STUHL KOLLEKTION CHAIR COLLECTION

Transkript

1 STUHL KOLLEKTION CHAIR COLLECTION

2 DRAENERT. EXPRESSION OF PERSONALITY. Seit nahezu 50 Jahren entwerfen und fertigen wir in unserer Manufaktur anspruchsvollste Designmöbel: Esstische, Couch- und Beistelltische aus Naturstein, Holz, Glas und Metall mit zum Teil patentierten Auszugsfunktionen. Wir sind bekannt als Natursteinspezialist mit einer riesigen Steinsammlung und exportieren derzeit in 50 Länder weltweit. Ergänzt wird das Portfolio durch formal passende Stühle mit unterschiedlichen Funktionalitäten und Formen. Unsere Stühle werden in der eigenen Polsterei gefertigt und bestechen in ihrer Silhouette durch Anmut und Eleganz. Der Einsatz traditioneller Handwerkskunst und das Streben nach Perfektion unserer professionellen Polsterer machen das Prüfen der verwendeten Lederhäute, den manuellen Zuschnitt, das stichgenaue Nähen und das akkurate Beziehen der Stühle zu einem Vorgang mit Hingabe. Wir verwenden handschuhweiches Leder aus deutschen und österreichischen Rindshäuten, wobei Sie zwischen mehr als 90 Farbnuancen wählen können. Die ausgereifte Ergonomie unserer Stühle bietet entspannten Sitzkomfort. Nehmen Sie Platz. For almost 50 years, we design and produce in our manufactory sophisticated high-quality designer furniture: dining tables, coffee and side tables made of natural stone, wood, glass and metal with innovative extension functions. We are well-known as a specialist for natural stone with a huge collection of stone types and currently we are exporting to almost 50 countries. The portfolio is completed by formally matching chairs with different functions and forms. Our chairs are manufactured in our own upholstery and captivate by their elegant and graceful silhouette. Our professional master upholsterers contribute with dedication the traditional craftsmanship and the pursuit of perfection, beginning with the checking of the hides, the manual cutting and the precise sewing and accurate chair covering. We use glove soft leather from German and Austrian cattle hides, with a selection of more than 90 color shades. The sophisticated ergonomics of our chairs offers a relaxed seating comfort. Please take a seat!

3 DEXTER mit seiner schwungvollen Kontur ist formal sehr eigenständig. Das ultrasofte, feine Leder mit seinem Faltenwurf erzeugt einen legeren Look DEXTER GINO CAROLLO 2015 The DEXTER chair with its sweeping contour is formally free-standing. The ultrasoft, fine leather with its drapery provides a relaxed look.

4 2056 DEXTER GINO CAROLLO 2015

5 2023 COCO SOFT GINO CAROLLO 2007 Der schwingende, elegante Stuhl COCO besteht aus einer formvollendeten S-Linie. Die hochwertige Sitzgurtung in Kombination mit der neuen Softpolstertechnik bietet höchsten Sitzkomfort. The elegant swinging chair COCO consists of a perfectly shaped S-line. The high-quality seat belts combined with an innovative upholstery technique offers highest sitting comfort.

6

7 Die gesamte NOBILE Kollektion überzeugt mit der flexiblen Rückenlehne durch einen außergewöhnlich hohen Sitzkomfort. Sitz und Rückenlehne sind soft gepolstert. NOBILE FAMILY GINO CAROLLO GINO CAROLLO Puristische Eleganz mit italienischer Leichtigkeit verbinden das ist das Leitmotiv von Gino Carollo. Seit 1990 arbeitet der Industriedesigner mit international namhaften Unternehmen der Möbelbranche zusammen. Seine Kreationen werden international ausgestellt, u.a. im MoMA in New York und erhielten zahlreiche Designpreise. Seit 2006 besteht mit dem Designer eine enge Zusammenarbeit. The entire NOBILE collection convinces with an exceptional seating comfort due to the flexible backrest. Seat and backrest are soft upholstered. Combining purist elegance with Italian ease that s the guiding principle of Gino Carollo. Since 1990 he has been working as an industrial designer with internationally renowned companies of the furniture industry. His works are internationally exhibited, among others in the MoMa in New York, and are internationally multi-awarded. Since 2006 the cooperation with the designer has been very close.

8 2078/2079 NOBILE BAR GINO CAROLLO 2007/2011 Sitz, Lehne und Beine sind beim 2078 NOBILE BAR (unten) mit Kernleder bezogen. Die schönen Steppnähte bilden ein wesentliches Stilelement. Seat, backrest and legs are covered with core leather. The fine backstitch seams are an essential style element. Der 2079 NOBILE BAR LIFT (links) ist ein höhenverstellbarer Barhocker und in Kern- sowie Softleder erhältlich. The height of NOBILE BAR LIFT (left) is adjustable and this stool is available with a cover of core or soft leather.

9 MANUFAKTUR AM BODENSEE MANUFACTORY UPON LAKE CONSTANCE

10 Der LUMA besticht durch seinen hauchdünnen Rücken und den federnden Sitzkomfort. Für den Freischwinger mit Lederbezug stehen 3 hochwertige Lederkollektionen mit insgesamt 91 Farben zur Auswahl LUMA PATRIC DRAENERT 2011 LUMA captivates by its extremely thin backrest and its swinging seating comfort due to the belting of the seat and the backrest. This cantilever chair with leather covering is available in 3 highquality leather collections with a total of 91 colours.

11 2010/2011 LINUS GEORG APPELTSHAUSER, 2004 Rückenlehne in 2 Höhen erhältlich. Backrest available in 2 heights. Auf Wunsch mit 2 unterschiedlichen Armlehnen. Optionally with two different armrest solutions. Fester oder stufenlos verstellbarer Rücken. Fix or infinite adjustable backrest. 91 Leder-Farben zur Auswahl. 91 leather colors are available. Jede Einstellung ist ergonomisch optimal. Each adjustment is ergonomically optimal designed. Gestell in 3 Oberflächen Varianten erhältlich. Chair frame available in 3 surface finishes. VIELFÄLTIG UND VARIABEL LINUS ist ein gutes Beispiel dafür, wie variantenreich eine Designlinie mit zahlreichen Auswahlmöglichkeiten sein kann. VERSATILE AND VARIABLE LINUS is a good example how multivariant a design line with plenty of options can be.

12 Ein drehbarer Vollpolster-Schalenstuhl auf Hochglanz-verchromtem Vierstern mit Swing-Effekt COPPA GEORG APPELTSHAUSER, 2006 A rotatable, fully upholstered armchair with a seat bucket on a four-star base made of steel, chrome polished.

13 CALLA ist ein Vollpolsterstuhl mit hohem Sitzkomfort und ist als Esszimmer- und Einzelstuhl einsetzbar. Durch den besonderen Entwurf wirkt er als Solitär CALLA GINO CAROLLO 2008 A fully upholstered chair with high sitting comfort. The chair is intended to be used as a dining room chair as well as a single chair. Due to the special design it has the effect of a solitaire.

14 2010 / 2011 LINUS 2070 / 2071 NOBILE SWING 48 x 60 x 86 / 93 Sitzhöhe /seat height 47 Sitztiefe /seat depth x 60 x 86 / 93 Sitzhöhe /seat height 47 Sitztiefe /seat depth x 54 x 89 Sitzhöhe /seat height 47,5 Sitztiefe /seat depth x 54 x 89 Sitzhöhe /seat height 47,5 Sitztiefe /seat depth COCO SOFT 2072 NOBILE 2045 COPPA Freischwinger Cantilever Chair 46,5 x 59 x 92,5 Sitzhöhe /seat height 47,5 Sitztiefe /seat depth NOBILE SOFT 49 x 55 x 81 / 88,5 Sitzhöhe /seat height 47,5 Sitztiefe /seat depth x 55 x 81 / 88,5 Sitzhöhe /seat height 47,5 Sitztiefe /seat depth DEXTER Drehstuhl Rotatable Chair 65 x 67 x 85 Sitzhöhe /seat height 47 Sitztiefe /seat depth 45,5 48 x 54 x 80 / 87,5 Sitzhöhe /seat height 47,5 Sitztiefe /seat depth / 2079 NOBILE BAR 51 x 54 x 80 / 87,5 Sitzhöhe /seat height 47,5 Sitztiefe /seat depth 44 58,5 x 67 x 88,5 Sitzhöhe /seat height 48,5 Sitztiefe /seat depth x 67 x 88,5 Sitzhöhe /seat height 48,5 Sitztiefe /seat depth x 53 x 94/104 Sitzhöhe /seat height 65/75 Sitztiefe /seat depth x 52 x Sitzhöhe /seat height Sitztiefe /seat depth LUMA 2082-I CALLA 46 x 59 x 96 Sitzhöhe /seat height 47 Sitztiefe /seat depth x 59 x 96 Sitzhöhe /seat height 47 Sitztiefe /seat depth x 65 x 85 Sitzhöhe /seat height 45,5 Sitztiefe /seat depth x 65 x 85 Sitzhöhe /seat height 45,5 Sitztiefe /seat depth 46 Weitere Details finden Sie unter draenert.de / further details are available at draenert.com

15 DRAENERT GMBH Fon + 49 (0) STEIGWIESEN 3 Fax + 49 (0) IMMENSTAAD/BODENSEE info@draenert.de GERMANY