Lernprobleme Ursachen, Therapien, Hilfestellungen. Baby mobil Buggy, Trage & Co. Endstation Scheidung. Das Familienmagazin für Darmstadt und Umgebung

Transkript

1 Juli/August 2009 kostenlos Jahrgang 05 Nr Das Familienmagazin für Darmstadt und Umgebung Familienleben Medien Erziehung Gesundheit Baby Lernprobleme Ursachen, Therapien, Hilfestellungen Baby mobil Buggy, Trage & Co. Freizeit fratz Darmstadt Aktuelles und mehr Endstation Scheidung Welche Konsequenzen bringt eine Trennung mit sich? leinanzeigen ++ Veranstaltungskalender ++ Kurse und Gruppen ++ Kostenlose private Kleinanzeigen ++ Veranstaltungskale

2

3 Liebe Leserin, lieber Leser! Inhalt Rund Ehen wurden in 2007 geschieden, die Trennungen ohne Trauschein gar nicht mitgerechnet. Dass sich Paare trennen und den Bund fürs Leben wieder lösen, gehört mittlerweile zum ganz normalen Alltag dazu. Doch die Trennung an sich ist für die Beteiligten alles andere als alltäglich. Was in wenigen Mintuen auf dem Standesamt besiegelt wurde, muss nun oft in zähen und vor allem schmerzhaften Prozessen wieder gelöst werden. Kaum eine Trennung verläuft reibungslos, doch auch nicht jede endet in einem Rosenkrieg. Welche Konsequenzen eine Scheidung mit sich bringen kann, lesen Sie ab S. 25 Lernprobleme und Schulschwierigkeiten sind ebenso Themen, die Familien beschäftigen und auch belasten können. Vorwürfe wie Du bist nur zu faul! oder Konzentrier dich doch einfach mal! werden vielen Kindern an den Kopf geworfen, auch wenn die Ursachen für das angebliche Fauloder Unkonzentriertsein ganz woanders liegen. Ab S. 16 stellen wir hierzu einige interessante Beiträge vor. Aber bevor das neue Schuljahr hoffentlich stressfrei beginnt, geht es zuerst einmal für die meisten in die verdienten Sommerferien! Da sechs Wochen ganz schön lang werden können, haben wir für Sie in diesem fratz auch wieder einiges an Veranstaltungen und Freizeitaktivitäten gesammelt viel Vergnügen! Blättern Sie im neuen fratz und lassen Sie sich von unserer Themenauswahl anregen. Denn es steckt noch vieles mehr in dieser Ausgabe. Ich wünsche Ihnen und Ihrer Familie einen wunderbaren Sommer und eine schöne Ferienzeit! Es grüßt Sie herzlich Ute Auth, Herausgeberin P.S. Am 20. August findet eine kostenlose Vorführung des Films Mrs. Doubtfire im Cinemaxx Darmstadt statt. Alle Familien sind herzlich eingeladen! Infos dazu auf S. 29 Titelbild: digi-kids Studio für Kinderfotografie, Tel / fratz Darmstadt Baby mobil Buggy, Trage & Co. 8 Lernprobleme Ursachen, Therapien, Hilfestellungen 16 Endstation Scheidung Welche Konsequenzen bringt eine Trennung mit sich? 25 Familienleben Basteltipp: Marionetten-Vogel 34 Medien Buch- und Spieltipps 24 Bildung und Erziehung Energie/Experimente für Kinder 23 Gesundheit Gesund in die Zukunft 30 Aktuelles Mode-Tipp 41 Und sonst... fratz mittendrin Impressum Ausblick 42 Service Wichtige Adressen und Telefonnummern 40 Marktplatz Kleinanzeigenmarkt 12 Treffpunkt Kurse und Gruppen 13 Termine Veranstaltungshinweise 35 fratz besucht die Kinder- und Jugendförderung des Landkreises Darmstadt-Dieburg 41 Aktuelles Nachrichten und Infos 4 Editorial / Inhalt fratz

4 fratz::: ::::ticker Wissen ist cool Große Sommerferien-Kinderaktion in Darmstadt Ausführlichere Infos zu diesen Meldungen finden Sie unter Lange Nacht der Sterne Der Kartenvorverkauf für die Lange Nacht der Sterne am 4. September ab 18 Uhr hat begonnen, zu der Darmstadt Marketing GmbH, ESOC und EUMETSAT herzlich einladen. Infos: Darmstadt Shop am Luisenplatz oder Schulprojekt Brandmale Brandmale 2009 beschäftigt sich u.a. anhand von Filmen und Zeitzeugenberichten mit der Brandnacht 44, in der 80 Prozent der Darmstädter Alt- und Kernstadt zerstört wurden. Schulklassen/Schüler melden sich für das Projekt in der Centralstation unter Tel / an (Termine: 9., 10. oder jeweils 10 Uhr). Die Teilnahme ist kostenlos. Kinderspiel des Jahres 2009 And the winner is... Lesen Sie mehr auf der fratz-homepage über die Nominierten, über Empfehlungen und natürlich über die Siegerspiele fratz abonnieren! Wer keine Ausgabe des fratz verpassen möchte, kann ihn für 12, im Jahr abonnieren. Infos auf unserer Homepage unter Deutscher Lernspielpreis 2009 Und noch mehr Spiele:Wer für die verschiedenen Kategorien nominiert ist, erfahren Sie auf der fratz-homepage. Der Deutsche Lernspielpreis wird im November verliehen. DON CATO schickt Kindergarten-Kinder auf Klima Rallye Der aktuelle Kinderwettbewerb des Bundesumweltministeriums und des BUND richtet sich an 3- bis 6-jährige in Kindergärten, Kitas und Horten. Infos zu den Teilnahmebedingungen unter Ab August wird die Darmstädter Innenstadt zum großen Spielplatz mit Experimenten, Wissenschaftsshow und Ausstellungen. Ein abwechslungsreiches Programm wird in der Centralstation, im City Carree, im Luisencenter, bei der ESOC und auf vielen Plätzen in der Innenstadt geboten. MO Uhr Das verrückte Chemie-Labor, Centralstation. Eintritt frei! Magic Andy präsentiert mit Hilfe einfacher Chemikalien viele spannende Experimente: geisterhafte Handschuhblumen, schwarze Würmer, Geheimtinten, Wasser wegzaubern, Kerzenlöschen wie von Geisterhand, Schaum-Vulkan, leuchtendes Waschpulver und Feuer spucken für Kinder alles mit vielen Mitmach-Experimenten. MO Uhr und DI bis SA , Uhr (So geschlossen): Mathematik zum Anfassen Ausstellung in der Centralstation. Eintritt frei! Das Mathematikum in Gießen präsentiert interaktive Exponate für jede Altersgruppe: Experimentieren, Puzzeln, Konstruieren, Knobeln, Erfahren. Die Besucher führen alleine oder in Gruppen selbständig die Experimente durch. MO bis FR und MO bis FR jeweils Uhr: Kinderforscher-Wochen im City Carree. Eintritt frei! Neben einem Forscherlabor für alle Nachwuchswissenschaftler gibt es erstmalig einen speziellen Eltern-Kind-Bereich, in dem gemeinsam experimentiert werden kann. Auf die kleinsten Besucher warten mit den Elementen Luft und Wasser und der großen Wasserbaustelle wieder ganz besonders erfrischende Experimente... MO bis SA , Uhr: Erlebniswelt Raumfahrt und Weltall. Luisencenter Das Luisencenter verwandelt sich zu einem Weltraumbahnhof - die ESA zieht ein und bringt tolle Exponate mit: Raketenmodelle und Satelliten, Schautafeln sowie Filmvorführungen. Täglich gibt es eine Bastelstube die vom eigenen Globus bis zum Kaleidoskop einige Überraschungen zu bieten hat. Und: Luis hält Einzug Luis, das ist eine kleine Astronautenfigur und der Titelheld für Kindergeschichten rund um die Sommerferien. Kinder können sich den kleinen Luis ab dem 29. Juni im Centermanagement des Luisencenters abholen und Ihre Geschichte in DIN A 4 Format bis zum 25. Juli zurückschicken. Ein Jury wird die besten Geschichten auswählen und dann rechtzeitig zu Wissen ist cool veröffentlichen. MO und MI jeweils Uhr: ALL-wissend ist niemand - aber Wissen über das ALL ist cool! Wie kommt ein Satellit eigentlich ins All? Wie schafft er es, um die Erde zu fliegen? Wie sieht ein Kontrollraum von innen und die Erde von oben aus? Gibt es Leben auf dem Mars oder der Venus? All das und mehr könnt ihr hinterfragen bei einer Sonderführung durch das Europäische "Mission Control" im ESOC. Die Führungen sind ausschließlich für Kinder ab 10 J. Eintritt 3,, Voranmeldung notwendig Tel / oder im Darmstadt Shop, Luisenplatz. DO 6.08.: Liebig-Science- Camps im City Carree Im Liebig-Science Camp lernen die Kinder das Leben und Werk des Wissenschaftlers anhand einfacher chemischer Experimente kennen. Camp I: Uhr. Camp II: Uhr. Eintrittskarte: 15,- Kartenverkauf online unter oder im Darmstadt Shop, Luisenplatz. MO FR jeweils Uhr: Spielen in der City Eintritt frei! Das Rotzfreche Spielmobil der Falken in der Darmstädter Innenstadt am Weißen Turm. FR um 14, und 17 Uhr Für Mathilde wird s Ernst! die stromer Eine spannende Führung über die Mathildenhöhe verspricht das Theater die stromer für Familien mit Kindern ab 4 Jahren. Karten: 6, im Darmstadt Shop, Luisenplatz 5, Tel / oder direkt am Treffpunkt vor dem Hochzeitsturm, sofern die Veranstaltung nicht ausverkauft ist. Mehr Infos zu Wissen ist cool unter Und außerdem FR : Eröffnung der Darmstädter Ferienspiele im Carree mit dem Spielmobil der Falken und buntem Rahmenprogramm SO Uhr: Kinderflohmarkt von Kindern für Kinder auf dem Darmstädter Marktplatz MI bis DI (SO geschlossen!) jeweils Uhr: Architektur für Kinder Riesen Lego-Baustelle für Kinder ab 4 J. in der Centralstation. Die beliebte Lego-Baustelle hält wieder Einzug. Eintritt: 2,. Zwischen und Uhr können sich Kindergartengruppen oder Schulklassen als Gruppe anmelden unter 06151/ (Gruppenpreis: 1, pro Kind). 3. bis 7.08., 10. bis und 17. bis jeweils Uhr: Kinderstadt in der Rudolf-Müller-Anlage Auf der Riesen-Baustelle in der Rudolf-Müller-Anlage am kleinen Woog haben Kinder von 5 14 J. die Möglichkeit, durch Bauen und Spielen mit Alltagsgegenständen ihrer Kreativität und Energie freien Lauf zu lassen. Kostenlos, Anmeldung nicht erforderlich. Spielmobil der SJD Die Falken. 3. bis und 10. bis jeweils von Uhr: Sommerferienspiele im Prinz- Emil-Garten Darmstadt. Abwechslungsreiches Programm für alle Daheimgebliebenen von 6 12 J.: Bastelaktionen, Sport, Kinofilm, Wasserrutsche. Minigolfanlage im Prinz-Emil-Garten. Kostenlos, Anmeldung nicht erforderlich. Mittagessen und Getränke ebenfalls kostenlos! Das Kinderprogramm im Carree ist eine Kooperation der Wissenschaftsstadt Darmstadt Marketing GmbH und des Darmstadt Citymarketing e. V. mit der Centralstation und der Werbegemeinschaft des City Carrees.

5 Foto: SV 98 und Merck starten gemeinsame Jugend-Fußballcamps in den Ferien Der Fußball-Regionalligist SV Darmstadt 98 und das Darmstädter Chemie- und Pharmaunternehmen Merck engagieren sich ab sofort gemeinsam für die Förderung des Jugendfußballs in Darmstadt und der Region Südhessen. Mit Beginn der Sommerferien fällt der Startschuss für das "Merck-Fußballcamp". Dahinter verbirgt sich eine vom SV98 veranstaltete Ferien-Fußballschule für 6- bis 12-jährige, die in den Sommer-, Herbst- und Osterferien sowohl auf dem Gelände der Lilien als auch bei verschiedenen Vereinen in der Region Station machen wird. Folgende Termine stehen bereits fest: bis 17. Juli beim SV Darmstadt bis 24. Juli bei der FTG Pfungstadt bis 31. Juli bei der SG Erbach bis 14. August beim FC Ueberau Das Anmeldeformular sowie weitere Informationen gibt es online unter Aktuelle Meldungen Kinderfest im Anglerpark Am 5. Juli ab 11 Uhr feiert der Anglerpark ein großes Kinderfest: Clownin Paulinchen macht Zirkus mit den Kindern, Happy Man spielt seinen Leierkasten und macht zwischendurch Ballontiere; es gibt einen Luftballonwettbewerb und jede Menge Spielmöglichkeiten für große und kleine Kinder. Die Erwachsenen können sich derweil im Biergarten entspannen und stärken. Ideal als Ziel für einen Radausflug! (Infos: Zum Anglerpark, Triftweg 32, Weiterstadt/Gräfenhausen Tel Neuer Kinder- Dschungel-Parcours Der Kletterwald Darmstadt hat sein Angebot erweitert und bietet nun auch schon Kindern ab 4 J. ein Klettererlebnis. Mit Helm, Klettergurt und Sicherungsseil dürfen sich die Kids im Kinder-Dschungel-Parcours austoben. 20 Kletterelemente zum Hangeln, Schwingen und Balancieren erwarten die kleinen Abenteurer in 1,50 m bis 2 m Höhe. Zwei Seilbahnen bringen sie wieder auf den Boden zurück. Die Kinder benötigen nur bequeme und wetterfeste Kleidung, die Kletterausrüstung wird vom Kletterwald Darmstadt gestellt. Ein Erwachsener sollte die Kinder am Boden begleiten. Das Klettervergnügen kostet 7,- Euro pro Kind und dauert bis zu drei Stunden. (Der Kletterwald Darmstadt ist Mi.-Fr. ab 13 Uhr, samstags, sonn- und feiertags ab 9 Uhr geöffnet und in den Ferien täglich ab 10 Uhr. Infos: oder 0611/ ) Darmstädter Heinerfest Mit vielen kostenlosen Veranstaltungen für Kinder Das traditionsreiche Heinerfest vom 2. bis 6. Juli ist ein Familienfest: Jeder ist willkommen! Nicht nur die Fahrgeschäfte, Los- und Schießbuden, Knusper- und Wahrsagerhäuschen, lauschige Wein- und Biergärten sondern auch mehr als 100 kostenlose Veranstaltungen ziehen wieder Tausende Besucher in die Darmstädter City. Sieben große Livemusik-Bühnen bringen Musik in die Stadt und das große Streetdance-Festival am Freitag Abend im Herrngarten mit kostenlosem Workshop ist nicht nur für Teenies ein Highlight. Die Kleineren sind am Freitagmittag im Herrngarten zu einem Kindermitmachkonzert mit Beate Lambert eingeladen kostenlose Getränke, Kinderschminken und weitere Überraschungen inbegriffen. Am Sonntag Nachmittag gibt es Überraschungen für Kinder bei Aladin im Schloss und ein buntes Programm auf dem Marktplatz. Krönender Abschluss des beliebten Heinerfestes ist das riesige Feuerwerk am Montagabend im Herrngarten. (Foto: Uli Emig) Mehr Infos: Aktuelles fratz

6 Klettern Toben Bungee-Trampolin Grillen NEU! Mit Grill- Möglichkeit! Mehr Spaß im Sommer! Tolle neue Angebote für die Outdoor-Saison im Indoor-Spielplatz Groß Bieberau! Bungee-Trampolin, Kletterturm und Grillvergnügen für die ganze Familie: Ab sofort bietet das beliebte Spiel- und Familiencenter im Odenwald neben seinen bewährten Indoor-Spielmöglichkeiten auch viele neue Attraktionen für draußen an. Kostenloser Grillspaß: Bis Ende September können Familien im Außenbereich kostenlos grillen. Das Grillgut bitte selbst mitbringen, Grill und Kohle stehen bereit und die Getränke bezieht man von der Indoor-Gastronomie. Damit keine Hektik aufkommt, werden die Öffnungszeiten für Grillgesellschaften abends verlängert. Der Jump-Hit im Sommer: Der 9 m hohe Kletterturm und das riesen Bungee-Trampolin begeistern die älteren Kids ganz besonders! Bei gebuchten Kindergeburstagen im Zeitraum bis ist das Bungee-Trampolin-Springen im Preis inbegriffen. Großeltern aufgepasst: Montags haben Omas & Opas in Begleitung ihrer Enkel freien Eintritt! Ein Besuch lohnt sich immer Spielspaß garantiert. Herzlich willkommen! Spiel- und Familiencenter Odenwald in Groß-Bieberau Schleifweg 4 (Ecke Bahnhofstr.) Groß-Bieberau Telefon / info@indoor-spielplatz.com Öffnungszeiten: Mo Fr: Uhr Sa/So/Feiertage: Uhr In den Hess. Schulferien täglich ab 11 Uhr geöffnet! Radfahren in Darmstadt Beschilderte Route und kostenloser Plan ideal für Familien! Seit Ende Mai gibt es einen Stadtplan, auf dem Darmstadts beschildertes Radverkehrsnetz verzeichnet ist. Fast ausschließlich abseits des Autoverkehrs auf land- und forstwirtschaftlichen Wegen laden Darmstadts Radwege ein, auf über 60 Kilometer Darmstadt per Rad zu erkunden. Detailliert sind in der Karte Ausflugslokale, Spielplätze, Schutzhütten und Tierparks eingetragen, so dass sich die Karte insbesondere für Familien eignet. Auch Badeplätze, besonders schöne Aussichten und Museen sind kartiert. An vielen Stellen sind die Radstrecken mit den Angeboten des ÖPNV kombinierbar. Den Stadtplan gibt es kostenlos im Infozentrum Stadtfoyer, Luisenplatz 5 A sowie in den Bezirksverwaltungen. Zwei neue ENTEGA-Kindersportclubs in Griesheim und Mörfelden-Walldorf Kinder in Bewegung Die neue RMV-XtraTour: Spiel und Spaßplätze für Groß und Klein Weg vom Fernseher und der Spielkonsole hinein in die Turnhalle. Um Kinder dazu anzuregen, hat das Energieunternehmen ENTEGA zusammen mit Sportvereinen in der Region eine Initiative gestartet: In so genannten ENTEGA-Kindersportclubs sollen schon die Jüngsten zu mehr Bewegung animiert werden. Frei vom sportlichen Leistungsdenken wird den Kindern Freude am Sport vermittelt. Ball- und Bewegungsspiele, Turnen, Hüpfen und Klettern machen Kindern Spaß und haben ganz nebenbei positive Auswirkungen auf ihre Gesundheit. Außerdem ist Sport ein guter Ausgleich zu den Anforderungen in Kindergarten und Schule. Der erste ENTEGA-Kindersportclub wurde vor mehr als einem Jahr bei der SG Arheilgen eröffnet, jetzt gibt es zwei neue Clubs beim TuS Griesheim und bei der TGS Walldorf. Das Motto unseres Unternehmens lautet: Energie für die nächste Generation. Und so sehen wir unsere Kindersportclubs als Teil unseres gesamten sozialen Engagements für die Region, sagt ENTEGA-Geschäftsführer Karl- Heinz Koch. Insgesamt wird die ENTEGA zehn Kindersportclubs in Auf die Plätze, fertig, los : Mit dem Rhein- Main-Verkehrsverbund findet man ab sofort die schönsten Spiel- und Spaßplätze in der Rhein-Main-Region. Die neue RMV- XtraTour Spiel und Spaß ist jetzt kostenlos in allen RMV-Mobilitätszentralen und in Vertriebsstellen der Verkehrsunternehmen erhältlich. Über 100 Adressen der schönsten, spannendsten und abwechslungsreichsten Spielplätze sind hier zusammengestellt, darunter Kletter- und Hochseilgärten, Bowlingcenter, Kartbahnen, Naturerlebnispfade und Freizeitparks, aber auch klassische In- und Outdoor-Spielplätze. An- und Abreise sollten kein Problem sein, denn die zum Ausflugsziel passende Haltestelle und die vor Ort verkehrenden Linien stehen gleich mit dabei. Infos auch unter Jetzt mitmachen und eine praktische ENTEGA- Kindersportclub Trinkflasche gewinnen! Einfach eine mit Absender/Adresse senden an: aktion@hse.ag Stichwort Kindersportclubs Die ersten 25 Einsender erhalten eine Flasche. (Rechtsweg und Barauszahlung des Preises sind ausgeschlossen). der Region gründen. Ein Teil des Konzepts beinhaltet, dass die ENTEGA-Kindersportclubs auch von anderen Sponsoring-Aktivitäten der ENTEGA profitieren können: Bei Spielen des SV Darmstadt 98 mit den Fußballern ins Stadion einlaufen, die neue Kletterhalle und andere Einrichtungen des Dt. Alpenvereins (DAV), Sektion Darmstadt-Starkenburg nutzen bzw. mit dem DAV in ein Zeltlager nach Heubach (Odenwald) zum Klettern und zu Outdoor-Spielen fahren. Auch sind kostenfreie Vorstellungen des TAP-Kindertheaters und des Kindertheaters die stromer in Darmstadt geplant. ENTEGA fördert zurzeit rund 150 Sportvereine in Südhessen. Der Schwerpunkt liegt im klassischen Sportsponsoring für den Breitensport.

7 Foto: fratz - Das Familienmagazin Kinder schützen Familien fördern Darmstädter Modell startet Alle Kinder, die ab dem 1. April in Darmstadt geboren wurden oder noch werden, besucht der Begrüßungsservice des städtischen Sozialdienstes sechs bis acht Wochen nach der Geburt zu Hause. Das Begrüßungteam überbringt dann neben kleinen Geschenken einen Ordner mit wichtigen Informationen für jede Familie. So gibt es eine Notrufliste, Tipps für eine gesunde Ernährung und Hinweise zur Entwicklung des Kindes im ersten Lebensjahr. Auch Gutscheine finden ihren Platz in diesem Ordner, so etwa für einen Kurs im Familienzentrum, Eintrittskarten für ein Spiel des SV Darmstadt 98, ein Sparbuchgutschein der Sparkasse und vieles mehr. Ziel des Projektes ist es, den Familien die vielfältigen Beratungsund Unterstützungsangebote vor Ort vorzustellen. Wir schaffen mit dem Darmstädter Modell Schutz und Vorsorge für Kinder und ihre Familien von Anfang an, erläuterte Darmstadts Jugend- und Sozialdezernent Jochen Partsch zum Projektstart. (Quelle: dafacto) Der Bücherwurm weckt Leselust Seit Ende 2008 gibt es im Herzen von Darmstadt-Bessungen eine neue Buchhandlung, den Bücherwurm. In direkter Nähe zu allen wichtigen Geschäften, Bank und Post und angrenzend an die Orangerie sprechen die Buchhändler Ursula Bödeker und Wolfgang Schmahl mit ihrem Buchangebot vor allem Familien an. Neben einer schönen Auswahl an Kinder- und Jugendbüchern, Fantasy oder Lernhilfen werden auch Belletristik, Krimis, Klassiker und regionale Titel angeboten. Statt auf Masse und große Büchertürme setzen die Inhaber lieber auf ein qualitativ anspruchsvolles Sortiment und ihre persönliche Empfehlung im Gespräch mit den Kunden. Auch kleine Geschenkideen oder bspw. Kochbücher finden sich in dem gemütlichen Ladenlokal, das Platz zum Schmökern bietet und für die Kleinen eine Spielecke bereit hält. Wer dennoch nicht sofort fündig wird, kann den Bestellservice nutzen und das Buch meist am kommenden Tag abholen. Ab Herbst sind übrigens Veranstaltungen und Lesungen (auch für Kinder) geplant! Infos dazu im Bücherwurm. (Info: Der Bücherwurm, Jahnstraße 1-5, Darmstadt, Tel / , Zeltlager im Flörsbachtal In der Zeit vom bieten die Darmstädter Falken für alle Kinder zwischen 6 und 13 J. ein Zeltlager im Naturpark Hessischer Spessart an. Das Zeltlager kostet 280, für Falkenmitglieder und 300, für Nicht-Mitgliede. Allerdings sollte eine Teilnahme nicht am Geld scheitern, bitte wenden Sie sich an die Falken, die Sie gerne beraten! (Infos: Falkenbüro, Stephi Peper, Tel ) Reitstunden auf dem Rosenhof Der Rosenhof in Ober-Ramstadt bietet Reitunterricht für Kinder und Erwachsene und aktuell Reitlehrgänge für Kinder in den Sommerferien an (begrenzte Teilnehmerzahl!). Die Reitstunden finden in der Reithalle bzw. auf dem Reitplatz statt. Die Kurse für Anfänger und Fortgeschrittene werden von einer qualifizierten Reitlehrerin gehalten. (Infos und Anm. Rosenhof, Grabengasse 55, Ober-Ramstadt oder Tel /85154) Sprachcamps 2009 für Kids & Teens von 7 bis 17 Jahren in allen Schulferien! SPRACHCAMPS Kommunikativer Sprachunterricht in Englisch, Französisch und Spanisch Muttersprachliche Betreuer rund um die Uhr Spiel, Sport, Spaß und spannende Ausflüge Camps im Odenwald und Taunus sowie in Thüringen und der Fränkischen Schweiz Zusatzprogramme wie Karate, Selbstverteidigung, Reiten, Tauchen, Klettern, Kanu, Tanzen, Zirkus oder Science Camps mit Chemie und Physik Ausführliche Infos & Broschüre: Stefanie Ludwig, Tel /44 214, stefanie.ludwig@berlitz.de oder Clownin Paulinchen Happy Man Ballonwettbewerb Kinderschminken 2 Sandspielplätze Wasserspielplatz Seilbahn, Hüpfburg Riesenschaukel... Das Ausflugsziel für Groß und Klein ab 11 Uhr 5.7. Kinderfest Jeden Sonntag Frühstücksbuffet ( Uhr) Reservierung erbeten Zum Anglerpark Triftweg 32, Weiterstadt/Gräfenhausen Tel.:

8 Baby mobil: Buggy, Trage & Co. Die ersten Tage seines Lebens verbringt ein Neugeborenes vorwiegend in geschlossenen Räumen. Doch sehr bald wird die Mobilität mit Kind zum Thema, und viele Eltern stellen sich die Frage: Wie transportiere ich mein Baby am besten bei Unternehmungen außer Haus? Denn auch mit dem Familien-Neuankömmling muss der Alltag weitergehen: Einkäufe, Touren zum Kindergarten, Spaziergänge mit Baby. Und den Eltern tut es gut, Außenkontakte auch mit Baby beibehalten zu können. Für den Transport aus der Geburtsklinik greifen die meisten Eltern auf den Kinderwagen oder eine Auto-Babyschale zurück. Doch darüber hinaus gibt es eine Vielzahl von alternativen oder ergänzenden Transportmöglichkeiten. Buggy und Travel-Systeme Bei Travel-Systemen wird die Auto- Babyschale auf ein Kin- derwagen- Gestell aufgesetzt. Das erspart Platz im Kofferraum, und das Baby kann beim Wechsel vom Auto in den Kinderwagen bequem weiterschlafen. Sitz-Hersteller wie Maxi-Cosi oder Römer bieten pas- sende Buggy-Modelle an. Für viele andere Buggys gibt es Adapter. Allerdings hat das Baby im Autositz wenig Bewegungsfreiheit. Für den Einkaufsbummel ist das okay aber ein Dauer-Ersatz für den Kinderwagen ist ein Travel-System nicht. Der normale Buggy erfreut sich nach wie vor großer Beliebtheit für Kinder, die sicher sitzen können. Er hat meist wenig Gewicht und ist klein zusammenzufalten. Viele Familien haben daher einen Buggy als Zweitwagen für Urlaubsreisen oder als Refugium für lauffaule größere Kinder. Das Kind am Körper: Vorteile des Tragens Die älteste Möglichkeit, sein Kind unterwegs dabeizuhaben, ist das Tragen, unterstützt durch verschiedene Hilfsmittel. Diese Transportmethode hat viele Vorteile für Eltern und Kinder: Treppenstufen, unebenes Gelände, volle Busse etc. stellen kein Hindernis mehr dar, was den Bewegungsradius der Familie enorm erweitert. Man hat die Hände frei, z. B. für Geschwisterkinder. Auch im Haus ist eine Tragehilfe Gold wert, wenn ein unruhiges Neugeborenes herumgetragen werden muss. Das Baby kann am Körper der Eltern Sicherheit und Vertrauen aufbauen. Nicht zuletzt fördert das Tagen die Entwikklung des kindlichen Bewegungsapparats. Einwände gegen Tragehilfen und ihre Widerlegung Das Kind wird verwöhnt. Nein, Kleinkinder bis ca. 1 Jahr kann man nicht verwöhnen, ihnen geht es nur um die Befriedigung ihrer elementaren Bedürfnisse! Der Bondolino von Hoppediz passt sich dem Baby und dem Träger ganz nah an wie bei einem Tragetuch. (Abb. www. hoppediz.de) Jetzt mitmachen: fratz verlost einen Takeoff Sportkinderwagen von ABC-Design! Designpreis der BRD 2008 nominiert. Der neue Takeoff lässt sich mit nur zwei Handgriffen zum Trolley umfunktionieren. Flexibel passt er sich unterschiedlichen Situationen an: Die verstellbare Rückenlehne lässt sich mit nur einer Hand in Sitz- und Ruheposition verstellen. Mithilfe der schwenk- und feststellbaren Vorderräder ist der Wagen besonders leicht zu lenken. Ein gepolsterter 5- Punkt Gurt und ein höhenverstellbarer, aufklappbarer Schutzbügel bieten kleinen Entdeckern zusätzliche Sicherheit für unterwegs. Das Regenverdeck ist im Lieferumfang enthalten. Der Takeoff wurde mit dem if-product design award ausgezeichnet und für den Details: Ultra kleines Faltmaß leichtes Aluminiumgestell Rückenlehne in Sitz- und Ruheposition verstellbar Korb als Einkaufstasche verwendbar 5-Punkt Gurt Vorderräder schwenk- und feststellbar Integrierter Trollygriff Gewicht: 8,4 kg Maße zusammengeklappt (LxBxH): 50 x 44 x 30 cm Preis 199, Euro 8 fratz Baby Einfach eine oder Postkarte mit dem Stichwort Takeoff ABC- Design senden an: fratz Das Familienmagazin Aßmuthweg Darmstadt info@fratz-magazin.de Einsendeschluss ist der Rechtsweg und Barauszahlung des Preises sind ausgeschlossen. Absender nicht vergessen. Viel Glück!

9 Der Bewegungsapparat des Kindes nimmt Schaden. Im Gegenteil: Durch die gespreizte, angehockte Beinstellung wird die gesunde Entwicklung des Hüftgelenks gefördert. Im Tragetuch bekommt das Baby nicht genug Luft. Nein, eine Studie der Kölner Universität hat ergeben, dass die Sauerstoffsättigung im Blut getragener Kinder nur minimal geringer ist. Tragen schadet dem Rücken der Mutter/des Vaters. Diese Gefahr besteht in der Tat, kann aber vermieden werden, wenn die Tragehilfe das Gewicht des Kindes gleichmäßig verteilt. Im Handel sind verschiedene Tragehilfen erhältlich, die alle ihre besonderen Vorzüge und Einsatzbereiche haben. Traditionell: Das Tragetuch Das klassische Tragetuch ist durch seine Webart querelastisch und bietet verschiedene Bindevarianten. Seine Elastizität ermöglicht eine optimale Anpassung an den Körper von Kind und Träger(in). Tücher wie der Klassiker von Didymos (ca. 95 Euro) sind von Geburt an geeignet und wachsen mit dem größer werdenden Kind (bis ca. 3 Jahre) mit. Ein Newcomer ist das Jersey-Tragetuch (z. B. von MaM, ca. 70 Euro, bis 18 kg). Sein Strickstoff ist besonders weich, und das Tuch kann ohne Kind am Körper vorgebunden werden. Allerdings ist nur eine Bindetechnik möglich. Auch haben schwerere Kinder im Jerseytuch weniger Halt als im klassischen Webtuch. Weiterentwicklungen: Tragesack und Tragesitz Beim Tragesack sind keine Stoffbahnen zu bändigen. Hier sitzt das Baby im Innensack, der den Rücken stützt und für die richtige Beinhaltung sorgt. Der Außensack schützt vor Kälte und dient als zusätzliche Stütze. In Tragesäcken, wie sie z. B. die Firmen Glückskäfer (ca. 70 Euro) und Weego (ca. 90 Euro) anbieten, fühlen sich Babys ab dem ersten Tag bis zu 2 Jahren wohl. Sie sind leicht anzulegen, allerdings nicht so anpassungsfähig wie ein Tuch. Ab ca. 4 Monaten kann das Baby in einem Tragesitz, auch Komforttrage genannt, transportiert werden. Er ist stabiler als ein Tragesack und daher auch für ältere Kinder (bis ca. 20 kg) geeignet. Beispiele: die manduca Baby- und Kindertrage und der ER- GObaby Carrier (beide ca. 100 Euro). Für Größere: Die Rückentrage Wenn das Kind sicher sitzt, kann es in einer Rückentrage mit Metallgestell die Aussicht genießen. Die großen Rucksackhersteller bieten für Kinder bis 20 kg verschiedene Modelle an, deren professionelle Tragesysteme auch längere Wandertouren ermöglichen (z. B. Deuter und Jack Wolfskin, ab 140 bzw. 170 Euro). Fazit: Die Auswahl an Transporthilfen für Babys ist riesig finden Sie die für Sie passende Variante, packen Sie Ihr Kind ein, und genießen Sie gemeinsam draußen den Sommer! (MK)

10 Abb. links: Das MaM ECO Babytragetuch ist ein elastisches Jersey-Tragetuch mit hohem Tragekomfort. (Abb. www. wickelkinder.de) Abb. rechts: Das Tragesystem der Watchtower Pro-Kindertrage ist individuell einstellbar auch für kürzere Frauenrücken. (Abb.: Jack Wolfskin GmbH & KGaA, Idstein i. Ts.) Die manduca Kindertrage passt sich der Größe des Kindes an und kann bereits von Geburt bis ungefähr 5 Jahre verwendet werden und das ganz ohne kostenpflichtiges Zubehör. (Abb.: www. wickelkinder.de Anmeldung und Infos bei: Bianca Niermann Eltern- und Stillberaterin Sprechzeiten: Mo Fr von 9.00 Uhr Uhr Tel / elternzirkel@t-online.de Persönliche Betreuung durch Ihre Hebamme von Anfang an Geburten in angenehmer Atmosphäre mit Gebärwanne Elternzirkel Elternberatung für Säuglinge und Kleinkinder Baby & Stillpraxis Schrei-Baby-Beratung Schlafcoaching für Babys & Kleinkinder Stillberatung Geburtscoaching Seminare für Hebammen und Tagesmütter Baby-Care-Basic -Kurse Verschiedene Kursangebote und Therapien auf Anfrage Infoabend jeden 1. Freitag im Monat um 19 Uhr Wir bitten um tel. Voranmeldung! Telefon / Darmstädter Landstraße Weiterstadt-Gräfenhausen Tragen für den besten Start ins Leben! Ein persönliches Plädoyer von Siri Lehmann. Wenn ein Baby auf die Welt kommt, kommt es aus einer Umgebung die von ständiger Berührung, Wärme, Enge und vertrauten Geräuschen geprägt war. Das alles vermittelte ihm Sicherheit und Geborgenheit. Ist das Kind geboren, wird oft von ihm Unmögliches verlangt. Allein und ohne Begrenzung in einem Bett zu liegen ist nur ein Beispiel. Es schreit und hört damit erst wieder auf, wenn es auf den Arm genommen, gewiegt und getragen wird. Dieses Schreien ist ein Reflex und Wie benutze ich Tragehilfen richtig? Dauer: Tragen Sie Ihr Kind, solange es für Sie beide angenehm ist. Trageposition: Bis zum 4. Monat sollte das Gesicht des Babys zum Bauch des Trägers gerichtet sein. Danach findet es oft die Position auf der Hüfte oder dem Rücken der Eltern attraktiver. Niemals vor dem Bauch mit dem Blick nach vorn tragen: Das belastet den Bewegungsapparat des Kindes, und es kann sich den vielen visuellen Reizen nicht entziehen! Kleidung des Kindes: Ein Tragetuch-Kind sollte am Oberkörper nicht zu dick angezogen sein. Dafür seine Beinchen warm verpacken, z. B. mit Stulpen, die rutschen nicht so leicht hoch! Im Winter das Kind mit in die elterliche Jacke packen. Bei Wander-Rückentragen sitzen die Kinder im Freien und bewegen sich nicht hier lieber wärmer anziehen! Angie s Babyshop Naturbelassene Baby- und Kinderartikel ergo baby carrier Lotties Tragetuch Manduca baby carrier Mo Fr Bessunger Str. 76 a Darmstadt Telefon / Entscheidungshilfen Eine gute Tragehilfe für Babys ermöglicht die Spreiz-Anhock-Haltung: Die Beine sind gespreizt, die Oberschenkel mind. 90 Grad angewinkelt. Der Steg, auf dem das Baby sitzt, sollte von Kniekehle zu Kniekehle reichen, und die Beinöffnungen müssen zur Seite, nicht nach unten zeigen. Am Rücken des Babys sollte die Tragehilfe möglichst eng anliegen, sie muss also in der Weite verstellbar sein. Auch ein Wegknicken des Kopfes muss verhindert werden, z. B. durch ein verlängertes Rückenteil. gibt ausführliche Informationen rund um das Thema Tragehilfen. Über finden Sie Trageberaterinnen in Ihrer Nähe. (MK) n GEBURTSHAUS Hauptstraße Seeheim-Jugenheim Telefon INFOABEND jeden 2. Montag im Monat um Uhr 10 fratz Baby

11 nicht willkürlich. Das Baby will damit niemanden verärgern, sondern braucht die Nähe und das Getragen werden wie Nahrung und die Luft zum Atmen. Ein Kind zu tragen heißt, ein Grundbedürfnis zu befriedigen, denn menschliche Säuglinge sind Traglinge. Das Getragenwerden wurde ihnen von der Natur in die Wiege gelegt. Tragen hat viele Vorteile Das korrekte Tragen eines Babys beruhigt das Kind nicht nur, sondern es unterstützt es sowohl in seiner körperlichen als auch geistigen Entwicklung. Für die Entwicklung der Wirbelsäule und der Hüfte ist das aufrechte Tragen auch schon bei gesunden Neugeborenen optimal. Es stärkt die Bindung zwischen Mutter und Kind und auch der Vater hat die Möglichkeit das Baby ganz nah zu erleben. Allerdings ist es auf Dauer sehr anstrengend ein Baby auf dem Arm zu tragen und es gibt viele verschiedene Alternativen, wie z.b. Tragetücher, Slings oder Komforttragen. Am flexibelsten ist das Tragetuch, da man das Baby damit vor dem Bauch, auf der Hüfte und auf dem Rücken in den verschiedensten Varianten trägt (je nach Alter). Außerdem stützt es das Kind sehr gut, da es direkt am Körper festgezogen wird. Das Binden eines Tragetuches mag am Anfang schwierig erscheinen, ist es mit den richtigen Tricks und Kniffen aber nicht. Sollte ein Tuch aus bestimmten Gründen nicht in Frage kommen, stellt eine Komforttrage eine gute Alternative dar. Eine gute Tragehilfe unterstützt das Kind in seiner natürlichen Haltung und schmiegt sich fest an den Körper des Kindes. Es darf nicht in sich zusammensinken. Eine Anhock- Spreiz-Haltung muss gewährleistet sein ( M-Stellung, das Material zwischen den Beinen des Kindes muss von Kniekehle zu Kniekehle reichen und auch in entspannter Haltung die Knie auf Bauchnabelhöhe halten). Es sollte möglich sein, das Gewicht des Kindes gleichmäßig auf den Körper des Tragenden zu verteilen um einseitige Belastungen und daraus folgende Rükkenschmerzen zu vermeiden. Abgesehen von den Vorteilen für die Entwicklung der Kinder ist Tragen unheimlich praktisch. Man ist flexibel und hat die Hände frei. Keine Treppe stellt mehr ein Hindernis dar, kein Gang ist zu schmal, keine Tür zu eng, kein Weg zu holprig. Und: Tragen ist einfach schön! (Infos: Siri Lehmann, Trageberatung Mond-Bär ( Tel.: Quellen: Ein Baby will getragen sein Evelin Kirkilionis, Ins Leben tragen Schrader/ Manns) Gebären in behaglicher Atmosphäre Krankenkassen übernehmen Kosten für Geburten in Geburtshäusern Wo soll mein Kind geboren werden? Diese Frage stellen sich zukünftige Eltern und haben dabei je nach Schwangerschaftsverlauf und persönlicher Einstellung die Wahl: Klinik, Geburtshaus oder zu Hause. In einem Geburtshaus bspw. erfolgt die Geburt ambulant in einer ruhigen, heimeligen Umgebung. Die schon frühzeitig ausgewählte Hebamme betreut die Gebärende und wird dabei noch von einer zweiten Hebamme unterstützt, es gibt keinen Schichtwechsel, sondern nur vertraute Gesichter. Bei der Geburt selbst z.b. im Geburtshaus Osan - ist ein Frauenarzt anwesend, der im Notfall gleich mit ärztlichen Maßnahmen unterstützen kann. In den meisten Fällen jedoch verläuft eine Geburt völlig unkompliziert, so dass der Arzt, falls eine Wunde zu versorgen wäre, diese behandelt und anschließend die Erstuntersuchung bei den Neugeborenen durchführt. Natürlich stehen die umliegenden Kliniken im Notfall unterstützend zur Seite. Wer sich für ein Geburtshaus entscheidet und gesetzlich krankenversichert ist, musste bislang einen Eigenanteil von rund 500 bis 900 Euro selbst zahlen. Seit dem vergangenen Jahr übernehmen die Krankenkassen vollständig die Betriebskosten einer Geburt im Geburtshaus; die Gebärende zahlt jetzt nur noch einen Eigenanteil von rund 250,- /270,- für die so genannte Rufbereitschaft. Rufbereitschaft bedeutet, dass die Gebärende Ihre Hebamme drei Wochen lang vor und nach der Geburt immer anrufen bzw. kontaktieren darf, wenn sie Fragen oder Beschwerden hat. Zukünftige Eltern können sich bei einem Infoabend im Geburtshaus über die verschiedenen Angebote und Möglichkeiten informieren. Übrigens übernehmen jetzt auch einige Krankenkassen die Kosten für Geburtsvorbereitungskurse für Väter! (Info: Geburtshaus Osan, Hauptstr. 34, Seeheim-Jugenheim, Tel /903196, Infoabend: jeden 2. Montag im Monat Uhr Geburtshaus am Ohlenbach, Darmstädter Landstr. 16, Weiterstadt-Gräfenhausen, Tel / Infoabend: jeden 1. Freitag im Monat um 19 Uhr)

12 Marktplatz Kostenlose private und gewerbliche* Kleinanzeigen Biete Laufgitter 1m x 1m höhenverstellb. aus Kiefernholz, incl. beige Stoffeinl. 50, Hauck Babywippe 20, Chicco Autositz 0-13 kg m. Windelfach, Sitzverkleinerer und Mobile m. Spieluhr 35, Tummytub Babybadeeimer 8, Windeleimer, Holztrapez (Babytrainer) 10. Langen Tel. 0177/ Zubehör f. DOLPHIN halbhohes Hochbett, Spielhöhle rot/blau/ gelb-blauer Ausguck inkl. 2 starke Metallbügel, kl. Zwischenteil u. kl. Schrägleiter m. Absturzsicherung vorne, gelaugt/geölt, NP: 222 für 55 VHB, Tel. DA Farb- und Stilberatung Kerstin Nern Abgenommen? Zugenommen? Neue Jahreszeit? Hochzeit? Party? Einfach Lust auf Veränderung? Fon Kittlerstraße Darmstadt Englisch lernen mit Spiel & Spaß für Kinder von 4 11 Jahren Cater pillar Language s Baby-Bay Beistellbett, natur, m. Matratze u. Nest, neuw., 130, Tel / Babybjörn neuw. m. Spucktüchern in schwarz/hellgrau, 3 Mal ben., neustes Modell, NP: 110 für 70 zu verk., Tel. 0171/ Hartan Racer Plus Sondermodell 501 f. kl. Prinzessinnen, weißes Kunstlederimitat m. Blümchen u. Streifen Dek. M. Hartschale, Fußsack u. / od. Softtasche, Biofelleinlage u. Regenschutz, VHB 450, Tel. 0179/ BIG-Rutsche f. Kleine (ab 2 Jahre) 2 Stufen. 10, Tel / Kinderwagen Teutonia mit gr. Hartschale + Sportaufsatz, pass. Wickeltasche, Regen- u. Mückensch., dkl. blau mit gr. rot-gelbgrünem Tiermuster 50, Marktstand Fisher Price Kunststoff m. Zubehör (Kasse, Gemüse, etc.) 10, Holz- Kugelbahn m. Autos 15, Krabbeldecke gr. 3-D 20, Tel Trampolin Durchm. ca. 0,90 1 m, 30, Parkgarage ohne Autos 8, Abhol. in Darmstadt, Tel / Verschenke Säuglingstragetasche f. Ki- Wa (dunkelbl., von Knorr) u. Stillkissen (ohne Bezug) an Selbstabhol. DA-Bessungen, Tel / Römer Baby Safe plus 0-13 kg blau ECE- R 44/03 45, Himmel & Umrandung (Stange) f. Stubenw. apricot 12, Spieltrapez f. Autositz 4, Kinderfahrradhelm Gr. XS 4, Kinderkleidung für Mäd. Gr u. Jungen Gr ab 1, Tel / Geuther Wickeltisch Varix SL m. Verlängerung, Laufrad LikeaBike Kokua Orig., Fahrradsitz Römer Jockey, Helm Alpina Größe S, Toilettensitz, Babybadewanne. Alles neuw. u. geg. Höchstgeb. abzugeben in DA-Eberstadt. Tel Windeleimer Safety 1st ohne Kassette. Nur geleg. ben. 10, Tel /44533 Baby-Reisebett Marke Graco für 25 zu verkaufen, Tel /44533 Kindersitz Concord Ultimax, 0-4 Jahre, vorw. o. rückw. sitzen, ein 2.Sitz, v. 1 Kind gebr., unfallfrei, 90, Tel / Schöne weiße Babywiege aus Holz m. rosa/weiß gestr. Umrand. m. Himmel, Matratze & passend. Bettbezug, 40/90 cm, 10 Mon. alt, NP. 120 für 65 zu verk., Tel. 0171/ Hartan Kombi-Kiwa Topline, hellblau, pflegel., m. fester Tragetasche, Orig. Matratze, Sommerfußsack, Regenverdeck, Sonnensegel, Fliegennetz, Tragetasche, neuw. Zust., NP 600 VHB 280, Tel / Herlag Jogger, rot-blau, super Zust. (Zweitw. bei Oma), Softtragetasche, Regenverdeck, Sonnenschirm, VHB 120, Tel / Maxi Cosi City 30, Chicco Rückentrage 20, Stillkissen 15, Vaporisator 15, alle Artik. in sehr gutem Zust., Tel / Stab. 4 rädriger, zusammenklappb. KiWa Firma Göhring Luftbereif., Babytragetasche Umbau z. Sportw. Feststellbremse. Selbstabhol. 20. Outdoor Rückentrage v. VauDe Modell Hopper gut erh. Selbstabh. 5. Römer Baby - Safe bis 9 kg Gut erh. Babyschale. Selbstabh. 5, Tel. 0174/ Römer Duo ISOFix für 9-18 kg; gut erh. gebr. Kindersitz. Prüfung u. Zulassung nach ECE R44/03. Selbstabh. 45, Tel. 0174/ Babykleidung Mäd. Gr , Autokindersitz v. Römer Safe Gr.I, 25, Ki- Wa v. Teutonia m. Softtragetasche, Sonnenschirm 80, Krabbeldecke 6, Kleidung f. Jungs Gr Top Zust. Bücher Ravensburger u. mehr v. 0 bis 2 Jahre, Tel / Neuw. Spielküche m. vielen Funktionen u. Zubehör 25, BIG-Rutsche 10, Ritter-Rost-Buch Bd.1 m. CD 12,50, Tel / Tagesmutter gesucht? Liebev. u. zuverl. Erzieherin hat ab sof. wied. Plätze frei. Gr. Spielzimmer, Bewegungsraum u. Garten Groß-Umstadt, Tel / Bobby Car, blau m. Anhänger. Inliner Gr Preise VHB Tel. DA Chariot Fahrradanhänger Comfort CTS m. robuster Wanne f. 2 Kinder m. Regenverdeck 130. Tel / n The Kids English Club Eberstadt Darmstadt Griesheim Zwingenberg Weiterstadt Dieburg Auskunft: 06151/53460 oder 06151/ Seit 13 Jahren in DA & Umgebung! 12 fratz Marktplatz Keinen fratz verpassen? Einfach für 12,- Euro im Jahr abonnieren! Infos

13 Suche Wir suchen f. unseren Sohn gebr., gut erh. Laufgitter / Laufstall aus Holz (am best. 1,50 m x 1,50 m) sowie einen Spielständer aus Holz. Tel / Erzieherin für Krabbelkäfer (1,5 bis 3 Jahre) d. Andreasgemeinde DA-Bessungen ges., ab Ende Aug. 2009, Mo. & Di. 9:00-11:45 Uhr, Infos Fr. Bauer 06151/63627 od. Fr. Friedrich 0173/ phil & teds sport single mit Geschwistersitz od. vergleichb. KiWa f. Hintereinandertransp. v. Säugling u. Kindergartenkind gesucht. Tel. 0151/ Römer Babyschale Baby-Safe plus (SHR) m. Baby-Safe Belted Base f. Befestig. m. Dreipunktgurt, Bitte unfallfrei! Wenn mögl. auch m. KiWa-Gestell u. Adaptern, Tel. 0151/ od. DA/ (AB) Ich suche nette Mütter z. Austausch u. evtl. treffen, aus Pfungstadt, DA u. Umgebung. Mein Sohn ist 2 J. alt u. ich bin wied. SS im 7. Mon., Tel / Gut erh. Autokindersitz, egal ob Römer od. Maxi Cosi, da es ein Ersatzsitz für Omas Auto sein soll...bitte meld. unter DA oder Foto an brittadelp@gmx.de schicken. Eine liebev. Tagesmutter/-fam. od. Kinderfrau ab 11/2009 f. unseren Sohn (dann 9 Monate) ca. 30 St. wöchentl. in Seeheim-Jugenh. od. näh. Umgebung gesucht. Tel / (Offene) Gruppen Krabbelkäfer d. Andreasgemeinde DA-Bessungen haben ab sofort wieder Plätze frei f. Kinder v. 1,5 3 J., Mo. u. Di. v Uhr. Infos bei Fr. Bauer Tel. DA od. Fr. Spielmann Tel. DA Kinder in Bewegung: Sommercamp zur Bewegungsförder. von Kindern im Kleinkind- u. Vorschulalter (2,5-5 Jahre; Zeitraum: ; tgl Uhr.) Tel. 0163/ , Zwergenstube e.v., Klein-Gerau Minikindergarten Zwergenstube e.v. Klein-Gerau hat ab 1. Aug. `09 1 Betreuungs-Platz (Mo., Di. u. Do. vorm.) frei. Tel /54372 Der Vorkindergarten Stoppelhopser e.v. in Wallerstädten bietet für Kinder ab 18 Mon. wahlweise Di.-, Mi.- und/oder Do.Gruppenstunden an.infos unter: 06152/ Ministrolche haben wieder Plätze frei! Kinderbetreuung für Kinder ab 20 Mon. an 5, 3 oder 2 Tagen für je 5 Std. Infos: www. familienzentrum-moerfelden-walldorf.de strolche1@web.de Tel / Begleitung bei Konflikten - Vermittelte Verhandlungen - Meditation u. Vermittlung bei der Konfliktlösung; ehrenamtl. Tel / Krabbelgruppen im Christophorushaus der Ev. Südostgemeinde, Herdweg 122, Mo. ab 9.30 Uhr f. Kinder bis zu 1 J. m. Elternteil, Di. ab 9.30 Uhr u. Mi. ab 15 Uhr f. Kinder ab 1 J. m. Elternteil, Ort: Krabbelraum od. Pfarrwiese, Infos Tel / Krabbelstube Rodau, Mi Uhr, ab 0 J. bis Start KiGa, gemeins. frühstücken, spielen, singen, sich austauschen. Alte Schule, Groß-Bieberau/Rodau, Tel / Kreativ-Treff für Jedermann Mo., 9.30 Uhr, Ev. Freikirche GG, Schützenstr. 29, Tel / Väter-Kinder-Frühstück, Sa und Sa., je von 9-12 Uhr. Jeder bringt etw. fürs Buffet mit! Jugendhaus der kath. Pfarrgem. St. Ludwig, gr. Saal, Wilhelm-Glässing-Str. 15, DA Selbsthilfegruppe von Müttern, Vätern, Großeltern aus Rhein/Main-Gebiet, denen der Umgang zu ihren Kindern seit der Trennung vom anderen Elternteil erschwert od. ganz verhindert wird. Treffen: Jeden 1. Mo. im Monat Uhr, Selbsthilfe-Kontaktstelle Frankfurt, Jahnstr. 49, Ffm. Ansprechpartner: Katja mobil: 0162/ (abends), entfremdetemama@ web.de Mütterfrühstück mit Kindern: Jed. Do, Kleinanzeigen aufgeben unter oder per Tel / Marktplatz fratz

14 11.30 Uhr. MGH/Mütterzentr. DA, Julius-Reiber-Str Tel / Regelm. Treff f. junge Schwangere u. Teenagermütter m. Kindern: Jeden Fr im Mon., Uhr, Riesiges Sortiment rund um Kinderparty oder Geburtstag preiswert & schnell! Der besondere Clou: Verleih von Motto- Kisten Schwarzer Weg 14a, DA. Räume d. Frühberatung, Caritasverb. DA e.v. Kontakt: S. Domke, Tel / und S. Stieb, Tel / Stillgruppe f. Schwangere u. junge Eltern am letzten Mi. im Mon., Stillen, Säuglings- u. Kleinkinderernährung. DA Impuls, Zentr. für Anthropos. Medizin, Therapie u. Beratung, am Alice-Hospital, Dieburger Str. 31c, DA. Info: H. Mathwig- Renken Tel /71697 Bessunger Rappelkiste e.v. Offene Treffs f. Eltern m. Kindern bis ca. 3 J., 3 Vorm. betreuter Spielkreis f. Kinder ab 2 J. Bessunger Str. 157a, DA. Tel. DA Infos offene Gruppen: J. Rieske 06151/661742; Spielkreis Sz. Barth 06151/ Jed. 1. u. 3. Freitag v Uhr offener Treff f. Alleinerziehende u. Kinder in Griesheim. Gemeindezentr., St. Stephansplatz 1. Kontakt: Gisela Franzel, Tel / Latina-Treff: Do Uhr. Spanisch-spr. Eltern u. Kinder. MGH/Mütterzentr. DA, Julius- Reiber-Str , Tel. DA , Teenietreff Montags, Uhr, Haus der Lebenshilfe Groß-Gerau Familienzentr. - Familienbildung: offene Babytreffs: Babys bis 1 J. Mi., Uhr, Frankfurter Str. 71. Fr., Uhr, Jakob-Jung-Str. 2, Arheilgen. Mi., Uhr, Bartningstr. 33, Kranichstein. Mi., Uhr, Oberstr. 13, Eberstadt. Di., Uhr, Verdistr. 22, Wixhausen. Baby- Treff in Englisch/ Spanisch, Tel. DA Offene Eltern-Kind-Treffs: Kinder v. 1 3 J. Mi Uhr, Frankfurter Str. 71. Mi., Uhr, Jakob-Jung-Str. 2, Arheilgen. Mi., Uhr, Bartningstr. 33, Kranichstein. Di., Uhr, Oberstr. 13, Eberstadt. Mo., Uhr, Verdistr. 22, Wixhausen. Eltern-Kind-Treff in Portugiesisch, Kinder v. 1 6 J., Fr., Uhr, Frankfurter Str. 71, DA. Kostenlosen Katalog jetzt anfordern: Tel / Einfach bestellen im Internet unter Jungengruppe (ab 9 J.) in d. Jugendförderung Mühltal donnerstags Uhr. Infos u. Progr.: Andrea Haluschka, Tel / Nous parlons Français für Französisch spr. Menschen, Mittw., Uhr. Mütterzentr. DA, Julius-Reiber- Str Tel. DA Jeden 1. Mo. im Mon, ab 20 Uhr Gesprächskreis Wildwuchs für Eltern v. Kindern m. Entwicklungsstörungen (Schwerp.: Autismus) Restaurant Bölle, Infos Tel. DA Kostenl. Elternsprechstunde Mi. u. Fr Uhr, Frauen- u. Familienzentr. Seeheim, Szenenwechsel e.v. Nur mit Voranm. Elternschule, Fr. Niermann Tel / od. Offener Kindertreff Mo Uhr, 7 11 J., Spielen, Basteln, Ausflüge etc. Jugendraum Pfungstadt, Kirchstr. 28., Tel / Kindertreff jeden Dienstag und Freitag, Uhr, Haus der Lebenshilfe GG Baby- und Stillgruppe: Montags, Uhr. Spiel- und Krabbelgruppe: Mo., Uhr. Mehrgenerationenh./ Mütterzent. DA, Julius- Reiber-Str , Tel , www. muetterzentrum-darmstadt.de Five o clock tea für Englisch sprech. Menschen, Di., Uhr. Mehrgenerationenh./ Mütterzentr. DA, Julius-Reiber-Str Tel. DA , www. muetterzentrum-darmstadt.de Offene Abende des vbm (Verband berufstätiger Mütter) an jedem 2. Do. im Monat f. berufstät. Mütter u. die, die es werden wollen. Kontakte, Gespräche, Vortrag (Infos s. Regionales auf Offener Babytreff im MAZ: Do Uhr. Angeleitete Krabbelgruppe: Mi., im Mütter-Aktions-Zentr., Stockstadt. Infos unter Tel / Krabbelgruppen, Kindergottesdienste, Angebote f. Familien: Infos der Gemeinden unter www. katholisches-darmstadt.de oder www. evangelisches-darmstadt.de Bessunger Spielefreunde jeden 2. u. 4. Mi. im Monat ab Uhr, Forstmeisterstr. 11, DA. Infos unter Offener Redaktionstreff d. Da. Frauenzeitung MATHILDE jed. Di., Uhr, Frauenkommunikat.- u. Kulturzentr. e.v., Gruppenr. Parterre links, Emilstr. 10, DA.Tel. DA od Beratungsangebot zum Thema Brustkrebs jed. 1. Di. im Mon Uhr. Frauencafe e.v. Weiterstadt, Friedrich-Ebert-Str. 30, Tel /14559 Alleinerziehenden Sprechstunde: Mi. von Uhr kostenl. Sprechst. f. geringverd. Alleinerziehende u. sehr junge Mütter. Praxis für Gesundheit u. Persönlichk. Christine Eisenhauer, Zimmerstr. 11, DA, Tel Chill-Out f. allein stehende/ allein erziehende Frauen jed. 2. Fr im Monat, 19 Uhr, Ev. Freikirche GG, Schützenstr. 29, Tel /40739 Computerclub (ab 11 J.) in d. Jugendförder. Mühltal, Fr Uhr. Infos: Andrea Haluschka, Tel / Spiele-Club im Kulturverein Griesheim letzter Fr. im Mon. ab Uhr, Bürgerhaus St. Stephan, Griesheim. Infos Girls Only Day Di Uhr im Jugendzentr. Walldorf für Mädchen ab 10 J.! Kontakt: M. Schmidt u. J. Grünberg, Tel / od. Darmstädt. Spieltreff mit Spielausleihe Do. ab Uhr, Gemeindezentr. St. Elisabeth, Schloßgartenpl. 3-5, DA, Mädchenclub (ab 9 J.) in der Ju-fö. Mühltal, Di Uhr. Spielen, Musik, tanzen uvm. Infos u. Programm: Andrea Haluschka, Tel. DA Intern. Frauen-Café Donnerstags, Uhr, Caritas-Beratungsstelle GG, Tel / fratz Treffpunkt +++ Kleinanzeigen aufgeben unter oder per Tel /

15 Zweites Wohnzimmer: Mo., Mi., Fr. v Uhr, Sich verabreden, Menschen treffen... F. Groß u. Klein u. Jung u. Alt! Menschenskinder, Landwehrstr. 31, DA-Johannesviertel Tel Jed. Mo Uhr im ZweitenWohnzimmer: Das erste Lebensjahr: Bringt Eure Kinder mit u. habt es gut! Tauscht Euch aus, od. fragt uns wir wissen nicht alles, aber einiges! Menschenskinder, Landwehrstr. 31 (Hinterhof), DA-Johannesviertel, Tel / Jed. Mi Uhr im ZweitenWohnzimmer: Ein Sack voll. Fragen. Zeit u. Raum f. alle Familienthemen! U. natürl. auch z. Einfach-da-sein! Menschenskinder, Landwehrstr. 31 im Hinterhof, DA-Johannesviertel, Tel / Kaffeeklatsch und offene Werkstatt jed. 1. Fr. im Mon. v Uhr, Essen, Trinken, Reden, Kneten, Kleben, Schnippeln... Bringt Freunde mit u. macht es Euch gemütl.! Menschenskinder, Landwehrstr. 31 im Hinterhof, DA-Johannesviertel, Tel Kostenloser Spieleverleih. Di Uhr, Fr Uhr in d. Räumen d. Caritas-Frühberatungsstelle, Schwarzer Weg 14a, DA Klavierschule PALLAS Individuelle Unterrichtskonzepte für jede Altersstufe! DA-Arheilgen Telefon / Mit Spaß zum Erfolg! Mini-Club f. alle bis Kiga-Alter u. deren Mütter/Väter. Je eine Gruppe Di u. Do, Uhr, Kinderräume d. Freien ev. Gemeinde DA, Marburger Str. 24, Tel / Infoabende für Eltern stotternder Kinder, stotternde Jugendliche u. Erwachsene. Privatpraxis f. Logopädie, Kathrin Brandt, Holzhofallee 35, DA. Termine www. logo-therapie.com Kurse / Seminare / Gewerbe Schulung "Wie helfe ich einem verletzten oder akut erkrankten Kind?" am 11.7., 29.8., 19.9., , , jew Uhr. ASB, Pfungstädter Str. 165, DA, Anm /5050. Kurse ab 12 Pers. auch sep. buchbar zibb-umstadt.de Div. Kurse für Frauen und Paare von EDV bis Ungewollte Kinderlosigkeit : zibb-umstadt, Frauen für Frauen e.v., Steinschönauer Str. 4b 28, Groß-Umstadt, Tel / Klavierunterricht (Kinder, Jugendliche u. Erwachsene) in d. Frankensteinschule Eberstadt. Martina Berger, Dipl. Musikpädagogin und Pianistin, Tel / Gesundheits- und Ernährungsberatung für Kinder und Erwachsene Kurse u. persönl. Beratung. Institut für Entspannung u. ganzheitliche Gesundheit. Christa Kling, Büttelborn, Tel / Projekt Gaia Hexenschule für Mädchen - Naturerfahrung, Erlebnispädagogik u. Kräuterwissen für Mädchen ab 5 Jahre. Info M. Fornoff, Tel / oder Mal-Atelier in DA-Eberstadt Malkurse für Kinder ab 4, Jugendliche und Erwachsene. Ferienangebote, Workshops. Tel / Yoga Zentrum Darmstadt, Elisabethenstr. 34, Tel / Yoga gegen Stress & Rückenschmerzen, Regenerativer Yoga (sanft +50), Kundalini Yoga, Yoga f. Schwangere, Rückbildungsyoga m. Baby, Rücken-Vital-Gymnastik. fit@yoga gymnastik.de www. yoga gymnastik.de Musikgarten Musik u. Bewegung für 1-3 Jährige mit ihren Müttern/Vätern ab Sept. 2009, vormittags in Griesheim, Infos Maike Hanke, Tel / Sommercamp der Zwergenstube e.v. in Kooperation m. d. Fußballabteil. d. SV Klein-Gerau e.v. für 3-6 jährige Kids auf d. Sportgelände in Klein-Gerau. Zeitraum: von 8-12 Uhr tgl. Infos u. Anmeld. unter: oder Babymassage in DA- Eberstadt, fortlaufende Kurse. Info: od. info@massagepraxis hormel.de Yoga für Kinder- und Schwangere, Yoga Rücken, Hatha Yoga I u. II, Business Yoga sowie Power Yoga bietet die Yoga Werkstatt im Familiengesundheitszentrum Griesheim. Fortlauf. Kurse Einstieg jederz. mögl. Infos wirkstatt.de, info@ yoga wirkstatt.de od. Tel. 0151/ Kleinanzeigenschluss für September/Oktober ist am 10. August! werkstatt für gymnastik & tanz Musik- / Babygarten Moderner Kindertanz Ballett Gymnastik Pilates Yoga u.v.m / pfungstadt wormserstr. 2a info@wgt klimmeck.de klimmeck.de EASY ENGLISH Sprachschule für Kinder kinderleicht Englisch und spielend lernen für Kinder von 3 10 Jahren Darmstadt Griesheim kostenlose Schnupperstunden Fon / Fax / EasyEnglish@arcor.de Claudia Sauter Dipl. Bühnentanzpädagogin Mathildenplatz Darmstadt Telefon claudia-sauter@web.de *Gewerbliche n werden gekennzeichnet und mit pauschal 15, Euro netto berechnet. Treffpunkt fratz

16 Foto: Schwierigkeiten. Alex, der eine vierte Klasse besucht, hat ein anderes Problem: Bei ihm klappt es weder mit dem Schreiben noch mit dem Lesen. Er liest nur sehr langsam und mit vielen Fehlern. Alex hat jedoch eine über die Lese-Rechtschreibstörung gut informierte Deutschlehrerin, die einfühlsam mit seinen Problemen umgeht. So ähnlich wie Jessica und Alex geht es Tausenden von Schülern. Man schätzt, dass 4-5 % aller Schüler/innen darunter leiden. Heute unterscheidet die Weltgesundheitsorganisation WHO die Lese-Rechtschreibstörung [LRS] (früher Legasthenie genannt) und die isolierte Rechtschreibstörung (Rechtschreibstörung ohne Leseprobleme). G8, PISA, Lehrermangel Unser Bildungssystem muss sich vielerlei Kritik aussetzen. Doch in der Praxis müssen vor allem die Kinder in der Schule zurechtkommen. Es gibt viele unterschiedliche Gründe dafür, dass Kinder heutzutage unter Schulstress und Lernschwierigkeiten leiden. fratz hat einige Experten dazu befragt. Lese- und Rechtschreibstörung/Legasthenie was ist das eigentlich genau? Jedes Mal wenn Jessica (3. Klasse Grundschule) im Diktat eine 5 schreibt, bekommt sie von ihren Eltern zu hören: Wir haben doch so viel geübt... Warum jetzt das? Jessica ist verzweifelt. Es tröstet sie auch nicht, dass ihre Mutter zwar sieht, wie viel sie gelernt hat die Lehrerin jedoch glaubt oft, sie sei faul. Jessica geht mittlerweile ungern in die Schule. Lesen macht ihr im Gegensatz zu Schreiben Spaß, es bereitet ihr keine Wilhelminenstr. 5 Darmstadt Tel /26271 Gieselberg Papeterie Alles für den Schulanfang Bei uns finden kleine & große Künstler alles rund ums Malen, Basteln, Schreiben Heidelberger Landstr. 202 Eberstadt Tel / Prävention im Kindergartenalter Die Ursachen der Störungen können sehr unterschiedlich sein. Dabei ist die genetische Veranlagung ein wesentlicher Faktor. Im Kindergartenalter fallen bei Kindern, die später wahrscheinlich eine LRS entwickeln, bereits Sprachprobleme auf. Das sind z.b. Probleme mit der Geschwindigkeit, mit der etwas benannt werden kann oder die Fähigkeit, Wörter, Silben, Reime und Laute zu erkennen. Ob ihr Kind ein Risikokind ist, können Eltern durch entsprechende Untersuchungen (etwa dem Bielefelder Screening ) bereits im letzten Kindergartenjahr feststellen lassen. Immer mehr Kitas bieten Präventionsprogramme an, z.t. mit Sprachförderung für Kinder mit Migrationshintergrund. Doch nicht immer fällt eine LRS frühzeitig auf. Manche Kinder können durch Auswendiglernen geübter Diktate einiges wieder auffangen. Spätestens bei ungeübten Diktaten sind die Rechtschreibprobleme aber offenkundig. Während bei unserem Beispiel Jessica unter isolierter Rechtschreibstörung leidet, würde man bei Alex eine Lese-Rechtschreibstörung annehmen. Bei beiden gilt: Es dürfen nicht 16 fratz Bildung

17 unzureichender Schulunterricht, ein bloßer Entwicklungsrückstand, vorübergehende Lese- /Rechtschreibprobleme oder eine Seh- bzw. Hörschwäche die Ursache der Störung sein. Wie stellt man LRS fest? Die Diagnose einer LRS wird mittels standardisierter Testverfahren durchgeführt und sollte auch Hinweise auf Schwerpunkte für die Therapieplanung geben. Keinesfalls sollte nur ein Rechtschreib- und Lesetest durchgeführt werden. Im Ergebnis müssen die Lese- und/oder Rechtschreibleistungen des Kindes (deutlich) unter einem bestimmten Niveau liegen, das aufgrund des Alters, der allgemeinen Intelligenz und der Schulform zu erwarten ist. Gegebenenfalls müssen auch Untersuchungserebnisse von Fachärzten (z. B. im Hinblick auf Seh-/Hörschwachen) miteinbezogen werden. Auch sollte geklärt werden, ob zusätzlich eine Aufmerksamkeitsstörung vorliegt (tritt bei etwa jedem vierten Kind zusammen mit einer LRS auf), da in diesen Fällen anders therapiert werden muss. Wer stellt die Diagnose? Die Diagnostik sollte von gut ausgebildeten Fachleuten, z. B. Kinder- und Jugendpsychotherapeuten bzw. -psychiatern oder Diplom-Psychologen durchgeführt werden. Seit dem besteht ein Rechtsanspruch auf schulische Hilfe. Oft werden schulische LRS-Förderkurse in Gruppen angeboten, eine individuellere Förderung ist dabei selten möglich. Es besteht bei vorliegender LRS ein Rechtsanspruch auf einen Nachteilsausgleich (z. B. eine Notenbefreiung für Rechtschreibleistungen), der im Ermessen der Schule liegt. Übrigens: Lerntherapeut ist kein geschützter Begriff, es kann sich jede/r so nennen. Ihr zuständiges Jugendamt führt eine Liste anerkannter Therapeuten/innen. Auch der Bundesverband Legas-

18 thenie e. V. bzw. dessen Landesverbände können seriöse Therapeuten/innen nennen. Eine Übersicht über Hilfeverfahren bietet das Buch Therapie der Lese-Rechtschreib- Störung (LRS), (Hrsg.: Waldemar von Suchodoletz, Lernstörungen Lese- und Rechtschreibschwäche Dyskalkulie Langjährige Erfahrung und erfolgreiche Tätigkeit in Darmstadt Diagnose Standardisierte Testverfahren lassen Probleme erkennen Vereinbaren Sie einen persönlichen Beratungstermin Telefon / Fax / Gagernstraße Darmstadt Beratung zeigt Hilfe suchenden Eltern Wege zum Schulerfolg ihrer Kinder Praxis für Psychomotorik und Kunsttherapie 2. Aufl. 2006; im Einzelfall können Aussagen schon veraltet sein). Auf Grund der individuellen Problemschwerpunkte ist eine Einzelförderung oder eine Förderung in Kleinstgruppen Erfolg versprechender. Fragwürdig ist es, wenn ein Vertrag eine lange Kündigungsfrist (mehr als drei Monate) vorsieht. Eine Therapie sollte im Regelfall innerhalb von zwei bis drei Jahren zum Erfolg führen. Die Kosten hierfür sind meist selbst zu tragen; gesetzliche Krankenkassen übernehmen sie in der Regel nicht. Das Jugendamt kann Eingliederungshilfe zahlen, wenn im Sinne einer seelischen Behinderung oder des Drohens derselben, die Fähigkeit des Kindes zur Eingliederung in die Gesellschaft beeinträchtigt wird oder zu erwarten ist. Vorrangig müssen aber schulische Fördermöglichkeiten ausgeschöpft sein. Ein Beitrag von Dipl.-Psych. Martin Hoffmann. Förderkurse Einzel- und Kleingruppenförderung durch qualifiziertes Fachpersonal In einer kostenlosen Beratungsstunde informiert Sie gern die Leiterin des Zentrums Frau A. Sindermann (Info: Dipl.-Psych. Martin Hoffmann. LMS Lernen mit System, lerntherapeutische Einrichtung. Tätigkeitsschwerpunkte: Beratung bei Schulschwierigkeiten, LRS-, Dyskalkulie- und AD(H)S-Diagnostik und -Therapie. Mo., Mi. und Do.: Im Laukesgarten 21, Weiterstadt, Tel / Di. und Fr.: Jägertorstr. 6, DA, Tel , www. lernenmitsystem.info) Rheinstraße Darmstadt Telefon /48 Telefax info@e-motion-da.de Rechenschwäche Wenn Mengen und Zahlen ein Geheimnis bleiben Mathe war für Sven unerträglich, er konnte dem Unterricht nicht folgen. Es gab einfach kein Vorankommen. Bei jedem neuen Thema musste wieder von vorn angefangen werden. Ein Beispiel aus der Praxis des Duden-Instituts für Lerntherapie. Sven zog sich von seinen Freunden und vom Freizeitsport zurück und igelte sich immer mehr ein. Er litt an einer Rechenschwäche, die auch häufiger als Rechenstörung oder Dyskalkulie bezeichnet wird. Viele Eltern wissen nicht, dass es eine Rechenschwäche überhaupt gibt, obwohl ca. 5-6 % aller Schüler eines Jahrgangs davon betroffen sind. Die Lernstörung führt oftmals dazu, dass kein begabungsgerechter Schulabschluss erreicht wird. Den betroffenen Kindern fällt nicht nur der Umgang mit Zahlen schwer, es fehlt ihnen auch der Bezug zu Mengen, Entfernungen oder Gewichten. Es kommt zu Zahlendrehern oder Verwechslungen von Plus und Minus. Ein Interview mit Frau Rübeck, Svens Mutter Ende der 2. Klasse habe ich gemerkt, dass Sven immer noch mit den Fingern zählte und Minusaufgaben sehr schwierig waren. Das 1x1 klappte gar nicht. Die 3. Klasse war die schwierigste, weil dann auch noch Maßeinheiten und Uhrzeiten dazu kamen Schulischer Förderunterricht, der für Kinder der 3. und 4. Klasse angeboten wurden, brachten nichts, auch normale Nachhilfe nicht Frage: Sie sind dann Anfang 2008 zum Duden-Institut für Lerntherapie gegangen, was hat man da festgestellt? Frau Rübeck: Es ist eine sehr ausführliche Diagnose gemacht worden, wo sowohl Svens allgemeine Lernvoraussetzungen als auch die Lernvoraussetzungen für das Fach Mathematik getestet wurden. Ich hatte das Gefühl, dass ich als Mutter ernst genommen und von vornherein einbezogen wurde. Es stellte sich heraus, dass bei Sven einfach die Vorstellungen zum Zahlenraum 18 fratz Bildung

19 Foto: Konzentration, Motivation & Lernstrategien Interview mit Stefan Grino, Institutsleiter des LOS Groß-Umstadt noch nicht vorhanden waren und er deshalb auch keine guten Rechenstrategien entwickelt hatte. Aber auch Vorstellungen zu den Längen, zu Masse und zu Zeiten fehlten. Sven hatte auch Schwierigkeiten bei der Orientierung. Frage: Sie haben dann eine Lerntherapie zur Beseitigung seiner Rechenschwäche begonnen. Was hat sich getan? Frau Rübeck: Sven hat die Therapie sehr viel Spaß gemacht hat, weil er schnell gemerkt hat, dass sie ihm tatsächlich hilft. Es war kein stures Lernen, sondern viel praktisches Ausprobieren und spielerisches Herangehen. Es gab regelmäßig kleine Aufgaben und Anregungen für zu Hause, um den in der Therapie verstandenen Stoff zu automatisieren Mit der Zeit brauchte Sven immer weniger Hilfe von mir. Jetzt ist er in der 5. Klasse an der Gesamtschule und hat in Mathematik eine 2 im Zeugnis bekommen. Er ist nach Jahren wieder in den Sportverein eingetreten und geht wieder regelmäßig mit Freunden raus Zu den Sommerferien können wir die Lerntherapie guten Gewissens beenden. Wann braucht ein Kind eine Lerntherapie und was sollte diese leisten? Wenn das Grundverständnis für das Fach nicht oder nur teilweise vorhanden ist und die schulischen Mittel und Möglichkeiten ausgeschöpft sind oder sich als nicht ausreichend erweisen, sollten El- tern auch über ausserschulische Hilfe durch professionelle Therapeuten nachdenken. Eine erfolgreiche Lerntherapie sollte dann immer auf einer individuellen Diagnostik und der Integration verschiedener Elemente pädagogisch-psychologischer Förderung in der Zusammenarbeit mit dem Kind und den Eltern aufgebaut sein. Ein Beitrag von Wolfgang Eisenblätter. (Weitere Infos sowie das ausführliche Interview finden Sie unter oder direkt bei Dipl. Sowi. Wolfgang Eisenblätter, Leiter des Duden Instituts für Lerntherapie, Ludwigstr.1, Darmstadt, Tel , darmstadt@duden-institute.de) Schulprobleme? LMS Lernen mit System hilft! Beratung, Diagnostik und Lernförderung bei Schul- und Lernschwierigkeiten (die Beratung ist immer kostenlos) Wir bieten: Beratung und Diagnostik bei Verdacht auf LRS, Dyskalkulie oder AD(H)S Individuelle Lese-Rechtschreibförderung (LRS-Therapie) Hilfe bei Rechenschwierigkeiten (Dyskalkulie-Therapie) Hilfe bei Konzentrationsproblemen (AD(H)S-Therapie) Entspannungs- und Yogakurse für Kinder und Jugendliche Weitere Informationen und Terminvereinbarung: Tel Dipl.-Psych. Martin Hoffmann Neu eröffnet: LMS Weiterstadt LMS Arheilgen Im Laukesgarten 21 Jägertorstr Weiterstadt Darmstadt Tel Tel Redaktion: Konzentration, Motivation und Lernstrategien sind bei Ihrer Arbeit sicherlich sehr wichtige Faktoren. Widmen wir uns zunächst einmal dem Thema Konzentration. Was fällt Ihnen als erstes ein, wenn Sie diesen Begriff hören? Grino: Das Erste, was mir hierzu einfällt ist: Mythos. Und zwar insofern, dass viele Eltern glauben, dass man sich nur genügend auf etwas konzentrieren müsste, um es gut hinzubekommen. In meinem Alltag bedeutet dass, dass viele Eltern beobachten, dass Ihre Kinder z.b. zeitweise bestimmte Rechtschreibregeln anwenden können und im nächsten Moment wiederum nicht. Das sieht dann so aus, als würde sich das Kind einfach nicht genügend konzentrieren und das führt dann oft zu Konflikten. Aber was ist denn Konzentration? Ganz allgemein versteht man darunter, dass man seine Aufmerksamkeit (also quasi seine Energie) auf einen bestimmten Punkt lenken kann. Jeder von uns kennt das: Es gibt Dinge, da fällt einem das besonders leicht und andere, da ist das deutlich Bildung fratz

20 schwerer. Natürlich hat dies ganz viel damit zu tun, ob einem die jeweilige Handlung Spaß macht, also wie motiviert wir sind. Und das hat wiederum etwas damit zu tun, ob wir das Gefühl haben, etwas gut zu können. Das wird dann ganz schnell zu einer Erfolgs- oder aber auch Misserfolgsspirale. Wenn wir im Zusammenhang mit Konzentration mal bei dem Begriff Energie bleiben stellt sich also die Frage: Wie viel kann jemand für eine bestimmte Sache hiervon zur Verfügung stellen? GRATIS INFO-HOTLINE, 8 20 Uhr Schlaue Ferien! Ferienkurse individuell und effektiv für alle gängigen Fächer Englisch aktiv learning by doing Vorbereitung auf die weiterführende Schule Beratung vor Ort: Mo. Fr Uhr Darmstadt, Schulstr. 14, Telefon Komplexe Handlungen automatisieren Ich bleibe mal in meiner Welt: Ein Kind soll ein Wort innerhalb einer Geschichte richtig schreiben. Was passiert da alles im Hirn? Das Kind muss GLEICHZEITIG darüber nachdenken, wie die Geschichte sich aufbaut, wie der jeweilige Satz formuliert werden soll, die Hand muss die motorische Leistung des Schreibens bewerkstelligen und zusätzlich soll das Kind dann noch alle Rechtschreibregeln anwenden... Das ist wahnsinnig komplex, auch wenn einem souveränen Schreiber das nicht so vorkommen mag. Aber genau das ist der entscheidende Punkt: Haben wir in einem Bereich ein gewisses Level erreicht, dann ist es einfach für uns, weil diese Handlung automatisiert ist. Untersuchungen aus der Hirnforschung zeigen, dass Informa- tionen bis zu 30 mal schneller im Hirn verarbeitet werden, wenn sie automatisiert sind. Das erklärt, warum es Kindern teilweise sehr schwer fällt in einer komplexen Gesamtsituation alles gleichzeitig hinzubekommen. Erfolg macht gierig R.: Wenn das alles so schwierig ist, wie helfen Sie dann den Kindern und wie motivieren Sie diese? G.: Das erste Geheimnis heißt: Erfolge vermitteln. Ich liebe den Satz: Erfolg macht gierig! Allerdings ist es damit alleine natürlich nicht getan. Wir müssen auch die spezifischen Inhalte, oder die Bereiche, in denen unsere Kids Probleme haben, so lange mit ihnen durcharbeiten, bis sie in Fleisch und Blut übergegangen sind. Das kann manchmal dauern! R.: Gibt es bestimmte Tipps, Tricks bzw. Techniken, die das Lernen erleichtern und die Sie Ihren Schützlingen beibringen? G.: Ja und nein. Eines muss klar sein: Lernen heißt immer auch arbeiten, aber das kann, bzw. sollte im besten Falle, Spaß machen! Und natürlich gibt es auch Techniken, die beim Lernen helfen. Eine ist z.b. das Karteikartensystem. Foto: Tipps und Techniken Bei fast allem was gelernt werden soll hilft es, wenn man die Dinge, die bereits gelernt wurden, aussortieren kann. Das heißt also: Mehrere Kärtchen nehmen, die zu lernenden Inhalte einzeln auf Karten schreiben und dann klassisch pauken. Das Schöne ist aber: Bin ich mir sicher, dass ich den Inhalt der Karte im Kopf habe, wird der Stapel an Karten immer kleiner und zum Schluss bleiben nur noch ganz wenige Kärtchen übrig, die mir Schwierigkeiten bereiten. Außerdem lerne ich schon beim Schreiben der Karten oft einen Teil des Inhalts (-> Spickzettel-Effekt). Das wäre mal ein kleiner Trick allerdings ließe sich damit sicherlich ein ganzes Buch füllen. Wer mehr wissen will kann mich gerne unter / im LOS anrufen! (Info: LOS Groß-Umstadt, Werner-Heisenberg-Str. 10, Tel /967070, 20 fratz Bildung