, 1 x T50, 1 x 90 Grad Winkel (RF input), 1 x 50 cm BNC Kabel, Plastikkoffer FCC-BCICF-4 Kalibrationshalterung (jig) für F-120-9A Zangentyp EM TEST > SEITE 4/5

5 EMV-KOMPETENZ, WO AUCH IMMER SIE SIND DIREKTKONTAKT MIT DER EM TEST-GRUPPE Schweiz EM TEST (Switzerland) GmbH > Sternenhofstraße 15 > 4153 Reinach > Switzerland Telefon +41 (0)61/ > Telefax +41 (0)61/ Internet: > Deutschland AMETEK CTS Germany GmbH > Lünener Straße 211 > Kamen > Deutschland Telefon +49 (0)2307/ > Telefax +49 (0)2307/17050 Internet: > Frankreich EM TEST FRANCE > Le Trident - Parc des Collines > Immeuble B1 - Etage 3 > 36, rue Paul Cézanne > Mulhouse > France Telefon +33 (0) > Telefax +33 (0) Internet: > info@emtest.fr USA / Kanada AMETEK Compliance Test Solutions > 52 Mayfield Ave. > Edison > NJ Telefon +1 (732) Internet: > sales.emtest@ametek.com China E & S Test Technology Limited > Rm 913, Leftbank > No. 68 Bei Si Huan Xi Lu > Haidian District > Beijing > P.R. China Telefon +86 (0) > Telefax +86 (0) Internet: > info@emtest.com.cn Republik Korea (Südkorea) EM TEST Korea Limited > #405 > WooYeon Plaza > #986-8 > YoungDeok-dong > Giheung-gu > Yongin-si > Gyeonggi-do > Korea Telefon +82 (31) > Telefax +82 (31) Internet: > sales@emtest.co.kr Polen EM TEST Polska > ul. Ogrodowa 31/35, Warszawa > Polska Telefon +48 (0) Internet: > infopolska.emtest@ametek.com Alle Informationen zum Lieferumfang, dem Erscheinungsbild und den technischen Daten entsprechen dem aktuellen Entwicklungsstand zum Zeitpunkt der Freigabe dieses Datenblattes. Änderungen bleiben ausdrücklich vorbehalten. EM TEST > SEITE 5/5