Mauern trocken durch Zauberwasser?

Transkript

1 S a n i e r u n g s r a t g e b e r G E S U N D BAUEN WOHNEN MODERNISIEREN Nr. 4 / Jahrgang 1,50 (im Abo) Bei Auslage kostenlos Auflage Mauern trocken durch Zauberwasser? AUS DEM INHALT: Problemloser Fliesenaustausch - Seite 4 Ökobaustoff Hanf - Seite 6 Verfahrensvergleich Horizontalabdichtungen - Seite 9 Energiesparlampen - teuer, sinnlos, gefährlich? - Seite A

2 Mieten Bauen Kaufen Ausgabe 4/2009 Liebe Leserinnen, liebe Leser, Mit dem seit September in Kraft getretenen Glühbirnenverbot hat die EU mal wieder den Vogel abgeschossen. Die Verbraucher werden entmündigt und zum Kunstlichtkonsum der Energiesparlampen verbannt doch mit welchen Folgen? Für die Sparlampen existiert bislang kein Rückführungssystem. Denn was viele Verbraucher nicht wissen: Energiesparlampen enthalten hochgiftiges Quecksilber und müssen als Sondermüll entsorgt werden. Umweltfreundlich ist das ganz sicher nicht. (s.h. Beitrag S. A)vvvvvvvvvvvv Dies ist kein Einzelbeispiel für sinnlose EU-Vorschriften. Ein Sanierungsratgeber weiteres Gesetz betrifft das deutsche Handwerk. Wer als Deutscher Staatsbürger einen Handwerksbetrieb gründen möchte, braucht hierfür einen Meisterbrief. Wer aber als EU- Ausländer einen Handwerksbetrieb in Deutschland gründen will, braucht keinen! Dass wird durch das EU-Harmonisierungsgesetz geregelt. Zumindest ein EU-Verbot wurde jetzt aufgehoben: seit 1. Juli 2009 dürfen 25 Obst und Gemüsesorten wieder unförmig in den Handel, d.h. Gurken dürfen wieder krumm sein. Wenn das kein Lichtblick ist! Ihre Redaktion AnzE&U+SAX-100,3x100-4c :05 Uhr Seite 1 Dresdner Herbst Messe Sax-Immobilia & Eigenheim Energie & Umwelt November 2009 Messe Dresden I Uhr Dresdner Herbst Messe TMS 08/2009 Bestellung (Index 4/2009) Sanierungsratgeber ab der nächsten Ausgabe für mindestens 1 Jahr zum Bezugspreis von 1,50 /Ausgabe. SANIERUNGSRATGEBER Annenstraße Hartha Die Rechnungen werden jährlich versandt. Ein Nichtbegleichen der Rechnung wird mit einer Kündigung gewertet. Danach wird der Versand des Sanierungsratgeber automatisch eingestellt. Name:... Straße:... PLZ, Ort:... Datum: Unterschrift:... I M P R E S S U M Herausgeber, Satz- und Anzeigenwerbung: Der SANIERUNGSRATGEBER der RIWAK & Co. OHG - Annenstr Hartha Redakteurin: Romy Heinold-Boitz Tel: / Fax: / Redaktion@sanierungsratgeber.de / Internet: sanierungsratgeber.de Ust.-Id.-Nr.: DE Steuer-Nr.: 236/162/02944 Geschäftsführer: Harald Kroll Amtsgericht Leipzig, HRA Druck: Mitteldeutsches Druck- und Verlagshaus GmbH & Co. KG Auflagenhöhe: Exemplare Für die Richtigkeit der Beiträge sind die Autoren verantwortlich. Nachdruck nur mit Genehmigung der Redaktion! Der Sanierungsratgeber erscheint quartalsweise (4x im Jahr). Titelfoto: Bruchstein und Injektagemittel (SR) Anzeigenschluss für die 1. Ausgabe 2010 ist der

3 (SR). Sanierungsratgeber Ausgabe 4/2009 Feuchte Keller satte Gewinne (1). mit Zauberwasser schnell erreicht besonders am trockenen Mauerwerk Mehrfach berichteten wir schon über die verschiedenen Möglichkeiten der Trockenlegung von Gebäuden. Mit diesem Artikel beginnen wir eine Fortsetzungsreihe, die Ihnen als Verbraucher leicht verständlich sein soll, sowohl von der praktischen wie auch der wissenschaftlicher Seite her und die die teilweise unsinnigen Versprechen von Bautenschutzfirmen näher be-leuchten soll. Nur der Einfluss einer Industrielobby und einer straffen Verkaufsorganisation halten bestimmte Trocknungsverfahren noch am Markt. Von der praktischen Seite sind sie schon längst überholt und teilweise durch andere Verfahren ersetzt. Ahnungslose Kunden können davon leicht verwirrt werden. Das Wichtigste für die Betroffenen ist, die Ursache der Feuchtigkeit herauszufinden. Kondensfeuchte und Kälte- Wärmebrücken der Außenwand lassen manchmal den Verdacht einer feuchten Wand aufkommen, obwohl das Mauerwerk selbst trocken ist. In diesem Zusammenhang sind uns Fälle bekannt, wo Flüssiginjektagen im Volksmund auch Zauberwasser genannt - am trockenen Mauerwerk angewendet wurden. So wurde zum Beispiel einem Privatkunden mit Schwarzschimmelproblemen im 1. OG seines Hauses eine dringend notwendige Injektage oberhalb der Kellerdecke empfohlen! Das eigentliche Problem (Kondensfeuchte und eine Kälte-Wärmebrücke der Außenwand) wurde nicht untersucht und erkannt. Der Auftrag sollte sofort unterschrieben werden und die Verhandlungen zogen sich stundenlang in die Länge, wobei der Vertreter aber ohne Kundenunterschrift wieder abziehen musste. Zum Glück, denn sonst wäre das Geld zum Fenster hinausgeworfen, da hier die Injektage weder die Ursache noch das Problem beseitigt hätte. Es handelte sich hierbei um ein einzeln stehendes 2- Fam.-Haus bei welchem Nachmessungen keinesfalls aufsteigende Feuchtigkeit belegten. Bei einem anderen Privatkunden alle Fotos: SR Ein großes öffentliches Gebäude (Name der Redaktion bekannt) wurde mittels Injektageverfahren trockengelegt. Verdeckte Messungen der Redaktion vor und nach Einbringung eines Injektagemittels zeigen jedoch ein erstaunliches Ergebnis: keine Feuchtigkeit nach Anwendung des Verfahrens messbar - doch vorher auch nicht! Fazit: Diese (Steuer-)Gelder waren unnötig! 1 2 Vor der Injektage: Mauerfeuchte 3,4% Meßpunkt 1- unterhalb der Sperre 3 4 Vor der Injektage: Mauerfeuchte 2,7% Meßpunkt 1- oberhalb der Sperre Bei Mauerfeuchtigkeit wird auch heute noch das Injektageverfahren eingesetzt. Damit Sie nicht die Katze im Sack kaufen: Übereilen Sie nichts und lassen Sie erst die Ursache für die Feuchtigkeit in Ihrem Mauerwerk ermitteln. Das Ergebnis ist die Basis für alle weiteren Schritte. Dazu gehört auch die Wahl des richtigen Verfahrens. Nach der Injektage: Mauerfeuchte 3% Meßpunkt 2- oberhalb der Sperre wurde durch einen Unabhängigen Sachverständigen eine Durchfeuchtung im EG (nicht unterkellertes Gebäude) bis in den Deckenbereich festgestellt und dringend der Einsatz eines chemischen Mittels empfohlen. Für eine schnelle (sofortige Entscheidung) wurden auch gleich einmal 50 % Rabatt in Aussicht gestellt. Bei einer durchgeführten Kontrolle war Feuchtigkeit bis c.a. 50 cm oberhalb des Fußbodens feststellbar. Das Zau- Nach der Injektage: Mauerfeuchte 4,6% Meßpunkt 2- unterhalb der Sperre berwasser wollte die Spezialfirma in Fensterbretthöhe, wo keine Feuchtigkeit mehr feststellbar war, einbringen. Unseriöse Garantieversprechen von 20 bis 30 Jahre (nur auf das Zauberwasser bezogen) sollten den Kunden zu schneller Kaufentscheidung bewegen. Bei öffentlichen Einrichtungen geht es dagegen um einiges leichter (s.h. Fotos oben). Bilden Sie sich dazu selbst eine Meinung.

4 Ausgabe 4/2009 Sanierungsratgeber Innovationen für ein besseres Leben Innovationen für ein besseres Leben (SR). Kennen Sie das? Sie wollen ihr Bad renovieren und wissen nicht, wie sie die alten Fliesen einfach und sicher von der Wand entfernen und austauschen können? Die Antwort auf die Frage gibt der Fliesenlöser - ein Gerät, das den Fliesenaustausch einfach und schnell durchführen lässt. Der Fliesenlöser arbeitet mit einem Heißluftgebläse, das auf die Fliese gerichtet wird. Innerhalb von drei bis acht Minuten (je nach Beschaffenheit des Fliesenklebers)hat die Grad heiße Luft die Fliese vom Problemloser Fliesenaustausch Fliesenkleber gelöst und die Fliese kann problemlos entfernt werden. Mit der Heißluftmethode lassen sich selbst Randund Eckfliesen mühelos lösen. Das aus Metall bestehende Gerät bildet einen stufenlos an die Fliesengröße anpassbaren, geschlossenen Raum, ohne dass ein Überstand zur Nachbarfliese besteht. Dadurch ist es möglich, auch einzelne Fliesen innerhalb eines Verbundes zu entfernen, ohne die Nachbarfliesen negativ zu beeinflussen. Der Fliesenlöser kommt auch zu Einsatz bei Sanierung von Wasserschäden, Leckortungen und Rohrbrüchen. Mehr Informationen unter Austausch einer defekten Fliese in der Küchenmitte. Die Fugen werden um die Fliese bis auf den Boden mit einem Fugenschneider (Wasserschneider oder Flex) aufgeschnitten. Hier ist es ratsam, die frei geschnittene Fuge mit Spülmittel versetztem Wasser zu befüllen, um dem Wasser die Oberflächenspannung zu nehmen. Bei größeren Fliesen sollte man in gewissen Abständen mit einem Spachtel (oder ähnlichem) rundherum durch leichtes Hebeln versuchen, die Fliese zu lösen. Da es schnell passieren kann, dass sich die Fliese nur teilweise löst und ein Haarriss entsteht oder gar die Fliese völlig kaputt ist Die so entfernten Fliesen bleiben intakt und können wieder verwendet werden. alle Fotos: Der Fliesenlöser wird eingestellt und positioniert. Das Heißluftgebläse kann nun aufgesetzt werden um die Fliese zu lösen. Beim Lösen darauf achten, dass die Fliese nicht mit Gewalt abgehebelt wird. Abhilfe schafft dabei das Befüllen der Fuge mit Wasser, so entsteht beim Beheizen ein Dampfdruck oder hebeln Sie alternativ vorsichtig mit einem Spachtel leicht alle 4 Fliesenkanten an. Nach dem Lösen der defekten Fliese wird nun unter der Küchenzeile, die nicht sichtbare Fliese auf gleiche Weise entfernt. Nun können die Fliesen getauscht und neu eingesetzt werden. Noch intakte Fliesen werden (mit Schutzhandschuhen) zum Abkühlen an einen sicheren Ort gelegt und können danach wieder verwendet werden.

5 Sanierungsratgeber Ausgabe 4/2009 Silber gegen Schimmelbildung Siliconfuge mit Langzeitschutz (rbr). Foto: Otto-Chemie/rbr D as Problem ist in vielen Haushalten bekannt: Im Bereich von Dusche, Badewanne, Waschbecken und Spüle ist Schimmelpilzbefall ein häufiges Übel. Besonders in Fugen setzen sich die gesundheitsschädlichen Sporen hartnäckig fest. Zunächst wächst der Schimmelpilz nur an der Oberfläche der Fugenmasse und kann noch mit einem Anti-Schimmelspray bekämpft werden. Tritt der Befall aber immer häufiger auf, ist der Pilz bereits in die Dichtstoffe eingedrungen. Jetzt hilft nur noch, die Fugen zu erneuern. Damit das Problem langfristig gelöst wird, ist die Wahl des richtigen Silicon-Dichtstoffes ausschlaggebend. Ideal ist die Verwendung der hochwertigen Ottoseal Silicon-Dichtstoffe S130 und S140. Während bei herkömmlichen Fugenmassen für den Sanitärbereich die pilzhemmenden Zusatzstoffe bei Wasserbelastung bald ausge- (rbr.) Damit die Wohlfühlatmosphäre im Bad lange erhalten bleibt, sollten für die Fugen spezielle Schimmelschutzsilicone vom Fachmann verwendet werden. spült sind, überzeugen die beiden innovativen Produkte mit der zuverlässigen Fungitect Silber-Technologie von OttoChemie. Die antibiotische, antimikrobielle und fungizide Wirkung des verwendeten Edelmetalls ist schon seit Generationen bekannt. Jetzt spielt Silber seine Vorzüge als AntiPilzmittel auch bei elastischen SaaleMesse Fugen im Sanitärbereich aus. Im Gegensatz zu herkömmlichen Fungiziden wird Fungitect auch bei starker Wasserbelastung nicht ausgewaschen und kann lange Zeit seine Wirkung entfalten. So schützt es Fugen in Feuchträumen und im Unterwasserbereich länger als bisher vor Schimmelpilzbefall. Gleichzeitig lässt sich das ge- sundheitlich und ökologisch unbedenkliche Sanitär- und Naturstein-Silicon optimal in das vorhandene Umfeld anpassen. Für Verfugungen an keramischen Fliesen und Naturstein im Dauernass- und Unterwasserbereich sind zehn Standardfarben erhältlich. Mehr Informationen gibt es beim örtlichen Fliesenleger. ODERLAND 2009 Größte Verbrauchermesse in Sachsen-Anhalt Bauen & Wohnen/Handwerk der Region Tourismus Freizeit Sport 20 Jahre Messe Oderland Bauherrentage Job & Karriere 100 Rundflüge zu gewinnen mit Mode Kosmetik Accessoires Spezialitäten aus der Region/Kulinarisches aus nah & fern Spiel und Spaß im Kinderland u.v.m. HALLE MESSE, Nov täglich Uhr Medienpartner: HALLE MESSE GmbH, Messestr. 10, Halle (Saale) Tel Fax -110 saalemesse@halle-messe.de OKTOBER DAS WILL ICH ERLEBEN. MESSE FRANKFURT (ODER) Oderland2009-Anzeige-91x120.indd :09:46

6 Sanierungsratgeber Ausgabe 4/2009 Vorstellung von Naturprodukten Für ökologisches, gesundheitsbewusstes und modernes Bauen Naturprodukt: Stopfwolle aus Hanffasern Foto: (SR). H anfprodukte sind biologisch hochwertige sehr beständige Qualitätsprodukte und besitzen luftfeuchteregulierende und klimatisierende Eigenschaften. Hanfprodukte sind schallhemmend, wärmeisolierend, naturbelassen und schadstofffrei. Außerdem sind sie resistent gegen Schädlinge. Als Fugenfüller zwischen Fenstern und Türen ist HanfStopfwolle eine natürliche und umweltfreundliche Alternative zu PUR-Schäumen. Der Vorteil gegenüber dem Bauschaum ist eine nachgewiesene Haltbarkeit von Jahrhunderten und zudem dauerhafte Wirksamkeit. Stopfhanf kann überall eingesetzt werden, wo das Eindringen von Kaltluft und entweichen von Warmluft verhindert werden soll. Hanfwolle eignet sich sowohl für das Ausfüllen von Hohlräumen bei der Fenster- und Türenmontage, als auch als Fugendämmung zwischen Anschlüssen - Mauerwerk/Holz oder Holz/Holz. Beim Kauf sollte darauf geachtet werden, das es sich um 100% reinen Hanf handelt, frei von chemischen Zusätzen und frei von Soda und Eiweiß. Einbauempfehlung: Je nach Hohlraum und Fugenbreite wird die Stopfwolle fest eingestopft. Türen und Fenster sind vor dem Stopfen Foto: mechanisch zu verankern. Es sollte mindestens eine Stopfdichte von 50 kg / m³ erreicht werden. 1 kg Stopfwolle reicht für ca. 20 Liter Fuge. Die optische Fugenabdeckung kann mit Mörtel, Kitt oder Auflageleisten erfolgen. Stopfhanf ist der feuchtregulierende Fugenfüller. Einsatzbereiche sind Fugen zwischen Wand und Balken sowie Hohlräume an Türen und Fenster. Bewährt hat sich der Einsatz von Stopfhanf auch im Bereich des Eindeckrahmens von Dachflächenfenster um Kondenswasserschäden vorzubeugen. Die Verarbeitung ist einfach und kann je nach Bedarf locker oder fest sein. Stopfhanf eignet sich auch ideal zum Ausfüllen von Hohlräumen - für alle die ohne Bauschaum arbeiten möchten. Mittelhessen Schau 2009 Hessens schönste Verbrauchermesse Auf über 2500 m2 Bauen Wohnen Renovieren Haushalt Technik UmweltTrends Oktober 2009 DIE GANZE VIELFALT DES BAUENS. Ihr Treffpunkt rund ums Bauen in Mitteldeutschland. In Leipzig treffen sich alle die bauen, bauen lassen oder Bauvorhaben vorbe reiten. Ein umfassendes Angebot der Aussteller, zahlreiche Sonderschauen und aktuelle Vorträge und Seminar veranstaltungen erwarten Sie. Ein Ticket. Drei Messen. Zusammen mit der bauenleipzig findet die efa Fachmesse für Gebäude und Elektrotechnik, Klima und Automation und die SHKG Messe für Sanitär, Heizung, Klima und Gebäudeautomation statt. Ihr kompletter Überblick moderner Gebäudetechnik. Besuchen Sie uns. Tickets zum vergünstigten Preis erhalten Sie online unter Die Messehallen haben täglich von 9 bis 18 Uhr für Sie geöffnet. Gießen, Nov. Mes 11. Zeit g Me leich sse au gelä f de nde m : se fü und r Sa Geb nitär, äude He auto izung, mat Klim ion a 11 Ele. Fahm Ele ktr chess ktr mee für otote ecchn sse Ge hnik, ik, Kli für bä Kli ma Geud ma bäeun undd Auudun e-dun Autom toma ati d on tio n Ausstellungszentrum Hessenhallen, Uhr Messe Giessen, Tel , info@messe-giessen.de Fac _bauenleipzig_AZ_100_3x100_RZ.indd :15

7 Ausgabe 4/2009 Illustration-Marcus-Stark/ PIXELIO (SR). Die letzte Stunde für die gute alte Glühbirne hat geschlagen, denn so verlangt es die EU mit ihrem ab 1. September eingeführtem Verbot. Ab Ende September wird in Europa die Produktion von Glühbirnen eingestellt. Kaum ein Verbraucher ist sich darüber bewusst, was dies für ihn bedeutet. Denn die ach so hoch gelobten Energiesparlampen bringen mehr Nach-, als Vorteile mit sich. Zudem können sogar ein Gesundheitsrisiko darstellen. Fakt ist, dass die Kosten für die Beleuchtung gerade einmal rund 1,5 Prozent des Energiebedarfs in einem privaten Haushalt ausmachen. Außerdem werden für die Herstellung einer Energiesparlampe ca. zehnmal soviel Energie benötigt, wie für eine normale Glühlampe. Dennoch sind nach Richtlinie 2005/32/EG der EU seit 01. September 2009 alle Glühlampen mit 80 oder mehr Watt, sowie alle mattierten Glühlampen die nicht Energieeffizientklasse A sind, verboten folgt dann das Aus für die 75 Watt Lampe, und zu guter Letzt soll ab September 2012 ganz Europa dann schließlich zu einer glühlampenfreien Zone werden. Energiesparlampen und deren Verwendung sind umstritten Sie versprechen viel, diese Energiesparlampen. So werben die Sparlampen mit der gleichen Lichtausbeute wie ihr Pedant Glühlampe (z.b. 15W Sparlampe entspricht 75 W Glühlampe). Doch entspricht die erreichte Lichtmenge (cd = Candela) etwa nur der Hälfte einer herkömmlichen Glühlampe. Aber nicht nur hier wird gemogelt. Auch Öko-Test hat nach mehreren Tests bestätigt, dass sich keineswegs die so oft angegebenen 80 Prozent Energieersparnis erreichen lassen, die die Hersteller nach außen propagieren. Bei einem Test von 16 marktüblichen Modellen, kam es zu schlechten Ergebnissen: Keine der Lampen hielt so lange, wie vom Hersteller versprochen. Keine war so hell wie die vergleichbare Glühlampe, die sie ersetzen sollte. Ohne Ausnahme wurde die Qualität des Lichts mit der Note mangelhaft bewertet. Außerdem empfahlen die Tester, die Leuchtmittel nicht in Körpernähe, beispielsweise in Schreibtischlampen einzusetzen, da ihre hochfrequente Strahlung gängige Grenzwerte (Grenzwert für PC-Monitore) um ein Vielfaches übertreffen. Sensible Personen können darauf reagieren. Die häufigsten Symptome durch Energiesparlampen sind: Konzentrationsmangel, Kopfschmerzen, Druckgefühl auf dem Kopf Zittern, inneres Zittern, zittrige Körperwahrnehmung, Zittern in den Gelenken kalte Haut, kalte Hände, kalte Füße Übelkeit Diese Symptome treten in der Regel bereits nach wenigen Minuten unter der künstlichen Beleuchtung auf (häufig in Supermärkten oder Büroräumen). Energiesparlampen Radioaktivität Aus der Region Was wir alles nicht über Energiesparlampen wissen Kein Licht im Dunkeln und Energiesparlampen ohne elektronisches Vorschaltgerät werden mit einem eingebaute Starter betrieben. Diese Starter, die man auch von normalen Leuchtstofflampen kennt, enthalten radioaktives Material. Die Menge ist nach Angaben des Umweltinstituts München so gering, dass sie bei einem Hundertstel der natürlichen Radioaktivität liegt. Man sollte auf keinen Fall die Glasröhrchen in den Startern zerbrechen, weil der enthaltene radioaktive Staub eingeatmet oder verschluckt werden könnte und dann als Dauerstrahlungsquelle im Körper verbleibt. Risikofaktor Quecksilber Einen großen Vorteil gegenüber den Energiesparlampen hat die Glühlampe: sie darf über den Hausmüll entsorgt werden. Energiesparlampen hingegen zählen zum Sondermüll. Grund hierfür ist das hochgiftige und für die Umwelt sehr schädliche Quecksilber, das sie enthalten. Von der EU wurde die Verwendung von Quecksilber im April 2009 in Hausgeräten verboten - ein absurder Widerspruch also. Pro Energiesparlampe sind in der EU 5 mg des hochgiftigen Nervengiftes Quecksilber erlaubt. Man vermutet, dass in Billigimporten aus China auch größere Mengen enthalten sind. Was passiert, wenn so eine Lampe im Haushalt kaputt geht? Das geruchlose Quecksilber verdunstet binnen kurzer Zeit und wird unbemerkt eingeatmet, mit verheerenden Folgen für die Gesundheit. Deshalb vertreten viele Wissenschaftler und Mediziner die Meinung, dass nicht Glühlampen, sondern die Energiesparlampen verboten werden sollten. Wenn auch sie gegen das Verbot der Glühlampen sind, rufen Sie im Internet die Seite auf. Austausch mit Folgen R_by_wrw / PIXELIO Sparbirne? Alfred-Patuschka / PIXELIO In Test nachgewiesen: Energiesparlampen halten nicht, was sie versprechen. Die Energieeinsparung ist fraglich, da allein bei der Herstellung 10mal mehr Energie aufgebracht werden muss, als bei der Glühbirnenproduktion. Energiesparlampen sind keine wirklich neue Technologie, sondern einfach nur Leuchtstofflampen. Da diese wegen ihres schlechten Lichtes in Verruf gekommen sind, brachte die Industrie die Leuchtstoffröhre unter einem neuen Namen und Design wieder auf den Markt, das Arbeitsprinzip ist nach wie vor dasselbe. Die wahrscheinlich verhängnisvollste Eigenschaft der Leuchtstofflampen ist das Flimmern, denn mit ihren Lichtblitzen belasten sie über das Auge direkt das Nervensystem. Bei sensiblen Personen erzeugt flimmerndes Licht häufig Kopfschmerzen. Das Problem: Die Sparlampen enthalten kleine Mengen Quecksilber und dürfen deshalb nicht in den Hausmüll, sondern müssen als Sondermüll entsorgt werden. Doch anders als bei Batterien ist der Handel nicht zur Rücknahme von Energiesparlampen verpflichtet, sondern die Hersteller. Bei denen kommen die Altlampen aber nicht an. A

8 Ausgabe 4/2009 Bild 4: typische Giebelansicht; Abzeichnung der Geschosse, kalter Spitzboden (Eberhard Ritter). Die Einsatzmöglichkeiten einer Wärmebildkamera sind vielfältig: die Gebäudethermographie schlechthin, die Leckortung, Inspektionen von Elektroanlagen aber auch die Veterinäruntersuchung sind lediglich nur Beispiele für den Einsatz dieser hochwertigen Technik. Dabei ist nicht die Erstellung von bunten Bildchen das Ziel, sondern präzise technische Aussagen zur Oberflächentemperatur am Untersuchungsobjekt veranlassen den Auftraggeber, einen derartigen Messeinsatz in Betracht zu ziehen. Dieser Fachbeitrag soll allen Beteiligten als kleine Richtschnur dafür dienen, was hierbei zu beachten ist und welche Erwartungen letztlich realistisch sind. In loser Folge wird über die Thermographietechnik im Sanierungsratgeber berichtet, ausgewählte Messobjekte vorgestellt und auch vor Euphorie gewarnt. Im ersten Artikel steht die Mannigfaltigkeit der Auftragsbearbeitungen im Vordergrund. Meist sind es Eigenheimbesitzer, die ihre Heizkosten minimieren wollen. Darauf haben sich viele Stadtwerke und Energieversorger eingestellt und bieten für eine meist nur B zweistellige Summe bis zu vier Bilder pro Haus. Und dann? Oft wurden nicht einmal die Randbedingungen hinterfragt, manchmal ganze Straßenzüge abgethermt und schnell die Gutachten produziert. Schon Aus der Region Thermographie Eine Dienstleistung mit Hintergrund unterschiedliche Ausführungsvarianten im Sturzbereich lassen gänzlich andere Wärmebilder entstehen, vgl. Bilder 1 und 2. Der erfahrene Thermographiedienstleister weiß, dass die Arbeit schon vorher im Kleinen beginnt, bauliche und nutzungsbedingte Besonderheiten im Vorfeld erkundet werden müssen und auch das Arbeiten von der Nachbarbebauung oder von einer Hubbühne aus, durchaus zu einer kompletten Leistung gehören kann. Und der konsequente Ruf nach einem durchgeheizten Haus in den frühen Morgenstunden ist der Tribut für zuverlässige Messaussagen. Logisch, dass eine solche Leistung auch ihren Preis wert sein muss. Zusammenarbeit mit Energieberatern: Hier fließen die gewonnenen Erkenntnisse sehr direkt in die Bewertung ein und analysierte Defizite werden in den Sanierungsempfehlungen punktgenau beschrieben. Besonders vorteilhaft erweist sich die Qualitätskontrolle mittels Thermographie nach der Sanierung im Verantwortungsbereich des Energieberaters. Leider grenzt der Gesetzgeber den förderfähigen Umfang der thermographischen Untersuchung quantitativ ein. Ein starkes Untersuchungspotential bietet auch der Innenraum einer Immobilie. Mal sind es Heizschlangen im Fußbodenbereich, die Leitungsführung der Heizung oder gar eine undichte Abwasserleitung. So sind manchmal Referenzmessungen nötig, auch das kurzzeitige Abstellen bzw. gesteuerte Hochfahren der Anlage liefert die nötigen Erkenntnisse zum Untersuchungsgegenstand. Die Praxis beweist immer wieder, dass es günstiger ist vor geplanten Renovierungsarbeiten den Leitungsverlauf mittels Thermographie kennzeichnen zu lassen, als danach eine Leckortung zu beauftragen. Weniger hausspezifisch aber manchmal auf der Tagesordnung sind die Untersuchungen im Tierreich. Struppi auf Bild 3 kann die schmerzhaften Stellen nicht beschreiben, Thermobilder unterstützen aber die Behand- Bild 1 Bild 2 Temperaturverlauf am ungedämmten Ziegelsturz Inhomogenes Mauerwerk Bild 3: Wärmeherde am Haustier lungsfindung und können den Heilungsprozess dokumentieren. Doch sei zu beachten: Der Tierarzt ist der einzige Partner, der körperspezifische Wärmeherde zweifelsfrei deuten kann. Füllstandsanzeigen oder Elektroinspektionen, die Liste weiterer Einsatzgebiete würde den gesetzten Rahmen hier sprengen. In einem der nächsten Beiträge steht die Immobilie wieder im Mittelpunkt. Insbesondere die Interpretation der Wärmebilder von Fenster und Türen und die Beurteilung dieser Bauteile aus energetischer Sicht beschäftigt die Fachwelt. Wir bereiten Ihnen die Kernaussagen praxisgerecht auf. Eberhard Ritter, Sachverständigenbüro für Bautenschutz, Dessau

9 Aus der Region Ausgabe 4/2009 Kostenloser Energie-Check Ihr Logo Auch für Ihr Haus! Energiekosten senken Wert steigern Klima schützen Wohnkomfort verbessern Wir beraten Sie gerne: BHS Firma SCHREITER xxxxxx Straße & KROLL xxxxx xxx GmbH Ort xxxx xxxxx Tel. xxxx-xx xx xx www. xxxxx xxx.de Landsberger Str. 58 Tel: / Waldheim Fax: / info@schreiter-kroll.de Volle Fördertöpfe für Haussanierer Was es kostet, wie viel der Staat dazugibt und wann es sich rechnet Sanierungspaket 1: Kostengünstige Maßnahmen Jährlich Energiekosten einsparen ohne den Geldbeutel dabei stark zu belasten - das ist möglich in dem man die oberste Geschossdecke, die Kellerdecke und die Rohrleitungen dämmt, Thermostat-Ventile einbaut und die Heizung gründlich überprüft und einstellt. Werden zudem die Heizkörper regelmäßig entlüftet, die richtige Raumtemperatur gewählt, sinnvoll gelüftet und Wärmestaus vermieden, rechnen sich die Investitionen bereits nach 4 Jahren. Kosten: 3.000, Energieeinsparung pro Jahr: 710 (dena). Wer seinen Altbau energieeffizient sanieren möchte, profitiert derzeit von niedrigen Zinsen und besonders attraktiven staatlichen Förderungen. Von der Energieberatung über den Einsatz erneuerbarer Energien bis hin zur Komplettsanierung die Fördermöglichkeiten für energetisch sinnvolle Modernisierungen sind zahlreich. Grundsätzlich gilt, je Sanierungspaket 3: Sanierung der Gebäudehülle Mit der Sanierung der Gebäudehülle profitieren Hausbesitzer gleich doppelt: Denn eine gute Gebäudedämmung schützt im Winter vor Wärmeverlusten und hält im Sommer für lange Zeit die Hitze draußen. Um die Fördermittel zu bekommen, werden die Wände mit mindestens 14 cm Dämmstoff, das Dach mit mindestens 16 cm und die Kellerdecke mit mindestens 11 cm gedämmt. Zudem werden Fenster mit 2-Scheiben Wärmeschutzverglasung eingebaut. Die Modernisierung rechnet sich nach 14 Jahren. Kosten: , Staatliche Förderung: 2.170, Energieeinsparung pro Jahr: umfangreicher die Maßnahmen sind und je besser der energetische Standard, desto mehr gibt der Staat dazu, sagt Thomas Kwapich von der Deutschen Energie-Agentur GmbH. Die dena hat beispielhaft fünf typische energiesparende Sanierungen zusammengestellt und zeigt was es kostet, wie viel der Staat dazugibt und wann sich die Investitionen rechnen. (Die Garfiken zeigen zwei davon). Mehr Infos unter C

10 Aus der Region Ausgabe 4/2009 Die Empfehlung für Ihre Immobilie Reißig Frank Peschel Sophie-Scholl-Str Mittweida SERVICE Haus-Hof-Garten Reichersdorfer Str Bad Lausick Hier könnte Ihre Anzeige stehen: 3 Ausgaben = 1 Preis (1/10, 2/10 + 3/10 + Internet) Tel / Tel / Funk: / zum preis von: Sachverständigenbüro für Bautenschutz HÖB René Lindner Baugeschäft Gebrüder Steyer Internet: BauwerkRevitalisierung Farben - Fischer GmbH Hartmut John Farbengroß- und Einzelhandel Kirchstr Bischofswerda Tel: / Fax / Schulstr Raschau Tel: / Fax / Tipps & Trends rund um Haus und Wohnung Stand: September 2009 [ Unsere Messetermine 2009 für Sie] Okt. Nordhausen Thüringen Die 18. innovative WirtschaftsMesse & Energie Planen-Finanzieren-Bauen-Modernis.-Wohnen -EnergieSPAREN-Große Auto Marken Schau-Mobilität und mehr-lifestyle [ Unsere neuen Messetermine 2010 für Sie] Jan. &E nergie Die 26. Fachausstellung- bauen, ausbauen, rund um Haus und Wohnung Schöner wohnen-besser leben - mit neuen Ideen, Tipps und Trends Sachsen-Anhalt & Energie Schöner wohnen - besser leben - mit neuen Ideen, Tipps und Trends Planen-Finanz.-Bauen; NEU: Solar, Holz, Lifestyle Apr. HeideMesse Die 17. innovative WirtschaftsMesse in der Heide Langenhagen Hannover März Ilsenburg/ Harz Bad Fallingbostel Niedersachsen Foto: Fermacell (txn). E ine ebenerdige Dusche die sich beispielsweise auch mit einem Rollstuhl befahren lässt, ist Voraussetzung für ein barrierefreies Bad. Um die Konstruktion derartiger Duschen zu erleichtern, hat Fermacell das BodenablaufSystem entwickelt, dass viel D Spielraum für eigene Gestaltungen lässt. Zum Powerpanel TE Bodenablauf-System gehören das Duschelement sowie eine Ablaufgarnitur. Das Duschelement wird einfach bei der Badsanierung im Verbund mit den wasserfesten Powerpanel-Platten zur Feuchtraumsanierung verlegt und kann direkt verfliest werden. Die 7. innovative WirtschaftsMesse am Harz Haus&Energie Juni Eisenach Thüringen Juli Die 6. innovative WirtschaftsMesse in Thüringen & Energie Hauswirtschafl. + Verkaufs-Ausstellg. BauenWohnenEnergie Aug. Uelzen Die 10. innovative WirtschaftsMesse in der Heide Okt Okt Okt. Wolfenbüttel Schöner wohnen - besser Leben - mit neuen Ideen, Tipps und Trends NEU: Solar - Holz - Garten - ökol. Bauen Messe Die Messe für Ihr Zuhause im Salzlandkreis Aschersleben Sachsen-Anhalt & Energie Thüringen Die 47. Hauswirtschaftliche Verkaufs-Ausstellung Goslar Niedersachsen & Energie Nordhausen mit neuen Ideen, Tipps und Trends NEU: Solar - Holz - Garten - ökol. Bauen Bauen-Wohnen-Energie und NEUHEITEN Sie +Neuheiten Er aufmit dem Festplatz Osterfeld parallel zur Schützenfestwoche Goslar/ Harz Messe Niedersachsen Schöner wohnen - besser leben -mit neuen Ideen, Tipps und Trends NEU: Solar - Holz - Garten - ökol. Bauen Gutschein für unsere nächste (Kinder u. Jugendliche bis 17. Lebensj. in Begl. Erw. frei) Barrierefreies Duschvergnügen baurevital@gmx.de Kostenloser Eintritt* *für die 2. Person / 1. Person zahlt nur 3,80 info@hofmann-maler.de Tel: / Funk: 0177 / tägl h Tel / 6301 Fax / 6332 Friedensstr. 37 a Lunzenau Tel: / Fax: D ie Aus s te lle r de r M e s s e nehmen sich für Sie Zeitdeshalb kommen Sie zu zweit! Hauptstr. 26 a Zschoppelshain Dorfstr Prieschka Malermeister Bernd Hofmann Um- und Ausbau, Neubau, Innendämmung mit BHS - Klimaplatten &Energie Nordhausen Bitterfelder Str Dessau Tel.: Historisches und ökologisches Bauen MESSEN & AUSSTELLUNGEN 2009/10 Dipl.-Ing. E. Ritter 72,42 Diesen Coupon bitte ausschneiden und mitbringen! Malerbetrieb GmbH Schöner wohnen - besser leben - mit neuen Ideen, Tipps und Trends Planen, Finanz., Bauen, Modernis., Einrichten, Neuheiten 19. innovative Messe für Ihr Zuhause & Energie Niedersachsen & Energie Planen - Finanzieren - Bauen - Modernis. - Wohnen - EnergieSPAREN; NEU: Solar, Holz, Ambiente, ökol. Bauen Messe für Ihr Zuhause im Braunschweiger Land Schöner wohnen - besser leben - mit neuen Ideen, Tipps und Trends Planen, Finanz., Bauen, Modernis., Einrichten, Neuheiten [ Lassen Sie sich gern von uns beraten] KöhneAusstellungen ASK GmbH Marienstraße Hannover Fax Hannover. Göttingen Nordhausen. Hannover info@koehne-ausstellungen.de

11 (SR). Das elektronische Feuchtigkeitsmessgerät DOSER A 10/20 in Taschenform eignet sich zur sekundenschnellen Bestimmung der Feuchtigkeit in Keramik, Sand, Beton, Zementplatten und ähnlichen Materialien. Dabei muss das Material nur berührt werden und die Feuchtigkeit kann sofort abgelesen werden. Die Eindringtiefe des Messfeldes beträgt ca. 20 mm, womit die Feuchtigkeit auch in tiefergelegenen Schichten erfasst wird. Das elektronische Messgerät arbeitet auf der reinen Deelektrizitätskonstantenmessung mit HF-Wellen. Es ist batteriegespeist und volltransistoriert. (txn). Moderne Holzfenster weisen eine bemerkenswerte Weiterentwicklung auf. Innovative Techniken und intelligente Kombinationen von Holz, Glas und Aluminium machen sie pflegeleicht wie nie zuvor. Wer neue Fenster einbauen will, steht zunächst vor der Materialfrage: Holz, Kunststoff oder Aluminium? Viele Bauherren sind von den Vorteilen des natürlichen Werkstoffes Holz überzeugt: klimafreundlich, beste Dämmwerte, hochwertig in der Optik und wertbeständig. Doch oft setzen sich dann andere Materialien durch aus Angst vor dem vermeintlich wartungsintensiven Holzfenster. Zu Unrecht, meint Eduard Appelhans, Vorsitzender des Bundesverbandes ProHolzfenster e.v. Moderne Holzfenster Sanierungsratgeber Ausgabe 4/2009 Baufeuchte ganz einfach bestimmt Messgerät Doser A 10/20 Holzfenster pflegeleicht wie nie Streichen ist überflüssig erfordern nicht mehr Aufwand als andere Fenster. Bemerkenswerte Neuentwicklungen machen Holzfenster zu pflegeleichten und wertbeständigen,möbelstücken, die viele Jahre funktional und schön bleiben. Je nach Ausführung entfällt das Nachstreichen sogar komplett. Im Trend liegen Konstruktionen mit schmaleren Rahmen. Dadurch kommen deutlich mehr Licht und Wärme ins Haus. Innovative Verbundtechniken machen es möglich, dass zum Beispiel eine Drei- Scheiben-Isolierverglasung so mit dem Flügelrahmen verbunden wird, dass das Holz nur auf der Innenseite sichtbar ist. Verschwindet auch noch der Blendrahmen im Mauerwerk, ist von außen lediglich die pflegeleichte Glasfront zu sehen und der machen Sonne, Wind und Regen nicht das Geringste aus. Andere Konstruktionen schützen die Fensterrahmen Klima- und Messtechnik für Privat und Gewerbe Sockelleistenheizung Schimmelwarnsysteme, Messgeräte, Luftreiniger und vieles mehr... VERBESSERN SIE IHR KLIMA! RIWAK & CO. OHG Steinaer Str. 3 - D Waldheim Tel.: (034327) Fax: (034327) Internet: info@riwak.de auf der Außenseite mit einer Aluminiumschale. Neu sind außen feststehende Aluschalen. Das spart Material und ist hinsichtlich der Anschaffungskosten sehr verbraucherfreundlich. Ein Nachstreichen der Holzrahmen ist hier nicht mehr nötig. Weitere Informationen und ein Fachbetriebsverzeichnis gibt es im Internet unter Foto: Fenster Gegg/ProHolzfenster Bei diesem Energiesparfenster ist der Holzrahmen von außen durch eine feststehende Aluschale geschützt. Foto: Bröcking/ProHolzfenster Viel Glas, viel Licht und ausgesprochen wartungsfreundlich: Die Rahmen des großen Holzfensters verschwinden komplett geschützt im Mauerwerk.

12 Ausgabe 4/2009 Sanierungsratgeber Do it yourself - leicht gemacht Do it yourself - leicht gemacht (Marley). Wasserleitungen - leicht verlegt! So binden sie neue Kunststoffrohre an bestehende Kupferleitungen an Das Verlegen von Wasserleitungen aus traditionellen Werkstoffen wie Kupfer oder Stahl erfordert handwerkliches Können und ist zeit- und damit kostenintensiv. Doch es geht auch einfacher: Mit modernen Trinkwasserleitungen aus korrosionsfestem Kunststoff. Vorbei die Zeiten von Löten und Gewindeschneiden bei Marley heißt es: Schrauben oder Stecken? Die komfortablen Marley Schraub- und Stecksystem StecMa machen Sie zum Profi in Sachen Wasserleitungen. Sie werden staunen, wie leicht das geht. Bei dem System StecMa werden die Leitungen über eine spezielle Verbindung einfach zusammengesteckt. Die Rohre, die aus Kunststoff bestehen, lassen sich auf diese Weise recht unkompliziert verlegen. Zudem muss nicht gelötet, geschweißt oder geklebt werden. Außerdem halten die Leitungen einem Wasserdruck bis zehn Bar stand und transportieren auch Warmwasser bis 70 Grad Celsius. Mit dem passenden Adapter kann auch eine dichte Verbindung zu alten Leitungen hergestellt werden. Das System lässt sich sowohl an der Wand als auch unter Putz verlegen. Alle Fotos: Marley Wie einfach sich ein Marley Übergang von Kupferrohr auf StecMa herstellen lässt, zeigt ihnen diese Montageanleitung: 1 Das Rohr rechtwinklig an einer V-förmigen Markierung mit der Kunststoff-Rohrschere abschneiden. Der Abstand von einer V-förmigen Markierung bis zur nächsten, gibt die Einstecktiefe an. 2 Die Edelstahl-Stützhülse wird in das Rohrende eingeschoben. 3 Das Formteil - hier ein Bogen - auf das Rohr schieben, dabei müssen zwei Widerstände überwunden werden. Anschließend einen Zugtest durchführen. Das Formteil kann, im Gegensatz zu einer Löt- oder Klebeverbindung auf dem Rohr gedreht werden. 4 Das Kupferrohr absägen und Innen entgraten. Anschließend den Kunststoffring in das Kupferrohrende einstecken. 5 Der Kunststoffring schützt den O-Ring im StecMa Übergang 6 Der Kuferrohr-Adapter wird auf das Kupferrohrende aufgeschoben. 7 Anschließend kann ein T-Stück, ein Bogen oder eine Kupplung auf den Kupferrohr-Adapter gesteckt werden. 8 Dann wird das StecMa-Rohr für die weitere Verlegung angeschlossen.

13 (SR). Sanierungsratgeber Ausgabe 4/2009 Feuchte Keller - satte Gewinne (2) Verfahren und Kosten zum Einbau von Horizontalabdichtungen im Überblick In Deutschland gibt es ca. 2 Millionen Häuser, die ein gemeinsames Problem haben: Feuchtigkeit im Mauerwerk. Die Nässe schadet nicht nur der Bausubstanz, auch das Wohnklima verschlechtert sich, Schimmel droht und die Energiekosten steigen. Fazit: Feuchte Mauertausch Bei dieser Methode wird das Mauerwerk Meter für Meter im Fundamentbereich ausgetauscht. Das Verfahren wird eingesetzt, wenn die Statik des Fundaments bereits stark gelitten hat. Mit dem Austausch des Mauerwerks wird auch eine Horizontalsperre angelegt. Mauersägeverfahren Wände sollten schnellstens trockengelegt werden. Doch das Angebot an Verfahren zum Einbau von Horizontalabdichtungen ist ebenso groß wie die Preisgefälle. Ausgehend von einem Haus mit einer Grundfläche von 100 m² (ca. 40 laufenden Metern) haben wir für Sie die gängigsten Verfahren gegenübergestellt: Bei Mischmauerwerk aus relativ weichem Material und bei Ziegelmauerwerk kann die Mauer aufgesägt werden. Im entstehenden Schlitz wird anschließend eine Dichtungsfolie auf einer Ausgleichsschicht eingelegt oder eine dichtende Masse eingegossen. Chrom- Stahlblechverfahren (HW-Verfahren) Gewellte Isolierplatten aus Chrom-Nickel-Stahl werden maschinell mit einem Presslufthammer in eine durchgehende Fuge eingeschlagen und seitlich überlappt. Unser Tipp: Lassen Sie von einem Profi die Ursache für die Feuchtigkeit in Ihrem Mauerwerk ermitteln. Das Ergebnis ist die Basis für alle weiteren Schritte. Dazu gehört auch die Wahl des richtigen Verfahrens. Prüfen Sie das Unternehmen, mit dem Sie Ihr Mauerwerk trockenlegen lassen wollen. Schauen Sie sich die Referenzen an. Fragen Sie nach Erfahrungswerten, und lassen Sie sich Vorund Nachteile des angewandten Verfahrens genau erklären. Bohrlochverfahren / Injektage (Zauberwasser) Schnelles und einfaches Verfahren, auch für Hobbyheimwerker geeignet. Eine chemische Injektionsflüssigkeit wird über Bohrkanäle in das Mauerwerk eingebracht. Es bildet eine Horizontalsperre aus. Elektrophysikalische Mauerent- Feuchtung / BHS-Verfahren Das Elektrophysikalische Verfahren setzt auf das so genannte Osmoseprinzip und bedeutet keine statische Belastung. Es ist umweltfreundlich, da es ohne Chemie und Bauarbeiten auskommt. Durch ein magnetisches Feld werden die Mauerwerkskapillaren aktiviert und damit ein Absinken der Feuchtigkeit bis zur natürlichen Ausgleichsfeuchte erreicht. Der Trocknungsprozess wird permanent aufrechterhalten. Nachteil: statisch bedenklich, Nachteil: durch Erschütterungen Kapillare, die bereits mit beim Verfahren Wasser gefüllt sind, nehmen hoher Arbeitsaufwand keine weitere Flüssigkeit auf kann nur bei lösemittelbasierte Nachteil: Mauerwerk mit Injektionsmittel können durch Gefahr des durchgehenden Ausdünstungen Nachteil: schwerer Eingriff in die Gesamtstatik, mit Folgen wie Setzungsrissen kostenintensiv Durchreibens der Folie durch körnige Zuschlagstoffe des verwendeten Mörtels statisch bedenklich, da Gefahr von Setzungen des darüber Lagerfugen angewendet werden problematisch sind Ecken und Überlappungen des Stahlbleches Zersetzung der Platten gesundheitsschädlich sein Siliconate benötigen zur Wirkstoffbildung Kohlensäure aus der Luft, wodurch sie in dickem Mauerwerk unwirksam werden. Als Nebenprodukt können sie Alkalisalze bilden, liegenden Mauerwerks durch galvanische die das schon vorbelastete Korrosion möglich = Mauerwerk mit schädlichen begrenzte Lebensdauer Salzen weiter anreichern (ca. Preise) , , , , ,00 Nachteil: Geräte verbrauchen auf Dauer geringfügig Strom kann nicht bei Druckwasser eingesetzt werden Foto links: Nicht jedes Verfahren ist für jede Wand geeignet. So wurde bei einem Haus in Velten das Stahlblechverfahren angewandt, was offensichtlich zu Setzungsproblemen in der oberen Mauer führte. Die ausgebrochenen Steine wurden einfach kraftschlüssig durch Bauschaum ersetzt. Alle Fotos: Andrea Cyba Mauersäge Beispiel für das Injektageverfahren.

14 Ausgabe 4/2009 Sanierungsratgeber (txn). Wenn es draußen warm ist, stinkt es aus vielen Biotonnen zum Himmel. Unangenehme Gerüche, Maden, dichte Fliegenwolken und Pilzsporen lassen das Öffnen des Deckels zur täglichen Herausforderung werden. Umweltbewusste Kommunen entschieden sich bisher für kostenträchtige Zusatzabfuhren während der heißen Sommermonate. Jetzt überzeugt eine saubere und wirtschaftliche Alternative: Der innovative Bio-Filterdeckel reduziert nachweislich nicht nur unangenehme Gerüche, sondern sorgt zudem auch für deutlichen Rückgang des Ungezieferbefalls. Das Prinzip des durchdachten Filterdeckels der Biologic GmbH ist so einfach wie wirkungsvoll. Zum einen schließt der Deckel dicht und hält so Fliegen fern, zum anderen leisten aktive Enzyme und Mikroorganismen im Filtermaterial wichtige Arbeit. Sie bauen Geruchsstoffe ab und leiten bereits in der Biotonne die Kompostierung ein. Gleichzeitig werden das Pilzwachstum und damit die Ausbreitung gesundheitsgefährdender Sporen gebremst. Das Filtermaterial, ein natürliches Substrat auf der Basis von Kokosfasern, ist wartungsfrei und muss nur alle zwei Jahre gewechselt werden. Tonnen mit Bio-Filterdeckel beweisen ihre Stärke 10 Moderne Biotonnen-Technologie Schutz vor Maden und Gerüchen nicht nur in Einfamilienhäusern, auch für den Einsatz in Mehrfamilienhäusern sind sie ideal. Da von ihnen keine Geruchsbelästigungen ausgeht, kommen als Stellplatz auch hausnahe Freiflächen und sogar Garagen und Keller in Frage. Kommunen und Haushalte, die sich für diese angenehme Art der Bioabfallentsorgung interessieren, finden weitere Infos unter de oder bei ihrer Stadt und Gemeindeverwaltung. Durchdachter Bio-Filterdeckel Innovative Bio-Filterdeckel machen jetzt die Biotonne attraktiver: Sie schließen die Behälter so dicht, dass Fliegen nicht eindringen und daher auch keine Eier ablegen können. Dies hat zur Folge, dass erst gar keine Maden entstehen können. Zudem verwandeln die aktiven Enzyme des Filtermaterials stinkende Fäulnisgase in harmlose geruchsfreie Substanzen. Auch gesundheitsschädliche Schimmelsporen werden durch die Spezial-Deckel von Biologic in Münster reduziert. Das Filtermaterial muss nur alle zwei Jahre ausgetauscht werden. Es lässt sich problemlos in der Biotonne entsorgen. Der Test zeigt: Bereits nach sechs Tagen wimmelt es in der herkömmlichen braunen Tonne von Maden, während der dicht abschließende Bio-Filterdeckel die Eiablage durch Fliegen zuverlässig verhindert. Foto: LAUSITZ MESSE Größte regionale FIT GESUND Gesundheitmesse Gewerbe-, Erlebnis- und Verbraucherausstellung November Uhr Niederlausitzhalle Senftenberg Tel.: (03 55) Fax: (03 55)

15 Sanierungsratgeber Ausgabe 4/2009 Wasser aufs Pflaster ist Öl ins Feuer Waldheimer Unternehmer wehren sich weiter gegen die Niederschlagsgebühr (Döbelner Allgemeine/SR). Nach der Ratswahl im Juni wurde es still um die Niederschlagswassergebühr in Waldheim. Es sollte niemand behaupten, das wäre einfach nur Wahlmunition gewesen. Deshalb machen wir jetzt weiter, sagt Harald Kroll, einer der Unternehmer, die den Kampf mit dem Abwasserzweckverband aufgenommen haben. Am lud er weitere Unternehmer aus dem Gewerbegebiet auf sein Firmengelände ein. Dessen Betonpflaster gilt als vollständig versiegelt. Angeblich fließt jeder Tropfen Regen in die Kanalisation und damit in die Waldheimer Kläranlage. Doch das stimmt nicht. Der Test: Innerhalb von zehn Minuten werden auf einer Fläche von vier Quadratmetern 80 Liter Regenwasser ausgegossen. Das entspricht einem Regen- guss von 120 Litern auf einen Quadratmeter pro Stunde, errechnet Krolls Geschäftspartner Uwe Schreiter. So stark hat es nicht einmal vor dem Hochwasser 2002 geregnet. Innerhalb weniger Minuten verschwindet das Wasser in Pflasterfugen bzw. verdunstet. Kroll stellt damit die für die Gebührenberechnung angenommene Versickerung in Frage. Die Diskussionen im Umfeld des Versuches zeigen: Das Thema ist bei den Unternehmern längst nicht abgekühlt. Die Niederschlagsgebühr ist ein negativer Standortfaktor für das Gewerbegebiet, sagt ein anderer Unternehmer. Die finanzielle Last drücke die Firmen. Dass eine eigens dazu einberufene Zusammenkunft mit AZV-Vertretern diesbezüglich gar kein Entgegenkommen erkennen ließ, macht sie heute noch wütend. Doch eins wissen sie auch: Der Abwasserzweckverband schreckt vor Mahnung und Vollstreckung nicht zurück. Lars Mieck macht den Gießkannen-Test. Die plakative Aktion auf dem Grundstück der Schreiter und Kroll GmbH mutet an wie ein Test aus der Schulphysik und soll vor allem eins verdeutlichen: Der Protest der Unternehmer im Gewerbegebiet gegen die Niederschlagswassergebühr des Abwasserzweckverbandes geht weiter. 11

16 Berühmte Gemäuer: Die Albrechtsburg und der Dom zu Meißen Die sächsische Akropolis (SR). Wu-Buster/ PIXELIO Die Albrechtsburg Als architektonisches Juwel thront hoch über Meißen die Albrechtsburg. Sie ist das Wahrzeichen dieser international berühmten Porzellan-Stadt und der erste deutsche Schlossbau überhaupt. Baumeister war Arnold von Westfalen, der mit kühnen statischen und zugleich äußerst kunstvollen Konstruktionen wie den Vorhangbogenfenstern, einzigartigen Zellengewölben und dem berühmten Treppenturm dem Großen Wendelstein die Architektur dieses Schlosses prägte. Die Albrechtsburg ist als gotischer Profanbau (für weltliche Zwecke errichtet) eine Seltenheit in Deutschland. Die Räume der Albrechtsburg sind wegen ihrer sehr unterschiedlich gestalteten und reich verzierten Zellengewölbe und wegen ihrer prächtigen Ausmalung sehenswert. Diese Ausmalung entstand zwischen 1873 und 1882, als zehn Professoren und Mitglieder der Dresdner Kunstakademie hier mehr als 50 historisierende Gemälde zur Geschichte der Burg und der Wettiner schufen. König Johann von Sachsen (reg ) finanzierte damals die Restaurierung der Burg mit ca Mark aus französischen Kriegskontributionen. Neben der Ausmalung schmückte nun auch Mobiliar im Stil des Historismus die Räume. Marco Barnebeck / PIXELIO Beim Nachmittagsspaziergang durch die Weinberge hat man einen schönen Blick auf die Burg zu Meißen. Der Meißner Dom Der Meißner Dom ist ein wichtiger Ort sächsischer Geschichte. Er ist zusammen mit der Albrechtsburg, ein Teil des sich über die Stadt erhebenden Burgberg-Ensembles. Der Bau des Meißner Doms, der den Namen St. Johannis und St. Donatus trägt, begann zwischen 1240 und 1260 mit dem Umbau einer Basilika. In der Domkirche wurden die Markgrafen von Meißen und Kurfürsten von Sachsen, die Bischöfe von Meißen, die Domherren und Vikare des Doms sowie zahlreiche adlige Herrn des Meißner Landes begraben. Es lassen sich etwa zweihundert Grabplatten und Epitaphe des 13. bis 18. Jahrhunderts nachweisen, die größtenteils erhalten geblieben sind. Der Dom zu Meißen war die Hauptkathedrale des Bistums Meißen. Die beiden 81 m hohen neogotischen Türme an der hohen Westfassade entstanden zusammen mit dem vierten Geschoss des Doms erst zwischen 1903 und 1909 nach Entwürfen des Karlsruher Architekten Karl Schäfer. Der Meißner Dom ist einer der stilreinsten deutschen Dome und verfügt über eine der reichsten und wertvollsten Ausstattungen sächsischer Kirchen. Heute ist der Dom die Predigtkirche für den Landesbischof der evangelischlutherischen Landeskirche Sachsens. Renate Franke / PIXELIO Blick durch die Burgstraße zum Meissner Dom Meißen ist international bekannt für Porzellanprodukte und Wein. Der Meißner Dom und die Albrechtsburg prägen die Silhouette von Meißen. Um 1250 wurde mit dem Bau des Doms begonnen. Ab 1470 wurde unter Arnold von Westfalen die Albrechtsburg errichtet. Die Porzellanmanufaktur wurde 1710 unter August dem Starken eröffnet. Die Albrechtsburg ist als gotischer Profanbau eine Seltenheit in Deutschland und außen wie innen absolut sehenswert.