BALLOREX Venturi 4.1 Einführung
|
|
|
- Alexander Kuntz
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 4.1 Einführung Abgleich von Heiz- und Kühlsystemen Die manuellen BROEN Strangregulierventile werden in wasserführenden Heiz- und Kühlsystemen auf Wasserbasis eingesetzt, um einen gleichmäßig verteilten Durchfluß in den einzelnen Steigleitungen und Verbrauchern zu gewährleisten. Typische Anwendungen sind Zentral- und Fernheizungen bzw. -kühlungen sowie Ventilator-Wärmetauschersysteme in mehrgeschossigen Häusern und Hochhäusern. Das BROEN Ventil ist kompakt und vereint Durchflußmessung, Regelungs- und Absperrfunktionen in einer Einheit. Die Baureihe besteht aus den Ventilgrößen DN 15-50, die aus entzinkungsbeständigem Messing (DR) hergestellt werden, und Ventilen in den Größen DN aus Stahl. Aufgrund ihrer durchdachten Konstruktion bieten die BROEN eine durchgehende Messgenauigkeit von +/- 3% und sind damit genauer als andere Strangregulierventile auf dem Markt. Typische VODRV-Ventilgenauigkeit Das BROEN bietet eine Genauigkeit von +/- 3%. Andere Strangregulierventile bieten je nach Einstellung des Ventils Genauigkeiten zwischen +/- 15% und +/- 5%. Genauigkeit von Typische VODRV-Ventilgenauigkeit Aufgrund der höheren Genauigkeit und geringen Verluste sind die BROEN effizienter und bieten einen Niedrigeren Energieverbrauch in abgeglichenen Heiz- und Kühlsystemen Vorteile von» Umfangreiches Produktangebot von DN » Messgenauigkeit konstant besser als +/- 3%» Gegen Rückstände im System unempfindliches Messsystem» Ein konstanter auf dem Griff angegebener Kv-Wert» Gleichzeitige Messung und Regelung» Schnelle und einfache Einstellung mit Innensechskantschlüssel» Genau und einfach ablesbare digitale Einstellskala» Keine Einstellungsänderung nach Absperren und erneutem Öffnen» Einfaches Absperren mit 90 -Betätigung» Einfaches Erkennen der Stellung auf oder zu» Auslegungs-Software gratis unter Keine Beruhigungsstrecken vor und hinter dem Ventil nötig» Installation direkt an Bögen, Redzierstücken und flexiblen Schläuchen» Installation in allen erforderlichen Positionen möglich» Vorgefertigte Isolierung schnell und einfach anzubringen» Isolierung vor der Inbetriebnahme möglich 4.1
2 4.2 Durchflußmessung Direkte Durchflußmessung Eine einzigartige Eigenschaft des BROEN ist der integrierte Venturi-MessDüse, der jederzeit die direkte Durchflußmessung ermöglicht. Mit direkter Durchflußmessung können die aktuellen Durchflußraten für den präzisen hydraulischen Abgleich und die korrekte Dokumentation gemessen werden. Auch die Fehlersuche wird erheblich einfacher und weniger zeitaufwendig. Es müssen nur ein Durchflußmesser angeschlossen und der feste Kv-Wert des integrierten Venturi-Düses eingegeben werden. Der Durchfluß wird dann direkt am Durchflußmesser mit einer Toleranz von nur +/- 3% angezeigt. 4.2
3 4.2 Durchflußmessung Venturi-Prinzip Die integrierte Venturi-Düse ermöglicht die direkte Durchflußmessung. Die direkte Durchflußmessung ermöglicht ihrerseits die präzise Ventileinstellung und einfache Fehlersuche. Das Gesetz von Bernoulli basiert auf dem Venturi-Effekt: "Eine Flüssigkeit beschleunigt sich durch einen verengten Düse. Bei zunehmender Geschwindigkeit der Flüssigkeit sinkt ihr Druck." In der Venturi-Düse wird der Druckabfall über den Düse an den Stellen gemessen, an denen der Druck am höchsten bzw. am niedrigsten ist. Die Trompetenform der Venturi-Düse stellt einen erheblichen Teil des Drucks wieder her. Dies bietet ein starkes Messsignal bei geringem Gesamtdruckabfall. Geringe Geschwindigkeit - Hoher Druck Hohe Geschwindigkeit - Niedriger Druck Die direkte Durchflußmessung wird bei der Änderung der Ventileinstellung nicht beeinflusst, weil der Kv-Wert zwischen den Messpunkten konstant bleibt. Der Kv-Wert wird an anderer Stelle im Ventil geändert, um den Durchfluß zu regeln. Δp - Venturi-Düse Über die Venturi-Düse gemessenes Signal. Starkes Signal für hohe Messgenauigkeit. Δp - Ventil Gesamtdruckabfall über das geöffnete Ventil. Die Venturi-Düse stellt einen Teil des Drucks wieder her. Durchflußgleichung Q = Kv * Δp Q: Der zu berechnende Durchfluß [m 3 /h]. Kv: Der Venturi-Koeffizient, der die Durchflußkapazität durch die Venturi-Düse definiert. Er wird vom geringsten Durchmesser in der Venturi-Düse bestimmt und bleibt während der Durchflußeinstellung konstant. Δp: Über die Venturi-Düse gemessener Differenzdruck. Bei einem Durchflußmesser wird der Kv-Wert der Venturi-Düse nur einmal eingegeben. Anschließend wird der Durchfluß direkt am Messgerät angezeigt. Wenn die Ventileinstellung geändert wird, wird der neue Durchfluß direkt angezeigt, weil der Kv-Wert über den Messpunkten konstant bleibt und sich nur der Differenzdruck ändert. 4.2
4 4.3 Produkteigenschaften Konstruktion Die Regelung des erfolgt durch Einstellung der Spindel, die unabhängig von der Absperrfunktion ist. Auf diese Weise bleibt die Ventileinstellung erhalten, wenn das Ventil abgesperrt und wieder geöffnet wird. Der Differenzdruck wird über die Venturi-Düse gemessen, wo der Kv-Wert konstant ist und von der Einstellungsänderung nicht beeinflusst wird. Im Vergleich zu Doppelregelventilen mit variabler Öffnung muss deshalb bei Ventilen der Kv-Wert nur einmal in den Durchflußmesser eingegeben werden. Bei VODRV ändert sich der Kv-Wert bei jeder Einstellungsänderung. Die neue Einstellung wird an der Ventilgriffskala abgelesen und jedes Mal in den Durchflußmesser eingegeben, wenn ein neuer Durchfluß gemessen werden muss. A) Venturi-Messöffnung B) Absperrkugel C) Regelnadel D) Absperrgriff E) Betätigung der Regelnadel F) Testpunkte für den Durchflußmesseranschluss E F D A B C 4.3
5 4.3 Produkteigenschaften Dimensionierung & Auswahl Die Auswahl der richtigen Ventilgröße ist mit einfach. Wenn der geplante Durchfluß berechnet ist, wird ein Ventil mit einem zur erforderlichen konstruktiven Durchflußrate passenden Durchfluß ausgewählt. Bei der Auswahl muss auch beachtet werden, dass das Ventil für den erforderlichen Gesamt-Druckabfall geeignet ist. Beispiel Heizsystem für einen Raum mit 37 m x 14 m Wärmeverlust: 40 W/m 2 Vorlauftemperatur: 80 ºC Rücklauftemperatur: 60 ºC Berechnung der Durchflußrate: Q: Konstruktiver Durchfluß m 3 /h Φ: Wärmeverlust [kw] (Raum) ts: Medientemperatur, Vorlauf tr: Medientemperatur, Rücklauf Q = Φ x 0,861* / Δt (ts- tr) *Faktor zur Umrechnung von kw in kcal/h Q = (0,04 x (37 x 14)) x 0,86 / (80-60) Q = 0,890 m 3 /h 0,247 l/s 890 l/h Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.9 Mess-Signal 0,1 10 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 Durchfluß 0,075 0,09 0,1 0,2 0,3 0,325 l/s l/h 0,247 l/s Beispiel Ein DN 20S hat eine Durchflußrate von 0,247 l/s und eine Voreinstellung an der Griffskala von 7.0. Der Druckabfall über das gesamte Ventil ( 14 kpa) wird am y-achsen-wert der Kurve für die Einstellung 7.0 und der Durchflußrate 0,247 l/s abgelesen. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Das Venturi-Signal entsprechend 0,247 l/s im gegebenen Beispiel wird über die rote Kurve ( 33 kpa) gefunden. 4.3
6 4.3 Produkteigenschaften Installation Die Installation der Ventile ist einfach. Weder vorne noch hinter dem Ventil sind gerade Rohrstrecken erforderlich. Deshalb können Bögen, Reduzierstücke, flexible Schläuche usw. direkt a m Ventil montiert werden. Aufgrund der durchdachten Konstruktion können die in jeder Lage 360º um die Rohrachse gedreht montiert werden, ohne dass Rückstände die Durchflußmessungen beeinträchtigen. 4.3
7 4.3 Produkteigenschaften Ventileinstellung Die Ventileinstellung erfolgt einfach mit einem Innensechskantschlüssel. Den Durchflußmesser an das Ventil anschließen und den Venturi-Typ wählen/den Venturi-Kv-Wert eingeben, der auf dem Ventilgriff angegeben ist. Das Voreinstellungswerkzeug drehen, bis der Durchflußmesser den erforderlichen Durchfluß anzeigt. Im Vergleich zu Doppelregelventilen mit variabler Öffnung muss deshalb bei Ventilen der Kv-Wert nur einmal in den Durchflußmesser eingegeben werden. Kv-Werte und Voreinstellung DN Vorgegebene Voreinstellung 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9, DN 50 DN 40 DN 32 DN 25 DN 20 DN ,1 Kv-Wert 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1,0 2,0 3,0 4,0 5,0 6,0 7,0 8,0 9, ,34 Beispiel 1: Ein Kunde benötigt ein für einen Kv-Wert von 2,0 geeignetes Ventil. Das obige Diagramm zeigt, dass sich hierfür DN 15H, DN 20S, DN 20H und sogar DN 25S eignen. DN 25H wäre bei Kv 2,0 zu nahe an der vollständig geschlossenen Position, und es besteht die Gefahr, dass die richtige Durchflußrate nicht erreicht werden kann. Beispiel 2: Bei einem Kunden ist ein Venturi DN 15L installiert und für Kv 5,0 eingestellt. Er würde gern den Kv-Wert bei der gegebenen Einstellung kennen. Die Tabelle gibt einen ungefähren Kv-Wert von 0,34 m 3 /h an. Sie finden das obige Diagramm mit anderen Beispielen im Anhang am Ende dieses Kapitels (Abschnitt 4.12). 4.3
8 4.3 Produkteigenschaften Inbetriebnahme Für die Inbetriebnahme der BALLOREX Venturi wird das Proportionalverfahren empfohlen. Das Proportionalverfahren bietet erhebliche Vorteile bei der Fehlersuche, weil nur ca. 10% des Zeitaufwands bei der Inbetriebnahme und Installation für die Arbeit an den Strangregulierventilen benötigt wird. In der Praxis werden ca. 90% der Zeit mit der Suche nach Fehlern und Problemen an anderen Stellen in der Installation verbracht. Kapitel 3 enthält detailliertere Informationen zum Inbetriebnahmeverfahren. 4.3
9 4.4 Produktdatenblätter - FODRV Innengewinde Produktübersicht DN 50H DN 40H DN 25H / DN 32H DN 20H / DN 25S DN 15H / DN 20S DN 15S / DN 20L DN 15L DN 15UL 0,005 0,007 0,009 0,01 0,02 0,03 0,04 0,06 0,08 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1,0 2,0 3,0 4, l/s l/h Volumenstrom l/s Durchflußbereich Größe Abschnitt l/h 0,0076-0, DN 15UL ,017-0, DN 15L ,036-0, ,074-0, ,142-0, ,29-1, DN 15S DN 20L DN 15H DN 20S DN 20H DN 25S DN 25H DN 32H ,44-1, DN 40H ,82-3, DN 50H
10 4.4 Produktdatenblatt DN 15 Innen- /Innengewinde 94mm Spezifikationen 140mm 75mm 76mm Max. Temperatur Min. Temperatur Max. Druck verpresst Markierung am Ventil Anschluss Ventilgehäuse Kugel & Nadel Ventilgriff Dichtungen 120 º C -20 º C 25 bar 16 bar (Griff) DN, Durchflußversion, Kvm (Kv-Messung) (Ventilgehäuse) DN, PN, Durchflußrichtung, BROEN Innengewinde ISO 7/1 parallel DR Messing CW602N CuZn36Pb2As DR Messing CW602N (verchromt) Polyamid (PA6.6 30%GF) O-Ringe EPDM Dichtungen PTFE Messstutzen EPDM BROEN Nr. Größe Nom. Zoll l/s Durchflußbereich l/h U DN 15UL 1/2 0,0076-0, L DN 15L 1/2 0,017-0, S DN 15S 1/2 0,036-0, H DN 15H 1/2 0,074-0, Zubehör BROEN Nr. Größe Beschreibung mm x 1/2 18 mm x 1/2 Selbstdichtende Press-Übergänge (2 St.) max. 16 bar 96M DN 15 - Isolierschale DN 15 Hochleistungs-KFE-Hahn (Kv 4,5) 1/2" Innen-/Innengewinde-Anschluss 4.4
11 Durchflußdiagramm DN 15UL - Ultra-niedriger Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 Mess-Signal 0,3 30 0,2 20 Position 1.0 0,1 10 0,08 8 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 9.9 0,03 3 0,02 2 0,01 1 0,005 0,006 0,007 0,008 0,009 0,01 0,02 0,03 0,035 l/s Volumenstrom 18,0 21,6 25,2 28,8 32,4 36,0 72,0 108,0 126,0 l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. 4.4
12 Durchflußdiagramm DN 15L - Niedriger Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 Mess-Signal 0,4 40 0,3 30 0,2 20 0,1 10 0,08 8 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 Volumenstrom 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,074 l/s ,4 l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. 4.4
13 Durchflußdiagramm DN 15S - Standard Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 0,1 10 0,08 8 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 position 0.0 Position2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.9 Mess-Signal Volumenstrom 0,036 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,1 0,148 l/s 129, ,8 l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. 4.4
14 Durchflußdiagramm DN 15 H - Hoher Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 Position 0.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 Mess-Signal 0,1 10 0,08 8 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 Volumenstrom 0,074 0,08 0,09 0,1 0,2 0,3 0,325 l/s l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. 4.4
15
16 4.4 Produktdatenblatt DN 20 Innen- /Innengewinde 100mm Spezifikationen 144mm 75mm 79mm Max. Temperatur Min. Temperatur Max. Druck verpresst Markierung am Ventil Anschluss Ventilgehäuse Kugel & Nadel Ventilgriff Dichtungen 120 º C -20 º C 25 bar 16 bar (Griff) DN, Durchflußversion, Kvm (Kv-Messung) (Ventilgehäuse) DN, PN, Durchflußrichtung, BROEN Innengewinde ISO 7/1 parallel DR Messing CW602N CuZn36Pb2As DR Messing CW602N (verchromt) Polyamid (PA6.6 30%GF) O-Ringe EPDM Dichtungen PTFE Messstutzen EPDM BROEN Nr. Größe Nom. Zoll l/s Durchflußbereich l/h L DN 20L 3/4 0,036-0, S DN 20S 3/4 0,074-0, H DN 20H 3/4 0,142-0, Zubehör BROEN Nr. Größe Beschreibung mm x 3/4 18 mm x 3/4 22 mm x 3/4 Selbstdichtende Press-Übergänge (2 St.) max. 16 bar 96M DN 20 - Isolierschale DN 20 Hochleistungs-KFE-Hahn (Kv 4,5) 1/2" Innen-/Innengewinde-Anschluss 4.4
17 Durchflußdiagramm DN 20L - Niedriger Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil ,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 9.9 Mess-Signal 0,1 10 0,08 8 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 Volumenstrom 0,036 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,1 0,148 l/s l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.4
18 Durchflußdiagramm DN 20S - Standard Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.9 Mess-Signal 0,1 10 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 Durchfluß 0,075 0,09 0,1 0,2 0,3 0,325 l/s l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Beispiel Ein DN 20S hat eine Durchflußrate von 0,247 l/s und eine Einstellung an der Griffskala von 7.0. Der Druckabfall über das gesamte Ventil ( 14 kpa) wird am y-achsen-wert der Kurve für die Einstellung 7.0 und der Durchflußrate 0,247 l/s abgelesen. Das 0,247 l/s entsprechende Venturi-Signal wid über die rote Kurve gefunden ( 33 kpa). 4.4
19 Durchflußdiagramm DN 20H - Hoher Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 Mess-Signal 0,1 10 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 0,142 0,2 0,3 0,4 0,5 0,603 l/s Volumenstrom 511, l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.4
20 4.4 Produktdatenblatt DN 25 Innen- /Innengewinde 112mm Spezifikationen 150mm 75mm 83mm Max. Temperatur Min. Temperatur Max. Druck verpresst Markierung am Ventil Anschluss Ventilgehäuse Kugel & Nadel Ventilgriff Dichtungen 120 º C -20 º C 25 bar 16 bar (Griff) DN, Durchflußversion, Kvm (Kv-Messung) (Ventilgehäuse) DN, PN, Durchflußrichtung, BROEN Innengewinde ISO 7/1 parallel DR Messing CW602N CuZn36Pb2As DR Messing CW602N (verchromt) Polyamid (PA6.6 30%GF) O-Ringe EPDM Dichtungen PTFE Messstutzen EPDM BROEN Nr. Größe Nom. Zoll l/s Durchflußbereich l/h S DN 25S 1 0,142-0, H DN 25H 1 0,29-1, Zubehör BROEN Nr. Größe Beschreibung 96M DN 25 - Isolierschale DN 25 Hochleistungs-KFE-Hahn (Kv 4,5) 1/2" Innen-/Innengewinde-Anschluss 4.4
21 Durchflußdiagramm DN 25S - Standard Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil ,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 0,1 10 0,07 7 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.9 Mess-Signal 0,05 5 0,04 4 0,03 3 0,14 0,2 0,3 0,4 0,5 0,603 l/s Volumenstrom l/h DN 25H - Hoher Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil ,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 Mess-Signal 0,1 10 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 Volumenstrom 0,29 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,25 l/s l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.4
22 4.4 Produktdatenblatt DN 32 Innen- /Innengewinde 130mm Spezifikationen 208mm 122mm 109mm Max. Temperatur Min. Temperatur Max. Druck verpresst Markierung am Ventil Anschluss Ventilgehäuse Kugel & Nadel Ventilgriff Dichtungen 120 º C -20 º C 25 bar 16 bar (Griff) DN, Durchflußversion, Kvm (Kv-Messung) (Ventilgehäuse) DN, PN, Durchflußrichtung, BROEN Innengewinde ISO 7/1 parallel DR Messing CW602N CuZn36Pb2As DR Messing CW602N (verchromt) Polyamid (PA6.6 30%GF) O-Ringe EPDM Dichtungen PTFE Messstutzen EPDM BROEN Nr. Größe Nom. Zoll l/s Durchflußbereich l/h H DN 32H 1 1/4 0,29-1, Zubehör BROEN Nr. Größe Beschreibung 96M DN 32 - Isolierschale 4.4
23 Durchflußdiagramm DN 32H - Hoher Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil ,7 70 0,6 60 0,5 50 Mess-Signal 0,4 40 0,3 30 0,2 20 0,1 10 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 0,290 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,25 l/s Volumenstrom l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. 4.4
24 4.4 Produktdatenblatt DN 40 Innen- /Innengewinde 140mm Spezifikationen 213mm 122mm 113mm Max. Temperatur Min. Temperatur Max. Druck verpresst Markierung am Ventil Anschluss Ventilgehäuse Kugel & Nadel Ventilgriff Dichtungen 120 º C -20 º C 25 bar 16 bar (Griff) DN, Durchflußversion, Kvm (Kv-Messung) (Ventilgehäuse) DN, PN, Durchflußrichtung, BROEN Innengewinde ISO 7/1 parallel DR Messing CW602N CuZn36Pb2As DR Messing CW602N (verchromt) Polyamid (PA6.6 30%GF) O-Ringe EPDM Dichtungen PTFE Messstutzen EPDM BROEN Nr. Größe Nom. Zoll l/s Durchflußbereich l/h H DN 40H 1 1/2 0,44-1, Zubehör BROEN Nr. Größe Beschreibung 96M DN 40 - Isolierschale 4.4
25 Durchflußdiagramm DN 40H - Hoher Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil ,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 0,1 10 0,07 7 0,06 6 0,05 5 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position8.0 Position 9.0 Position 9.9 Mess-Signal 0,04 4 0,03 3 0,44 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,88 l/s Volumenstrom l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.4
26 4.4 Produktdatenblatt DN 50 Innen- /Innengewinde 156mm Spezifikationen 221mm 122mm 120mm Max. Temperatur Min. Temperatur Max. Druck verpresst Markierung am Ventil Anschluss Ventilgehäuse Kugel & Nadel Ventilgriff Dichtungen 120 º C -20 º C 25 bar 16 bar (Griff) DN, Durchflußversion, Kvm (Kv-Messung) (Ventilgehäuse) DN, PN, Durchflußrichtung, BROEN Innengewinde ISO 7/1 parallel DR Messing CW602N CuZn36Pb2As DR Messing CW602N (verchromt) Polyamid (PA6.6 30%GF) O-Ringe EPDM Dichtungen PTFE Messstutzen EPDM BROEN Nr. Größe Nom. Zoll l/s Durchflußbereich l/h H DN 50H 2 0,82-3, Zubehör BROEN Nr. Größe Beschreibung 96M DN 50 - Isolierschale 4.4
27 Durchflußdiagramm DN 50H - Hoher Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 Mess-Signal 0,4 40 0,3 30 0,2 20 0,1 10 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 0,82 0, ,51 l/s Volumenstrom l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.4
28
29 4.5 Produktdatenblätter - FODRV Pressverschraubung Produktübersicht DN 50H DN 40H DN 25H / DN 32H DN 20H / DN 25S DN 15H / DN 20S DN 15S / DN 20L DN 15L DN 15UL 7 0,009 0,01 0,02 0,03 0,04 0,06 0,08 0,1 0,2 0,3 0,4 0,5 0,6 0,8 1,0 2,0 3,0 4, l/s l/h Volumenstr l/s Durchflußbereich Größe Abschnitt l/h 0,0076-0, DN 15UL ,017-0, DN 15L ,036-0, ,074-0, ,142-0, ,29-1, DN 15S DN 20L DN 15H DN 20S DN 20H DN 25S DN 25H DN 32H ,44-1, DN 40H ,82-3, DN 50H
30 4.5 Produktdatenblatt DN 15 Press- /Pressverschraubung 99mm Spezifikationen 164mm 75mm 76mm Max. Temperatur 120 º C Min. Temperatur -20 º C Max. Druck 5 bar Markierung am Ventil (Griff) DN, Durchflußversion, Kvm (Kv-Messung) (Ventilkörper) DN, PN, Durchflußrichtung, BROEN Anschluss Pressverschraubung EN Ventilgehäuse DR Messing CW602N CuZn36Pb2As Kugel & Nadel DR Messing CW602N (verchromt) Ventilgriff Polyamid (PA6.6 30%GF) Dichtungen O-Ringe EPDM Dichtungen PTFE Messstutzen EPDM Pressverschraubungen werden für Kühlanwendungen nicht empfohlen. Stattdessen werden Press- oder Gewindeanschlüsse empfohlen. BROEN Nr. Größe Nom. Zoll l/s Durchflußbereich l/h U DN 15UL 15 mm 0,0076-0, L DN 15L 15 mm 0,017-0, S DN 15S 15 mm 0,036-0, H DN 15H 15 mm 0,074-0, Zubehör BROEN Nr. Größe Beschreibung 96M DN 15 - Isolierschale 4.5
31 Durchflußdiagramm DN 15UL - Ultra niedriger Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 Mess-Signal 0,3 30 0,2 20 Position 1.0 0,1 10 0,08 8 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 9.9 0,03 3 0,02 2 0,01 1 0,005 0,006 0,007 0,008 0,009 0,01 0,02 0,03 0,035 l/s Volumenstrom 18,0 21,6 25,2 28,8 32,4 36,0 72,0 108,0 126,0 l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.5
32 Durchflußdiagramm DN 15L - Niedriger Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 Mess-Signal 0,4 40 0,3 30 0,2 20 0,1 10 0,08 8 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 Volumenstrom 0,02 0,03 0,04 0,05 0,06 0,074 l/s ,4 l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.5
33 Durchflußdiagramm DN 15S - Standard Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 position 0.0 Position2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 6.0 Mess-Signal 0,2 20 0,1 10 0,08 8 0,07 7 0,06 6 0,05 5 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.9 0,04 4 0,03 3 Volumenstrom 0,036 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,1 0,148 l/s l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.5 BROEN A/S Skovvej 30 DK-5610 Assens Te l
34 Durchflußdiagramm DN 15 H - Hoher Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 Position 0.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 Mess-Signal 0,1 10 0,08 8 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 0,074 0,08 0,09 0,1 0,2 0,3 0,325 l/s Volumenstrom l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.5
35
36 4.5 Produktdatenblatt DN 20 Press- /Pressverschraubung 105mm Spezifikationen 170mm 75mm 79mm Max. Temperatur 120 º C Min. Temperatur -20 º C Max. Druck 5 bar Markierung am Ventil (Griff) DN, Durchflußversion, Kvm (Kv-Messung) (Ventilkörper) DN, PN, Durchflußrichtung, BROEN Anschluss Pressverschraubung EN Ventilgehäuse DR Messing CW602N CuZn36Pb2As Kugel & Nadel DR Messing CW602N (verchromt) Ventilgriff Polyamid (PA6.6 30%GF) Dichtungen O-Ringe EPDM Dichtungen PTFE Messstutzen EPDM Pressverschraubungen werden für Kühlanwendungen nicht empfohlen. Stattdessen werden Press- oder Gewindeanschlüsse empfohlen. BROEN Nr. Größe Nom. Zoll l/s Durchflußbereich l/h L DN 20L 22 mm 0,036-0, S DN 20S 22 mm 0,074-0, H DN 20H 22 mm 0,142-0, Zubehör BROEN Nr. Größe Beschreibung 96M DN 20 - Isolierschale 4.5
37 Durchflußdiagramm DN 20L - Niedriger Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil ,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 9.9 Mess-Signal 0,1 10 0,08 8 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 0,036 0,04 0,05 0,06 0,07 0,08 0,09 0,1 0,148 l/s Volumenstrom l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.5
38 Durchflußdiagramm DN 20S - Standard Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.9 Mess-Signal 0,1 10 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 Volumenstrom 0,075 0,09 0,1 0,2 0,3 0,325 l/s l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.5
39 Durchflußdiagramm DN 20H - Hoher Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 Mess-Signal 0,1 10 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 0,142 0,2 0,3 0,4 0,5 0,603 l/s Volumenstrom ,080 1,440 1,800 2,170 l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.5
40 4.5 Produktdatenblatt DN 25 Press- /Pressverschraubung 118mm 177mm 75mm Spezifikationen Max. Temperatur 120 º C Min. Temperatur -20 º C Max. Druck 5 bar Markierung am Ventil (Griff) DN, Durchflußversion, Kvm (Kv-Messung) (Ventilkörper) DN, PN, Durchflußrichtung, BROEN Anschluss Pressverschraubung EN Ventilgehäuse DR Messing CW602N CuZn36Pb2As Kugel & Nadel DR Messing CW602N (verchromt) Ventilgriff Polyamid (PA6.6 30%GF) Dichtungen O-Ringe EPDM Dichtungen PTFE Messstutzen EPDM Pressverschraubungen werden für Kühlanwendungen nicht empfohlen. Stattdessen werden Press- oder Gewindeanschlüsse empfohlen. BROEN Nr. Größe Nom. Zoll l/s Durchflußbereich l/h S DN 25S 28 mm 0,142-0, H DN 25H 28 mm 0,29-1, Zubehör BROEN Nr. Größe Beschreibung 96M DN 25 - Isolierschale 4.5
41 Durchflußdiagramm DN 25S - Standard Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 0,1 10 0,07 7 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.9 Mess-Signal 0,05 5 0,04 4 0,03 3 Volumenstrom 0,14 0,2 0,3 0,4 0,5 0,603 l/s l/h DN 25H - Hoher Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 0,1 10 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 Mess-Signal 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 Volumenstrom 0,29 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,25 l/s l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.5
42 4.5 Produktdatenblatt DN 32 Press- /Pressverschraubung 135mm Spezifikationen 241mm 122mm 109mm Max. Temperatur 120 º C Min. Temperatur -20 º C Max. Druck 5 bar Markierung am Ventil (Griff) DN, Durchflußversion, Kvm (Kv-Messung) (Ventilkörper) DN, PN, Durchflußrichtung, BROEN Anschluss Pressverschraubung EN Ventilgehäuse DR Messing CW602N CuZn36Pb2As Kugel & Nadel DR Messing CW602N (verchromt) Ventilgriff Polyamid (PA6.6 30%GF) Dichtungen O-Ringe EPDM Dichtungen PTFE Messstutzen EPDM Pressverschraubungen werden für Kühlanwendungen nicht empfohlen. Stattdessen werden Press- oder Gewindeanschlüsse empfohlen. BROEN Nr. Größe Nom. Zoll l/s Durchflußbereich l/h H DN 32H 35 mm 0,29-1, Zubehör BROEN Nr. Größe Beschreibung 96M DN 32 - Isolierschale 4.5
43 Durchflußdiagramm DN 32H - Hoher Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil ,7 70 0,6 60 0,5 50 Mess-Signal 0,4 40 0,3 30 0,2 20 0,1 10 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 Volumenstrom 0,290 0,4 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,25 l/s l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S.
44 4.5 Produktdatenblatt DN 40 Press- /Pressverschraubung 149mm Spezifikationen 253mm 122mm 113mm Max. Temperatur 120 º C Min. Temperatur -20 º C Max. Druck 5 bar Markierung am Ventil (Griff) DN, Durchflußversion, Kvm (Kv-Messung) (Ventilkörper) DN, PN, Durchflußrichtung, BROEN Anschluss Pressverschraubung EN Ventilgehäuse DR Messing CW602N CuZn36Pb2As Kugel & Nadel DR Messing CW602N (verchromt) Ventilgriff Polyamid (PA6.6 30%GF) Dichtungen O-Ringe EPDM Dichtungen PTFE Messstutzen EPDM Pressverschraubungen werden für Kühlanwendungen nicht empfohlen. Stattdessen werden Press- oder Gewindeanschlüsse empfohlen. BROEN Nr. Größe Nom. Zoll l/s Durchflußbereich l/h H DN 40H 42 mm 0,44-1, Zubehör BROEN Nr. Größe Beschreibung 96M DN 40 - Isolierschale 4.5
45 Durchflußdiagramm DN 40H - Hoher Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 0,1 10 0,07 7 0,06 6 0,05 5 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position8.0 Position 9.0 Position 9.9 Mess-Signal 0,04 4 0,03 3 0,44 0,5 0,6 0,7 0,8 0,9 1 1,88 l/s Volumenstrom l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.5
46 4.5 Produktdatenblatt DN 50 Press- /Pressverschraubung 167mm Spezifikationen 265mm 122mm 120mm Max. Temperatur 120 º C Min. Temperatur -20 º C Max. Druck 5 bar Markierung am Ventil (Griff) DN, Durchflußversion, Kvm (Kv-Messung) (Ventilkörper) DN, PN, Durchflußrichtung, BROEN Anschluss Pressverschraubung EN Ventilgehäuse DR Messing CW602N CuZn36Pb2As Kugel & Nadel DR Messing CW602N (verchromt) Ventilgriff Polyamid (PA6.6 30%GF) Dichtungen O-Ringe EPDM Dichtungen PTFE Messstutzen EPDM Pressverschraubungen werden für Kühlanwendungen nicht empfohlen. Stattdessen werden Press- oder Gewindeanschlüsse empfohlen. BROEN Nr. Größe Nom. Zoll l/s Durchflußbereich l/h H DN 50H 54 mm 0,82-3, Zubehör BROEN Nr. Größe Beschreibung 96M DN 50 - Isolierschale 4.5
47 Durchflußdiagramm DN 50H - Hoher Durchfluß Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 Mess-Signal 0,4 40 0,3 30 0,2 20 0,1 10 Position 0.0 Position 1.0 Position 2.0 Position 3.0 Position 4.0 Position 5.0 Position 6.0 Position 7.0 Position 8.0 Position 9.0 Position 9.9 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 0,82 0, ,51 l/s Volumenstrom l/h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.5
48
49 4.6 Produktdatenblätter - FODRV Flansch Produktübersicht DN300 DN 250 DN 200 DN 150 DN 125 DN 100 DN 80 DN ,6 7,2 10,8 14,4 18,0 21,6 28,8 36,0 72, l/s m 3 /h Durchflußbereich Größe Abschnitt l/s m 3 /h 1,8-7 6,48-25,2 DN , ,6-54,0 DN , ,3-93,6 DN ,4-144 DN , ,5-205 DN DN Hinweis! Maße DN auf Anfrage. 4.6
50 4.6 Produktdatenblatt DN 65 Flansch/Flansch 160mm Spezifikationen 182mm 185mm 269mm Max. Temperatur 120 º C Min. Temperatur -20 º C Max. Druck 16 bar Markierung am Ventil (Venturi-Rohr) DN, max. Temperatur und Durchflußrichtung (Betätigungsgetriebe) Ventiltyp, DN und Kvm Anschluss Flansch: DIN PN16 Venturi-Rohr Kohlenstoffstahl Getriebegehäuse Gusseisen, vollständig vermufft (ASTMA A126 KL.B) Scheibe Edelstahl (ASTM A351) Welle Edelstahl (ASTM A276) Testpunkte DR Messing CW602N CuZn36Pb2As Dichtungen EPDM und NBR 1 BROEN Nr. Größe Nom. Zoll Durchflußbereich l/s m 3 /h DN /2 1,8-7 6,48-25,2 4.6
51 Durchflußdiagramm DN 65 Flansch/Flansch Bar kpa Druckverlust über das Ventil ,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 Position 1.5 Position 2.0 Position 2.5 Position 3.0 Mess-Signal 0,2 20 0,1 10 Position 3.5 Position 4.0 Position 4.5 Position 6.0 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 Volumenstrom 1, l/s 6,48 7,2 10,8 14, ,6 25,2 m 3 /h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.6
52 4.6 Produktdatenblatt DN 80 Flansch/Flansch 160mm Spezifikationen 249mm 99mm 200mm 275mm 76mm Max. Temperatur 120 º C Min. Temperatur -20 º C Max. Druck 16 bar Markierung am Ventil (Venturi-Rohr) DN, max. Temperatur und Durchflußrichtung (Betätigungsgetriebe) Ventiltyp, DN und Kvm Anschluss Flansch: DIN PN16 Venturi-Rohr Kohlenstoffstahl Getriebegehäuse Gusseisen, vollständig vermufft (ASTMA A126 KL.B) Scheibe Edelstahl (ASTM A351) Welle Edelstahl (ASTM A276) Testpunkte DR Messing CW602N CuZn36Pb2As Dichtungen EPDM und NBR 1 75mm 164mm BROEN Nr. Größe Nom. Zoll Durchflußbereich l/s m 3 /h DN , ,
53 Durchflußdiagramm DN 80 Flansch/Flansch Bar kpa ,7 70 0,6 60 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 0,1 10 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 Druckverlust über das Ventil Position 1.5 Position 2.0 Position 2.5 Position 3.0 Mess-Signal Position 3.5 Position 4.0 Position 4.5 Position 5.0 Position 6.0 Volumenstrom 3, l/s 12,6 14, ,6 25,2 28,8 32, m 3 /h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.6
54 4.6 Produktdatenblatt DN 100 Flansch/Flansch 325mm 160mm 220mm 297mm Spezifikationen Max. Temperatur 120 º C Min. Temperatur -20 º C Max. Druck 16 bar Markierung am Ventil (Venturi-Rohr) DN, max. Temperatur und Durchflußrichtung (Betätigungsgetriebe) Ventiltyp, DN und Kvm Anschluss Flansch: DIN PN16 Venturi-Rohr Kohlenstoffstahl Getriebegehäuse Gusseisen, vollständig vermufft (ASTMA A126 KL.B) Scheibe Edelstahl (ASTM A351) Welle Edelstahl (ASTM A276) Testpunkte DR Messing CW602N CuZn36Pb2As Dichtungen EPDM und NBR 1 BROEN Nr. Größe Nom. Zoll Durchflußbereich l/s m 3 /h DN , ,3-93,6 4.6
55 Durchflußdiagramm DN 100 Flansch/Flansch Bar kpa Druckverlust über das Ventil ,7 70 0,6 60 0,5 50 Mess-Signal 0,4 40 0,3 30 0,2 20 Position 3.0 Position 3.5 Position 4.5 0,1 10 Position 5.0 0,07 7 0,06 6 Position 6.0 0,05 5 0,04 4 0,03 3 6, l/s Volumenstrom 22,3 25,2 28,8 32, ,6 m 3 /h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.6
56 4.6 Produktdatenblatt DN 125 Flansch/Flansch 160mm Spezifikationen 341mm 250mm 307mm Max. Temperatur 120 º C Min. Temperatur -20 º C Max. Druck 16 bar Markierung am Ventil (Venturi-Rohr) DN, max. Temperatur und Durchflußrichtung (Betätigungsgetriebe) Ventiltyp, DN und Kvm Anschluss Flansch: DIN PN16 Venturi-Rohr Kohlenstoffstahl Getriebegehäuse Gusseisen, vollständig vermufft (ASTMA A126 KL.B) Scheibe Edelstahl (ASTM A351) Welle Edelstahl (ASTM A276) Testpunkte DR Messing CW602N CuZn36Pb2As Dichtungen EPDM und NBR 1 BROEN Nr. Größe Nom. Zoll Durchflußbereich l/s m 3 /h DN / ,
57 Durchflußdiagramm DN 125 Flansch/Flansch Bar kpa Druckverlust über das Ventil 0,7 70 0,6 60 0,5 50 Mess-Signal 0,4 40 0,3 30 Position 2.5 Position 3.0 Position 4.0 0,2 20 0,1 10 0,07 7 0,06 6 0,05 5 0,04 4 0,03 3 Position 4.5 Position 5.0 Position 6.0 Volumenstrom l/s 32, m 3 /h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.6
58 4.6 Produktdatenblatt DN 150 Flansch/Flansch 160mm Spezifikationen 354mm 285mm 320mm Max. Temperatur 120 º C Min. Temperatur -20 º C Max. Druck 16 bar Markierung am Ventil (Venturi-Rohr) DN, max. Temperatur und Durchflußrichtung (Betätigungsgetriebe) Ventiltyp, DN und Kvm Anschluss Flansch: DIN PN16 Venturi-Rohr Kohlenstoffstahl Getriebegehäuse Gusseisen, vollständig vermufft (ASTMA A126 KL.B) Scheibe Edelstahl (ASTM A351) Welle Edelstahl (ASTM A276) Testpunkte DR Messing CW602N CuZn36Pb2As Dichtungen EPDM und NBR 1 BROEN Nr. Größe Nom. Zoll Durchflußbereich l/s m 3 /h DN , ,
59 Durchflußdiagramm DN 150 Flansch/Flansch Bar kpa Druckverlust über das Ventil ,7 70 Position 2.0 0,5 50 0,4 40 0,3 30 0,2 20 Position 2.5 Position 3.0 Position 3.5 Position 4.0 Mess-Signal Position 4.5 0,1 10 0,07 7 Position 5.0 0,05 5 0,04 4 0,03 3 Position 6.0 Volumenstrom 16, l/s 60, m 3 /h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.6
60 4.6 Produktdatenblatt DN 200 Flansch/Flansch 150mm Spezifikationen 378mm 340mm 354mm Max. Temperatur 120 º C Min. Temperatur -20 º C Max. Druck 16 bar Markierung am Ventil (Venturi-Rohr) DN, max. Temperatur und Durchflußrichtung (Betätigungsgetriebe) Ventiltyp, DN und Kvm Anschluss Flansch: DIN PN16 Venturi-Rohr Kohlenstoffstahl Getriebegehäuse Gusseisen, vollständig vermufft (ASTMA A126 KL.B) Scheibe Edelstahl (ASTM A351) Welle Edelstahl (ASTM A276) Testpunkte DR Messing CW602N CuZn36Pb2As Dichtungen EPDM und NBR 1 BROEN Nr. Größe Nom. Zoll Durchflußbereich l/s m 3 /h DN
61 Durchflußdiagramm DN 200 Flansch/Flansch Bar kpa Druckverlust über das Ventil ,7 70 0,5 50 0,4 40 0,3 30 Position 2.5 Position 3.0 Position 3.5 Position 4.0 Mess-Signal 0,2 20 Position 4.5 0,1 10 0,07 7 Position 5.0 0,05 5 0,04 4 0,03 3 Volumenstrom l/s Position m 3 /h Die x-achse gibt den empfohlenen Durchflußbereich des Ventils an. Die schwarzen Kurven dienen zur Feststellung des gesamten Druckabfalls über das Ventil bei einer spezifischen Griffskalaeinstellung und einer gegebenen Durchflußrate. Die rote Kurve ist das Venturi-Messsignal, das angibt, welcher Differenzdruck für einen gegebenen Durchfluß über die Venturi-Düse gemessen werden muss. Siehe Beispiel in Produktdatenblatt für DN 20S. 4.6
2. Grundlagen des Abgleichs. 3. Abgleich in der Praxis. 6. BALLOREX DP Differenzdruckregelventile. 7. BALLOREX MVS Anschluß-Einheiten
Perfekter Abgleich durch präzise Messung BALLOREX Inhalt 1. Der Inhalt im Detail 2. Grundlagen des Abgleichs 3. Abgleich in der Praxis 4. Manuelle BALLOREX Venturi Strangregulierventile 5. Automatische
Technote. Frese STBV FODRV Strangregulierventil mit fester Blende. DN15 DN300. Beschreibung. Anwendung. Betrieb. Merkmale. Vorteile.
Seite 1 von 17 Beschreibung Frese FODRV ist ein Strangregulierventil mit fester Blende für Abgleich und Kontrolle des Volumenstroms. Anwendung Frese FODRV ist hervorragend für den Einsatz in Heiz- und
Technote. Frese STBV VODRV Strangregulierventil mit variabler Blende. DN15 DN500. Beschreibung. Anwendung. Betrieb. Merkmale. Vorteile.
Seite von 37 Strangregulierventil mit variabler Blende. DN5 DN500 Beschreibung Frese VODRV ist ein Strangregulierventil mit variabler Blende (VODRV) für Abgleich und Kontrolle des Volumenstroms. Anwendung
Statische Strangregulierventile
Statische Strangregulierventile www.ballorex.com 2 Inhaltsverzeichnis Kapitel Ballorex Venturi DN 1-0, DN 6-0 1. Sicherheitshinweise 4 1.1 Regeln/Vorschriften 4 1.2 Verwendungszweck 1. Inbetriebnahme 1.4
STAG. Einregulierventile Einregulierungsventil mit genuteten Anschlüssen DN
STAG Einregulierventile Einregulierungsventil mit genuteten Anschlüssen DN 65-300 IMI TA / Einregulierventile / STAG STAG Das Einregulierungsventil mit genuteten Anschlüssen aus Sphäroguss bietet höchste
Strangregulierventil MSV-C
Strangregulierventil MSV-C Anwendung MSV-C ist ein Strangregulier-und Messventil zum Einregulieren der Durchflussmenge in Heizungs- und Kühlanlagen sowie in Wasserversorgungsanlagen. MSV-C verfügt über
BALLOREX S - statische Strangregulierventile
ALLOREX S - statische Strangregulierventile ALLOREX S 0-0 Anwendung Die ALLOREX S Ventile sind kombinierte Strangregulier- und Absperrventile für Kälte-, Wärme- und rauchwasserkreisläufe. Die Ventile werden
Technische Information für Montage und Betrieb. Ballorex. Ventile für den hydraulischen Abgleich
Technische Information für Montage und Betrieb 24002.195 27-11-2013 Technische Änderungen vorbehalten Ballorex Ventile für den hydraulischen Abgleich Meibes System-Technik GmbH Ringstraße 18 D-04827 Gerichshain
STAF, STAF-SG. Einregulierventile PN 16 und PN 25 DN
STAF, STAF-SG Einregulierventile PN 16 und PN 25 20-400 IMI TA / Einregulierventile / STAF, STAF-SG STAF, STAF-SG Das geflanschte Einregulierungsventil aus Grauguss (STAF) und Sphäroguss (STAF-SG) bietet
TBV-CM. Kombinierte Einregulierund Regelventile für kleine Verbraucher Stetiges Kompaktregelventil
TBV-CM Kombinierte Einregulierund Regelventile für kleine Verbraucher Stetiges Kompaktregelventil IMI TA / Regelventile / TBV-CM TBV-CM Das TBV-CM wurde für den Einsatz als stetiges Zonenregelventil in
TBV-C. Kombinierte Einregulierund Regelventile für kleine Verbraucher Kompaktregelventil zur On/Off Regelung
TBV-C Kombinierte Einregulierund Regelventile für kleine Verbraucher Kompaktregelventil zur On/Off Regelung IMI TA / Regelventile / TBV-C TBV-C Das TBV-C Ventil wurde für den Einsatz als Zonenregelventil
BALLOREX QP. BROEN VALVE Group 19.7 BALLOREX. Dynamische Strangregulierventile. Anwendung:
BROEN VALVE Group 19.7 Anwendung: BALLOREX QP wird immer im Vorlauf montiert und in Zwei-Rohr-Heizungsanlagen als Differenzdruck und Mengenbegrenzer verwendet. BALLOREX QP ermöglicht den Differenzdruck
Strangregulierventil LENO MSV-O
Beschreibung LENO MSV-O ist Teil einer neuen Generation manueller Ventile zur Einregulierung von Heizungs- und Kühlkreisläufen sowie von Warmwassersystemen. Das LENO MSV-O, eine Kombination aus Strangregulier-
LENO TM MSV-S ist ein Strangabsperrventil der LENO-Familie mit hoher Entleerleistung, die ideale Ergänzung zu den manuellen Strangregulierventilen:
Beschreibung Strangabsperrventil LENO MSV-S LENO TM MSV-S ist ein Strangabsperrventil der LENO-Familie mit hoher Entleerleistung, die ideale Ergänzung zu den manuellen Strangregulierventilen: Handrad zur
STAD-R. Einregulierventile DN mit reduziertem Kv Wert
STAD-R Einregulierventile DN 15-25 mit reduziertem Kv Wert IMI TA / Einregulierventile / STAD-R STAD-R Das STAD-R Einregulierungsventil ist speziell für die Renovation konzipiert und liefert exzellente
Strangregulierventil LENO MSV-B
Beschreibung LENO MSV-B ist Teil einer neuen Generation manueller Ventile zur Einregulierung von Heizungs- und Kühlkreisläufen sowie von Warmwassersystemen. LENO MSV-B, eine Kombination aus Strangregulier-
STAD-B. Einregulierventile Einregulierungsventil für Brauchwassersysteme
STAD-B Einregulierventile Einregulierungsventil für Brauchwassersysteme IMI TA / Einregulierventile / STAD-B STAD-B STAD-B Einregulierungsventil für die besonderen Anforderungen in Brauchwassersystemen.
Thermostatisch geregelte Kühlwasserventile FJVA
Datenblatt Thermostatisch geregelte Kühlwasserventile FJVA Thermostatisch gesteuerte Kühlwasserregler werden zur stufenlosen, proportionalen Regelung des Durchflusses verwendet, je nach gewählter Einstellung
Volumenstromregler (PN 25) AVQ - Einbau im Vor- und Rücklauf
Datenblatt Volumenstromregler (PN 5) - Einbau im Vor- und Rücklauf Beschreibung ist ein selbsttätiger Volumenstromregler für den Einsatz überwiegend in Fernwärmeanlagen. Der Regler schließt, wenn der eingestellte
Strangregulierventile MSV-F2, PN 16/25, DN
Strangregulierventile MSV-F2 PN 16/25 DN 15-400 Beschreibung MSV-F2 DN 15-150 MSV-F2 DN 200-400 MSV-F2 ist ein manuelles Strangventil zum Einregulieren der Durchflussmenge in Heizungs- und Kühlanlagen.
Volumenstromregler (PN 16) AVQ - Einbau im Vor- und Rücklauf
Datenblatt Volumenstromregler (PN 16) - Einbau im Vor- und Rücklauf Beschreibung ist ein selbsttätiger Volumenstromregler für den Einsatz überwiegend in Fernwärmeanlagen. Der Regler schließt, wenn der
Warm oder Kaltwasser gemäß VDI 2035, Glykollösungen: (max. 50 %)
NEU Kugelventile mit Außengewinde V6W1000 6-Wege, Edelstahlkugel, PN16, DN 15 Anwendung Der 6-Wege-Kugelventil ist für den Einsatz in Heiz- und Kühldecken, sowie Anwendungen mit Ventilator-Konvektor-Systemen
DA 50. Differenzdruckregler Differenzdruckregler mit stufenlos einstellbarem Sollwert DN 32-50
DA 50 Differenzdruckregler Differenzdruckregler mit stufenlos einstellbarem Sollwert DN 32-50 IMI TA / Differenzdruckregler / DA 50 DA 50 Diese Differenzdruckregler für Heizungs- und Kältesysteme sind
TA-COMPACT-T. Kombinierte Einregulierund Regelventile für kleine Verbraucher Kompaktregelventil mit Rücklauftemperaturregler für Kühlanlagen
TA-COMPACT-T Kombinierte Einregulierund Regelventile für kleine Verbraucher Kompaktregelventil mit Rücklauftemperaturregler für Kühlanlagen IMI TA / Regelventile / TA-COMPACT-T TA-COMPACT-T TA-COMPACT-T
V5001S. Kombi-S Strangabsperrventil. Produkt-Datenblatt
V5001S Kombi-S Strangabsperrventil Produkt-Datenblatt Anwendung Das V5001S Kombi-S Strangabsperrventil wird zum Absperren von Rohrleitungen in häuslichen oder gewerblichen Heiz- und Kühlsystemen eingesetzt.
Stellventil (PN 16) VRB 2 Durchgangsventil mit Innen- oder Außengewinde VRB 3 3-Wegeventil mit Innen- oder Außengewinde
Datenblatt Stellventil (PN 16) VRB 2 Durchgangsventil mit Innen- oder Außengewinde VRB 3 3-Wegeventil mit Innen- oder Außengewinde Beschreibung Die Stellventile VRB2- und VRB3 sind eine qualitativ hochwertige
Temperaturregler AVTB (PN 16)
Datenblatt Temperaturregler AVTB (PN 16) Beschreibung Der AVTB ist ein selbsttätiger Temperaturregler, der zum Regeln der Wassertemperatur in u. a. Warmwasserspeichern, Wärmeübertragern und Ölvorwärmern
STAD. Einregulierventile DN 15-50
STAD Einregulierventile DN 15-50 IMI TA / Einregulierventile / STAD STAD Das STAD Einregulierungsventil bietet höchste Genauigkeit für hydraulische Systeme. Es ist optimal geeignet für die Sekundärseite
STAP. Differenzdruckregler DN
STAP Differenzdruckregler DN 65-100 IMI TA / Differenzdruckregler / STAP STAP Der gefl anschte STAP ist ein Hochleistungsdifferenzdruckregler der den Differenzdruck über die Last konstant hält. Er erlaubt
Stellventile (PN 16) VRG 2 Durchgangsventil mit Außengewinde VRG 3 3-Wegeventil mit Außengewinde
Datenblatt Stellventile (PN 16) VRG 2 Durchgangsventil mit Außengewinde VRG 3 3-Wegeventil mit Außengewinde Beschreibung Die Stellventile VRG2 und VRG3 sind qualitativ hochwertige und kostengünstige Lösungen
DKH 512. Differenzdruckregler Durchfluss- und Differenzdruckregler
DKH 512 Differenzdruckregler Durchfluss- und Differenzdruckregler IMI TA / Differenzdruckregler / DKH 512 DKH 512 Der DKH 512 ist ein Durchfluss- und Differenzdruckregler mit einer Vielzahl an beeindruckenden
Mischer HRB 3, HRB 4. Datenblatt. Beschreibung
Datenblatt Mischer HRB 3, HRB 4 Beschreibung Die HRB-Mischer können in Kombination mit den elektrischen Stellantrieben AMB 162 und AMB 182 eingesetzt werden. Merkmale: Geringer Leckverlust Positionsanzeige
Stellventil (PN 6) VL 2 Durchgangsventil mit Flanschanschluss VL 3 3-Wegeventil mit Flanschanschluss
Datenblatt Stellventil (PN 6) VL 2 Durchgangsventil mit Flanschanschluss VL 3 3-Wegeventil mit Flanschanschluss Beschreibung VL 2 VL 3 Die Stellventile VL 2 und VL 3 stellen eine hochwertige und kostengünstige
Datenblatt DKACV.PD.500.B B0266
Datenblatt Thermostatisch geregelte Kühlwasserventile DKACV.PD.500.B1.03 520B0266 Allgemeine Daten Thermostatisch geregelte Kühlwasserventile Einleitung Thermostatisch geregelte Ventile werden zur stufenlosen,
CCO Kit. Compact Change Over, 6-Wege-Umschaltventil mit Motor KURZINFORMATIONEN
Kit Compact Change Over, 6-Wege-Umschaltventil mit Motor KURZINFORMATIONEN Ermöglicht Heizung und Kühlung in Produkten mit nur einem Wärmetauscherkreis Exakte Volumenstromregelung Für 4-Rohrsysteme Kühlung/Heizung
Manuelles Strangregulier- und Messventil MSV-I Strangabsperrventil MSV-M
Manuelles Strangregulier- und Messventil Strangabsperrventil MSV-M Anwendung/ eschreibung Abb. Abb. MSV-M kann zusammen mit MSV-M in Heizungs- oder Kühlungsanlagen eingesetzt werden, in denen eine Differenzdruckregelung
Stellventil (PN 6) VL 2 Durchgangsventil mit Flanschanschluss VL 3 3-Wegeventil mit Flanschanschluss
Datenblatt Stellventil (PN 6) VL 2 Durchgangsventil mit Flanschanschluss VL 3 3-Wegeventil mit Flanschanschluss Beschreibung VL 2 VL 3 Die Stellventile VL 2 und VL 3 stellen eine hochwertige und kostengünstige
> Messnippel mit Entleerfunktion Vereinfacht die Einregulierung und verbessert die Genauigkeit.
ist ein Hochleistungsdifferenzdruckregler der den Differenzdruck über die Last konstant hält Er erlaubt eine genaue, leise und stabile Regelung der nachgeschalteten Regelventile Er ist einfach einzustellen
Stellventil (PN 16) VRB 2 Durchgangsventil mit Innen- oder Außengewinde VRB 3 3-Wegeventil mit Innen- oder Außengewinde
Datenblatt Stellventil (PN 16) VRB 2 Durchgangsventil mit Innen- oder Außengewinde VRB 3 3-Wegeventil mit Innen- oder Außengewinde Beschreibung Kombinationsmöglichkeiten, siehe Zubehör Adapter auf Seite
HERZ - Strangregulierventile Geradsitzform
HERZ - Strangregulierventile Geradsitzform HERZ 7 GM Benutzerfreundliches Handrad Blockierung der Voreinstellung digitale Anzeige der Voreinstellung im Handrad Doppel-O-Ring Einfache Differenzdruckmessung
TacoSetter Bypass 100
Vorteile Genaues und schnelles Einregulieren ohne Zuhilfenahme von Diagrammen, Tabellen oder Messgeräten Anwendung Durchfluss in Systemen direkt einregulieren, anzeigen und absperren. Hydraulischer Abgleich,
Stellventil (PN 16) VF 2 Durchgangsventil mit Flanschanschluss VF 3 3-Wegeventil mit Flanschanschluss
Datenblatt Stellventil (PN 16) VF 2 Durchgangsventil mit Flanschanschluss VF 3 3-Wegeventil mit Flanschanschluss Beschreibung VF 2 VF 3 Die Stellventile SVF2 und VF3 sind eine qualitativ hochwertige und
Stellventil (PN 16) VF 2 Durchgangsventil mit Flanschanschluss VF 3 3-Wegeventil mit Flanschanschluss
Datenblatt Stellventil (PN 16) VF 2 Durchgangsventil mit Flanschanschluss VF 3 3-Wegeventil mit Flanschanschluss Beschreibung VF 2 VF 3 Die Stellventile SVF2 und VF3 sind eine qualitativ hochwertige und
DATENBLATT. Verteiler für Fußbodenheizungen FHD. Anwendung. Anlagenbeispiel
DATENBLATT Verteiler für Fußbodenheizungen FHD Anwendung Der Verteiler FHD dient zur Regelung des Durchflusses bei Fußbodenheizungssystemen. Alle Rohre des Fußbodenheizungssystems sind mit dem Verteiler
Stellventile (PN 16) VRG 2 Durchgangsventil mit Außengewinde VRG 3 3-Wegeventil mit Außengewinde
Datenblatt Stellventile (PN 16) VRG 2 Durchgangsventil mit Außengewinde VRG 3 3-Wegeventil mit Außengewinde Beschreibung Kombinationen mit anderen Stellantrieben finden Sie unter Zubehör Adapter auf Seite
Volumenstromregler mit Stellmotoranschluss (PN 16) AHQM Einbau im Vor- und Rücklauf
Datenblatt Volumenstromregler mit Stellmotoranschluss (PN 16) AHQM Einbau im Vor- und Rücklauf Beschreibung Dieser Regler kann mit den folgenden elektrischen Stellantrieben von Danfoss eingesetzt werden:
TA-BVS 240/243. Einregulierventile Aus Edelstahl, hohe Korrosionsfestigkeit
TA-BVS 0/ Einregulierventile Aus Edelstahl, hohe Korrosionsfestigkeit IMI TA / Einregulierventile / TA-BVS 0/ TA-BVS 0/ Dieses Einregulierungsventil aus Edelstahl kann vielseitig eingesetzt werden und
Durchflussregler mit Motorstellventil (PN 16) AHQM Einbau im Vor- und Rücklauf
Datenblatt Durchflussregler mit Motorstellventil (PN 16) AHQM Einbau im Vor- und Rücklauf Beschreibung DN 15-32 DN 40, 50 DN 50-100 DN 125 DN 150 DN 200, 250 DH-SMT/SI Beim AHQM handelt es sich um einen
Mischer HRB 3, HRB 4. Datenblatt. Beschreibung
Datenblatt Mischer HRB 3, HRB 4 Beschreibung Die HRB-Mischer können in Kombination mit den elektrischen Stellantrieben AMB 162 und AMB 182 eingesetzt werden. Merkmale: Geringer Leckverlust Positionsanzeige
ist exklusiver Vertriebspartner für D / AT / CH von Einstellbares dynamisches selbstabgleichendes Ventil
ist exklusiver Vertriebspartner für D / AT / CH von FlowCon SH 50-150 mm Einstellbares dynamisches selbstabgleichendes Ventil TECHNISCHE DATEN Nenndruck: 4000 kpa Nenntemperatur, Medien: -20 C bis +120
2-, 3- und 4-Wegeventile VZ
eschreibung, Anwendung VZ 2 VZ 3 VZ 4 Die Ventile VZ werden zur Temperaturregelung von Warm- und/oder Kaltwasser für Fan-Coil-Geräte und für kleine Erhitzer und Kühler eingesetzt. Die Ventile werden mit
SERIE VLA300 UND VLB300
LINERE STELLGERÄTE SERIE VL3 UND VL3 Lineare ESE Regelventile DN bis mit PN 6 Flanschanschluss. -Wege-Regelventile: VL3 und VL3 3-Wege-Regelventile: VL33 und VL33 VL3 VL3 Flansch PN 6 Flansch PN 6 MEDIEN
Differenzdruckregler (PN 16) AVP - Einbau im Vorlauf oder Rücklauf, mit einstellbarem Sollwert AVP-F - Einbau im Rücklauf, mit festem Sollwert
Datenblatt Differenzdruckregler (PN 16) AVP - Einbau im Vorlauf oder Rücklauf, mit einstellbarem Sollwert AVP-F - Einbau im Rücklauf, mit festem Sollwert Beschreibung Der Regler besteht aus einem Regelventil,
Differenzdruck-Regelventil
Differenzdruck-Regelventil www.ballorex.com 2 Inhaltsverzeichnis Kapitel Ballorex Delta DN 15-50, DN 65-80 1. Sicherheitshinweise 4 1.1 Regeln/Vorschriften 4 1.2 Verwendungszweck 5 1.3 Inbetriebnahme 5
Druckunabhängiges Motorstellventil mit integriertem Durchflussbegrenzer AVQM (PN 16) Einbau im Vor- und Rücklauf
Datenblatt Druckunabhängiges Motorstellventil mit integriertem Durchflussbegrenzer AVQM (PN 16) Einbau im Vor- und Rücklauf Beschreibung Die Regler können mit den folgenden elektrischen Stellantrieben
2-Wege-Ventil (NC), druckentlastet (PN 25) VGU - Außengewinde VGUF - Flansch
Datenblatt 2-Wege-Ventil (NC), druckentlastet (PN 25) VGU - Außengewinde VGUF - Flansch Beschreibung VGU und VGUF sind druckentlastete und normal geschlossene (NC) 2-Wege-Ventile, einsetzbar in Kombination
TA-COMPACT-P. Kombinierte Einregulierund Regelventile für kleine Verbraucher Druckunabhängiges Regel- und Regulierventil (PIBCV)
Kombinierte Einregulierund Regelventile für kleine Verbraucher Druckunabhängiges Regel- und Regulierventil (PIBCV) IMI TA / Regelventile / Das druckunabhängige Regel- und Einregulierventil gewährleistet
HERZ-Strangregulierventile
www.herz.eu HERZ-Strangregulierventile Benutzerfreundliches und ergonomisch geformtes Handrad Anzeige der Voreinstellung im Handrad Exakte Voreinstellung Einfache Differenzdruckmessung durch Schnellmessventile
STAD-C. Einregulierventile DN 15-50
STAD-C Einregulierventile 15-50 IMI TA / Einregulierventile / STAD-C STAD-C Das STAD-C Einregulierungsventil wurde speziell für den Einsatz in Kältesystemen mit Frostschutzzusätzen entwickelt. Es kann
Volumenstromregler mit Stellmotoranschluss (PN 16) AHQM Einbau im Vor- und Rücklauf
Datenblatt Volumenstromregler mit Stellmotoranschluss (PN 16) AHQM Einbau im Vor- und Rücklauf Beschreibung DN 15-32 DN 40, 50 DN 50-100 Beim AHQM handelt es sich um einen selbsttätigen Volumenstromregler
Datenblatt. Beschreibung
Datenblatt Differenzdruckregler mit Volumenstrombegrenzung (PN 25) Einbau im Rücklauf, mit einstellbarem Sollwert -F - Einbau im Rücklauf, mit festem Sollwert Beschreibung (-F) ist ein selbsttätiger Differenzdruck-
VARIABLER BLENDE STRANGREGULIERVENTIL PN 25 TECHNISCHES DATENBLATT. mit Zulassungen von*: Hauptmerkmale:
VARIABLER BLENDE STRANGREGULIERVENTIL PN 77 Hauptmerkmale: Technische Daten: Cim 77 wird verwendet für der Abgleich der Durchfluss in Kühl-, Heiz- und Sanitäranlagen. Cim 77 ist ein kombiniertes manuelles
Heizkörperventile. NF-Baureihe, für Zweirohrheizungsanlagen
EN 215-1 Durchgangsventile PTV-01 Eckventile PTV-02 Heizkörperventile PTV-01 PTV-02 NF-Baureihe, für Zweirohrheizungsanlagen Gehäuse aus Messing, matt vernickelt Integrierte Voreinstellung der k v -Werte
Datenblatt Volumenstromregler mit Stellmotoranschluss AVQM (PN 16) Einbau im Vor - und Rücklauf
Datenblatt Volumenstromregler mit Stellmotoranschluss AVQM (PN 16) Einbau im Vor - und Rücklauf Beschreibung für den Anbau des elektrischen Stellantriebes und einem Membranantrieb. Dieser Regler kann mit
STAD. Einregulierventile DN 15-50
STAD Einregulierventile DN 15-50 IMI TA / Einregulierventile / STAD STAD Das STAD Einregulierungsventil bietet höchste Genauigkeit für hydraulische Systeme. Es ist optimal geeignet für die Sekundärseite
08.70-GER Oventrop Zweiwege-Regel- Inbetriebnahme-Ventil
Die endgenuteten Zweiwege-Regel-e (DRV) der Serie 0 sind für den Einsatz in Warm- und Kaltwassersystemen erhältlich. Sie sorgen für einen Wärmeausgleich zwischen den verschiedenen Kreisläufen des Systems.
Technote. Frese ALPHA Regeleinsatz. Anwendung. Merkmale. Vorteile.
Seite 1 von 7 Frese ALPHA Anwendung Die Frese ALPHA Regeleinsätze werden in Heizungs-, Klimaund Kälteanlagen eingesetzt, um den Volumen in die verschiedenen Systemabschnitte und Komponenten zu verteilen.
Heizkörperventile. DIN-Baureihe, für Zweirohrheizungsanlagen
0 EN - Durchgangsventile VDN Eckventile VEN Heizkörperventile DIN-Baureihe, für Zweirohrheizungsanlagen VDN VEN Gehäuse aus Messing, matt vernickelt DN0, DN und DN0 Integrierte Voreinstellung der k v -Werte
Abgleich & Regelung. Frese OPTIMIZER 6-Wege. Druckunabhängige Abgleich- und Regelgruppe für 4-Rohr-Systeme
Abgleich & Regelung Frese OPTIMIZER 6-Wege Druckunabhängige Abgleich- und Regelgruppe für 4-Rohr-Systeme Abgleich & Regelung Frese OPTIMIZER 6-Wege Frese Hier finden Sie ihre innovativen Lösungen von Frese
TWORETT, TA-UNI. Thermostatventile für Heizkörperanbindesysteme Ventilgarnitur Zweirohr
TWORETT, TA-UNI Thermostatventile für Heizkörperanbindesysteme Ventilgarnitur Zweirohr IMI HEIMEIER / Thermostat-Köpfe und Ventilunterteile / TWORETT, TA-UNI TWORETT, TA-UNI Die Ventilgarnitur für Zweirohr-Heizungsanlagen
Volumenstrom- und Differenzdruckregler (PN 16) AVPQ
Datenblatt Volumenstrom- und Differenzdruckregler (PN 16) AVPQ Beschreibung Der AVPQ ist ein selbsttätiger Volumenstromund Differenzdruckregler für den Einsatz überwiegend in Fernwärmesystemen. Der Regler
Stellventile (PN 16) VRG 2 Durchgangsventil mit Außengewinde VRG 3 3-Wegeventil mit Außengewinde
Datenblatt Stellventile (PN 16) VRG 2 Durchgangsventil mit Außengewinde VRG 3 3-Wegeventil mit Außengewinde Beschreibung Die Stellventile VRG2 und VRG3 sind qualitativ hochwertige und kostengünstige Lösungen
STRANGREGULIERVENTIL zsta
STRANGREGULIERVENTIL zsta Gehäusewerkstoff Nenndruck Nennweite max. Temperatur H Messing D 25 bar DN 15-50 120 C X Composit- Werkstoff PPS C 16 bar DN 15-32 120 C MERKMALE hoher Dichtheitsgrad (Dichtheitsklasse
Stellventile (PN 16) VRG 2 Durchgangsventil mit Außengewinde VRG 3 3-Wegeventil mit Außengewinde
Datenblatt Stellventile (PN 16) Durchgangsventil mit ußengewinde 3-Wegeventil mit ußengewinde Beschreibung Eigenschaften/Merkmale: Blasendichte Konstruktion Mechanischer Schnappverschluss für ntrieb MV(E)
ETVS. 2-Wege-Ventil mit Außengewinde
2-Wege-Ventil mit Außengewinde 2-Wege-Ventile, die für Kalt- und Warmwasser, Wasser-Glykol-Gemisch oder für Brauchwarmwassersystemen oder Fernwärme innerhalb des Temperaturbereiches -5 C...+150 C geeignet
SSM-Verteiler für Fußbodenheizungen
Anwendung Der Verteiler besteht aus einem Vorlaufverteiler und einem Rücklaufsammler. Der Vorlaufverteiler ermöglicht die Abschaltung einzelner Heizkreise per oder Absperrventil. Der Rücklaufsammler ist
Druckunabhängiges, voreinstellbares Ventilgehäuse
Dynamic Valve RA-DV Druckunabhängiges, voreinstellbares Ventilgehäuse Anwendung RA-DV, Ausführung Durchgang Druckunabhängige Ventilgehäuse RA-DV sind zum Einsatz in Zweirohr-Pumpenwarmwasseranlagen vorgesehen.
Änderungen vorbehalten. 4.3 VarioQ Thermostat- und Regulierventile mit Messfunktion
14.05.2015 - Änderungen vorbehalten 4.3 VarioQ Thermostat- und Regulierventile mit Messfunktion Ein Unternehmen der Afriso Gruppe Ausführung Nenn- Kv- Kvs- Artikelweite Wert (2 KP) Wert Nr. VarioQ - Thermostat-Ventilunterteile
Abgleich & Regelung. Frese PV Compact. Differenzdruckregler
Abgleich & Regelung Frese PV Compact Differenzdruckregler Abgleich & Regelung Frese PV Compact Differenzdruckregler Frese Hier finden Sie ihre innovativen Lösungen von Frese für die präzise und effiziente
Datenblatt. Beschreibung
Datenblatt Differenzdruckregler mit Volumenstrombegrenzung (PN 16) AVPB - Einbau im Rücklauf, mit einstellbarem Sollwert AVPB-F - Einbau im Rücklauf, mit festem Sollwert Beschreibung Der Regler besteht
2-Wege-Ventil (NO), druckentlastet (PN 25) VG - Außengewinde VGF - Flansch
Datenblatt 2-Wege-Ventil (NO), druckentlastet (PN 25) VG - Außengewinde VGF - Flansch Beschreibung VG und VGF sind druckentlastete und normal geöffnete (NO) 2-Wege-Ventile, einsetzbar in Kombination mit:
Temperaturregler Typ AVTB
Temperaturregler Typ AVTB Anwendung - Selbsttätig wirkend - Schließt bei steigender Fühlertemperatur - Einbau in die Vorlauf- oder Rücklaufleitung - Druckstufe PN 16, max. 130 C Der ist ein selbsttätig
Differenzdruckregler (PN 25) AVP Einbau im Vor- oder Rücklauf, mit einstellbarem Sollwert
Datenblatt Differenzdruckregler (PN 25) AVP Einbau im Vor- oder Rücklauf, mit einstellbarem Sollwert Beschreibung Der AVP ist ein selbsttätiger Differenzdruckregler für den Einsatz überwiegend in Fernwärmesystemen.
BALLOREX - Strangregulierventile
- trangregulierventile - reduzierter Energieverbrauch Die -Armaturen sorgen für den exakten hydraulischen Abgleich in Heizungsanlagen und Kühlsystemen, so dass eine gleichmässige und optimale Temperaturverteilung
Differenzdruckregler (PN 16) AVPL Einbau im Rücklauf
Datenblatt Differenzdruckregler (PN 16) AVPL Einbau im Rücklauf Beschreibung AVPL kann verwendet werden zur Differenzdruckregelung von Haus- und Wohnungsstationen mit kleiner Anschlussleistung, beispielsweise
TA-Therm. Regelventile für Zirkulationsleitungen Thermostatisches Zirkulationsventil
TA-Therm Regelventile für Zirkulationsleitungen Thermostatisches Zirkulationsventil IMI HEIMEIER / Trinkwasser / TA-Therm TA-Therm Dieses thermostatische Ventil zur automatischen Einregulierung von Brauchwasserzirkulationsanlagen
Durchgangsventil für Dampf (PN 25) VFS 2 Durchgangsventil mit Flanschanschluss
Datenblatt Durchgangsventil für Dampf (PN 25) VFS 2 Durchgangsventil mit Flanschanschluss Beschreibung Die Ventile sind für die Kombination mit den folgenden Stellantrieben ausgelegt: DN 15-50 AMV(E) 25
Warm oder Kaltwasser gemäß VDI 2035, Glykollösungen: (max. 50 %)
NEU 270, 6-Wege-Kugelhähne VG1600 PN16, DN 15, DN 20 Anwendung Der neue patentierte 6-Wege-Kugelhahn ist für den Einsatz in Heiz- und Kühldecken, sowie Anwendungen mit Ventilator-Konvektor-Systemen (VEKV)