Amtsblatt der Europäischen Union L 198/41 STANDARD-DATENBOGEN 1. GEBIETSKENNZEICHNUNG

Transkript

1 DE DE Amtsblatt der Europäischen Union L 198/41 STANDARD-DATENBOGEN für besondere Schutzgebiete (BSG). vorgeschlagene Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung (vggb), Gebiete von gemeinschaftlicher Bedeutung (GGB) und besondere Erhaltungsgebiete (BEG) 1. GEBIETSKENNZEICNUNG 1.1 Typ 1.2. Gebietscode A D E Bezeichnung des Gebiets Regentalaue und Chambtal mit Rötelseeweihergebiet 1.4. Datum der Erstellung 1.5. Datum der Aktualisierung J J J J M M J J J J M M 1.6. Informant Name/Organisation: Anschrift: Bayerisches Landesamt für Umwelt Bürgermeister-Ulrich-Str. 160, Augsburg Datum der Gebietsbenennung und -ausweisung/-einstufung Ausweisung als BSG Einzelstaatliche Rechtsgrundlage für die Ausweisung als BSG: J J J J M M ; Verordnung über die Festlegung von Europäischen Vogelschutzgebieten sowie deren Gebietsbegrenzungen und Erhaltungszielen (Vogelschutzverordnung - VoGEV). BayRS Nr UG in der Fassung vom (Inkraftttreten: ). GVBl 2006, 524. Verordnung zur Änderung der Vogelschutzverordnung vom 8. Juli 2008 (Inkrafttreten: ), GVBl Nr. 15/2008, 486 Vorgeschlagen als GGB: Als GGB bestätigt (*): J J J J M M Ausweisung als BEG Einzelstaatliche Rechtsgrundlage für die Ausweisung als BEG: J J J J M M J J J J M M Erläuterung(en) (**): Der Schutz der Vogelschutzgebiete ist ab April 2016 über die Bayerische Natura 2000-Verordnung vom , in Kraft getreten am gewährleistet, die sowohl Regelungen zu den Fauna-Flora-abitat-Gebieten (FF-Gebieten) wie auch zu den Europäischen Vogelschutzgebieten enthält. Die bisherige Bayerische Vogelschutzverordnung (VoGEV) vom 12. Juli 2006 tritt damit außer Kraft. (*) Fakultatives Feld. Das Datum der Bestätigung als GGB (Datum der Annahme der betreffenden EU-Liste) wird von der GD Umwelt dokumentiert (**) Fakultatives Feld. Beispielsweise kann das Datum der Einstufung oder Ausweisung von Gebieten erläutert werden, die sich aus ursprünglich gesonderten BSG und/oder GGB zusammensetzen. - Seite 1 von 12 -

2 2. LAGE DES GEBIETS 2.1. Lage des Gebietsmittelpunkts (Dezimalgrad): Länge 12,6000 Breite 49, Fläche des Gebiets (ha) 2.812, Anteil Meeresfläche (%): 0, Länge des Gebiets (km) 2.5. Code und Name des Verwaltungsgebiets NUTS-Code der Ebene 2 Name des Gebiets D E 2 3 Oberpfalz 2.6. Biogeographische Region(en) Alpin (... % (*)) Boreal (... %) Mediterran (... %) Atlantisch (... %) X Kontinental (... %) Pannonisch (... %) Schwarzmeerregion (... %) Makaronesisch (... %) Steppenregion (... %) Zusätzliche Angaben zu Meeresgebieten (**) Atlantisch, Meeresgebiet (... %) Schwarzmerregion, Meeresgebiet (... %) Mediteran, Meeresgebiet (... %) Makaronesisch, Meeresgebiet (... %) Ostseeregion, Meeresgebiet (... %) (*) Liegt das Gebiet in mehr als einer Region, sollte der auf die jeweilige Region entfallende Anteil angegeben werden (fakultativ). (**) Die Angabe der Meeresgebiete erfolgt aus praktischen/technischen Gründen und betrifft Mitgliedstaaten, in denen eine terrestrische biogeographische Region an zwei Meeresgebieten grenzt. - Seite 2 von 12 -

3 Code PF NP Fläche (ha) 3. ÖKOLOGISCE ANGABEN 3.1. Im Gebiet vorkommende Lebensraumtypen und diesbezügliche Beurteilung des Gebiets Lebensraumtypen nach Anhang I öhlen (Anzahl) Datenqualität A B C D Repräsentativität Beurteilung des Gebiets A B C Relative Fläche Erhaltung Gesamtbeurteilung PF: Bei Lebensraumtypen, die in einer nicht prioritären und einer prioritären Form vorkommrn können (6210, 7130, 9430), ist in der Spalte "PF" ein "x" einzutragen, um die prioritäre Form anzugeben. NP: Falls ein Lebensraumtyp in dem Gebiet nicht mehr vorkommt, ist ein "x" einzutragen (fakultativ). Fläche: ier können Dezimalwerte eingetragen werden. öhlen: Für die Lebensraumtypen 8310 und 8330 (öhlen) ist die Zahl der öhlen einzutragen, wenn keine geschätzte Fläche vorliegt. Datenqualität: G = "gut" (z. B. auf der Grundl. von Erheb.); M = "mäßig" (z. B. auf der Grundl. partieller Daten mit Extrapolierung); P = "schlecht" (z.b. grobe Schätzung). - Seite 3 von 12 -

4 Erhal Arten gemäß Artikel 4 der Richtlinie 2009/147/EG und Anhang II der Richtlinie 92/43/EWG und diesbezügliche Beurteilung des Gebiets Art Gruppe Code Wissenschaftliche Bezeichnung S NP Typ Min. Population im Gebiet Größe Max. - Seite 4 von 12 - Einheit Kat. C R V P Datenqual. A B C D Popu- Beurteilung des Gebiets A B C Isolie- Gesamtbe- lation tung rung urteilung B A295 Acrocephalus schoenobaenus r p M C B B B B A223 Aegolius funereus r 1 1 p M C B C B B A229 Alcedo atthis c i M C C C C B A229 Alcedo atthis r 2 3 p M C B C B B A055 Anas querquedula r 5 6 p M C B B B B A703 Anas strepera r p M C B C B B A257 Anthus pratensis r p M C B C B B A699 Ardea cinerea r p M C B C C B A634 Ardea purpurea r 1 1 p M B C B B A060 Aythya nyroca c 2 2 i M C B C B B A688 Botaurus stellaris r 1 1 p M C A C B B A734 Chlidonias hybrida c 2 6 i M C B C B B A197 Chlidonias niger c 2 13 i M C B C B B A667 Ciconia ciconia r 3 3 p M C B C B B A667 Ciconia ciconia c i M C B C B B A030 Ciconia nigra c 8 8 i M C B C B B A081 Circus aeruginosus r 2 2 p M C B C B B A082 Circus cyaneus c i M C A C B B A084 Circus pygargus c 1 1 i M C C C C B A122 Crex crex r 5 5 p M C B C B B A038 Cygnus cygnus c i M C B C C B A236 Dryocopus martius r 1 1 p M C B C B B A027 Egretta alba c i M B B C B B A026 Egretta garzetta c 1 2 i M C B C C B A272 Erithacus cyanecula r p M C B C B B A098 Falco columbarius c 1 1 i M C B C C B A153 Gallinago gallinago r p M C B C B B A153 Gallinago gallinago c i M C B C B B A217 Glaucidium passerinum r 1 1 p M C B C B B A639 Grus grus c i M C B C C B A075 aliaeetus albicilla c 2 2 i M C B B C B A617 Ixobrychus minutus ja r 3 3 p M C B C B B A338 Lanius collurio r 5 10 p M C B C B B A176 Larus melanocephalus r 2 2 p M C A C B B A179 Larus ridibundus r p M B A C A B A614 Limosa limosa r 6 6 p M C B B - Gruppe: A = Amphibien, B = Vögel, F = Fische, I = Wirbellose, M = Säugetiere, P = Pflanzen, R = Reptilien. S: bei Artendaten, die sensibel sind und zu denen die Öffentlichkeit daher keinen Zugang haben darf, bitte "ja" eintragen. NP: Falls eine Art in dem Gebiet nicht mehr vorkommt, ist ein "x" einzutragen (fakultativ). Typ: p = sesshaft, r = Fortpflanzung, c = Sammlung, w = Überwinterung (bei Pflanzen und nichtziehenden Arten bitte "sesshaft" angeben). Einheit: i =Einzeltiere, p = Paare oder andere Einheiten nach der Standardliste von Populationseinheiten und Codes gemäß den Artikeln 12 und 17 (Berichterstattung) (siehe Referenzportal). Abundanzkategorien (Kat.): C = verbreitet, R = selten, V = sehr selten, P = vorhanden - Auszufühlen, wenn bei der Datenqualität "DD" (keine Daten) eingetragen ist, oder ergänzend zu den Angaben zur Populationsgröße. Datenqualität: G = "gut" (z. B. auf der Grundl. von Erheb.); M = "mäßig" (z. B. auf der Grundl. partieller Daten mit Extrapolierung); P = "schlecht" (z.b. grobe Schätzung); DD = keine Daten (diese Kategorie bitte nur verwenden, wenn nicht einmal eine grobe Schätzung der Populationsgröße vorgenommen werden kann; in diesem Fall kann das Feld für die Populationsgröße leer bleiben, wohingegen das Feld "Abundanzkategorie" auszufüllen ist).

5 3.2. Arten gemäß Artikel 4 der Richtlinie 2009/147/EG und Anhang II der Richtlinie 92/43/EWG und diesbezügliche Beurteilung des Gebiets Art Population im Gebiet Beurteilung des Gebiets Gruppe Code Wissenschaftliche Bezeichnung S NP Typ Größe Einheit Kat. Datenqual. A B C D A B C Min. Max. C R V P Popu- Erhal- Isolie- Gesamtbelation tung rung urteilung B A073 Milvus migrans r 1 1 p M C B C B B A768 Numenius arquata r p M C B C B B A610 Nycticorax nycticorax c 5 5 i M C B C C B A072 Pernis apivorus r 1 1 p M B C - B A151 Philomachus pugnax c i M C B C B B A140 Pluvialis apricaria c i M C B C B B A692 Podiceps nigricollis r p M C A C B B A719 Porzana parva r 1 1 p M C A B A B A119 Porzana porzana r 4 8 p M C A C B B A275 Saxicola rubetra r p M C B C B B A166 Tringa glareola c i M C B C B B A162 Tringa totanus r 1 2 p M C B B - B A142 Vanellus vanellus r p M C C C C Gruppe: A = Amphibien, B = Vögel, F = Fische, I = Wirbellose, M = Säugetiere, P = Pflanzen, R = Reptilien. S: bei Artendaten, die sensibel sind und zu denen die Öffentlichkeit daher keinen Zugang haben darf, bitte "ja" eintragen. NP: Falls eine Art in dem Gebiet nicht mehr vorkommt, ist ein "x" einzutragen (fakultativ). Typ: p = sesshaft, r = Fortpflanzung, c = Sammlung, w = Überwinterung (bei Pflanzen und nichtziehenden Arten bitte "sesshaft" angeben). Einheit: i =Einzeltiere, p = Paare oder andere Einheiten nach der Standardliste von Populationseinheiten und Codes gemäß den Artikeln 12 und 17 (Berichterstattung) (siehe Referenzportal). Abundanzkategorien (Kat.): C = verbreitet, R = selten, V = sehr selten, P = vorhanden - Auszufühlen, wenn bei der Datenqualität "DD" (keine Daten) eingetragen ist, oder ergänzend zu den Angaben zur Populationsgröße. Datenqualität: G = "gut" (z. B. auf der Grundl. von Erheb.); M = "mäßig" (z. B. auf der Grundl. partieller Daten mit Extrapolierung); P = "schlecht" (z.b. grobe Schätzung); DD = keine Daten (diese Kategorie bitte nur verwenden, wenn nicht einmal eine grobe Schätzung der Populationsgröße vorgenommen werden kann; in diesem Fall kann das Feld für die Populationsgröße leer bleiben, wohingegen das Feld "Abundanzkategorie" auszufüllen ist). - Seite 5 von 12 -

6 DE DE Amtsblatt der Europäischen Union L 198/ Andere wichtige Pflanzen- und Tierarten (fakultativ) Art Gruppe Code Wissenschaftliche Bezeichnung S NP Population im Gebiet Begründung Größe Einheit Kat. Art gem. Anhang Andere Kategorien Min. Max. C R V P IV V A B C D Gruppe: A = Amphibien, B = Vögel, F = Fische, Fu = Pilze, I = Wirbellose, L = Flechten, M = Säugetiere, P = Pflanzen, R = Reptilien. CODE: für Vögel sind zusätzlich zur wissenschaftlichen Bezeichnung die im Referenzportal aufgefährten Artencodes gemäß den Anhängen IV und V anzugeben. S: bei Artendaten, die sensibel sind und zu denen die Öffentlichkeit daher keinen Zugang haben darf, bitte "ja" eintragen. NP: Falls eine Art in dem Gebiet nicht mehr vorkommt, ist ein "x" einzutragen (fakultativ). Einheit: i =Einzeltiere, p = Paare oder andere Einheiten nach der Standardliste von Populationseinheiten und Codes gemäß den Artikeln 12 und 17 (Berichterstattung) (siehe Referenzportal). Kat.: Abundanzkategorien: C = verbreitet, R = selten, V = sehr selten, P = vorhanden Begründungskategorien: IV, V: im betreffenden Anhang (FF-Richtlinie) aufgefährte Arten, A: nationale rote Listen; B. endemische Arten; C: internationale Übereinkommen; D: andere Gründe. - Seite 6 von 12 -

7 4.1. Allgemeine Merkmale des Gebiets 4. GEBIETSBESCREIBUNG Code Lebensraumklasse Flächenanteil N10 Feuchtes und mesophiles Grünland 70 % N06 Binnengewässer (stehend und fließend) 5 % N15 Anderes Ackerland 10 % N19 Mischwald 5 % Flächenanteil insgesamt Fortsetzung s. nächste S. Andere Gebietsmerkmale: Niederung mit mäandrierendem Fluss, Altwassern und Teichen sowie großflächig extensiv genutztem Grünland und Feuchtkomplexen mit ochstaudenfluren Güte und Bedeutung Weitgehend naturnaher, mäandrierender Fluss mit Altwasser-Abschnitten, vogelkundlich bedeutsames Weihergebiet, Wiesenbrüter-Vorkommen und Weißstorch-Nahrungshabitate Bedrohungen, Belastungen und Tätigkeiten mit Auswirkungen auf das Gebiet Die wichtigsten Auswirkungen und Tätigkeiten mit starkem Einfluss auf das Gebiet Bedrohungen und Belastungen Negative Auswirkungen Verschmutzungen (fakultativ) (i o b) Bedrohungen und Belastungen Positive Auswirkungen Verschmutzungen (fakultativ) Rangskala innerhalb/außerhalb Rangskala innerhalb/außerhalb (i o b) C o D02.01 i G01.01 i G01.02 i J i - Seite 7 von 12 -

8 4.1. Allgemeine Merkmale des Gebiets 4. GEBIETSBESCREIBUNG Code Lebensraumklasse Flächenanteil N07 Moore, Sümpfe, Uferbewuchs 5 % N08 eide, Gestrüpp, Macchia, Garrigue, Phrygana 5 % Flächenanteil insgesamt 100 % Andere Gebietsmerkmale: 4.2. Güte und Bedeutung 4.3. Bedrohungen, Belastungen und Tätigkeiten mit Auswirkungen auf das Gebiet Die wichtigsten Auswirkungen und Tätigkeiten mit starkem Einfluss auf das Gebiet Bedrohungen und Belastungen Negative Auswirkungen Verschmutzungen (fakultativ) (i o b) Bedrohungen und Belastungen Positive Auswirkungen Verschmutzungen (fakultativ) Rangskala innerhalb/außerhalb Rangskala innerhalb/außerhalb (i o b) - Seite 8 von 12 -

9 Weitere wichtige Auswirkungen mit mittlerem/geringem Einfluss auf das Gebiet Negative Auswirkungen Positive Auswirkungen Bedrohungen und Belastungen Verschmutzungen (fakultativ) Bedrohungen und Belastungen Verschmutzungen (fakultativ) Rangskala innerhalb/außerhalb Rangskala innerhalb/außerhalb (i o b) (i o b) M A01 i M A02 i M A08 i M F02.03 i Rangskala: = stark, M = mittel, L = gering Verschmutzung: N = Stickstoffeintrag, P = Phosphor-/Phosphateintrag, A = Säureeintrag/Versauerung, T = toxische anorganische Chemikalien O = toxische organische Chemikalien, X = verschiedene Schadstoffe i = innerhalb, o = außerlalb, b = beides 4.4. Eigentumsverhältnisse (fakultativ) Art (%) national/föderal 0 % Öffentlich Land/Provinz 0 % lokal/kommunal 0 % sonstig öffentlich 100 % Gemeinsames Eigentum oder Miteigentum 0 % Privat 0 % Unbekannt 0 % Summe 100 % 4.5. Dokumentation (fakultativ) Literaturliste siehe Anlage Link(s) - Seite 9 von 12 -

10 5. SCUTZSTATUS DES GEBIETS (FAKULTATIV) 5.1. Ausweisungstypen auf nationaler und regionaler Ebene: Code Flächenanteil (%) Code Flächenanteil (%) Code Flächenanteil (%) D E Zusammenhang des beschriebenen Gebietes mit anderen Gebieten ausgewiesen auf nationaler oder regionaler Ebene: Typcode Bezeichnung des Gebiets Typ Flächenanteil (%) D E 0 2 Rötelseeweihergebiet + 0 ausgewiesen auf internationaler Ebene: Ramsar-Gebiet Typ Biogenetisches Reservat Gebiet mit Europa-Diplom Biosphärenreservat Barcelona-Übereinkommen Bukarester Übereinkommen World eritage Site ELCOM-Gebiet OSPAR-Gebiet Geschütztes Meeresgebiet --- Andere --- Bezeichnung des Gebiets Typ Flächenanteil (%) 5.3. Ausweisung des Gebiets - Seite 10 von 12 -

11 6. BEWIRTSCAFTUNG DES GEBIETS 6.1. Für die Bewirtschaftung des Gebiets zuständige Einrichtung(en): Organisation: Anschrift: Organisation: Anschrift: Bewirtschaftungsplan/Bewirtschaftungspläne: Es liegt ein aktueller Bewirtschaftungsplan vor: Ja Nein, aber in Vorbereitung Nein Bezeichnung: Link: Bezeichnung: Link: 6.3. Erhaltungsmaßnahmen (fakultativ) INSPIRE ID: 7. KARTOGRAFISCE DARSTELLUNG DES GEBIETS Im elektronischen PDF-Format übermittelte Karten (fakultativ) Ja Nein Referenzangabe(n) zur Originalkarte, die für die Digitalisierung der elektronischen Abgrenzungen verwendet wurde (fakultativ): MTB: 6741 (Cham-West); MTB: 6742 (Cham-Ost) - Seite 11 von 12 -

12 Weitere Literaturangaben * Landesamt für Umwelt (2014); 6. landesweite Wiesenbrüterkartierung in Bayern 2014/2015 * LfU, Vogelschutzwarte GAP Ref. 5/5 (2000); Datenbestand ; unveröff. * Lipsky (2004); FF-MP Natura2000 Gebiet 'Regentalaue mit Rötelseeweihergebiet und Chambtal' * Rödl, T., Rudolph, B.-U., Geiersberger, I., Weixler, K. & Görgen, A. (2012); Atlas der Brutvögel in Bayern. (Erfassungen im Rahmen von ADEBAR) * Zach, P. (1998); Zur Vogelwelt des Rötelseeweihergebietes bei Cham in der Oberpfalz in den Jahren ; Jahresbericht OAG Ostbayern; 24; * Zach, P. (2000); Die Vogelwelt des Rötelseeweihergebietes bei Cham/Oberpfalz 1999.; Avifaun. Info.dienst Bayern; 7; Seite 12 von 12 -

13

14