FIB_FGSS-101 Rauchsensor. Kurzinfo. Was ist Z-Wave?

Größe: px
Ab Seite anzeigen:

Download "FIB_FGSS-101 Rauchsensor. Kurzinfo. Was ist Z-Wave?"

Transkript

1 FIB_FGSS-101 Rauchsensor Firmware Version : 2.1 Kurzinfo S Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Sensor. Zum Inkludieren des Gerätes bringen Sie Ihren Controller in den Inklusionsmodus und drücken dreimal schnell hintereinander die B-Taste am Gehäuse. Sie können ebenfalls die Auto-Inklusion Funktion verwenden, indem Sie Ihren Controller in den Inklusionsmodus bringen, und das Gerät an die konstante Spannungsversorgung anschließen. Auto-Inklusion funktioniert nur bei konstanter Spannungsversorgung. Weitergehende Informationen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieses Handbuches. Was ist Z-Wave? Dieses Produkt entspricht dem Z-Wave-Standard. Z-Wave ist der internationale Funkstandard zur Kommunikation von Geräten im intelligenten Haus. Z-Wave-Geräte funken in Europa auf der Frequenz von MHz.Z-Wave ermöglicht eine sichere und stabile Kommunikation indem jede Nachricht vom Empfänger rückbestätigt wird (Zweiwege-Kommunikation) und alle netzbetriebenen Geräte Nachrichten weiterleiten (Routing) können, wenn eine direkte Funkbeziehung zwischen Sender und Empfänger gestört ist. Dank Z-Wave können Produkte unterschiedlicher Hersteller miteinander in einem Funknetz verwendet werden. Damit ist auch dieses Produkt mit beliebigen anderen Produkten anderer Hersteller in einem gemeinsamen Z-Wave Funknetz einsetzbar. Z-Wave unterscheidet zwischen Controllern und Slaves. Slaves sind entweder Sensoren S, die Daten ermitteln oder Aktoren A, die Aktionen ausführen (Sensoren und Aktoren sind mitunter in einem Gerät vereint). Controller sind entweder statische netzgespeiste Controller C (auch IP-Gateways genannt) oder mobile batteriebetriebene Controller (Fernbedienungen, Batteriewandschalter) R. Damit ergeben sich eine Reihe prinzipieller Kommunikationsmöglichkeiten in einem Z-Wave-Netz: 1. Controller steuern Aktoren. 2. Aktoren melden Änderungen ihres Schaltzustandes 3. Sensoren melden Messwerte oder Statusänderungen an Controller 4. Sensoren steuern Aktoren direkt bei Ereignissen 5. Aktoren steuern andere Aktoren 6. Fernbedienungen erzeugen Ereignisse in einem statischen Controller, die zum Beispiel zum Steuern von Szenen genutzt werden 7. Fernbedienungen steuern Aktoren Controller können in einem Z-Wave Netzwerk zwei unterschiedliche Rollen einnehmen. Es gibt immer genau einen Primärcontroller der das Netzwerk steuert und Geräte in das Netzwerk inkludiert oder aus dem Netzwerk exkludiert. Dieser Controller kann weiter Nutzerfunktionen - zum Beispiel Tasten - besitzen. Alle anderen Controller mit Nutzerfunktionen erfüllen keine Managementaufgaben. Sie heißen Sekundärcontroller. Trotzdem verfügen sie - sozusagen als Backup - über alle notwendigen Informationen über das Netz. Das Übersichtsbild zeigt, das - batteriegestützt - Sensoren nicht direkt mit - batteriebetriebenen - Fernbedienungen kommunizieren. Sie senden nur Daten an statische Controller oder steuern Aktoren direkt. Produktbeschreibung Der neue Z-Wave Rauchmelder ist ein ultraleichtes Gerät, welches sowohl mit Batterie als auch mit 12/24 V DC versorgt werden kann. Dieser Sensor verfügt über zwei Alarmanzeigen: eine eingebaute Sirene und eine RGB-Sichtanzeige, und gewährleistet somit einen maximalen Schutz vor brennenden und schwelenden Bränden. Der Fibaro Rauchmelder hat einen Durchmesser von 65mm und eine Höhe von 28mm und verfügt über ein eingebautes elektronisches Aufnahmegerät, um eine Untersuchung von Brandunfällen zu erleichtern. Achtung: Dies ist kein Rauchwarnmelder gemäß DIN Er kann damit nicht zur Erfüllung der Installationspflicht für Rauchmelder verwendet werden. Sicherheitshinweis Lesen Sie dieses Handbuch vor der Installation! Achtung! Dieses Gerät wird mit 230 V Netzspannung betrieben. Beachten Sie die Sicherheitshinweise während der Installation. Vor Beginn der Installation müssen alle Anschlussleitungen potentialfrei sein. Weiterhin muss sichergestellt sein, dass während der Installation niemand die Spannung wieder zuschalten kann (Sicherung wieder aktivieren). Elektrische Arbeiten dürfen nur von einer Elektrofachkraft in Übereinstimmung mit den geltenden Regeln und Vorschriften durchgeführt werden. Verwenden Sie das Gerät auf keine andere Weise als im Handbuch angegeben. Der Hersteller übernimmt keine Garantie für unsachgemäße Bedienung. Installationsanleitung BETRIEBS-MODI Der Fibaro Rauchmelder kann in zwei Energie-Modi betrieben werden. Standardmäßig wird das Gerät mit der im Lieferumfang enthaltenen Batterie betrieben. Alternativ kann es auch mit auch mit konstanter Spannungsversorgung 12 / 24 VDC betrieben werden (siehe Abbildung 3). Die Konfiguration des Energie Modus wird automatisch durchgeführt, wenn das Gerät im Z-Wave Netzwerk inkludiert wird. Wird das Gerät mit Batterie betrieben, kommuniziert es periodisch mit dem Z-Wave Primärcontroller. Alarme werden unmittelbar gesendet. Konfigurationsparameter und Assozieationseinstellungen werden automatisch zu den eingestellten Aufweck-Intervallen oder direkt per manuellem Aufwecken weitergeleitet. Bei konstanter Spannungsversorgung werden Konfigurationsparameter und Assozieationseinstellungen bei Bedarf direkt gesendet. Das Gerät funktioniert in diesem Betriebs-Modus als Z-Wave Repeater. Seite 1 von 6

2 Umschalten zu konstanter Spannungsversorgung: 1. Exkludieren Sie den Sensor aus dem Z-Wave Netzwerk. 2. Entfernen Sie die Batterie. 3. Schließen Sie den Adapter zur konstanten Spannungsversorgung an (siehe Abbildung 2). 4. Schließen Sie den Adapter zur konstanten Spannungsversorgung an (siehe Abbildung 2.) 5. Schließen Sie die konstante Spannungsversorgung (12 / 24 VDC) gemäß Abbildung 3 an. 6. Inkludieren Sie den Sensor in das Z-Wave Netzwerk. Installation: 1. Inkludieren Sie das Gerät in das Z-Wave Netzwerk. Das Inkludieren funktioniert nur in direkter Reichweite des Primärcontrollers. 2. Wird das Gerät mit einer DC Spannungsversorgung betrieben, können Sie Löcher für das Kabel in die Gehäusehalterung bohren (Abbildung 2). Das Gerät kann auch an ein kabelgebundenes Alarm System oder eine Feuerschutzanlage angeschlossen werden. 3. Installieren Sie das Gerät an der gewünschten Position. 4. Wollen Sie das Gerät mit einer DC Spannungsquelle betreiben, schließen Sie es gemäß Abbildung 3 an. 5. Wollen Sie das Gerät an einem kabelgebundenen Alarm System oder einer Feuerschutzanlage betreiben, schließen Sie es gemäß Abbildung 4 an. Verhalten des Gerätes im Z-Wave Netz I Im Auslieferungszustand ist das Gerät mit keinem Z-Wave-Netz verbunden. Damit es mit anderen Z-Wave Geräten kommunizieren kann, muss es in ein bestehendes Z-Wave Netz eingebunden werden. Dieser Prozess wird bei Z-Wave Inklusion genannt. Geräte können Netzwerke auch wieder verlassen. Dieser Prozess heißt bei Z-Wave Exklusion. Beide Prozesse werden von einem Controller gestartet, der dazu in einen Inklusion- bzw. Exklusion-Modus geschaltet werden muss. Das Handbuch des Controllers enthält Informationen, wie er in diese Modi zu schalten ist. Erst wenn der Controller des Z-Wave Netzes im Inclusion-Modus ist, können Geräte hinzugefügt werden. Das Verlassen des Netzes durch Exklusion führt zum Rücksetzen dieses Gerätes in den Auslieferungszustand. Zum Inkludieren des Gerätes bringen Sie Ihren Controller in den Inklusionsmodus und drücken dreimal schnell hintereinander die B-Taste am Gehäuse. Sie können ebenfalls die Auto-Inklusion Funktion verwenden, indem Sie Ihren Controller in den Inklusionsmodus bringen, und das Gerät an die konstante Spannungsversorgung anschließen. Auto-Inklusion funktioniert nur bei konstanter Spannungsversorgung. Bedienung des Gerätes RAUCH ERKENNUNG Der Fibaro Rauchmelder nimmt die physikalische Gegenwart von Rauch war, und reagiert auf diese. Der Fibaro Rauchmelder führt aller 5 Sekunden einen Selbsttest durch und prüft auf Gegenwart von Rauch. Wird Rauch festgestellt, prüft der Sensor weitere 3 mal, mit jeweils einer Sekunde Intervall, ob der Rauch weiter vorhanden ist. Bestätigt sich die Gegenwart von Rauch, löst der Rauchmelder den Alarm aus. Der Alarm wird signalisiert durch Aussenden eines entsprechenden Alarm Frames an den Z-Wave Controller, das Öffnen des NC Kontaktes, durch ein durchgehendes akkustisches Signal und eine rot blinkende LED. Ist der Alarm beendet, prüft der Sensor erneut 3 mal, mit jeweils einer Sekunde Intervall, ob der Rauch immer noch vorhanden ist. Wird kein Rauch mehr festgestellt, geht der Sensor wieder in den normalen Testbetrieb und prüft aller 5 Sekunden auf Rauch. Seite 2 von 6

3 Der optische Rauchsensor hat 3 verschiedene Empfindlichkeitsstufen. Standardmäßig ist er auf mittlere Empfindlichkeit eingestellt. Die Empfindlichkeit wird im Parameter 82 festgelegt. ERKENNUNG VON FEUER DURCH TEMPERATUR ALARM Zusätzlich zum Rauchmelder kann das Gerät auch durch einen raschen Anstieg der Temperatur ein Feuer erkennen. Der Temperatur-Grenzwert wird im Parameter 81 festgelegt. Der Temperatur Alarm wird durch eine rot blinkende LED und ein unterbrochenes akustisches Signal angezeigt. Kommunikation mit einem batteriebetriebenen Gerät W Das Gerät ist batteriegespeist und damit in der Regel in einem Tiefschlafmodus um Strom zu sparen. Im Tiefschlafmodus kann das Gerät keine Funksignale empfangen. Daher wird ein (statischer) Controller benötigt, der netzgespeist und damit immer funkaktiv ist. Dieser Controller - zum Beispiel ein IP-Gateway - verwaltet eine Nachrichten-Mailbox für dieses batteriegespeiste Gerät, in dem Nachrichten an dieses Gerät zwischengespeichert werden. Ohne einen solchen statischen Controller wird die Nutzung dieses batteriebetriebenen Gerätes sehr schnell zur Entladung der Batterie führen oder die Nutzung ist komplett unmöglich. Dieses Gerät weckt regelmäßig auf, meldet dies durch Aussenden einer sogenannten Wakeup-Notifikation und leert dann seine Mailbox im statischen Controller. Dafür muss bei der Inclusion die Node-ID des Controllers und ein Aufweckinterval definiert werden. Erfolgt die Inklusion durch einen statischen Controller wie zum Beispiel ein IP-Gateway, wird dieser Controller diese Konfiguration automatisch erledigen und in der Regel eine Nutzerschnittstelle anbieten, um das Aufweckinterval den Nutzerbedürfnissen anzupassen. Das Aufweckinterval ist ein Kompromiss zwischen maximaler Batterielaufzeit und minimaler Reaktionszeit des batteriegespeisten Gerätes. Im Batteriebetrieb drücken Sie zum Aufwecken des Gerätes dreimal schnell hintereinander die B-Taste. Es ist möglich die Gerätenummer 255 als Zielgerät für die Wakeup-Notifikation anzugeben. In diesem Falle wird die Nachricht als Broadcast an alle Geräte mit direkter Funkverbindung gesendet. Dem Vorteil der sofortigen Benachrichtigung steht als Nachteil gegenüber, das das Gerät gegebenenfalls mehr Zeit im aktiven Modus und damit mehr Batterieladekapazität verbraucht. Node Information Frame NIF Der Node Information Frame ist die Visitenkarte eines Z-Wave Gerätes. Es ist ein spezielles Datenpaket, in dem der Gerätetyp sowie die Funktionen des Gerätes bekanntgemacht werden. Inklusion und Exklusion eines Gerätes wird von diesem mit einem Node Information Frame beantwortet. Zusätzlich kann der Node Information Frame für bestimmte Konfigurationsprozesse des Z-Wave Netzes - zum Beispiel das Setzen von Assoziationen - benötigt werden. Dreimaliges Drücken der B-Taste führt zum Aussenden eines Node Information Frame. Assoziationen - wie werden andere Geräte gesteuert? A Z-Wave Geräte können andere Geräte direkt steuern. Diese direkte Steuerung heißt in Z-Wave Assoziation. In den steuernden Geräten muss dazu die Geräte-ID des zu steuernden Gerätes hinterlegt werden. Dies erfolgt in sogenannten Assoziationsgruppen. Eine Assoziationsgruppe ist immer an ein Ereignis im steuernden Gerät gebunden (Tastendruck oder Auslösen eines Sensors). Bei Eintritt dieses Ereignisses wird an alle in einer Assoziationsgruppe hinterlegten Geräte ein Steuerkommando gesendet. Assoziationsgruppen: 1 zugeordnet zu Geräte Status - sendet BASIC SET (standard) oder ALARM CONTROLE FRAME an assoziierte Geräte, wenn Feuer erkannt wird. (max. Anzahl Geräte: 5) 2 zugeordnet zu Manipulationsschutzschalter und Fehlfunktionsalarm. Alarm Frame wird an assoziierte Geräte gesendet, wenn Manipulation oder Fehlfunktion festgestellt werden. (max. Anzahl Ge 3 meldet Geräte Status. Nur ein Gerät kann assoziiert werden (standardmäßig der Primärcontroller). (max. Anzahl Geräte: 1) Konfigurationseinstellungen Z-Wave Produkte können direkt nach der Inklusion im Netz verwendet werden. Durch Konfigurationseinstellungen kann das Verhalten des Gerätes jedoch noch besser an die Anforderungen der Anwendung angepasst und zusätzliche Funktionen aktiviert werden. WICHTIG: Manche Steuerungen erlauben nur die Konfiguration von vorzeichenbehafteten en zwischen -128 und 127. Um erforderliche e zwischen 128 und 255 zu programmieren, muss der gewünschte minus 256 eingegeben werden. Beispiel: um einen Parameter auf einen von 200 zu setzen, müsste der = -56 eingegeben werden, wenn nur positive e bis 128 akzeptiert werden. Bei en von 2 Byte Länge wird die gleiche Logik angewandt: e über werden als negative e angegeben Rauchmeldung Abstellungs-Verzögerung (Parameternummer 1, Parametergröße 2) Zeitperiode, in der der Rauchalarm weiter gemeldet wird, nachdem Rauch verschwunden ist 0 keine Verzögerung, sofortige Beendigung des Alarms (Voreingestellt) Verzögerung Alarm Beeindigung ausgeschaltet - Alarm wird nach verschwinden des Rauches weiter gemeldet. Alarm kann nur manuell durch öffnen des 2. Menüs beendet werden LED Anzeige und akustischer Alarm An/Aus für jeden Alarm Typ (Parameternummer 2, Parametergröße 1) aktiviert/deaktiviert LED Anzeige und akustischen Alarm für jeden Alarm Typ. Kein Einfluss auf Z-Wave Alarmmeldung. 0 akustischer und visueler Alarm inaktiv 1 akustischer Alarm inaktiv, visueller Alarm aktiv 2 akustischer Alarm aktiv, visueller Alarm inaktiv 3 akustischer und visueler Alarm aktiv (Voreingestellt) Typ des Alarm Frame, der an 1. Assoziationsgruppe gesendet wird (Rauch Alarm) (Parameternummer 5, Parametergröße 1) bestimmen der Kommando Klasse für 1. Assoziationsgruppe Seite 3 von 6

4 0 ALARM SENSOR (RAUCH) Kommando 255 BASIC SET Kommando (Voreingestellt) Dimmer Niveau für Geräte der 1. Assoziationsgruppe (Parameternummer 7, Parametergröße 1) Erzwungenes Dimmer Niveau für Dimmer, Jalousien beim Anschalten/ Umschalten der Geräte der 1. Assoziationsgruppe bedeutet Gerät wird auf letztes gespeichertes Level geschaltet Temperaturreport Intervall (Parameternummer 10, Parametergröße 2) Zeitintervall zwischen Aussenden der Temperaturreports (Reports inaktiv) (Voreingestellt 0) Temperaturreport Hysterese (Parameternummer 12, Parametergröße 1) Temperaturänderung, durch die ein Temperaturreport ausgelöst wird temperaturänderungsabhängige Meldung inaktiv (Voreingestellt 20) Alarm Broadcast (Parameternummer 13, Parametergröße 1) bestimmt die Broadcast Alrm Einstellungen (Alarm an alle Geräte in direkter Reichweite) 0 Broadcast inaktiv (Voreingestellt) 1 Rauchalarm Broadcast (1.Assozitionsgruppe) aktiv; Manipulationsalarm Broadcast (2. Assoziationsgruppe) inaktiv 2 Rauchalarm Broadcast (1.Assozitionsgruppe) inaktiv; Manipulationsalarm Broadcast (2. Assoziationsgruppe) aktiv 3 Rauchalarm Broadcast (1.Assozitionsgruppe) aktiv; Manipulationsalarm Broadcast (2. Assoziationsgruppe) aktiv Tempraturmessungs-Ausgleich (Parameternummer 73, Parametergröße 2) Temperaturwert, der addiert oder subtrahiert vom aktuell gemessenen wird Z-wave Reichweitentest Intervall (Parameternummer 80, Parametergröße 1) Zeitperiode zwischen dem Ausführen der Z-Wave Reichweitentests Z-Wave Reichweitentest inaktiv (Voreingestellt 1) Temperatur-Alarm-Grenze (Parameternummer 81, Parametergröße 1) Temperaturwert, oberhalb dessen ein Tempertur-Alarm ausgesendet wird 0 0 Temperatur Alarm inaktiv (Voreingestellt 54) Rauchmelder Empfindlichkeit (Parameternummer 82, Parametergröße 1) 3 Empfindlichkeitsstufen für den Rauchmelder. Stufe 1 hat die höchste Empfindlichkeit. 1 hohe Empfindlichkeit 2 mittlere Empfindlichkeit (Voreingestellt) 3 niedrige Empfindlichkeit Black Box Empfindlichkeit (Parameternummer 83, Parametergröße 1) Parameter legt fest bei welchem temperatur- und Rauchniveau die Black Box beginnt die Daten aufzuzeichnen Seite 4 von 6

5 1 hohe Empfindlichkeit 2 mittlere Empfindlichkeit 3 niedrige Empfindlichkeit Fehlfunktionsalarm (Parameternummer 84, Parametergröße 1) Zeitintervall, über das der Fehlfunktionsalarm, wenn festgestellt, wiederholt wird mit optischem und akustischem Signal Temperatur Alarm (Parameternummer 85, Parametergröße 1) Zeitintervall, über das der Temperatur Alarm, wenn festgestellt, wiederholt wird mit optischem und akustischem Signal bedeutet 500ms Reichweiten Alarm (Parameternummer 86, Parametergröße 2) Zeitintervall, über das der Reichweiten Alarm, wenn festgestellt, wiederholt wird mit optischem und akustischem Signal bedeutet 30min (Voreingestellt 360) Niedriger Batteriestatus Alarm (Parameternummer 87, Parametergröße 2) Zeitintervall, über das der Niedriger Batteriestatus Alarm, wenn festgestellt, wiederholt wird mit optischem und akustischem Signal bedeutet 30min (Voreingestellt 360) Temperatur Messungsausgleich für Report (Parameternummer 88, Parametergröße 1) Festlegung zur Berücksichtigung des Temperaturausgleichs (Parameter 73) bei Senden des Temperatur Reports Temperaturausgleich ignorieren (Voreingestellt) Temperaturausgleich einberechnen Manipulationsalarm (Parameternummer 89, Parametergröße 1) aktiviert/deaktiviert Manipulationsschutz Alarm Manipulationsschutz Alarm inaktiv Manipulationsschutz Alarm aktiv, mit Möglichkeit zum Deaktivieren (Voreingestellt) Manipulationsschutz Alarm aktiv, ohne Möglichkeit zum Deaktivieren Kommandoklassen Unterstützte Kommandoklassen Battery (Version 1) Basic (Version 1) Wake Up (Version 1) Association (Version 2) Version (Version 2) Multilevel Sensor (Version 1) Time Parameters (Version 1) Multi Channel Association (Version 2) Configuration (Version 1) Manufacturer Proprietary (Version 1) Manufacturer Specific (Version 1) Powerlevel (Version 1) Seite 5 von 6

6 Firmware Update Meta Data (Version 1) Alarm Sensor (Version 1) Technische Daten Explorer Frames Ja SDK Geräteart Allgemeiner Z-Wave-Gerätetyp Spezieller Z-Wave-Gerätetyp Router FLiRS Slave with routing capabilities Alarm Sensor Routing Alarm Sensor Nein Nein Firmware Version 2.1 Erläuterung Z-Wave-spezifischer Begriffe Controller... ist ein Z-Wave-Gerät mit erweiterten Fähigkeiten zur Verwaltung eines Netzes. Dies sind in der Regel Gateways oder Fernbedienungen. Batteriegespeiste Wandschalter können auch Controller sein. Slave... ist ein Z-Wave-Gerät mit erweiterten Fähigkeiten zur Verwaltung eines Netzes. Es gibt Sensoren, Aktoren und auch Fernbedienungen als Slaves. Primärcontroller (engl. Primary Controller)... ist der zentrale Netzverwalter des Z-Wave-Netzes. Inklusion (eng. Inclusion)... ist der Prozess des Einbindens eines neuen Gerätes ins Z-Wave-Netz. Exklusion (engl. Exclusion)... ist der Prozess des Entfernens eines Gerätes aus dem Z-Wave-Netz. Assoziation (engl. Association)... ist eine Steuerbeziehung zwischen einem steuernden und einem gesteuerten Gerät. Die Information dazu wird im steuernden Gerät in einer Assoziationsgruppe hinterlegt. Wakeup Notifikation (engl. Wakeup Notification)... ist eine spezielle Funknachricht, mit der ein batteriegespeistes Gerät bekanntmacht, daß es im Aufwachstatus ist und Z-Wave- Nachrichten empfangen kann. Node Information Frame... ist eine spezielle Funknachricht, mit der ein Z-Wave-Gerät seine Geräteeigenschaften bekanntgibt. Entsorgungshinweis Dieses Gerät enthält keine Batterien. Das ist ein elektrisches Gerät. Es kann kostenfrei bei entsprechenden Annahmestellen abgegeben werden. xxx Seite 6 von 6

VIS_ZG8101 Garagentorsensor (Neigung)

VIS_ZG8101 Garagentorsensor (Neigung) VIS_ZG8101 Garagentorsensor (Neigung) Firmware Version : 4.84 Kurzinfo S Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Sensor. Drücken Sie zum Inkludieren oder Exkludieren des Gerätes den Programmiertaster hinter der Gehäuseabdeckung.

Mehr

PHI_PAN08 Unterputzeinsatz Jalousiesteuereinsatz. Kurzinfo. Was ist Z-Wave? Firmware Version : 1.0

PHI_PAN08 Unterputzeinsatz Jalousiesteuereinsatz. Kurzinfo. Was ist Z-Wave? Firmware Version : 1.0 PHI_PAN08 Unterputzeinsatz Jalousiesteuereinsatz Firmware Version : 1.0 Kurzinfo A Dieses Gerät ist ein Z-Wave Aktor. Die Inklusion und Exklusion wird durch dreifaches Klicken auf die Z-Wave-Taste bestätigt.

Mehr

PHI_PAN06 Relais Unterputzeinsatz 2 Schalter a 1.5kW Firmware Version : 1.0

PHI_PAN06 Relais Unterputzeinsatz 2 Schalter a 1.5kW Firmware Version : 1.0 PHI_PAN06 Relais Unterputzeinsatz 2 Schalter a 1.5kW Firmware Version : 1.0 Kurzinfo A Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Aktor. Die Inklusion und Exklusion wird durch dreifaches Klicken auf die Z-Wave-Taste

Mehr

EVR_SF812 Z-Wave Rauchmelder SF812 Firmware Version : 1.4

EVR_SF812 Z-Wave Rauchmelder SF812 Firmware Version : 1.4 EVR_SF812 Z-Wave Rauchmelder SF812 Firmware Version : 1.4 Kurzinfo S Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Sensor. Drücken Sie zum Inkludieren oder Exkludieren des Rauchmelders den Inklusions-/ Exklusionstaster

Mehr

Weitergehende Informationen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieses Handbuches.

Weitergehende Informationen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieses Handbuches. POPE005206 Wetterstation Firmware Version : 1.0 Kurzinfo A Dies ist ein Z-Wave Aktor. Inklusion und Exklusion werden durch dreimaliges Drücken des Knopfes auf der Rückseite des Kopfes durchgeführt. Dieser

Mehr

Weitergehende Informationen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieses Handbuches.

Weitergehende Informationen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieses Handbuches. SENE1110 Magnetischer Tür- und Fenstersensorstreifen Firmware Version : 0.1 Kurzinfo A Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Aktor. Das Gerät lässt sich in ein Z-Wave Netzwerk inkludieren, indem der kleine Magnet

Mehr

Weitergehende Informationen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieses Handbuches.

Weitergehende Informationen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieses Handbuches. 09.08.16, 20:04 POPE004407 Z-Wave CO Detektor Firmware Version : 1.0 Kurzinfo Dieses Gerät ist ein Z-Wave Sensor welcher Kohlenmonoxid Gefahr meldet. Das drücken des 'Z-Wave Knopfes' für eine Sekunde fügt

Mehr

Zweiwege-Kommunikation) und alle netzbetriebenen Geräte Nachrichten weiterleiten (Routing

Zweiwege-Kommunikation) und alle netzbetriebenen Geräte Nachrichten weiterleiten (Routing Seite 1 von 5 FIB_FGK-106 Tür- und Fenstersensor mit Temperatursensoroption Farbe: braun Firmware Version : 1.3 Kurzinfo S Dies ist ein Z-Wave Funksensor. Zur Bestätigung von Inklusion oder Exklusion muss

Mehr

AEO_ZW089 Versteckter Türsensor

AEO_ZW089 Versteckter Türsensor AEO_ZW089 Versteckter Türsensor Firmware Version : 1.12 Kurzinfo S Dieses Gerät ist ein Z-Wave Sensor. Drücken Sie zum Inkludieren oder Exkludieren des Gerätes die Z-Wave Taste am Gerät mit einem spitzen

Mehr

POP_ Rauchmelder Firmware Version : 1.0

POP_ Rauchmelder Firmware Version : 1.0 POP_004308 Rauchmelder Firmware Version : 1.0 Kurzinfo S Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Sensor. Drücken Sie zum Inkludieren oder Exkludieren des Rauchmelders den Testtaster am Gerät für eine Sekunde, wenn

Mehr

EVR_SP103 Z-Wave Bewegungsmelder Firmware Version : 1.0

EVR_SP103 Z-Wave Bewegungsmelder Firmware Version : 1.0 EVR_SP103 Z-Wave Bewegungsmelder Firmware Version : 1.0 Kurzinfo SDieses Gerät ist ein Z-Wave Sensor. Drücken Sie zum Inkludieren oder Exkludieren des Gerätes einmal die Z-Wave Taste hinter der Batterieabdeckung.

Mehr

AEOEZW096-EU Inline Smart Energy Switch. Kurzinfo. Was ist Z-Wave? Produktbeschreibung. Sicherheitshinweis. Installationsanleitung

AEOEZW096-EU Inline Smart Energy Switch. Kurzinfo. Was ist Z-Wave? Produktbeschreibung. Sicherheitshinweis. Installationsanleitung AEOEZW096-EU Inline Smart Energy Switch Firmware Version : 0.99 Kurzinfo A Dies ist ein Z-Wave Aktor. Inklusion bzw. Exklusion können durch einen einfachen Druck auf den Aktionsknopf gestartet werden.

Mehr

Weitergehende Informationen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieses Handbuches.

Weitergehende Informationen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieses Handbuches. POL_ZEC100 Z-Wave Türschloss Firmware Version : 2.4 Kurzinfo A Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Aktor. Zur Bestätigung der Inklusion oder Exklusion Drücken und Halten Sie die User Taste bis zweimal der Signalton

Mehr

PHI_PST02-1A Z-Wave 4 in 1 Sensor (Tür-/Fenstersensor, PIR/Bewegungsmelder, Temperatur, Lichtsensor)

PHI_PST02-1A Z-Wave 4 in 1 Sensor (Tür-/Fenstersensor, PIR/Bewegungsmelder, Temperatur, Lichtsensor) PHI_PST02-1A Z-Wave 4 in 1 Sensor (Tür-/Fenstersensor, PIR/Bewegungsmelder, Temperatur, Lichtsensor) Firmware Version : 1.0 Kurzinfo S Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Sensor. Die Inklusion und Exklusion wird

Mehr

PHIEPAN04-1B Relais Unterputzeinsatz 2 Schalter a 1.5kW mit Messfunktion. Kurzinfo. Was ist Z-Wave? Produktbeschreibung. Sicherheitshinweis

PHIEPAN04-1B Relais Unterputzeinsatz 2 Schalter a 1.5kW mit Messfunktion. Kurzinfo. Was ist Z-Wave? Produktbeschreibung. Sicherheitshinweis PHIEPAN04-1B Relais Unterputzeinsatz 2 Schalter a 1.5kW mit Messfunktion Firmware Version : 1.4 Kurzinfo A Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Aktor. Die Inklusion und Exklusion wird durch ein einfaches Klicken

Mehr

Weitergehende Informationen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieses Handbuches.

Weitergehende Informationen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieses Handbuches. 11.03.16, 21:42 POPE009402 Z-Wave 10 Year Smoke Detector with Siren Function Firmware Version : 1.0 Kurzinfo S Dies Gerät ist eine Kombination aus einem Z-Wave-Sensor (Rauchsensor) und einem Z-Wave-Aktor.

Mehr

FIB_FGBS-001 Universal Binärsensor

FIB_FGBS-001 Universal Binärsensor FIB_FGBS-001 Universal Binärsensor Firmware Version : 3.49 Kurzinfo A Dieses Gerät ist ein Z-Wave Aktor. Der Dreifachklick auf die Taste 'B' am Gerät bestätigt die Inklusion und Exklusion. Weitergehende

Mehr

Das MCOHome Water/Electrical Heating Thermostat ist ein Z-Wave-fähiges Gerät zur Innenraumtemperaturkontrolle.

Das MCOHome Water/Electrical Heating Thermostat ist ein Z-Wave-fähiges Gerät zur Innenraumtemperaturkontrolle. MCOEMH7-WH Z-Wave Water/Electrical Heating Thermostat Firmware Version : 2.0 Kurzinfo Das MCOHome Water/Electrical Heating Thermostat ist ein Z-Wave-fähiges Gerät zur Innenraumtemperaturkontrolle. Zu Ihrem

Mehr

S Führen Sie folgende Schritte durch, um das Gerät in ein Z-Wave Netzwerk zu inkludieren:

S Führen Sie folgende Schritte durch, um das Gerät in ein Z-Wave Netzwerk zu inkludieren: AEOEZW098 AEOTEC LED Bulb Firmware Version : 1.4 Kurzinfo S Führen Sie folgende Schritte durch, um das Gerät in ein ZWave Netzwerk zu inkludieren: Bringen Sie den Lichtschalter in AusStellung, bevor sie

Mehr

Weitergehende Informationen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieses Handbuches.

Weitergehende Informationen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieses Handbuches. ZME_RC2 Z-Wave Fernbedienung Firmware Version : 1.1 Kurzinfo S Dieses Gerät ist eine Z-Wave Funkfernbedienung mit der logischen Funktion eines Sensors. Auf der Rückseite befindet sich der Inklusionsknopf

Mehr

Weitergehende Informationen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieses Handbuches.

Weitergehende Informationen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieses Handbuches. POL_BTZEC100 Z-Wave Türschloss mit Bluetooth Firmware Version : 2.4 Kurzinfo A Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Aktor. Zur Bestätigung der Inklusion oder Exklusion Drücken und Halten Sie die User Taste bis

Mehr

FIB_FGBS-001 Universal Binärsensor Firmware Version : 3.49

FIB_FGBS-001 Universal Binärsensor Firmware Version : 3.49 FIB_FGBS-001 Universal Binärsensor Firmware Version : 3.49 Kurzinfo A Dieses Gerät ist ein Z-Wave Aktor. Der Dreifachklick auf die Taste 'B' am Gerät bestätigt die Inklusion und Exklusion. Weitergehende

Mehr

SEC_SCS317 programmierbares Thermostat Firmware Version : 0.0

SEC_SCS317 programmierbares Thermostat Firmware Version : 0.0 SEC_SCS317 programmierbares Thermostat Firmware Version : 0.0 Kurzinfo A Dieses Gerät ist ein Funkaktor. Um Geräte zu Inkludieren oder zu Exkludieren gehen Sie wie folgt vor: 2 x Enter um das Menü zu Pfeiltaste

Mehr

FIB_FGS-211 Relais Unterputzeinsatz 1 Schalter 3kW Firmware Version : 1.3

FIB_FGS-211 Relais Unterputzeinsatz 1 Schalter 3kW Firmware Version : 1.3 FIB_FGS-211 Relais Unterputzeinsatz 1 Schalter 3kW Firmware Version : 1.3 Kurzinfo Inklusion durch dreifachen Schaltimpuls am steuernden analogen Lichtschalter oder alternativ Einfachklick auf den kleinen

Mehr

POPE Sicherer Z-Wave Rauchwarnmelder plus Sirenenfunktion. Kurzinfo. Was ist Z-Wave? Firmware Version : 1.0

POPE Sicherer Z-Wave Rauchwarnmelder plus Sirenenfunktion. Kurzinfo. Was ist Z-Wave? Firmware Version : 1.0 POPE004001 Sicherer Z-Wave Rauchwarnmelder plus Sirenenfunktion Firmware Version : 1.0 Kurzinfo S Dieses Gerät ist eine Kombination aus einem Z-Wave Sensor (Rauchwarnmelder) und einem Z-Wave Aktor (Sirene).

Mehr

PHI_PSP01 Z-Wave 3 in 1 Sensor (Bewegung, Helligkeit, Temperatur) Firmware Version : 1.0

PHI_PSP01 Z-Wave 3 in 1 Sensor (Bewegung, Helligkeit, Temperatur) Firmware Version : 1.0 PHI_PSP01 Z-Wave 3 in 1 Sensor (Bewegung, Helligkeit, Temperatur) Firmware Version : 1.0 Kurzinfo S Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Sensor. Die Inklusion und Exklusion wird durch dreifaches Klicken auf des

Mehr

POPE Schuko-Schaltsteckdose für Außeneinsatz (IP44)) Kurzinfo. Was ist Z-Wave? Produktbeschreibung. Firmware Version : 1.0

POPE Schuko-Schaltsteckdose für Außeneinsatz (IP44)) Kurzinfo. Was ist Z-Wave? Produktbeschreibung. Firmware Version : 1.0 POPE009105 Schuko-Schaltsteckdose für Außeneinsatz (IP44)) Firmware Version : 1.0 Kurzinfo S Dieses Produkt ist ein Z-Wave Aktor. Inklusion und Exklusion werden durch dreifaches Drücken der Funktionstaste

Mehr

Fibar FGS-211 flacher Schalteinsatz, der hinter normalen Lichtschaltern installiert wird

Fibar FGS-211 flacher Schalteinsatz, der hinter normalen Lichtschaltern installiert wird Fibar FGS-211 flacher Schalteinsatz, der hinter normalen Lichtschaltern installiert wird Firmware Version : 1.3 Schnell-Start Bitte lesen Sie die nachfolgenden Handbuchabschnitte für weitergehende Information

Mehr

Strips Komfort Multisensot

Strips Komfort Multisensot 27.12.2018 manuals-backend.z-wave.info/make.php?lang=de&sku=senecomfort&cert=zc10-18015953 Sensative Strips Komfort Multisensot SKU: SENECOMFORT Schnellstart Dies ist ein Z-Wave Gerät vom Typ Alarm Sensor

Mehr

DAN_LC-13 Z-Wave Heizungs-Ventilsteuerung (013) Firmware Version : 3.48

DAN_LC-13 Z-Wave Heizungs-Ventilsteuerung (013) Firmware Version : 3.48 DAN_LC-13 Z-Wave Heizungs-Ventilsteuerung (013) Firmware Version : 3.48 Kurzinfo S Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Funksensor. Längeres Drücken der mittleren Taste schaltet das Gerät in den Management-Modus

Mehr

DAN_LC-13 Z-Wave Heizungs-Ventilsteuerung (013) Firmware Version : 3.48

DAN_LC-13 Z-Wave Heizungs-Ventilsteuerung (013) Firmware Version : 3.48 DAN_LC-13 Z-Wave Heizungs-Ventilsteuerung (013) Firmware Version : 3.48 Kurzinfo S Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Funksensor. Längeres Drücken der mittleren Taste schaltet das Gerät in den Management-Modus

Mehr

FIB_FGMS-001 Bewegungs-Sensor mit Temperatur-Sensor, Helligkeits-Sensor, Beschleunigungs-Sensor

FIB_FGMS-001 Bewegungs-Sensor mit Temperatur-Sensor, Helligkeits-Sensor, Beschleunigungs-Sensor FIB_FGMS-001 Bewegungs-Sensor mit Temperatur-Sensor, Helligkeits-Sensor, Beschleunigungs-Sensor Firmware Version : 2.4 Kurzinfo S Dieses Gerät ist ein Z-Wave Sensor. Drücken Sie zum Inkludieren oder Exkludieren

Mehr

FIB_FGMS-001 Bewegungs-Sensor mit Temperatur-Sensor, Helligkeits- Sensor, Beschleunigungs-Sensor

FIB_FGMS-001 Bewegungs-Sensor mit Temperatur-Sensor, Helligkeits- Sensor, Beschleunigungs-Sensor FIB_FGMS-001 Bewegungs-Sensor mit Temperatur-Sensor, Helligkeits- Sensor, Beschleunigungs-Sensor Firmware Version : 2.4 Kurzinfo S Dieses Gerät ist ein Z-Wave Sensor. Drücken Sie zum Inkludieren oder Exkludieren

Mehr

FIB_FGRM-222 Jalousiesteuereinsatz 2. Kurzinfo. Was ist Z-Wave? Produktbeschreibung. Sicherheitshinweis. Installationsanleitung

FIB_FGRM-222 Jalousiesteuereinsatz 2. Kurzinfo. Was ist Z-Wave? Produktbeschreibung. Sicherheitshinweis. Installationsanleitung FIB_FGRM-222 Jalousiesteuereinsatz 2 Firmware Version : 22.22 Kurzinfo A Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Aktor. Zum Inkludieren des Gerätes bringen Sie Ihren Controller in den Inklusionsmodus und drücken dreimal

Mehr

DAN_LC-13 Z-Wave HeizungsVentilsteuerung (013)

DAN_LC-13 Z-Wave HeizungsVentilsteuerung (013) DAN_LC-13 Z-Wave HeizungsVentilsteuerung (013) Firmware Version : 3.48 Kurzinfo S Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Funksensor. Längeres Drücken der mittleren Taste schaltet das Gerät in den Management-Modus

Mehr

Verwenden Sie das Gerät auf keine andere Weise als im Handbuch angegeben. Der Hersteller übernimmt keine Garantie für unsachgemäße Bedienung.

Verwenden Sie das Gerät auf keine andere Weise als im Handbuch angegeben. Der Hersteller übernimmt keine Garantie für unsachgemäße Bedienung. FIB_FGRGB-101 RGB Module Firmware Version : 22.22 Kurzinfo A Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Aktor. Dreimal schnell hintereinander die B-Taste oder einen der Taster der Anschlüsse I1-I4 drücken wird eine Inclusion

Mehr

Der Fibar-Dimmereinsatz ermöglicht die Nachrüstung einer Standard-Elektroinstallation zu einem intelligenten Z-Wave-basierten System zum

Der Fibar-Dimmereinsatz ermöglicht die Nachrüstung einer Standard-Elektroinstallation zu einem intelligenten Z-Wave-basierten System zum FIB_FGD-211 Universal Dimmer 500W Insert Module Firmware Version : 1.3 Kurzinfo Die Inklusion erfolgt durch dreifachen Schaltimpuls am steuernden analogen Lichtschalter oder alternativ durch Einfachklick

Mehr

EUR_STELLAZ Heizkörper-Stellventil Firmware Version : 0.4

EUR_STELLAZ Heizkörper-Stellventil Firmware Version : 0.4 EUR_STELLAZ Heizkörper-Stellventil Firmware Version : 0.4 Kurzinfo S Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Funksensor. Alle Bedienung erfolgt durch einen kleinen Taster hinter der runden Ausparung am Gehäuse, der

Mehr

Regensensor. Produktbeschreibung

Regensensor. Produktbeschreibung Regensensor SKU: POPE700168 Schnellstart Dies ist ein Z-Wave Gerät vom Typ Mess-Sensor für Anwendung in Europa. Zum Betrieb dieses Gerätes müssen 2 * AAA Batterien eingelegt werden. Zum Betrieb des Gerätes

Mehr

Weitergehende Informationen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieses Handbuches.

Weitergehende Informationen finden sich in den jeweiligen Abschnitten dieses Handbuches. 24.02.16, 11:21 EUREKOMET Eurotronic Comet Z-Wave Firmware Version : 0.5 Kurzinfo S Legen Sie die Batterien ein. Im Display erscheint PREP. Der Motor fährt nun vollständig auf, um die Montage zu erleichtern.

Mehr

ZME_05431 Funk-Schalter-Set für Design REV Everlux Firmware Version : 1.8

ZME_05431 Funk-Schalter-Set für Design REV Everlux Firmware Version : 1.8 ZME_05431 Funk-Schalter-Set für Design REV Everlux Firmware Version : 1.8 Kurzinfo A Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Aktor. Nachdem der Controller in den Inklusion-Modus gesetzt wurde, bestätigt dreimal Drücken

Mehr

Solarbetriebene Aussensirene

Solarbetriebene Aussensirene Popp Solarbetriebene Aussensirene SKU: POPE005107 Schnellstart Dies ist ein sicheres Z-Wave Gerät vom Typ Sirene für Anwendung in Europa. Zum Betrieb des Gerätes sollte die Batterie voll geladen sein.

Mehr

NOQ_NQ-9221 Z-Wave Sensor für Gaszähler (mit USB-Stick)

NOQ_NQ-9221 Z-Wave Sensor für Gaszähler (mit USB-Stick) NOQ_NQ-9221 Z-Wave Sensor für Gaszähler (mit USB-Stick) Firmware Version : 2.55 Kurzinfo S Dieses Gerät ist ein Z-Wave Sensor. Drücken Sie zum Inkludieren oder Exkludieren des Gerätes dreimal den Taster

Mehr

WIDEWDS Z-Wave Doppelschalter. Kurzinfo. Was ist Z-Wave? Produktbeschreibung. Sicherheitshinweis. Installationsanleitung. Firmware Version : 1.

WIDEWDS Z-Wave Doppelschalter. Kurzinfo. Was ist Z-Wave? Produktbeschreibung. Sicherheitshinweis. Installationsanleitung. Firmware Version : 1. WIDEWDS Z-Wave Doppelschalter Firmware Version : 1.40 Kurzinfo S Der Universelle Doppelschalter von WiDom wurde für die Installation in Unterputzdosen entworfen, welche dicht an den zu kontrollierenden

Mehr

Heizungsthermostat SMART OME. Handbuch

Heizungsthermostat SMART OME. Handbuch Heizungsthermostat SMART OME Handbuch Heizungsthermostat Handbuch Schnellstart...2 Was ist Z-Wave?...2 Produktbeschreibung...3 Installationsanleitung...3 Verhalten im Z-Wave Netzwerk...4 Das Gerät bedienen...4

Mehr

Z-Wave 4 in 1 Sensor (Bewegung, Tür/Fenster, Helligkeit, Temperatur)

Z-Wave 4 in 1 Sensor (Bewegung, Tür/Fenster, Helligkeit, Temperatur) Philio Tech Z-Wave 4 in 1 Sensor (Bewegung, Tür/Fenster, Helligkeit, Temperatur) SKU: PHI_PST02-1A Schnellstart Dies ist ein sicheres Z-Wave Gerät vom Typ Alarm Sensor für Anwendung in Europa. Zum Betrieb

Mehr

FIB_FGRGB-101 RGB Module Firmware Version : 22.22

FIB_FGRGB-101 RGB Module Firmware Version : 22.22 FIB_FGRGB-101 RGB Module Firmware Version : 22.22 Kurzinfo A Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Aktor. Dreimal schnell hintereinander die B-Taste oder einen der Taster der Anschlüsse I1-I4 drücken wird eine Inclusion

Mehr

POPE005107. Was ist Z-Wave?

POPE005107. Was ist Z-Wave? POPE005107 Firmware Version : 1.1 Kurzinfo Dieses Gerät ist ein Z-Wave Aktor. Das Gerät ist bereits vorgeladen. Sollte dennoch nicht ausreichend Energie für den betrieb vorhanden sein, legen Sie die Sirene

Mehr

FAK_ZWS230 Kettenantrieb für Klappfenster (230V)

FAK_ZWS230 Kettenantrieb für Klappfenster (230V) FAK_ZWS230 Kettenantrieb für Klappfenster (230V) Firmware Version : 3.10 Kurzinfo A Dies ist ein Z-Wave Aktor. Inklusion und Exklusion werden durch einen Klick auf die Programm Taste bestätigt. Wenn der

Mehr

OCTAN Fernbedienung. Produktbeschreibung

OCTAN Fernbedienung. Produktbeschreibung NodOn OCTAN Fernbedienung SKU: NODECRC3100 Schnellstart Dies ist ein Z-Wave Gerät vom Typ Remote Control - Multi Purpose für Anwendung in Europa. Zum Betrieb dieses Gerätes müssen 1 * CR2032 Batterien

Mehr

ZME_RAZ_EU RaZberry - Ein Z-Wave Controller basierend auf dem Raspberry PI Firmware Version : 1.0

ZME_RAZ_EU RaZberry - Ein Z-Wave Controller basierend auf dem Raspberry PI Firmware Version : 1.0 ZME_RAZ_EU RaZberry - Ein Z-Wave Controller basierend auf dem Raspberry PI Firmware Version : 1.0 Kurzinfo C Dieses Gerät ist ein statischer Z-Wave Controller. Alle Netzwerkeinstellungen sind im Nutzerinterface

Mehr

FIB_FGRGB-101 RGB Module

FIB_FGRGB-101 RGB Module FIB_FGRGB-101 RGB Module Firmware Version : 22.22 Kurzinfo A Dieses Gerät ist ein Z-Wave-Aktor. Dreimal schnell hintereinander die B-Taste oder einen der Taster der Anschlüsse I1-I4 drücken wird eine Inclusion

Mehr

Nano Dimmer. Vorbereitung auf die Installation des Gerätes Bitte lesen Sie die Benutzeranleitung bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen.

Nano Dimmer. Vorbereitung auf die Installation des Gerätes Bitte lesen Sie die Benutzeranleitung bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen. AEOTEC Nano Dimmer SKU: AEOEZW111 Schnellstart Dies ist ein sicheres Z-Wave Gerät vom Typ Licht-Dimmer für Anwendung in Europa. Das Gerät bitte mit dem Stromnetz verbinden, um es nutzen zu können. Starten

Mehr

ZHS 14 BEDIENUNGSANLEITUNG SOLARBETRIEBENE AUSSENSIRENE

ZHS 14 BEDIENUNGSANLEITUNG SOLARBETRIEBENE AUSSENSIRENE ZHS 14 BEDIENUNGSANLEITUNG SOLARBETRIEBENE AUSSENSIRENE SOLARBETRIEBENE AUSSENSIRENE MANUAL Schnellstart...2 Produktbeschreibung...2 Installationsanleitung...3 Verhalten im Z-Wave Netzwerk...4 Das Gerät

Mehr

FIBARO Motion Sensor V3.2

FIBARO Motion Sensor V3.2 Fibaro Group FIBARO Motion Sensor V3.2 SKU: FIBEFGMS-001-ZW5 Schnellstart Dies ist ein sicheres Z-Wave Gerät vom Typ Alarm Sensor für Anwendung in Europa. Zum Betrieb dieses Gerätes müssen 1 * CR123A Batterien

Mehr

Detaillierte technische Produktinformation zum Home Control Fernbedienung

Detaillierte technische Produktinformation zum Home Control Fernbedienung Detaillierte technische Produktinformation zum Home Control Fernbedienung Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Anweisungen sorgfältig und bewahren Sie diese für späteres Nachschlagen auf.

Mehr

Schuko-Schaltsteckdose (IP20) Handbuch

Schuko-Schaltsteckdose (IP20) Handbuch 009006 Schuko-Schaltsteckdose (IP20) Handbuch 1 Schuko-Schaltsteckdose (IP20) Handbuch Quick Start... 2 Product Description... 2 Before Installation... 2 Installation Guidelines... 3 Behavior within the

Mehr

Schuko-Schaltsteckdose Für Außeneinsatz (IP44) Handbuch

Schuko-Schaltsteckdose Für Außeneinsatz (IP44) Handbuch 009105 Schuko-Schaltsteckdose Für Außeneinsatz (IP44) Handbuch 1 Schuko-Schaltsteckdose (IP44) handbuch Quick Start... 2 Product Description... 2 Before Installation... 2 Installation Guidelines... 3 Behavior

Mehr

Elektrische Türöffner-Steuerung Handbuch

Elektrische Türöffner-Steuerung Handbuch 012501 Elektrische Türöffner-Steuerung Handbuch Kurzinfo Dieses Gerät ist ein Z-Wave Aktor. Drücken Sie den Z-Wave-Knopf drei mal schnell hintereinander, um das Gerät zu einem Z- Wave Netzwerk hinzuzufügen

Mehr

Solarbetriebene Außensirene Handbuch

Solarbetriebene Außensirene Handbuch 005107 Solarbetriebene Außensirene Handbuch 1 Solarbetriebene Außensirene Manual Schnellstart... 2 Produktbeschreibung... 2 Installationsanleitung... 3 Verhalten im Z-Wave Netzwerk... 4 Das Gerät bedienen...

Mehr

URHEBERRRECHTSERKLÄRUNG

URHEBERRRECHTSERKLÄRUNG URHEBERRRECHTSERKLÄRUNG» Cyrus behält sich die endgültige Auslegung dieser Anleitung vor.» Cyrus behält sich das Recht vor, die technischen Produktspezifikationen ohne Vorankündigung zu ändern» Ohne vorherige

Mehr

KFOB-C Fernbedienung Handbuch

KFOB-C Fernbedienung Handbuch 009204 KFOB-C Fernbedienung Handbuch 1 KFOB-C Fernbedienung Handbuch Schnellstart... 2 Produktbeschreibung... 2 Installationsanleitung... 3 Verhalten im Z-Wave Netzwerk... 6 Kindersicherung... 7 Wake Up

Mehr

Z-Weather Wind und Wetter Sensor Handbuch

Z-Weather Wind und Wetter Sensor Handbuch 005206 Z-Weather Wind und Wetter Sensor Handbuch Quick Start Z-Weather ist ein Cup-Anemometer zur Integration in ein Z-Wave-System. Er misst kontinuierlich die Windgeschwindigkeit und kann u. a. das Schließen

Mehr

Rauchwarnmelder mit Innensirene Handbuch

Rauchwarnmelder mit Innensirene Handbuch 004001 Rauchwarnmelder mit Innensirene Handbuch 1 Rauchwarnmelder mit Innensirene Handbuch Quick Start... 2 Product Description... 2 Installation Guidelines... 3 Behavior within the Z-Wave Network... 3

Mehr

Detaillierte technische Produktinformation zum Home Control Funkschalter

Detaillierte technische Produktinformation zum Home Control Funkschalter Detaillierte technische Produktinformation zum Home Control Funkschalter Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Anweisungen sorgfältig und bewahren Sie diese für späteres Nachschlagen auf.

Mehr

QUICKSTART. Z-Wave System Quickstart-Anleitung für das Z-Wave System (ohne Funk- Zentrale) FUNKSYSTEM Z-WAVE

QUICKSTART. Z-Wave System Quickstart-Anleitung für das Z-Wave System (ohne Funk- Zentrale) FUNKSYSTEM Z-WAVE QUICKSTART Z-Wave System Quickstart-Anleitung für das Z-Wave System (ohne Funk- Zentrale) FUNKSYSTEM Z-WAVE FUNKSYSTEM Z-WAVE QUICKSTART Montage- und Bedienungsanleitung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter

Mehr

Funk-Außensirene mit Sprachmodul FAS-04 / FAS-05 26/08/2016 (23)

Funk-Außensirene mit Sprachmodul FAS-04 / FAS-05 26/08/2016 (23) Funk-Außensirene mit Sprachmodul FAS-04 / FAS-05 26/08/2016 (23) Die Funk-Außensirene ist eine Kombination aus 105 db/a Sirene mit Blitzlicht und Sprachbox. Die Anlage wird über Funk gesteuert. Für die

Mehr

Detaillierte technische Produktinformation zum Home Control Raumthermostat

Detaillierte technische Produktinformation zum Home Control Raumthermostat Detaillierte technische Produktinformation zum Home Control Raumthermostat Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Anweisungen sorgfältig und bewahren Sie diese für späteres Nachschlagen auf.

Mehr

Anleitung DGTV Fernbedienung

Anleitung DGTV Fernbedienung Anleitung DGTV Fernbedienung Inhaltsverzeichnis: 1. Einstellung der Fernbedienung auf Radio-Frequenz 4 2. Kupplung der Fernbedienung mit dem TV-Gerät 5 2.1 Automatische Suchfunktion 5 2.2 Programmieren

Mehr

Die Cloud LED an der Bridge blinkt. Was bedeutet dies? Die 'Power' LED der Bridge leuchtet, die anderen LEDs bleiben jedoch aus. Was bedeutet das?

Die Cloud LED an der Bridge blinkt. Was bedeutet dies? Die 'Power' LED der Bridge leuchtet, die anderen LEDs bleiben jedoch aus. Was bedeutet das? Die Cloud LED an der Bridge blinkt. Was bedeutet dies? Eine blinkende Cloud-LED an der Bridge zeigt an, dass die Bridge gerade eine Verbindung zu den tado Servern aufbaut. Sobald diese hergestellt ist,

Mehr

URHEBERRRECHTSERKLÄRUNG

URHEBERRRECHTSERKLÄRUNG URHEBERRRECHTSERKLÄRUNG» Cyrus behält sich die endgültige Auslegung dieser Anleitung vor.» Cyrus behält sich das Recht vor, die technischen Produktspezifikationen ohne Vorankündigung zu ändern» Ohne vorherige

Mehr

SZENEN-CONTROLLER Bedienungsanleitung

SZENEN-CONTROLLER Bedienungsanleitung SZENEN-CONTROLLER Bedienungsanleitung BEDIENUNGSANLEITUNG Szenen-Controller Danke für den Kauf unseres Scene Controllers!» Bitte nehmen Sie sich ein paar Minuten Zeit, um die Bedienungsanleitung sorgfältig

Mehr

Heizungs-Steuerkopf. Kurzanleitung. Wichtige Hinweise. Funktion. Inbetriebnahme. (Seite 01 von 02)

Heizungs-Steuerkopf. Kurzanleitung. Wichtige Hinweise. Funktion. Inbetriebnahme. (Seite 01 von 02) Heizungs-Steuerkopf (Seite 01 von 02) Bitte vor der Montage prüfen, ob das Gerät mit Ihrem Heizungsventil kompatibel ist. Dafür steht Ihnen die Kompatibilitätsliste in dem Support-Bereich zur Verfügung:

Mehr

SIENNA Professional. Bedienungsanleitung V5.1

SIENNA Professional. Bedienungsanleitung V5.1 SIENNA Professional Bedienungsanleitung V5.1, Rupert-Mayer-Str. 44, 81379 München, Deutschland Tel +49-89-12294700 Fax +49-89-72430099 Copyright 2015. Inhaltsverzeichnis 1 ALLGEMEIN... 3 1.1 BEFEHLE...

Mehr

ActiLume 2 nd Generation

ActiLume 2 nd Generation DRAFT - Version Vorläufige Version Programmierhandbuch ActiLume 2 nd Generation Inhalt Einstellmöglichkeiten bei ActiLume 2 nd Generation Programmierung über den Sensor 2 Integrierte Sensor LED 2 Einstellung

Mehr

Commander

Commander Commander 24.04.2015 w w w. m o b i c l i c k. c o m Der Commander ermöglicht Ihnen nach Anschluss am Compact 2 (Softwareversion 1.70 oder höher) die Erweiterung des Alarmsystems um zusätzliche max. 10

Mehr

LEDIMAX. RGBW Touch Funk Taster. RGBW Funk Empfänger. mit Touch-Wheel -LX-T413W-RF. Technische Daten. Technische Daten RGBW Funk Empfänger

LEDIMAX. RGBW Touch Funk Taster. RGBW Funk Empfänger. mit Touch-Wheel -LX-T413W-RF. Technische Daten. Technische Daten RGBW Funk Empfänger 1 RGBW Touch Funk Taster mit Touch-Wheel -LX-T413W-RF LEDIMAX Bedienungsanleitung Technische Daten Spannungsversorgung: Betriebstemperatur: Lizenzfreie Funkfrequenz: Abmessungen: 110-230 VDC -10 C bis

Mehr

Detaillierte technische Produktinformation zum Home Control Luftfeuchtemelder

Detaillierte technische Produktinformation zum Home Control Luftfeuchtemelder Detaillierte technische Produktinformation zum Home Control Luftfeuchtemelder Bitte lesen Sie vor Inbetriebnahme des Gerätes die Anweisungen sorgfältig und bewahren Sie diese für späteres Nachschlagen

Mehr

Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung

Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung Montage- und Bedienungsanleitung Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung Achtung: Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, sich an diese Anweisungen zu halten. Die vorliegende

Mehr

GTP444. GSM-SMS-Fernschaltund Alarmmodul 4-Kanal. Programmierbar am PC mit Software. Kurzanleitung 1/2017. Seite 1 von 7

GTP444. GSM-SMS-Fernschaltund Alarmmodul 4-Kanal. Programmierbar am PC mit Software. Kurzanleitung 1/2017. Seite 1 von 7 GTP444 GSM-SMS-Fernschaltund Alarmmodul 4-Kanal Programmierbar am PC mit Software Kurzanleitung 1/2017 Seite 1 von 7 Technische Daten: Frequenzbereich 900/1800/1900MHz Betriebsspannung 12V DC, max. Stromaufnahme

Mehr

Ausführliche Bedienungsanleitung:

Ausführliche Bedienungsanleitung: Ausführliche Bedienungsanleitung: Generelles Die GSM Überwachungskamera wird gerne zur Überwachung von Schulen, kleinen Supermärkten, Firmen, Eigenheimen und so weiter genutzt. Eine Überwachung Kamera

Mehr

Zugangskontrolle mit D-Button-Schlüssel-Technologie

Zugangskontrolle mit D-Button-Schlüssel-Technologie Zugangskontrolle mit D-Button-Schlüssel-Technologie ZKS 223 ist als Zugangskontrollsystem mit einer Stromstärke bis zu 10A bestimmt. Der Status (AN/AUS) wechselt mit berühren des Lesekopfes (Reader) mittels

Mehr

Bedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4

Bedienungsanleitung. Digitale T-Bar T-4 Bedienungsanleitung Digitale T-Bar T-4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Technische Daten... 4 4. Bedienung...

Mehr

Bedienungsanleitung Einbauanleitung

Bedienungsanleitung Einbauanleitung Bedienungsanleitung Einbauanleitung Bundpol Security Systems Für 12 Volt und 24 Volt Fahrzeuge 1 LIEFERUMFANG FUNKTIONSWEISE Der SecuKey ist ein Sicherheitsmodul, das mittels des mitgelieferten Hochsicherheitsschlüssels

Mehr

Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung

Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung Montage- und Bedienungsanleitung Anweisungen und Hinweise für die Installation und die Bedienung Achtung: Für die Sicherheit von Personen ist es wichtig, sich an diese Anweisungen zu halten. Die vorliegende

Mehr

Ein sicheres und komfortables Zuhause. JABLOTRON 100, die Gefahrenmeldeanlage mit der einzigartigen MyJABLOTRON Anwendung

Ein sicheres und komfortables Zuhause. JABLOTRON 100, die Gefahrenmeldeanlage mit der einzigartigen MyJABLOTRON Anwendung Ein sicheres und komfortables Zuhause JABLOTRON 100, die Gefahrenmeldeanlage mit der einzigartigen MyJABLOTRON Anwendung Echte Sicherheit und ein breites Anwendungsspektrum Die Gefahrenmeldeanlage JABLOTRON

Mehr

Ein sicheres und komfortables Zuhause. JABLOTRON 100, die Gefahrenmeldeanlage mit der einzigartigen MyJABLOTRON Anwendung

Ein sicheres und komfortables Zuhause. JABLOTRON 100, die Gefahrenmeldeanlage mit der einzigartigen MyJABLOTRON Anwendung Ein sicheres und komfortables Zuhause JABLOTRON 100, die Gefahrenmeldeanlage mit der einzigartigen MyJABLOTRON Anwendung Echte Sicherheit und ein breites Anwendungsspektrum Intuitive Zwei-Tasten-Bedienung

Mehr

Sensor MU-3. Technische Parameter

Sensor MU-3. Technische Parameter Der dient zur Überwachung von bis zu drei Bordspannungen im Modell. Mit Hilfe des Sensors kann der historische Verlauf einzelner Spannungen überwacht werden (Minima, Maxima) und weiterhin kann der Sensor

Mehr

LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG

LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG LED PowerBar 4 DMX BEDIENUNGSANLEITUNG Vielen Dank für den Kauf dieses LITECRAFT Produktes. Zu Ihrer eigenen Sicherheit lesen Sie bitte vor der ersten Inbetriebnahme diese Bedienungsanleitung sorgfältig

Mehr

BEDIENUNGSANLEITUNG SMART PLUG ZUB-CYR10118

BEDIENUNGSANLEITUNG SMART PLUG ZUB-CYR10118 BEDIENUNGSANLEITUNG SMART PLUG ZUB-CYR10118 Smart Plug ist ein Z-Wave Switch Plugin Modul speziell verwendet, um Z-Wave-Befehle und Kontrolle (Ein / Aus) von Plug-In-Tools zu aktivieren. Es kann den Wattverbrauch

Mehr

URHEBERRRECHTSERKLÄRUNG

URHEBERRRECHTSERKLÄRUNG URHEBERRRECHTSERKLÄRUNG» Cyrus behält sich die endgültige Auslegung dieser Anleitung vor.» Cyrus behält sich das Recht vor, die technischen Produktspezifikationen ohne Vorankündigung zu ändern» Ohne vorherige

Mehr

Tech. Bedienungsanleitung ST-360

Tech. Bedienungsanleitung ST-360 Tech Bedienungsanleitung ST-360 1 Bedienungsanleitung ST-360 I. Sicherheit Lesen Sie bitte die nachfolgenden Regeln, bevor Sie das Gerät nutzen. Die Nichtbeachtung dieser Anweisungen kann zu Verletzungen

Mehr

Programmierhandbuch. ActiLume DALI

Programmierhandbuch. ActiLume DALI Programmierhandbuch ActiLume DALI Inhalt Vorwort Einstellmöglichkeiten bei ActiLume DALI Programmierung über den Sensor 3 Einstellung des Modus 3 Programmierung des Lichtwertes Programmierung mit dem Handsender

Mehr

SYSTEMAUFSTELLUNG UND BEDIENUNGSANLEITUNG

SYSTEMAUFSTELLUNG UND BEDIENUNGSANLEITUNG SYSTEMAUFSTELLUNG UND BEDIENUNGSANLEITUNG Spectron Gas Control Systems GmbH Fritz-Klatte-Str. 8 65933 Frankfurt Germany Tel.: +49 69 38016-0 Fax: +49 69 38016-200 Email: info@spectron.de www.spectron.de

Mehr

Drahtlos Funkempfänger (Modell S4PU-AC)

Drahtlos Funkempfänger (Modell S4PU-AC) Drahtlos Funkempfänger (Modell 0020447 S4PU-AC) Lieferumfang: 1 Empfänger S4PU-AC 1 Bedienungsanleitung Kennzeichen: Anwendung: Es kann in der Industrie-Automatisierung-, Landwirtschaft - und Heim-Automation,

Mehr