ARBEITSGEMEINSCHAFT JUGENDLITERATUR UND MEDIEN DER GEW -

Transkript

1 Sachsen Leipzig Bearbeitung (Name, ) utam van Hout, Mies van Hout Mies sehr nicht Freunde hr Empfehl. für Taschenbuchtipps Erstelldatum: Gefühle Freunde spielen, hängen rum, ärgern, kämpfen, heulen, schmollen, schämen sich, zweifeln, verzeihen, vertrauen, lachen und knuddeln. Mit 12 Verben, ausdrucksstark illustriert durch wie von Kinderhand gezeichnete schillernd bunte Monster beschreibt Mies van Hout, was ausmacht. Dabei ist die nfolge der Tätigkeiten bzw.gefühle keineswegs zufällig. So laufen Konflikte bei echten Freunden ab, denn muss man sich immer wieder neu er kämpfen. Die ganze Gefühlspalette (heulen, schmollen, sich schämen, zweifeln, verzeihen, lachen, knuddeln) wird auf schwarzen seiten dargestellt, auf denen die mit Kreide jeweils über die ganze Doppelseite gezeichneten fantasievollen Illustrationen zauberhaft leuchten. Auch wenn die Monster Hörner und ziemlich unterschiedliche Größenverhältnisse haben, sind sie doch Freunde, lächeln so nett und sind einfach nur zum Gernhaben. Arbeitsgemeinschaft der GEW -

2 Niedersachsen Holzminden Bearbeitung (Name, ) vs van Hout, Mies van Hout Mies sehr nicht Heute bin ich hr Empfehl. für Taschenbuchtipps Erstelldatum: Bildende Kunst Fantastik Interkulturelle Kommunikation Ein Fisch drückt menschliche Gefühle aus?, das geht und zwar überzeugend, wie Mies van Hout mit seinem farbenprächtigen zeigt und damit anregt, sich der eigenen vielfältigen Emotionen bewusst zu werden. Jeweils eine Doppelseite widmet er einem Gefühl. Links- oder rechtsseitig der farbige Fisch auf schwarzem Hintergrund, auf der gegenüberliegenden Seite die symbolträchtige Farbe mit dem entsprechenden Adjektiv, mittig über die Seite gedruckt. Wie sollte es anders sein, mit neugierig fängt das an und mit glücklich hört es auf, denn dann hat man sich an 18 weiteren auf den Punkt gebrachten Gefühlslagen erfreut. Einen vergnügten Fisch vermag man sich vielleicht vorzustellen, aber wie ein verwirrter Fisch, ein zorniger Fisch oder ein verblüffter Fisch aussieht, dazu braucht man wahrscheinlich das kreative Vermögen des Künstlers, der mit farbigen Pastellkreiden nicht nur die Fische die menschlichen Gefühle ausdrücken lässt, sondern auch die Schrift entsprechend gestaltet. Zorn, Angst und Enttäuschung werden anschaulich. Das eignet sich zum Miteinander betrachten, als Anregung für Gespräche über das eigene Gefühlschaos, Geschichten erfinden und selbstredend auch für eigene künstlerische Versuche. Ein wunderbares Buch, das uneingeschränkt zu empfehlen ist. Arbeitsgemeinschaft der GEW -

3 Rheinland-Pfalz Worms Bearbeitung (Name, ) RPSc Dematons, Charlotte Dematons Charlotte sehr nicht Heute fliege ich ,90 hr Weltreise Empfehl. für Taschenbuchtipps Erstelldatum: Das Buch erschien 2003 unter dem Originaltitel De gele ballon Vier Begleiter gehen mit dir auf Weltreise. Charlotte Dematons erzählt eine skurrile Weltreise ganz ohne Worte. Sie beginnt mit einem blauen Auto, das bei Tag startet, alle Erdteile bereist und irgendwann nachts wieder zu Hause ankommt. Sei es in der Stadt, in der Wüste, im Urwald, auf einer Insel, im ewigen Eis usw., überall gibt es unterwegs Aufregendes zu entdecken. Schon bald gesellen sich ein gelber Ballon, ein auf einem Teppich fliegender Fakir sowie ein geheimnisvoller Sträfling hinzu. Doch oft ist es für den Betrachter gar nicht einfach, diese vier Begleiter zu finden. Auf den doppelseitigen Bildern gibt es sehr viel zu sehen und die vier Begleiter sind manchmal winzig klein abgebildet. Obwohl es viel Geduld erfordert, macht es großen Spaß, die vier Gegenstände zu suchen. Genaues Hinsehen und absolute Konzentration sind erforderlich. Die detailgetreuen Abbildungen sowie die leuchtende Farbgebung der Landschaften der verschiedenen Erdteile sprechen Kinder an, sind eindrucksvoll und einprägsam. Sie laden zum Verweilen und Erzählen ein. Genussvoll kann man auf jeder Seite in ein Erdteil versinken und der Fantasie freien Lauf lassen. Für Kinder ab 5 hren! Arbeitsgemeinschaft der GEW -

4 Nordrhein-Westfalen Rees Bearbeitung (Name, ) StD sehr nicht hr Empfehl. für Taschenbuchtipps Erstelldatum: Ungleichheit Die Tiere wollen gemeinsam feiern - wie immer. Aber in diesem hr bringt Schneehäschen einen Gast mit, den Fuchs. Die Begeisterung hält sich in Grenzen, einen neuen Freund wollen Bär, Dachs und Waschbär nicht: ist nicht dasselbe, wenn der Fuchs dabei ist. Ein liebevoll gestaltetes zu einem Thema, das wohl alle kennen: Veränderungen sind nicht immer einfach. Die Autorin beschreibt eine bekannte Situation mit einfachen Worten. Fuchs und Schneehäschens Traurigkeit darüber, dass die anderen sich weigern, den Neuen am Fest teilhaben zu lassen; Fuchsens Angst, als er sich auf dem Heimweg verirrt, aber auch die Erleichterung der Tiere, als sie ihn finden und nun doch noch gemeinsam feiern können - all das lässt sich gut übertragen auf das menschliche Leben. Die Illustrationen sind ruhig gehalten, helle und zurückgenommene Farben dominieren - es ist ja auch ein Naturthema. Über die Qualität der Zeichnungen lässt sich streiten, mir persönlich gefällt die Art der Zeichnungen nicht besonders. Zur Illustration der Geschichte erfüllen sie aber ihren Zweck und passen. Arbeitsgemeinschaft der GEW -

5 Berlin Bearbeitung (Name, ) atan sehr nicht Erzählung hr Empfehl. für Taschenbuchtipps Erstelldatum: Tiere Schneehäschen, Waschbär und Bär gehen zum Dachs, um dort zu feiern. Als Überraschung für seine Freunde hat Schneehäschen den Fuchs eingeladen. Doch seine Freunde reagieren sehr abweisend, woraufhin Fuchs schüchtern das Haus verläßt und allein in den schneebedeckten Wald geht. Schneehäschn ist sehr traurig und seinen Freunden tut ihr Verhalten leid. Sie suchen den Fuchs und verbringen schließlch doch alle gemeinsam das Fest. In sehr schönen und sanften Farbtönen - draußen in kühlen Blautönen, drinnen dominiert warmes Gelb-Braun - begleiten und ergänzen die Illustrationen die Geschichte. Die Tiere sind realistisch gezeichnet, drücken durch menschliche Gestik und Körperhaltung jedoch auch Emotionen aus. Dank der vielen liebevollen Details kann man auch beim mehrmaligen Anschauen immer wieder etwas entdecken. Die Erzählung besteht zum Großteil aus Dialogen zwichen den Tieren, in denen sie klar ihre Gefühle ausdrücken: Freude, Zorn, Schüchternheit, Kränkung, Traurigkeit, Reue, Erleichterung und Spaß. Eine stimmungsvolle Geschichte um Ausgrenzung, Versöhnung und, die trotz aller Emotionalität nicht zu sentimental ist. Durch das weihnachtliche Setting ist das Buch zwar auf bezogen, jedoch könnte die Handlung auch gut in einem anderen Rahmen stattfinden. Arbeitsgemeinschaft der GEW -

6 Hessen Schwalmstadt Bearbeitung (Name, ) KS sehr nicht hr Empfehl. für Taschenbuchtipps Erstelldatum: Außenseiterin/Außenseiter Wie jedes hr wollen Bär, Dachs, Waschbär und Schneehäschen gemeinsam feiern. Aber Schneehäschen hat eine Überraschung geplant und bringt einen Gast mit. Das Buch eignet sich sehr gut für drei- bis sechsjährige Kinder zum Vorlesen in der Weihnachtszeit. Stimmungsvolle Illustrationen fangen die winterliche Natur ein, die Figuren - Bär, Waschbär, Schneehäschen, Fuchs, Dachs und Eichhörnchen - tragen unverkennbar menschliche Gesichtszüge und laufen auf zwei Beinen. Überhaupt geht es sehr menschlich zu, ältere Kinder nehmen einiges mit zum Thema und Verhalten gegenüber Fremden, und lernen, dass diese sehr schnell zu neuen Freunden werden können. Die anrührende, perfekt zu passende Geschichte wird gradlinig und doch warmherzig erzählt. Auf den wunderschönen Illustrationen gibt es viele Details zu entdecken und zu bestaunen, so das das Buch auch nach mehrmaligem Vorlesen immer noch interessant ist. Auf den Vorsatzseiten sind Tierspuren zu sehen, die ein kleines Ratespiel erlauben, wer da wohl langgegangen ist. Arbeitsgemeinschaft der GEW -

7 Niedersachsen Hannover Bearbeitung (Name, ) Fe sehr nicht hr Empfehl. für Taschenbuchtipps Erstelldatum: Tiere Schneehäschen, Waschbär und Bär sind in der Weihnachtsnacht im tiefen Schnee unterwegs zu Dachs, um mit ihm zu feiern. Aber leider freuen sich die Freunde nicht wie erwartet über, den Fuchs. Traurig verlässt er das Haus, aber kurze Zeit später stapfen die Freunde los, um ihn zu suchen. In einer Schneewehe entdecken sie ihn, er fand den Weg nach Hause nicht mehr. Erleichtert können sie nun gemeinsam feiern, mit Himbeersaft und Kastanienpudding. Ein anrührendes über Mitmenschlichkeit, Gastfreundschaft, Herzlichkeit, Offenheit, Vorurteile und ohne alle Grenzen und Gesetzmäßigkeiten. Die Tiere, die menschlichen Figuren charakterlich sehr ähneln und dadurch für die kindlichen Leser perfekte Identifikationsfiguren darstellen, bemerken durch Schneehäschens Entrüstung und ihr Rügen schnell, dass sie falsch reagiert haben, als sie Fuchs auf ihrem Weihnachtsfest nicht dabei haben wollten. Sie möchten gerne immer nur mit denselben bekannten und vertrauten Personen feiern. Reumütig lenken sie ein, Fuchs zu suchen und ihn zu sich zu holen. Stimmungsvolle Illustrationen in sanften Farbtönen erfreuen den Betrachter, wobei die Beige- und Brauntöne der Tiere und der Dachshöhle und das Hellblau der Winternacht überwiegen. Die Atmosphäre in der bitterkalten Winternacht kann hervorragend nachvollzogen werden; die Kälte des Schnees und die Wärme in der gemütlichen Wohnstube der Dachshöhle. Niedliche Tierfiguren erfreuen das Herz. Ohne tiefere Interpretationen und Hintergründe, einfach nur ein Buch über uneingeschränkte en, über Zusammenhalt und Gemeinschaft, so verschieden man auch sein mag. Keine Fabel, keine Pädagogik zu, einfach nur ein guter Ausgang ohne wenn und aber. Auf der vorderen und hinteren Einbandseite sind viele Spuren im Schnee versteckt, die man den verschiedenen Tieren zuordnen kann, eine nette Gestaltungsidee. Für Kindergartenkinder oder jüngere Grundschulkinder zum Vorlesen zu empfehlen! Arbeitsgemeinschaft der GEW -