Im Notfall bereit. Systemlösungen für Notfall-, Transport und Katastrophenmedizin

Transkript

1 Im Notfall bereit Systemlösungen für Notfall-, Transport und Katastrophenmedizin

2 Garantiert zertifizierte Qualität Qualität ist für uns Handlungsprinzip. Bei uns durchlaufen alle neuen Produkte vor ihrer Einführung einen standardisierten zertifizierten Validierungsprozess. Unser Qualitätsmanagement garantiert damit ihre Hochwertigkeit und Effizienz. So können Sie sicher sein, dass wir uns qualitativ kontinuierlich auf einem hohen Niveau bewegen. Dies gilt für Prozesse in Forschung und Entwicklung, Beschaffung, Produktion sowie im Qualitätsmanagement und damit für jedes unserer Produkte.

3 Inhalt 3 Inhalt Über uns A Beatmung B Jeder Notfall hat sein eigenes Gesicht... 4 Konsequent systemorientiert... 6 Suchen Sie ein Notfallgerät, das wirklich zu Ihnen passt?... 8 Sie nutzen bereits ein Weinmann-Gerät und haben Fragen zum Service?... 9 Maßgeschneiderte Service-Lösungen Einleitung... A1 Notfall- und Transportbeatmung im Überblick... A3 MEDUMAT Transport... A5 MEDUMAT Transport in der Klinik, Lademöglichkeiten für MEDUMAT Transport...A7 Patientenschlauchsysteme für MEDUMAT Transport... A9 MEDUMAT Standard a, MEDUMAT Standard... A11 MEDUMAT Easy CPR, MEDUMAT Easy...A13 Zubehör- und Ersatzteile MEDUMAT...A14 MODUL-System: MODUL Oxygen...A15 MODUL Combi...A15 MODUL Suction...A16 MODUL Interface...A16 MODUL CPAP...A17 CPAP-Boussignac-Ventil...A17 MODUL CapnoVol...A18 COMBIBAG...A19 Sauerstoffreservoir...A19 Silikon-Beatmungsbeutel...A19 LIFEWAY... A20 OXYMAND und Zubehör... A21 Patient Interface / Beatmungsmasken: Beatmungsmasken... A22 Silikon-Beatmungsmasken... A23 CPAP- / NIV-Beatmungsmasken... A24 Tragesystem LIFE-BASE Einleitung... B1 Konzept Tragesystem LIFE-BASE...B3 Maximale Montageflexibilität LIFE-BASE...B5 LIFE-BASE mit MEDUMAT Transport...B7 LIFE-BASE mit MEDUMAT Standard a, MEDUMAT Standard, MODUL CapnoVol...B9 LIFE-BASE mit MEDUMAT Standard a, MEDUMAT Standard, MEDUMAT Easy CPR, MEDUMAT Easy und Modulen... B11 LIFE-BASE mit MEDUMAT Standard a, MEDUMAT Standard und Modulen... B13 LIFE-BASE für MANV... B15 O 2 Box Rescue... B16 Übersicht der verschiedenen LIFE-BASEs und Kombinationsmöglichkeiten... B17 Übersicht der verschiedenen Geräte und deren Integration ins Tragesystem... B18 C Sauerstoff- und Fahrzeuganlagen D Absaugung Einleitung...C1 OXYWAY: OXYWAY Fix...C3 OXYWAY Fine...C3 OXYWAY Fast...C3 OXYWAY Click...C3 Anschlüsse für Druckminderer und Sauerstoffflaschen..C4 Zubehör...C5 MODUL Oxygen...C7 MODUL Combi...C7 Sauerstoffbrillen...C7 Inhalationsmasken...C7 Druckschläuche...C8 Verteilerleisten...C9 Flaschenspannschellen... C10 Sauerstoffflaschen, gefüllt... C10 Einleitung...D1 ACCUVAC Rescue...D3 ACCUVAC Basic... D4 Zubehör...D5 MANUVAC... D6 MODUL Suction... D6 OMNIVAC... D6 E Defibrillation Einleitung... E1 MEDUCORE Easy... E3 Aufbewahrung... E4 Zubehör MEDUCORE Easy... E5 MEDUCORE Trainer... E5 F Patienten-Monitoring G Einleitung... F1 smartox... F3 OXYCOUNT mini... F3 CAPNOCOUNT mini... F4 MODUL CapnoVol... F4 Zubehör... F5 SpO 2 -Sensoren für Pulsoxymetrie... F6 Notfallkoffer und -rucksäcke Einleitung...G1 Übersicht ULMER KOFFER...G3 Übersicht RESCUE-PACK...G5 Zubehör...G7 Standardausstattungen...G9 Atmungsausstattungen...G11 Ausstattungen für Spezialkoffer...G14 Ausstattungen nach DIN...G15 Kreislaufausstattungen...G17 Zubehör...G18 Übersicht der Sets...G19

4 4 Über uns Jeder Notfall hat sein eigenes Gesicht

5 Über uns 5 Kein Notfall ist wie der andere. Immer wieder müssen Sie sich unter Hochdruck in neuen, schwierigen Situationen zurechtfinden. Ob in der Klinik, bei Verkehrsunfällen, Wohnungsbränden oder einem Massenanfall verletzter oder erkrankter Personen wir wollen, dass Sie dabei über eine Ausrüstung verfügen, der Sie vertrauen. Sie muss den Anforderungen der Einsätze entsprechen, einfach zu bedienen sein und zuverlässig funktionieren. Kurz: Sie muss den schnellen und reibungslosen Ablauf am Einsatzort unterstützen. Unsere Produkte entstehen in Zusammenarbeit mit den Menschen, die sie täglich nutzen. Und erfüllen deshalb exakt deren Ansprüche. Überzeugen Sie sich selbst von unseren Produkten und den umfassenden Serviceleistungen, die wir Ihnen bieten. Denn wir wollen, dass Sie Ihre Arbeit noch besser tun können. Egal, bei welchem Einsatz Sie gebraucht werden.

6 6 Über uns Konsequent systemorientiert Sie sind transportabel, einfach zu bedienen und aufeinander abgestimmt. Und dank ihrer Kombinierbarkeit können Sie unsere Notfallprodukte sogar ganz individuell nach Ihren Bedürfnissen zusammenstellen. So besteht Ihre Ausrüstung tatsächlich nur aus den Komponenten, die Sie für Ihre Arbeit brauchen. Ob das Tragesystem LIFE-BASE mit Beatmungs- und Monitoring-Komponenten, der Notfallrucksack RESCUE-PACK samt Atmungsausstattung oder der ULMER KOFFER als Notfall-Arztkoffer nach DIN Mit jeder einzelnen unserer Systemlösungen verfügen Sie über die wichtigsten Notfallprodukte tragbar in nur einer Hand. Tragesystem LIFE-BASE 4 NG Tragesystem LIFE-BASE mini II

7 Über uns 7 ULMER KOFFER RESCUE-PACK Sie haben Fragen? Kundenservice: T: (0) F: (0) E: Kundenservice-ER@weinmann.de

8 8 Über uns Suchen Sie ein Notfallgerät, das wirklich zu Ihnen passt? Dann wenden Sie sich an uns, den Weinmann-Kundenservice! Wir finden gemeinsam mit Ihnen das richtige Produkt für Ihre individuellen Einsatzzwecke. Darüber hinaus beraten wir Sie zu Funktionen, Kombinations- und Einsatzmöglichkeiten unserer Geräte. Dabei greifen wir auf die Erfahrungen unserer Mitarbeiter und Vertriebspartner in aller Welt zurück. Und natürlich auf das Urteil der Menschen, die unsere Produkte täglich nutzen: nämlich Sie! Wir freuen uns auf Sie Ihr Kundenservice! Kundenservice: T: (0) F: +49- (0) E: Kundenservice-ER@weinmann.de Infos, wann immer Sie wollen: schnell, einfach und garantiert aktuell LogIn / 2 4 / 7 weinmann.de Außerhalb fester Bürozeiten oder aufgrund von Zeitverschiebung ist es manchmal schwierig, an relevante Infos heranzukommen. Mithilfe unseres LogIn-Bereiches sind Sie komplett unabhängig von Raum und Zeit: Bei uns können Sie sich wann immer und wo immer Sie wollen über den aktuellen Stand Ihrer Vorgänge informieren. Einfach einloggen und schon stehen Ihnen folgende Funktionen zur Verfügung: Status-Informationen zu offenen Aufträgen Status-Informationen zu Reparaturen Genehmigung von Kostenvoranschlägen Übersicht Ihrer Service-Qualifikationen Preislisten Sie wissen, wie wir noch besser werden? Wir möchten für Sie ein Partner sein, dem Sie vertrauen. Dazu gehören erstklassige Produkte und ein hochwertiger Service zugeschnitten auf Ihre Bedürfnisse. Trotz Erfahrung und größtmöglicher Sorgfalt hüten wir uns jedoch davor, uns zurückzulehnen. Daher unsere Bitte an Sie: Unterstützen Sie uns mit Ihren Ideen und Vorschlägen! Denn nur wenn wir Ihre Wünsche kennen, können wir sie auch umsetzen. meine -service-idee@weimann.de Schicken Sie uns Ihre Ideen: E: Meine-Service-Idee@weinmann.de

9 Über uns 9 Sie nutzen bereits ein Weinmann-Gerät und haben Fragen zum Service? Dann wenden Sie sich an uns, den Technischen Service von Weinmann! Wir informieren Sie über Wartungspflichten und anstehende sicherheitstechnische Kontrollen Ihrer Geräte und beraten Sie natürlich auch im Falle einer Reparatur. Außerdem unterstützen wir Sie dabei, die Einsatzfähigkeit Ihrer Geräte sicherzustellen und deren Lebensdauer zu verlängern. Verlassen Sie sich auf uns und unsere autorisierten Servicepartner, die Ihnen jederzeit rund um den Globus zur Seite stehen! Rufen Sie uns an Ihr Technischer Service! Technischer Service: T: (0) F: (0) E: Technischerservice-ER@weinmann.de Weinmann Mobilservice Unser Vor-Ort-Service zur Wartung, Reparatur und Instandsetzung in Teilen Österreichs

10 10 Über uns Maßgeschneiderte Service-Lösungen Unsere Service-Lösungen bestehen aus vier Modulen, die Sie dabei unterstützen können, noch ökonomischer und effizienter zu arbeiten. Ob Geräteleasing, Wartungsfinanzierung bei Geräteneukauf, Mobilservice oder Original- Ersatzteile überzeugen Sie sich von den Möglichkeiten, die wir Ihnen bieten. Sie haben die Wahl. Leasing Die Alternative zum Kauf. Schonen Sie Ihre Liquidität und schaffen Sie sich zusätzlichen Spielraum für Investitionen. Bezahlen Sie die Leasing-Kosten erst dann, wenn Sie die geleasten Produkte auch tatsächlich nutzen. Ihre Vorteile: Sie erhalten das Produkt und die Finanzierung aus einer Hand. Und können die Leasingraten als Betriebsausgaben auch noch steuerlich absetzen. Wartungsfinanzierung Unsere Wartungsfinanzierung bei Geräteneukauf erhöht Ihre Planungssicherheit. Dank der konstanten Jahresbeiträge, die alle vorgesehenen Wartungsarbeiten durch uns beinhalten, wissen Sie bei Vertragsabschluss genau, welche Kosten auf Sie zukommen. Weiterer Pluspunkt: Wählen Sie die Vertragslaufzeit, die Ihren Vorstellungen entspricht und verteilen Sie die Kosten gleichmäßig auf den gesamten Zeitraum. Sie haben Fragen? Kundenservice: T: (0) F: +49- (0) E: Kundenservice-ER@weinmann.de

11 Über uns 11 Mobilservice Ihr Vor-Ort-Service. Vergessen Sie das umständliche Einschicken von Geräten. Für die Wartung, STK nach 6 MPBetreibV, Instandsetzung und Reparatur kommen wir zu Ihnen! So minimieren Sie Ihren logistischen und administrativen Aufwand. Außerdem erinnern wir Sie an Ihre Wartungstermine. Dadurch halten Sie automatisch die gesetzlichen Wartungsintervalle ein. Original-Ersatzteile Erhöhen Sie die Patienten-Sicherheit mit Original-Ersatzteilen für Ihre Produkte von Weinmann. So stellen Sie die Qualität Ihrer Geräte sicher und verlängern gleichzeitig deren Lebensdauer. Weiterer Nutzen: Sie reduzieren Ihr Haftungsrisiko, da Sie mit Original- Ersatzteilen, belegt durch die CE-Kennzeichnung, alle gesetzlichen Anforderungen (MPG) erfüllen. Sie haben Fragen? Technischer Service: T: (0) F: (0) E: Technischerservice-ER@weinmann.de

12 A1 Beatmung Beatmung Beatmungskomponenten für den Rettungsdienst und die Klinik

13 Beatmung A2 Die medizintechnische Ausstattung von Rettungskräften und Klinikpersonal ist entscheidend für eine erfolgreiche Notfall- und Transportbeatmung. Das umfangreiche Beatmungsprogramm von Weinmann besteht unter anderem aus MEDUMAT-Notfall- und Transport-Respiratoren, dem MODUL-System für CPAP-Therapie, Sauerstoff-Inhalation und Absaugung, COMBIBAG-Beatmungsbeutel sowie Beatmungsmonitoring mit MODUL CapnoVol. Alle diese mobilen Beatmungskomponenten können Sie auf Ihre Einsatzbereiche und Bedürfnisse hin ausrichten und individuell zusammenstellen ob für den Rettungsdienst oder für die Klinik.

14 A3 Beatmung Notfall- und Transportbeatmung im Überblick MEDUMAT-Beatmungsgeräte Unsere MEDUMAT-Beatmungsgeräte für unterschiedliche Ansprüche: von der Ein-Knopf-Bedienung bis hin zu Primärrettung und Sekundärtransport in noch nie da gewesener durchgängiger Einsetzbarkeit. Zusatzfunktionen durch Module In Kombination mit den Modulen können Sie Ihre MEDUMAT- Beatmungsgeräte auf dem Tragesystem LIFE-BASE mit zusätzlichen Funktionen ausstatten. Dazu gehören z. B. CPAP-Therapie, Sauerstoff-Inhalation sowie Absaugung. MEDUMAT Transport MEDUMAT Standard MODUL CPAP MODUL Oxyen MEDUMAT Standard a MODUL Combi MODUL Interface MEDUMAT Easy CPR MEDUMAT Easy MODUL Suction

15 Beatmung A4 Monitoring-Modul Zuverlässige Patienten-Überwachung dank MODUL CapnoVol. Direkt neben dem Beatmungsgerät auf dem Tragesystem LIFE- BASE platziert, informiert Sie MODUL CapnoVol über das exspiratorische Tidalvolumen und den CO 2 -Gehalt der Ausatemluft (Kapnografie) des Patienten. MODUL CapnoVol Beatmungsbeutel/Beatmungshilfen Zu unseren Beatmungshilfen gehören der demandfähige Beatmungsbeutel COMBIBAG, mit dem Erwachsene und Kinder beatmet werden können, die Silikon-Beatmungsbeutel in drei Größen sowie Beatmungshilfe die LIFEWAY. LIFEWAY wird entweder mit Tubus oder mit Maske verwendet. Silikon-Beatmungsbeutel LIFEWAY COMBIBAG

16 A5 Beatmung MEDUMAT Transport Einfacher und schneller Akkuwechsel Akk un Beatmungsgerät für Primärrettung- und Sekundärtransport MEDUMAT Transport mit CO 2 -Messung WM MEDUMAT Transport ohne CO 2 -Messung WM Profitieren Sie von der Vielseitigkeit des MEDUMAT Transport! Eingebettet in das bewährte LIFE-BASE-Tragesystem ermöglicht das Beatmungsgerät eine noch nie da gewesene durchgängige Einsetzbarkeit: vom Rettungsteam im präklinischen Einsatz, über das Notaufnahmeteam im Schockraum, bis hin zum Intensivteam für innerklinische Transporte und dem außerklinischen Interhospitaltransfer. MEDUMAT Transport dient der Primärrettung und dem Sekundärtransport von Notfall- und Intensivtransportpatienten. Dank der Beatmungsformen drei druckkontrollierte und drei volumenkontrollierte Modi sowie PRVC und der Zuschaltung von nichtinvasiver Beatmung in allen Modi bietet MEDUMAT Transport ein Höchstmaß an Flexibilität. Er unterstützt Sie mit umfangreichem Beatmungsmonitoring, das unserer Philosophie entsprechend immer Bestandteil des Beatmungsgerätes sein muss. Überzeugen Sie sich von der Übersichtlichkeit, der einfachen Bedienung und der intuitiven Anwenderführung von MEDUMAT Transport. Und entscheiden Sie sich für die für Sie richtige Ausstattung: Je nach Anforderung erhalten Sie MEDUMAT Transport mit integrierter CO 2 -Messung (Kapnografie) oder ohne. Wichtige Merkmale von MEDUMAT Transport: sofortiger Überblick über die wichtigsten Beatmungsparameter Das große Farbdisplay ermöglicht die parallele Darstellung von bis zu drei Monitoring-Kurven. hochwertige Beatmung durch differenzierte Beatmungsmodi Neuer PRVC-Modus ermöglicht eine lungenprotektive Beatmung bei vertrauter volumenkontrollierter Einstellung. Apnoe-Beatmung sorgt bei plötzlich eintretendem Atemstillstand für automatisierte Sicherheit.

17 Beatmung A6 Zeigt bis zu drei Kurven parallel an Innovativer Notfallmodus Diverse differenzierte Beatmungsformen O 2 -Konzentration % Nachtfarben aktivierbar Einfache Funktionskontrolle Intuitiv verständlicher Startbildschirm zum sofortigen Einsatz upack PLUS (WM 28385) d Akkupack (WM 28384) Netz- und Ladegerät (WM 28305) Beatmungsschlauchsystem verwechslungssicher konnektierbar Alle Anschlüsse frontal zugänglich Große, gut sichtbare Alarmleuchte Die intuitive Bedienerführung lässt Sie den Überblick bewahren. Der Notfallmodus unterstützt sicheres und schnelles Reagieren in stressigen Situationen. Das richtige Patientenschlauchsystem für jeden Einsatz: Wählen Sie zwischen Mehrweg- und Einweg-Patientenschlauchsystemen in den Längen 2 m oder 3 m. unterbrechungsfreie Beatmung selbst beim Wechsel der Sauerstoffversorgung schnelle und wirtschaftliche Sauerstoffmessung durch nicht-verbrauchenden Sauerstoffsensor Wichtigste Komponenten des Lieferumfangs: MEDUMAT Transport Beatmungsgerät Mehrweg-Patientenschlauchsystem mit patientennaher Flussmessung Set Einmal-CPAP-/NIV-Masken (S, M, L) Akkupack (WM 28384) Beatmungsmaske für Erwachsene, Gr. 5 (WM 5074) Hinweis Hinweis Passende Tragesysteme für Ihren Anwendungsbereich finden Sie im Kapitel B. MEDUMAT Transport wird standardmäßig mit einer Schnellkupplung Typ Walther ausgeliefert. Folgende Kupplungssysteme sind gegen Aufpreis erhältlich: Typ DIN Typ Bajonett (AFNOR) Typ AGA

18 A7 Beatmung Zubehör für MEDUMAT Transport Verschlusskappe für MEDUMAT Transport WM (o. Abb.) Verschlusskappe für G 3/8 Außengewinde WM 1231 (o. Abb.) Technische Daten MEDUMAT Transport Steuerung Beatmungsformen Notfall zeit- und triggergesteuert, druckkontrolliert oder volumenkontrolliert Notfallbeatmung Kleinkind (IPPV vorkonfiguriert) Notfallbeatmung Kind (IPPV vorkonfiguriert) Notfallbeatmung Erwachsener (IPPV vorkonfiguriert) Beatmungsformen differenziert BiLevel, PCV, CPAP + ASB, PRVC, IPPV, S-IPPV, SIMV NIV (zuschaltbar bei allen Beatmungsformen) Akkutyp Li-Ion Betriebsdauer mind. 4,5 h Ladezeit von 0 bis 100 % ca. 4 h im Stand-by Stand-by-Zeit 14 Tage Tidalvolumen (Vt) 50 bis 2000 ml Frequenz 0 bis 60 min-1 PASB 0 bis 30 mbar Pinsp 3 bis 60 mbar PEEP 0 bis 30 mbar I:E 4:1 bis 1:4 max. Flow 150 l/min Flowtrigger 1 bis 15 l/min O 2 -Mischung (FiO 2 ) 40 bis 100 % O 2 -Messung nicht-verbrauchender O 2 -Sensor CO 2 -Messung 0 C bis +50 C Monitoring exspiratorische Volumen- und Flowmessung mit Hitzdrahtlaufzeitverfahren (BiCheck) Atemwegsdruck Kapnografie (optional) im Seitenstromverfahren nach EN Präoxygenierung / Sauerstoff-Inhalation wählbar in den Stufen 5, 10, 15, 20 und 25 l/min Abmessungen (B x H x T in mm) 345 x 163 x 149 Gewicht ca. 4,4 kg / 4,6 kg (mit CO 2 -Option) Betrieb Temperatur -18 C bis +50 C Luftfeuchtigkeit 15 % bis 95 % nicht kondensiert Luftdruck 54 kpa bis 110 kpa Gasversorgung 2,7 bis 6 bar, optimal bei 4,5 bar mit 145 l/min Gasart medizinischer Sauerstoff Spannungsversorgung Wechselakku, extern und intern ladbar Geräteversorgungsspannung 12 bis 15 Volt DC Spannung für externes Netzteil V AC, 50 / 60 Hz Produktklasse nach Richtline IIb 93/42/EWG wichtigste angewandte ISO , EN 794-3, EN 1789, Normen RTCA-DO 160 E, EN Alarmsystem nach EN Patientenschlauchsystem Einweg- und Mehrweg, Systemwechsel durch Anwender Transport- und Rettungsdienstfahrzeuge Befestigungs- Intensivtransportfahrzeuge systeme für Krankenhausnormschienen Fahrtragen und Krankenhausbetten fixe Wandmontage Rettungshubschrauber Intensivverlegungs-Flugzeuge MEDUMAT Transport in der Klinik MEDUcart WM Beatmung und Sauerstoffversorgung in der Klinik kein Problem für MEDUMAT Transport. Dank des Klinikfahrgestells MEDUcart, das alle dafür nötigen Geräte und Komponenten sicher aufnimmt und transportiert, verfügen Sie über eine mobile und top-ausgestattete Beatmungseinheit. Die Montage von MEDUMAT Transport und des Zubehörs an der Geräteschiene von MEDUcart ist extrem einfach durchzuführen. Lieferumfang Klinikfahrgestell MEDUcart (ohne Ausstattung): Fuß mit fünf Rollen für einen festen und sicheren Stand stabile 38-mm-Säule als zentrales Grundelement Handgriff zum Ziehen oder Schieben Flaschenhalterung mit Bodenauflage und Gurtarretierung zur sicheren Aufnahme der Sauerstoffflasche (5 l oder 10 l) zwei Geräteschienen zur schnellen Montage der Medizinprodukte praktischer Ablagekorb für weiteres Equipment Gelenkarm zum Halten des Beatmungsschlauchsystems Mögliche Ausstattungselemente: MEDUMAT Transport auf LIFE-BASE light oder LIFE-BASE 1 NG an BASE Station 1 NG (siehe Kapitel B) Sauerstoffflasche (5 l oder 10 l, s. Seite C10) ACCUVAC Basic oder ACCUVAC Rescue auf Wandhalterung (siehe Seite D5) Netz- und Ladegerät WM 2610 für ACCUVAC an Wandhalterung mit Halteblech und Normschienenadapter (s. Seite D5) Netz- und Ladegerät WM für MEDUMAT Transport auf Wandhalterung mit Halteblech und Normschienenadapter (siehe Seite A6) Lademöglichkeiten für MEDUMAT Transport Komponente Versorgungsspannung: 12 Volt Versorgungsspannung: Volt MEDUMAT Transport auf LIFE-BASE 4 NG WM 9600 und WM 9605 WM 8195 oder WM 8237 oder WM 9117 WM 9107 jeweils mit WM Vollständige technische Daten entnehmen Sie bitte den Produktdatenblättern unter weinmann.de

19 Beatmung A Zubehör für Netz- und Ladegerät für MEDUMAT Transport MEDUcart, das praktische Klinikfahrgestell für MEDUMAT Transport bietet Platz für alle nötigen Geräte zur Beatmung und Sauerstoffversorgung Wandhalterung für Netz- und Ladegerät für MEDUMAT Transport zur direkten Wandmontage WM Halteblech, wird zum Einhängen von MEDUMAT Transport in die Geräteschiene benötigt. WM Anbauset Krankenhausnormschiene mit einem Adapter WM Wandhalterung für Akkupack oder Akkupack PLUS für MEDUMAT Transport zur direkten Wandmontage, einzeln oder als Ergänzung zur Wandhalterung WM erhältlich WM MEDUMAT Transport auf LIFE-BASE 1 NG WM 9625 und WM 9620 MEDUMAT Transport auf LIFE-BASE light WM und WM MEDUMAT Transport Einzelgeräte WM und WM Akkupack PLUS WM WM 9107 keine direkte Ladung über das 12-V-Bordnetz WM 8214 oder WM 9640 oder WM WM WM 9117 jeweils mit WM WM WM WM WM 9655 oder

20 A9 Beatmung Patientenschlauchsysteme für MEDUMAT Transport Mehrweg- Patientenschlauchsystem Mehrweg-Patientenschlauchsystem Komplettsystem: 2 m Länge 3 m Länge 1 mit CO -Messung 2 WM WM ohne CO 2 -Messung WM WM Komponenten und Zubehör 2 m Länge 3 m Länge 1 Patientenschlauchsystem mit CO -Messung, 2 mit BiCheck-Flowsensor, Mehrweg, montiert WM WM Patientenventil, Mehrweg, komplett WM WM Aufnahme für Rückschlagventil-Membran WM WM Membran, Rückschlagventil WM WM Patientenventil, Steuerdeckel WM WM Membran, Steuerventil WM WM Patientenventil, Grundkörper WM WM BiCheck-Flowsensor WM WM Winkelstück 90 WM WM Faltenschlauch, autoklavierbar WM WM Verbindungsleitung BiCheck-Flowsensor WM WM Schutzhülle für Beatmungsschlauch WM WM Wartungsset, bestehend aus: - Rückschlagventil-Membran - PEEP-Steuermembran - Schild, Patientenschlauchsystem, Mehrweg, komplett WM WM Gebrauchsanweisung Patientenschlauchsystem DE WM WM Verbrauchsmaterial für Mehrweg-Patientenschlauchsystem 2 m Länge 3 m Länge 11 Messschlauchsystem mit CO -Messung 2 WM WM Set, Messschlauchsystem mit CO 2 -Messung (10 Stück) WM WM Set, Messschlauchsystem mit CO 2 -Messung (25 Stück) WM Set, Messschlauchsystem mit CO 2 -Messung (50 Stück) WM Messschlauchsystem ohne CO 2 -Messung, verpackt WM WM Set, Messschlauchsystem ohne CO 2 -Messung (10 Stück) WM WM Set, Messschlauchsystem ohne CO 2 -Messung (25 Stück) WM Set, Messschlauchsystem ohne CO 2 -Messung (50 Stück) WM Set, Wasserfilter (5 x WM 97012) WM WM Verschlussstopfen, Einweg WM WM 28671

21 Beatmung A10 Set Mehrwegkomponenten Einweg-Patientenschlauchsystem Komponenten und Zubehör 2 m Länge 3 m Länge 14 Set, Mehrwegkomponenten für Patientenschlauchsystem WM WM Set, BiCheck-Flowsensor, 5 Stück WM WM Einweg-Patientenschlauchsystem Komplettsystem: 2 m Länge 3 m Länge 15 mit CO -Messung 2 WM WM ohne CO 2 -Messung WM WM Verbrauchsmaterial Einweg-Patientenschlauchsystem 2 m Länge 3 m Länge 16 1 Stück mit CO 2 -Messung WM WM er-Set mit CO 2 -Messung WM WM er-Set mit CO 2 -Messung WM er-Set mit CO 2 -Messung WM Stück ohne CO 2 -Messung WM WM er-Set ohne CO 2 -Messung WM WM er-Set ohne CO 2 -Messung WM er-Set ohne CO 2 -Messung WM

22 A11 Beatmung MEDUMAT Standard a WM MEDUMAT Standard a und MEDUMAT Standard Notfallbeatmungsgeräte für die assistierte und kontrollierte Beatmung WM 22800, WM Höchste Sicherheit für Sie und Ihre Patienten bei der Notfall- und Transportbeatmung mit MEDUMAT Standard a und MEDUMAT Standard. Die robusten, kleinen Geräte beinhalten alles, was Sie für die kontrollierte bzw. kontrollierte und assistierte Notfallbeatmung brauchen. Auf dem bewährten LIFE-BASE-Tragesystem unterstützt Sie MEDUMAT Standard a bzw. MEDUMAT Standard bei der Zusammenstellung eines individuellen Beatmungsund Sauerstofftherapiesystems. Das Pfeilsystem des Notfallbeatmungsgeräts leitet Sie durch die vorzunehmenden Einstellungen. Nach Festlegen von Beatmungsfrequenz, Atemminutenvolumen und Beatmungsdruck können Sie sofort mit der Notfallbeatmung beginnen. Wird der von Ihnen gewählte Beatmungsdruck überschritten, z. B. während einer Herz-Lungen-Wiederbelebung, schaltet das Gerät kurz auf Ausatmung, versucht jedoch noch in der selben Einatemphase, den Beatmungshub fortzusetzen. Dieses sogenannte Doppelhubverfahren sichert die Verabreichung des maximal möglichen Beatmungsvolumens (siehe auch Grafik Doppelhubverfahren, Seite A12). Neben der kontrollierten Notfallbeatmung, die Sie mit den beiden Geräten durchführen können, ermöglicht Ihnen MEDUMAT Standard a (a = assistierte Beatmung) auch die assistierte Beatmung Ihres Patienten. Dabei kann der Patient die Beatmungshübe durch Einatemtriggerung selbst auslösen (siehe auch Grafik Assistierte Beatmung mit MEDUMAT Standard a ). Assistierte Beatmung mit MEDUMAT Standard a Druck (mbar) Exspiration Exspiration Exspiration Triggerfenster Triggerfenster Triggerfenster 10 Inspiration Inspiration Inspiration Trigger impuls Spontanatmung Zeit kontrollierte Beatmung assistierte Beatmung nach Einatemtriggerung Vollständige technische Daten entnehmen Sie bitte den Produktdatenblättern unter weinmann.de

23 Beatmung A12 MEDUMAT Standard WM Wichtige Merkmale von MEDUMAT Standard a und MEDUMAT Standard: Atemminutenvolumen, Atemfrequenz und maximaler Beatmungsdruck stufenlos einstellbar Farbmarkierungen für Patientengruppen helfen bei der Wahl der richtigen Einstellungen. Pfeilsystem leitet durch die vorzunehmenden Einstellungen. Alarmierung durch LED und Alarmton bei: Stenosis Diskonnektion Abfall des Versorgungsdrucks Unterschreitung der notwendigen Batteriespannung Systemausfall fehlender Triggerung im assistierten Modus (nur MEDUMAT Standard a) automatischer Selbsttest nach dem Einschalten Aktivierung des Doppelhubverfahrens bei Erreichen des maximalen Beatmungsdrucks (siehe Grafik Doppelhubverfahren ) Sparsam: Air-Mix-Funktion reduziert den Fi0 2 auf ca. 60%. kein Sauerstoff-Eigenverbrauch für den Betrieb passt auf LIFE-BASE-Tragesysteme kann mit allen Modulen kombiniert werden Wichtigste Komponenten des Lieferumfangs von MEDUMAT Standard a und MEDUMAT Standard: Patientenschlauchsystem mit Patientenventil (WM 22520) Beatmungsmaske für Erwachsene, Gr. 5 (WM 5074) Doppelhubverfahren Druck P max Fluss Verhalten bei Erreichen des maximalen Beatmungsdrucks (z. B. aufgrund von CPR) Zeit Zeit Druck Hinweis Passende Tragesysteme für Ihren Anwendungsbereich finden Sie in Kapitel B, Tragesystem LIFE-BASE. Flow zusätzliches Beatmungsvolumen durch Doppelhubverfahren

24 A13 Beatmung MEDUMAT Easy CPR WM MEDUMAT Easy WM MEDUMAT Easy CPR und MEDUMAT Easy Notfallbeatmungsgeräte mit sprachunterstützter Bedienerführung für die kontrollierte Beatmung WM 28140, WM Lassen Sie sich einfach und sicher durch die Notfallbeatmung bzw. Herz-Lungen-Wiederbelebung führen. Dank der unmissverständlichen Sprachunterstützung von MEDUMAT Easy CPR bzw. MEDUMAT Easy können Sie sich dabei ganz auf Ihren Patienten konzentrieren. MEDUMAT Easy CPR ist ideal für den Einsatz bei der Herz-Lungen-Wiederbelebung geeignet. Im CPR-Modus teilt Ihnen das Gerät durch Sprachanweisungen mit, wann der richtige Zeitpunkt für die Herzdruckmassage und Beatmung ist. Zur Einhaltung der richtigen Frequenz bei der Herzdruckmassage gibt Ihnen das Metronom den richtigen Takt (f = 100 / min) vor. Der am Patientenventil installierte MEDUtrigger ermöglicht Ihnen, Beatmungshübe manuell auszulösen und somit über den Zeitpunkt des Beatmungshubs zu entscheiden. Auf dem bewährten LIFE-BASE-Tragesystem unterstützt Sie MEDUMAT Easy CPR bzw. MEDUMAT Easy bei der Zusammenstellung Ihres individuellen Beatmungs- und Sauerstofftherapiesystems. Die wichtigsten Komponenten des Lieferumfangs von MEDUMAT Easy CPR: Patientenschlauchsystem mit Patientenventil (WM 22520) Beatmungsmaske, Gr. 5 (WM 5074) MEDUtrigger für die manuelle Beatmungshubauslösung (WM 20900) Mehrweg-Schutzhülle für Beatmungsschlauch (WM 8297) Hinweis Neben sämtlichen Features von MEDUMAT Easy verfügt MEDUMAT Easy CPR (CPR = Cardiopulmonary Resusciation) über den CPR-Modus mit Metronom sowie Sprachführung zur Einhaltung des Reanimations-Algorithmus. Außerdem können Beatmungshübe manuell ausgelöst werden. Wichtige Merkmale von MEDUMAT Easy CPR und MEDUMAT Easy: optische und akustische Alarmierung, unterstützt durch Sprachhinweise kontrollierte Notfallbeatmung (IPPV) mit nur einem Drehregler einstellbar (zeitgesteuert und volumenkonstant) Für Masken- und Tubusbeatmung geeignet; die einfache Umstellung des Beatmungsdrucklimits erfolgt über einen Schalter (20 mbar / 45 mbar). illuminierte Beatmungsdruckanzeige klein und leicht (nur 600 g), passen dadurch in jeden Notfallrucksack sowie auf das bewährte LIFE-BASE-Tragesystem MEDUMAT Easy CPR und MEDUMAT Easy sind EN-1789-konform. Die wichtigsten Komponenten des Lieferumfangs von MEDUMAT Easy: Patientenschlauchsystem mit Patientenventil (WM 22520) Beatmungsmaske, Gr. 5 (WM 5074) Geräte-Bezeichnung und enthaltene Sprachen Sprachen: DE, EN, FR, IT, ES, PT, NL, SE, DK, NO, FI, IS MEDUMAT Easy CPR WM MEDUMAT Easy WM Sprachen: DE, EN, RU, PL, CS, ZH, JP, AR, TR, ID, TH, FA MEDUMAT Easy CPR WM MEDUMAT Easy WM Hinweis

25 Beatmung A Zubehör MEDUMAT Standard a, MEDUMAT Standard, MEDUMAT Easy CPR und MEDUMAT Easy 1 Patientenschlauchsystem mit Patientenventil, Mehrweg WM (NATO Stock Number ), bestehend aus: Patientenschlauch, Mehrweg WM Patientenventil, Mehrweg, bestehend aus: WM 3280 Patientenschlauchanschluss WM 3213 Steueroberteil WM 3181 Steuerunterteil mit Spontanatemschenkel WM 3285 Lippenmembran WM 3211 Mehrweg-Schutzhülle für Beatmungsschlauch WM Patientenschlauchsystem mit Patientenventil, Einweg WM Set, Patientenschlauchsystem mit Patientenventil, Einweg 10 Stück WM Set, Patientenschlauchsystem mit Patientenventil, Einweg WM Stück Set, Patientenschlauchsystem mit Patientenventil, Einweg 50 Stück WM PEEP-Ventil, stufenlos einstellbar von 2,5-10 mbar WM MEDUtrigger für MEDUMAT Easy CPR WM Prüfset für MEDUMAT Standard a WM Prüfset für MEDUMAT Standard WM Prüfset für MEDUMAT Easy CPR WM Prüfset für MEDUMAT Easy WM Mehr Sicherheit dank des neuen Geräteausgangfilters von Weinmann Die Platzierung des Filters direkt am Geräteausgang verhindert bei Verdacht auf Kontamination des Beatmungsgerätes, dass es infizierte Luft in den Patientenschlauch abgeben kann. So ist es unmöglich, dass kontaminierte Luft zum Patienten oder durch das Patientenventil in die Umgebungsluft gelangen kann. 5 Nachrüstsatz Geräteausgangsfilter WM für MEDUMAT Standard und Standard a Technische Daten MEDUMAT Standard a MEDUMAT Standard MEDUMAT Easy CPR MEDUMAT Easy Geräteabmessungen (B x H x T mm) 190 x 110 x x 110 x x 145 x x 145 x 90 Gewicht (in kg) ca. 1,1 ca. 1,1 0,6 0,6 Temperatur Betrieb ( C) -18 bis bis bis bis + 60 Betriebsdruck (bar) 2,7 bis 6 2,7 bis 6 2,7 bis 6 2,7 bis 6 Beatmungsfrequenz (min -1) 5 bis 40 (stufenlos) 8 bis 40 (stufenlos) 10 bis 30 (stufenlos mit Atemminutenvolumen synchronisiert) 10 bis 30 (stufenlos mit Tidalvolumen synchronisiert) Beatmungsdruck (mbar) oder oder 45 Schutzgrad gegen Wasser IPX4 IPX4 IP54 IP54 Produktklasse nach Richtlinie 93/42/EWG IIb IIb IIb IIb erfüllte Produktnormen EN 794-3, EN , EN 1789 EN 794-3, EN , EN 1789 EN 794-3, EN , EN 1789 EN 794-3, EN , EN 1789 max. Demand-Flow (l /min) - - > 40 l/min > 40 l/min Vollständige technische Daten entnehmen Sie bitte den Produktdatenblättern unter weinmann.de

26 A15 Beatmung MODUL-System Unser MODUL-System besteht aus MODUL CPAP, MODUL Oxygen, MODUL Suction, MODUL Interface und MODUL Combi. Dank dieser Komponenten können Sie die Einsatzmöglichkeiten Ihrer MEDUMAT-Beatmungsgeräte erweitern: Wählen Sie einfach die Funktion(en), die Sie brauchen, wie zum Beispiel CPAP-Therapie, Sauerstoff-Inhalation oder Ab- WM WM MODUL Oxygen WM stufenlose Sauerstoff-Inhalation von 0 bis 15 l/min, mit O 2 -Schnellkupplung (Typ Walther) und gerader Anschlusstülle für Inhalationsschlauch MODUL Combi WM Sauerstoff-Inhalation von 0 bis 15 l/min und Sekretabsaugung mit Vakuum von -0,5 bar, mit O 2 -Schnellkupplung (Typ Walther) und Anschlusstülle für Inhalationsschlauch Technische Daten MODUL CPAP MODUL Oxygen MODUL Combi MODUL Suction Geräteabmessungen (B x H x T in mm) 100 x 145 x x 125 x x 130 x x 130 x 90 Gewicht (in kg) ca. 0,9 0,9 0,95 0,9 Temperatur Betrieb -18 bis +60 C -18 bis +60 C -18 bis +60 C -18 bis +60 C Temperatur Lagerung -40 bis +70 C -40 bis +70 C -40 bis +70 C -40 bis +70 C Betriebsdruck 2,7 bis 6 bar 2,7 bis 6 bar 2,7 bis 6 bar 2,7 bis 6 bar erf. Gasmenge > 80 l/min > 80 l/min > 80 l/min > 80 l/min Inhalationsflow 0 bis 15 l/min stufenlos 0 bis 15 l/min stufenlos Vakuum bei 4,5 bar Versorgungsdruck -0,5 bar fix 0 bis -0,5 bar stufenlos CPAP-Druck (mbar) 15 Sauerstoffausgangsdruck (an Kupplung) 2,7 bis 6 bar 2,7 bis 6 bar 2,7 bis 6 bar 2,7 bis 6 bar Schutzgrad gegen Wasser IPX4 IPX4 IPX4 IPX4 Produktklasse nach Richtlinie 93 / 42 / EWG IIa IIa IIa IIa erfüllte Produktnormen EN 1789 EN 1789 EN 1789 EN ISO EN 1789 EN ISO

27 Beatmung A16 saugung und stellen sich so Ihr persönliches Beatmungs- und Sauerstofftherapiezentrum zusammen. Sie können alle Module einzeln oder in Kombination mit weiteren Modulen und MEDUMAT-Beatmungsgeräten (außer MEDUMAT Transport) betreiben. Sie alle passen auf das LIFE-BASE-Tragesystem oder können in Fahrzeugen fest eingebaut werden. WM WM MODUL Suction WM Sekretabsaugung mit stufenlos einstellbarem Vakuum von 0 bis -0,5 bar mit O 2 -Schnellkupplung (Typ Walther) MODUL Interface WM Adaptionsmodul für die Versorgung externer O 2 -Verbraucher, mit O 2 -Schnellkupplung (Typ DIN) MODUL Interface 100 x 130 x 90 0,9-18 bis +60 C -40 bis +70 C 2,7 bis 6 bar > 80 l/min 2,7 bis 6 bar IPX4 IIa EN 1789 Hinweis Alle Module können mit folgenden Sauerstoff-Kupplungssystemen ausgestattet werden: Typ DIN Typ Walther Typ AGA Typ Bajonett (AFNOR) Vollständige technische Daten entnehmen Sie bitte den Produktdatenblättern unter weinmann.de

28 A17 Beatmung WM WM MODUL CPAP CPAP-Therapie mit dem CPAP-Boussignac-Ventil WM MODUL CPAP ermöglicht Ihnen eine CPAP-Therapie mit höchstem Bedienkomfort. Mit MODUL CPAP versorgen und steuern Sie das CPAP-Boussignac-Ventil. Der verabreichte CPAP- Druck wird unmittelbar am Manometer angezeigt. Durch die auf der Frontseite angebrachte Walther-Kupplung kann jederzeit aus einer zusätzlichen Quelle (Bord-Versorgung, zentrale Gasversorgung) Sauerstoff eingespeist werden. exakte stufenlose Einstellung des CPAP-Drucks CPAP-Druck kann während der laufenden Therapie angepasst werden optimale Ergonomie durch CPAP-Druckeinstellung und -Überwachung in einem Gerät verwechslungssichere Anschlussstutzen für das CPAP- Boussignac-Ventil kombinierbar mit allen MODULen und MEDUMATen auf den LIFE-BASE-Tragesystemen Die wichtigsten Komponenten des Lieferumfangs: MODUL CPAP großes Starter-Set für CPAP-Therapie, bestehend aus: 10 x CPAP-Boussignac-Ventil 10 x CPAP-/NIV-Einwegmaske mit Luftkissen und Haltering für Kopfbänderung in den Größen S (2 x), M (4 x) und L (4 x) 1 x Kopfbänderung für CPAP-NIV-Maske CPAP-Boussignac-Ventil für MODUL CPAP* Hohe CPAP-Performance durch bewährte Technologie WM Das kleine und leichte CPAP-Boussignac-Ventil ist ideal für den Notfall geeignet. Die bereits vorkonnektierten und gebündelten Anschlussschläuche ermöglichen schnellste Inbetriebnahme. Offene Ventilbauweise für hohe Patiententoleranz: Der Patient kann immer die notwendige Menge an Atemluft ausund einatmen. geringe Druckdifferenz zwischen Ein- und Ausatmung stufenlos einstellbarer CPAP-Druck von 0-15 mbar immer 100 % Sauerstoff durch Konstant-Flow-Technologie hohe Patientenhygiene durch Einwegsystem geringes Gewicht für dauerhaft optimalen Sitz der CPAP-/ NIV-Maske 2 m lange gebündelte Anschlussschläuche für maximale Bewegungsfreiheit Die wichtigsten Lieferumfänge: Set, CPAP Boussignac für MODUL CPAP, 10 Stück (WM 15638) Set, CPAP Boussignac für MODUL CPAP, 25 Stück (WM 15643) Set, CPAP Boussignac für MODUL CPAP, 50 Stück (WM 15644) Hinweis Passende CPAP-/NIV-Masken (Einweg und Mehrweg) finden Sie auf Seite A24. * Das CPAP-Boussignac-Ventil für MODUL CPAP ist nur in ausgewählten Ländern über Weinmann erhältlich. Bitte fragen Sie uns nach den Bezugsquellen in Ihrem Land.

29 Beatmung A WM MODUL CapnoVol Beatmungs-Monitoring WM Konzentrieren Sie sich ganz auf die Notfallbeatmung! Und verschwenden Sie keine Zeit mit dem Sortieren von Kabeln am Patientenmonitor. Deshalb wird das MODUL CapnoVol auch direkt neben dem Beatmungsgerät platziert und ermöglicht so eine komfortable Überwachung. MODUL CapnoVol zeigt das exspiratorische Tidalvolumen sowie den CO 2 -Gehalt der Ausatemluft (Kapnografie) an sicher, präzise, aussagekräftig. Nachrüstsätze mit MODUL CapnoVol Für Ihre bestehenden Tragesysteme: Die Nachrüstung kann nur im Service- und Logistik-Center von Weinmann durchgeführt werden. Bitte schicken Sie die Ge räte ein. Alle Nachrüstsätze bestehen aus dem MODUL CapnoVol, Arbeitslohn und allen notwendigen Neuteilen für die Nachrüstung von Tragesystem und Wandhalterung. Nachrüstsatz für LIFE-BASE Micro WM 9111 Nachrüstsatz für LIFE-BASE Mini II WM 9112 Nachrüstsatz für LIFE-BASE II WM 9113 Nachrüstsatz für LIFE-BASE III WM 9114 intuitive Bedienerführung großes, übersichtliches Display zeigt exspiratorisches Tidalvolumen und CO 2 -Gehalt der Ausatmenluft an verfügt über ein umfangreiches optisches und akustisches Alarmsystem mehr als 2 Stunden Dauerbetrieb möglich passt auf das LIFE-BASE-Tragesystem Nachrüstung vorhandener LIFE-BASE-Tragesysteme möglich Technische Daten MODUL CapnoVol Angezeigte Werte Anzeige etco 2 (Vol %, mmhg, KPa) TVexp / MVexp (in l/ min) Frequenz (pro min) I:E-Verhältnis angezeigt als Kurve + Zahlenwert Zahlenwert Zahlenwert Zahlenwerte LCD-Display blau-weiß, invertierbar Betriebsdauer nach 100%iger Aufladung ca. 2 h Ladezeit auf 100 % 90 min Produktklasse nach Richtline 93/42/EWG IIa Ladespannung 12 bis 24 V erfüllte Produktnormen EN , EN 864, EN 1789 Zubehör MODUL CapnoVol 1 Netz- und Ladegerät WM 2610 für 230 Volt Wechselspannung (NATO Stock Number ) 2 Set CO 2 -Absaugschlauch WM Stück 2,0 m 3 Schutzhülle für Beatmungsschlauch WM Set Wasserfilter WM Stück, Ø 25 mm Set Wasserfilter (o. Abb.) WM Stück, Ø 13 mm 5 BiCheck-Flowsensor WM Set Winkeladapter WM Lüer-Lock (10 x WM 22877) 7 12-V-Versorgungsleitung WM für MODUL CapnoVol als Einzelgerät Steckdose (o. Abb.) WM 9107 für wandhalterungsunabhängige 12-V-Versorgung eines LIFE-BASE-Tragesystems Set Infrarot-Adapter (o. Abb.) WM mit Software und Halter (zum Auslesen von Einsatzdaten)

30 A19 Beatmung WM WM COMBIBAG Beatmungsbeutel für Erwachsene und Kinder WM Nutzen Sie die vielfältige Einsetzbarkeit (Erwachsene und Kinder) von COMBIBAG! Variieren Sie die Luftvolumina einfach, indem Sie COMBIBAG in Ihrer Hand drehen. So haben Helfer immer den passenden Beatmungsbeutel parat. Das Sicherheitsventil verhindert zu hohe Beatmungsdrücke und schützt den Patienten egal, ob Sie per Tubus oder Maske beatmen. Die zwei Griffmulden von COMBIBAG ermöglichen sowohl das Verabreichen von kleinen Volumina für Kinder als auch die Beatmung von Erwachsenen. Sicherheitsventil mit 2 Druckniveaus: 20 und 60 mbar werkzeugfreie Wartung und Reinigung PEEP-Ventil, Demandventil oder Sauerstoffreservoir können zur Verbesserung der Oxygenierung angeschlossen werden. Einschaliger Aufbau erleichtert die Desinfektion. Lieferumfang: COMBIBAG Beatmungsbeutel (WM 11000) Beatmungsmaske mit aufblasbarem Wulst aus Silikon für Erwachsene, Gr. 5 (WM 5074) Sauerstoffreservoir Für COMBIBAG Beatmungsbeutel WM Vollständige technische Daten entnehmen Sie bitte den Produktdatenblättern unter weinmann.de Silikon-Beatmungsbeutel Beatmungsbeutel für Erwachsene und Kinder Überzeugen Sie sich von der einfachen Handhabung unserer stabilen Silikon-Beatmungsbeutel. Sie sind extrem leicht zu reinigen, zu desinfizieren bzw. zu sterilisieren. Die transparenten, einschaligen Silikon-Beatmungsbeutel gibt es in drei Größen: für Früh-/Neugeborene bis 20 kg, Kinder bis 30 kg und Erwachsene ab 30 kg. Serienmäßig liefern wir sie mit Reservoirbeutel und entsprechenden Masken. An den Anschlussstutzen kann das Weinmann Sauerstoffsparsystem OXYMAND Demandventil angeschlossen werden. Für Erwachsene WM Lieferumfang: Silikon-Beatmungsbeutel 1600 ml und Patientenventil mit Druckbegrenzungsventil Silikon-Beatmungsmaske, Größe 5 Sauerstoffreservoir 2600 ml inkl. Reservoirventil Zubehör Silikon-Beatmungsbeutel Atemschlauch WM 1411 Steramid, 6/9 Ø, 2000 mm lang Adapter WM für PEEP-Ventil Patientenventil WM komplett für alle 3 Größen Reservoirventil WM für beide Größen des Sauerstoff-Reservoirbeutels

31 Beatmung A20 WM WM WM Für Kinder (o. Abb.) WM Lieferumfang: Silikon-Beatmungsbeutel und Patientenventil mit Druckbegrenzungsventil Silikon-Beatmungsmaske, Größe 3 Sauerstoffreservoir 2600 ml inkl. Reservoirventil Für Babies und Kleinkinder WM Lieferumfang: Silikon-Beatmungsbeutel 240 ml und Patientenventil mit Druckbegrenzungsventil Silikon-Beatmungsmasken, Größe Sauerstoffreservoir 600 ml inkl. Reservoirventil LIFEWAY Beatmungshilfe LIFEWAY schützt Sie bei der Mund-zu-Mund-Beatmung nachhaltig. Profitieren Sie von der TÜV-geprüften Lippenmembran, die Viren (z. B. HIV und Hepatitis-Viren) sicher abfängt und Ihnen so den optimalen Infektionsschutz bietet. virensichere, TÜV-geprüfte Lippenmembran Transparente Masken ermöglichen Beobachtung der Lippenfarbe und die Sichtkontrolle der oberen Atemwegseingänge. mit Masken unterschiedlicher Größen oder mit Tubus erhältlich Beatmungshilfe mit Tubus WM (NATO Stock Number ) Beatmungshilfe mit Einmal-Beatmungsmasken WM Einmal-Beatmungsmasken, Gr. 1, 3 und 5 Sauerstoff-Reservoirbeutel 600 ml WM ml WM Einlassventil WM komplett für alle 3 Größen

32 A21 Beatmung OXYMAND Demandventil Überzeugen Sie sich von der Zuverlässigkeit des Demandventils OXYMAND. Es garantiert kontinuierlich 100 % Sauerstoff bei geringerem Verbrauch im Vergleich zu herkömmlichen Reservoir-Systemen. Hierdurch kann zum Beispiel mit einer 2-l-Sauerstoffflasche (200 bar) bei einer Herz-Lungen-Wiederbelebung der Patient über eine Stunde mit 100 % Sauerstoff beatmet werden. OXYMAND ist mit der entsprechenden Kupplung mit den Modulen Oxygen, Suction, Combi und Interface im LIFE- BASE-Tragesystem kombinierbar. für Weinmann-Silikonbeatmungsbeutel, COMBIBAG und andere Beatmungsbeutel Mit der richtigen Kupplung kann OXYMAND mit jedem Modul (außer MODUL CapnoVol) kombiniert werden. WM Komplettsets mit Druckschlauch 1,5 m und Adapter für COMBIBAG für Silikon-Beatmungsbeutel mit G 3/8 Anschlusstülle und Überwurfmutter für Druckminderer von Weinmann (siehe Abbildung) WM WM mit Stecker Typ Walther WM WM mit Stecker für zentrale Gasanlagen Typ DIN WM WM Alle anderen Kombinationen müssen als Sondervariante bestellt werden bzw. die Adapter müssen separat bestellt werden. Zubehör Adapter für COMBIBAG, 17 mm Innendurchmesser, 24 mm Außendurchmesser WM für Weinmann Silikon-Beatmungsbeutel WM mm Innendurchmesser, 31 mm Außendurchmesser (z. B. für AMBU Mark III, AMBU Mark IV, AMBU MS-30, AMBU E2, Heraeus Hanaulife) WM mm Innendurchmesser, 22 mm Außendurchmesser (z. B. für Beatmungsbeutel von Dräger) WM mm Innendurchmesser, 28 mm Außendurchmesser WM für NPB PMR-II WM Silikon-Adapter, 17 mm Innendurchmesser, 22 mm Außendurchmesser WM ,6 mm Innendurchmesser, 30,8 mm Außendurchmesser (z. B. für Laerdal Beatmungsbeutel LSR ab ca. 2006) WM mm Innendurchmesser, 28 mm Außendurchmesser (z. B. für Laerdal Beatmungsbeutel LSR bis ca einschließlich) WM Als Sondervariante erhältlich Druckschlauch mit Stecker Typ Bajonett (AFNOR) WM Druckschlauch mit Stecker Typ AGA WM Vollständige technische Daten entnehmen Sie bitte den Produktdatenblättern unter weinmann.de

33 Beatmung A22 Patient Interface / Beatmungsmasken Masken kommt eine der sensibelsten Schnittstellenfunktionen innerhalb der Beatmungs-Therapie zu. Sie sind der Übergang zwischen Mensch und Maschine, über sie gelangt der Atemgasstrom vom Therapiegerät in die Atemwege des Patienten. 1 3 WM WM 5082 WM 5086 Beatmungsmasken Mit aufblasbarem Wulst aus Silikon Für die Beatmung von Patienten mit MEDUMAT-Beatmungsgerät oder Beatmungsbeutel sind die Beatmungsmasken mit aufblasbarem Wulst ideal geeignet. Sie passen sich der Gesichtsform an und lassen sich hierdurch optimal abdichten. 1 für Säuglinge, Gr. 1 WM für Kinder und Jugendliche, Gr. 3 WM 5082 (NATO Stock Number ) 3 für Erwachsene, Gr. 5 WM 5074 (NATO Stock Number )

34 A23 Beatmung WM 5063 WM 5062 WM WM WM 5060 WM 5061 Silikon-Beatmungsmasken Der anatomisch geformte, offene Cuff der Silikon-Beatmungsmasken passt sich ideal der Gesichtsform an und lässt sich hierdurch optimal abdichten. Durch die umfangreiche Auswahl an verschiedenen Maskengrößen finden Sie immer die für Ihren Patienten passende Maske. für Neugeborene, Größe 0 WM für Säuglinge, Größe 1 WM für Kleinkinder, Größe 2 WM für Kinder, Größe 3 WM Silikon-Beatmungsmaske nach Rendell-Baker Für die Beatmung von Säuglingen und Kindern sind die Masken nach Rendell-Baker konzipiert. Sie sind an deren speziellen anatomischen Verhältnisse angepasst und lassen sich einfach abdichten. 3 für Kinder von 3 bis 12 Jahren, Gr. 3 WM für Kinder von 1 bis 3 Jahren, Gr. 2 WM für Kleinkinder bis ca. 1 Jahr, Gr. 1 WM für Säuglinge, Gr. 0 WM für Erwachsene, Größe 5 WM Vollständige technische Daten entnehmen Sie bitte den Produktdatenblättern unter weinmann.de

35 Beatmung A WM WM WM WM WM WM WM WM CPAP- / NIV-Beatmungsmasken Die nicht-invasiven Beatmungstherapien nehmen einen hohen Stellenwert in der Notfallversorgung ein. Die CPAP- / NIV-Masken sind durch den mit Luft gefüllten Silikon-Wulst angenehm zu tragen. Mithilfe des Halterings und der Kopfbänderung sind die Masken sicher zu fixieren. Sie können sowohl mit MEDU- MAT Transport, als auch mit dem CPAP-Boussignac-Ventil für MODUL CPAP eingesetzt werden. Als Mehrweg-Maske in den Größen 3 für Kinder, Größe S WM für Erwachsene, Größe M WM für große Erwachsene, Größe L WM oder als Sets: WM je 1 x Größe S, M, L inkl. 1 x Haltering und 1 x Kopfbänderung Als Einweg-Maske in den Größen 6 für Kinder, Größe S WM er-Set, Größe S (Kind), WM mit Haltering für Kopfbänderung 50er-Set, Größe S (Kind), WM mit Haltering für Kopfbänderung 7 für Erwachsene, Größe M WM er-Set, Größe M (Erwachsener), WM mit Haltering für Kopfbänderung 50er-Set, M (Erwachsener), WM mit Haltering für Kopfbänderung 8 für große Erwachsene, Größe L WM er-Set, Größe L (großer Erwachsener), WM mit Haltering für Kopfbänderung 50er-Set, Größe M (großer Erwachsener), WM mit Haltering für Kopfbänderung oder als Sets: WM je 1 x Größe S, M, L inkl. 1 x Haltering und 1 x Kopfbänderung Zubehör: 9 Kopfbänderung für CPAP- / NIV-Masken WM Haltering für Kopfbänderung WM 20701

36 B1 Tragesystem LIFE-BASE Tragesystem LIFE-BASE Das individuell zu bestückende Tragesystem für jeden Einsatz

37 Tragesystem LIFE-BASE B2 Mit dem Tragesystem LIFE-BASE haben Sie die Möglichkeit, sich ein mobiles Beatmungs- und Sauerstofftherapiesystem zusammenzustellen. Dazu bieten wir Ihnen die nötigen Komponenten wie Beatmungsgeräte, Sauerstoffflaschen, Druckminderer und Module. Dank dieser Modularität können Sie Ihre Vorstellungen unkompliziert umsetzen. Grundsätzlich sind alle Varianten des Tragesystems extrem robust und halten den Anforderungen des Notfallalltags stand. In Fahrzeugen und Luftrettungsmitteln ist LIFE-BASE in dem crashsicheren Haltesystem BASE-STATION optimal geschützt.

38 B3 Tragesystem LIFE-BASE Konzept Tragesystem LIFE-BASE Stellen Sie sich Ihr Beatmungs- und Sauerstofftherapiesystem auf unserem vielseitigen Tragesystem zusammen! Sie sagen uns, was Sie brauchen. Und wir unterstützen Sie mit unseren Produkten, unserer Erfahrung und unserem Service dabei, sich auf dem Tragesystem LIFE-BASE Ihr eigenes mobiles Beatmungs- und Sauerstofftherapiesystem zusammenzustellen. Je nach Anforderung stehen Ihnen dafür Komponenten wie Beatmungsgeräte, Module, Monitoring-Produkte sowie Sauerstoffflaschen, Druckminderer, Patientenschlauchsysteme und Beatmungsmasken zur Verfügung. MEDUMAT-Beatmungsgeräte Unsere MEDUMAT-Beatmungsgeräte für unterschiedliche Ansprüche: von der Ein-Knopf-Bedienung über die Sprachunterstützung bei Herz-Lungen-Wiederbelebung bis hin zur Primär- und Sekundärversorgung in noch nie da gewesener durchgängiger Einsetzbarkeit. MEDUMAT Transport Zusatzfunktionen durch Module In Kombination mit den Modulen können Sie Ihre MEDUMAT- Beatmungsgeräte auf dem Tragesystem LIFE-BASE mit zusätzlichen Funktionen ausstatten. Dazu gehören z. B. die CPAP- Therapie, Sauerstoff-Inhalation sowie Absaugung. MODUL CPAP MODUL Combi MODUL Oxygen MEDUMAT Standard a MEDUMAT Easy CPR MEDUMAT Standard MEDUMAT Easy MODUL Suction MODUL Interface siehe Kapitel A siehe Kapitel A

39 Tragesystem LIFE-BASE B4 Monitoring Unsere Monitoring-Produkte informieren Sie zuverlässig u. a. über das exspiratorische Beatmungsvolumen, den CO 2-Gehalt der Ausatemluft (MODUL CapnoVol, CAPNOCOUNT mini) sowie über Puls und die arterielle Sauerstoffsättigung (OXYCOUNT mini) des Patienten. Druckminderer Nur durch die optimal dosierte Zufuhr von Sauerstoff erzielen Sie eine optimale Beatmung. Mithilfe unserer Druckminderer und Flowdosierer, die gemeinsam mit der Sauerstoffflasche auf dem Tragesystem LIFE-BASE Platz finden, können Sie den Flow ganz nach Ihren Ansprüchen einstellen: stufenlos fein, schnell oder konstant. MODUL CapnoVol OXYWAY Fix OXYCOUNT mini OXYWAY Fast siehe Kapitel A und F CAPNOCOUNT mini OXYWAY Fine siehe Kapitel C