Semantische Inhalte für Nicht-Semantiker

Transkript

1 Semantische Inhalte für Nicht-Semantiker Ralf Heese Freie Universität Berlin Freie Universität Berlin

2 Der Nicht-Semantiker + Verständnis von der Anwendungsdomäne + Benutzerkenntnisse zu Desktop-Anwendungen, z.b. Office, Web-Browser + Mit einfachen Mitteln bessere Resultate, z.b. semantische Suche im Museumsportal Denkt nicht in Konzepten, Ressourcen oder Literalen Kein Interesse an Reasoning und Horn-Klauseln Spricht nicht RDF(a), OWL oder SPARQL 2

3 Konzepte statt Tags Bearbeiten von Ontologien Experten-Modellierungswerkzeuge, z.b. TopBraid Composer, Protégé, OntoStudio Spezialisierte Editoren, z.b. Thesauri Erstellen semantischer Inhalte Plug-ins für CMS, z.b. RDFa für Drupal oder Aloha-Editor Generatoren, z.b. FOAF-Profil Web Services, z.b. Zemanta, OpenCalais Keine Werkzeuge für Nicht-Semantiker 3

4 Im Folgenden Leichtgewichtiger Ontologie-Editor Editor zum Bearbeiten von Ontologien One Click Annotator Editor zum Erstellen semantischer Inhalte Basierend auf loomp 4

5 Leichtgewichtiger Ontologie-Editor 5

6 Szenario Ein Unternehmen entwickelt eine semantische Anwendung Ontologien sind Teil der Anwendung Erste Version der Ontologien von Experten entwickelt Aktualisieren der Ontologien durch eigene Mitarbeiter Bedienbarer Ontologie-Editor benötigt 6

7 Zielgruppe: Knowledge Manager In Ontologien-Modellierung eingewiesener Mitarbeiter Warten der Ontologien vor Ort im Unternehmen Aktives Modifizieren der Ontologie(n) Vermittler zwischen Ontology User und Ontology Engineer 7

8 Ziel: Intuitives Verständnis Adäquates Vokabular auf der Benutzeroberfläche Bezeichner für alle Ressourcen, Beschreibung möglich Mehrsprachig 8

9 Ziel: Unterstützung beim Modellieren Ontologie-Muster als Vorlage für die Eingabe Ähnliche, existierende Begriffe beim Erzeugen oder Ändern von Konzepten anzeigen Vorschläge für das Einordnen von Begriffen 9

10 Ziel: Benutzereffizienz Angepasstes Informationsangebot Ausschnitte des Hierarchie- Baumes die Umgebung eines Konzepts Ausgewählte Eigenschaften / Werte Gruppierte Eigenschaften Angepasster Funktionsumfang Suchen und navigieren Editieren von Konzepten Kommentieren und diskutieren 10

11 Umsetzung schreitet voran Ideen und Diskussionen zum Vereinfachen des Modellierens sind willkommen 11

12 loomp & One Click Annotator 12

13 Aussehen von semantischen Inhalten Microformats, e.g., hcard <span id="hcard-ralf-heese" class="vcard"> <span class="fn">ralf Heese</span>, <span class=" </span> RDFa <span about=" <span property="foaf:name">ralf Heese</span>, <span property="foaf:mbox"> </span> Verfügbare Werkzeuge: Text-/HTML-Editor, Generatoren 13

14 Vision hinter loomp Erzeugen von semantischen Inhalten so einfach wie Text kursiv zu formatieren Zusammenstellen von Inhalten Wiederverwerten von existierenden Inhalten Nachvollziehen der Herkunft von Inhalten Veröffentlichung in verschiedenen Formaten html, blog, wiki, pdf, 14

15 Architektur Klient (z.b. One Click Annotator) Darstellen der semantischen Inhalte Nutzer-Interaktion zum Annotieren von Inhalten loomp API Zugriff auf die semantischen Inhalte Integration externer Datenquellen und Services Versionierung und Provenance RDF Repository Persistente Speicherung der Inhalte Komplexe Anfragen über RDF-Daten und Inhalte 15

16 One Click Annotator Design-Ziele Intuitives Verständnis durch Wiederverwenden von bekannten Nutzer-Interaktionen Verständliche Darstellung der Vokabulare data:4711 foaf:firstname data:4711 foaf:lastname data:4711 foaf:lastname "Ralf" "Heese" 16

17 Funktionalitäten in der Implementierung Wiederverwenden von Ressourcen Verknüpfen mit externen Quellen (DBpedia) Annotations Country City District History The earliest evidence of settlements in today's Berlin central areas is a wooden beam dated from approximately Search for 1192.[18] resources The first written mention of towns in the area of present-day Berlin dates Berlin from the late twelfth century. Search The settlement of Spandau is first mentioned in 1197, and Köpenick in 1209, though these areas did not join Berlin until 1920.[19] The central Berlin part of Berlin can be traced back to two towns. Cölln on the Fischerinsel is first is mentioned a City in a 1237 document, and Berlin, in Country Germany across the Spree in what is now called the Nikolaiviertel, is referenced in a document from 1244.*18+ The former is considered to be the "founding date Save Cancel Waters also labeled Capital of Germany Berlin is a Village in state Connecticut has a population of 19,590 Berlin Vocabularies Geography + + Berlin Search Geography Berlin is located in eastern Germany, about 70 kilometers (44 miles) west Climate Summers are warm with average high temperatures of C (mid 70s) New Select Cancel 17

18 Funktionalitäten in Vorbereitung Vorschlagen von Annotationen über externe Annotationsdienste wie OpenCalais, Zemanta bereits annotierte Phrasen des Texts Aber Nutzer entscheidet Annotations Country City District Waters Vocabularies Geography History The earliest evidence of settlements in today's Berlin central areas is a wooden beam dated from approximately 1192.[18] The first written mention of towns in the area of present-day Berlin dates from the late twelfth century. The settlement of Spandau is first mentioned accept in 1197, and Köpenick in 1209, though these areas did not join Berlin until 1920.[19] accept all The central part of Berlin can be traced back to two towns. Cölln on the Fischerinsel reject is first mentioned in a 1237 document, and Berlin, across the Spree in what reject is now all called the Nikolaiviertel, is referenced in a document from 1244.*18+ The former is considered to be the "founding date Berlin Search Geography Berlin is located in eastern Germany, about 70 kilometers (44 miles) west Climate Summers are warm with average high temperatures of C (mid 70s) Save Cancel 18

19 Funktionen in Planung Verknüpfen zweier Ressourcen Semantische Suche Annotations Vocabularies Country City District Berlin Waters Geography is a City History also labeled Capital of Germany The earliest evidence of settlements in today's Berlin central areas is a wooden beam dated from approximately Search for 1192.[18] a property The first and written a value mention of towns in the area of present-day Berlin dates located from inthe late twelfth <all> century. The settlement Search of Spandau is first mentioned in 1197, and Köpenick in 1209, though these areas did not join Berlin until 1920.[19] The central Denmark part of Berlin can be traced back to two towns. Cölln on the Fischerinsel is first is mentioned a Country in a 1237 document, and Berlin, also labeled Dänemark across the Spree in what is now called the Nikolaiviertel, is referenced in a document + from 1244.*18+ The former is considered to be the "founding date France Save Cancel is a Country also labeled Frankreich + Germany Berlin Search Geography Berlin is located in eastern Germany, about 70 kilometers (44 miles) west Climate Summers are warm with average high temperatures of C (mid 70s) New Select Cancel 19

20 loomp API Design-Ziele Gängiges Datenmodell zur Repräsentation von Inhalten Interoperabilität bei der Datenrepräsentation One Click Annotator REST XHMTL+RDFa JSON content data vocab services Funktionalität Verwalten von Inhaltselementen Extraktion des RDFa Zugriff auf Annotationsdienst SPARQL/ SPARUL loomp RDF RDF store 20

21 Zusammenfassung Werkzeuge für Nicht-Semantiker werden gebraucht Verfolgte Ansätze Leichtgewichtiger Ontologie-Editor One Click Annotator loomp.org loomp API 21