ZUR. ersten Auftrag. Deutschland AG. bekannt, das im. Beteiligung der. rund. demonstrieren,

Transkript

1 FOR IMMEDIATE DISTRIBUTION FuelCell Energy Solutions and BAM Deutschland AG Announce First Stationary Fuel Cell Power Plant Project The Federal Ministry of Education and Research (BMBF) supports Public-Private Partnership (PPP) for the installation of a fuel cell power plant in the new BMBF second headquarters office complex in Berlin, Germany. ZUR SOFORTIGEN VERÖFFENTLICHUNG FuelCell Energy Solutions erhält den ersten Auftrag für ein stationäres Brennstoffzellen-Kraftwerk von der BAM Deutschland AG Das Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF) bekommt im Rahmen eines ÖPP-Projektes einenn neuen zweiten Dienstsitz in Berlin, Deutschland. Ein Brennstoffzellen-Kraftwerk wird in diesem Neubau installiert. Dresden/Berlin, Germany August 7, 2012 FuelCell Energy Solutions, GmbH, a provider of ultra-clean, efficient and reliable fuel cell power plants, today announced the sale of a sub-megawatt DFC250-EU stationary fuel cell power plant to BAM Deutschland AG for installation at the new Federal Ministry of Education and Research (BMBF) government complex in Berlin, Germany, with the involvement of Fraunhofer-Gesellschaft zur Foerderung der angewandten Forschung e.v. (Fraunhofer- Gesellschaft). FuelCell Energy Solutions (FCES) will manufacture and install the power plant, whichh is expected to be operational in Under a service contract, FCES will also service and operate the power plant over a ten year period from a service operations center thatt is staffed around the clock, 365 days per year. The energy transition will be only successful if we push for the developmen nt of necessary technologies, said Cornelia Quennedt- Thielen, State Secretary of the Federal Ministry of Education and Research. I am convinced that fuel cells play an important role for the future energy supply. This fuel cell power plant will demonstrate the value of fuel cell technology for the energy supply of large buildings. Dresden/Berlin, Deutschland 7. August FuelCell Energy Solutions GmbH, Produzent sauberer, effizienter und zuverlässiger Brennstoffzellen-Kraftwerke, gibt heute den Verkauf eines stationären 250 Kilowatt Brennstoffzellen-Kraftwerkes DFC250-EU an die BAM Deutschland AG bekannt, das im Neubau des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) in Berlin, unter Beteiligung der Fraunhofer-Gesellschaft zur Förderung der angewandt en Forschung e.v., installiert wird. Die FuelCell Energy Solutions GmbH (FCES) wird das Kraftwerk, das voraussichtlich 2014 den Betrieb aufnehmen wird, herstellen und installieren. FCES wird außerdem über einen Zeitraum von zunächst 10 Jahren den Service und Betrieb des Kraftwerks von einer an 365 Tagen im Jahr rund um die Uhr besetzten Service- und Betriebszentrale aus sicherstellen. Die Energiewende kann nur gelingen, wenn wir die Entwicklung dafür notwendige r Technologien vorantreiben, sagte Cornelia Quennet-Thielen, Staatssekretärin im Bundesministerium für Bildung und Forschung (BMBF). Ich bin überzeugt: Brennstoffzellen spielen für die Energieversorgung der Zukunft eine wichtige Rolle. Dieses Brennstoffze ellen-kraftwerk soll demonstrieren, welchen Beitrag diesee Technologie zur Energieversorgung großer FuelCell Energy Solutions GmbH,

2 PAGE 2 SEITE 2 Gebäude leisten kann. The Ministry required a state-of-the-art office complex that incorporates the latest advances in energy efficiency and sustainability and a fuel cell power plant is an important part of our overall solution to meeting these demanding requirements, said Dr.-Ing. Markus Koch, BAM Deutschland AG. Located near the Reichstag Parliamentary building and the offices of the German Chancellor, this office complex and its fuel cell power plant is in a prominent location for developing awareness of the benefits of efficiency and environmentally friendly fuel cell power generated on-site. BAM Deutschland, a leading construction company in Germany and a subsidiary of the Dutch Royal BAM Group, is developing the headquarters for the Federal Ministry of Education and Research that incorporates leading-edge sustainability and efficiency technology. A variety of innovative energy concepts will be incorporated including thermo-active cooling/heating blankets in the ceilings, LED technology for lighting and large scale solar panels. An intelligent network (i.e. smart grid) will be incorporated throughout the 54,000 m 2 complex to manage the individual service elements. The power plant will utilize high efficiency and virtually pollution-free fuel cell power to meet approximately 40 percent of the electrical and 20 percent of the thermal power needs for the complex. A key benefit of the DFC250-EU being used in this application is the ability to provide both power and usable high quality heat from the same unit of fuel, supporting the economics through lower fuel usage as well as advancing sustainability initiatives. For this application, the heat will be used to generate steam for facility heating in the winter and will support an absorption chiller for cooling in the warmer months. Fraunhofer IKTS is excited to be supporting this highly visible installation at the Federal Das Ministerium erwartet von uns einen state-of-the-art Bürokomplex mit den neuesten Entwicklungen auf den Gebieten der Energieeffizienz und Nachhaltigkeit. Das Brennstoffzellen-Kraftwerk bildet einen wichtigen Teil unserer Gesamtlösung, mit der wir diesen Ansprüchen gerecht werden wollen, sagt Dr.-Ing. Markus Koch, BAM Deutschland AG. Direkt am Reichstag und dem Kanzleramt gelegen, bietet dieses Gebäude mit der Brennstoffzelle eine einzigartige Gelegenheit, die öffentliche Aufmerksamkeit auf die Effizienz und Umweltfreundlichkeit der verbrauchsnahen Energieerzeugung mit einer solchen Technologie zu lenken. Die BAM Deutschland AG, eines der führenden deutschen Bauunternehmen und Tochter der niederländischen Royal BAM Gruppe, errichtet den Neubau des Bundesministeriums für Bildung und Forschung (BMBF) in Berlin, der sich durch den Einsatz von führenden Nachhaltigkeitsund Energieeffizienz-Technologien auszeichnet. Bestandteile des innovativen Energiekonzeptes sind u. a. der Einsatz eines Systems der thermoaktiven Kühldecke, LED-Technologie für die Beleuchtung sowie großflächige Photovoltaikelemente. Durch die intelligente Vernetzung der einzelnen haustechnischen Elemente (Smart Grid) wird der m 2 große Gebäudekomplex seiner Vorbildfunktion gerecht. Das Kraftwerk liefert hocheffizient und so gut wie schadstofffrei etwa 40 Prozent der benötigten elektrischen und 20 % der thermischen Energie des Bürokomplexes. Der Hauptnutzen der DFC250-EU besteht darin, gleichzeitig Strom und vielseitig nutzbare Hochtemperatur-Wärmeenergie aus Erdgas zu erzeugen, was zum einen wirtschaftlich ist und andererseits den Nachhaltigkeitsanforderungen gerecht wird. Bei dieser Anwendung wird die Wärme genutzt, um im Winter Heißwasser für die Gebäudeheizung und in den wärmeren Monaten Dampf für die Kühlung über eine Absorbtionskältemaschine zu erzeugen. Das Fraunhofer IKTS ist begeistert von der Möglichkeit, dieses öffentlichkeitswirksame

3 PAGE 3 SEITE 3 Ministry of Education and Research, said Prof. Dr. Alexander Michaelis, Director, Fraunhofer IKTS. Distributed fuel cell power generation is an important component of addressing the power generation challenges facing Germany and this installation will showcase a German fuel cell solution. This contract is a key milestone for FCES since its founding in May of this year. FCES is a joint venture between Fraunhofer IKTS and FuelCell Energy, Inc., and the three entities are working together to develop the European market for stationary fuel cell power plants as well as perform advanced R&D on the Direct FuelCell (DFC ) technology to further enhance performance and the cost profile. DFC power plants are a proven technology providing a stable, highly efficient and ultra clean alternative for stationary power generation applications around the world. FCES, with its German manufacturing base, is the manufacturing, sales, and service platform for the European Served Area for FuelCell Energy, Inc. Our ultra-clean on-site power generation solutions are applicable for a broad range of markets in Germany such as this government complex that requires reliable and efficient power, said Chip Bottone, President and Chief Executive Officer FuelCell Energy, Inc. and Managing Director, FuelCell Energy Solutions, GmbH. Our fuel cell plants are scalable and ideal for on-site power where economics and sustainability are important as well as being well suited for electric grid support to supplement power generation throughout a utility service area. The sales contract between BAM Deutschland AG and FuelCell Energy Solutions was closed with the participation of the Fraunhofer-Gesellschaft. The Fraunhofer Institute for Ceramic Technologies and Systems IKTS is an affiliate, focusing on the Projekt im Bundesministerium für Bildung und Forschung zu unterstützen, sagt Prof. Dr. Alexander Michaelis, Institutsleiter des Fraunhofer IKTS. Die dezentrale Energieerzeugung mit Brennstoffzellen ist eine wichtige Option für die zukünftige Energieerzeugung in Deutschland und repräsentiert die deutsche Brennstoffzellen- Technologie eindrucksvoll.. Dieser Vertrag ist ein wichtiger Meilenstein für FCES seit der Gründung im Mai dieses Jahres. FCES ist ein Joint-venture zwischen Fraunhofer IKTS und FuelCell Energy, Inc. Alle drei Unternehmen arbeiten gemeinsam an der Entwicklung des europäischen Marktes für stationäre Brennstoffzellen- Kraftwerke. Die Kooperation in Forschung und Entwicklung im Bereich Direct FuelCell -(DFC )-Technologie zielt auf weiter verbesserte Leistungsparameter und Kostenreduzierung. DFC-Kraftwerke verkörpern eine weltweit erprobte Technologie für stabile, hocheffiziente und saubere stationäre Energieerzeugung. FCES produziert, verkauft und wartet von seiner Produktionsstätte in Deutschland aus DFC-Brennstoffzellen im erweiterten europäischen Wirtschaftsgebiet für die FuelCell Energy, Inc. Unsere sauberen, verbrauchsnahen Energieerzeugungslösungen finden in einer Vielzahl von Marktsegmenten in Deutschland Anwendung, die wie dieser Regierungsgebäudekomplex, zuverlässige und effiziente Energie erfordern, sagt Chip Bottone, Präsident and Chief Executive Officer der FuelCell Energy, Inc. und Geschäftsführer der FuelCell Energy Solutions GmbH. Unsere Brennstoffzellen- Kraftwerke sind skalierbar und ideal für die verbrauchsnahe Versorgung, wenn Wirtschaftlichkeit und Nachhaltigkeit genauso wichtig sind wie die Möglichkeit zur Energieeinspeisung in das Stromnetz. Der Vertrag zwischen der BAM Deutschland AG und der FuelCell Energy Solutions GmbH wird unter Beteiligung der Fraunhofer- Gesellschaft zur Förderung der angewandten Forschung e. V. geschlossen. Das Fraunhofer-Institut für keramische

4 PAGE 4 SEITE 4 development of new energy supply systems using ceramic system components. Fraunhofer IKTS has proprietary rights and patents from fuel cell technology research. This showcase government project in downtown Berlin for BMBF highlights the strengths of a team that includes the capabilities of BAM Deutschland AG in the planning, construction and operation of turnkey large-scale projects in Germany with the technological strength of Fraunhofer and commercial strengths of the Direct FuelCell power plants and FuelCell Energy. Direct FuelCell (DFC ) power plants provide ultra-clean electricity and heat in a highly efficient and reliable manner. Fuel cells generate power through an electrochemical reaction that does not require combustion. Due to this lack of combustion, fuel cells generate power that is virtually absent of pollutants such as nitrogen oxide (NOx), sulfur dioxide (SOx) and particulate matter. Fuel cells can achieve up to 85 percent efficiency when configured to use the high quality heat generated by the power plant in a combined heat & power (CHP) mode. High efficiency reduces fuel costs and carbon emissions and producing both electricity and heat from the same unit of fuel drives economics while simultaneously promoting sustainability. DFC plants provide continuous baseload power and can be sited where the power is used, including both on-site applications and electric grid support. The combination of near-zero pollutants, modest land-use needs, and quiet operating nature of DFC plants facilitates their siting in urban locations. Technologien und Systeme IKTS arbeitet schwerpunktmäßig u. a. auf dem Bereich der Entwicklung neuer Energieversorgungssysteme mit Hilfe keramischer Systemkomponenten und besitzt zentrale proprietäre Rechte im Bereich der Brennstoffzellentechnologie. Das Leuchtturmprojekt des BMBF mitten im Herzen Berlins verdeutlicht die Stärken eines Teams, das die Kompetenzen der BAM Deutschland AG in der Planung, Errichtung und das Betreiben von schlüsselfertigen Großprojekten in Deutschland vereint mit der technologischen Stärke von Fraunhofer und den kommerziellen Stärken der DFC- Brennstoffzellen-Kraftwerke sowie FuelCell Energy. Direct FuelCell -(DFC )-Brennstoffzellen- Kraftwerke wandeln die Energie des Brennstoffs elektrochemisch in einem hocheffizienten Prozess direkt in elektrische Energie und Wärme um, wobei aufgrund fehlender Verbrennung praktisch keine Schmutz- oder Schadgasemissionen wie Stick- oder Schwefeloxide entstehen. DFC- Kraftwerke nutzen Kraftstoffe flexibel und arbeiten mit Erdgas oder erneuerbarem Biogas. Ein Wirkungsgrad von bis zu 85 % kann erzielt werden, wenn man die Kraftwärmekopplung (KWK) nutzt. Dies wird beim Neubau des Ministeriums für Bildung und Forschung vorbildlich umgesetzt. Durch den hohen Wirkungsgrad werden sowohl die Brennstoffkosten als auch die CO2- Emissionen reduziert. Die Produktion von Strom und Wärme in einer Anlage hilft Kosten zu senken und Umweltverschmutzung zu reduzieren. DFC-Kraftwerke können dort errichtet werden, wo die Energie benötigt wird und liefern dauerhaft Grundlast-Energie für die Vor-Ort-Anwendung oder zur Netzeinspeisung. Durch die Kombination aus eher vernachlässigbarer Umweltverschmutzung, akzeptablem Flächenbedarf und dem leisen Betrieb eignen sich die DFC-Kraftwerke besonders für den Einsatz in Ballungszentren.

5 PAGE 5 SEITE 5 About FuelCell Energy Solutions, GmbH FuelCell Energy Solutions develops, manufactures, sells, installs, services and operate stationary fuel cell power plants that efficiently and economically generate electricity and usable high quality heat. Administrative offices are located in Dresden, Germany and manufacturing operations are located in Ottobrunn, Germany. Continuous power generated at the point of use with the virtual absence of pollutants supports energy security and power reliability as well as sustainability initiatives. Ultra-Clean baseload distributed generation is attractive to electric utilities, universities, hospitals, government facilities, industrial operations and other locations with significant power needs. Direct FuelCell (DFC ) power plants are fuel flexible, capable of operating on clean natural gas or renewable biogas. For more information please visit our website at BAM Deutschland AG BAM Deutschland AG a combination of Mueller-Altvatter Bauunternehmung and Wayss&Freytag Schluesselfertigbau is a leading construction company in Germany and a subsidiary of the Dutch Royal BAM Group. With annual revenue exceeding Euro 8 billion, BAM is one of the largest construction companies in Europe. Core competencies include: Planning, equipment, renovation, remodeling and construction of turnkey large-scale projects in Germany. For more information please visit our website at Fraunhofer IKTS Founded in 1949, Fraunhofer is Europe s largest application-oriented research organization with an annual research budget of 1.8 billion (approximately $2.3 billion) and more than 18,000 staff, primarily scientists and engineers. Fraunhofer has research centers and representative offices in Europe, USA, Asia and the Middle East, and more than 80 research units, including Über FuelCell Energy Solutions GmbH FuelCell Energy Solutions entwickelt, produziert, verkauft, installiert, liefert den Komplettservice und betreibt stationäre Brennstoffzellen-Kraftwerke, die Elektrizität und qualitative hochwertig nutzbare Wärme effizient und wirtschaftlich bereitzustellen. Der Firmensitz befindet sich in Dresden, Deutschland, und die Produktionsstätte in Ottobrunn, Deutschland. Diese nachhaltigen Kraftwerke bieten Sicherheit und Zuverlässigkeit der Energieversorgung für eine verbrauchsnahe Grundlastversorgung mit so gut wie keiner Umweltverschmutzung. Diese saubere Energieversorgung ist interessant für Energieversorger, Universitäten, Krankenhäuser, Regierungsund Verwaltungsgebäude, Industrieanlagen und andere Einrichtungen mit hohem Energiebedarf. Direct FuelCell (DFC ) Kraftwerke sind flexibel mit verschiedenen Kraftsoffen wie normalem Erdgas oder erneuerbarem Biogas betreibbar. Für weitergehende Informationen besuchen Sie bitte unsere Website BAM Deutschland AG Die BAM Deutschland AG hervorgegangen aus der Fusion von Müller-Altvatter Bauunternehmung und Wayss&Freytag Schlüsselfertigbau ist eines der führenden deutschen Bauunternehmen. Als Tochter der niederländischen Royal BAM Group mit einem Jahresumsatz von über acht Milliarden Euro gehört sie zu einem der größten Baukonzerne Europas. Ihre Kernkompetenzen sind: Planung, Ausstattung, Sanierung, Umbau und Errichtung schlüsselfertiger Großprojekte in Deutschland. Für weitergehende Informationen besuchen Sie bitte unsere Website Fraunhofer IKTS Das Fraunhofer-Institut wurde 1949 gegründet und ist Europas größte anwendungsorientierte Forschungseinrichtung mit jährlichem Forschungsbudget von 1,8 Milliarden Euro (ca. $ 2.3 Milliarden). In ihm sind mehr als Mitarbeiter, hauptsächlich Wissenschaftler und Ingenieure, tätig. Es hat Forschungszentren und Niederlassungen in

6 PAGE 6 SEITE 6 60 Fraunhofer Institutes, at different locations in Germany. The Fraunhofer IKTS with its staff of 400 highly educated engineers, scientists and technicians is a world leading institute in the field of advanced ceramics for high tech applications. The primary markets for IKTS include energy and environmental technology with a focus on fuel cell development and commercialization. Website: Europa, den USA, Asien und Nahost sowie über 80 Forschungseinrichtungen, einschließlich Fraunhofer-Institute an verschiedenen Standorten in Deutschland. Das Fraunhofer IKTS mit seinen 400 hochqualifizierten Ingenieuren, Wissenschaftlern und Technikern ist der Weltmarktführer im Bereich hochentwickelter keramischer Technologien für Hightech- Anwendungen. Die Zielmärkte des IKTS sind Energie- und Umwelttechnologien mit Fokus auf Brennstoffzellen-Entwicklung und - Vermarktung. Website: This news release contains forward-looking statements, including statements regarding FuelCell Energy, Inc. s plans and expectations regarding the continuing development, commercialization and financing of its fuel cell technology and business plans. All forwardlooking statements are subject to risks and uncertainties that could cause actual results to differ materially from those projected. Factors that could cause such a difference include, without limitation, general risks associated with product development, manufacturing, changes in the regulatory environment, customer strategies, potential volatility of energy prices, rapid technological change, competition, and FuelCell energy, Inc. s ability to achieve its sales plans and cost reduction targets, as well as other risks set forth in the FuelCell Energy, Inc. filings with the U.S. Securities and Exchange Commission. The forward-looking statements contained herein speak only as of the date of this press release. FuelCell Energy, Inc. expressly disclaims any obligation or undertaking to release publicly any updates or revisions to any such statement to reflect any change in FuelCell Energy, Inc. s expectations or any change in events, conditions or circumstances on which any such statement is based. Direct FuelCell, DFC, DFC/T, DFC-H2 and FuelCell Energy, Inc. are all registered trademarks in the USA of FuelCell Energy, Inc. DFC-ERG is a registered trademark jointly owned by Enbridge, Inc. and FuelCell Energy, Inc. Contact: FuelCell Energy Solutions GmbH Aussagen in dieser Pressemitteilung, einschließlich jener, die sich auf Schätzungen und Pläne, potenzielle Fusionen und Käufe, Wachstum, Erschließung neuer Märkte, der Auswirkungen von Konkurrenzprodukten und - preisen, der Nachfrage und Marktakzeptanz, neuer Produktentwicklungen, der Verlässlichkeit von wichtigen Partnern, der Verfügbarkeit von Rohmaterial, des politischen Umfeldes und andere Risiken und Aussagen beziehen, die keine historischen Tatsachen darstellen, sind vorausblickende Aussagen, die einer Reihe von Ungewissheiten unterliegen, die dazu führen könnten, dass sich die tatsächlichen Ergebnisse erheblich von jenen unterscheiden, die in solchen Aussagen zum Ausdruck gebracht wurden. Direct FuelCell, DFC, DFC/T, DFC-H2 und FuelCell Energy, Inc. sind alles in den USA registrierte Marken der FuelCell Energy, Inc. DFC-ERG ist eine registierte, gemeinsame Marke von Enbridge, Inc. und FuelCell Energy, Inc. Kontakt: FuelCell Energy Solutions GmbH Andreas Frömmel Kaufmännischer Leiter afroemmel@fces.de

7 PAGE 7 SEITE 7 Andreas Froemmel Manager Commercial afroemmel@fces.de FuelCell Energy, Inc. Kurt Goddard Vice President Investor Relations (+001) ir@fce.com Fraunhofer Institute for Ceramic Technologies and Systems IKTS Katrin Schwarz Press and Public Relations katrin.schwarz@ikts.fraunhofer.de BAM Deutschland AG Till Ebinger Technical Manager t.ebinger@bam-deutschland.de BAM Immobilien-Dienstleistungen GmbH Dr. Henric Hahr Director h.hahr@bam-deutschland.de FuelCell Energy, Inc. Kurt Goddard Vice President Investor Relations ir@fce.com Fraunhofer Institut für Keramische Technologien und Systeme IKTS Katrin Schwarz Presse und Öffentlichkeitsarbeit katrin.schwarz@ikts.fraunhofer.de BAM Deutschland AG Till Ebinger Technischer Leiter t.ebinger@bam-deutschland.de BAM Immobilien-Dienstleistungen GmbH Dr. Henric Hahr Geschäftsführer h.hahr@bam-deutschland.de

8 PAGE 8 SEITE 8 Vlnr: Frank Schreiber, Technischer Leiter / Prokurist, BAM Deutschland AG Dr.-Ing. Michael Zins, Stellvertretender Institutsleiter und Verwaltungsleiter, Fraunhofer- Institut für Keramische Technologien und Systeme Chip Bottone, Geschäftsführer FuelCell Energy Solutions GmbH, President and CEO FuelCell Energy, Inc. Dr.-Ing. Markus Koch, Vorstand der BAM Deutschland AG

9 PAGE 9 SEITE 9 Prof. Dr. Alexander Michaelis, Institutsleiter, Fraunhofer-Institut für Keramische Technologien und Systeme Dr. Hans-Peter Schelkle, Geschäftsführer, BAM Immobilien-Dienstleistungen GmbH Andreas Benignus, Kaufmännischer Leiter, BAM Deutschland AG