MERCADO PEPE - TAPAS - VORSPEISEN 1 PAN CON ALIOLI KNOBLAUCHDIP MIT BROT 3,20 2.DÁTILES CON BACȮN 4,50 DATTELN MIT MANDEL IM SPECKMANTEL

Transkript

1 MERCADO PEPE - TAPAS - VORSPEISEN 1 PAN CON ALIOLI KNOBLAUCHDIP MIT BROT 3,20 2.DÁTILES CON BACȮN 4,50 DATTELN MIT MANDEL IM SPECKMANTEL 3 CALAMARES ANDALUZA 5,50 FRITTIERTE TINTENFISCHRINGE 4 CHORIZO A LA ASTURIANA 5,80 PAPRIKAWURST IN WEIßWEIN GEGART 5 FLEMENQUINES DE JAMÓN JORK 4,80 GEKOCHTER SCHINKEN MIT KÄSE IN PANCOPANADE 6 PATATAS BRAVAS 4,50 KARTOFFELECKEN MIT ALIOLI UND SALSA BRAVA 7.PULPO A LA GALLEGA 10,50 OKTOPUS NACH GALIZISCHER ART 8.PATATAS ARRUGADAS 4,20 KANARISCHE SALZKARTOFFELN MIT MOJO CANARIO 9.ALCACHOFAS CON JAMȮN 5,50 ARTISCHOCKEN, SERRANOSCHINKEN, KNOBLAUCH IN OLIVENÖL GEGART 10 CROQUETAS DE POLLO CASERO 4,50 KROKETTEN AUS HÄHNCHENFLEISCH 11.TORTILLA A LA ESPAŇOLA 4,50 SPANISCHES KARTOFFELOMELETTE MIT ALIOLI 12 BOQUERONES FRITOS 5,80 FRITTIERTE SARDELLEN 13 PISTO MANCHEGO 4,50 GEMÜSE NACH SPANISCHER ART 14 GAMBAS AL AJILLO 10,60 GARNELEN IN OLIVENÖL MIT KNOBLAUCH, PIKANT GEGART 15 GAMBAS A LA PLANCHA 12,60 GARNELEN IN DER SCHALE GEGRILLT, DAZU SALATBUKET 16 POLLO AL AJILLO 4,80 HÄHNCHEN MIT OLIVENÖL, KNOBLAUCH UND CHILI GEGART 17 PIMIENTOS DE PADRÓN 4,80 BRATPAPRIKA IN OLIVENÖL UND MEERSALZ

2 18 ALBONDIGAS EN SALSA DE TOMATE 4,80 HACKFLEISCHBÄLLCHEN IN PIKANTER TOMATENSOßE 19 ALITAS DE POLLO 4,20 CHICKEN WINGS MARINIERT NACH ART DES HAUSES 20.COSTILLAS DE CERDO 4,50 SPARERIBS NACH ART DES HAUSES 21 EMPANADILLAS DE ATÚN 4,80 PASTETCHEN MIT THUNFISCHFÜLLUNG PUESTO DE TAPAS FRIAS-KALTE TAPAS 22 QUESO DE OVEJA MARINADO 4,20 MARINIERTER SCHAFSKÄSE 23.PIMIENTOS DEL PIQILLO RELLENO 4,90 KLEINE EINGELEGTE PAPRIKASCHOTEN GEFÜLLT MIT FRISCHKÄSE 24.QUESO MANCHEGO 4,50 SPANISCHER MANCHEGOKÄSE 12 MONATE GEREIFT 25.SALMOREJO CORDEBĖS 4,90 TOMATENCREME MIT GEKOCHTEM EI UND SERRANOSCHINKEN 26.ACEITUNAS ADOBADAS 3,80 MARINIERTE MEDITERRANE OLIVEN 27 ALCACHOFAS Y RÚCULA 4,20 MARINIERTE ARTISCHOCKEN MIT RUCOLASALAT 28 JAMȮN GRAN RESERVA 4,50 SERRANOSCHINKEN 18 MONATE GEREIFT 29 TABLA DE QUESOS Y EMBUTIDOS 15,50 SERRANOSCHINKEN/LOMO IBĖRICO/ CHORIZO IBERICO/QUESO MANCHEGO/QUESO TETILLA/ WEINTRAUBEN UND MEMRILLO 30 PAN TOMACA 3,50 GERÖSTETES BAGUETTE/GERIEBENE TOMATEN/KNOBLAUCH/OLIVENÖL 31 PAN A LA CATALANA 4,80 GERÖSTETES BAGUETTE/GERIEBENE TOMATEN/KNOBLAUCH/OLIVENÖL/SERRANOSCHINKEN 32 PAN CON QUESO DE CABRA Y MIEL 4,80 GERÖSTETES BAGUETTE/OLIVENÖL/ZIEGENKÄSE/THYMIAN/HONIG

3 MERCADO PEPE PUESTO DE ENSALADAS-SALATE UNSERE SALATE BESTEHEN AUS GEMISCHTEN GRÜNEN GARTENSALATEN, MAIS, GURKE, TOMATEN UND PAPRIKA, DAZU KRÄUTERBAGUETTE 42 ENSALADA CON QUESO FRITO 10,50 MIT FRITTIERTEM CAMEMBERT IN PANCOPANADE UND SENF-HONIG-DRESSING 43 ENSALADA CON PAVO Y PIŇA 11,50 MIT GEBRATENEN PUTENSTREIFEN, ANANAS UND SENF-HONIG-DRESSING 44 ENSALADA DON PEPE 11,50 MIT GEBRATENEN PUTENSTREIFEN, ZWIEBELN, CHAMPIGNONS UND JOGHURTDRESSING 45 ENSALADA CON QUESADILLA 11,50 TORTILLA AUS WEIZENMEHL GEFÜLLT MIT FRÜHLINGSZWIEBELN, KÄSE UND SENF-HONIG-DRESSING 46 ENSALADA CON LOMO DE TERNERA 21,90 MIT RUMPSTEAK VOM LAVASTEINGRILL, GEBRATENEN ZWIEBELN, CHAMPIGNONS UND JOGHURTDRESSING 47 ENSALADA CON POLLO DE CORAL 15,90 MAISHÄHNCHENBRUSTFILET VOM LAVASTEINGRILL MIT GEBRATENEN ZWIEBELN, CHAMPIGNONS UND JOGHURTDRESSING PUESTO DE PESCADO FISCH 48 LUCIOPERCA A LA BILBAINA 17,50 ZANDERFILET VOM GRILL IN EINER SOßE VON PETERSILIE, KNOBLAUCH, OLIVENÖL UND CHILI, DAZU PATATAS ARRUGADAS UND SALAT 49 SALMȮN A LA PLANCHA CON SALSA VERDE 16,50 LACHSFILET VOM GRILL MIT PETERSIELIEN- KNOBLAUCH-SOßE, DAZU PATATAS ARRUGADAS UND SALAT 50 MERLUZA A LA GALLEGA 15,90 SEEHECHTFILET VOM GRILL NACH GALIZISCHER ART, DAZU PATATAS ARRUGADAS UND SALAT 51 EMPERADOR 17,50 SCHWERTFISCHFILET VOM GRILL MIT PETERSIELIEN- KNOBLAUCH-SOßE, DAZU PATATAS ARRUGADAS UND SALAT 52 CALAMARES A LA PALANCHA 14,90 GEGRILLTER TINTENFISCH MIT PETERSILIEN- KNOBLAUCH-SOßE, DAZU STEAKHOUSE POMMES UND SALAT

4 PUESTO DE VERDURA-GEMÜSE 53 CHAMPIŇONES RELLENOS 12,90 RIESEN CHAMPIGNONS, GEFÜLLT MIT SPINAT, ZWIEBELN, PAPRIKA IN TOMATEN-KÄSE-SOßE MIT KÄSE GRATINIERT 54 PARILLADA DE VERDURA 14,90 GEGRILLTES GEMÜSE MIT OLIVENÖL, KNOBLAUCH UND KRÄUTERN PUESTO DE CARNE-FLEISCH VOM LAVASTEINGRILL 55 SOLOMILLO DE CERDO GRATINADO 15,90 SCHWEINEFILET AUS DER REGION MIT CHAMPIGNONSOßE UND MANCHEGOKÄSE GRATINIERT, DAZU GEMÜSE UND STEAKHOUSE POMMES 56 SOLOMILLO DE CERDO AL OPORTO 14,90 SCHWEINEFILET AUS DER REGION MIT PORTWEINSOßE, DAZU GEMÜSE UND STEAKHOUSE POMMES 57 TOURNEDÓ DE SOLOMILLO DE CERDO 16,90 SCHWEINEFILET AUS DER REGION IM SPECKMANTEL MIT PFEFFERSOßE, DAZU GEMÜSE UND STEAKHOUSE POMMES 58 SOLOMILLO DE CERDO CON SALSA DE PIMIENTA 14,90 SCHWEINEFILET AUS DER REGION MIT PFEFFERSOßE, DAZU GEMÜSE UND STEAKHOUSE POMMES 59 PINCHO MORUNO 15,90 SCHWEINEFILET AM SPIEß GEGRILLT NACH MAURISCHER ART MARINIERT, DAZU GEMÜSE UND SAFRANREIS 60 PECHUGA DE POLLO DE CORAL CON SALSA DE CHAMPIÑONES 14,90 GEGRILLTES MAISHÄHNCHENBRUSTFILET MIT CHAMPIGNONSOßE, DAZU GEMÜSE UND SAFRANREIS 61 PECHUHA DE POLLO DE CORAL CON TOMATE Y MOZZARELLA 15,90 GEGRILLTES MAISHÄHNCHENBRUSTFILET MIT TOMATEN UND MOZZARELLA IN EINER TOMATEN-KÄSE-SOßE GRATINIERT, DAZU GEMÜSE UND STEAKHOUSE POMMES 62 PINCHOS DE CORDERO CON SALSA ROMESCO 15,90 MARINIERTES LAMMFLEISCH AM SPIEß GEGRILLT, DAZU GEMÜSE, SAFRANREIS UND ROMESCOSOßE 63 PARILLADA DE CARNE 19,90 GEMISCHTER FLEISCHTELLER, LAMMSPIEß, HÄHNCHENBRUSTFILET, SCHWEINEFILET, CHORIZO, DAZU GEMÜSE, STEAKHOUSE POMMES UND PFEFFERSOßE 64 LOMO DE IBĖRICO CON SALSA DE PIMIENTA 18,90 RÜCKENSTEAK VOM IBERISCHEN SCHWEIN ( 70% EICHELFÜTTERUNG ) MIT GEMÜSE, STEAKHOUSEPOMMES UND GRÜNER PFEFFERSOßE

5 LOMO BAJO DE ANGOSTO-RUMPSTEAKS. DIE HÖCHSTE QUALITÄT AUS ARGENTINIEN ALLE STEAKS SERVIEREN WIR MIT STEAKHOUSE POMMES ODER EINER OFENKARTOFFEL GEFÜLLT MIT ALIOLI UND SALAT 66 SOLOMILLO DE TERNERA CON SALSA DE PIMIENTA 26,50 RINDERFILET IN PFEFFERSOßE 67 STEAK MIT KRÄUTERBUTTER 21,90 68 STEAK MEXICANA MIT JALAPEÑOS/ZWIEBELN/CHAMPIGNONS 22,90 69 STEAK MIT PFEFFERSOßE 21,90 70 STEAK MIT CHAMPIGNONSOßE 21,90 71 STEAK MIT PORTWEINSOßE 21,90 72 STEAK MIT BLAUSCHIMMELKÄSESOßE 21,90 73 STEAK MAR Y TIERRA (MIT 2 GAMBAS) 25,90 PUESTO DE PAELLA SPANISCHE REISPFANNE (ca. 40 Minuten ab 2 Personen) 75 PAELLA MIXTA MIT FLEISCH UND FISCH, DAZU SALAT 28,00 76 PAELLA DE CARNE MIT GEFLÜGELFLEISCH, DAZU SALAT 26,00 GUARNICIȮNES-BEILAGEN STEAKHOUSE POMMES/SAFRANREIS/GEMÜSE 3,50 OFENKARTOFFEL/SÜßKARTOFFEL POMMES 3,50 KLEINER SALAT 3,50 PUESTO DE POSTERS-DESSERTS 89 VANILLE-PARFAIT MIT COOKIES UND BEERENSOßE 4,90 90 CREMA CATALANA 4,50 VANILLECREME MIT CARAMELKRUSTE 91 SCHOKOLADEN SOUFFLĖ MIT MANGO UND PASSIONSFRUCHTSORBET 5,50 Arbeit ist sichtbar gemachte Liebe (khalil gibran)