Nicht verpassen! CITY TRIP

Größe: px

Ab Seite anzeigen:

Download "Nicht verpassen! CITY TRIP"

Karsten Michel
vor 7 Jahren
Abrufe

1 É Akropolis Es gibt wohl kein anderes antikes Monument, das in gleicher Weise seit Jahrhunderten Menschen in seinen Bann zieht. Was die alten Griechen hier im Laufe des 5. Jh. v. Chr. erbaut haben, sucht in der Tat seinesgleichen. Ò Neues Akropolis- Museum Die Athener sind nicht ohne Grund stolz auf ihr neues Museum: Architektonisch nicht unumstritten, bietet es einen würdigen Rahmen für die ungewöhnlichen Funde von der Akropolis. Jetzt müssen nur noch die Briten die Elgin Marbles zurückgeben... Õ Agora Trotz seines ruinösen Zustands ist das einstige Handels-, Kult- und Verwaltungsareal ein faszinierender Platz und zudem ein Ort der Ruhe inmitten der hektischen Stadt. Ö Kerameikós Das faszinierende alte Töpferviertel und die Totenstadt vor den Toren des antiken Athen bietet ein ganz anderes Stück griechischer Antike: Gräber und Keramik. Ø Pláka Beinahe rund um die Uhr pulsiert das Leben in den Gassen der Athener Altstadt. Vor allem die bei Touristen beliebte griechische Altstadt Pláka ist ein Dreh- und Angelpunkt. á Archäologisches Nationalmuseum Es gilt viele weltberühmte Museen, die man gesehen haben muss. Wer allerdings die griechische Antike und damit die Grundlagen der westlichen Welt verstehen möchte, muss das Nationalmuseum mit der weltgrößten Sammlung griechischer antiker Plastik und Keramik besichtigen. ì Lykabettos Wie eine Insel ragt der größte Athener Hügel aus dem weißen Häusermeer der Metropole heraus. Von hier oben hat man nicht nur einen atemberaubenden Ausblick besonders bei Sonnenuntergang, sondern fühlt sich auch in einer anderen Welt fernab der brodelnden Großstadt. í Margit Brinke, Peter Kränzle CITY TRIP Athen Nicht verpassen! Piräus Auch wenn man die Metropole nicht mit einem Schiff Richtung Inseln verlässt, sollte man einen Abstecher nach Piräus unternehmen. Die geschäftige Hafenstadt birgt viele interessante Ecken zwischen ihren drei Häfen. Leichte Orientierung mit dem cleveren Nummernsystem Die Sehenswürdigkeiten der Stadt sind zum schnellen Auffinden mit fortlaufenden Nummern versehen. Diese verweisen auf die ausführliche Beschreibung im Kapitel Athen entdecken und zeigen auch die genaue Lage im Stadtplan.

Ò Neues Akropolis- Museum Die Athener sind nicht ohne Grund stolz auf ihr neues Museum: Architektonisch nicht unumstritten, bietet es einen würdigen Rahmen für die ungewöhnlichen Funde von der

2 Impressum Margit Brinke, Peter Kränzle CityTrip Athen 1. Auflage 2009 ISBN Peter Rump Alle Rechte vorbehalten. Herausgeber und Gestaltungskonzept: Klaus Werner Lektorat: ohg Layout: Günter Pawlak (Umschlag), Anna Medvedev (Inhalt) Fotos: siehe Bildnachweis S. 6 Karten: Ingenieurbüro B. Spachmüller, travel@media ohg Druck und Bindung: Fuldaer Verlagsanstalt GmbH & Co. KG Dieses Buch ist erhältlich in jeder Buchhandlung Deutschlands, der Schweiz, Österreichs, Belgiens und der Niederlande. Bitte informieren Sie Ihren Buchhändler über folgende Bezugsadressen: Deutschland: Prolit GmbH, Postfach 9, D Fernwald (Annerod) sowie alle Barsortimente Schweiz: AVA-buch 2000, Postfach, CH-8910 Affoltern Österreich: Mohr Morawa Buchvertrieb GmbH, Sulzengasse 2, A-1230 Wien Niederlande, Belgien: Willems Adventure, Wer im Buchhandel trotzdem kein Glück hat, bekommt unsere Bücher auch über unseren Büchershop im Internet: Wir freuen uns über Kritik, Kommentare und Ver besserungsvorschläge: Reise Know-How Verlag Peter Rump GmbH, Osnabrücker Str. 79, Bielefeld, info@reise-know-how.de Alle Informationen in diesem Buch sind von den Autoren mit größter Sorgfalt gesammelt und vom Lektorat des Verlages gewissenhaft bearbeitet und überprüft worden. Da inhalt liche und sachliche Fehler nicht ausgeschlossen werden können, erklärt der Verlag, dass alle Angaben im Sinne der Produkthaftung ohne Garantie erfolgen und dass Verlag wie Autoren keinerlei Verantwortung und Haftung für inhaltliche und sachliche Fehler über nehmen. Die Nennung von Firmen und ihren Produkten und ihre Reihenfolge sind als Beispiel ohne Wertung gegenüber anderen anzusehen. Qualitäts- und Quantitätsangaben sind rein subjektive Ein schät zungen der Autoren und dienen keinesfalls der Bewerbung von Firmen oder Produkten.

Spachmüller, travel@media ohg Druck und Bindung: Fuldaer Verlagsanstalt GmbH & Co.

3 CITY TRIP Athen 045at Abb.: mb Inhalt Nicht verpassen! 1 Benutzungshinweise 5 Die Autoren 6 Auf ins Vergnügen 7 Athen an einem Wochenende 8 Zur richtigen Zeit am richtigen Ort 10 Athen für Citybummler 12 Athen für Kauflustige 13 Athen für Genießer 17 Athen am Abend 24 Athen für Kunst- und Museumsfreunde 28 Athen zum Träumen und Entspannen 32 Am Puls der Stadt 33 Das Antlitz der Metropole 34 Von den Anfängen bis zur Gegenwart 36 Leben in der Stadt 42 Das lange Warten auf die Elgin Marbles 45 Athen Entdecken 47 Das antike Athen 48 É Akropolis *** 48 Ê Propyläen ** 52 Ë Der Athena-Nike-Tempel * 53 Ì Parthenon *** 54 Í Erechtheion *** 56 Î Alter Athenatempel * 58 Ï Odeion des Herodes Atticus ** 58 Ð Asklepiosheiligtum * 59 Ñ Dionysos-Theater und -Heiligtum *** 59 Ò Akropolis-Museum *** 62 Ó Olympieion ** 63 Ô Pnyx, Musen- und Nymphenhügel * 64 Õ Agora *** 65 Ö Kerameikós *** 70

Athen am Abend 24 Athen für Kunst- und Museumsfreunde 28 Athen zum Träumen und Entspannen 32 Am Puls der Stadt 33 Das Antlitz der Metropole 34 Von den Anfängen bis zur Gegenwart 36 Leben in der Stadt

4 4 Inhalt Altstadt 72 Monastiráki das türkische Athen ** 72 Ø Pláka das alte Athen *** 73 Ù Hadriansbibliothek* 73 Ú Römische Agora * 74 Û Anafiotiká ** 75 Ü Lysikrates-Denkmal * 75 Ý Odos Adrianou * 76 Þ Platía Mitrópolis * 76 ß Psirrí das andere Athen ** 77 Neustadt 78 à Platía Omónia * 79 á Archäologisches Nationalmuseum *** 79 â Die Athener Trilogie * 82 ã Iliou Melathron Numismatisches Museum* 83 ä Um die Platía Syntagma ** 84 å Alter Palast (Parlament) * 84 æ Nationalgarten * 85 ç Zappeion * 86 è Museumsmeile *** 87 é Benaki Museum *** 87 ê Goulandris-Museum für kykladische Kunst *** 88 ë Byzantinisches Museum ** 90 ì Kolonaki und Lykabettos *** 90 Ausflüge in die Umgebung 92 í Piräus *** 92 î Kifissiá * 95 ï Apollonküste ** 95 ð Kap Sounion ** 96 Medizinische Versorgung 104 Mit Kindern unterwegs 105 Notfälle 106 Öffnungszeiten 106 Post 107 Schwule und Lesben 107 Sicherheit 107 Sport und Erholung 107 Sprache 108 Stadttouren, organisierte 108 Telefonieren 109 Trinkgeld 109 Uhrzeit 109 Umgangsformen und Verhaltenstipps 109 Unterkunft 111 Verkehrsmittel 114 Wetter und Reisezeit 116 Anhang 117 Glossar 118 Kleine Sprachhilfe 119 Register 128 Cityatlas 131 Athen, Zentrum Athen, Umgebung 140 Legende der Karteneinträge 141 Zeichenerklärung 144 Praktische Reisetipps A Z 97 An- und Rückreise 98 Autofahren 99 Behinderte auf Reisen 99 Diplomatische Vertretungen 100 Ein- und Ausreise bestimmungen 100 Geldfragen 100 Elektrizität 102 Informations quellen 102 Internet 104

Museum* 83 ä Um die Platía Syntagma ** 84 å Alter Palast (Parlament) * 84 æ Nationalgarten * 85 ç Zappeion * 86 è Museumsmeile *** 87 é Benaki Museum *** 87 ê Goulandris-Museum für kykladische Kunst

5 Benutzungshinweise, Exkurse Zwischendurch 5 Benutzungshinweise Orientierungssystem Zur schnelleren Orientierung tragen alle Hauptsehenswürdigkeiten und Lokalitäten die gleiche Nummer sowohl im Text als auch in den Stadtplänen: É Die Hauptsehenswürdigkeiten werden im Abschnitt Athen entdecken beschrieben und mit einer fortlaufenden magentafarbenen Nummer gekennzeichnet. É Blaue, ovale Ziffern verweisen auf die jeweilige Beschreibung der Sehenswürdigkeit im Kapitel Athen entdecken. c27 Mit Symbol und fortlaufender Nummer werden die sonstigen Lokalitäten wie Cafés, Geschäfte, Hotels, Infostellen usw. gekennzeichnet. [F7] Die Angabe in eckigen Klam mern verweist auf das Planqua drat im City atlas. Örtlichkeiten mit fortlaufender Nummer, aber ohne Angabe des Planqua drats liegen außerhalb der im Buch abgebildeten Stadtpläne und Landkarten. Sie können aber leicht im Luftbild lokalisiert werden (s. Umschlagklappe). Abkürzungen Außer den üblichen deutschen Abkürzungen z. B. für Tage oder Monate wurden die folgenden griechischen verwendet: µ O. Odos (Straße) µ Pl. Platía (Platz) Bewertung der Sehenswürdigkeiten *** auf keinen Fall verpassen ** besonders sehenswert * wichtige Sehenswürdigkeit für speziell interessierte Besucher Sonstige Hinweise µ Preisangaben sind (wie Zeitangaben) als Anhaltspunkte zu verstehen und beziehen sich auf den Stand im Herbst µ Rein griechischsprachige Websites wurden nicht erwähnt. µ Schreibweisen: Umschriften griechischer Namen können stark variieren. Es wurden die gebräuchlichsten Formen verwendet. Akzente wurden, sofern der Aussprache dienlich, angegeben. µ Griechische bzw. (kunst-)historische Fachbegriffe sind im Glossar (Anhang) erklärt. µ Athen hat die Vorwahl 210. Diese muss immer mitgewählt werden! Exkurse Zwischendurch Das gibt es nur in Athen Feiertage Göttliche Getränke: Retsina, Ouzo und Tsípouro Weiß-blau: Bayern und Hellas Melina Mercouri Grenzenlose Wut Das griechische Theater Rembetiko der Blues der Griechen Die Evzonen Abstecher zum Panathenäischen Stadion Olympiakos Piräus Athen preiswert Unsere Literaturtipps

É Blaue, ovale Ziffern verweisen auf die jeweilige Beschreibung der Sehenswürdigkeit im Kapitel Athen entdecken.

Ähnliche Dokumente

Ð ÓØ Ò ÚÓÒ ËØ Ø ÓÒÖÔ Ò¹ÈÖÓÑÓØÓÖ Ò Ò Ö ÑÒ Ø Ú Ò Ø Ö Ò ÖÞ Ù ÙÒ ËÖ Ò Ò ÙÒ Ú Ö Ö Ò Ø Ò Ò ÐÝ ÁËË ÊÌ ÌÁÇÆ ÞÙÖ ÖÐ Ò ÙÒ Ö Ó ØÓÖÛ Ö Ö Æ ØÙÖÛ Ò Ø Ò Öº Ö Öº Ò Øºµ Ò Ö Ì Ò Ò ÙÐØØ Ö ÍÒ Ú Ö ØØ Ð Ð ÚÓÖ Ð Ø ÚÓÒ ÔÐº¹ÁÒ