El Español. Original spanische Küche Montag bis Sonntag von Uhr Durchgehend warme Küche Hier kocht Manolo!

Transkript

1 El Español Original spanische Küche Montag bis Sonntag von Uhr Durchgehend warme Küche Hier kocht Manolo!

2 Sopas - Suppe 1 Sopa de MariscosC,4 6,90 2 Sopa de ajo4 5,50 Fischsuppe Knoblauchsuppe Ensaladas - Salate 10 Alioli Pan 3,50 11 Ensalada Pequena 4,50 12 Ensalada Casa GrandeB,C,7 7,50 13 Ensalada con Pollo 7,70 Brot mit Alioli2,B kleiner gemischter Salat spezieller großer gemischter Salat mit Ei, Thunfisch, Oliven und Spargel gemischter Salat mit Hähnchenstreifen Paella Das spanische Nationalgericht ab 2 Personen 20 Paella de Verdura Paella vegetarisch spanische Reispfanne mit Gemüse pro Person 9,90 21 Paella de PescadoM,N pro Person 16,50 22 Pealla MixtaM,N pro Person 14,50 spanische Reispfanne mit Gemüse und Meeresfrüchten spanische Reispfanne mit Gemüse, Hähnchenfleisch und Meeresfrüchten

3 Tapas 30 Bonquerones Fritos C Sardellen frittiert 6,50 31 Chipirones Fritos M kleine Tintenfische frittiert 8,50 32 Chipirones Plancha M kleine Tintenfische vom Grill 8,50 33 Solomillo Andalucia Schweinefilet vom Grill 6,80 34 Solomillo Serrano manchego 2,4,5,F Schweinefilet mit Schinken und Käse 8,50 35 Patatas bravas Kartoffeln frittiert mit scharfer Sauce 4,70 36 Mejillones en Tomate M Muscheln in pikanter Tomatensauce 9,50 37 Mejillones en Salsa de Vino M Muscheln pikant in Weißweinsauce 8,50 38 Datiles con tocino 2,4,5 Datteln im Speckmantel 5,50 39 Queso plancha F Käse gegrillt 6,50 40 Plato de Fiambre 2,4,5,F gemischter Teller Käse-Salami-Schinken-Aleoli 12,50 41 Tortilla Espanola Portion spanisches Omelette 4,90 42 Jamon Serrano 2,4,5 Schinkenteller 6,50 43 Calamares a la romana M Tintenfischringe gegrillt 6,50 44 Queso de Cabra plancha F Ziegenkäse gegrillt 6,60 45 Pincho de Lomo de cerdo Schweinefleisch am Spieß, gegrillt 7,50 46 Pincho de Solomillo de cerdo Schweinelende am Spieß 9,50 47 Chorizo Vino blanco spanische Wurst in Weißwein, scharf 6,50 48 Chorizo con Vino tinto spanische Wurst in Rotwein, scharf 6,60 49 Tortilla con Gambas N Omelette mit Garnelen 8,50 50 Pincho Gambas N Garnelenspieß 8,80 51 Gambas a la Plancha N gegrillte Garnelen 7,50 52 Gambas al ajillo N Garnelen in Knoblauch 8,50

4 F Pescados Fisch Alle Fischgerichte mit Salzkartoffeln 60 SalmonC a la plancha 14,50 61 SalmonC a la pemienta Verde 15,50 62 FileteC de merluza a la plancha 12,50 63 MerluzaC a la plancha 10,50 64 FileteC de Lenguado a la plancha 14,50 65 LenguadoC a la plancha 15,50 66 Pez espadac a la plancha 13,00 67 Pez espadac a la Vino blanco 14,50 68 SepiaM a la plancham 16,50 69 Plato de PescadoC,M 18,50 12,50 13,50 Lachs gegrillt Lachs mit PfeffersauceF,4 Seehechtfilet Seehecht gegrillt Seezungenfilet gegrillt Seezunge gegrillt 400 g Schwertfisch gegrillt Schwertfisch in Weinsauce Sepia gegrillt verschiedene Fischsorten vom Grill, Weißbrot und Alioli2,B Carnes de Cerdo vom Schwein 80 Lomo a la plancha 81 Lomo en pemienta verde 82 Solomillo a la plancha 14,50 83 Solomillo con pimienta verde 15,50 Schweinesteak gegrillt Schweinesteak mit Pfeffersauce F,4 Schweinefilet gegrillt Schweinefilet mit PfeffersauceF,4

5 Carnes de vaca vom Rind 90 Bisteca la plancha 14,50 Hüftsteak gegrillt 91 Bistec con pemienta verde 16,50 Hüftsteak mit Pfeffersauce F,4 92 Entrecot a la plancha 18,50 Rumpsteak gegrillt 93 Entrecot con pemienta verde 19,50 Rumpsteak mit Pfeffersauce F,4 Pollo 100 Pollo al ajillo 11,50 Hähnchen in Knoblauchsauce, Pommes frites und Salat Cordero vom Lamm 110 Chuletas de cordero 16,50 Lammkotelett Alle Fleischgerichte mit Pommes frites Postres - Desserts 120 Flan 4, Crema Catalana 5,50 Zahlen und Buchstaben kennzeichnen Zusatzstoffe und Allergene A Glutenhaltiges Getreide : Weizen, Dinkel, Roggen, Gerste, Hafer o. Hybridstämme davon, B Eier, C Fisch, D Erdnüsse, E Soja, F Milch (a. Laktose u.milcheiweiß), G Schalenfrüchte, H Sellerie, I Senf, J Sesamsamen, K Schwefeldioxid, L Lupine, M Weichtiere, N Krebstiere, O Lecitine 1 mit Farbstoff, 2 mit Konservierungsstoff, 3 mit Antioxidationsmittel, 4 mit Geschmacksverstärker, 5 mit Phosphat, 7 geschwärzt, 8 enthält eine Phenylalaninquelle 9 Koffeinhaltig,10 Chininhaltig, 11 mit Süßungsmittel, 14 mit Taurin, 15 mit erhöhtem Koffeingehalt (32mg/100ml)

6 Verschiedene Getränke 130 Tequila 38 % Vol. 2 cl 2, Fernet Branca 42 % Vol. 2 cl 3,50 Aperitifs 140 Sherry Medium 5 cl 4, Sherry Fino 5 cl 4, Martini rot 1 / weiß 18 % Vol. 5 cl 4,90 Warme Getränke Tasse Kaffee 2, Espresso 2, Cappuccino F 2, Carajillo 4, Latte Macchiato F 2,50 Cava - Sekt 160 Freixenet Cordon Negro 0,75 l 35, Freixenet Carta Nevada 0,75 l 35, Piccolo Freixenet 0,2 l 6, Cava Vaso 0,2 l 4,50

7 Bebidas - Biere A aus der Flasche 170 Weißbier Hefe A Hell 0,5 l 3, Weißbier Hefe A Dunkel 0,5 l 3, Weißbier A Kristall 0,5 l 3, Weißbier A Alkoholfrei 0,5 l 3, Pils Bier A 0,33 l 2, Clausthaler alkoholfreies Bier A 0,33 l 2, Warsteiner Pils A 0,33 l 2, Beck s Pils A 0,33 l 2, San Miguel A 0,33 l 3, Estrella Damm 0,33 l 3, Reserva Especial 6,5 % auf Anfrage 0,33 l 4, Reserva 6,4 % auf Anfrage 0,33 l 5, Mezquita 7,2 % auf Anfrage 0,33 l 5,00 Alkoholfreie Getränke 190 Coca-Cola 1,9, Coca-Cola light 1,9,11, Coca-Cola Zero 1,9,11, Coca-Cola Life 1,9,11 0,2 l 2, Fanta 1,F, Sprite 2, 0,2 l 2, Gerolsteiner Classic 0,25 l 2, Gerolsteiner Medium 0,25 l 2, Gerolsteiner Classic 0,75 l 4, Gerolsteiner Medium 0,75 l 4, Apollinaris Selection 0,25 l 2, Apollinaris Selection 0,75 l 4, Tonic Water 10 0,2 l 2, Bitter Lemon 10 0,2 l 2, Orangensaft 0,2 l 2, Apfelsaft 0,2 l 2, Maracujanektar 0,2 l 2, Trade Islands Iced Tea Lemon Lime, Pomegranate, Sunny Peach 0,33 l 2, Trade Islands Tea & Herbs Mint n Lime 0,33 l 2,80

8 Los Vinos - Weine K Rojo - Rot 210 Riojo trocken 0,7 l 14, Rioja - Grianza 3 Jahre 0,7 l 16, Rioja - Reserva 4 Jahre 0,7 l 23, Marques de Tiron 0,7 l 12, Marques de Riscal 0,7 l 35,00 Blanco - Weiß 220 Rioja trocken 2 Jahre 0,7 l 14, Marques de Vizhoja 0,7 l 22, Marques de Riscal 0,7 l 18, Alvarino pazo rosqueira 0,7 l 29, Alvarino martin codas 0,7 l 29, Torre la Moreira 0,7 l 29,00 Rosado - Rosé 230 Rioja 0,2 l 4, Rioja 0,5 l 7, Rioja 1,0 l 14, Marques de Tiron 0,7 l 12, Marques de Riscal 0,7 l 16,50 Spanischer Landwein 240 Glas Rot / Weiß / Rosé 0,2 l 3, Karaffe Rot / Weiß / Rosé 0,5 l 6, Karaffe Rot / Weiß / Rosé 1,0 l 11,50 Sangria 250 Sangria 0,25 l 4, Sangria 0,5 l 7, Sangria 1,0 l 12,50

9 Spanischer Cognac 260 Veterano 36 % Vol. 2 cl 3, Torres 10 2 cl 4, Magno 37 % Vol. 2 cl 4, Carlos I 40 % Vol. 2 cl 5, Gran Duque de Alba 42 % Vol. 2 cl 7, Gardinal Mendoza 42 % Vol. 2 cl 7, Aguardiente 2 cl 4, Aguardiente de Hiervas 2 cl 4,50 Spanischer Likör 280 Anis süß trocken 36 % Vol. 2 cl 3, Likör % Vol. 2 cl 4, Baileys Crème 1,9,F 37 % Vol. 2 cl 4, Tunel 1 2 cl 4, Likör cl 3,50 Longdrinks 290 Whiskey - Cola 1,9 0,2 l 5, Cuba Libre 1,9 0,2 l 5, Gin Tonic 10 0,2 l 5, Campari 1,10 con Soda 0,2 l 5, Campari 1,10 con naranja (Orangensaft) 0,2 l 6,50 Whiskey 300 Ballantine s 5, Johnnie Walker 5, Ron Anejo cacigue 6, Jack Daniel s 7,50

10 Vielen Dank für Ihren Besuch Für ihre Feierlichkeiten haben wir im Lokal 40 Plätze und im Biergarten haben wir weitere 80 Plätze. Öffnungszeiten: Montag bis Sonntag Uhr bis Uhr Frankfurt am Main Lahnstrasse 6 Handy: Telefon: