SIVV-Handbuch. Schützen, Instandsetzen, Verbinden und Verstärken von Betonbauteilen. Ausgabe 2008

Transkript

1 SIVV-Handbuch. Schützen, Instandsetzen, Verbinden und Verstärken von Betonbauteilen. Ausgabe 2008 Bearbeitet von Deutscher Beton- und Bautechnik-Verein E.V. -dbv-, Ausbildungsbeirat Verarbeiten von Kunststoffen im Betonbau, Berlin Buch. ca. 430 S. ISBN Format (B x L): 21 x 29 cm Weitere Fachgebiete > Technik > Baukonstruktion, Baufachmaterialien schnell und portofrei erhältlich bei Die Online-Fachbuchhandlung beck-shop.de ist spezialisiert auf Fachbücher, insbesondere Recht, Steuern und Wirtschaft. Im Sortiment finden Sie alle Medien (Bücher, Zeitschriften, CDs, ebooks, etc.) aller Verlage. Ergänzt wird das Programm durch Services wie Neuerscheinungsdienst oder Zusammenstellungen von Büchern zu Sonderpreisen. Der Shop führt mehr als 8 Millionen Produkte.

2 Dieser Text ist entnommen aus dem Fachbuch: Hrsg.: Deutscher Beton- und Bautechnik-Verein E.V. -dbv-, Ausbildungsbeirat Verarbeiten von Kunststoffen im Betonbau, Berlin SIVV-Handbuch. Schützen, Instandsetzen, Verbinden und Verstärken von Betonbauteilen. Ausgabe , ca. 404 S., zahlr. Abb. und Tab., Ordner ISBN Fraunhofer IRB Verlag Für weitere Informationen, für die Durchführung von Downloads oder zur Buchbestellung klicken Sie bitte hier: SIVV-Handbuch Fraunhofer IRB Verlag Fraunhofer-Informationszentrum Raum und Bau IRB Nobelstraße Stuttgart Postfach Stuttgart Telefon +49(0)711 / Telefax +49(0)711 / Fraunhofer IRB Verlag. Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck und Vervielfältigung, auch auszugsweise, nur mit Genehmigung gestattet.

3 Inhalt SIVV-Handbuch A Beton Vorbemerkung 1 1 Technische Regelwerke 1 2 Ausgangsstoffe Allgemeines Zement Gesteinskörnungen Betonzusatzstoffe Betonzusatzmittel 5 3 Betoneigenschaften Wasserzementwert Frischbeton Konsistenz Frischbetonrohdichte Temperatur Absetzen Festbeton Expositionsklassen und Feuchtigkeitsklassen Druckfestigkeit Porosität Nachbehandlung und Schutz Besondere Eigenschaften Last-Verformungsverhalten Schwinden und Quellen Kriechen Temperaturdehnung Karbonatisierung Betondeckung Bezeichnung von Beton nach DIN Qualitätssicherung 18

4 Inhalt B Stahl 1 Der Verbundbaustoff Stahlbeton 1 2 Spannungs-Dehnungs-Verhalten 1 3 Korrosion Sauerstoffkorrosion Chloridkorrosion Betondeckung Risse 6 4 Kennzeichnung von Betonstahl 7 5 Schweißen von Betonstahl 9 C Kunststoffe 1 Allgemeines 1 2 Reaktionsharze Arten Epoxidharze Polyurethane (PUR) Ungesättigte Methacrylatharze Ungesättigte Polyesterharze (UP) Reaktionsharzmassen Allgemeines Füllstoffe und Gesteinskörnungen Pigmente Stellmittel Sonstiges Aushärtung Temperatureinflüsse Feuchtigkeitseinflüsse Reaktionsschrumpf Eigenschaften der ausgehärteten Stoffe 8

5 3 Kunststoff-Dispersionen 10 Inhalt 3.1 Begriffe Filmbildung Zusammensetzung Anwendung und Eigenschaften 11 4 Kunststoff-Lösungen Der Lösungsvorgang Zusammensetzung Anwendung und Eigenschaften 12 D Schutzmaßnahmen 1 Allgemeines 1 2 Gefahrstoffe Gefährlichkeitsmerkmale Gefährdungsbeurteilung Ersatzstoffe und Ersatzverfahren Grenzwerte Einsatz von Schutzausrüstung 5 3 Gefährlichkeit einzelner Stoffe 5 4 Schutzmaßnahmen Allgemeines Persönliche Schutzausrüstung Hygiene Betriebsanweisung und Unterweisung Brand- und Explosionsschutz 14 5 Erste Hilfe 14 6 Informationsbeschaffung Sicherheitsdatenblatt Kennzeichnung Programm WINGIS REACH-Verordnung 16

6 Inhalt 7 Gefahrstoffverzeichnis 17 8 Lagerung 17 9 Umweltschutz Transport 18 Internet-Adressen 19 Literatur 19 Anhang 1: Gefährlichkeitsmerkmale verschiedener Stoffgruppen 21 Anhang 2: R- und S-Sätze 25 E Untergrund 1 Allgemeines 1 2 Beton Ausgangszustand Anforderungen bei Oberflächenschutz und Betonersatz Allgemeines Alter Druckfestigkeit Trennschichten Fehlstellen Rauheit Oberflächenzugfestigkeit/Abreißfestigkeit Feuchte Temperatur Bauteilform Ausbruchufer Chloridgehalt Prüfverfahren Qualitative Beurteilung Wasseraufnahme Rauheit 8

7 2.3.4 Druckfestigkeit 9 Inhalt Oberflächenzugfestigkeit Feuchte Betondeckung Karbonatisierung Chloridgehalt Rissuferbewegung Vorbereiten des Untergrunds Allgemeines Stemmen Druckluftstrahlen mit festen Strahlmitteln Schleuderstrahlen mit festen Strahlmitteln Wasser-, Druckwasser- und Hochdruck-Wasserstrahlen Heißwasser-Strahlen Flammstrahlen Fräsen Schleifen Nadeln Kombinierte Verfahren Entstauben Trocknen Schutz der vorbereiteten Flächen 26 3 Stahl Anforderungen Verschmutzung Oberflächen-Vorbereitungsgrad Vorbereiten der Oberflächen Druckluftstrahlen mit festen Strahlmitteln Druck- und Hochdruck-Wasserstrahlen 28

8 Inhalt Flammstrahlen Entfernen von Öl- und Fettresten Schutz der vorbereiteten Flächen 28 F Herstellen von Mischungen 1 Baustelleneinrichtung 1 2 Äußere Bedingungen 1 3 Grundprüfungszeugnis (Verwendbarkeitsnachweis) 2 4 Kunststoff-Lösungen und -Dispersionen 2 5 PCC-Mörtel Lieferformen Mögliche Formen des Kunststoffzusatzes (Polymerkomponente) Epoxidharzmodifizierte Zementmörtelsysteme (ECC) 4 6 Reaktionsharzmassen 5 7 Herstellen von Mischungen aus Ungesättigtem Polyester und Acrylharzen 5 8 Herstellen von Mischungen aus Polyurethanen und Epoxidharzen Reaktionen und Fehler bei nicht eingehaltenem Mischungsverhältns 6 9 Herstellen von Mischungen für Injektionen 7 10 Verarbeitungsregeln bei der Herstellung von Mischungen bei allen Reaktionsharzsystemen 7 11 Berechnung des Volumen-Mischungsverhältnisses für Reaktionsharz 8 12 Berechnung des Materialbedarfs pro m Temperatur- und Verarbeitungszeiten Topfzeit Verarbeitungszeit Ein-Komponenten-Reaktionsharzsysteme Zwei-Komponenten-Spritzgeräte 11

9 G Oberflächenschutz Inhalt 1 Allgemeines 1 2 Maßnahmen zum Oberflächenschutz Allgemeines Hydrophobierung Produkte Eigenschaften Imprägnierung Verfestigende Imprägnierung Produkte Eigenschaften Porenfüllende Imprägnierung Produkte Eigenschaften Beschichtung Produkte Aufbau Allgemeines Grundierung Spachtelung Rissüberbrückung Eigenschaften und Anwendungsbereiche 12 3 Oberflächenschutzsysteme 13 4 Ausführung und Überwachung 14 5 Beschreibung der Oberflächenschutzsysteme 18 H Füllen von Rissen und Hohlräumen 1 Ursachen für Risse und Hohlräume 1 2 Mängel infolge von Rissen und Hohlräumen 2 3 Erfassen von Rissmerkmalen 2 4 Erfassen von Hohlräumen 5

10 Inhalt 5 Anwendungsziele und Anwendungsbereiche für das Füllen von Rissen und Hohlräumen Begriffe Anwendungsbereiche 7 6 Eigenschaften des FüIlstoffe für Risse und Hohlräume Epoxidharze Elastische Polyurethanharze Zementsuspensionen und Zementleime Injektionsgele 10 7 Füllverfahren Tränkung Injektion Misch- und Injektionsgeräte Packer und Verdämmung Injektionsschläuche 14 8 Ausführung der Füllarbeiten Allgemeines Füllen mit Epoxidharzen Füllen mit Polyurethanharzen Füllen und Zementsuspension / Zementleim 17 9 Besonderheiten beim Füllen von Hohlräumen 19 Literatur 20 Anhang Formblätter für die Eigenüberwachung aus der ZTV-ING 23 I Kunststoffmodifizierter Zementmörtel/Beton und Reaktionsharzmörtel/Beton 1 Allgemeine Erläuterungen 1 2 Produktgruppen 1 3 Kunststoffmodifizierter Zementmörtel/Beton (PCC) Lieferform 2

11 3.2 Anwendungsbereiche 2 Inhalt 3.3 Mischen/Konsistenz Verarbeitungsbedingungen Frischmörteleigenschaften Festmörteleigenschaften Festigkeitsentwicklung Spannungs-Dehnungs-Verhalten Haftung an der Betonunterlage Schwinden und Reißneigung Frost- und Frosttausalzwiderstand Systemkomponenten Überwachung der Ausführung/Überwachung durch das ausführende Unternehmen 7 4 Reaktionsharzgebundener Mörtel/Beton (PC) Anwendungsbereiche Überwachung der Ausführung/Überwachung durch das ausführende Unternehmen 9 5 Epoxidharzmodifizierter Zementmörtel/Beton (ECC) 9 J Instandsetzen 1 Bauwerksdiagnose Qualitative Beurteilung Quantitative Beurteilung 1 2 Vorbereitung der Betonunterlage 2 3 Maßnahmen/Instandsetzungsprinzipien Schaffung einer ausreichend dicken und dichten Betondeckung Reprofilierung unter Beibehaltung der vorhandenen Betondeckung und anschließendes Aufbringen eines Oberflächenschutzsystems zur Erhöhung der Dauerhaftigkeit Instandsetzungsprinzipien 5

12 Inhalt 4 Baustoffe Korrosionsschutzbeschichtungen für den Bewehrungsstahl Haftbrücken Beton Zementmörtel (CC) Kunststoffmodifizierter Zementmörtel (PCC) Reaktionsharzmörtel (PC) Spritzbeton gemäß DIN Spritzbarer kunststoffmodifizierter Zementmörtel/-beton (SPCC) Zuordnung der Betonersatzsysteme zu den Anwendungsbereichen und zum zulässigen Schichtdickenbereich Übersichtstabelle Anwendungsbereiche Übersichtstabelle Schichtdicken Feinspachtel Oberflächenschutzsysteme Instandsetzungssysteme Systemvarianten Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis Angaben zur Ausführung Übereinstimmungszertifikat 13 5 Ausführung Baustelleneinrichtung Arbeitsschritte Vorarbeiten/Stemmen Freilegen korrodierter Bewehrung Entrosten der Bewehrung Vorbereiten der Betonunterlage Auftragen der Korrosionsschutzbeschichtung Reprofilieren 16

13 Auftragen der Haftbrücke 16 Inhalt Auftragen des Grobmörtels (PCC) Nachbehandlung Egalisieren der reprofilierten Flächen Auftragen von Feinspachtel Nachbehandlung Oberflächenschutzsystem 18 6 Überwachung durch das ausführende Unternehmen 18 K Fugeninstandsetzung 1 Allgemeines 1 2 Begriffe und Bezeichnungen 2 3 Fugenarten 2 4 Außenwandfugen Standardabdichtung von Außenwandfugen Fugendichtstoffe/Dichtstofftypen Dichtstoff auf Basis von Polysulfidkautschuk (Thiokol ) Dichtstoff auf Basis von Polyurethan Dichtstoff auf Basis von Silikon Dichtstoff auf Basis von Acrylat Sondertypen von Polyurethandichtstoffen Hinweise zur Fugeninstandsetzung mit spritzbaren Dichtstoffen Instandsetzung zu schmal dimensionierter Fugen im Hochbau mit Elastomer-Fugenbändern unter Verwendung von ausreagierenden Klebstoffen Fugenabdichtung mit vorkomprimierten Bändern Verschluss von Fugen mit Klemmprofilen 13 5 Sonstige Fugen Fugen in erdberührten Bauteilen 14

14 Inhalt 5.2 Fugen in horizontalen Flächen und vor aufgehenden Bauteilen Fugen mit Dauernassbeanspruchung Chemisch belastete Fugen Fugen in Brandschutzwänden Fugen mit besonderer Belastung Wartungsfugen 16 L Überwachung 1 Überwachung durch das ausführende Unternehmen Aufgabenstellung Personal Überwachungsbestimmungen Durchführung der Überwachung durch das ausführende Unternehmen 2 2 Überwachung durch eine anerkannte Überwachungsstelle Anerkannte Überwachungsstellen Kennzeichnung überwachter Baustellen Durchführung der Überwachung durch eine anerkannte Überwachungsstelle 5 Anhang Gegenüberstellung der Überwachungsprüfungen in den Regelwerken ZTV-ING und DAfStb-Richtlinie SIB 7 M Vergießen 1 Anwendungen 1 2 Zementgebundene Vergussmassen Ausgangsstoffe Anforderungen 3 3 Reaktionsharzgebundene Vergussmassen Ausgangsstoffe Anforderungen 9

15 4 Auswahl der Vergussmassen 9 Inhalt 5 Untergrund und klimatische Umgebungsbedingungen 10 6 Verarbeiten Mischen Schalung Vergießen Nachbehandlung 13 7 Qualitätssicherung 13 N Geklebte Bauteilverstärkung 1 Einleitung 1 2 Grundlagen der Verstärkung 2 3 Anwendungsvoraussetzungen 4 4 Produkte Stahlprofile CFK-Lamellen CF-Laminat Klebstoff Ausgleichsmörtel Korrosionsschutz 9 5 Vorbereitende Arbeiten Grundsätzliche Anforderungen an den Untergrund Betonuntergrund bei oberflächiger Verklebung Betonuntergrund bei in Schlitzen verklebten Lamellen Klebefläche der Stahlprofile Klebefläche der CFK-Lamelle Klebefläche der CF-Laminate 14 6 Klebearbeiten Allgemeine Anforderungen Kleben der Stahlprofile 15

16 Inhalt 6.3 Kleben der oberflächig aufzuklebenden CFK-Lamellen Kleben der oberflächig aufzuklebenden CF-Laminate Kleben der eingeschlitzt zu verklebenden CFK-Lamellen CFK-Lamellen in vorgespannter Bauweise (Ausblick) 21 7 Qualitätssicherung Grundsätzliche Regelungen Überwachung der Ausführung durch das Unternehmen Grundsätzliche Regelungen Klebeflächen Klebstoff Ausgeführte Verklebung Fremdüberwachung 26 O Kleben von Segmenten 1 Bauweise 1 2 Fugenarten 1 3 Herstellen der Segmente 1 4 Fugenfüllstoffe Pressfugen Verfüllfugen 3 5 Untergrund 3 6 Montage von Segmenten mit Pressfuge 3 7 Eigenüberwachung 4 P Spritzbarer kunststoffmodifizierter Zementmörtel/-beton 1 Allgemeines 1 2 Anwendungsbereiche 1

17 3 Verwendbarkeit 1 Inhalt 4 Lieferformen 2 5 Zusammensetzung 2 6 Eigenschaften der Frisch- und Festmörtel 2 7 Spritzverfahren Trockenspritzverfahren Nassspritzverfahren 3 8 Verfahrensspezifische Besonderheiten und Einflussgrößen 4 9 Maschinentechnik Trockenspritzmaschinen Nassspritzmaschinen (Pumpen) 6 10 Nass- und Trockenspritzverfahren im Vergleich 7 11 Ausführung Baustelleneinrichtung Vorbereiten des Untergrundes Spritzen des SPCC 9 12 Oberflächenbearbeitung Nachbehandlung Anforderungen an das Personal Überwachung der Ausführung 11 Q Baurecht Vorbemerkung 1 1 Einführung Aufgabe der Bauaufsicht Das öffentliche Baurecht Landesbauordnungen (LBO) Das Deutsche Institut für Bautechnik (DIBt) 2 2 Baurechtliche Anforderungen, Technische Baubestimmungen Allgemeine Anforderungen der LBO 3 MBO 2

18 Inhalt 2.2 Allgemeine Anforderungen an die Bauausführung nach LBO Technische Baubestimmungen Eignungsnachweis für Hersteller von Bauprodukten und Anwender von Bauarten nach 17 Abs. 5 MBO Überwachung von Tätigkeiten mit Bauprodukten und bei Bauarten nach 17 Abs. 6 MBO 8 3 EG Bauproduktenrichtlinie Europäische Union Institutionen Zielsetzung Wesentliche Anforderungen an Bauwerke Harmonisierte technische Spezifikationen Mandate Koexistenzphase Brauchbarkeit Stufen und Klassen Konformitätsbescheinigung 14 4 Baurechtliche Regelungen zur Verwendung von Bauprodukten Allgemeines Bauregelliste A Teil 1 für geregelte Bauprodukte nach nationalen technischen Regeln Bauregelliste B Allgemeines Bauregelliste B Teil Bauregelliste B Teil Zustimmung im Einzelfall Allgemeine bauaufsichtliche Zulassung Allgemeines bauaufsichtliches Prüfzeugnis Liste C 31 5 Anpassung nationaler Vorschriften an harmonisierte europäische technische Spezifikationen Anwendungsnormen und -zulassungen Restnormen und -zulassungen 34

19 6 Übereinstimmungsnachweis 35 Inhalt 6.1 Allgemeines Prüf-, Überwachungs- und Zertifizierungsstelle Werkseigene Produktionskontrolle Fremdüberwachung Zertifizierungsstelle 38 7 Konformitätsnachweis Allgemeines Prüf-, Überwachungs- und Zertifizierungsstelle 38 8 Regelwerke für den Schutz und die Instandsetzung von Betonbauteilen SIB-Richtlinie des DAfStb ZTV des BMVBS Normenreihe EN Zusammenfassung 45 9 Schrifttum etc. 46 R Fachbegriffe