INHALT: VEX200EC (EXact2) Kompaktgeräte VEX200EC
|
|
- Victoria Neumann
- vor 7 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 INHALT: VEX200EC (EXact2) Kompaktgeräte VEX200EC
2 VEX200EC (EXact2) Kompaktgeräte Allgemein Die VEX200-Serie VEX200 ist eine Serie mit energiesparsamen Luftbehandlungsgeräten mit einem Rotationswärmetauscher und EC-Motor. Sie können zwischen den beiden Rotortypen Standard und Hochleistung wählen. Die zahlreichen Varianten der VEX200- Serie erlauben eine hohe Flexibilität bezüglich der Montage und Positionierung, da Sie bei der Anordnung der Stutzen des Geräts zwischen einer Position am Giebel, oberhalb oder unterhalb des Geräts wählen können. Weitere Informationen finden Sie unter Varianten. Die Geräte werden mit einer integrierten Automatik geliefert, die über den Anschlusskasten an der Vorderseite des Geräts zugänglich ist. Die VEX200-Geräte werden wahlweise als Kompaktgerät (VEX ) oder als sektionierte Geräte (VEX ) geliefert /73
3 Kapazität Kapazität Im Folgenden wird gezeigt, welche Kapazitätsbereiche die verschiedenen Größen des VEX200 abdecken. Zur Berechnung der genauen Leistungsdaten verweisen wir auf unsere Produktauswahlprogramme /73
4 Geräusch VEX200, geräuscharme Geräte Die VEX Geräte der Serie VEX200 sind alle geräuscharm und die zugehörigen Kühl- und Heizregister sind geräuschgedämmt. Zur Berechnung der genauen Schalldaten verweisen wir auf unsere Berechnungsprogramme /73
5 Konstruktion Die VEX200-Konstruktion Die Kompaktgeräte entsprechen der deutschen Norm für Lufthygiene VDI6022. Der einfache Zugang zwecks Wartung gewährleistet, dass weder Schimmelpilze noch andere Bakterien, die die Luftqualität beeinträchtigen könnten, in den eingesetzten Werkstoffen entstehen können. Näheres erfahren Sie im Abschnitt über VDI6022. Gehäuse Die Gehäuse aus Aluzink AZ185 Klasse C4 enthalten eine Isolierschicht aus 50 mm Mineralwolle.Dadurch wird ein niedriger Schallpegel an die Umgebung abgegeben. Durch die Konstruktion der Gehäuse wird die Entstehung von Kältebrücken minimiert. Motorsektionen Geräuschoptimierung durch eine schwingungsgedämpfte Lagerung der Motorsektionen. Eine Montage von flexiblen Verbindungen zwischen Gerät und Kanalsystem ist daher nicht erforderlich. Die Motorsektionen sind zwecks einfacherer Wartung herausziehbar. Die Motoren vom Typ EC mit sehr hohem Wirkungsgrad entsprechen bereits jetzt den Anforderungen der Ökodesign-Richtlinie ab dem 1. Januar Zentrifugalrad EXstream Performance Alle Geräte sind mit dem EXstream-Zentrifugalrad von EXHAUSTO ausgerüstet, das mit seinem niedrigen Energieverbrauch und niedrigen Schallpegel zu den Besten auf dem Markt zählt. Die Drehzahl des Zentrifugalrads und die Schaufelanzahl wurden optimiert, so dass Geräusche von der "Schaufelfrequenz" im 500 Hz-Band liegen. Dies bedeutet, dass weniger, bzw. kleinere Schalldämpfer als normal benötigt werden, weil die Schalldämpfung bei 500 Hz kostengünstiger ist als bei 125Hz/250 Hz, wo die Schaufelfrequenz normalerweise liegt. AHUC - Hauptplatine Der leicht zugängliche Anschlusskasten mit integriertem Rep-Schalter vereinfacht zu dem den Anschluss und die Wartung /73
6 Filter Die VEX200-Serie wird nach Wahl mit Kassetten- oder Taschenfiltern geliefert. Die einfach auszutauschenden Filtern sind als M5 oder F7 erhältlich. Montagesockel Für die Gerätegrößen VEX 240 und VEX 250 ist der Montagesockel als Zubehörteil erhältlich. Bei den Geräten VEX 260, VEX 270 und VEX280 gehört der Montagesockel zum Lieferumfang des Gerätes. Aufgrund Ihrer Sektionsbauweise werden die Geräte unten mit dem Sockel und oben mit Kofferbeschlägen montiert /73
7 Energie VEX200 energieoptimale Lüftung Bei der Konstruktion war die Vorgabe, den Luftstrom möglichst ungehindert durch das Gerät zu leiten, um dadurch den Druckverlust sehr gering zu halten. Rotationswärmetauscher Die Rotorsteuerung besteht aus einem Schrittmotor mit Motorsteuerung. Der Rotationswärmetauscher hat einen Temperaturwirkungsgrad von 80%. Wenn ein noch höherer Wirkungsgrad gewünscht wird, dann wählen Sie den hocheffizienten Rotor. EC-Motoren Niedriger Energieverbrauch bei gleichzeitig höherer Leistung durch die Kombination moderner EC-Motoren mit optimiertem EXstream- Zentrifugalrad. Energieaufkleber Mit unseren Auslegungsprogrammen kann ein Energieaufkleber erstellt werden, der die Energieklasse des Gerätes unter Voraussetzung der definierten Betriebsverhältnisse angibt /73
8 Zertifikate VEX100/VEX200/VEX300 EXHAUSTO legt großen Wert auf korrekte Daten. Deshalb lassen wir die von uns angegebenen Daten stets von unabhängiger Stelle messen und kontrollieren. RLT - Zertifikat Energieeffizienzlabel nach RLT-Richtlinie 01 Die Lüftungsgeräte der Serie VEX100 / VEX200 / VEX300 sowie das zugehörige Auslegungsprogramm wurden vom TÜV- Süd nach dem Zertifizierungsprogramm RLT-TÜV-01 überprüft. Durch das Testverfahren wurde festgestellt, dass die angegebenen Werte zur Energie-Effizienz aus den EXHAUSTO- Auslegungsprogrammen EXselect und Quickselect mit den durch den TÜV-Süd, an den Lüftungsgeräten, gemessenen Werten übereinstimmen. EXHAUSTO ist berechtigt die entsprechenden Prüfzeichen der Energieeffizienzklassen A+ / A / B nach RLT/TÜV Süd zu führen. Dies gibt Ihnen die Sicherheit, bei EXHAUSTO korrekte Daten zur Effizienz der Lüftungsgeräte zu erhalten. Eurovent-Zertifikat Bei den für der Serie VEX100 / VEX200 / VEX300 angegebenen Daten handelt sich stets um gemessene Werte. Die Geräte haben ein umfassendes Testprogramm in unserer Entwicklungsabteilung absolviert, bei dem sämtliche Daten in Bezug auf Leistung, Wirkungsgrade und Schallpegel durch Tests bei realen Betriebsbedingungen ermittelt wurden. Zwecks Nachweis der Gültigkeit der angegebenen Daten hat sich EXHAUSTO von Eurovent zertifizieren lassen. Gemäß Eurovent-Test/-Zulassung nach EN1886 und EN13053 entsprechen die VEX- Geräte von EXHAUSTO folgenden Anforderungen/Klassen: Steifheit des Geräts: Dichte bei -400 Pa : Dichte bei +700 Pa : Filter-Bypass-Leck: Isolierklasse: Kältebrücke Klasse: D2(M) L2 (M) L2 (M) F8 T2 (M), U1 1,0 TB3 (M) Durch ein Testverfahren mit einem von Eurovent beliebig ausgewählten Gerät wird die Übereinstimmung unserer Daten aus den Auslegungsprogrammen mit den in der Praxis erzielten Leistungen kontrolliert. Das abschließend ausgestellte Eurovent-Zertifikat ist die Garantie für korrekte Daten. Die Hygienerichtlinie VDI 6022 EXHAUSTO produziert die Geräte nach der deutschen Hygienenorm VDI Anforderungen der VDI-Richtlinie Das Gerät muss so gestaltet sein, dass es einfach zu reinigen ist. Sämtliche Bereiche müssen für Reinigungszwecke zugänglich, nicht zugängliche Hohlräume versiegelt sein. Es dürfen keine scharfen Kanten bei Blechen vorhanden sein und Ecken müssen abgerundet sein, damit beim Reinigen keine Verletzungen entstehen können /73
9 Die Kondensatwanne muss ein Gefälle in Richtung des Abflusses aufweisen, damit kein Wasser im Gerät steht. Es ist wichtig, dass der Kondensatabfluss über einen Geruchsverschluss (Syphon) an das Abflusssystem angeschlossen wird. Nicht metallische Werkstoffe werden stets daraufhin getestet, dass sie keine Verbreitung von Pilzsporen und Bakterien fördern. Geräte, die nach VDI6022 konstruiert werden, sind hygienischer und leichter zu warten /73
10 Zubehör VEX200 Für die VEX200- Serie wird ein umfassendes Zubehörprogramm angeboten. Wasserheizregister - HW Unisoliertes externes Wasserheizregister.Die Montage kann z.b. direkt am Warmwasseranschluß erfolgen. So kann das Heizregister z.b. im Gebäude montiert werden, während das VEX im Freien steht. Zusätzliche Information über das Heizregister unter Kühl- und Heizregister. Elektroheizregister - HE Unisoliertes externes Elektroheizregister. Die Montage kann an der zweckmäßigsten Stelle erfolgen. So kann das Heizregister z.b. im Gebäude montiert werden, während das VEX im Freien steht. IP: 43 Zusätzliche Information über das Heizregister unter Kühl- und Heizregister: Kaltwasserregister - CW Kaltwasserregister - sind isoliert oder unisoliert erhältlich und kühlen die Luft bei Bedarf, z.b. in Räumen mit Südlage. Zusätzliche Information über das Kaltwasserregister unter Kühl- und Heizregister. Kühlregister - DX Unisoliertes externes Register, das als Kühlregister oder Heizregister eingesetzt werden kann. Zusätzliche Information über das DX-Kühlregister unter Kühl- und Heizregister /73
11 Absperrklappe - LS Absperrklappen mit oder ohne Rückstellfeder für Innen- oder Außenmontage. Außenmontage Aufgrund der 50mm Gehäuseisolierung ist das Gerät für die Montage im freien geeignet. Zusätzlich wird ein Dach mitgeliefert, unter dem Kabel an beiden Seiten sowie an der Rückseite des Geräts herausgeführt werden können. Wir empfehlen, Geräte, die außen montiert werden, zusätzlich wie in der Anleitung beschrieben zu befestigen. Geruchsverschluss Geruchsverschluss für den Kondensatablauf des Gerätes in der Größe DN32. SYPHONUP (Unterdruck) für den Anschluss des Kondensatablaufes. SUPHONOP (Überdruck) für den Anschluss an ein eventuell vorhandenes Kühlregister im Zuluftkanal. SYPHONHE02, Heizdrähte dienen dazu, den Geruchsverschluss und Wasserrohre frostfrei zu halten. Sie sind über ein Thermostat angeschlossen, das einen niedrigen Stromverbrauch gewährleistet /73
12 Varianten VEX200 Hier werden die verschiedenen Platzierungsmöglichkeiten der Stutzen gezeigt; je nach Aufstellung der Lüftung, links/rechts und Filtertyp. 1.1 Abluft 1.2 Fortluft 2.1 Außenluft 2.2 Zuluft VEX200 mit Kompaktfilter VEX200 mit Taschenfilter Bitte beachten: Bei Einsatz von Beutelfiltern ist die Stutzenplatzierung B nur für Fortluft und Zuluft möglich. Bei VEX280 ist eine Stutzenanordnung am Boden nicht möglich /73
13 VEX240 Technische Daten VEX /73
14 Gerätedaten: Min. Luftmenge 200 m³/h Max. Luftmenge m³/h Leistungsaufnahme 1,8 kw Stromversorgung 1 x 230 V + N + PE 50 Hz Max. Phasenstrom 12,5 A (der Stromverbrauch ist nicht sinusförmig) Gewicht, Gerät betriebsbereit Gewicht des Geräts in Transportzustand 260 kg 200 kg (ohne Türen und Ventilatoreinheiten) Daten von Motor und Motorregelung (MC) Motortyp Motorklasse gem. IEC Spannungseingang Überstromschutz Regelung Regelsignal mit Automatik Regelsignal mit anderer Automatik Medientemperatur (Luft) Umgebungstemperatur (Betrieb) EC-Motor IE4 (Super Premium Efficiency) 1 x 230 V Eingebaut Stufenlos über Motorregelung (MC) Modbus 0-10 V DC -40 C C -30 C C Rotorantrieb - Schrittmotor: Spannung Phasenstrom Leistungsaufnahme Überstromschutz Regelung (mit eingebautem Rotationswächter) 230 V 0,2 A 45 W Eingebaut Stufenlos von 0 bis 10 Umdrehungen des Rotors Bei Temperaturen unter -25 C (und Außenmontage) empfiehlt es sich, ein thermostatgesteuertes Heizelement in der Automatikbox zu verwenden. Ventilatordaten Max. Gesamtwirkungsgrad (A-D) 58,1 % ECO-Messaufstellung(A-D) A Anforderungen an den Leistungsgrad 62N (2015) ECO-Leistungsgrad beim optimalen Betriebspunkt 76,2 N Motordaten (optimaler Betriebspunkt) EC-Motor Mit Motorregler (VSD) Leistungsaufnahme 0,674 kw Luftmenge 2286 m3/h Gesamtdruck 617 Pa U/min beim optimalen Betriebspunkt /73
15 Voraussetzungen: - Dichte = 1,2 kg/m3 - Druckverhältnisse < 1,11 - sonstige Punkte gemäß EC327/2011 (siehe die Anleitung zum Produkt) /73
16 Temperaturwirkungsgrad VEX240 VEX240 mit Standard-Rotor VEX240 mit hocheffizientem Rotor Der Temperaturwirkungsgrad für VEX-Geräte wurde bei verschiedenen Volumenstromverhältnissen wie folgt berechnet: Zuluft Abluft = 0,8 und 1,0 ɳ t = t 2,2 - t 2,1 t t 2.1 = Temperaturwirkungsgrad t 2,1 = Temperatur der Außenluft (Frischluft) t 2,2 = Temperatur der Zuluft t 1,1 = Temperatur der Abluft Abluft = 25 ºC Außenluft (Frischluft) = 5 ºC /73
17 Der Temperaturwirkungsgrad ist nach EN308 bei trockener Wärmerückgewinnung angegeben und erhöht sich bei Kondensation /73
18 Maßskizzen VEX240 VEX240 - Ventilatoranordnung 1 (Geräteabmessungen in mm) /73
19 VEX240 - Ventilatoranordnung 2 (Geräteabmessungen in mm) 1.1 Abluft 1.2 Fortluft 2.1 Außenluft 2.2 Zuluft Sämtliche Abmessungen sind excl. Füße (12 mm) und Sockel (einstellbar mm). 1) Einen Wartungsabstand entsprechend der Gerätetiefe vor dem Gerät einhalten. 2) Mindestens 200 mm lichte Höhe über dem Gerät für Wartung einhalten /73
20 VEX250 Technische Daten VEX250H /73
21 Gerätedaten: Min. Luftmenge Max. Luftmenge Leistungsaufnahme Stromversorgung Max. Phasenstrom Max. Nullstrom Gewicht, Gerät betriebsbereit Gewicht des Geräts in Transportzustand 350 m³/h m³/h 2,9 kw 3 x 400 V + N + PE 50 Hz 11,2 A (der Stromverbrauch wird von 2 getrennten Phasen aufgenommen und ist nicht sinusförmig) 15 A (bemessene Stromaufnahme) 273 kg 195 kg (ohne Türen und Ventilatoreinheiten) Daten von Motor und Motorregelung (MC) Motortyp Motorklasse gem. IEC Spannungseingang Überstromschutz Regelung Regelsignal mit Automatik Regelsignal mit anderer Automatik Medientemperatur (Luft) Umgebungstemperatur (Betrieb) EC-Motor IE4 (Super Premium Efficiency) 1 x 230 V eingebaut Stufenlos über Motorregelung (MC) Modbus 0-10 V DC -40 C C -30 C C Rotorantrieb - Schrittmotor: Spannung Phasenstrom Leistungsaufnahme Überstromschutz Regelung (Rotationswächter eingebaut) 230 V 0,2 A 45 W eingebaut Stufenlos von 0 bis 10 Umdrehungen des Rotors Bei Temperaturen unter -25 C (und Außenmontage) empfiehlt es sich, ein thermostatgesteuertes Heizelement in der Automatikbox zu verwenden. Ventilatordaten Max. Gesamtwirkungsgrad (A-D) 60 % ECO-Messaufstellung(A-D) A Anforderungen an den Leistungsgrad 62N (2015) ECO-Leistungsgrad beim optimalen Betriebspunkt 74,4 N /73
22 Motordaten (optimaler Betriebspunkt) EC-Motor Leistungsaufnahme Luftmenge Mit Motorregler 1,253 kw 3279 m3/h Gesamtdruck 826 Pa U/min beim optimalen Betriebspunkt 2902 Voraussetzungen: - Dichte = 1,2 kg/m 3 - Druckverhältnisse < 1,11 - sonstige Punkte gemäß EC327/2011 (siehe die Anleitung zum Produkt) /73
23 Temperaturwirkungsgrad VEX250 VEX250 mit Standard-Rotor VEX250 mit hocheffizientem Rotor Der Temperaturwirkungsgrad für VEX-Geräte wurde bei verschiedenen Volumenstromverhältnissen wie folgt berechnet: Zuluft Abluft ɳ t = = 0,8 und 1,0 t 2,2 - t 2,1 t t 2.1 = Temperaturwirkungsgrad t 2,1 = Temperatur der Außenluft (Frischluft) t 2,2 = Temperatur der Zuluft t 1,1 = Temperatur der Abluft Abluft = 25 ºC Außenluft (Frischluft) = 5 ºC Der Temperaturwirkungsgrad ist nach EN308 bei trockener Wärmerückgewinnung angegeben und erhöht sich bei Kondensation /73
24 Maßskizzen VEX250 VEX250 - Ventilatoranordnung 1 (Geräteabmessungen in mm) /73
25 VEX250 - Ventilatoranordnung 2 (Geräteabmessungen in mm) 1.1 Abluft 1.2 Fortluft 2.1 Außenluft 2.2 Zuluft Sämtliche Abmessungen sind exkl. Füße (12 mm) und Sockel (einstellbar mm). 1) Einen Wartungsabstand entsprechend der Gerätetiefe vor dem Gerät einhalten. 2) Mindestens 200 mm lichte Höhe über dem Gerät für Wartung einhalten /73
26 VEX260 Technische Daten VEX260H /73
27 Gerätedaten: Min. Luftmenge Max. Luftmenge Leistungsaufnahme Stromversorgung Max. Phasenstrom Max. Nullstrom Gewicht, Gerät betriebsbereit Gewicht des Geräts in Transportzustand 650 m³/h m³/h 5,0 kw 3 x 400 V + N + PE 50 Hz 18 A (der Stromverbrauch wird von 2 getrennten Phasen aufgenommen und ist nicht sinusförmig) 23,5 A (bemessene Stromaufnahme) 525 kg Ventilatorsektion: 2 x 117 kg, Rotorsektion: 127,5 kg Daten von Motor und Motorregelung (MC) Motortyp Motorklasse gem. IEC Spannungseingang Überstromschutz Regelung Regelsignal mit Automatik Regelsignal mit anderer Automatik Medientemperatur (Luft) Umgebungstemperatur (Betrieb) EC-Motor IE4 (Super Premium Efficiency) 1 x 230 V eingebaut Stufenlos über Motorregelung (MC) Modbus 0-10 V DC -40 C C -30 C C Rotorantrieb - Schrittmotor: Spannung Phasenstrom Leistungsaufnahme Überstromschutz Regelung (Rotationswächter eingebaut) 230 V 0,2 A 45 W eingebaut Stufenlos von 0 bis 10 Umdrehungen des Rotors Bei Temperaturen unter -25 C (und Außenmontage) empfiehlt es sich, ein thermostatgesteuertes Heizelement in der Automatikbox zu verwenden. Ventilatordaten Max. Gesamtwirkungsgrad (A-D) 57,1 % ECO-Messaufstellung(A-D) A Anforderungen an den Leistungsgrad 62N (2015) ECO-Leistungsgrad beim optimalen Betriebspunkt 67,2 N Motordaten (optimaler Betriebspunkt) EC-Motor Mit Motorregler Leistungsaufnahme 2,359 kw Luftmenge 4551 m3/h Gesamtdruck 1065 Pa U/min beim optimalen Betriebspunkt /73
28 Voraussetzungen: - Dichte = 1,2 kg/m 3 - Druckverhältnisse < 1,11 - sonstige Punkte gemäß EC327/2011 (siehe die Anleitung zum Produkt) /73
29 Temperaturwirkungsgrad VEX260 Der Temperaturwirkungsgrad für VEX-Geräte wurde bei verschiedenen Volumenstromverhältnissen wie folgt berechnet: Zuluft Abluft ɳ t = = 0,8 und 1,0 t 2,2 - t 2,1 t t 2.1 = Temperaturwirkungsgrad t 2,1 = Temperatur der Außenluft (Frischluft) t 2,2 = Temperatur der Zuluft t 1,1 = Temperatur der Abluft Abluft = 25 ºC Außenluft (Frischluft) = 5 ºC Der Temperaturwirkungsgrad ist nach EN308 bei trockener Wärmerückgewinnung angegeben und erhöht sich bei Kondensation /73
30 Maßskizzen VEX260 VEX260 - Ventilatoranordnung 1 (Geräteabmessungen in mm) /73
31 VEX260 - Ventilatoranordnung 2 (Geräteabmessungen in mm) 1.1 Abluft 1.2 Fortluft 2.1 Außenluft 2.2 Zuluft 1) Einen Wartungsabstand entsprechend der Gerätetiefe vor dem Gerät einhalten. 2) Mindestens 200 mm lichte Höhe über dem Gerät für Wartung einhalten. Sockelhöhe Standard ab Werk 200 mm, jedoch einstellbar im Intervall auf 150 mm mm /73
32 VEX270 Technische Daten VEX270 Gerätedaten: Min. Luftmenge Max. Luftmenge Leistungsaufnahme Stromversorgung Max. Phasenstrom m³/h m³/h 9,3 kw 3 x 400 V + N + PE 50 Hz 17 A (der Stromverbrauch ist nicht sinusförmig) Gewicht, Gerät betriebsbereit Gewicht des Geräts in Transportzustand 750 kg Ventilatorsektion: 2 x 170,5 kg, Rotorsektion: 187 kg Rotorantrieb - Schrittmotor: Spannung Phasenstrom Leistungsaufnahme Überstromschutz Regelung (Rotationswächter eingebaut) 230 V 0,2 A 45 W Eingebaut Stufenlos von 0 bis 10 Umdrehungen des Rotors /73
33 Daten von Motor und Motorregelung (MC) Motortyp Motorklasse gem. IEC Spannungseingang Überstromschutz Regelung Regelsignal mit Automatik Regelsignal mit anderer Automatik Medientemperatur (Luft) Umgebungstemperatur (Betrieb) EC-motor IE4 (Super Premium Efficiency) 3 x 400 V Indbygget Stufenlos über Motorregelung (MC) Modbus 0-10 V DC -40 C C -30 C C Bei Temperaturen unter -25 C (und Außenmontage) empfiehlt es sich, ein thermostatgesteuertes Heizelement in der Automatikbox zu verwenden. Daten gemäß der ecodesign-richtlinie Ventilatordaten Max. Gesamtwirkungsgrad (A-D) 60,4 % ECO-Messaufstellung(A-D) A Anforderungen an den Leistungsgrad 62N (2015) ECO-Leistungsgrad beim optimalen Betriebspunkt 66,6 N Motordaten (optimaler Betriebspunkt) EC-Motor Leistungsaufnahme Luftmenge Mit Motorregler 4,619 kw 7186 m3/h Gesamtdruck 1396 Pa U/min beim optimalen Betriebspunkt 2913 Voraussetzungen: - Dichte = 1,2 kg/m 3 - Druckverhältnisse < 1,11 - sonstige Punkte gemäß EC327/2011 (siehe die Anleitung zum Produkt) /73
34 Temperaturwirkungsgrad VEX270 VEX270 mit Standard-Rotor VEX270 mit hocheffizientem Rotor Der Temperaturwirkungsgrad für VEX-Geräte wurde bei verschiedenen Volumenstromverhältnissen wie folgt berechnet: Zuluft Abluft ɳ t = = 0,8 und 1,0 t 2,2 - t 2,1 t t 2.1 = Temperaturwirkungsgrad t 2,1 = Temperatur der Außenluft (Frischluft) t 2,2 = Temperatur der Zuluft t 1,1 = Temperatur der Abluft Abluft = 25 ºC Außenluft (Frischluft) = 5 ºC Der Temperaturwirkungsgrad ist nach EN308 bei trockener Wärmerückgewinnung angegeben und erhöht sich bei Kondensation /73
35 Maßskizzen VEX270 VEX270 - Ventilatoranordnung 1 (Geräteabmessungen in mm) VEX270 - Ventilatoranordnung 2 (Geräteabmessungen in mm) /73
36 1.1 Abluft 1.2 Fortluft 2.1 Außenluft 2.2 Zuluft 1) Einen Wartungsabstand entsprechend der Gerätetiefe vor dem Gerät einhalten. 2) Mindestens 200 mm lichte Höhe über dem Gerät für Wartung einhalten. Sockelhöhe Standard ab Werk 200 mm, jedoch einstellbar im Intervall auf 150 mm mm /73
37 VEX280 Technische Daten VEX280 Gerätedaten: Min. Luftmenge Max. Luftmenge Leistungsaufnahme Stromversorgung Max. Phasenstrom m³/h m³/h 17,6 kw 3 x 400 V + N + PE 50 Hz 30,5 A (der Stromverbrauch ist nicht sinusförmig) Gewicht, Gerät betriebsbereit Gewicht des Geräts in Transportzustand 1102 kg Ventilatorsektion: 2 x 236 kg, Rotorsektion: 221 kg Rotorantrieb - Schrittmotor: Spannung Phasenstrom Leistungsaufnahme Überstromschutz Regelung (Rotationswächter eingebaut) 230 V 0,2 A 45 W Eingebaut Stufenlos von 0 bis 10 Umdrehungen des Rotors /73
38 Daten von Motor und Motorregelung (MC) Motortyp Motorklasse gem. IEC Spannungseingang Überstromschutz Regelung Regelsignal mit Automatik Regelsignal mit anderer Automatik Medientemperatur (Luft) Umgebungstemperatur (Betrieb) EC-motor IE4 (Super Premium Efficiency) 3 x 400 V Indbygget Stufenlos über Motorregelung (MC) Modbus 0-10 V DC -40 C C -30 C C Bei Temperaturen unter -25 C (und Außenmontage) empfiehlt es sich, ein thermostatgesteuertes Heizelement in der Automatikbox zu verwenden. Daten gemäß der ecodesign-richtlinie Ventilatordaten Max. Gesamtwirkungsgrad (A-D) 60,4 % ECO-Messaufstellung(A-D) A Anforderungen an den Leistungsgrad 62N (2015) ECO-Leistungsgrad beim optimalen Betriebspunkt 66,6 N Motordaten (optimaler Betriebspunkt) EC-Motor Leistungsaufnahme Luftmenge Mit Motorregler 4,619 kw 7186 m3/h Gesamtdruck 1396 Pa U/min beim optimalen Betriebspunkt 2913 Voraussetzungen: - Dichte = 1,2 kg/m 3 - Druckverhältnisse < 1,11 - sonstige Punkte gemäß EC327/2011 (siehe die Anleitung zum Produkt) /73
39 Temperaturwirkungsgrad VEX280 VEX280 mit Standard-Rotor VEX280 mit hocheffizientem Rotor Der Temperaturwirkungsgrad für VEX-Geräte wurde bei verschiedenen Volumenstromverhältnissen wie folgt berechnet: Zuluft Abluft ɳ t = = 0,8 und 1,0 t 2,2 - t 2,1 t t 2.1 = Temperaturwirkungsgrad t 2,1 = Temperatur der Außenluft (Frischluft) t 2,2 = Temperatur der Zuluft t 1,1 = Temperatur der Abluft Abluft = 25 ºC Außenluft (Frischluft) = 5 ºC /73
40 Der Temperaturwirkungsgrad ist nach EN308 bei trockener Wärmerückgewinnung angegeben und erhöht sich bei Kondensation /73
41 Maßskizzen VEX280 Ventilatoranordnung 1 (Geräteabmessungen in mm) /73
42 Ventilatoranordnung 2 (Geräteabmessungen in mm) 1.1 Abluft 1.2 Fortluft 2.1 Außenluft 2.2 Zuluft 1) Einen Wartungsabstand entsprechend der Gerätetiefe vor dem Gerät einhalten. 2) Mindestens 200 mm lichte Höhe über dem Gerät für Wartung einhalten. Sockelhöhe Standard ab Werk 200 mm, jedoch einstellbar im Intervall auf 150 mm mm /73
43 EXact-Automatik, VEX200 Allgemeines EXact2-Automatik Die avancierte EXact2-Automatik garantiert optimale Wirtschaftlichkeit. Die Automatik lässt sich leicht dem täglichen Rhytmus vor Ort anpassen, z.b. Schule, Büro oder Wohnung. Die Eigenschaften der EXact2-Automatik - Einfache Bedienung - 3 Benutzerebenen, 2 mit Passwort (Techniker und Spezialist) - Mehrere Raumluftqualitätsstufen, die die Lüftung den aktuellen Bedürfnissen anpassen können, u.a. über die eingebaute Wochenuhr - Weitere Funktionen in der Funktionsübersicht /73
44 HMI-Bedieneinheit EXact2 Die Bedieneinheit kann im Status "offen" oder im Status "geschlossen" benutzt werden. Im Status "geschlossen" wird nur die allgemeine, tägliche Bedienfläche aufgerufen. Dadurch kann der Benutzer nicht unbeabsichtigt erweiterte Menüs oder Parameter ändern. Im Status "offen" bietet die Einheit Zugriff zu erweiterten Funktionen für Techniker oder Spezialisten. Für den Zugriff auf die Bedienung im Status "offen" ist ein Passwort erforderlich. Benutzermenü Die Bedienfläche des Benutzermenüs mit leicht verständlichen Symbolen informiert über den Status der Anlage und ermöglicht zusätzlich eine leichte Änderung des Temperaturund Lüftungsniveaus. Spezialistenmenü Dank informativer Hilfstexte in Gelb benötigt man kaum Handbücher und Anleitungen. Die Hilfstexte befinden sich auf der Techniker- und Spezialistenebene (im Status "offen") /73
45 Symbole im Menüdisplay Einfaches Verständnis der Informationen aus dem Display durch graphische Elemente. Temperatur-/Lüftungsniveau Das Temperatur- und Lüftungsniveau lässt sich schnell und einfach ändern. Alarm/Warnung Die EXact-2Automatik warnt im Falle von Betriebsstörungen durch Anzeige des Warnsymbols. Bei ernsthafteren Störungen wird die Alarmglocke im Display angezeigt. Externe Abschaltung Wurde die Lüftungsanlage von der externen Start-/Stopp-Funktion abgeschaltet, erscheint dieses Symbol im Display. Manueller Betrieb Die EXact2-Automatik kann auf manuellen Betrieb geschaltet werden, es erscheint dann das Handsymbol im Display. Wochenplan Wenn die Automatik auf Betrieb mit aktiviertem Wochenplan eingestellt ist, wird das Uhrsymbol im Display angezeigt. Übersteuerung Bei einer Sollwertänderung des Temperatur- und Lüftungsniveaus wird das Übersteuerungssymbol angezeigt, bis die Übersteuerung beim nächsten Wechsel im Wochenplan beendet wird. BMS Der Betrieb wird von BMS geregelt. AUX Betrieb mit externer Regelung. Sommer-/Winterzeit Die EXact2-Automatik wechselt automatisch zwischen Sommer- und Winterzeit. Das Symbol zeigt die aktuelle Einstellung. Service Servicedisplay angeschlossen. Kommunikation Keine Kommunikation am externen BUS, oder de Kommunikation zwischen VEX und HMI ist unterbrochen /73
46 Externe Kommunikation Webserver Die EXact2-Automatik wird serienmäßig ohne Webserver geliefert. Beim Zukauf eines Webservers werden folgende Möglichkeiten erzielt: 1. Vor Ort kann zwecks Überwachung und Konfiguration ein PC am Gerät angeschlossen werden. 2. Das Gerät wird an ein lokales Netzwerk (LAN) angeschlossen, mit Zugriff vom PC über dasselbe Netz. 3. Das Gerät wird ans Internet angeschlossen, mit Zugriff von externen PCs. Für alle Möglichkeiten gilt, dass abgesehen von einem Internetbrowser keine weitern Anforderungen an einen PC gestellt werden. Das Webserverinterface ist durch einen Zugriffscode geschützt. Die Benutzeroberfläche des Webservers ist in der gleichen, logischen Weise aufgebaut wie die Menüs der Bedieneinheit, was die Bedienung des Systems erheblich erleichtert. (Aufgrund der Einheitlichkeit ist das System einfach zu bedienen.) Das Übersichtsfenster ist konfiguriert und zur Überwachung des Lüftungsgeräts bereit. Der Webserver ist in der Lage, bei Alarm eine zu senden, Werte zu erfassen, protokollieren u.a.m. Anschluss an eine Anlage Der Webserver kommuniziert serienmäßig über Modbus RTU RS485, BACnet MSTP oder BACnet IP. Eine CTS-Anlage, die eine dieser Kommunikationsarten benutzt, lässt sich daher leicht am Gerät anschließen. Konvertierung in andere Protokolle Über den Webserver lassen sich die Geräte mittels eines Konverters (Gateways) an eine CTS-Anlage mit anderen Protokollen anschließen. Der Konverter muss zugekauft werden und bietet folgende Möglichkeiten: 1. MLON - Modul zur Konvertierung in LON 2. MTCP - Modul zur Konvertierung in Modbus TCP/IP /73
47 /73
48 Test der EXact2-Automatik online Die EXact2-Automatik kann an einem VEX340-Gerät im Werk von EXHAUSTO in Dänemark online getestet werden. Dieses Gerät ist freistehend und enthält keine Kanalanschlüsse. Der Zugriff zur Automatik erfolgt über die Adresse Der Zugriff zur Technikerebene des Geräts erfordert : 1. Den Benutzernamen: VEX DasPasswort: 1111 (4 mal die eins) Hinweis! Es kann jeweils nur ein Benutzer eingeloggt sein /73
49 Funktionsübersicht Gerät VEX200 Funktion / Bauteil Beschreibung +Standard Filterwächter Einstellung der Rotordrehzahl Drucksensoren zur Überwachung des Druckabfalls über Filter - übersteigt der Druckabfall den eingestellten Wert und Early Warnings, wird ein Alarm angezeigt Die Drehzahl des Rotors wird entsprechend der Zulufttemperatur modulierend angepasst, sodass die Zulufttemperatur im Frühjahr, Sommer und Herbst gleichbleibend ist, wenn kein Bedarf in Bezug auf die volle Wärmerückgewinnung besteht. Temperaturfühler 1) Im Abluftstutzen zum Messen/Regeln der Raumtemperatur + Thermosicherung Brandalarm Absperrklappe - Außenluft (vorgeschrieben bei Wasserheizregister) Absperrklappe - Fortluft -Zubehör 2) Im Fortluftstutzen zum Messen der Fortlufttemperatur + 3) Im Außenluftstutzen zur Außentemperaturkompensierung und Nachtkühlung + 4) Im Zuluftstutzen zum Messen/Regeln der Zulufttemperatur + 5) Kanaltemperaturfühler - 6) Raumtemperaturfühler - Bei Überhitzungsgefahr von Motoren und Motorreglern wird die Anlage abgeschaltet - manuelles Reset Brandthermostate (40/50/70 C), Rauchdetektoren und andere Brandmeldevorrichtungen können angeschlossen werden. Die Funktion des Geräts bei ausgelöstem Brandalarm ist einstellbar Im Außenluftkanal montierte Klappe - schließt bei Anlagenstopp - mit motorbetriebener Rückstellfeder lieferbar - (+) Im Fortluftkanal montierte Klappe - schließt bei Anlagenstopp - mit motorbetriebener Rückstellfeder Temperaturregelung Regelung der Zulufttemperatur + Regelung der Raumtemperatur /73
50 Funktion / Bauteil Beschreibung +Standard -Zubehör Kompensierungsfunktionen Außentemperaturkompensierung + Nachtkühlung Luftmengenreduktion + Außenkompensierung der Luftmenge + Sommerkompensierung + CO 2 -Kompensierung - Feuchtekompensierung - Die Anlage lässt sich auf Abkühlung des Gebäudes während der Nacht einstellen Bedieneinheit Bedieneinheit für Benutzer-, Techniker- und Spezialistenebene + Wochenuhr Webserver Buskommunikation (erfordert einen Webserver) Zum Einstellen der gewünschten Zeitpunkte für einen Wechsel zwischen den Raumluftqualitätsstufen Webserver mit Möglichkeit für Regelung und Überwachung, Modbus RTU RS485, BACnet MSTP, BACnet IP Modbus TCP/IP - LONWORKS - Kühlrückgewinnung Kühlrückgewinnung nach Bedarf + Konstantdruckregelung Konstante Druckregelung sowohl abluft- wie zuluftseitig möglich - Bewegungmelder (PIR) Zur automatischen Regelung der Raumluftqualitätsstufen - Luftmengenmessung Die Luftmenge wird an der Bedieneinheit angezeigt + Innenklimaniveaus Timerfunktion (Comfort, Standby, Economy, off) + Einstellklappen für Spülkammer Manuell + Manuelle Einstellklappen (TB240/250/260/270/280) Alarmlog Anzeige der letzten 100 Alarme + Stundenzähler Zuluftmotor und Abluftmotor + Alarmrelais Relais für externen Alarm (potentialfrei) /73
51 Funktionsübersicht Heizregister EXact2 HCW - Externes Wasserheizregister Funktion / Bauteil Temperaturfühler Modulierendes Motorventil Regelung der Umwälzpumpe Beschreibung 1) Im Zuluftkanal zum Messen/Regeln der Zulufttemperatur 2) Am Rücklaufrohr des Wasserheizregisters zum Warmhalten und als Schutz gegen Vereisung des Heizregisters 3) Zum Schutz gegen Vereisung externer Rohrleitungen des Heizregisters (Zukauf) 4) Temperaturfühler am Vorlaufrohr des Wasserheizregisters Ventil zur stufenlosen Regelung der Wasserversorgung zum Heizregister entsprechend dem Wärmebedarf 1) Regelung der Umwälzpumpe des Wasserheizregisters 2) Warmhaltefunktion (schützt das Heizregister gegen Vereisung) 3) Eingebaute Regelung zur Bewegung der Umwälzpumpe in Perioden ohne Heizbedarf HCE - Externes Elektroheizregister Funktion / Bauteil Beschreibung Temperaturfühler Im Zuluftstutzen zum Messen/Regeln der Zulufttemperatur Thermosicherung 1) TSA60 befindet sich auf der Platine, wird bei 60 C ausgelöst und hat manuelles Reset im HMI 2) TSA70 befindet sich im Luftstrom, wird bei 70 C ausgelöst und hat automatisches Reset 3) TSA120 befindet sich im Luftstrom, wird bei 120 C ausgelöst und hat manuelles Reset im Heizregister und HMI /73
52 Funktionsübersicht Kühlung EXact2 CCW - Externes Kaltwasserregister Funktion / Bauteil Temperaturfühler Modulierendes Motorventil Regelung der Umwälzpumpe Beschreibung 1) Im Zuluftkanal zum Messen der Zulufttemperatur 2) Im Vorlaufrohr des Kaltwasserregisters Ventil zur stufenlosen Regelung der Wasserversorgung zum Kühlregister, abhängig vom Kühlbedarf 1) Regelung der Umwälzpumpe des Kaltwasserregisters 2) Eingebaute Regelung zur Bewegung der Umwälzpumpe in Perioden ohne Kühlbedarf MXCU - Modul zur Regelung einer externen Kühllösung Funktion / Bauteil Temperaturfühler Beschreibung Im Zuluftkanal zum Messen der Zulufttemperatur Regelung einer externen Kühlanlage durch Start-/Stoppsignal und Bedarfsregelung 0-10 V (10-0 V) /73
53 Prinzipskizze VEX200 VEX200 mit EXact-Automatik - mit Nachheizregister (HCW/HCE), Kaltwasserregister (CCW) sowie ohne Heizregister Die Prinzipskizze zeigt die Komponenten, die in einem VEX200-Lüftungsgerät integriert sein können. Mit EXact2 kann HCW entweder direkt an die Hauptplatine oder mit Hilfe des MHCW-Moduls - wie hier gezeigt - angeschlossen werden. Beträgt der Abstand zwischen dem Gerät und HCW unter 10 m, kann ein Anschluss direkt an der Hauptplatine (IHCW) etabliert werden /73
54 Standard- und Zubehörbauteile Die VEX200-Serie wird mit Bauteilen geliefert, die im Gerät integriert, oder zur Montage im Kanalsystem und im Aufenthaltsraum vorgesehen sind. Die folgende Tabelle zeigt in den Geräten enthaltene Standardteile (+) und Zubehörbauteile(-). Zubehörbauteile müssen gesondert bestellt werden /73
55 Abkürzung Bezeichnung + = Standard - = BP1 Klappe, Bypass + BP2 Klappe, Bypass + BT40/50/70 Brandthermostat, 40, 50 bzw. 70 C - HMI Bedieneinheit + LS Absperrklappe, Fortluft - LS Absperrklappe, Außenluft (Anforderung und Teil der Lieferung bei Wasserheizregister) LSR Absperrklappe Außenluft (Rückstellfeder) - M1 Ventilatormotor 1 + M2 Ventilatormotor 2 + MC1 Motorregelung 1 + MC2 Motorregelung 2 + MCCW Kaltwasserregister (Cooling Coil Water), Automatik - MHCE Elektroheizregister (Heating Coil Electric), Automatik - MHCW Wasserheizregister (Heating Coil Water), Automatik - IHCW MIO-CO2- DUCT MIO-CO2- ROOM Anschluss direkt an der Hauptplatine - Abstand zwischen dem Gerät und HCW unter 10 m Zubehör CO2-Fühler, Kanal - CO2-Fühler, Raum - MIO-PIR PIR-Sensor - MIO-RH- ROOM MIO-TS- DUCT MIO-TS- ROOM Feuchtefühler (RH) - Temperaturfühler, Abluftkanal (extern) - Temperaturfühler, Raum - MPT-DUCT Druckfühler für Konstantdruckregelung - MPT1, P1 Luftmengenregelung, Abluft + MPT1, P2 Filterwächter, Abluft + MPT2, P1 Luftmengenregelung, Zuluft + MPT2, P2 Filterwächter, Außenluft + MVM Motorventil, Wasserheizregister (HCW) - MXCU Kühlmodul zur Regelung externer Kühlanlagen - RHX2M Rotorregelung + SUM ALARM Alarmrelais + TE1,1 Temperaturfühler, Abluft - Stutzen 1,1 + TE1,2 Temperaturfühler, Fortluft - Stutzen 1,2 + TE2,1 Temperaturfühler, Außenluft - Stutzen 2,1 + TE2,2 Temperaturfühler, Zuluft - Stutzen 2,2 + TE-RPT Temperaturfühler, Rücklaufrohr von Wasserheizregister (HCW) + TE-SPT Temperaturfühler, Vorlauf + TS-RPT-X Temperaturfühler, Rücklauf, externe Rohrleitungen (HCW) - TSA 60/70/120 Thermosicherung, 60, 70 bzw. 120 C - (+) /73
56 Kabelbemessung VEX200 Der Installateur ist für die Bemessung nach den geltenden gesetzlichen Vorschriften und Bestimmungen verantwortlich. Die Wärmerückgewinnungsgeräte der VEX200-Serie haben eine integrierte Versorgungstrennung und automatische Sicherungen, die das Gerät intern gegen Überlastung und Kurzschluss schützen. Das Elektronachheizregister HCE verfügt über einen integrierten Versorgungstrenner und Kurzschlussschutz der Automatik. Im HCE-Gerät sind interne Kabel und Heizstäbe von der Vorsicherung in der Gruppentafel (keine EXHAUSTO- Lieferung) gegen Kurzschluss geschützt. Der maximale Kurzschlussstrom (Icu) gemäß EN beträgt 10 ka. Die maximale Vorsicherung ist 63A und G/gl. Zubehör vom Typ MHCW, MCCW, MXCU und CP lässt sich in der Automatikbox des Geräts VEX200 anschließen und benötigt kein separates Versorgungskabel. Die Klemmen (U1, N) dürfen nur für obengenanntes Zubehör benutzt und maximal mit 2 A belastet werden. Es können maximal 1 Stck. MHCW (Nachheizung) und 1 Stck. MCCW/MXCU (Kühlung) angeschlossen werden. Die EXact2-Automatik sichert, dass Nachheizung und Kühlung nicht gleichzeitig in Betrieb sein können. Zubehör vom Typ HCE muss separat versorgt werden. Der max. Phasenstrom ist für die Wahl des Kabels maßgeblich. Falls der max. Nullstrom höher ist als der max. Phasenstrom, dient dieser zur Bemessung des Kabels. Potentialausgleich Zwischen dem VEX und Zubehör vom Typ HCE ist ein Potentialausgleich erforderlich (Elektroheizregister). Montage von Fehlerstromschutzschaltern Falls in der Installation Fehlerstromschutzschalter montiert werden, müssen diese den folgenden Anforderungen entsprechen: a) VEX240 / VEX250 / VEX260: Fehlerstromschutzschalter Typ A gemäß EN61008, die bei der Erfassung von Gleichfehlerströmen (pulsierendem Gleichstrom) ausgelöst werden b) VEX270 / VEX280: Fehlerstromschutzschalter Typ B gemäß EN61008, die bei der Erfassung von Gleichfehlerströmen (pulsierendem Gleichstrom) und glatten Fehlerströmen ausgelöst werden c) Der Schalter soll nach maximal 0,3 Sekunden auslösen. Ein Leckstrom von bis zu 100 ma ist möglich. Im VEX200 integrierte automatische Sicherungen /73
57 VEX Spannung (V) 1 x 230 V + N + PE 3 x 400 V + N + PE Sicherung für Automatik C-10 A 1x230V 2 pol C-10 A 1x230V 2 pol C-10 A 1x230V 2 pol C-10 A 1x230V 2 pol C-10 A 1x230V 2 pol Sicherung für MC1 C-10 A 1x230 V 2 pol C-10 A 1x230 V 2 pol C-16 A 1x230 V 2 pol C-20 A 3x400 V 3 pol Sicherung für MC2 Gemeinsame Sicherung für MC1 und MC2 C-10 A 1x230V 2 pol C-10 A 1x230V 2 pol C-16 A 1x230V 2 pol C-20 A 3x400 V 3 pol Anzahl Sicherungen insgesamt C-20 A 3x400V 3 pol MC = Motorregelung /73
58 Kabelplan - Zubehör Anschlusskasten /73
59 Abkürzung Bezeichnung ALARM Alarmrelais BT40 Brandthermostat 40 C BT50 Brandthermostat 50 C BT70 Brandthermostat 70 C HMI Bedieneinheit LS Absperrklappe, Fortluft LS Absperrklappe, Außenluft (Anforderung und Teil der Lieferung bei Wassereizregister) LSR Absperrklappe Außenluft (Rückstellfeder) MCCW Kaltwasserregister (Cooling Coil Water), Automatik MHCE Elektroheizregister (Heating Coil Electric), Automatik MHCW Wasserheizregister (Heating Coil Water), Automatik MIO-CO2 CO2-Fühler MIO-PIR PIR-Sensor MIO-RH Feuchtefühler (RH) MIO-TS Temperaturfühler MPT-DUCT Druckfühler für Konstantdruckregelung MXCU Externe Kühlregelung, Automatik Rauchdetektor Rauchdetektor /73
60 Kabelpläne - Register VEX200 Mit externem Nachheizregister - Wasser (HCW) / Kaltwasserregister (CCW) Größe Spannung (V) Stromaufnahme (A) (Max. Phasenstrom) Bemessene Stromaufnahme (A) (max. Nullstrom) VEX240 1 x 230 V + N + PE 12,5 VEX250 3 x 400 V + N + PE 11,2 15 VEX260 3 x 400 V + N + PE 18 23,5 VEX270 3 x 400 V + N + PE /73
61 Mit externem Nachheizregister - Elektro (HCE) Größe Typenbezeichnung Nachheizregister Elektro HCE Spannung zum Heizregister HCE (V) Bemessene Stromaufnahme (A) (max. Phasenstrom) VEX240 HCE240 3 x 400 V + N + PE 8,7 VEX250 HCE250 3 x 400 V + N + PE 17,3 VEX260 HCE260 3 x 400 V + N + PE 20,2 VEX270 HCE270 3 x 400 V + N + PE 30, /73
62 Technische Daten EXact2 AHUC MAIN BOARD 2 x LS (Absperrklappe Fortluft/Außenluft) Versorgungsspannung 24 V DC ON/OFF 24 V DC Max. Stromaufnahme 0,3 A FIRE (Brandthermostat/Rauchdetektor) Max. 4 A Auslösestrom START/STOPP Digital-Input ALARM Schaltrelais, max V DC oder 250 V AC ohmsche Last MHCW (Automatik für Nachheizregister, Wasser) MCCW (Automatik für Kaltwasserregister) MXCU (Automatik für externes Kühlgerät) Kommunikation Modbus RTU RS-485 MVM (Motorventil) Versorgung 24 V AC MVM (Motorventil) Regelsignal 0-10 V DC (oder 10-0 V) Relaisschalter für Umwälzpumpe 250 V, max. 5 A cos φ 0,97 MHCE (Automatik für Nachheizregister, Elektro) Kommunikation Modbus RTU RS-485 Anzahl Leistungsstufen Bis zu 4 Modulierende Leistungsstufen 1 Stufe Versorgungsspannung 3 x 400 V + N + PE /73
63 VEX200 für andere Automatik VEX200 für andere Automatik Sie können Ihre eigene Lösung frei auswählen! Die VEX 200-Serie ist auch ohne Automatik erhältlich und lässt sich dadurch schnell und einfach vor Ort in Automatiksysteme von anderen Lieferanten integrieren. Die VEX200-Lösung ohne Automatik beinhaltet : Lüftungsgerät mit Rotationswärmetauscher Horizontale Ausführung Freischaufelndes B-Rad - EXstream Filterklasse M5 oder F7 EC-Motoren der Klasse IE3 EC-Motorregelung 0-10 V (MC) Rotorantrieb und Rotorregelung gehören stets zum Lieferumfang Luftmengenmesspunkte an den Ventilatoren sind zur Außenseite des Gehäuses verlegt (qv) Messpunkte für Filterdruck sind zur Außenseite des Gehäuses verlegt (PSD) Kabel für MC und Rotorregelung sind zur Klemmreihe verlegt Zubehör HCW-Wasserheizregister HCE-Elektroheizregister CCW Kaltwasserregister DX-Kühl- und Heizregister /73
64 Automatikzubehör, VEX200 MIO-Modul MIO - Modbus-Kommunikationsmodul MIO-Modul Dient zum Anschließen von z.b. CO 2 - und Feuchtefühler, Bewegungsmelder oder TIMERBUTTON an die EXact2-Automatik. Wie viele Fühler können pro MIO-Modul angeschlossen werden? Sensoren, die ein 0-10 V-Signal abgeben (z.b. CO 2 - oder Feuchtefühler): 1 Fühler pro MIO-Modul Sensoren, die ein ON/OFF-Signal abgeben (z.b. PIR-Sensor oder TIMERBUTTON): 4 Fühler in Parallelschaltung pro MIO-Modul. Wird über Modbus an das VEX-Gerät angeschlossen. MIO (Modbus Input Output) Analog-Input Analog-Output Digital-Input Digital-Output Relais-Output 0-10 V DC 0-10 V DC 24 V DC open collector 1 A 250 V max. 8 A, AC1 Temperatur in NTC C /73
65 PIR-Sensoren PIR-Automatiktzubehör Für direkte Übersteuerung MIO-PIR Bewegungsmelder einschl. Modbus-Kommunikationsmodul (MIO-Modul). Übersteuert das Gerät bei Erfassung von Bewegung im Raum, in dem es montiert ist. Es können 4 Stck. PIR-Sensoren an jedes MIO-Modul angeschlossen werden. Abschaltverzögerung: 10 Min. PIRB-AS Bewegungsmelder mit Modbus-Kommunikation lässt sich direkt am externen Bus des Geräts ohne Einsatz eines MIO-Moduls anschließen. Übersteuert das Gerät bei Erfassung von Bewegung im Raum, in dem es montiert ist. Abschaltverzögerung: Einstellbar 10/30/60/120 Min. Für selbständige Zonenregelung PIR Bewegungsmelder können an ein MIO-Modul angeschlossen oder zur unabhängigen Lüftungsregelung benutzt werden. Digitales ON/OFF-Signal. PIR-Sensor Länge, Höhe, Breite 66 mm x 44 mm x 66 mm Erfassungsbereich Erfassungswinkel: 100, Reichweite: ca. 5 m Output Relais: 2A/30V DC Gewicht 56 Gramm Temperaturbereich 0-40 C Versorgungsspannung 24VAC (18-26V DC) Stromverbrauch Typ: 500mW, Max: 1W IP /73
66 RH-Sensoren RH-Feuchtesensoren Für direkte Übersteuerung MIO-RH-ROOM Feuchtefühler für Raummontage einschl. Modbus-Kommunikationsmodul (MIO-Modul). Übersteuert das Gerät bei Belastung durch Feuchte. Für selbstständige Zonenregelung RFF Feuchtefühler für Raummontage zur unabhängigen Lüftungsregelung. IP: 30 RFF Versorgung 24V AC, 15-36V DC Regelsignal, Analog-Output 0-10V DC Messbereich 0-100% RH Genauigkeit +/- 20 C /73
67 CO2-Sensor CO 2 -Automatikzubehör Für direkte Übersteuerung MIO-CO2-DUCT CO 2 -Fühler für Kanalmontage einschl. Modbus-Kommunikationsmodul (MIO-Modul). Übersteuert das Gerät bei CO 2 -Belastung. MIO-CO2-ROOM CO 2 -Fühler für Raummontage einschl. Modbus-Kommunikationsmodul (MIO-Modul). Übersteuert das Gerät bei CO 2 -Belastung. Kann umprogrammiert und mit anderen Grenzwerten geliefert werden, auch mit kombinierter CO 2 - und Temperaturregelung. (Preisaufschlag) CO2-DUCT/CO2-ROOM Versorgung 24V AC/DC Regelsignal, Analog-Output 0-10 V DC Messbereich ppm Genauigkeit +/ C Für selbständige Zonenregelung CO2-DUCT CO 2 -Fühler für Kanalmontage, zur Regelung von Klappen bei unabhängiger Regelung der Lüftung. Analog 0-10 V ( ppm) Kann umprogrammiert und mit anderen Grenzwerten geliefert werden. Bei Bestellung angeben (Preisaufschlag) /73
68 CO2-ROOM CO 2 -Fühler für Raummontage, zur Regelung von Klappen bei unabhängiger Regelung der Lüftung. Analog 0-10 V ( ppm) IP: 30 Kann umprogrammiert und mit anderen Grenzwerten geliefert werden, auch mit kombinierter CO 2 - und Temperaturregelung. Bei Bestellung angeben (Preisaufschlag) KCO2 CO 2 -Fühler für Kanalmontage, zur Regelung von Klappen bei unabhängiger Regelung der Lüftung. Analog 0-10 V ( ppm) IP: 65 KCO21000 CO 2 -Fühler für Kanalmontage, zur Regelung von Klappen bei unabhängiger Regelung der Lüftung. Analog 0-10 V ( ppm) IP: 65 RCO2 CO 2 -Fühler für Raummontage, zur Regelung von Klappen bei unabhängiger Regelung der Lüftung. Analog 0-10 V ( ppm) IP: 30 RCO21000 CO 2 -Fühler für Raummontage, zur Regelung von Klappen bei unabhängiger Regelung der Lüftung. Analog 0-10 V ( ppm) IP: 30 KCO2/RCO2/KCO21000/RCO21000 Versorgung Regelsignal, Analog-Output Genauigkeit 24V AC/DC 0-10VDC +/- 100 ppm /73
69 TS-Sensor TS Temperaturfühler Für direkte Übersteuerung MIO-TS-DUCT Temperaturfühler für Kanalmontage einschl. Modbus-Kommunikationsmodul (MIO-Modul). Übersteuert das Gerät bei Temperaturänderungen. MIO-TS-ROOM Temperaturfühler für Raummontage einschl. Modbus-Kommunikationsmodul (MIO-Kodul). Übersteuert das Gerät bei Temperaturänderungen. TS ROOME / TS DUCTE Fühler NTC C /73
70 RLQ-Sensor RLQ-Luftqualitätssensor Für selbständige Zonenregelung RLQ Luftqualitätssensor für Raummontage zur unabhängigen Lüftungsregelung. IP: 30 RLQ Versorgung 24V AC/DC Regelsignal, Analog-Output 0-10V DC Messbereich 0-100% VOC Genauigkeit +/- 20% VOC = Volatile organic compounds /73
71 TIMERBUTTON TIMERBUTTON Automatikzubehör Für direkte Übersteuerung. TIMERBUTTON / TIMERBUTTONEU Manuelle Übersteuerung auf Komfortlüftung auschl. MIO-Modul. Auf 4 verschiedene Zeitintervalle einstellbar: - 30 Min - 60 Min Min Min Digital ON/OFF TIMERBUTTON Betriebsbereich, Temperatur 5-40 C Feuchte 5-70% RH Relais-Output Max. 48V/5A Farbe Weiß Versorgungsspannung 24V AC/DC Stromverbrauch Max. 20mA IP 20 Maßskizzen TIMERBUTTON TIMERBUTTONEU /73
72 Druckregelung MPT-DUCT Automatikzubehör Für direkte Übersteuerung MPT-DUCT Druckfühler für Konstantdruckregelung mit Modbuskommunikation. Direkt am externen Bus des Geräts ohne Einsatz eines MIO-Moduls anschließbar. Für Konstantdruckregelung von sowohl Zuluft- als Abluftkanal sind 2 Stck. MPT-DUCT erforderlich. Falls VAV an einem Kanalstrang benutzt wird, ist MPTDUCT erforderlich. MPT-DUCT Versorgung über Modbus 24V DC Messbereich Pa Einstellbarer Bereich in der Regelung Pa IP /73
73 HMI-Bedieneinheit HMI Zur Regelung des Geräts HMI Zur Bedienung von VEX-Geräten mit EXact. Mit Farbdisplay und kleinen Hilfstexten zur Erläuterung der Funktionen. HMI Abmessungen H x B x L 148 x 67 x 28 Umgebungstemperatur 0 C - 50 C Schutzklasse IP20 Kommunikation Modbus RTU /73
74 EXHAUSTO GmbH Mainzer Straße 43 D Bingen am Rhein Tel / Fax / info@exhausto.de
INHALT: VEX200EC (EXact2) Kompaktgeräte VEX200EC
INHALT: VEX200EC (EXact2) Kompaktgeräte VEX200EC VEX200EC (EXact2) Kompaktgeräte Allgemein Die VEX200-Serie VEX200 ist eine Serie mit energiesparsamen Luftbehandlungsgeräten mit einem Rotationswärmetauscher
MehrINHALT: VEX340H Kompaktgerät VEX340H
INHALT: VEX340H Kompaktgerät VEX340H VEX340H Kompaktgerät Allgemein VEX340H Kompaktgerät Ein Lüftungsgerät mit sehr nedrigem Energieverbrauch durch Gegenstromwärmetauscher mit hohem Temperaturwirkungsgrad
MehrINHALT: VEX300C Ceilinggeräte (Deckengeräte) VEX320C/330C
INHALT: VEX300C Ceilinggeräte (Deckengeräte) VEX320C/330C VEX300C Ceilinggeräte (Deckengeräte) Allgemeines VEX300C Ceilinggeräte Geeignet zur Montage unter der Decke oder zum Deckeneinbau aufgrund der
MehrINHALT: VEX100H+V Kompaktgeräte VEX140-150-160-170
INHALT: VEX100H+V Kompaktgeräte VEX140-150-160-170 VEX100H+V Kompaktgeräte Allgemein Die VEX100-Serie VEX140, 150 und 160 sind in einer Horizontal- oder Vertikalausführung erhältlich, wohingegen der VEX170
Mehr6.4 Alarmliste. Hauptsteuerung VEX Einheit. Kategorie. Störung Nr. Abhilfe. Alarmbeschreibung. xx yy z
6.4 Alarmliste Hauptsteuerung VEX 00 01 1 Strom an Regelung angeschlossen 00 02 1 Unbekannte Wiedereinschaltung der Regelung 00 03 1 Wiedereinschaltung der Regelung durch Watchdog 00 04 1 Wiedereinschaltung
MehrEl-Installationsanleitung für VEX320C/330C/330H mit EXact2-Automatik
3004221-2014-09-03 VEX320-330_EXact2 El-Installationsanleitung für VEX320C/330C/330H mit EXact2-Automatik ON El-Installation...Abschnitt 1 + 2 Originalbetriebsanleitung EXHAUSTO A/S Odensevej 76 DK-5550
MehrINHALT: DTV Dachventilator, vertikale Fortluft DTV
INHALT: DTV Dachventilator, vertikale Fortluft DTV DTV Dachventilator, vertikale Fortluft Leistung - Überblick DTV Leistung m3/h Min. Max. DTV160-4-1 60 320 DTV200-4-1 120 680 DTV250-4-1EC 300 1870 DTV315-4-1EC
MehrINHALT: DTH Dachventilator, horizontaler Auswurf DTH
INHALT: DTH Dachventilator, horizontaler Auswurf DTH DTH Dachventilator, horizontaler Auswurf Leistung - Überblick DTH Leistung m3/h Min. Max. DTH160-4-1 60 370 DTH200-4-1 120 800 DTH250-4-1EC 250 1475
MehrINHALT: VEX308 Dezentrale Lüftung VEX308
INHALT: VEX308 Dezentrale Lüftung VEX308 VEX308 Dezentrale Lüftung Allgemein VEX308 - Lüftung für Schulen, Institutionen und Büros VEX308 ist ein dezentrales Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung - eine
MehrHCE Elektro-Nachheizregister für VEX240HX ohne EXHAUSTO-Automatik
3003750-2014-03-03 HCE-X, VEX240 HCE Elektro-Nachheizregister für VEX240HX ohne EXHAUSTO-Automatik Produktinformation...Abschnitt 1 + 6 Mechanische Montage...Abschnitt 2 El-Installation...Abschnitt 3 Inbetriebnahme
MehrVEX350HX-360HX-370HX El-Installationsanleitung - für andere Automatik
3004835-2014-09-04 VEX350-360-370HX VEX350HX-360HX-370HX El-Installationsanleitung - für andere Automatik El-Installation...Abschnitt 1 + 2 Originalbetriebsanleitung EXHAUSTO A/S Odensevej 76 DK-5550 Langeskov
Mehr4 Alarm und Info. Alarm. Information Nein Alarme rückst. > Nein Aktuelle Liste > Alarm Log Liste > Log Liste lösch. > Nein
6. 6.1 und Info (Menü 4) Hinweis Bei Störungen oder unzweckmäßigem Betrieb der Anlage: Die Aktuelle Liste (Menü 4) auf Alarmmeldungen überprüfen, und die Alarmliste hinten in dieser Anleitung benutzen.
MehrINHALT: VEX308 Dezentrale Lüftung VEX308
INHALT: VEX308 Dezentrale Lüftung VEX308 VEX308 Dezentrale Lüftung Die kompletten technischen Daten des VEX308 als PDF Allgemein VEX308 - Lüftung für Schulen, Institutionen und Büros VEX308 ist ein dezentrales
MehrVentilatoren Lüftungsgeräte Luftauslässe Brandschutz Kälte- und Klimageräte I Luftschleier und Heizlüfter Tunnelventilatoren. TIME ec.
Ventilatoren Lüftungsgeräte Luftauslässe Brandschutz Kälte- und Klimageräte I Luftschleier und Heizlüfter Tunnelventilatoren TIME ec Lüftungsgeräte 2 TIME ec Lüftungsgeräte TIME ec AHU N o 07.02.339 DANVENT
MehrSicherheit. Allgemeines. MV KNX-Bus-Einheit. KNX-Bus-Einheit. Klemmenkasten Hauptplatine im Lüftungsgerät. Lokaler Modbus.
Sicherheit GEFAHR DURCH ELEKTRISCHEN STROM Elektrische Installationen sind entsprechend der örtlichen Vorschriften und Sicherheitsbestimmungen nur von einer Fachkraft auszuführen. Bei allen Arbeiten am
MehrLüftungsgeräte. SAVECair. Die intelligente Regelung für Wohnungslüftungsgeräte von Systemair
Lüftungsgeräte SAVECair Die intelligente Regelung für Wohnungslüftungsgeräte von Systemair 2 Wohnungslüftung Ihr Lüftungsgerät bringt frische Luft in Ihr Zuhause, so wie die Lunge Ihren Körper mit Sauerstoff
MehrVEX250H mit Rotationswärmetauscher und EXact-Automatik
3003409-2014-04-11 VEX250_EXact VEX250H mit Rotationswärmetauscher und EXact-Automatik Das Gerät umfasst bei Lieferung (Werksmontiert): Gemäss VDI 6022 begutachtet und zugelassen. Luftmengeregelung, AFC
MehrVEX140 Horizontal HCW mit EXact2-Automatik
3004413-2016-02-10 VEX140H_HCW VEX140 Horizontal HCW mit EXact2-Automatik Das Gerät umfaßt bei Lieferung (Werksmontiert): Kreuzstromtauscher mit Standardtemperaturwirkungsgrad Kreuzstromtauscher mit hohem
MehrEine dezentrale Lüftung gibt einem die Freiheit, auch einmal seine Meinung zu ändern. Airmasters Lüftungsgeräte sind einfach anzupassen, wenn die
Eine dezentrale Lüftung gibt einem die Freiheit, auch einmal seine Meinung zu ändern. Airmasters Lüftungsgeräte sind einfach anzupassen, wenn die Räume anders genutzt werden sollen. 58 AM 900 AM-SERIE
MehrSystemair-Regelung. Lüftungs- und Klimageräte Regeltechnik Schaltschränke
Regelungsbox AHU Systemair-Regelung Ausführung Regelungsgehäuse in stabiler Stahlblech-Ausführung, verzinkt beschichtet in RAL 9010. Nach EVU- und VDE- und ÖVE Vorschriften anschlussfertig auf bezeichnete
MehrD-AHU Modular. Kompaktes Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung. Leading Air
D-AHU Modular Kompaktes Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung Leading Air Einfach, effizient und ausgeglichen Einfach kombinieren Die neue Serie ist nicht nur modular und kompakt, sondern auch äußerst effizient
MehrBauteil Wie folgt vorgehen... 1 Mal jährlich
3004691-2013-03-13 VE340H - 5. 5.1 Betriebsanzeigen über HMI-Panel HMI-Panel Siehe die Eact-Automatik, Basisanleitung für VE320/330/340/350/360 für nähere Informationen, wie man vom Technikermenü (Zugriffskode
MehrTD Renovent Excellent und und
TD Renovent Excellent 400 400 und und 300 300 EIGENSCHAFTEN Hoher Wärmerückgewinnungsgrad (bis über 95%) durch hocheffizienten, großflächigen Kreuzgegenstrom-Wärmetauscher aus Kunststoff. Eingebautes Vorheizregister
Mehr5. Wartung, Hygiene und Service
3004200-2013-01-24 VE330H 5. 5.1 Betriebsanzeigen über HMI-Panel HMI-Panel Siehe bitte die Eact-Automatik, Basisanleitung für VE320/330/340/350/360 für nähere Informationen, wie man vom Technikermenü (Zugriffskode
MehrWärmerückgewinnungsgeräte
Wärmerückgewinnungsgeräte InspirAIR Register 1 InspriAIR Home Premium EINSATZGEBIET Wohnungslüftungssystem mit Wärmerückgewinnung. BESCHRIEB Luftmengen bis max. 240 m 3 /h (SC 240) / 360 m 3 /h (SC 370)
MehrWärmerückgewinnungsgerät mit Rotationswärmetauscher Typ HRW
Wärmerückgewinnungsgerät mit Rotationswärmetauscher Typ HRW Register 2 2 Änderungen vorbehalten 06/2016 Register 2 Inhaltsverzeichnis Allgemeiner Beschrieb 4 Geräte-Optionen und Zubehör 5 Fernbedienung
Mehre 4 Plaza eco EC / ED 260 m 3 /h Beschreibung Technische Daten enervent in deutschland
28 e 4 Plaza eco EC / ED 260 m 3 /h Rotationswärmetauscher Vereisungsschutz bis - 24 C Feuchterückgewinnung Effizienz bis 87 % Sommernachtskühlung (Bypass) ohne zusätzliche Installation EC-Gleichstromventilatoren
MehrPDM-8-MB POWER ÜBER MODBUS MODULE. Montage- und Bedienungsanleitung
E Montage- und Bedienungsanleitung Inhaltsverzeichnis SICHERHEITSHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN 3 PRODUKTBESCHREIBUNG 4 VORGESEHENES EINSATZGEBIET 4 TECHNISCHE DATEN 4 NORMEN 4 FUNKTIONSDIAGRAMMЕ 5 VERKABELUNG
MehrNEUHEIT AM Mit der aktiven SPR -Technologie wird besonders niederfrequenter Schall gedämpft.
NEUHEIT AM 1000 Modell AM 1000 ist eine wettbewerbsfähige Lösung speziell zur Lüftung von Klassenräumen aber auch für Gebäude, wo hohe Anforderungen an Komfort und Raumklima gestellt werden. AKTIVE SCHALLKONTROLLE
Mehr- Anschlussfertiges Komplettgerät, beinhaltet alle Bauteile zur Komfortklimatisierung, Regelorgane - Intensive Qualitätsprüfung mit Werksprobelauf
Komfort-Klimagerät mit Kreuz-Gegen-Kreuzstrom-Wärmeübertrager 59 26 0 - vereinfachte Darstellung Wählt automatisch die wirtschaftlichste Betriebsweise! 52 und 59 LUFTVOLUMENSTROM:.200 5.000 m 3 /h Auf
MehrWärmerückgewinnungsgerät Typ HRW (Rotationswärmetauscher)
Wärmerückgewinnungsgerät Typ HRW (Rotationswärmetauscher) Register 2 2 Änderungen vorbehalten 10/2016 Register 2 Inhaltsverzeichnis Allgemeiner Beschrieb 4 Geräte-Optionen und Zubehör 5 Fernbedienung OJ
MehrAW Heizlüfter für Warmwasser
Heizlüfter für Warmwasser Heizlüfter für Warmwasser Heizlüfter werden verwendet für das permanente Beheizen von Lagern, Industrielokalen, Werkstätten, Sporthallen, Geschäften und ähnlichem. Durch sein
MehrKL1800-S, KL2500-S und KL1800-SO, KL2500-SO Innenaufstellung in 1m Durchgangstür (Modulgerät)
KL1800-S, KL2500-S und KL1800-SO, KL2500-SO Innenaufstellung in 1m Durchgangstür (Modulgerät) Anschlüsse seitlich Anschlüsse seitlich und oben 2 KL1800 und KL2500 Serienausstattung 3 KL1800 und KL2500
Mehr5. Wartung, Hygiene und Service
5. 5.1 Betriebsanzeigen über HMI-Panel HMI-Panel Siehe bitte die Eact-Automatik, Basisanleitung für VE20/0/40/50/60 für nähere Informationen, wie man vom Technikermenü (Zugriffskode 1111) das Menü 2 Betriebsanzeigen
MehrEinzelraumregler T8x00
Anwendung Die Einzelraumregler T8x00 sind konvektor-temperaturregler mit separater üftungsregelung für z. B. Fan Coil Systeme und konstanten oder variablen Volumenstromsystemen. Es sind Modelle verfügbar,
MehrProduktinformation. CYGNUS-V Klimacomputer 1 Abteile
Produktinformation Hotraco Agri BV Stationsstraat 142 5963 AC Hegelsom Tel +31 (0)77 327 5020 Fax +31 (0)77 327 5021 info@hotraco.com www.hotraco.com Klimacomputer 1 Abteile Kllimacomputer Produktinformation
MehrWärmepumpe & Kältemaschine in eins
Wärmepumpe & Kältemaschine in eins Die reversible Wärmepumpe ThermoCooler HP lässt sich in unsere Envistar Flex-e integrieren. Die Installation ist komplett, CE-gekennzeichnet und selbstverständlich einer
MehrAW DX und AW K Heizlüfter und Kühlgerät
AW DX und AW K Heizlüfter und Kühlgerät HEIZLÜFTER UND KÜHLGERÄT AW DX Wandmontiertes Innenelement für Wärmepumpe. Das AW DX lässt sich zusammen mit einem Außenelement zum Heizen und Kühlen unterschiedlicher
MehrKLIMAGERÄTE MIT INTEGRIERTER WÄRMEPUMPE SCHNELL, GUT, GÜNSTIG...
KLIMAGERÄTE MIT INTEGRIERTER WÄRMEPUMPE SCHNELL, GUT, GÜNSTIG... 2 KLIMAGERÄTE MIT INTEGRIERTER WÄRMEPUMPE 3) KLIMAGERÄTE MIT INTEGRIERTER WÄRMEPUMPE Beschreibung der Geräte: Das Klimagerät mit integrierter
MehrDatenblatt GRCS.1 Controller GMM step. ERP-Nr Datenblatt GRCS.1 V_3.0
Datenblatt GRCS.1 Controller GMM step ERP-Nr. 5204186 www.guentner.de Seite 2 / 13 Inhaltsverzeichnis 1 GRCS.1... 3 1.1 Funktionsbeschreibung... 3 1.2 Konfigurationstabelle... 5 1.3 Anschlüsse...7 1.4
MehrInhalt: INSTALLATIONSANLEITUNG AT/DE. EFET 130, 131, und 132
INSTALLATIONSANLEITUNG AT/DE EFET 130, 131, und 132 Inhalt: 1. Anwendungen und Funktionen... 3 2. Installationsanleitung... 4 a. Fühlermontage für EFET 130, und 132 b. Platzierung des EFET 130, 131, und
MehrKompaktlüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung CADB/CADT
Kompaktlüftungsgeräte mit Wärmerückgewinnung CADB/CADT Für den Einsatz als Zentralgerät oder für dezentrale Anwendungen im gewerblichen Bereich, in horizontaler oder vertikaler Ausführung. Kompaktlüftungsgeräte
Mehr6.4 aerosilent micro. Semizentrale Systeme 6.4 aerosilent micro Seite 1
Systeme 6.4 aerosilent micro Seite 1 6.4 aerosilent micro Das dezentrale Lüftungsgerät aerosilent micro wird je Wohneinheit montiert. Es dient zur individuellen Regelung der Luftmenge je Wohnung und zeichnet
MehrTechnisches Datenblatt FSC-M200 ACE
Technisches Datenblatt FSC-M200 ACE Digitaler Regler M200, steuert und überwacht bis zu 200 motorisierte Brandschutz- oder Entrauchungsklappen und Rauchmelder. Havlicek GmbH A-1230 Wien, Schuhfabrikgasse
MehrEC-Axialventilator. Airfoil-Flügel Doppelflansch-Wandring
ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle 2 D-74673 Mulfingen Phone +49 7938 81- Fax +49 7938 81-11 info1@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com Kommanditgesellschaft Sitz Mulfingen Amtsgericht Stuttgart HRA
MehrVEX170 Horizontal. mit PWW-Heizregister HCW VEX100. Originalbetriebsanleitung. Betriebsanleitung. Produktinformation...
Betriebsanleitung VEX170 Horizontal mit PWW-Heizregister HCW VEX100 S E R I E KREUZSTROM- WÄRMEAUSTAUSCHER Das Gerät umfaßt bei Lieferung (Werksmontiert): VEX170-1 VEX170-2 Gemäss VDI 6022 begutachtet
MehrFunktionsbeschreibung der Regelungselektronik
CS16_003 Version 1.1 Dezentrale Kompaktlüftungsgeräte DE Rosenberg Ventilatoren GmbH Maybachstraße 1 74653 Künzelsau-Gaisbach Tel.: +49(0)7940/142-0 Fax.: +49(0)7940/142-125 E-mail: info@rosenberg-gmbh.com
MehrVIESMANN VITOVENT 300-W Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung
VIESMANN VITOVENT 300-W Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste VITOVENT 300-W Zentrales Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung zur bedarfsgerechten
MehrPARASOLTM. - Technischer Leitfaden PARASOL VAV PARASOL. ADAPT Parasol. Komfortmodule für Konferenzräume und Büros.
PARASOLTM - Technischer Leitfaden Komfortmodule für Konferenzräume und Büros PARASOL VAV PARASOL ADAPT Parasol www.swegon.com Eine Lösung für jede Bedarfssituation Die unten aufgeführte Abbildung ist ein
MehrVIESMANN VITOVENT 200-C Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung
VIESMANN VITOVENT 200-C Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste VITOVENT 200-C Zentrales Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung zur bedarfsgerechten
MehrTechnisches Datenblatt FSC-M60
Intelligenter Regler M60 mit hochauflösendem Touch Screen, steuert und überwacht bis zu 60 motorisierte Brandschutz- oder Entrauchungsklappen und Rauchmelder via BACnet oder Modbus. Technische Daten Elektrische
MehrElektrischer Stellantrieb, Eingangssignal stetig AME 438 SU Sicherheitsfunktion (SU - Antriebsstange einfahrend)
Elektrischer Stellantrieb, Eingangssignal stetig AME 438 SU Sicherheitsfunktion (SU - Antriebsstange einfahrend) Beschreibung Merkmale: Automatische Anpassung an die Ventilendlagen Automatische Abschaltung
MehrDifferenzdrucktransmitter Typ A2G-50
Elektronische Druckmesstechnik Differenzdrucktransmitter Typ A2G-50 WIKA Datenblatt PE 88.02 weitere Zulassungen siehe Seite 5 Anwendungen Zur Messung von Differenzdrücken und statischen Drücken Überwachung
MehrI-tec Lüftung IV40. Manfred Müller Müller Fenstertechnik GmbH
I-tec Lüftung IV40 Manfred Müller Müller Fenstertechnik GmbH Was ist gute Luft Was sind Qualitätskriterien CO -Gehalt der Luft 2 Luftfeuchtigkeit Temperatur Pollenbelastung Staub Warum dezentral Lüften
MehrVEX330C mit EXact-Automatik Betriebsanleitung
3004193-2014-09-08 VEX330C VEX330C mit EXact-Automatik Betriebsanleitung Das Gerät amfasst bei Lieferung (Werksmontiert): VEX330, Motortyp 1 VEX330, Motortyp 2 V300CDHS, Türen mit Scharnieren V300CDRS,
Mehr3 in 1, kompakt flexibel WCS-13A
3 in 1, kompakt flexibel WCS-13A 2-Kanalregler Differenzregler Regler mit integriertem Timer Mit dem WCS-13A werden verschiedene Funktionen auf engstem Raum gebündelt. Der WCS kann so konfiguriert bestellt
MehrST98. Anschaltplan. Produktbeschreibung. Sensormodul. Bestellnummer
ST98 Sensormodul Bestellnummer 94.1 Stand: 14.11.211 Anschaltplan Produktbeschreibung Das Sensormodul dient in einem vernetzten System zur dezentralen Erfassung und Auswertung von externen Sensoren und
MehrEA Elektrische Heizlüfter für Wandmontage
Elektrische Heizlüfter für Wandmontage Elektrische Heizlüfter für Wandmontage ist eine Serie elektrischer Heizlüfter mit einem breiten Leistungsspektrum, vorgesehen für ein permanentes Beheizen von Lagern,
Mehr«ES-2» Steuersystem für dezentrale Lüftungs- und Luftheiz-Anlagen 2-stufig
«ES-2» Steuersystem für dezentrale Lüftungs- und Luftheiz-Anlagen 2-stufig «ES-2» 2-stufiger Betrieb Steuer- und Regelsystem für Lüftungs- und Klimaanlagen Modular aufgebautes Steuer- und Regelsystem für
MehrBediengerät mit integriertem Raumfühler Typ A2G-200
Special Bediengerät mit integriertem Raumfühler Typ A2G-200 WIKA Datenblatt SP 69.12 Anwendungen Zur Messung von Temperatur, Kohlendioxid (CO 2 ) und relativer Luftfeuchtigkeit der Raumluft Leistungsmerkmale
Mehr«RX-CAN» Komfortabler Betrieb von Luftheizapparaten über BUS-System Stufenlos
«RX-CAN» Komfortabler Betrieb von Luftheizapparaten über BUS-System Stufenlos «RX-CAN» Bus-System Steuer- und Regelsystem für Luftheiz-Anlagen Modular aufgebautes Steuer- und Regelsystem für den stufenlosen
MehrVIESMANN VITOVENT 300 Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung
VIESMANN VITOVENT 300 Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste VITOVENT 300 Zentrales Wohnungslüftungs-System mit Wärmerückgewinnung zur bedarfsgerechten
MehrEASYMAT. Variable Pumpensteuerung. mit Drehzahlregelung PATENT ANGEMELDET
PATENT ANGEMELDET Kenndaten EASYMAT MM Eingangsspannung: 1~230 V (200 V bis 240 V) Eingangsfrequenz: 50-60 Hz Ausgangsspannung: 1~ 230 V Ausgangsfrequenz: bis 70 Hz Schutzart: IP55 Max. Umgebungstemperatur:
MehrGOLD 04-80, siehe Version F
04-80, siehe Version F Abmessungen, Installation, Maße und Gewichte GOLD Diagramme und Tabellen in dieser Dokumentation sind als Übersicht gedacht. Die genaue Dimensionierung erhalten Sie im Auswahlprogramm
MehrAlarmleiste, OJ-Air2 SW 3.13 WEB Text HTERM Text
leiste, OJ-Air2 SW 3.13 WEB Text HTERM Text nummer verzög. 1 A 3 N/A Feueralarm Feueralarm 1 Brandalarm 2 A 3 N/A X BMA Brandmeldeanlage meldet 2 Externer Brandthermostatalarm 3 A 3 N/A X Interner Feueralarm
MehrBedienungsanleitung für
Bedienungsanleitung für 1. Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachtung der Anleitung können Schäden am Gerät, Brand oder andere
MehrHR mural. Radialventilatoren in TAC Technologie
HR mural Die HR mural 4, 6, 8 und 12 sind mechanische Lüftungsgeräte mit einem Luft/Luft- Aluminiumplattentauscher und hoher Effizienz (über 9%), die aus einem hochwirksamen Gegenstromwärmetauscher, einer
MehrTemperatur- & Luftstrom-Messumformer mit LC-Display Temperatur- & Luftstrom-Messumformer mit LC-Display und Relais
AVT Temperatur & Luftstrom-Messumformer Datenblatt Technische Änderungen vorbehalten Stand: 31.03.2015 Anwendung Temperatur- & Luftstrom Messumformer zur Messung und Überwachung von Luftströmen in Zu-
MehrDigital-Universalanzeige
s 5 312 5312p01 Digital-Universalanzeige für einstellbares Eingangssignal BAU200 Digitale Universal-Einzelanzeige geeignet für den Fronteinbau in Schaltschränke mit LED-Anzeige mit Tasten einstellbares
MehrIndustrie-Infrarotstrahler IR
Industrie-Infrarotstrahler Für große Gebäude mit hohen Decken Einsatzbereich -Wärmestrahler sind für das Voll- oder Zusatzheizen von Räumen mit großem Volumen und hohen Decken geeignet. Diese Strahler
MehrEFET 130, 131, und 132
INSTALLATIONSANLEITUNG AT/DE EFET 130, 131, und 132 Inhalt: 1. Anwendungen und Funktionen..... 3 2. Installationsanleitung..... 4 a. Fühlermontage für EFET 130, und 132. b. Platzierung des EFET 130, 131,
MehrMTF60 AT/BT Universeller USB magnetischer Temperaturfühler in Miniaturbauweise
Beschreibung: Der MELTEC magnetische Temperaturfühler MTF60 wird direkt am USB- Port eines PCs betrieben. Beim MTF60 wird bis zu 0,1 C genau gemessen. Der MELTEC Sensor in Verbindung mit Poseidon Network
MehrVEX160 Horizontal. mit PWW-Heizregister HCW VEX100. Originalbetriebsanleitung. Betriebsanleitung. Produktinformation...
Betriebsanleitung VEX160 Horizontal mit PWW-Heizregister HCW VEX100 S E R I E KREUZSTROM- WÄRMEAUSTAUSCHER Das Gerät umfaßt bei Lieferung (Werksmontiert): Gemäss VDI 6022 begutachtet und zugelassen. Luftmengeregelung,
MehrDICTATOR Feststellanlagen für. Explosionsgefährdete Bereiche. Explosionsgeschützte Feststellanlagen. Technische Daten
Explosionsgeschützte DICTATOR für explosionsgefährdete Bereiche In explosionsgefährdeten Bereichen bestehen zwangsläufig hohe Anforderungen an die dort eingesetzten Produkte. Im Juli 2003 ist die europäische
MehrElztrip EZ 200 Wärmestrahler mit zwei Heizpaneelen für Kaufhäuser und Industriegebäude.
Elektrisch beheizt 800-2200 W 8 Ausführungen Elztrip EZ 200 Wärmestrahler mit zwei Heizpaneelen für Kaufhäuser und Industriegebäude. Anwendung EZ200 wurde für vollständiges und zusätzliches Heizen sowie
MehrModbus Kommunikation mit Grundplatine ohne Bedienelemente
Modbus Kommunikation mit Grundplatine ohne Bedienelemente Version V1.0 Inhalt Anschluss... 4 PC Software Konfiguration... 4 Schnittstellenkonfiguration... 5 egister... 5 Jahr... 6... 6... 6 Monat... 7...
MehrDATENBLATT LÜFTUNGSZENTRALGERÄT PROXON FWT 2
DATENBLATT LÜFTUNGSZENTRALGERÄT PROXON FWT Zimmermann Lüftungs- und Wärmesysteme GmbH & Co. KG. Seelbacher Str.. Freudenberg Tel. +9()--. Fax +9()--9. kontakt@zimmermann-lueftung.de PROXON FWT ist ein
MehrProduktvorstellung KNX Neuheiten 2008 / Jens Benken 1
Produktvorstellung 1 2 VARIA 826 Multifunktionsanzeige und Bediendisplay mit Raumtemperaturregler und integrierter Schaltuhr (Uhrenthermostat) 3 Beschreibung: Seite 1: Raumtemperatur: Zum Regeln der Raumtemperatur
MehrKonverter mit eingebauten Laderegler
Konverter mit eingebauten Laderegler Modelle ESC 300 3000 12-24VDC/220VAC Via al Ticino 10 CH - 6514 Sementina Tel. +41 (0) 91 857 20 66 Fax. +41 (0) 91 857 55 44 Homepage: www.eselectronic.ch E-mail:
MehrD-AHU Modular. Kompaktes Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung
D-AHU Modular Kompaktes Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung Energieeffizienz trifft Luftqualität D-AHU Modular Ideal für alle Standorte Lüftungsgeräte von DAIKIN sind umweltfreundlich und energieeffizient.
MehrGateway. Pluto. Profibus DP DeviceNet CANopen Ethernet. Anwendung: übermittlung von der Sicherheits-SPS. Merkmale:
Pluto Gateway Anwendung: übermittlung von der Sicherheits-SPS Pluto Profibus DP DeviceNet CANopen Ethernet Merkmale: Bidirektionale Kommunikation Integrierte Filterfunktion, Aufteilung von Netzen Nur 22,5
MehrDEIF A/S. TAS-331DG Konfigurierbarer AC-Meßumformer G (D) Installations- und Inbetriebnahmeanleitung. Watt oder var Meßumformer
Installations- und Inbetriebnahmeanleitung TAS-331DG Konfigurierbarer AC-Meßumformer 4189300008G (D) Watt oder var Meßumformer Versorgungs- und Meßspannung bis zu 690V DEIF A/S Konfiguration über PC-Interface
MehrBedienungsanleitung. Analogeingangsmodul 4fach
Bedienungsanleitung 1. Gefahrenhinweise Achtung! Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. Dabei sind die geltenden Unfallverhütungsvorschriften zu beachten.
MehrKT2. Produkte. Bestellhinweise
KT2 Produkte Temperaturregler KT2 Minimale Größe Rampenfunktion 1/32 DIN Größe Abmessungen: 24 x x 985 mm (BxHxT) Fronttafeleinbau IP66 (frontseitig) 9Schritt Programmfunktion (Rampenfunktion) 2 Sollwerte
MehrVIESMANN VITOVENT 100-D Dezentrales Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung für Einzelräume oder Wohnungen
VIESMANN VITOVENT 100-D Dezentrales Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung für Einzelräume oder Wohnungen Datenblatt Best.-Nr. und Preise: siehe Preisliste Dezentrales Lüftungsgerät mit Wärmerückgewinnung
MehrStrommodul, 3 Kanal, REG SM/S , GH Q R0111
, GH Q631 0034 R0111 SK 0086 B 99 Mit dem Strommodul können Last- und Fehlerströme gleichzeitig gemessen werden. Für die Messung besitzt es 3 potentialfreie und voneinander unabhängige Messkreise. Die
MehrLED-Strahler Projecteur LED Proiettore LED LED-Floodlight
D F I E LED-Strahler Projecteur LED Proiettore LED LED-Floodlight D LED-Strahler 1. Strahler 2. Abdeckglas 3. Infrarot Bewegungsmelder (nur bei einigen Typen) 4. Gehäuse 5. Bügel für Wandmontage Beschreibung:
MehrThermostate und Empfänger
Thermostate und Empfänger BPT 710 Funk - Raumthermostat Eigenschaften : 1 Thermostat kann bis zu 9 Empfänger bedienen. UVP 69,- > grüne LCD Hintergrundbeleuchtung > 7 Wochenprogramme mit 6 Temperatuänderungen
MehrGUT GEN ALLES AUS EINER HAND FÜR KOMFORTWOHNRAUMLÜFTUNG FÜR KOMFORTWOHNRAUMLÜFTUNG POLO-AIR LÜFTUNGSGERÄTE POLO-AIR ALLES INKLUSIVE
ALLES AUS EINER HAND REGELUNG FÜR POLO-AIR LÜFUNGSGERÄE Hand drauf! Denn bei der Komfortwohnraumlüftung von POLOPLAS sind die Komponenten perfekt aufeinander abgestimmt. Alles passt zusammen, harmoniert
MehrKühleinheit Zehnder ComfoCool 350
Vorteile Temperierung der Zuluft von 150 bis 350m³/h möglich Geeignet für ComfoAir 350 Luxe Geringe Schallemissionen Konstante Einblasetemperatur Kühlaufsatz zur Spitzenkühlung und Entfeuchtung in Verbindung
MehrSensor Typ : alle elektrochemischen Sensoren. Elektrolyt : Festelektrolyt oder flüssig. Temperaturbereich : - 20 bis + 60 C
Spezifikationsblatt für multi Sensor Elektronik, MC42424 Geräte-Typ: MC42424 Sensortypen: Sensor Typ : alle elektrochemischen Sensoren Ausführung : 3 Elektroden Elektrolyt : Festelektrolyt oder flüssig
MehrDatenblatt GRCspray.1 Controller GHM spray. ERP-Nr.: Datenblatt GRCspray.1 V_3.0
Datenblatt Controller GHM spray ERP-Nr.: 5204179 www.guentner.de Seite 2 / 15 Inhaltsverzeichnis 1... 3 1.1 Funktionsbeschreibung... 3 1.2 Konfigurationstabelle... 5 1.3 Anschlüsse...9 1.4 Elektrische
MehrDatenblatt ECC 12 und 22
Anwendung Der elektronische Raumtemperaturregler ECC wird in Heizungs- und Kühlsystemen eingesetzt zur Regelung von: - Fancoilgeräten - Induktionsgeräten - Klimasystemen - kleinen Lüftungssystemen - 2-Rohr-Systemen
MehrEC-Radialmodul - RadiCal
KG-RD5- ebm-papst Mulfingen GmbH & Co. KG Bachmühle D-767 Mulfingen Phone +9 798 8- Fax +9 798 8- info@de.ebmpapst.com www.ebmpapst.com Kommanditgesellschaft Sitz Mulfingen Amtsgericht Stuttgart HRA 59
MehrBedienungsanleitung. Analogeingang 4fach
Bedienungsanleitung 1. Systeminformation Dieses Gerät ist ein Produkt des KNX/EIB-Systems und entspricht den KNX-Richtlinien. Detaillierte Fachkenntnisse durch KNX/EIB-Schulungen werden zum Verständnis
MehrRecoverySmart mit integriertem Sommerbypass
RecoverySmart mit integriertem Sommerbypass 685 585 585 ohne Deckel Inhalt: 1. Technische Daten 2. Geräteaufbau 3. Bedienelemente 4. Montageoptionen 1. Technische Daten Typ RecoverySmart mit Sommerbypass
MehrHigh Density. Neue wirtschaftliche Kühlkonzepte für thermisch hoch belastete Racks und Räume
1 High Density Neue wirtschaftliche Kühlkonzepte für thermisch hoch belastete Racks und Räume 2 High Density - Was sind hohe Wärmelasten?... Über kurz oder lang werden wir allerdings mit der Luftkühlung
Mehr