Industrie / Raumausstatter

Transkript

1 Industrie / Raumausstatter Ke Fick Raumausstatter / Tapezierer projekte Corporate Design / Folder / Webseite ThemA Verschmelzung mit der Tapete IHR RAUmAUSSTATTER Gesellschaft m.b.h Schwaz, udwig-penz-straße 5 Tel.: / Fax / office@tapeziererfick.at IHR RaumausstatteR Gesellschaft m.b.h schwaz, udwig-penz-straße 5 tel.: / Fax / office@tapeziererfick.at TAPETEN VORHÄNGE BODENBEÄGE PARKETTBÖDEN Sparkasse Schwaz, Kto-Nr.: , BZ 20510, IBAN: AT BIC-Code: SPSCAT21, Raiffeisenkasse Kto-Nr.: (BZ 36322) Hypo Tirol Bank AG, Kto-Nr.: , BZ Bis zur vollständigen Bezahlung bleibt die Ware mein Eigentum, Gerichtsstand Schwaz. UID: ATU

2 Ke Fick Raumausstatter / Tapezierer projekte Corporate Design / Folder / Webseite ThemA Verschmelzung mit der Tapete

3 2 3 tourismus / Hotellerie Ke Hotel Cervosa projekte Winter & Sommerpreislisten ThemA ayout / Darstellung neuer Räume / Preistabelle W inter Die Cervosa Wohlfühlleistungen & Preise im Skiwinter 2011/12 Wellness Hotel Cervosa Reservierungshotline: +43 / 5476 / 6211 oder per info@cervosa.com 1 ichtblicke Glücksmomente für die Seele Herzlich Willkommen im Hotel Cervosa Erleben Sie ganz besondere Augenblicke des Glücks - in einem der tollsten Skigebiete Tirols, der Skidimension Serfaus-Fiss-adis. Das Cervosa, Ihr Feriendomizil der Superlative, sportlich - leger elegant, ein der heutigen Zeit angepasstes Tophotel auf dem Sonnenplateau. Unser Bestreben ist es, Sie jeden Tag auf s Neue mit höchster Qualität, stilvollem Ambiente Tiroler Gastfreschaft zu verwöhnen zu begeistern. assen Sie sich in unsere großzügige Sauna- Wasserwelt entführen, um neue Kraft Energie zu tanken. Denn Ihre Ferienzeit ist die wertvollste Zeit für Sie im Jahr. Genießen Sie unbeschwerte Tage in unserem Hause, unter Freen, wo man sich wirklich wohlfühlen kann. DEr richtige AUGENBICK ZUm GüCKICHSEIN IST JETZT. Heinrich Berner. Wir freuen uns auf Ihren Besuch möchten Ihnen unvergessliche Tage bereiten Herzlichst Ihre Gastgeber Hugo & Gertrude Westreicher langjährige mitarbeiter. Glücklich Dinge, die man als Kind geliebt hat, bleiben im Besitz des Herzens bis ins hohe Alter. Das schönste im eben ist, dass unsere Seelen nicht aufhören an jenen Orten zu verweilen, wo wir einmal glücklich waren. Khalil Gibran Wellness Hotel Cervosa Reservierungshotline: +43 / 5476 / 6211 oder per info@cervosa.com

4 Ke Hotel Milderer Hof tourismus / Hotellerie N ES S & R E AX H O WE TE projekte Winter & Sommerpreislisten, Corporate Identity, Geschäftspapierausstattung, Webseite, Folder, Messeständer, Autobeschriftung, etc. de luxe ES S & R E AX Ih r H Verwö h n pa ra d ies TE de luxe WE N O I M H E R Z E N D E S S T U B A I TA S in d en B ergen I M H E R Z E N D E S S T U B A I TA S Familie HoFer Franz-Senn-Straße 166 a-6167 Neustift-milders FAmIIe HoFer Tel.: +43 (0) 5226 / 2219 Fax: +43 (0) 5226 / Franz-Senn-Straße 166 A-6167 Neustift-milders Tel.: +43 (0) 5226 / 2219 Fax: +43 (0) 5226 / office@mildererhof.at Konto-Nr BZ Hypo Tirol Bank AG IBAN: AT BIC: HYPTAT 22 ATU FN X G Innsbruck ES S & R E AX WE Familie HoFer Franz-Senn-Straße 166 / a-6167 Neustift-milders Tel.: +43 (0) 5226 / 2219 Fax: +43 (0) 5226 / office@mildererhof.at / de luxe H de luxe I M H E R Z E N D E S S T U B A I TA S TE WE N H TE S & R E AX O N ES O office@mildererhof.at I M H E R Z E N D E S S T U B A I TA S Herzlich Wil ommen im im W WE E JAHRESJOURNA 2011/12 E TE OT O SS && RREEAAXX EESS HH NN dde e l ul ux xe e I IMM HHEERRZZEENN DDEESS SSTTUUBBAAI ITA TASS Ankommen, int ten nd genießen! Verwöhnmomente von Anfang an! Märchenhaft sind nicht nur Flair, Ambiente das herzlich familiäre Service unseres Hauses. Märchenhaft schön ist auch der Rahmen, der den Milderer Hof umgibt: die idyllisch-romantischen Stubaier Alpen vereinen Architektur andschaft zu einem einzigartigen Gemälde. 1 jpl_mh_maria.indd :53 Ein Urlaubserlebnis für alle Sinne erwartet Sie. Unsere exquisite Küche lädt Sie zu regionalen internationalen Genussreisen, mit täglichen neuen kulinarischen Höhepunkten ein. Wohltuend belebend wirkt auch unsere paradiesische Wellnessoase Marienbad auf Körper Seele. Zum Träumen Erholen sind Sie in unseren eleganten behaglichen Zimmern Suiten bestens aufgehoben. osgelöst vom Alltag können Sie den Gedanken freien auf lassen dabei den herrlichen Ausblick auf die Stubaier Bergwelt genießen. Inhaltsverzeichnis Ein Urlaubsparadies im Sommer wie im Winter für abwechslungsreiche unvergessliche Ferientage draußen in der Natur drinnen im Verwöhnparadies Milderer Hof. Herzlich Willkommen im Milderer Hof Inhaltsverzeichnis Inklusivleistungen ounge, Bar Maximilian Stube Kulinarium & Weinkeller Das Stubaital im Sommer Big Family Stubai Sommer Pauschalen Herbst Pauschalen Hallenbad Marienbad Beauty Bereich igne ST Barth Babor Produkte Stubaier Gletscher & weitere Skigebiete Pauschalen im Winter Big Family Ski-Camp Stubaier Gletscher Advent Pauschalen Skipauschalen 2012 Unsere neuen Zimmer Tagespreise & Skipauschalen Anfahrtsskizze Wir freuen uns auf Sie! Ihre Familie Hofer & das Milderer Hof-Verwöhnteam 2 Tel.: +43 (0) 5226 / 2219 jpl_mh_maria.indd /5 6/7 8/9 10/11 12/13 14/15 16/17 18/19 20/21 22/23 24/ /31 32/33 34/ :53 jpl_mh_maria.indd :53

5 Ke Hotel Milderer Hof projekte Winter & Sommerpreislisten, Corporate Identity, Geschäftspapierausstattung, Webseite, Folder, Messeständer, Autobeschriftung, etc.

6 tourismus / Hotellerie Ke Hotel Sonneck projekte Winter & Sommerpreislisten Webseite, CMS, Social Media, etc.

7 tourismus / Hotellerie Ke Hotel Peternhof projekt Kochbuch Verwöhnen ist unsere eidenschaft inhatsangabe Duett vom Butterfisch Sorbetvariationen Desserts Küchenfeinheiten Schokoladenfondante Farcen Ziegen-Frischkäse mit Traubenragout Teige Schokoladen-Chilimousse Winter in Kössen Buttermilchmousse 6 7

8 Ke Hotel Peternhof projekt Kochbuch küchenfeinheiten Öle & dressings aromatisierte öe RosMaRiN-KNoBlauCH-öl Das Öl passt zu Rind, Kalb, amm Geflügelgerichten, aber auch zu Salaten. Für 600 ml Öl braucht man 3 4 Stängel Rosmarin 3 4 Zehen geschälten Knoblauch. Dies gibt man alles in eine saubere Flasche füllt sie mit nativem Olivenöl extra auf. Fest verschließen für 2 Wochen an einem trockenen, kühlen Ort stehen lassen. Auf diese Weise kann man jegliche Art von Ölen herstellen. BalsaMiCo GlaCe 50 g Zucker mit etwas Wasser karamellisieren. Anschließend mit 200 ml Balsamico aufgießen zur Hälfte einreduzieren. Erkalten lassen in kleinere Flaschen abfüllen. Für einen anderen Geschmack kann man auch weißen Balsamico verwenden oder mit Kräutern verfeinern, wie z.b. Rosmarin-Honig oder Zitronengras-Ingwer. dressings CoCKTailDRessiNG Frisch aufgeschlagene Mayonnaise (siehe Rezept) mit Tomatenketchup, Weinbrand, Orangensaft, Salz Pfeffer vermischen. THousaND island-dressing Frisch aufgeschlagene Mayonnaise (siehe Rezept) mit Tomatenketchup, feingewürfelten Paprikas, Tabasco, Salz Pfeffer verfeinern. ViNaiGReTTe 6 E Speiseöl, 3 E Weißweinessig, 1 Schalotte, gehackte Petersilie, 1 Prise Zucker, Salz, Pfeffer, 4 E Weißwein oder Geflügelfond, ½ T Senf Schalotte schälen in sehr feine Würfel schneiden, in Weißwein oder Geflügelbrühe aufkochen, auf 2/3 reduzieren lassen. In eine Schüssel geben, die genügend Platz zum Schlagen mit einem Schneebesen bietet. Alle anderen Zutaten, außer Öl Kräuter, dazugeben so lange rühren, bis sich der Zucker aufgelöst hat. Öl unterschlagen, bis sich eine homogene Konsistenz entwickelt, ähnlich einer Emulsion. Zuletzt die gehackten Kräuter unterrühren. Die Grzubereitung kann mit den vielfältigsten Varianten angereichert werden. Küchenkräuter, Senf, Trockentomaten, Kapern, gekochte, gehackte Eier sind nur ein Bruchteil aller Möglichkeiten VorsPeise kabs- oder rindertatar mit rösti crème fraîche Zutaten für 4 Personen: Kalbstatar ca. 70 g Kalbsrücken pro Person 5 Schalotten 4 g gehackte Petersilie 100 g Sellerie 4 el Kapern zitrone olivenöl, Salz, Pfeffer Kalbstatar: Kalbsrücken sehr fein hacken. 1/2 Schalotte in sehr feine Würfel schneiden. 1/2 T gehackte Petersilie, Karotten, Sellerie, Kapern beigeben das Tatar mit Olivenöl, Salz, Pfeffer, Dijonsenf, Zitrone abschmecken. Obenauf Crème fraîche auchstroh geben. Kirschtomaten Basilikum als Dekoration auf den Teller. Rindstatar 70 g pro Person rinderfilet Salz (fein) Pfeffer (schwarz) 1 zwiebel 4 el Kapern 4 Stück essiggurken 4 g Petersilie 4 el worcestersauce 2 el hot Ketchup 8 tl Senf (scharf) 8 tl tomatenmark 8 cl cognac 4 Stück eigelb Zubereitung: Für das Beef Tatare das Rinderfilet von Sehnen Häutchen befreien, klein schneiden hacken. Das Rinderhackfleisch mit Salz, Pfeffer, Zwiebelwürfeln, gehackten Kapern Petersilie, Worcestersauce, scharfen Senf, Tomatenmark Cognac vermengen gut abschmecken. Beef Tatar zu Steak Tatare American Filet anrichten: Das vorbereitete Tatar in die Mitte eines Tellers anrichten, das rohe Eigelb mittig in eine Mulde setzen servieren

9 sportclinic Zillertal Ke Sportclinic projekt Folder A 4 eporello ThemA ie / Ästhetik / Praxis UnfallchirUrgie Ästhetik PraxiszentrUm PrAXIskonzePt unter einem dach In der Sportclinic befinden sich mehrer Wahlarztordinationen, die ganzjährig das eistungsspektrum ergänzen. Ordination für Allgemeinmedizin Dr. Herwig Kunczicky ist ärztlicher eiter der Sportclinic Zillertal koordiniert deren medizinische Aufgaben. Dazu ist er als Inhaber des Diploms für Sportmedizin in Österreich hauptverantwortlicher Ansprechpartner in Belangen der eistungsdiagnostik sowie in allen Fragen der Bewegung des Sports, insbesondere als zeitgemäßes Mittel der Geserhaltung. Facharztpraxis für ie Dr. Markus Gotwald übernimmt die fachärztliche Untersuchung als wesentlichen Bestandteil im akuten sportunfallchirurgischen Behandlungsmangement in der Betreuung von degenerativen langfristigen Problemen am Bewegungsapparat. Die Betreuung der Patienten vom ersten Kontakt bis zur möglichen Operation sorgt für hohe Patientensicherheit durchgängige Behandlungskette. praxiszentrum PraxiszenTruM Ordination für Radiologie Die hohe Ausstattung an Bildgebender Medizintech- UNFACHIRURGIE unfallchirurgie nik wie digitales Röntgen, Ultraschall Magnetre- In In der der Sportclinic Sportclinic befinden befinden sich sich mehre mehre Wahlarztordinationen, Wahlarztordinationen, die die ganzjährig ganzjährig das das eistungsspekeistungsspektrum trum ergänzen. ergänzen. sonanztomographie ermöglicht ein Diagnose Therapiefindungspfad auf höchstem Niveau. Im Interdisziplinären Konsilium beurteilen Radiologe Spezialisiert auf Verletzungen Erkrankungen des Bewegungsapparates. die klinischen bildgebenden Untersuchungsergebnisse erreichen so die beste Therapieform in kurzer Zeit unter einem Dach. Ordination für Anästhesie / Schmerztherapie Nicht nur im Rahmen der operativen Narkose managements sondern auch für alle Fragen der Unser leistungsangebot umfasst umfasst die diediagnostik, Diagnostik,Therapie Therapie Unser eistungsangebot Beratung Beratung bei bei Band-, Band-, knorpel-, Knorpel-,knochenKnochen- muskelvermuskelverlet zungen. letzungen. Schmerztherapie ist Dr. Peter Wagner sein Team kompetent für Sie da. hier könnte ein Einleitungssatz stehen, wie ie: spezialisiert auf... auf hier hier könnte könnte ein Einleitungssatz Einleitungssatz stehen, stehen, wie wieie: ie: spezialisiert spezialisiert auf INFO TEXTE...ein Spezialisiert auf Verletzun Erkrankungen des Neben den den konservativen konservativentherapieverfahren Therapieverfahrenvon vonunfall-, Unfall-, degenneben deerativ- bzw. sporttraumatologisch bedingten Verletzungen generativbzw. sporttraumatologisch bedingten Verletzungen erkrankungen, Erkrankungen,sind sindwir wirauch auchauf aufmoderne moderneoperative operative Methoden einschließlich einschließlichder derarthroskopischen arthroskopischenchirurgie Chirurgie methoden Frakturversorgung spezialisert: frakturversorgung spezialisert: ander dergesamten gesamtenoberen oberenextremität, Extremität, Knochenbrüche knochenbrüche an z. B. B. schlüsselbein-, Schlüsselbein-,Oberarm-, Oberarm-,Unterarmbrüche Unterarmbrüche z. knochenbrüche Knochenbrüche an ander derunteren unterenextremität Extremitätvom vomknie Knie abwärts, z. z. B. B. knöchelbruch Knöchelbruch abwärts, muskel-, Muskel-, sehnen-, Sehnen-, knorpelknorpel- Weichteilverletzungen Weichteilverletzungen an der der gesamten gesamten unteren unteren oberen oberenextremität, Extremität, an z. B. B. meniscusverletzung Meniscusverletzungim imknie Knie z. gesamtes Gesamtes spektrum Spektrumder derbandverletzung, Bandverletzung, z. B. kreuzbandriss Kreuzbandriss z. B. oder Riss einer einer sehne Sehneim imschultergelenksbereich Schultergelenksbereich oder riss (Rotatorenmanschette) (rotatorenmanschette) Operative Operative Behandlung Behandlungvon vondegenerativen degenerativenerkrankungen Erkrankungen ÄSTHETISCHE CHIRURGIE unfallchirurgie ÄSTHETISCHE ÄSTHETISCHE CHIRURGIE CHIRURGIE info infotext lidkorrekturen idkorrekturen text Info lidkorrekturen info info text info info lidkorrekturen nasenkorrekturen Nasenkorrekturen UNSERE PHIOSOPHIE nasenkorrekturen P r i v at k l i n i k nasenkorrekturen face Face ifting face lifting face lifting lifting n f a l l c h i r u rgie u mini Mini iposuction mini liposuction mini liposuction liposuction Unsere Philosophie iposuction ausgedehnter Form liegt darin, die beste Versorgung von sportmedizi liposuction ausgedehnter form form Plastische & liposuction liposuction ausgedehnter ausgedehnter form nischen Verletzungen mit höchstem personellem, medizinischem Ä s t h e t i s c h e C h i r u r g i e beide inbeide in Tumeszenz Narkosetechnik tumeszenz narkosetechnik beide beide in intumeszenz tumeszenz narkosetechnik narkosetechnik technischem Einsatz anzubieten. Gemeinsam mit unseren Mitarbeitern, Operation Varizen Operation der Beine in Tumeszenz Varizen der Beine inbeine tumeszenz Varizen Varizen Operation Operation der der Beine inintumeszenztumeszenz m a g n e t r e s o nanznarkosetechnik mit oder ohne Radiowelle den niedergelassenen Ärzten, Transport- Rettungsdiensten, Hubnarkosetechnik mit odermit ohne radiowelle t o m o g r a p h i e (mrt) narkosetechnik narkosetechnik mit oder oder ohne ohne radiowelle radiowelle hauthaut Verschiebelappenplastik haut- Verschiebelappenplastik schrauberdienst Therapeuten wird höchste Qualität gewährleistet. haut Verschiebelappenplastik Verschiebelappenplastik TextInfo Ohrkorrekturen Ohrkorrekturen Ohrkorrekturen Ohrkorrekturen text lipomodelling ipomodelling Gesicht lipomodelling text text im gesicht lipomodelling im imim gesicht gesicht Durch den Einsatz modernster Medizintechnik können Röntgenbilder, Hautstraffung Hautstraffung in Avelar Technik text Hautstraffung in AvelarininTechnik Hautstraffung Avelar Avelar Technik Technik F r o m l i F e s t y l e t o h e a lt h s t y l e UNFACHIRURGIE UND SPORTTRAUMATOOGIE MAGNET RESONANZTOMOGRAPHIE (MRT) Befe, Stammdaten zwischen den behandelnden Einheiten ausge- ie Plastische Ästhetische Spezialisiert auf Verletzungen Erkrankungen des Chirurgie: Bewegungsapparates. Das eistungsangebot umfasst die Diagnostik, Therapie Beratung bei Band-, Knor- idkorrekturen pel-, Knochen- Muskelverletzungen. Neben den Nasenkorrekturen konservativen Therapieverfahren von Unfall-, degenera- Face ifting tiv- bzw. sporttraumatologisch bedingten Verletzungen Erkrankungen, sind wir auch auf moderne operative Methoden einschließlich der arthroskopischen Chirurgie Frakturversorgung spezialisert: Knochenbrüche an der gesamten oberen Extremität, z. B. Schlüsselbein-, Oberarm-, Unterarmbrüche Mini iposuction iposuction ausgedehnter Form Diagnostik: tauscht werden, wodurch rasche effiziente Behandlungsqualität an- digitales Röntgen geboten werden kann. So bringen wir höchste medizinische Standards Magnetresonanztomographie (MRT) ENDOSKOPISCHE CHIRURGIE AN DEN GEENKEN in abgelegene skitouristische Regionen erhöhen die Versorgungs- aboruntersuchungen / OP Tauglichkeit präoperative Untersuchung / EKG Ergo - Spirometrie OPERATIONEN VON FRAKTUREN AN DER OBEREN EXTREMITÄT sporttraumatologischen Bereichen. BIA (Bioimpedanzanalyse) beide in Tumeszenz Narkosetechnik Varizen Operation der Beine in TumeszenzNarkosetechnik mit oder ohne Radiowelle Haut- Verschiebelappenplastik Knochenbrüche an der unteren Extremität vom Knie abwärts, z. B. Knöchelbruch Ohrkorrekturen Muskel-, Sehnen-, Knorpel- Weichteilverletzungen an der gesamten unteren oberen Extremität, z. B. Meniscusverletzung im Knie Hautstraffung in Avelar Technik OPERATIONEN VON FRAKTUREN AN DER UNTEREN EXTREMITÄT UNSERE VERRECHNUNG ipomodelling im Gesicht Gesamtes Spektrum der Bandverletzung, z. B. Kreuzbandriss oder Riss einer Sehne im Schultergelenksbereich (Rotatorenmanschette) Wir haben Verträge mit zahlreichen großen Versicherungen aus dem In- Ausland, z. B. Österreichische Privatversicherungen, Raiffeisen Operative Behandlung von degenerativen Erkrankungen Unfallversicherung, ADAC, AOK, Techniker Krankenkasse, Mercure Assistance, Euro Cross, AXA, Coris International viele mehr! Schultergürtel) Untere Extremität (Frakturversorgung am qualität für Einheimische Touristen in allen unfallchirurgischen Spirometrie Ordination Ordination für radiologie Radiologie Ordination für für allgemeinmedizin Allgemeinmedizin Dr. Die hohe ausstattung an Bildgebender Medizintechnik Bildgebender medizintechnik Dr. herwig herwig kunczicky kunczicky ist ist ärztlicher ärztlicher leiter leiter der der sportclinic sportclinic zillertal wie digitales röntgen, Ultraschall magnetresonanztomographie zillertal koordiniert koordiniert deren deren medizinische medizinische aufgaben. aufgaben. Dazu ermöglicht ein Diagnose Therapiefindungspfad auf höchstem Dazu ist ist er er als als inhaber inhaber des des Diploms Diploms für für sportmedizin sportmedizin in Österreich UNSER ÄRZTETEAM hauptverantwortlicher ansprechpartner in Belangen der leistungs- niveau. im interdisziplinären konsilium beurteilen radiologe in Österreich hauptverantwortlicher ansprechpartner diagnostik in allen fragen der Bewegung fragen des sports, die klinischen bildgebenden UntersuchungsergebUntersuchungsergebnisse in Belangensowie der eistungsdiagnostik sowie in allen insbesondere zeitgemäßes der geserhaltung. so dieso beste Therapieform in kurzerinzeit unter nisseerreichen erreichen die beste Therapieform kurzer zeit unter der Bewegungals des sports, Mittel insbesondere als Diagnostik: einem Dach. zeitgemäßes mittel der geserhaltung. facharztpraxis für unfallchirurgie Digitales Röntgen Dr. markus gotwald übernimmt die fachärztliche Untersuchung Ordination für anästhesie Anästhesie / schmerztherapie Schmerztherapie Facharztpraxis für ie Magnetresonanztomographie (MRT) als Bestandteil im akuten sportunfallchirurgischen nicht nur im rahmen des operativen narkosemanagements, narkosemanagements Dr. wesentlichen markus gotwald übernimmt die fachärztliche Untersuchung Fachärztliche Präoperative Untersuchung Behandlungsmangement der Betreuung von degenerativen sondern auch für alle fragen der schmerztherapie Schmerztherapie ist Dr. Peter als wesentlichen Bestandteil im in akuten sportunfallchirurgischen langfristigen Problemen Die Betreuung Wagner sein team kompetent für sie da. Behandlungsmangement am in Bewegungsapparat. der Betreuung von degenerativen der Patienten vomproblemen ersten kontakt bis zur möglichen Operation ie: langfristigen am Bewegungsapparat. Die Betreuung Aus dem Bereich der sorgt für hohe vom Patientensicherheit durchgängige der Patienten ersten kontakt bis zur möglichen Operation Dr. Markus Gotwald Dr. Hermann Köhle Dr. Peter Wagner Knochenbruchbehandlungen? Behandlungskette. sorgt für hohe patientensicherheit durchgängige Behandlungskette. Obere Extremität (Hand, Unterarm, Oberarm, UNSERE EISTUNGEN OPERATIONEN VON SEHNEN-, MUSKE,BANDVERETZUNGEN Mittelfuß, Knöchel, Unterschenkel, Schienbeinkopf ) Endoskopische Gelenkschirurgie, Schlüssellochchirurgie (Band- Knorpelchirurgie an Schulter-, Ellbogen-, Knie-,Sprunggelenk) mit Dr. Manfred ener allen anerkannten Methoden der Bandersatzchirurgie Dr. Alois Schranz Kreuzbandoperationen, Meniskusoperationen, Operationen nach Schulterverrenkung DiagnOsTik: Diagnostik: digitales Röntgen digitales Röntgen Magnetresonanztomographie Magnetresonanztomographie (MRT) (MRT) aboruntersuchungen / OP aboruntersuchungen / OP Tauglichkeit Tauglichkeit präoperative Untersuchung / präoperative Untersuchung / EKG EKG Spirometrie Spirometrie Ergo - Spirometrie Ergo - Spirometrie BIA (Bioimpedanzanalyse) BIA (Bioimpedanzanalyse) MED -INFORMATION UNSERE PHIOSOPHIE UNSER ÄRZTETEAM medizinische Kompetenz Unsere Philosophie liegt darin, die beste Versorgung von sportmedizi- r um den Sport en nztomographie (MRT) UNSERE EISTUNGEN nischen Verletzungen mit höchstem personellem, medizinischem technischem Einsatz anzubieten. Gemeinsam mit unseren Mitarbeitern, räoperative Untersuchung Durch den Einsatz modernster Medizintechnik können Röntgenbilder, er ie: Dr. Markus Gotwald behandlungen Dr. Hermann Köhle Dr. Peter Wagner tauscht werden, wodurch rasche effiziente Behandlungsqualität an- unsere PhilOsOPhie werden kann. So bringen wir höchste medizinische Standards MEMBER OFgeboten MEDAP GROUP Dr. Manfred ener Dr. Alois Schranz heiten ausgetauscht werden, wodurch rasche effiziente Behandlungsqualität angeboten werden So bringen höchste Privatversicherungen, Raiffeisen Einheiten ausgetauscht werden, wodurch rasche effiziente In-kann. Ausland, z. B.wir Österreichische Behandlungsqualität angeboten werden kann. so bringen wir medizinische Standards in abgelegene skitouristische Regionen erhöhen die Versorgungsqualität für Einheimische Touristen Unfallversicherung, ADAC, AOK, Techniker Krankenkasse, Mercure Assishöchste medizinische standards in abgelegene skitouristische rein allen unfallchirurgischen sporttraumatologischen Bereichen. tance, Euro Cross, gionen erhöhen die Versorgungsqualität für einheimische AXA, Coris International viele mehr! unser ärzteam touristen in allen unfallchirurgischen sporttraumatologischen Bereichen. rationen, Meniskusoperationen, ach Schulterverrenkung to healthstyle Digitales Röntgen Magnetresonanztomographie (MRT) Fachärztliche Präoperative Untersuchung MAGNET RESONANZTOMOGRAPHIE (MRT) Aus dem Bereich der ie: Dr. Markus Gotwald Knochenbruchbehandlungen ENDOSKOPISCHE CHIRURGIE AN DEN GEENKEN Dr. Hermann Köhle Dr. Peter Wagner Obere Extremität (Hand, Unterarm, Oberarm, Schultergürtel) Tschechien in abgelegene skitouristische Regionen erhöhen die Versorgungs- qualität Unsere Philosophie liegt darin, die beste Versorgung von für Einheimische Touristen in allen unfallchirurgischen sportmedizinischen Verletzungen mit höchstem personellem, sporttraumatologischen Bereichen. medizinischem technischem einsatz anzubieten. gemeinsam mit unseren mitarbeitern, den niedergelassenen Ärzten, transporunsere Philosophie liegt darin, die beste Versorgung von sportmedizinischen Verletzungen mit höchstem personellem, medizinischem t rettungsdiensten, hubschrauberdienst therapeuten wird technischem Einsatz anzubieten. Gemeinsam mit unseren Mitarbeitern, den niedergelassenen Ärzten, Transport RettungsUNSERE VERRECHNUNG höchste Qualität gewährleistet. diensten, Hubschrauberdienst Therapeuten wird höchste Qualität gewährleistet. Durch den einsatz modernster medizintechnik können röntgendurch den Einsatz modernster Medizintechnik bilder, könnenbefe Röntgenbilder, Befe Stammdaten zwischen denverträge behandelnden Ein- großen Versicherungen aus dem Wir haben mit zahlreichen stammdaten zwischen den behandelnden UNSERE PHIOSOPHIE Gelenkschirurgie, SchlüsselBand- Knorpelchirurgie an gen-, Knie-,Sprunggelenk) mit ten Methoden der Bandersatz- Diagnostik: Befe, Stammdaten zwischen den behandelnden Einheiten ausge- ät (Hand, Unterarm, Oberarm, tät (Frakturversorgung am hel, Unterschenkel, f) lifestyle fromfrom lifestyle to healthstyle UNFACHIRURGIE UND SPORTTRAUMATOOGIE den niedergelassenen Ärzten, Transport- Rettungsdiensten, Hubschrauberdienst Therapeuten wird höchste Qualität gewährleistet. UNSER ÄRZTETEAM Untere Extremität (Frakturversorgung am OPERATIONEN Mittelfuß, Knöchel, Unterschenkel, VON FRAKTUREN Schienbeinkopf ) AN DER OBEREN DeuTschlanD EXTREMITÄT Endoskopische Gelenkschirurgie, SchlüsselOPERATIONEN VON FRAKTUREN AN DER UNTEREN EXTREMITÄT schweiz lichtenstein OPERATIONEN VON SEHNEN-, MUSKE,BANDVERETZUNGEN slowakei DEUTSCHAND lochchirurgie (Band- Knorpelchirurgie an Schulter-, Ellbogen-, Knie-,Sprunggelenk) ÖsTerreich mit allen anerkannten Methoden der Bandersatzchirurgie Dr. Manfred ener Dr. Alois Schranz ungarn Kreuzbandoperationen, Meniskusoperationen, Operationen nach Schulterverrenkung slovenien zeitgemäß italien UNSER ÄRZTETEAM Rosenheim modern Salzburg Isny im Allgäu Ausgabe 1 P r i v at k l i n i k emotional vertrauensvoll ie Plastische & Ästhetische Chirurgie Magnetresonanztomographie (MRT ) UNSERE VERRECHNUNG ideale lage in den BERGEN ie Dr. Hermann Köhle A l l g e m edr. i n mchristian e d i z i n Wimmer A n ä s t h e s iallgemeinmedizin/ e Notarzt Radiologie Wir haben Verträge mit zahlreichen Dr. Alois Schranz Hall in Tirol Dr. Ingo Soraruf iechtenstein Operationen r um die Uhr SCHWEIZ Ischgl Chur Hotline: +43 (0) 664 / innovativ Chiusa ITAIEN Ihre gesheit Ist unser ziel sportclinic zillertal gmbh stillupklamm 830 a-6290 mayrhofen tel: +43 (0) 5285 / fax: +43 (0) 5285 / Mail: office@sportclinic.at hotline: +43 (0) 664 / Bruneck +43(0)664/ Tel.: +43 (0) / Wichtige Durchwahlnummern: Rezeption: DW 10 Nachsorge OP: DW 32 MRT Termine: DW 13 Hintertux Gries am Brenner Meran Tel: +43 (0) / Wichtige Durchwahlnummern: Rezeption: DW - 10 Nachsorge OP: DW - 32 MRT Termine: DW - 13 Gerlos persönlich Serfaus Davos w w w. sp o r t c l i n i c. at Täglich Uhr Operationen r um die Uhr Mayerhofen Sankt Anton am Arlberg Vaduz r e c r e at i o n c e n t e r G e s u n d hwir e i t shaben w o c h e nverträge mit zahlreichen großen Versicherungen aus dem In- Ausland, z.b. R e g e n e rösterreichische a t i o n s a u f e n t h a l t eprivatversicherungen, Raffeisen, Unfallversicherung, ADAC, AOK, Techniker Winteröffnungszeiten: S p o r t m ekrankenkasse, d i z i n i s c h e T r a i nmercure i n g s w o c hassistance, en Euro Cross, AXA, Coris International viele mehr V i t a l iversicherungen ty Programm Täglich 09:00-20:00 Uhr großen aus dem In- Ausland, z. B. Hotline ÖffnungszeiTen Wörgl Jenbach Schwaz Dr. Manfred ener Österreichische Privatversicherungen, Raiffeisen Unfallversicherung, ADAC, AOK, Techniker Krankenkasse, Mercure Assistance, Euro Cross, AXA, Coris International viele mehr! leicht kompetent individuell Bregenz Dornbirn GemeinschaftsPraxis Dr. Markus Gotwald Kufstein Garmisch-Patenkirchen Matrei in Osttirol

10 Avonex Kampagne Ke Avonex projekt Illustration ThemA Gesheit AVONEX : DIE THERAPIE, DIE ZU MIR PASST. Einfach 1 Klick nur 1 x pro Woche. Für Patienten, die nicht auf ihre Freiheit Unabhängigkeit verzichten möchten.