Everio Camcorder

Transkript

1 Everio Camcorder

2 EVERIO SPIELERISCH STARK Verschicke Live -Videos über dein Netzwerk. Überlasse es der Kamera, automatisch die besten Szenen deiner Aufnahmen auszusuchen. Oder steuere den Camcorder einfach mit dem Smartphone oder Tablet. Du wirst sehen, hier kannst du echt leistungsstarke Extras spielerisch leicht nutzen. Wichtiger als jedes innovative Feature ist uns jedoch die Qualität. Mach dein Ding auf deine Art, lässig oder ambitioniert. Everio ist für beides zu haben. GZ-EX500-Serie Ausgeglichenheit in Perfektion ist das Erfolgsgeheimnis. Diese High-End-Camcorder stehen für stärkste Qualität und Performance. Ein optischer Bildstabilisator (O.I.S.), das leistungsfähige Weitwinkel-Objektiv und die kabellose Wi-Fi (WLAN)-Datenübertragung sind für diese Serie charakteristisch. TM GZ-EX300-Serie Leistungsstarke Akkus, Wi-Fi (WLAN)-Verbindung und die neuesten, spielerisch leichten Everio Innovationen verleihen dieser ambitionierten Camcorder-Serie enorme Power. Wir sehen uns im Netz!

3 GZ-VX-Serie Mit einem lichtstarken F1.2-Objektiv und einem klaren, durchdachten Aufbau spielen diese Camcorder in der Leistungsstärke und im Design ganz vorne mit. Immer für eine Überraschung gut. GZ-GX-Serie Diese Serie lässt mit dem lichtstarken F1.2-Objektiv und dem großen LCD-Monitor die Herzen engagierter Hobby-Filmer höher schlagen. TM Das Leben kann so einfach sein. GZ-E-Serie Die hohe Qualität und der extreme Zoombereich dieser Camcorder führen auf Anhieb zu starken Aufnahmen. Unkompliziert in der Nutzung, ideal für Bilder, die richtig Spaß bringen.

4 Mehr Leistung Starke Bild-Performance Full HD-Aufnahme im Format 1920 x 1080 Alle Everio Modelle der aktuellen Baureihen bieten Full HD-Bildqualität. Das bedeutet: Jeder neue Everio Camcorder erstellt Videos in der nativen Auflösung 1920 x Die GX/EX 500 Serie zeichnet darüber hinaus im Progressive-Format 1080/50p auf. Dabei wird jeder einzelne Frame als vollständiges, hochauflösendes Bild gespeichert, so dass sich auch die aus den Videoaufnahmen extrahierten Fotos von ihrer besten Seite zeigen. Bildstabilisation Alle neuen Everio Camcorder sind mit der Advanced Image Stabiliser-Technologie (A.I.S.) ausgestattet. Sie greift bei einer unruhigen Kameraführung automatisch ein und optimiert Aufnahmen, die ansonsten unscharf wären. A.I.S. ist im Weitwinkelbereich besonders wirksam. Zusätzlich verfügen die Modelle der High End Serie EX500 und der GX/VX Baureihe über einen optischen Bildstabilisator. Der Optical Image Stabiliser (O.I.S.) sorgt in allen Situationen für eine verlustfreie Kompensation der Unschärfen, die verwackelte Aufnahmen normalerweise nach sich ziehen. TM Super LoLux In dunkler Umgebung macht Super LoLux unsere Everio Camcorder besonders lichtempfindlich. Ein hintergrundbeleuchteter CMOS-Bildsensor verbessert die Lichtausbeute und legt damit selbst bei schwachen Lichtverhältnissen den Grundstein für klare, detailreiche Aufnahmen mit realistischen Farben. So kannst du auch in schlecht beleuchteten Räumen und in dunklerer Umgebung mit starken Aufnahmen glänzen. Ohne Stabilisation Mit Stabilisation Weitwinkel-Einstellung bis 29,3 mm Bei beeindruckenden Landschaftspanoramen, bei Gruppenportraits in beengten Räumlichkeiten oder bei Selbstportraits können diese Weitwinkelobjektive ihre Stärken voll ausspielen. In der maximalen Weitwinkeleinstellung entspricht der Betrachtungswinkel des Camcorder-Objektivs der EX500 Serie dem Bildausschnitt einer Kleinbild (35 mm)-spiegelreflexkamera mit 29,3 mm Brennweite. (Bei der VX Serie beträgt die äquivalente Brennweite 29,4 mm, bei der GX Serie 29,5 mm.) Ohne Super LoLux Mit Super LoLux 12 Megapixel-Fotos der Spitzenklasse Durch die leistungsfähige Bild-Processing-Engine erreichen die Fotos im Modus mit der besten Auflösung bis zu 12 Megapixel (Modelle der VX-Serie). Die hochwertigen Zoomobjektive, die den meisten Digitalkameras und Smartphones überlegen sind, tragen ebenfalls ihren Teil zu der exzellenten Bildqualität der Fotos bei (11,8 MP bei der GX-Serie, 8,3 MP bei den übrigen Modellen). Lichtstarkes F1.2-Objektiv Die Modelle der GX/VX-Serie enthalten ein Objektiv der Lichtstärke F1.2. Damit ist diese Kameraoptik fast doppelt so hell als herkömmliche Objektive. Selbst bei schwachem Umgebungslicht gelingen so Innen und Außen erstaunlich brillante Aufnahmen. 3

5 Leistungsstarker Zoom Bis zu 40-facher Optischer Zoom Die Everio Modelle der E/EX300-Serie enthalten ein optisches Zoomobjektiv mit bis zu 40-facher Vergrößerung. Mit diesem Tele-Wert liegen diese Camcorder in der Consumer-Klasse an der Spitze. Beim Heranholen weiter entfernter Motive bleibt die hohe Bildqualität ohne Beeinträchtigungen erhalten. (Die Modelle der EX500-Serie verfügen über einen 38-fachen, die Camcorder der GX/VX-Serie über einen 10-fachen optischen Zoom.) Zoom-Mikrofon Das Zoom-Mikrofon passt den akustischen Fokus beim Übergang von der Weitwinkeleinstellung zum Telebereich kontinuierlich an den gewählten Bildausschnitt an. So passt das, was du hörst, perfekt zu dem, was du in der Aufnahme siehst. 65-fach Bis zu 65-fach dynamischer Zoom Der leistungsfähige CMOS-Bildsensor behält die HD-Auflösung auch über den optischen Zoombereich hinaus bei. Tele-Einstellung Starke Audio-Performance Mehr Power K2-Audio-Processing Für einen klaren, realistischen Ton zu den Filmszenen gewinnen unsere Camcorder Audio-Informationen zurück, die bei der digitalen Kompression zwangsläufig verloren gehen. Die eingesetzte Technologie hat sich bereits in professionellen Tonstudios bewährt. Leistungsstarker Akku mit bis zu 2-Stunden Aufnahmezeit Ohne Unterbrechung bis zu 2 Stunden aufnehmen. Die hohe Ausdauer der Akkus bringt zudem Vorteile, wenn der Camcorder Videoaufnahmen als Live-Stream weitergibt. So oder so, Everio hält lange durch. Auto Wind Cut (automatischer Wind-Filter) In Abhängigkeit von der Windstärke schaltet sich der Wind-Filter automatisch EIN oder AUS. Auto Wind Cut verhindert, dass starkes Rauschen oder die kurzzeitige Stummschaltung die Tonaufnahmen beeinträchtigt. Die Algorithmen und die Abstimmung des Wind-Filters stammen von JVC. Starke Gestaltungsmöglichkeiten Auto REC Sobald die Kamera Bewegungen im Motiv erkennt, beginnt die Aufzeichnung automatisch. Bewegt sich das Objekt 5 Sekunden lang nicht mehr, beendet Everio die Aufnahme selbsttätig. Time-Lapse REC / Stop-Motion REC Der Camcorder speichert in dem Abstand des gewählten Zeitintervalls (1 Sek. 80 Sek.) immer wieder ein neues Bild. Dieser Time-Lapse (Zeitraffer)-Modus macht stundenlang dauernde Vorgänge in wenigen Sekunden sichtbar. Stop-Motion REC empfiehlt sich für einfache Trickfilme, die beispielsweise mit manuell animierten Knetfiguren erstellt werden. Bewegungssensibler Bereich Automatischer Aufnahme-Start Intelligent AUTO Ganz gleich auf welches Motiv du den Camcorder richtest, Everio findet die optimalen Einstellungen. Mit dieser intelligenten Automatik-Funktion erhältst du immer bestmögliche Aufnahmen. Automatische Aufzeichnung wird in 5 Sekunden beendet Menschen Sonnenuntergang Makro Silent-Modus Auf Knopfdruck werden die Tastentöne stummgeschaltet und die Helligkeit des LCD-Monitors verringert. So kannst du auch an dunklen und ruhigen Orten dezent aufnehmen, ohne andere übermäßig zu stören. 4

6 Kabellos im Spiel bleiben Live-Streaming leicht gemacht Live-Videoübertragung über das Internet! Du möchtest deine Aufnahmen live senden? Mit WLAN und Internet ist das unterwegs keine große Sache mehr. Verwende dazu einfach die bei allen Wi-Fi-fähigen Modellen* mitgelieferte Software LoiLoFit für Everio. Über die Web-TV-Plattform USTREAM kannst du deine Live-Streams ausstrahlen und deine Erlebnisse in Echtzeit mit Freunden oder Zuschauern auf der ganzen Welt teilen. * außer GZ-GX1 Über einen WLAN- Zugangspunkt (Access Point) An öffentlichen Wi-Fi (WLAN)-Hotspots Über Tablet-Computer Wi-Fi (WLAN)- Router Oder über das Smartphone Live Monitoring Via Tablet/Smartphone im Blick behalten, was woanders los ist! Die Bilder der Everio Videokamera können für die Echtzeit-Beobachtung auf Smartphones und Tablet-Computer mit Android-Betriebssystem, ein iphone, ipad oder einen PC übertragen werden. Eltern behalten so ihr Baby im Auge, wenn sie sich gerade in einem anderen Raum aufhalten. Zudem kannst du Everio als Webcam nutzen, wenn du bei einem Event nicht dabei sein kannst und du die Party deiner Freunde trotzdem verfolgen möchtest. Wi-Fi Direkt Verbindung Die kabellose Gerät-zu-Gerät-Verbindung zwischen Everio und einem Smartphone oder Computer eignet sich für die Echtzeit-Überwachung eines anderen Raums. Über einen WLAN-Zugangspunkt (Access Point) Mit einer Internetanbindung via WLAN kannst du die Everio Bilder (fast) überall in der Welt abrufen. Über einen WLAN- Zugangspunkt (Access Point) Hinweis: Auf unserer Website erfährst du, welche Grundvoraussetzungen erfüllt sein müssen. 5

7 HD-Datenübertragung zum Smartphone/Tablet-Computer Kabelloser AVCHD-Datentransfer zu deinem Tablet oder Smartphone! Mit unserer kostenfrei nutzbaren Handy-Zusatzanwendung (App) kannst du mit dem Smartphone oder Tablet-Computer auf Everio zugreifen. Übertrage einfach die HD-Aufnahmen deiner Wahl kabellos auf das Smartphone. AVCHD-Aufnahmen in Full HD-Qualität werden dabei automatisch in das gängige MP4-Format umgewandelt. 640 x x x 720 AVCHD: Umwandlung in MP4 (640 x 360 / 1280 x 720) iframe*: Keine Umwandlung (960 x 540 / 1280 x 720) iphone/ipad-kompatibler iframe-modus* ist ebenfalls verfügbar! Der iframe-aufnahmemodus ist gezielt auf das iphone/ipad zugeschnitten. So kannst du deine Aufnahmen ohne Kabel direkt auf dein iphone/ipad laden und bei Bedarf mit dem Videoschnittprogramm imovie bearbeiten. * bei dem Modell GZ-GX1 nicht verfügbar Weitere kabellose Komfortfunktionen Automatische Foto- Erkennt die Kamera ein Objekt in dem bewegungssensiblen Bereich, nimmt Everio automatisch ein Bild auf und sendet dieses Foto via an dein Smartphone oder deinen Computer. So kannst du unterwegs checken, was zu Hause los ist. Video- In diesem Modus kannst du 15 Sekunden lange Videoclips aufzeichnen, direkt an die eingetragenen adressen verschicken und diese dann überall mit einem Smartphone oder Computer abrufen. Bis zu acht Empfänger können für den gleichzeitigen Versand deiner Videobotschaften an eine Gruppe vorgemerkt werden. Die Bildgröße beträgt 640 x 360 Pixel und ist damit für die Verteilung im Netzwerk und im Internet optimiert. Kabelloses One-Touch-Backup auf PC So macht die Datenarchivierung Spaß: Mit der Berührung eines Display-Symbols startet die automatische Sicherung der Everio Daten auf einen Computer. Dazu wird nicht einmal mehr ein Kabel benötigt! Everio Sync. 2 *Für Android-Smartphones/Tablets, das iphone, den ipod touch und das ipad ist eine kostenfrei nutzbare Zusatzanwendung (App) verfügbar. Dieses Programm eignet sich für Geräte mit Android ab der Version 2.3 und höher sowie für iphone/ipod touch/ipad mit ios 5.1 oder höher. Dabei ist jedoch nicht garantiert, dass alle Geräte, die eine der genannten Betriebssystem- Versionen verwenden, die Funktionen dieser Zusatzanwendung tatsächlich nutzen können. Nähere Informationen zu den Systemvoraussetzungen der Wi-Fi (WLAN)-Funktionen findest du über den auf der Umschlagseite abgedruckten QR-Code oder direkt auf der JVC Website. Schwenkbare Dockingstation (optional erhältlich) Verbinde Everio einfach mit dieser horizontal und vertikal beweglichen Kamera-Halterung. Mit deinem Smartphone, Tablet oder dem PC kannst du dann die horizontale Position der Kamera sogar fernsteuern und unterwegs Aufnahmen aus unterschiedlichen Perspektiven abrufen. Vertikaler Schwenkbereich: 40 (manuell) Horizontaler Schwenkbereich: 180 (elektrisch) CU-PC1 Leistungsstärkere, kabellose Verbindungen Everio erzielt beim drahtlosen Datenaustausch via Wi Fi höhere Reichweiten. Bei manchen Modellen ist die WLAN-Antenne bereits im Handgurt integriert. Einige Camcorder greifen für die Reichweitenoptimierung auf ein neues WLAN-Modul mit empfindlicheren, effizienteren Antennen zurück. 6

8 Neue Spielräume Best-of-Wiedergabe n Beste Szenen Einfach die besten Szenen aller Aufnahmen finden und wiedergeben! Schnell mal das Beste zeigen: Die Digest-Playback-Funktion pickt aus den gespeicherten Aufnahmen die interessantesten Szenen heraus und fasst diese wie in einem Werbetrailer für einen neuen Kinofilm als kurzen Videoclip zusammen. Welche Aufnahmen für die Best-of-Wiedergabe in Frage kommen, ergibt sich anhand der folgenden Suchkriterien: Einfach liken: Gefällt dir eine Szene, tippst du während der Aufnahme oder der Wiedergabe auf den Everio LCD-Touch Screen. Über eine WiFi-Verbindung kannst du deine Favoriten bei der Videoaufzeichnung zudem auch mit dem Smartphone oder Tablet markieren. Zusammenfassung der besten Szenen! n Beste Portraits Unterstützt durch die Gesichtserkennung merkt sich der Camcorder automatisch Szenen mit ausgewählten Personen wie den Familienmitgliedern oder den engsten Freunden. n Bestes Lächeln Wer gut drauf ist, ist drin im Best-of-Clip. Ebenfalls anhand der Gesichtserkennung wählt dieser Modus automatisch Szenen aus, in denen der Camcorder Smile-Werte über 70% misst. Sport-Scoring Spielstände aktualisieren wie bei der Sportübertragung im TV! Bleibe am Ball und zeige, wie das aufgezeichnete Match gelaufen ist. Mit der kostenfreien App für Smartphones oder Tablet-Computer und einer Wi-Fi (WLAN)-Verbindung zu Everio kannst du nach einem Treffer oder Punkt sofort den neuen Spielstand hinzufügen. Während der Wiedergabe lässt sich später vom Beginn bis zum Abpfiff der Begegnung genau nachvollziehen, wie das Endergebnis zustande gekommen ist. 7

9 Smile-Messung & Smile-Aufnahme Die Smile-Messung hat ein Auge darauf wie stark die Menschen im Bildmotiv lächeln. Wie gut die einzelnen Personen drauf sind zeigen die Smile-Werte in Prozent. Ist die Funktion Smile-Aufnahme aktiviert, erstellt die Kamera automatisch ein Bild, sobald der Smile-Level stimmt eine großartige Möglichkeit für alle, die anderen mit Gruppenbildern voller fröhlicher Menschen eine Freude machen möchten. High-Speed-Fotoserien Jeden Sekundenbruchteil schneller Bewegungsabläufe in starken, scharfen Bildern erfassen. Wie die mechanischen Kameras früherer Tage mit motorbetriebenem Filmtransport können auch die Everio Camcorder High-Speed-Serienaufnahmen erstellen. Wer also rasante Sport- und Action-Szenen in hoher Qualität fotografieren möchte, kommt hier voll auf seine Kosten (in der GX/VX-Serie verfügbar). Pet Detection / Pet Shot (Haustier-Erkennung / automatische Tier-Portraits) Die Pet Detection/Pet Shot -Funktion rückt den vierbeinigen Liebling in den Mittelpunkt. Everio kann die Gesichter von Hunden und Katzen erkennen und diese mit optimierten Einstellungen aufnehmen. Und sobald die Haustiere mit dem Gesicht direkt in die Kamera schauen, erstellt Everio automatisch ein Foto. Auto Effekte Mache deine Filme bereits während der Aufnahme mit dekorativen Elementen einzigartig. Füge durch Berührung des Displays Symbole an den gewünschten Stellen im Bild ein. Oder peppe Gesichter mit Verzierungen auf, die sich automatisch richtig anordnen. Du kannst die Aufnahmen mit einem Schreibstift für Touch-Displays sogar um handgeschriebene Kommentare und Untertitel ergänzen. Hinweis: Nach der Aufzeichnung ausgedehnter Fotoserien kann die Speicherung sämtlicher Bilder etwas Zeit in Anspruch nehmen. High-Speed-Videoaufzeichnung für die Wiedergabe in Super-Zeitlupe Die High-Speed-Aufzeichnung ist der Schlüssel zu einer extrem verlangsamten Zeitlupenwiedergabe (Super Slow Motion). Indem du Szenen mit schnellen Bewegungen genau festhältst, kannst du bei der Wiedergabe in extremer Zeitlupe Details erkennen, die in Echtzeit mit bloßem Auge nicht mehr wahrnehmbar sind. Damit ist dieser High-Speed-Aufnahmemodus für detaillierte Analysen im Sport und für faszinierende Naturaufnahmen gleichermaßen geeignet (bis auf GZ-E100 in allen Modellen vorfügbar). 8 verschiedene Verzierungen 16 verschiedene Symbole Schreibstift (GX/VX-Serie) LED Fotolicht & Videolicht Einige Everio Modelle enthalten ein komfortables LED-Licht, das automatisch aktiviert wird, sobald das Umgebungslicht für gelungene Video- oder Fotoaufnahmen nicht mehr ausreicht. So macht Videobearbeitung Spaß: Leistungsstarke, mitgelieferte Software Die bei allen Everio Modellen mitgelieferte, hochwertige PC-Software vereint mehrere Anwendungen in einem Programm: Damit kannst du deine Aufnahmen am PC wiedergeben, Videodateien verwalten, Filme und Fotos bearbeiten sowie zusätzliche Funktionen für eine einfache Weitergabe nutzen. LoiLoFit für Everio EX/VX-Serie Everio MediaBrowser 4 GX/E-Serie Vielseitige, einfach nutzbare Videobearbeitung Zeitleiste bearbeiten (Timeline-Editing) Szenenübergänge Schneiden (Trimming) Wi-Fi-Funktionen Google Earth-Export Automatische Datenarchivierung Text eingeben Musik einfügen Verzierungen, usw. Geeignet für Live-Streaming App für Sport-Scoring Videobearbeitungsfunktionen Szenenübergänge Schneiden (Trimming) Text eingeben Musik einfügen, usw. 8

10 Everio Ausstattungsvergleich GZ-GX1 GZ-VX815 Mehrere Gehäusefarben n n SDXC/SDHC/SD-Speicherkarten-Steckplatz* Bildsensor Kameraobjektiv Zoom 1/2,3"; 10 Megapixel CMOS, hintergrundbeleuchtet JVC HD-OBJEKTIV GT F1.2, 29,5 mm Weitwinkel 1/2,3"; 12,8 Megapixel CMOS, hintergrundbeleuchtet JVC HD-OBJEKTIV F1.2, 29,4 mm Weitwinkel Optisch 10-fach 10-fach Dynamisch* 2 15-fach 21-fach Digital (max.) 200-fach 200-fach Wi-Fi (WLAN)-Datenübertragung (IEEE802.11b/g/n) 3 3 AVCHD Full HD-Videoaufzeichnung (1920 x 1080) 3 Progressive /50p-Ausgabe 3 3 iframe-aufnahmemodus 3 SD (Standard Definition)-Aufnahme Super LoLux (höhere Lichtempfindichkeit) 3 3 HDMI -Ausgang 3 Kabel im Lieferumfang 3 Kabel im Lieferumfang LCD-Monitor (Größe und Auflösung) 8,9 cm; Pixel 7,6 cm; Pixel Touch-Screen LCD 3 3 High-Speed-Fotoserien 3 3 Super-Zeitlupe (High-Speed-Videoaufzeichnung) 3 3 Optische Bildstabilisierung (O.I.S.) 3 3 Verbesserter Bildstabilisator (A.I.S.) 3 (erweitert) 3 (erweitert) Digitale Fotoaufnahme (DSC-Funktion) 3 11,8 Megapixel* Megapixel* 3 Best-of-Wiedergabe - Instant Digest 3 Time-Lapse REC (Zeitraffer-Aufnahme) 3 3 Stop-Motion REC (Bewegungsabhängiger Aufnahme-Stop) 3 Auto REC (Automatischer Aufnahme-Start/Stop) 3 3 Intelligent AUTO (Intelligente Aufnahmeoptimierung) 3 3 Gesichtserkennung 3 3 Smile-Messung / Smile-Aufnahme 3 3 Pet Detection / Pet Shot (Haustier-Erkennung/automatische Tier-Portraits) 3 3 Auto Effekte 3 3 Silent-Modus 3 3 Zoom-Mikrofon 3 3 Auto Wind Cut (automatisches Windfilter) 3 K2-Audio-Processing bei der Aufnahme bei der Wiedergabe 3 Videolicht 3 3 Fotolicht 3 3 Zubehörschuh / Mikrofon-Eingang / Kopfhörer-Ausgang 3 Integrierter Objektivschutz automatisch halbautomatisch Mitgelieferte PC-Software Everio MediaBrowser 4 BE* 4 (auf CD-ROM mitgeliefert) LoiLoFit for Everio (auf CD-ROM mitgeliefert) Archivierung auf externer Festplatte (HDD) / Blu-ray (BD)-Brenner (kein PC erforderlich!) 3 3 Mitgelieferter Akku BN-VG114 BN-VG212 Abmessung mit Akku (mm) 57 x 63 x x 57 x 115,5 Gewicht inklusive Akku (g) Verfügbare Video-Aufnahmezeiten (max.) für verschiedene Speichermedien GZ-GX1 SDXC/SDHC-Karte Aufnahmemodus 64 GB 32 GB 16 GB AVCHD 1920x P 5 Std. 2 Std. 30 Min. 1 Std. 10 Min. UXP 5 Std. 40 Min. 2 Std. 50 Min. 1 Std. 20 Min. XP 8 Std. 10 Min. 4 Std. 2 Std. SP 11 Std. 30 Min. 5 Std. 50 Min. 2 Std. 50 Min. EP 28 Std. 50 Min. 14 Std. 40 Min. 7 Std. 10 Min. GZ-VX815 SDXC/SDHC-Karte Aufnahmemodus 128 GB 64 GB 32 GB 16 GB iframe AVCHD 1920x x720 8 Std. 4 Std. 2 Std. 1 Std. 960x Std. 30 Min. 5 Std. 10 Min. 2 Std. 40 Min. 1 Std. 10 Min. UXP 11 Std. 30 Min. 5 Std. 40 Min. 2 Std. 50 Min. 1 Std. 20 Min. XP 16 Std. 20 Min. 8 Std. 10 Min. 4 Std. 2 Std. SP 23 Std. 10 Min. 11 Std. 30 Min. 5 Std. 50 Min. 2 Std. 50 Min. EP 57 Std. 50 Min. 28 Std. 50 Min. 14 Std. 40 Min. 7 Std. 10 Min. 9

11 Hinweis: Manche Modelle sind möglicherweise in ihrem Land nicht verfügbar. GZ-EX515 GZ-EX315 GZ-E305 GZ-E105 n n n n n n 1/5,8"; 2,5 Megapixel CMOS, hintergrundbeleuchtet JVC HD-OBJEKTIV F1.8, 29,3 mm Weitwinkel 1/5,8"; 2,5 Megapixel CMOS, hintergrundbeleuchtet KONICA MINOLTA HD-OBJEKTIV F1.8 1/5,8"; 2,5 Megapixel CMOS, hintergrundbeleuchtet KONICA MINOLTA HD-OBJEKTIV F1.8 1/5,8"; 2,5 Megapixel CMOS, hintergrundbeleuchtet KONICA MINOLTA HD-OBJEKTIV F fach 40-fach 40-fach 40-fach 65-fach 60-fach 60-fach 70-fach (bei SD-Aufnahme) 200-fach 200-fach 200-fach 200-fach Progressive 3 3 7,6 cm; Pixel 7,6 cm; Pixel 7,6 cm; Pixel 6,9 cm; Pixel 3 3 8,3 Megapixel* 3 3 8,3 Megapixel* 3 3 8,3 Megapixel* 3 Gesichtsanalyse bei der Wiedergabe 3 automatisch manuell manuell manuell LoiLoFit for Everio (auf CD-ROM mitgeliefert) LoiLoFit for Everio (auf CD-ROM mitgeliefert) Everio MediaBrowser 4 (in der Kamera gespeichert) Everio MediaBrowser 4 (in der Kamera gespeichert) BN-VG114 BN-VG114 BN-VG108 BN-VG108 53,5 x 59,5 x x 57 x x 57 x x 55 x *1 Für Videoaufnahmen ist eine SDHC/SDXC-Speicherkarte der Geschwindigkeitsklasse 4 oder höher erforderlich. Bei Aufzeichnung in den Modi UXP/iFrame/50p wird eine Speicherkarte der Geschwindigkeitsklasse 6 oder höher benötigt. Die SDHC-Speicherkarten (4 GB bis 32 GB) und SDXC-Speicherkarten (48 GB bis 64 GB für GZ-GX1 bzw. 48 GB bis 128 GB für die anderen Modelle) der Marken Panasonic, Toshiba und SanDisk wurden erfolgreich getestet. Die maximalen Geschwindigkeiten der UHS-Klassifizierung werden nicht unterstützt; ansonsten können UHS-I-fähige SDHC/SDXC-Karten wie andere geeignete Speicher genutzt werden. Bitte beachten Sie, dass die Verwendung anderer Speichermedien zu fehlerhaften Aufnahmen und Datenverlust führen kann. Welche Speicherkarten unterstützt werden, erfahren Sie bei Ihrem JVC Händler. *2 Bei deaktiviertem Bildstabilisator *3 Im Modus mit der höchsten Auflösung *4 Unterstützt den einfachen Export in die itunes-medienbibliothek und die Archivierung auf BD (Blu-ray Disc) GZ-EX515/EX315 SDXC/SDHC-Karte Aufnahmemodus 128 GB 64 GB 32 GB 16 GB iframe AVCHD 1920x1080 SD 720x x720 8 Std. 4 Std. 2 Std. 1 Std. 960x Std. 30 Min. 5 Std. 10 Min. 2 Std. 40 Min. 1 Std. 10 Min. 50P* 10 Std. 10 Min. 5 Std. 2 Std. 30 Min. 1 Std. 10 Min. UXP 11 Std. 30 Min. 5 Std. 40 Min. 2 Std. 50 Min. 1 Std. 20 Min. XP 16 Std. 20 Min. 8 Std. 10 Min. 4 Std. 2 Std. SP 23 Std. 10 Min. 11 Std. 30 Min. 5 Std. 50 Min. 2 Std. 50 Min. EP 57 Std. 50 Min. 28 Std. 50 Min. 14 Std. 40 Min. 7 Std. 10 Min. SSW 44 Std. 50 Min. 22 Std. 20 Min. 11 Std. 20 Min. 5 Std. 30 Min. SEW 92 Std. 40 Min. 46 Std. 10 Min. 23 Std. 30 Min. 11 Std. 30 Min. GZ-E305/E105 SDXC/SDHC-Karte Aufnahmemodus 128 GB 64 GB 32 GB 16 GB AVCHD 1920x1080 SD 720x576 UXP 11 Std. 30 Min. 5 Std. 40 Min. 2 Std. 50 Min. 1 Std. 20 Min. XP 16 Std. 20 Min. 8 Std. 10 Min. 4 Std. 2 Std. SP 23 Std. 10 Min. 11 Std. 30 Min. 5 Std. 50 Min. 2 Std. 50 Min. EP 57 Std. 50 Min. 28 Std. 50 Min. 14 Std. 40 Min. 7 Std. 10 Min. SSW 44 Std. 50 Min. 22 Std. 20 Min. 11 Std. 20 Min. 5 Std. 30 Min. SEW 92 Std. 40 Min. 46 Std. 10 Min. 23 Std. 30 Min. 11 Std. 30 Min. * Nur bei dem Modell GZ-EX515 10

12 Optionales Zubehör Akkus und Ladegeräte Für die Serien E/EX BN-VG114 Infochip-Akku (Data Battery) 3,6 V, 1400 mah Für die Serie VX BN-VG212 Akku 3,7 V, 1200 mah Mitgeliefertes Zubehör Netz-Adapter (AC) Wiederaufladbarer Infochip-Akku A/V-Kabel USB-Kabel Schreibstift für Touch Screen- Monitore (GX/VX-Serie) HDMI -Kabel (GX/VX-Serie) Fernbedienung (GX-Serie) Software CD-ROM* * Bei einigen Modellen ist die Software für die Videobearbeitung im Camcorder gespeichert. BN-VG121 Infochip-Akku (Data Battery) 3,6 V, 2100 mah BN-VG226 Akku 3,7 V, 2600 mah Systemanforderungen der mitgelieferten Software (Windows ) LoiLoFit für Everio BN-VG138 Infochip-Akku (Data Battery) 3,6 V, 3750 mah AA-VG1 Akku-Ladegerät Zum Laden folgender Akkus: BN-VG114/BN-VG121/BN-VG138 Wichtiger Hinweis: Achte darauf, dass du JVC Videokameras ausschließlich mit Original JVC Akkus betreibst. JVC kann weder die Betriebsund Datensicherheit noch die fehlerfreie Funktion des Camcorders garantieren, wenn andere Akkus verwendet werden. Der Betrieb mit ungeeigneten Akkus kann Fehlfunktionen, Störungen und andere Schäden verursachen. Für einen sicheren Betrieb und eine optimale Performance benötigst du die Original JVC Akkus. Stereo-Mikrofon Für die Serien GX/EX500 MZ-V10 Stromversorgung über Camcorder-Anschluss Windschutz, Verlängerungskabel (30 cm) im Lieferumfang Starter Kit Für die Serien GX/EX/E VU-VG1K Infochip-Akku (Data Battery) & Kameratasche VU-VG5K Infochip-Akku (Data Battery) & Kameratasche Betriebssystem: Microsoft Windows XP SP3, Home Edition/Professional (vorinstallierte Version) Prozessor: RAM: GPU: Video-RAM: Sonstiges: Betriebssystem: Microsoft Windows XP SP3, Home Edition/Professional (vorinstallierte Version) Prozessor: RAM: GPU: Microsoft Windows Vista SP2, Home Basic/Home Premium (32-Bit/64-Bit-Version, vorinstalliert) Microsoft Windows 7, Home Premium (32-Bit/64-Bit-Version, vorinstalliert) Intel Core 2 Duo mit mindestens 2 GHz Für die 1080p-Videowiedergabe: Intel Core 2 Duo, Intel Core i-serie Duo mit mindestens 3 GHz oder Intel Core 2 Quad, Intel Core i-serie Quad mit 2 GHz oder höher Mindestens 2 GB Für die Wiedergabe/Datensicherung: mindestens NVIDIA GeForce 6000-Serie, mindestens ATI Radeon 9600 oder mindestens Intel 965 (Onboard-Grafik) Für die Videobearbeitung/Disc-Archivierung/Video-Upload/Full HD-Wiedergabe (1080p): mindestens NVIDIA GeForce 8000-Serie (außer 8800GTX/8300), mindestens ATI Radeon HD2000 (außer 2900) oder mindestens Intel G45 (Onboard-Grafik) Mindestens 256 MB Everio MediaBrowser 4 Microsoft.NET Framework 3.5 SP1 muss auf dem PC installiert sein. Für die Videobearbeitung und die Wiedergabe empfiehlt sich ein Computer mit Intel Core i7-prozessor (Quad Core). Für die Wiedergabe von AVCHD-Discs auf einem PC mit Windows XP ist die Unterstützung des Dateiformats UDF2.5 nötig. AVCHD Progressive-Videos können nicht bearbeitet werden. Microsoft Windows Vista SP2, Home Basic/Home Premium (32-Bit/64-Bit-Version, vorinstalliert) Microsoft Windows 7 SP1, Home Premium (32-Bit/64-Bit-Version, vorinstalliert) Für HD-Video: Intel Core Duo mit mindestens 1,66 GHz (Intel Core 2 Duo mit mindestens 2,13 GHz empfohlen); Intel Core i7 mit mindestens 2,53 GHz für die HD-Videobearbeitung empfohlen Für SD-Video: Intel Pentium 4 mit mindestens 3,0 GHz (Intel Pentium D mit mindestens 3,0 GHz empfohlen); Intel Core 2 Quad mit mindestens 2,4 GHz für die SD-Videobearbeitung empfohlen Windows XP: mindestens 1 GB; Windows Vista /Windows 7: mindestens 2 GB Mindestens Intel G965 (Onboard VGA-Grafik) Hinweise: Die Software für Macintosh Computer ist nicht enthalten. Dementsprechend werden geeignete Zusatzprogramme benötigt. Die Einhaltung der oben genannten System-Mindestanforderungen ist keine Garantie für eine uneingeschränkte Funktionsfähigkeit der beigelegten Software. Kameratasche CB-VM89 Für Everio und dessen Zubehör HDMI -Kabel VX-HD315F HDMI -Audio/Video-Kabel (HDMI auf HDMI Mini), 1,5 m Schwenkbare Dockingstation CU-PC1 Befestige Everio und steuere die horizontale Kameraausrichtung mit einem Smartphone, Tablet-Computer oder PC, wenn du an einem anderen Ort bist. Bei Wi-Fi-fähigen Modellen (außer GZ-GX1). Camcorder-Bedienungsanleitung für mobile Anwender Mit dem Smartphone erhältst du unsere Bedienhinweise jetzt auch unterwegs! 1. Rufe im Browser (URL) oder mit dem QR-Code die Webseite auf. 2. Ändere gegebenenfalls die Sprache. 3. Wähle den gewünschten Inhalt aus. Die Webseiten sind für die Betrachtung mit dem Smartphone optimiert. Hinweis: Manche Zubehörartikel sind möglicherweise in deinem Land nicht verfügbar. Nähere Informationen erhältst du bei deinem JVC Händler. Vorbehaltlich Änderung von Design, Bauweise und technischen Daten ohne Vorankündigung. Irrtümer vorbehalten. Die Abbildungen in diesem Katalog zeigen möglicherweise Produkte, die in deinem Land nicht erhältlich sind. Das erneute Aufzeichnen bereits auf Band befindlichen Materials, anderer Aufzeichnungen oder Datenträger ohne Zustimmung des Eigentümers der Urheberrechte an der Ton- und/oder Bildaufnahme oder Fernsehsendung sowie jeglicher darin enthaltenen literarischen, dramaturgischen, musikalischen oder anderen künstlerischen Arbeiten ist nicht zulässig. Microsoft und Windows sind entweder eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den USA und/oder in anderen Ländern. Apple, Final Cut Pro, imovie, ipad, iphone, ipod, ipod touch, Mac, Macintosh und das Mac-Logo sind eingetragene Warenzeichen der Apple Inc. in den USA und in anderen Ländern. Das Works with imovie and Final Cut Pro X -Logo, das iframe-logo und das iframe-symbol sind Warenzeichen der Apple Inc. Die YouTube -Upload- Funktion dieses Produkts unterliegt der Lizenz von YouTube LLC. Die YouTube -Upload-Funktion in diesem Produkt bedeutet nicht, dass YouTube LLC dieses Produkt befürwortet oder empfiehlt. YouTube und das YouTube-Logo sind Warenzeichen und/oder eingetragene Warenzeichen der YouTube LLC. Das Wi-Fi-Logo ist ein Prüfzeichen der Wi-Fi Alliance. AVCHD, das AVCHD -Logo, AVCHD Progressive und das AVCHD Progressive -Logo sind Warenzeichen der Unternehmen Panasonic und Sony. Dolby und das Doppel-D-Symbol sind eingetragene Warenzeichen der Dolby Laboratories. HDMI, das HDMI-Logo und High-Definition Multimedia Interface sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen der HDMI Licensing LLC. Die SD-, SDHC- und SDXC-Logos sind Warenzeichen der SD Card Association. QR Code ist ein eingetragenes Warenzeichen der DENSO WAVE INCORPORATED. Alle Marken- oder Produktnamen sind Warenzeichen und/oder eingetragene Warenzeichen der jeweiligen Eigentümer. Sofern nicht anders vermerkt, sind alle Bildschirm-Inhalte und Druckerbilder in dieser Broschüre simuliert. Copyright 2013, JVC KENWOOD Corporation. Alle Rechte vorbehalten. JVC in Deutschland: JVC DEUTSCHLAND GmbH Konrad-Adenauer-Allee Bad Vilbel Vertrieb für die Schweiz: Ifrec SA Les Vernets 4 CH-2035 Corcelles info@ifrec.ch Gedruckt in Belgien 13/04 NCE MCF-2586EU1