LIPPISCHE. insider. H4540 Lemgo Postfach 250 Tel / Fax / ,80

Transkript

1 HEUTE MIT IHRER Das Fernsehmagazin Ihrer Zeitung Zauberhafte Winslet: DVDs von Die Gärtnerin von Versailles gewinnen bei rtv.de/kate Mini-Pfannkuchen Nr. 37 Frühstücken wie in Amerika rtv-rezept Der neue Stadl Volksmusik für junge Leute TV-Highlights auf einen Blick Das Fernsehmagazin Ihrer Zeitung Gegen das Vergessen Im Film Die Eisläuferin verliert IRIS BERBEN ihr Gedächtnis. Klingt gar nicht lustig, ist es aber. Ein Gespräch übers Eislaufen, die Kanzlerin und den Fall der Mauer L I P P I S C H E Äpfel ganzjährig Frische Äpfel, jetzt z.b. Delbarestivale, Summerred, Alkmene, z. Zt. 12 später: Sorten Cox, z. B. Elstar, Delbarestivale, Rubinette, Goldparmäne u.v.a. Summerred, und wie immer: Elstar, Cox, Hausgemachtes Goldparmäne, u.a. landwirtschaftliche roter Boskoop Erzeugnisse u. v. m. Geöffnet: Öffnungszeiten Mo. Fr. Mo.-Fr Uhr, 8-18, Sa. Sa Uhr Varenholz (a. d. Straße Vlotho-Rinteln) Der Obstgarten im Westertal Wesertal Tel. (05755) 1264 o eigener Anbau Nr. 37 / 10. September JAHRGANG H4540 Lemgo Postfach Tel / Fax / ,80 Saisonauftakt für die HSG Blomberg-Lippe: Samstag Heimspiel gegen Bietigheim Fuhr erwartet enge Spielzeit Nr. 37 / 10. September 2015 HSG Blomberg-Lippe startet in die Serie S. 24 Bundesliga-Auftakt für HL A-Jugend LIPPISCHE sport 66. JAHRGANG H4540 Lemgo Postfach Tel / Fax / ,80 Blomberg (ruko). Ganz Blomberg fiebert dem Bundesliga-Saisonstart seiner Mädels entgegen. Am kommenden Samstag, 12. September, ist es soweit. Die HSG-Girls treffen daheim allerdings auf niemand Geringeren als den Liga-Krösus SG BBM Bietigheim, der über einen fast vierfach so großen Etat wie die HSG verfügt. Anwurf der Partie wird um Uhr sein. Seite 24 S. 25 Masters: Saamen-Sisters im Finale S. 27 Stützpunktkadertraining mit Landestrainerin Susanne Nitschmann in Lemgo Schulze: Werden einfach nicht belohnt! Mehr ab Seite 16 Technisch-taktisch forderndes Training Lemgo. Zahlreiche Kaderathleten und ambitionierte Karateka 2004 Landestrainerin des Kamann gestaltete ein technisch- Susanne Nitschmann ist seit kader verantwortlich. Nitschaus Ostwestfalen-Lippe nutzten rate Dachverbandes Nordrhein-Westfalen ( dem auch der Spaß nicht zu kurz taktisch forderndes Training, bei die Gelegenheit, sich der Karate-Landestrainerin Susanne Nitschmann in Lemgo zu präsentie- für die Kinder-, Schüler- und und Kämpfer gut gelaunt und ein Sie war bis zum Frühjahr 2015 kam, so dass alle Kämpferinnen ren und sich dem Vergleich mit Jugendklassen im Kumite zuständig und zeichnet seit April wenig müde nach Hause fuhren. den anderen Spitzenkarateka aus der Region zu stellen. diesen Jahres für den Gesamt- Nur knapp verfehlte dieser wuchtige Kopfball von Dennis Dinkelborg das Asper Tor. Aspe unterliegt in einem spannenden Derby dem TSV Schötmar mit 4:5-Toren Karate-Landestrainerin Susanne Nitschmann (l.) im Kreise ihrer Kaderathleten aus OWL. Sport Seite EVENTS Lord of the Dance in Bielefeld Seite 2 Stark in der Vorbereitung: Blombergs Gordana Mitrovic. Das Team der HSG. Hintere Reihe von links (stehend): Trainer und Sportdirektor André Fuhr, Mannschaftsverant- wortlicher Oliver Lippert, Gisa Klaunig, Josefine Huber, Kathrin Pichlmeier, Katarzyna Duran, Alicia Stolle, Katarina Pavlovic, Gordana Mitrovic, Physiotherapeutin Heidi Halgmann und Physiotherapeut Sergej Gontcharov. Vordere Reihe von links (sitzend): Patricia Rodrigues, Malgorzata Buklarewicz, Larissa Petersen, Franziska Müller, Melanie Veith, Anna Monz, Denise Großheim, Lisa Bormann-Rajes, Laura Rüffieux und Adriana Cardoso de Castro. SONDERTHEMA Herbst-Mode- Trends 2015 Seite 9 Soweit das Auge reicht erstrecken sich die Buden und Fahrgeschäfte auf dem Wilbaser Markt - da bleiben keine Wünsche offen. Bundesliga in Bega: Düsseldorf gewinnt mit 12:0-Toren Begatal-Auswahl ohne Chance Dörentrup/Bega (ruko). Auch in der 20. Auflage der Serie Bundesliga in Bega konnte die Begatalauswahl keinen Sieg gegen den gastierenden Bundesligisten, diesmal war Zweitligist Fortuna Düsseldorf zu Gast, verbuchen. Standesgemäß verlor die Mannschaft von Dirk Winkler, Michael Scarlata und Andreas Besch mit 12:0-Toren. Weiter auf Seite 22 Die Barntruper Phillip Sölter (l.) und Daniel Schlingmann können Axel Bellinghausen nicht stoppen. Einbruch in Postfiliale Hohenhausen. In der Nacht zum Dienstag drangen Einbrecher in die Postfiliale an der Lemgoer Straße im Ortskern von Hohenhausen ein. Nachdem sie sich Zugang verschafft hatten, suchten sie in den Räumen nach möglicher Beute. Was sie genau mitnahmen steht noch nicht abschließend fest. Die Kripo sucht nun Zeugen, die eventuell Beobachtungen im Zusammenhang mit der Tat gemacht haben. Wem verdächtige Personen oder auch Fahrzeuge aufgefallen sind, der wird gebeten sich unter / 9330 mit dem KK Lemgo. Wilbaser-Markt in den Startlöchern Größte Stoppelkirmes in der Region Blomberg. Noch herrscht Ruhe auf dem großen Festplatz vor den Toren Blombergs, doch damit ist es bald erst einmal vorbei. Bereits in der vergangenen Woche wurde das Gelände an der B1 marktreif gemacht. Vom 11. bis 14. September ist es dann wieder soweit: Der Wilbaser-Markt, die größte Stoppelkirmes der Region, öffnet zum 585. Mal seine Tore. Neu in diesem Jahr: Die Einsatzkräfte der Feuerwehr werden nicht mehr im Eingangsbereich unmittelbar neben dem Festzelt zu finden sein, sondern gemeinsam mit der Polizei und dem Rettungsdienst am Haupteingang in Höhe des Marktbüros stehen. Fortsetzung auf Seite 3 Die Alte Hansestadt Lemgo ist seit kurzem anerkannte Fair Trade Stadt und hat bereits die Urkunde mit dem Siegel erhalten. Faires Frühstück in Lemgo Fair in den Tag Lemgo. Im Rahmen der Fairen Woche vom September veranstaltet das AWO Begegnungszentrum KastanienHaus am Wall ein Faires Frühstück, ganz unter dem Motto Fair in den Tag. Jeder ist herzlich eingeladen, am Freitag, 18. September um Uhr teilzunehmen. Mit Unterstützung der Fairtrade Stadt Initiative Lemgo wird ein Frühstücksbuffet mit fair gehandeltem Kaffee, Tee, Müsli oder Marmelade, leckere Bananen, Honig und weiteren Produkten aus gerechtem Welthandel organisiert. Außerdem gibt es Informationen rund um den fairen Handel. Um Anmeldung bis zum 15. September wird gebeten.

2 Nr. 37 / 10. September 2015 Seite 2 Filmtipp: In meinem Kopf ein Universum Polen in den 1980er und 1990er Jahren: Mateusz leidet unter der Bewegungsstörung Infantile Zerebralparese. Er wird aufgrund seiner Behinderung von seinen Mitmenschen als zurückgeblieben eingestuft. Dabei herrscht in seinem Kopf keineswegs Leere. Mateusz denkt und fühlt wie jeder andere Mensch auch. Nur weiß das eben niemand. Seine Mutter umsorgt Mateusz liebevoll, aber wie ein Kleinkind. Seine Schwester hat nur schneidende Bemerkungen für ihn übrig. Lediglich das Mädchen Anka behandelt Mateusz wie einen vollwertigen Menschen. Doch auch wenn der vom Jungen zum Mann heranreifende Mateusz keine Kontrolle über seinen Körper hat, gibt er die Hoffnung nicht auf, dass eines Tages jemand entdecken wird, dass er nicht das Gemüse ist, für das ihn alle halten. Olaf Schubert Do., 17. Sept., 20 Uhr, Stadthalle Bielefeld Bielefeld. SO sind nicht nur Olaf Schuberts spiegelbildliche Initialen vielmehr sprechen diese beiden Buchstaben für ihn selbst, denn wer SO sagt, hat Reserven. Dass Schubert diese Reserven überhaupt aktivieren muss, ist unwahrscheinlich, seine Akkus sind voll und selbst im gewöhnlichen Standby gibt er schon 150% Leistung. Seine Auftritte sind legendär und es gelingt ihm, die etwas mageren 65 kg schubertschen Lebendgewichts durch schiere Bühnenpräsenz wie eine Tonne wirken zu lassen. Man weiß es: Olaf ist untergewichtig, aber überbegabt. Schubert wird wie immer viel erzählen, obendrein singen und es ist zu befürchten, dass er auch tanzt. Jene, die versäumt haben, ihn live zu sehen, werden es irgendwann bereuen, denn wie steht schon geschrieben: Selig sind die, die ihn schon erleben durften. Also strömet zu Hauf er wird euch erleuchten! Karten für diesen Abend gibt es unter der Rufnummer im Internet und in allen bekannten Vorverkaufsstellen.- Der neue Schubert ist da und kommt am 17. September 2015 um 20 Uhr in die Stadthalle, Gott sei Dank in alter Form, denn er sagt wie immer: SO! LORD OF THE DANCE Fr., 13. Nov. 2015, 20 Uhr, Bielefeld Stadthalle Bielefeld. In neuem Gewand präsentiert sich die Erfolgsshow Lord of the Dance, die aktuell den Untertitel Dangerous Games trägt. Nach fast zwei Jahrzehnten des Siegeszuges rund um den Globus hat Stepp-Superstar Michael Flatley seiner Produktion ein leicht verändertes Aussehen verliehen, während die GÖTZ ALSMANN & BAND - BROADWAY Sa., 24. Okt. 2015, 20 Uhr, Bielefeld Rudolf-Oetker-Halle Bielefeld. Die musikalische Weltreise geht weiter... Nach seinem Abstecher nach Paris, aus dem die mit Platin ausgezeichnete CD In Paris und das gleichnamige Erfolgs-Live-Programm hervorgingen, machen sich Götz Alsmann und seine Band auf Richtung Broadway - den Ort, wo klassische Musicals und unsterbliche Revueschlager seit jeher das Rückgrat des American Songbook bildeten. Unsterbliche Kompositionen von Cole Porter, George Gershwin, Jerome Kern, Rodgers & Hammerstein und vielen anderen faszinierten das europäische Publikum schon seit dem Beginn des Jazz-Zeitalters. Kein Wunder, dass es schon in den frühesten Tagen dieser Epoche deutschsprachige Fassungen der großen Klassiker des Broadway gab. Diese Texte hat Götz Alsmann aus den Tiefen seiner Archive ausgegraben, hat den Songs den typischen Alsmann-Sound verpasst und gestaltet mit seinen Musikern nun einen faszinierenden Abend mit einem wesentlichen Elemente von Story und populären Tanzformationen erhalten geblieben sind. Lord of the Dance zeigt sich in einer von riesigen LED-Wänden geprägten Kulisse und leicht variierten Kostümen als eine Art Best of, das den Fans ein brillantes Wiedersehen mit diesem Hit und bis zu 40 herausragenden Tänzern beschert. Programm, das den Broadway und seine Protagonisten feiert und dem Jazzschlager eine weitere Dimension eröffnet. Götz Alsmann und seine Band machen sich auf Richtung Broadway. So erreichen Sie lokales@strohmedien.de sport@strohmedien.de abo@strohmedien.de Buchtipp: Die Betrogene Um ein glückliches Leben betrogen so fühlt sich Kate Linville, Polizistin bei Scotland Yard. Kontaktscheu und einsam, gibt es nur einen Menschen, den sie liebt: ihren Vater. Als dieser in seinem Haus grausam ermordet wird, verliert Kate ihren letzten Halt. Da sie dem alkoholkranken Ermittler vor Ort nicht traut, macht sie sich selbst auf die Spur dieses mysteriösen Verbrechens. Und entlarvt die Vergangenheit ihres Vaters als Trugbild, denn er war nicht der, für den sie ihn hielt. IT G! Ein Blinder geht mit seinem Hund ins Kaufhaus. In der Sportabteilung packt er den Vierbeiner am Schwanz und wirbelt ihn über seinem Kopf herum. Die erschreckte Verkäuferin: Sind Sie bekloppt, lassen Sie sofort den Hund in Ruhe. Darauf der Blinde: Man wird sich doch wohl mal umsehen dürfen. Die Queen IN & OUT World record! - Die amtierende englische Regentin hat dieser Tage die Bestmarke für die längste Amtszeit eines britischen Monarchen gebrochen. Bisher hielt diesen Queen Victoria, die exakt 63 Jahre, sieben Monate und zwei Tage in Amt und Würden war. - Lizzy forever! Heilpraktiker im Drogenrausch Foto: Wikipedia 29 Heilpraktiker haben sich bei einer Tagung am vergangenen Freitag an einem missglückten Drogenexperiment beteiligt, das ging aber völlig daneben. Die Männer und Frauen torkelten vor dem Tagungszentrum in Handeloh umher, rollten sich auf einer Wiese, redeten wirr und litten unter heftigen Krämpfen. Einsatzkräfte rückten mit einem Großaufgebot in 25 Fahrzeugen an, Notärzte wurden eingeflogen. Noch Stundenlang waren die Teilnehmer völlig daneben und mussten in Kliniken abtransportiert werden. Es wird vermutet, dass die 24- bis 56-Jährigen gemeinsam die Szenedroge 2C-E, auch unter dem Namen Aquarust bekannt, genommen haben. HOWARD CARPENDALE So., 1. Nov., 20 Uhr, Bielefeld Stadthalle Bielefeld. Nichts ist so kostbar wie unsere Zeit. Jeder Moment so vergänglich und einmalig. Und wie wunderbar ist es doch, wenn man diese Zeit mit Musik verbringen kann. Nach seiner Erfolgs-Tournee Viel zu lang gewartet im Frühjahr 2014 wird Howard Carpendale 2015 unsere Zeit einläuten und ab Herbst wieder live auf den großen Bühnen zu erleben sein. Am 06. März 2015 ist sein neues Album Das ist unsere Zeit erschienen. Doch ist dies nicht nur ein Titel, ein Motto und sein Antrieb, es ist viel mehr: Nämlich die Erinnerung an das Wesentliche. Daran, keine Zeit zu verschwenden, sondern jeden Augenblick bewusst zu nutzen und zu genießen. Ob jung oder alt, ob allein, zu zweit oder in der Gemeinschaft oder auf einer Lord of the Dance ließ in der Publikumsgunst alle anderen Highlights des Showbusiness, des Entertainment, der Rock- und Popmusik weit hinter sich. Die mit audiovisueller Opulenz ausgestattete Show verbindet Folklore, Hi-Tech-Popart sowie irisch-amerikanischen Stepp- tanz mit Flamenco-Affinität zu einer rhythmischen, melodischen und optischen Revue, die ihresgleichen sucht. Station der großen Das ist unsere Zeit -Tournee. Howard Carpendale wird seine Zuschauer und Fans mit seiner unverkennbaren Stimme und seinen prägnanten Melodien mitnehmen auf eine unvergessliche Reise.

3 L LI IPP PI ISS C H E Nr. 37 / 10. September 2015 Seite Wilbaser-Markt steht in den Startlöchern Größte Stoppelkirmes in der Region Fortsetzung von Seite 1 Mit einem zünftigen Bierfassanstich durch Landrat Friedel Heuwinkel startet der Wilbaser-Markt offiziell am Freitagnachmittag gegen 17 Uhr. Die Stände und Buden öffnen allerdings schon etwas eher. Natürlich locken auch wieder viele Fahrgeschäfte mit wilden und rasanten Fahrten. So entführt der Flash die Fahrgäste beispielsweise auf ein atemberaubendes Flugabenteuer in 24 Meter Höhe. Karibisches Flair verspricht dagegen das Laufgeschäft Viva Cuba, das auf insgesamt vier begehbaren Etagen auf eine Entdeckungsreise der besonderen Art einlädt. Natürlich sind auch die Klassiker am Start: Riesenrad, Autoscooter und Musik-Express sind wie immer mit dabei. Abgerundet wird der Wilbaser-Markt mit dem traditionellen Viehmarkt am Montagmorgen und dem großen Höhenfeuerwerk am Montagabend gegen 21 Uhr. Übrigens: Auch in diesem Jahr stellt die Jugendförderung des Kreises Lippe wieder den bekannten und beliebten Jugendbus des Deutschen Kinderschutzbunds aus Detmold auf dem Wilbaser-Markt auf. Die Betreuung wird durch hauptamtliche Pädagogen verschiedener Jugendtreffs und zentren ermöglicht. Es ist ein Angebot für Kinder und Jugendliche. Hier können sie sich treffen, ausruhen, Tee trinken aber auch kleine und große Nöte loswerden und bekommen einen Platz zum Ausruhen, sagen Petra Jürgens und Ekkehardt Loch von der Jugendförderung des Kreises Lippe. Der Jugendbus steht jeweils von 17 bis 24 Uhr zur Verfügung und befindet sich in diesem Jahr mitten auf dem Platz. In Zusammenarbeit mit der Polizei wird das Jugendamt außerdem an den verschiedenen Hotspots in Blomberg und Umgebung Jugendschutzkontrollen durchführen. Weitere Informationen gibt es im Internet unter Die Seite wurde vor kurzem komplett überarbeitet und bietet einen Ausblick auf das Programm, Anfahrtsmöglichkeiten sowie einen ausführlichen Bussonderfahrplan. Der Wilbaser Markt mit seinen Buden und Fahrgeschäften lockt alljährlich Besucher jeden Alters nach Blomberg. Neuer Standort an der Herforder Straße steht fest Bauhof Lemgo zieht um Lemgo. Nun ist es amtlich, der Bauhof Lemgo hat sein Gelände in der Grevenmarsch an die Firma Möller Feuerfesttechnik verkauft und plant den Umzug an die Herforder Straße auf das Grundstück der jetzigen Gärtnerei Wattenberg. Die Entscheidung zu Gunsten dieses neuen Standortes wurde nach Prüfung mehrerer, auch privater, Gelände in der Grevenmarsch gefällt. Wird Online- Einkauf jetzt komplizierter? Kein Ladenschluss mehr und keine Parkplatzsuche: Einkaufen im Internet ist eigentlich saubequem. Aber Achtung! - Neue Sicherheitsbestimmungen der Bankenaufsicht könnten das schon bald ändern - mit negativen Folgen vor allem für kleine Onlinehändler. Neue Sicherheitsvorgaben beim Bezahlen im Internet könnten aus Branchensicht zu Verwerfungen im Online-Handel führen. Es wird befürchtet, dass es viele Leute abschreckt, im E-Commerce einzukaufen, wenn es komplizierter wird. Hintergrund sind neue Vorgaben der Europäischen Bankenaufsicht, die in Deutschland noch umzusetzen sind. Danach sollen zwei voneinander unabhängige Merkmale des Zahlers geprüft werden, etwa neben einer Pin auch eine Tan oder ein Fingerabdruck - zum Schutz vor Hackern. Dadurch könnte etwa die Zahlung per Kreditkarte recht umständlich werden. Der Handelsverband befürchtet darüber hinaus, dass kleinere Shops dann Kunden einbüßen. Zwar hätten Verbraucher die Möglichkeit, vertrauenswürdige Anbieter in Serie: #GerdKlärtAuf! Gerd Nerd, unser zertifizierter IT-Spezialist mit Tipps rund um s Netz. einer Whitelist zusammenzufassen. Bei diesen Händlern kann der Käufer dann auf das zusätzliche Sicherheitsmerkmal verzichten. Auf solche Listen werden die Kunden aber vor allem die Großen eintragen und nicht Shops, bei denen sie nur gelegentlich einkaufen, so die Branche. Nutzen werde die Vorgabe dagegen Zahlungssystemen wie Paypal, wo Kunde und Händler ein Konto haben. Die deutschen Banken warnen in einer Stellungnahme denn auch davor, dass sich Kunden stärker Nicht-Banken zuwenden könnten. Die Bafin hat die Vorgaben per Rundschreiben ab November für bindend erklärt. Der Handel fordert jedoch, vor Änderungen zunächst die möglichen Folgen genau auszuwerten. Foto: Tim Reckmann/pixelio.de E-Commerce könnte demnächst komplizierter werden. Foto: Jürgen Jotzo/ pixelio.de Das Gelände der Gärtnerei Wattenberg an der Herforder Straße wird vermutlich zum neuen Bauhof umfunktioniert. Kostenfreie Ferienspiele des DKSB Lemgo Lemgo. Erstmalig veranstaltet der Kinderschutzbund Lemgo kostenfreie Ferienspiele für Grundschulkinder in den Herbstferien. 1. Termin: Di. 6. Okt von Uhr Thema: Alles nur Fassade Eine Stadtführung von Kindern für Kinder 2. Termin: Do. 8. Okt von Uhr Thema: Musikinstrumente basteln und musizieren Sowie am Nachmittag kreatives malen. Für die Verpflegung wird an beiden Tagen gesorgt. Die Anmeldung erfolgt telefonisch am 16. u. 17. September 2015 jeweils von 9.00 bis Uhr unter folgender Telefonnr.: Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Lemgo. Die Zahl der Flüchtlinge steigt stetig und in naher Zukunft wird in ganz NRW mit einer Zuweisung von ca Menschen gerechnet. Wie viele davon am Ende tatsächlich nach Lemgo kommen ist noch unklar. Doch geeigneter Wohnraum ist nach wie vor knapp. Oftmals sind die Gebäude, die der Stadt angeboten werden aus brandschutztechnischen Gründen nicht für die Unterbringung von Flüchtlingen nutzbar. Der Umbau des Alten Rathaus in Brake ist nun abgeschlossen und die ersten Bewohner können zeitnah einziehen. Das ehemalige Jugendzentrum in der Primkerstraße wurde zwar bereits verkauft, kann aber bis zum Jahresende weiter von der Stadt genutzt werden. Ein weiterer Aufschub bis März 2016 ist eventuell möglich, die Verwaltung steht hier im Dialog mit dem neuen Eigentümer. Das gerade von der Stadt aufgekaufte CTS-Gebäude ist grundsätzlich auch für die Nutzung als Flüchtlingsunterkunft geeignet. Aus jetziger Sicht wäre eine solche Entscheidung naheliegend, steht aber frühestens in einem Jahr auf der Tagesordnung. WINTERGARTENTAG von Uhr In die Gebäude des heutigen Bauhofs hätte intensiv investiert werden müssen. Das Wattenberg-Gelände ist mit ca. 2 Hektar Grundfläche gut geeignet und außerdem verkehrsgünstig nahe der Umgehungsstraße gelegen. Der Umzug ist für 2017 geplant. Ob der neue Bauhof ein Gemeinschaftsprodukt der Stadt Lemgo und des Kreis Lippe wird, steht noch nicht eindeutig fest. Der Kreis hat sich hierzu noch nicht abschließend positioniert, eine Entscheidung soll aber zeitnah gefällt werden. Auf Kreisebene will man dem jetzigen Kenntnisstand nach maximal drei Millionen Euro in das Projekt investieren, aber die tatsächlichen Kosten sind noch unklar. Wohnraum für Flüchtlinge in Lemgo nach wie vor knapp Altes Rathaus Brake zum Einzug bereit Das ehemals von der Grundschule genutzte alte Rathaus in Brake steht künftig für die Unterbringung von Flüchtlingen zur Verfügung. Wintergärten Terrassenüberdachungen Fenster, Türen & Treppen Markisen Sonnenschutzsysteme Geländer & Balkone Thomas Streit GmbH & Co. KG Weststraße 35 l Lemgo Tel l Geöffnet: Mo - Fr 8-18 & Sa Uhr

4 Nr. 37 / 10. September 2015 Seite 4 Events rund um lemgo Freitag, 11. September JUH-Kur: Erste Hilfe 8 16 Uhr, Johanniter-Schulungsraum, Friedrichstraße 7, Lage Anm. unter / Fieser Freitag 22:30 Uhr, Stadtheider Str. 11, Ringlokschuppen Bielefeld Konzert FRANQEE Funk 21 Uhr, Kaiserkeller, Detmold 50ties Party mit dem Magic Boogie Duo 18:30 Uhr 21:30 Uhr, Staatsbad Salzuflen GmbH, Parkstraße 20 Vorlesestunde: Lino Löwe kann nicht einschlafen Uhr, 4-6 Jahre, Stadtbücherei Detmold Anm Stattgespräch EINE NACHT MIT MUTTER & NETT, DASS SIE DA SIND Uhr, Kulturbahnhof Lemgo Samstag, 12. September Konzert CHARLEY ANN SCHMUTZLER 20 Uhr, Bielefeld Ringlokschuppen Mädchentag 13:45 18 Uhr, 6-14 Jahre, JUZ Detmold-West Flohmarkt rund ums Kind Uhr, August-Hermann-Francke-Grundschule Detmold ISG Breite Str.Lemgo e.v.: Jahresfest, Kreativ- und Kunstmarkt 9 Uhr, Breite Straße, Lemgo BfL Bürgertisch 10 Uhr, Breite Straße 52, Lemgo 80s/90s Eurodance 22:30 Uhr, Stadtheider Str. 11, Ringlokschuppen Bielefeld Lindy Hop Part y Swing 21 Uhr, Kaiserkeller, Detmold Kinderflohmarkt des Fördervereins der Verbundgrundschule Dörentrup Uhr, Standort Humfeld HAIR 2015 und GRANATENPAR- TY Stadtpalais Bielefeld, Papenmarkt 11 René Sydow: Gedanken. Los. 20 Uhr, Klostersaal Lügde DU und ICH Gemeinsam Tag für Mütter u. Töchter Uhr, Gemeindehaus St. Nicolai, Papenstr.15, Lemgo Ökomarkt Rinteln Uhr, Rintelner Markt- und Kirchplatz Konzert Violinettigkeiten 15 und 16:30 Uhr, Johannes-Brahms-Schule, Woldemarstraße 23, Detmold Workshop Steinschlag Figuren in Speckstein Uhr (Kinder) u Uhr (Erwachsene), Lipp. Landesmuseum, Detmold Workshop Stimmbildung Uhr, städtische Musikschule im Schloss Schötmar Kindertheater Zauberwelt 11 Uhr, Schmiedeamtshaus am Marktplatz, Lemgo 10-Jähriges OGS-Jubiläum Uhr, St. Marien Grundschule, Lügde Share-ity Klamotten Tauschaktion für Mädels 10 Uhr, CVJM Lemgo e.v. Allgemeiner Stadtrundgang 14-15:30 Uhr, Treffpunkt Kirchplatz St. Nicolai, Lemgo Sonntag, 13. September Comedian Marek Fis 20 Uhr, Theaterlabor Tor 6, Bielefeld Ökomarkt Rinteln Uhr, Rintelner Markt- und Kirchplatz VHS Russischkursus für Anfänger/innen Uhr an 12 Abenden, Schulzentrum Werreanger, Lage Anm Puppenspiel Kasper und die Piraten 15 Uhr, ab 3 Jahre, Lipp. Landesmuseum, Detmold Stattgespräch EINE NACHT MIT MUTTER & NETT, DASS SIE DA SIND Uhr, Kulturbahnhof Lemgo Workshop Stimmbildung Uhr, städtische Musikschule im Schloss Schötmar Konzert für Kinder Hört! Wind in den Bäumen und Vögel auf dem Dachboden? 11:30 Uhr, Detmolder Sommertheater Film Heimat in der Fremde 15 Uhr, Museum für russlanddeutsche Kulturgeschichte, Detmold Eröffnung Ausstellung Weltvermesser Uhr, Weserrenaissance Museum Schloss Brake, Lemgo Montag, 14. September VHS-Kurs (D 2629) Gitarre spielen ohne Noten! 18:15 Uhr, Realschule I, Detmold Anm / Lichtbildervortrag Raumflug zu neuen Horizonten 19 Uhr, mit Prof. Dr. Ernst Messerschmid, Aula des Marianne-Weber-Gymnasiums, Lemgo Dienstag, 15. September Gymnastik 9:30 Uhr, AWO Begegnungsstätte am Osterkamp, Langenholzhausen Bäckereifachverein Lemgo 17 Uhr, Kegeln, Friedensstern Lemgo Probenbeginn für die Johannespassion 19:45-22 Uhr, Gemeindehaus St. Marien, Stiftstr. 56, Lemgo Frauengesprächsgruppe bei/ nach Krebs 15-16:30 Uhr, AWO Kastanienhaus, Lemgo Mittwoch 16. September AWO Treff 15 Uhr, AWO Begegnungsstätte am Osterkamp, Langenholzhausen Kur-Cafe zur Auffrischung nach Müttergenesungskur 16-18:15 Uhr, Paulinensaal, Leopoldstr. 27, Detmold Koch-Event Vielfalt des Kürbis im Drei-Gänge-Menü 17 Uhr, Küche der Gustav-Heinemann-Schule in Detmold, Heidenoldendorfer Str. 80 Anm: 05232/86730 Donnerstag 17. September Kegelclub 1 AWO Langenholzhausen 15 Uhr, Kalldorfer Brunnen THE FUNK- UND SOULSESSION Funk 21 Uhr, Kaiserkeller, Detmold Tagestour der SPD-Senioren Delmenhorst u. Bremen 6:40 Uhr Hohenh.; 6:55 Uhr Langenholzh.; 7:05 Uhr Stemmen; Anm / 1270 So erreichen Sie uns lokales@strohmedien.de sport@strohmedien.de abo@strohmedien.de NOTDIENSTE Apotheken-Notdienstkalender für Dörentrup, Kalletal, Lage und Lemgo. Der Notdienst beginnt um 9 Uhr und endet am nächsten Tag um 9 Uhr. Wenn eine Lagenser Apotheke Notdienst hat, hat eine Lemgoer Zusatzdienst und zwar an Werktagen bis 20 Uhr, an Samstagen bis 18 Uhr und an Sonn- und Feiertagen von 9 bis 18 Uhr. Donnerstag, 10. Sept. Stifts-Apotheke, Poststr. 7, Dörentrup Tel.: 05265/ Stifts-Apotheke, Salzufler Str. 9, Bad Salzuflen (Wüsten) Tel.: 05222/12125 Freitag, 11. September Rosen-Apotheke, Ostertor 1, Lemgo Tel.: 05261/ Hof-Apotheke, Lange Str. 55, Detmold (Innenstadt) Tel.: 05231/23255 Samstag, 12. September Mozart-Apotheke, Elkenbreder Weg 2, Bad Salzuflen (Innenstadt) Tel.: 05222/50277 Rosen-Apotheke, Solterbergstr. 188c, Vlotho (Exter) Tel.: 05228/ Sonntag, 13. September Schloss-Apotheke, Braker Mitte 53, Lemgo Tel.: 05261/98600 Kirchentermine Samstag, 12. September St. Pauli, Lemgo: 20 Uhr Gottesdienst Strike Sonntag, 13. September St. Marien, Lemgo: 10 Uhr Gottesdienst anno 1600 zum Stadtjubiläum 825 Jahre Lemgo St. Pauli, Lemgo: 10 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl und P. Helge Seekamp; Kirche mit Kindern (3-5 u Jahre) St. Pauli, Lemgo: 20 Uhr Gott-erwarten Gottesdienst Mittwoch, 16. September St. Marien, Lemgo: Frauenkreis zu Bibelarbeit mit Pastorin Maren Krüger Sonnen-Apotheke, Bielefelder Str. 264, Detmold (Heidenoldendorf) Tel.: 05231/66355 Montag, 14. September Apotheke am Johannistor, Mittelstr. 112, Lemgo Tel.: 05261/94540 Südholz-Apotheke, Lagesche Str. 31, Detmold (Innenstadt) Tel.: 05231/22882 Dienstag, 15. September Ross-Apotheke, Lange Str. 76, Lage Tel.: 05232/ Rosen-Apotheke, Wenkenstr. 40, Bad Salzuflen (Innenstadt) Tel.: 05222/16074 Mittwoch, 16. Sept. Aesculap Apotheke, Mittelstr. 25, Lemgo Tel.: 05261/3727 LaVie-Apotheke, Ernst- Hilker-Str. 15, Detmold Tel.: 05231/ Windows 8 in der Grundschule West Lemgo. Windows 8 sieht auf den ersten Blick ganz anders aus als die Vorgänger-Versionen. Wenn Sie wissen wollen, welche Apps wichtig sind, wie Sie einen Drucker installieren oder wo Sie Ihre vertrauten Funktionen wieder finden und was sich hinter den bunten Kacheln verbirgt, ist dieses Seminar genau richtig für Sie. Sie lernen alltägliche Arbeiten mit Windows 8 zu erledigen und das System an Ihre Anforderungen anzupassen. Der Kurs (1516-L5402) beginnt am 21. September um 18:15 Uhr und findet in der Grundschule West, EDV-Raum statt. Nähere Informationen und Anmeldungen unter Tel / oder im Internet unter www. vhs-detmold-lemgo.de. Der Obst- und Gartenbauverein Rinteln gibt wichtige Tipps u. a. zum Thema Baumschnitt und präsentiert verschiedene Gemüsesorten. Öko- und Bauernmarkt vom September Landbau zum Anfassen, Schmecken und Erleben Rinteln. Am 12. und 13. September ist zum nunmehr 19. Mal eine bunt gemischte Allianz von landwirtschaftlichen Betrieben, Verbänden und Organisationen des ökologischen Landbaus, sowie aus Verarbeitung, Planung und Handel auf dem Rintelner Markt- und Kirchplatz vertreten und präsentiert dort ein breit gefächertes Programm. Die Veranstaltung ist einer der beliebtesten und schönsten Öko- und Bauernmärkte in Niedersachsen und übt daher Jahr für Jahr eine starke Anziehungskraft auf Groß und Klein aus. Auch in diesem Jahr warten am Samstag von Uhr und am Sonntag von Uhr viele Überraschungen auf die Besucher. Hier wird Landbau zum Anfassen, Schmecken und Erleben vorgestellt. Dem Verbraucher wird eine abwechslungsreiche Vielfalt landwirtschaftlicher Produkte und Erzeugnisse präsentiert, die natürlich auch verkostet und gekauft werden können. Das alles, an über 60 bunten Ständen liebevoll dekoriert, zum Probieren an Ort und Stelle oder zum Mitnehmen für den heimischen Vorratsschrank. Alles in 1a-Qualität, auf kurzen Wegen und ohne aufwendige Verpackungen erntefrisch angeliefert. Dazu gibt es Informationen über Nahrungsmittel und landwirtschaftliche Anbautechniken aus 1. Hand. Der Einzelhandel lädt zudem am 13. September von Uhr zu einem verkaufsoffenen Sonntag ein. Raumflug zu neuen Horizonten Lemgo. Die Raumfahrt ermöglicht neue - ebenso fantastische wie nachdenklich machende Perspektiven, die in kritische Fragen münden. Wie ist die zunehmende Nachfrage nach Energie in Einklang zu bringen mit einer unbelasteten Atmosphäre, wie Wohlstand für alle Regionen mit der Erhaltung eines intakten»heimatplaneten«? Zu diesem Thema hält Prof. Messerschmid am Montag, den 14. September, in der Aula des Marianne-Weber-Gymnasiums, Lemgo einen Lichtbildervortrag. Beginn ist um 19 Uhr. Der Eintritt kostet 3 Euro. Der Wissenschaftsastronaut eröffnet am Vortag zusammen mit der Kulturministerin Ute Schäfer die Sonderausstellung»Weltvermesser - Das Goldene Zeitalter der Kartographie im Weserrenaissance-Museum Schloss Brake. Prof. Dr. Ernst Messerschmid war als Wissenschaftsastronaut zusammen mit seinem Kollegen Reinhard Furrer im Herbst 1985 an Bord der US-Raumfähre Challenger im erdnahen Weltraum. Zuletzt leitete er das Institut für Raumfahrtsysteme der Universität Stuttgart.

5 L I P P I S C H E Seite 5 Nr. 37 / 10. September 2015 Aufbau der Ausstellung im Weserrenaissance-Museum geht voran Die Vermessung der Welt Lemgo. Ab kommenden Sonntag beschäftigt sich die neueste Ausstellung im Weserrenaissance-Museum und in der Domäne des Schloss Brake mit dem Thema Vermessung der Welt. 219 kostbare Objekte wie Globen, Zirkel, Atlanten, Karten und Gemälde werden zu sehen sein. Derzeit stehen in der Domäne noch große Container und Klimakisten mit wertvoller Fracht: ein großes frühneuzeitliches Fernrohr mit einer beachtlichen Länge beispielsweise, oder von Albert Dürer selbst gefertigte Karten. Die umfangreichen Vorbereitungen der Ausstellung haben beinahe drei Jahre gedauert, so Pressesprecher und Co-Kurator Rolf Schönlau. Die vielfältigen Leihgaben kommen, so Rolf Schönlau, aus diversen Museen, Bibliotheken und von privaten Leihgebern. Besonders freut er sich auf die Zeitzer Weltkarte von Diese ist kreisrund und im Gegensatz zu heutigen Karten südorientiert. Im Zentrum der Karte liegt die Stadt Jerusalem. Die Besucher der Ausstellung erwartet außerdem die komplette, frisch digitalisierte Bibliothek des einstigen Schlossherrn Graf Simon VI. Eine handgemalte Karte des Fürstentums Lippe hat eine spannende Geschichte zu erzählen: Das Original wurde vermutlich von einem französischen Soldaten im Siebenjährigen Krieg gestohlen und später in Paris nachgedruckt. Beide Versionen sind nun im Weserrenaissance-Museum vereint. Ein Modell von Seefahrer Christopher Kolumbus Flaggschiff Santa Maria verschafft mit viel Liebe zum Detail einen Eindruck der damaligen Schifffahrt. Ein Wegmesskarren (Hodometer) aus dem 17./18. Jahrhundert kann ebenso bestaunt werden, wie der bekannte Mercator Weltatlas von Die Weltvermesser -Ausstellung zeigt viele weitere einmalige und spannende Exponate. Ein 390-Seiten-Katalog ist dazu erschienen und zum Sonderpreis von 25 Euro im Museum erhältlich. Ein spezieller Kinderführer mit Comics, sowie ein großes Begleitprogramm mit Vorträgen, Mitmach-Aktionen und Sonderführungen macht die Ausstellung zu einem spannenden Erlebnis für die ganze Familie. Zur Eröffnung am kommenden Sonntag wird der Astronaut Prof. Dr. Ernst Messerschmid einen Lichtbilder-Vortrag über seine D1-Mission 1985 im Weltall halten. Die Ausstellung kann bis zum 06. Dezember zu erweiterten Öffnungszeiten besucht werden. Bericht / Fotos: Andreas Leber Ein kleiner bemalter Kompass kann in der Domäne bestaunt werden. Wer zeigt Herz für diese Tiere? Tierheim Bad-Salzuflen: Interessierte melden sich unter der Rufnummer 05222/58244 oder im Internet unter Der riesengrosse Mischlingsrüde mit Namen TEDDY, geb. 11/2009, kam als Abgabetier aufgrund einer Wohnungsräumung ins Tierheim. Er lebte bisher bei einer Einzelperson ohne andere Tiere. Er macht seinem Namen wirklich alle Ehre. Seine neuen Besitzer sollen ein wenig erfahren im Umgang mit grossen Hunden und möglichst ein eingezäuntes Grundstück haben. Er ist stubenrein, kann stundenweise alleine bleiben und fährt auch gerne im Auto mit. Einzig seine Leinenführigkeit muss noch verbessert werden. Teddy Bisquit ist eine dreifarbige Schönheit, die bereits seit dem in unserem Katzenhaus lebt. Sie ist im Jahr 2001 geboren. Im Laufe der Zeit wurden Bisquit fast alle Zähne - bis auf 2 - gezogen, was ihr beim Fressen keine Probleme bereitet. Da sie den Freigang im Tierheim gewohnt ist und das Freigehege nach Herzenslust aufsucht, wünschen wir uns ein neues Zuhause mit der Möglichkeit zum Freigang. In ihrem neuen Revier sollten keine weiteren Artgenossen leben. Sie entscheidet ganz nach Katzenmanier, wann sie gerne gestreichelt werden möchte und wann sie für sich sein möchte. Bisquit Die 4-Jährige Schäferhündin Feli lebt seit Anfang August 2015 im Tierheim und sucht ein neues Zuhause. Ihre Vorbesitzer haben sie zur Einschläferung beim Tierarzt abgegeben weil sie keine anfallenden Arztkosten übernehmen wollten. Nach einer ersten Operation am Bein musste eine weitere folgen, da sie sich die Wunde aufgebissen hatte, doch leider wollte man nicht noch mehr Geld in den Hund stecken. Tierheime im Umkreis lehnten die Aufnahme des Hundes ab, sodass die Rettung zeitweise erfolglos schien, bis das Tierheim Bad Salzuflen die Aufgabe übernommen hat. Seit Anfang September nun ist der Verband ab, aber den Halskragen muss sie zeitweise noch tragen, damit erst mal wieder Fell über die Wunde wachsen kann. Feli wünscht sich allerdings nichts lieber als ein eigenes Zuhause, bei Menschen, die Zeit für sie haben, denn sie liebt Spaziergänge über alles. Ausserdem sind Bälle ihr liebstes Spielzeug und sie schwimmt gerne. Feli Restaurator Eckhardt Deichsel richtet einen der vielen schönen handkolorierten Atlanten aus. TV Lemgo läuft für Alt Lemgo Lemgo. Die Überholung der historischen 30 kg Bronzeglocke von 1887, ursprünglich aus der Gießerei und Kupferschmiede Tebbe aus der Mittelstraße 14, ist gesichert! Der Sponsorenlauf des TV Lemgo ermöglichte die Aufarbeitung der 50 Jahre verschollenen Glocke. Sie hing bis 1970 am Friedhofstor Rintelner Straße und tauchte erst im letzten Jahr wieder auf. Der Gärtner läutete früher allabendlich, wenn er die Friedhofstore abschloss, um die Besucher zum Verlassen aufzufordern. Mit dem Scheck über aus Einnahmen beim Sponsorenlauf am Hansetag erleichtert der TV Lemgo die Aufarbeitung. Darüber freut sich das Alt Lemgo Team mit Toni Paulussen, Karl-Heinz Richter, Hannes Donath und Karl Schölpert ganz besonders, hatten die vier Historiker doch viel Zeit und Geschick in die Recherche nach der Herkunft und dem Bau einer repräsentativen Vitrine im Foyer der Friedhofshalle gesteckt. Herzlichen Dank auch alle Sponsoren, die das Laufereignis im Jubiläumsjahr der Stadt unterstützt haben., sind sich die beiden Vorsitzenden Udo Golabeck (Alt Lemgo) und Herbert Fischer (TV Lemgo) einig. Die Vertreter von Alt Lemgo und TV Lemgo freuen sich gemeinsam über die stattliche Summe zur Restaurierung der Bronzeglocke, die beim Spendenlauf des TV Lemgo zusammengekommen ist. KEINER ZAHLT SCHNELLER Autokauf ist Vertrauenssache. Der Verkauf eines Gebrauchten ebenso. Wohin mit dem bisherigen Fahrzeug? Bei uns können Sie richtig Kasse machen. Wir suchen Autos und Nutzfahrzeuge ab Baujahr Gemeinsam führen wir eine faire Wertermittlung durch. Wir zahlen entweder bar oder verrechnen per Inzahlungnahme auf einen unserer attraktiven Neuwagen oder auf ein Tageszulassungs-Angebot. Odessa ist eine Katze, die weiß, was sie will und vor allem, was sie nicht will. Sie ist eben eine typische Vertreterin ihrer Art. Odessa will vor allem keine anderen Katzen um sich herum. Menschen, die eine unabhängige Katzenpersönlichkeit zu schätzen wissen, wären ihr großer Traum. In einem katzenfreiem, ruhigen Zuhause, wo die Möglichkeit besteht, daß sie ins Lemgo, Herforder Str. 65 Freie könnte, würde die vierjährigetel. Odessa Bad Salzuflen, Sylb. Str. 199 bestimmt aufblühen. Vereinbaren Sie noch heute einen Termin! Ihr freundlicher Ford Händler in Lippe. Tel Odessawww.weege.de GmbH & Co. KG Lemgo Herforder Str. 65, Tel Bad Salzuflen Sylbacher Str. 199, Tel

6 L I P P I S C H E Nr. 37 / 10. September 2015 Seite 6 Viele Highlights beim 153. Jahresfest der Stiftung Eben-Ezer Nehmt einander an! Pastor Dr. Bartolt Haase und der kaufmännische Direktor der Stiftung Eben Ezer, Udo Zippel, begrüßen die Besucher. Der Schäfer vom Meierhof mit einem seiner Lieblings-Schafe. Lemgo. Am vergangenen Sonntag fand bei sehr durchwachsenem Wetter auf dem Gelände von Neu Eben-Ezer das beliebte Jahresfest statt. Dieses stand unter dem Motto: Nehmt einander an, der diesjährigen Jahres-Losung. Jung und Alt, Menschen mit und ohne Behinderung feierten trotz immer wieder einsetzendem Regen ein tolles Fest mit vielen Highlights. Der Tag wurde begonnen mit einem großen Festgottesdienst mit Pastor Dr. Bartolt Haase. Im Verlauf des Tages konnten sich die Gäste mit Pferdereiten, Märchenstunden, der Rettungs-Hunde-Staffel des DRK, einem großen Flohmarkt und einem bunten Bühnenprogramm Kleine und große Besucher lassen sich vom Regen nicht den Spaß verderben. Daniela ist mit ihrer toll geschminkten Nichte Sophie unterwegs. mit Musik und einer Modenschau unterhalten lassen. Die Tanzsportgruppe Jobstharde mit Anke Kaschubowski beeindruckte mit einer modernen Tanzeinlage und feierte ihr 25-Jähriges Jubiläum. An rund 50 Ständen standen verschiedenste Dinge zum Kauf und für die kleinen Besucher gab es z.b. ein Bobby-Car-Rennen. Der rundum gelungene Tag endete traditionsgemäß mit einem Fußballspiel Bewohner gegen Mitarbeiter. Fotos: Leber Rapunzel selbst übernimmt die Moderation. Die Tanzsportgruppe Jobstharde mit Anke Kaschubowski beeindruckt mit einer modernen Tanzeinlage. Der Posaunenchor ist seit vielen Jahren ein fester Bestandteil der Gottesdienste und auch der Jahresfeste. Christiane Humpert lädt zusammen mit den Kita-Kindern und dem Wohnverbund für Kinder und Jugendliche die Zuschauer zum Mitsingen ein. Neue Torstraße 33 Lemgo / Christiane Henties präsentiert im Rahmen der eewerk-modenschau ganz besondere Taschen. Kinoprogramm Lemgo vom 3.09 bis Fack Ju Göthe 2 Die Jugendlichen trommeln begeistert. Gut angeschnallt haben die Kids viel Spaß beim BungeeJumpingTrampolin. 15:00, 17:30, 20:15 Uhr, Fr. und Sa. (ab 12 Jahren) auch 22:45 Uhr Hitman: Agent 47 20:15 Uhr Mo. nicht! (ab 16 Jahren) Pixels 3D 17:30 Uhr (ab 6 Jahren) Minions 3D 15:15 Uhr (ab 0 Jahren) Learning to Drive Filmkunsttag Mo. 20:30 Uhr (ab 0 Jahren) In PIXELS verstehen intergalaktische Außerirdische die Video-Feeds klassischer Arcade-Spiele als Kriegserklärung. Sie greifen die Erde an - und verwenden dazu die Spiele als Vorlage für ihre Angriffe. Dienstag Kinotag 4 * * nicht an u. vor Feiertagen, nicht bei 3 D Die RettungsHundeStaffel des DRK zeigt Einblicke in ihre wichtige Arbeit. Vor dem eigentlichen Jahresfest lockt der große Flohmarkt.

7 Nr. 37 / 10. September 2015 Seite 7 Stricken für den guten Zweck Arbeiten in Zukunft Hand in Hand: Mykola Romanyuk, Bürgermeister der Stadt Lutsk, und Landrat Friedel Heuwinkel (von links). Freundschaft offiziell festgehalten Lippe und Lutsk unterzeichnen Vertrag Kreis Lippe. Seit vielen Jahren pflegen Lippe und das ukrainische Lutsk enge Beziehungen. Vor 25 Jahren baute die Stadt Bad Salzuflen über humanitäre Hilfen und Sportjugendaustausch Beziehungen zu Lutsk auf. Später wurden auch gemeinsame Gedenkstätten für die Opfer des Zweiten Weltkriegs errichtet und schließlich der Verein Brückenschlag-Ukraine mit Sitz in Bad Salzuflen gegründet. Durch zahlreiche Aktivitäten des Vereins wuchs die Freundschaft der beiden Kommunen stetig weiter. Vertreter aus Lutsk und Lippe trafen sich jetzt im Kreishaus in Detmold, um die freundschaftliche Beziehung mit einem Partnerschaftsvertrag auf ein offizielles Fundament zu stellen. Damit gehen wir einen weiteren Schritt, um unsere beiden Regionen miteinander zu verbinden und unsere freundschaftlichen Beziehungen zu vertiefen, freuten sich Landrat Friedel Heuwinkel und Mykola Romanyuk, Bürgermeister der Stadt Lutsk, bei der Unterzeichnung. Durch den Vertrag soll in Zukunft eine intensivere Zusammenarbeit in vielen Bereichen stattfinden, unter anderem in den Bereichen Wirtschaft, Tourismus, Bildung und Kultur. Unsere besondere Aufmerksamkeit soll außerdem der Begegnung junger Menschen gelten. Durch die Einbindung möglichst vieler Bürger möchten wir dauerhafte Freundschaften zwischen den Menschen fördern, erklärt Friedel Heuwinkel. Die Vertragsunterzeichnung war entsprechend auch ein Ort der Begegnung zwischen alten Bekannten und neuen Partnern. Neben Landrat Friedel Heuwinkel und Mykola Romanyuk waren auch Vertreter aus Kaunas in Litauen und Chodziez in Polen im Kreishaus zu Besuch. Mit beiden Kommunen pflegt der Kreis Lippe schon seit vielen Jahren eine enge Partnerschaft. Gemeinsam ist geplant, Lutsk als weiteren Partner in die bereits bestehenden und geplanten Projekte des Kreises mit Kaunas und Chodziez einzubinden. SINUS-Lippe-Projekt geht in die nächste Runde Kreis Lippe. Was hat 21 Augen und kann trotzdem nichts sehen? Lässt sich in der Mikrowelle die Lichtgeschwindigkeit messen? Und was hat Magie mit Mathe zu tun? Zum diesjährigen Auftakt des SINUS-Lippe-Projekts ist Joachim Hecker der Einladung des Bildungsbüros des Kreises Lippe gefolgt und stellt in seinem Programm Mathe ist kein Hexenwerk viele spannende Experimente für Kinder ab acht Jahren vor. Das SINUS-Lippe-Projekt richtet sich vor allem an Grundschullehrer naturwissenschaftlicher Fächer. Ziel ist es, Kinder für Mathematik und Naturwissenschaften zu begeistern und ihnen den Inhalt der Fächer anschaulich nahe zu bringen. Bei insgesamt sechs Veranstaltungen pro Schuljahr können Lehrer das Projekt einerseits als Plattform nutzen, um sich schulübergreifend untereinander auszutauschen und Ideen für neue Unterrichtsbeispiele zu sammeln. Außerdem erhalten sie bei fachlich fundierten Workshops und Vorträgen externer Lemgo. Seit nunmehr acht Jahren kommen Strick- und Häkelfans alle zwei Wochen zusammen, um für Kinder von Bedürftigen schöne Kleidungsstücke anzufertigen. Treffpunkt ist das Bäckerei-Café Schäfers in Lemgos Mittelstraße. Ingrid Werdecker vom gleichnamigen Handarbeitsgeschäft in der Wasserstraße steht den meist zahlreich anwesenden Damen gern mit Rat und Tat zur Seite. Viele fleißige Hände stricken aktuell auch für Flüchtlinge. Ein herzliches Dankeschön gilt den vielen fleißigen Kundinnen, die Mützen, Socken, Schals, Pullis, Pullunder und Kleidchen überwiegend für Kinder gestrickt haben. Die gesammelten Stricksachen werden der Kleiderstube im Gemeindehaus St. Marien in Lemgo zur Verfügung gestellt, von wo sie dann an die Bedürftigen weitergeleitet werden. Kalletal-Hohenhausen. Auf s richtige Pferd gesetzt hatte nicht nur Familie Kramer vor 30 Jahren, als sie das gleichnamige Möbelhaus gründete, sondern auch die Besucher des großen Jubiläumsfestes am vergangenen Wochenende. Rund Hier glühen die Nadeln. Die Strickerinnen sind mit Begeisterung bei der Sache. Möbelhaus Kramer feierte 30-Jähriges Jubiläum Auf s richtige Pferd gesetzt Besucher ließen sich von den attraktiven Aktionsangeboten und dem bunten Programm locken. Bekannt ist das Möbelhaus Kramer weit über die Grenzen Kalletals hinaus für ihr besonderes Geschick in der Planung von Mathe ist kein Hexenwerk Referenten weitere Anregungen für eine spannende Gestaltung ihres Unterrichts. Deshalb freuen wir uns ganz besonders, dass wir Joachim Hecker für unsere diesjährige Auftaktveranstaltung gewinnen konnten, erklärt Hans-Werner Rüther, zuständiger Schulaufsichtsbeamter für das Regionale Bildungsnetzwerk des Kreises Lippe. Denn seine Experimente sind nicht nur faszinierend, sondern regen auch zum Ausprobieren an und sind ganz einfach nachzumachen. Kinderleicht: Beate Wehmeyer, Joachim Hecker, Dr. Christina Nölke und Hans-Werner Rüther wollen Naturwissenschaften für Kinder begreifbar machen (von links). Seit der damals sogenannte SI- NUS-Transfer nicht mehr als Landesprojekt läuft, führt das Bildungsbüro des Kreises Lippe das Projekt in Kooperation mit dem zdi-zentrum Lippe.MINT als SINUS-Lippe fort. Im letzten Jahr nahmen insgesamt 22 Grundschulen sowie das Familienzentrum Abakus in Dörentrup an dem Projekt teil. Naturwissenschaftliche Fächer gelten häufig als trocken und kompliziert. Wir erhalten deshalb viel positive Resonanz von den Grundschullehrern. Viele sind begeistert von den vielen neuen Ideen, wie sie Schülern den Spaß an den MINT-Fächern vermitteln können, freut sich Beate Wehmeyer vom Bildungsbüro des Kreises Lippe. Sie koordiniert das Projekt gemeinsam mit Dr. Christina Nölke. Küchen und Bädern. Nachdem die Räumlichkeiten ausgemessen sind, werden die Möbel kostenlos und unverbindlich mit einem 3D-Programm geplant. Dabei bleiben fast keine Wünsche offen, denn was nicht in der m² großen Ausstellung Daniela, Brigitte und Hartmut Kramer (vorne, von links) mit ihrem Team konnten beim großen Jubiläumsfest viele Gäste in ihrem Möbelhaus begrüßen. Weitere Informationen zum SI- NUS-Lippe-Projekt gibt es beim Bildungsbüro unter 05231/ oder unter b.wehmeyer@ kreis-lippe.de. Die Teilnahme am SINUS-Lippe-Projekt ist für die Lehrkräfte kostenlos. Platz gefunden hat, kann bestellt werden. Dabei arbeiten Hartmut Kramer (67), seine Tochter Daniela Kramer und das übrige Team nur mit ausgesuchten Händlern zusammen, von deren Qualität sie überzeugt sind. Denn ihre Ansprüche sind hoch! Nicht nur beim Thema Küche und Bad, auch der Rest des Hauses kann bei Kramer stilsicher eingerichtet werden. Hat der Kunde sich entschieden, kann er sich entspannt zurück lehnen, denn Kramer bietet ein Komplettpaket, dass neben Lieferung und Aufbau auch die Montage inklusive Wasserund Elektroanschlüsse beinhaltet. Dabei muss man nicht tiefer in die Tasche greifen, als bei den Großen der Branche. Dank der Mitgliedschaft im GfM-Trend Verband mit insgesamt ca. 650 Häusern, können günstige Einkaufspreise erzielt werden. Bereits seit 2009 konnten sich Hartmut Kramer und sein Team jährlich über die Auszeichnung zum 1a Fachhändler freuen. Kein Wunder also, dass die Räumlichkeiten des Möbelhauses beim Jubiläum fast aus allen Nähten platzten. Besonders gut kam das Pferderennen an, das getreu des Jubiläumsmottos ausgeliehen worden war. Unter den Gewinnern wurden an beiden Tagen attraktive Preise verlost. Die Einnahmen aus der erfolgreichen Aktion gehen an awb Arbeit Wohnen Bildung e.v. in Bad Salzuflen (Samstag), und an KJK Kinder und Jugendarbeit e. V. im Kalletal (Sonntag). Familie Kramer bedankt dich herzlich für die langjährige Treue ihrer Kunden und für die vielen Besucher anlässlich der Jubiläumsfeier. Verstärkung für den Sport!!! Wir suchen eine/n Freie/n Mitarbeiter/in für unsere Sportredaktion. Hauptsächlich an den Wochenenden für Text und Bild. Voraussetzung: Führerschein und Fahrzeug. Interesse? Bewerbung unter: sport@strohmedien.de

8 Nr. 37 / 10. September 2015 Seite 8 Einheitliche Behördennummer weitet Service aus Die 115 jetzt auch zu Flüchtlingsthemen erreichbar Kreis Lippe. Die Situation der Flüchtlinge ist derzeit auch in Lippe ein omnipräsentes Thema und die Hilfsbereitschaft in der Bevölkerung groß. Doch wie kann ich sinnvoll helfen? Wo kann ich zum Beispiel Kleiderspenden abgeben und an wen wende ich mich, wenn ich Wohnraum zur Verfügung stellen oder Kontakt zu einer Migrantenorganisation aufnehmen möchte? Diese und viele weitere Fragen können Bürger jetzt über die einheitliche Behördennummer 115 stellen. Gerade jetzt ist es wichtig, dass die Hilfsangebote schnell und unkompliziert bei den Menschen ankommen, die sie benötigen. Die 115 bietet den Babysitterkurs Lemgo. Die Alte Hansestadt Lemgo bietet für Jugendliche ab 14 Jahren einen Babysitterkurs in der KiTa am Flüt (Am Flüt 11) in Lemgo an. Der Kurs findet an drei Tagen statt: 18. September (16 bis 20 Uhr), 19. September (10 bis Uhr) und 23. September (17 bis 20 Uhr). Von A wie Aufsichtspflicht bis Z wie Zähneputzen lernen die angehenden Babysitter, worauf es bei der Kinderbetreuung ankommt. Weitere Kursinhalte: Die Versorgung und Pflege von Babys und Kleinkindern, altersgerechte Spielanregungen, das Verhalten in schwierigen Situationen sowie Unfallverhütung und Erste Hilfe im Notfall. Alle erfolgreichen Babysitter erhalten im Anschluss an den Kurs ein Babysitterzertifikat von Tanja Kempel, die den Kurs leitet. Die Kosten betragen 5 Euro pro Person. Anmeldungen bei Nelli Hegerding, Tel Weiter Informationen: www. lemgo.de / Aktuelles Lippern einen direkten Draht zur Verwaltung, damit Fragen schnell beantwortet und Anliegen zügig in die richtigen Bahnen gelenkt werden können, erklärt Landrat Friedel Heuwinkel. Durch unsere geschulten Mitarbeiter im BürgerService können wir unter der 115 neben Deutsch auch auf die Sprachen Englisch, Türkisch, Kurdisch und Russisch zurückgreifen und so Dienstleistung aus einer Hand bieten, fügt Günter Weigel, Leiter des Bürgerund UnternehmerService beim Kreis Lippe, an. Außerdem verfügt der Kreis über einen internen Pool von Sprachvermittlern, die bei Bedarf hinzugezogen werden können. Dies gilt auch für den Fall, dass Flüchtlinge die 115 wählen auch ihnen wollen wir natürlich die bestmögliche Vermittlung und Beratung ermöglichen, erklärt Sabine Beine, Leiterin der Stabsstelle Integration und Migration beim Kreis Lippe. Grundsätzlich wolle man versuchen, auf jeden Anrufer individuell einzugehen. Für den konkreten Einzelfall könnte dies zum Beispiel bedeuten, dass man dem Flüchtling in einfachem Englisch, dies wird meist verstanden, nahelegt, sich direkt bei uns vor Ort im Ausländeramt zu melden, wo gegebenenfalls auch ein Dolmetscher in der erforderlichen Landessprache organisiert werden könnte, erläutert Sabine Beine. Die einheitliche Behördennummer 115 ist von Montag bis Freitag zwischen 8 und 18 Uhr erreichbar. Unter der 115 erhalten Anrufer Auskünfte zu den am häufigsten nachgefragten Verwaltungsleistungen unabhängig davon, ob es um Angelegenheiten der Kommunen, des Landes oder des Bundes geht. Die 115 ist sowohl aus dem Festnetz als auch vom Mobilfunktelefon erreichbar. Sie wird zum Ortstarif angeboten und ist damit gegebenenfalls auch in einer Handy-Flatrate bereits enthalten. Jetzt wird s bunt Wir erstellen individuelle Layouts im Print- und Onlinebereich. Gewährleisten Service jetzt auch zu Flüchtlingsthemen: Günter Weigel, Viktor Penner (Mitarbeiter Bürgerservice), Sabine Beine, Hasret Aslan (Mitarbeiter Bürgerservice), Landrat Friedel Heuwinkel und Semra Stroh (Teamleitung Bürgerservice). Landeseisenbahn Lippe plant die Zukunft als Smart Railway Dampflok auf den Namen LIPPERLAND getauft Barntrup-Alverdissen. Die Landeseisenbahn Lippe (LEL) will zukünftig alte und erneuerbare Energien erlebbar machen. Beim großen Jubiläumsbahnhofsfest zum dreißigjährigen Vereinsbestehen in Barntrup-Alverdissen wurde die Projektidee Smart Railway für Nordlippe offiziell vorgestellt. Der Verein beabsichtigt mit LEADER-Mitteln eine detaillierte Untersuchung in Auftrag zu geben. Jochen Brunsiek als zuständiger LEL-Projektleiter Smart Railway erklärt: Wir sehen die Themenfelder Energie, Bildung, Jugendarbeit, Mobilität, Inklusion, Kultur und Tourismus als Schwerpunkte des geplanten Konzepts. Dabei spielen dann sowohl historische Loks wie auch moderne und innovative Schienenfahrzeuge wie z.b. Solardraisinen sowie die Nähe zum Energie-Innovationszentrum in Wendlinghausen eine Rolle. Brunsiek erklärt weiter: Mit Smart Railway soll dem Fachkräftemangel entgegengewirkt Ein neues Zugpferd für die Region - Schirmherr und Landrat Friedel Heuwinkel, MdB Cajus Caesar, Bürgermeister Jürgen Schell (Barntrup), Bürgermeister Hans Hoppenberg (Extertal), LEL-Vorsitzender Benedikt Vogelsteller, MdL Jürgen Berghahn und MdL Walter Kern tauften die Lok auf den Namen LIPPERLAND. werden. Schüler und Studenten der Hochschule OWL haben die Möglichkeit, auf regenerativem Weg die Region smart Nordlippe zu erleben und das Interesse an neuen Technologien zu wecken. Darüber hinaus ist Mobilitätssicherung und Erhalt einer Eisenbahninfrastruktur im ländlichen Raum ein wichtiges Ziel von Smart Railway. Die Dampflok LIPPERLAND ist eine alte Bekannte und ersetzt die nach Dänemark verkaufte Lok Emil Mayrisch, erläutert der 1. Vorsitzende Benedikt Vogelsteller. Seit 1988 gehört die 87-Jährige Dampflok, deren offizielle Baureihenbezeichnung lautet, dem Verein. Nun soll die 783 PSi starke und 66 t schwere Dampflok wieder betriebsfähig aufgearbeitet werden. Mit Zulassung für das gesamte deutsche Schienennetz und 60 km/h. Die Vereinsaktiven haben sich einiges vorgenommen. Die durchzuführenden Arbeiten umfassen umfangreiche Arbeiten am Kessel, am Fahrwerk, an der Dampfmaschine sowie Lager-, Blech- und Lackierungsarbeiten an allen der Witterung ausgesetzten Verkleidungsteilen. Die Kosten für die Aufarbeitung der Lok betragen laut Vogelsteller ca Euro. Kalkuliert wird der Einsatz von ca ehrenamtlichen Stunden. Bevor die Renovierungsarbeiten beginnen, ist die vollständige Lok LIPPERLAND noch zu besichtigen: Am Sonntag, den 13. September von Uhr beim Tag des offenen Denkmals in Lemgo-Brake in direkter Nachbarschaft zum Weserrenaissance-Museum und am Samstag, den 19. September im Rahmen des RAILROCK-Festivals am Bahnhof Dörentrup-Farmbeck ab 11:30 Uhr. Nähere Information unter www. smart-railway-lippe.de und / /pixelio.de Die LEL wird Smart - Jochen Brunsiek ist für die LEL der Smart-Railway-Projektleiter und sieht die Museumseisenbahn als verbindendes Element für die ganze LEADER-Region Nordlippe