HENNLICH - HCT GmbH. Im Gewerbegebiet 8. D St. Ingbert. Tel Hydraulic piston accumulators. CE approved as per PED 97/23/EG

Transkript

1 HENNLICH HCT GmbH. Im Gewerbegebiet 8. D66386 St. Ingbert. Tel Hydraulic piston accumulators CE approved as per PED 97/23/EG

2 Kolbenspeicher liegen uns im Blut In den Kolbenspeichern von HENNLICHHCT stecken mehr als 35 Jahre Erfahrung in der Fertigung dieser Art von Speichern. Wir stellen Ihnen hier unsere beiden KolbenspeicherBaureihen vor. Diese sind CE geprüft nach DGRL 97/23 EG und zertifiziert durch DNV/GL. Berechnet und gefertigt werden unsere Kolbenspeicher nach EN14359: A1 Als StandardBaureihen erhalten Sie: HPAC HENNLICHKolbenspeicher in CStahl Die HPAC Kolbenspeicher für Betriebsdrücke von 250 bar 350 bar finden Verwendung in den Bereichen Industrie, Mobil, Energie, Offshore & Marine HPAS HENNLICHKolbenspeicher in Edelstahl Die HPAS Kolbenspeicher für Betriebsdrücke von 242 bar bis 350 bar sind einsetzbar im Bereich Offshore und Marine aber auch für Anwendungen im Bereich Wasserhydraulik. Beide Baureihen bieten wir auch nach Kundenvorgabe mit Auslegungsdrücken bis 920 bar an. Anwendungsbeispiele: HENNLICHKolbenspeicher werden als Energiespeicher, in Bremssystemen, zur kompensation oder als Druckschlagdämpfer eingesetz. 2 3

3 Kolbenspeicher für alle Einsatzzwecke Vorteile können einfach mit Nachschaltflaschen verbunden werden, um das Speichervolumen zu vergrößern. können optional mit optischen oder elektronischen Kolbenstandsanzeigern bestückt werden Wir bieten unter anderem komplette Speicherstationen an. SpeicherZubehör und andere Produkte wie Pulsationsdämpfer, Gasflaschen, Sicherheits und Absperrbläcke, Berstscheiben und Füll und Prüfvorrichtungen sind ebenfalls verfügbar. Als Ergänzung zu unserem Standardprogra können wir auch Systemanschlüsse und Volumina nach Kundenwunsch anbieten. Effektivität die sich auszahlt Da HENNLICHHCT den gesamten Prozess vom Entwurf über die Fertigung bis zum Vertrieb steuert, die Entscheidungswege kurz sind und wir so kurze Lieferzeiten realisieren können, wirkt sich das in allen Punkten positiv für Sie als unseren Kunden aus, vor allem auf den Preis. Technische Spezifikation der Standard HPAC Produkt Code DesignZulassung () () Max. zul. Betriebsdruck (bar) Max. zul. Betriebstemperatur Endkappen Kolben Gasventil Dichtungen Lackierung HPAC = HENNLICH Kolbenspeicher, CStahl CEZulassung gemäß DGRL 97/23 EG 50, 80, 100, 140, 200, 250, 360 0, und 350 (Achtung : 220 bar für Ø 360) 20 C bis +80 C wartungsfreundlich mit geschraubten Endkappen Stahl oder Aluminium Minimess M 16 x 2 oder MS /16"32 UNF, Edelstahl PU / NBR 2Komponentenlack, Einschichtaufbau, schwarz ORing Stützring Endkappe FluidSeite Stützring Zylinderrohr ORing Kolben Führungsring Kolbendichtung Endkappe Gasseite Gasventil VentilSchutz 4 5

4 HPACStandardBaureihe, Pmax 250 bar HPACStandardBaureihe, Pmax 250 bar Länge () Artikelnuer (TypDruckstufeKolbenØ Version) Länge () Artikelnuer (TypDruckstufeKolbenØ Version) Kolbendurchmesser 50 siehe Baureihe 350 bar G ¾" 8,5 HPAC G ¾" 11 HPAC G ¾" 14 HPAC G ¾" 16 HPAC G 1" 13 HPAC G 1" 16 HPAC G 1" 21 HPAC G 1" 26 HPAC G 1" 31 HPAC G 1" 36 HPAC G 1" 41 HPAC G 1" 49 HPAC G 1½" 34 HPAC G 1½" 39 HPAC G 1½" 43 HPAC G 1½" 48 HPAC G 1½" 53 HPAC G 1½" 60 HPAC G 1½" 71 HPAC G 1½" 83 HPAC G 1½" 95 HPAC G 2" 34 HPAC G 2" 58 HPAC G 2" 82 HPAC G 2" 106 HPAC G 2" 130 HPAC G 2" 154 HPAC G 2" 178 HPAC G 2" 202 HPAC G 2" 226 HPAC G 2" 250 HPAC G 2" 274 HPAC G 2" 298 HPAC G 2" 322 HPAC G 2" 346 HPAC G 2" 370 HPAC G 2" 228 HPAC G 2" 251 HPAC G 2" 274 HPAC G 2" 297 HPAC G 2" 320 HPAC G 2" 343 HPAC G 2" 366 HPAC G 2" 389 HPAC G 2" 412 HPAC G 2" 435 HPAC G 2" 458 HPAC G 2" 481 HPAC G 2" 504 HPAC G 2" 527 HPAC G 2" 550 HPAC G 2" 573 HPAC G 2" 596 HPAC G 2" 619 HPAC G 2" 565 HPAC * G 2" 703 HPAC * G 2" 842 HPAC * G 2" 980 HPAC * G 2" 1119 HPAC * G 2" 1257 HPAC * G 2" 1396 HPAC * * Standard in 220 bar 6 7

5 HPACStandardBaureihe, Pmax 350 bar HPACStandardBaureihe, Pmax 350 bar Länge () Artikelnuer (TypDruckstufeKolbenØ Version) Länge () Artikelnuer (TypDruckstufeKolbenØ Version) 0, G ½" 3,1 0, G ½" 3,8 0, G ½" 4,5 0, G ½" 5, G ¾" 9, G ¾" G ¾" G ¾" G 1" G 1" G 1" G 1" G 1" G 1" G 1" G 1" G 1½" G 1½" G 1½" G 1½" G 1½" G 1½" G 1½" G 1½" G 1½" G 2" G 2" G 2" G 2" G 2" G 2" G 2" G 2" G 2" G 2" G 2" G 2" G 2" G 2" G 2" 522 HPAC ,2001 HPAC ,4001 HPAC ,6001 HPAC ,8001 HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC HPAC G 2" 299 HPAC G 2" 333 HPAC G 2" 367 HPAC G 2" 401 HPAC G 2" 435 HPAC G 2" 469 HPAC G 2" 503 HPAC G 2" 537 HPAC G 2" 571 HPAC G 2" 605 HPAC G 2" 640 HPAC G 2" 674 HPAC G 2" 708 HPAC G 2" 742 HPAC G 2" 776 HPAC G 2" 810 HPAC G 2" 844 HPAC G 2" 878 HPAC

6 Technische Spezifikation der Standard HPAS HPASStandardBaureihe, Pmax bar (Edelstahl) rodukt Code Design Zulassung () () Max. zul. Betriebsdruck(bar) Max. zul. Betriebstemperatur Endkappen Kolben Gasventil Dichtungen Endkappe FluidSeite Stützring ORing Zylinderrohr HPAS = HENNLICHKolbenspeicher, Edelstahl CEZulassung gemäß DGRL 97/23 EG 100, 180, bis C bis +50 C wartungsfreundlich mit geschraubten Endkappen Aluminium Minimess M 16 x 2 oder MS /16"32 UNF, Edelstahl PU / NBR Kolben Führungsring Kolbendichtung ORing Stützring Endkappe Gasseite Gasventil VentilSchutz Länge () Artikelnuer (TypDruckstufeKolbenØ Version) G ½" 17 HPAS G ½" 21 HPAS G ½" 30 HPAS G ½" 39 HPAS G ½ 48 HPAS G ½ 56 HPAS G ½ 65 HPAS G ½ 78 HPAS G ½ 19 HPAS G ½ 24 HPAS G ½ 36 HPAS G ½ 48 HPAS G ½ 59 HPAS G ½ 71 HPAS G ½ 82 HPAS G ½ 100 HPAS G 1 81 HPAS G 1 96 HPAS G HPAS G HPAS G HPAS G HPAS G HPAS G HPAS G HPAS G HPAS G HPAS G HPAS G HPAS G HPAS G HPAS G HPAS

7 Kundenspezifische Kolbenspeicher Wir fertigen auch kundenspezifische Kolbenspeicher in unterschiedlichen Abmessungen und Druckstufen. Werkstoffe: CStahl, Edelstahl und Duplexstähle Betriebsdrücke: bis 920 bar. Optionen: Kolbenstandsanzeiger mit optischer Anzeige oder elktronischem Messumformer, Ausgangssignal 420 ma. Kolbenspeicher mit magnetischer Positionsanzeige Magnetklappenanzeige Messumformer Schalter Kolbenspeicher mit Seilzugmesssystem Kolbenspeicher mit Gestell Kolbenspeicher, Edelstahl, 690 bar mit magnetischer Positionsanzeige 12 13

8 Zubehör Typenschlüssel Schellen Spannbereich Speicherbezeichnung (TypDruckstufeKolbenØ) HCLP053059L HPAC HCLP092101L HPAC250/ Art.Nr. HCLP117126L HPAC HCLP165175H HPAC HCLP215225H HPAC HCLP225235H HCLP235245H HPAC HPAC HPAC/HPAS C = CStahl S = Edelstahl 010 Innendurchmesser () AR 00 größe (siehe Größentabelle unten) z.bsp. AR = G 1" max. zul. BetriebsDruck (bar) Werkstoff Produktbezeichnung MS /2 20 UNF/5/16 32 UNF HCT Edelstahl HCT CStahl HCT Edelstahl N Beschichtung (Anstrich) 00 = ohne Anstrich 01 = Standard 2K2KAnstrich, einfach 02 = C3Hoch 03 = Norsok std.annex A coating system 1 99 = kundenspezifische Beschichtung Gasventile 00 = ohne Ventil 01 = Minimess1620 mit M16x2 02 = MS mit 5/16 32 UNF Edelstahl 03 = M mit 5/16 32 UNF Edelstahl, 670 bar Gas Ventile Art.Nr. 01 Minimess /2 20 UNF/M16x2 M /2 20 UNF/5/16 32 UNF () max. zul.betriebsdruck (bar) Füll und Prüfvorrichtung Art. Nr. Optionen N = keine Option DichtungsSystem 01 = PU/NBR 02 = PTFE/NBR 03 = PTFE/FKM 04 = PTFE/Tieftemp. 04 = PE/NBR Gasseite 00 = ohne zusätzlichen (siehe Größentabelle unten) z.bsp. EN = NPT 1/2" Y = Option als Ergänzung zum Typenschlüssel, (siehe Text) Produktbezeichnung HFP HFP Komplett mit Koffer, Adapter, Manometer 0250 bar Schlauch 2,5 Meter HFP HFP Komplett mit Koffer, Adapter, Manometer 0400 bar Schlauch 2,5 Meter Dichtsätze 250 bar, Standard für CStahlSpeicher einfache Dichtung, 01 = PU/NBR Art. nr. Bemerkung Durchmesser HCTPS ø80 HCTPS ø100 HCTPS ø140 HCTPS ø200 HCTPS ø250 HCTPS ø360 Dichtsätze 350 bar, Standard für CStahlSpeicher einfache Dichtung, 01 = PU/NBR Art.Nr. HCTPS HCTPS HCTPS Durchmesser ø50 ø80 HCTPS ø100 ø140 HCTPS ø200 HCTPS ø250 Größentabelle 220 bar K Dichtsätze bar, Standard für EdelstahlSpeicher einfache Dichtung, 01 = PU/NBR M N P R S T Gewinde nach ISO 2281 (G) A G 1/8 G 1/4 G 3/8 G 1/2 G 3/4 G 1 G 1 1/4 Gewinde nach ISO (M) B M10x1 M12x1,5 M14x1,5 M18x1,5 M22x1,5 M27x2 M33x2 290 bar SAE Flansch ISO psi C 1/2 3/ /4 1 1/ /2 350 bar SAE Flansch ISO psi D 1/2 3/ /4 1 1/ /2 3 1/8 1/4 3/8 1/2 3/ /4 1 1/2 1/4 3/8 Durchmesser Bemerkung HCTPS ø100 HCTPS ø100 Art.Nr. L HCTPS ø bar NPT E HCTPS ø bar AutoClave F U G 1 1/2 G 2 M42x2 3 M48x2 V W G 2 1/2 G 3 2 Wir bieten auch Sicherheits und Absperrblöcke sowie Berstscheiben an! 14 15

9 HENNLICH Ergänzende Produkte: Blasen und Membranspeicher Speicherzubehör ÖlLuft und Wasserkühler HydraulikNiederdruckpumpen Supplementary Products: Bladder and Diaphragm Accumulators Accesoires for Accumulators Oil Air and Water Coolers Hydraulic LowPressure Pumps HENNLICH HCT GmbH