ANSCHLUSSSÄTZE & VENTILE ab 01 Sept 2016.DE

Transkript

1 NSCHLUSSSÄTZE & VENTILE ab 01 Sept 2016.DE

2 NSCHLUSS- SÄTZE & VENTILE NSCHLUSSSÄTZE /4 Euro-Konus - zur Wand zum Boden Fußbodeneinbau 164 M24 - zur Wand zum Boden 167 EINZELTEILE /4 Euro-Konus 168 M G1/2 171 Thermostatköpfe 174 DRUCKVERLUSTE

3 19 NSCHLUSSSÄTZE & VENTILE

4 NSCHLUSSSÄTZE LOW-H2O WND ÜBER DIE UNTERSEITE DER VERKLEIDUNG MIT JG H-VENTIL /4 EURO-KONUS EINROHR UND ZWEIROHR Bedienung unten Bedienung oben Ferneinstellung Jaga H-Ventil Euro-Konus für /4 Euro-Konus 10 ZWEIROHR EINROHR COLO.HBSW.JW.4... JW78,70 COLO.HBSW.DC.4... DC9,70 COLO.HBSW.DW.4... DW8,0 COLO.HBSW.JC.4... JC8,0 Kode Klemmringverschaubung Nicht geeignet für Mini H 008. max. 8.2 Jaga H-Ventil Euro-Konus für /4 Euro-Konus 117 ZWEIROHR EINROHR COLO.VBSW.JW.4... JW147,00 COLO.VBSW.DC.4... DC16,90 COLO.VBSW.DW.4... DW1,70 COLO.VBSW.JC.4... JC1,70 COLO.VBSW.M.4... M124,0 Kode Klemmringverschr. Beim Satz für Bedienung oben darauf achten, dass die richtige Ventilposition an die rtikelnummer vom Heizkörper angehängt wird: /0 (links) oder /60 (rechts). Nicht geeignet für Mini H 008 und 01. Beispiel mit Jaga Danfoss mit Ferneinstellung Jaga H-Ventil Euro-Konus für /4 Euro-Konus 11 ZWEIROHR EINROHR COLO.VBSW.RD.4... RD141,90 COLO.VBSW.RW.4... RW1,60 COLO.VBSW.DS.4... DS111,60 COLO.VBSW (24 VDC)89,90 COLO.VBSW (20 VC)89,90 Kode Klemmringverschr. Der Heizkörper benötigt keine Öffnung für den : nschlusskode des Heizkörpers in /00 ändern. uch geeignet für Wandeinbau. Nicht geeignet für Mini H 008 und max. 8.2 TYP 0/ /10/11.* 14/1/16 8.0* 19/20/21 10.* * Mini + 1. cm nschlussmaße S. 168 Regelung Einrohr S. 168 Druckverluste S INNERHLB DER VERKLEIDUNG MIT JG VENTIL ZWEIROHR Jaga Thermostatventil Euro-Konus für /4 Euro-Konus Rücklaufverschraubung Eckform 22 COLO.SW2.JW.4... JW4,90 COLO.SW2.DC.4... DC72,00 COLO.SW2.DW.4... DW61,70 COLO.SW2.JC.4... JC61,70 Nicht geeignet für Strada Typ 06, Knockonwood Typ 06 und Mini. 160 jaga Low-H2O EnergySavers

5 ÜBER DIE UNTERSEITE DER VERKLEIDUNG MIT JG CROSSFLOW ZWEIROHR Bedienung unten Bedienung oben Ferneinstellung Jaga Crossflow Ventil Euro-Konus für /4 Euro-Konus 101 COLO.HBCW.JW.4... JW67,0 COLO.HBCW.DC.4... DC84,0 COLO.HBCW.DW.4... DW74,0 COLO.HBCW.JC.4... JC74,0 Nicht geeignet für Mini H 008. max. 8.2 Jaga Crossflow Ventil Euro-Konus für /4 Euro-Konus 11 COLO.VBCW.JW.4... JW147,00 COLO.VBCW.DC.4... DC16,90 COLO.VBCW.DW.4... DW1,70 COLO.VBCW.JC.4... JC1,70 COLO.VBCW.M.4... M124,0 Beim Satz für Bedienung oben darauf achten, dass die richtige Ventilposition an die rtikelnummer vom Heizkörper angehängt wird: /0 (links) oder /60 (rechts). Nicht geeignet für Mini H 008 und 01. Beispiel mit Jaga Danfoss mit Ferneinstellung Jaga Crossflow Ventil Euro-Konus für /4 Euro-Konus 111 COLO.VBCW.RD.4... RD141,90 COLO.VBCW.RW.4... RW1,60 COLO.VBCW.DS.4... DS111,60 COLO.VBCW (24 VDC)89,90 COLO.VBCW (20 VC)89,90 Der Heizkörper benötigt keine Öffnung für den : nschlusskode des Heizkörpers in /00 ändern. uch geeignet für Wandeinbau. Nicht geeignet für Mini H 008 und max. 8.2 TYP 0/ /10/11.* 14/1/16 8.0* 19/20/21 10.* * Mini + 1. cm nschlussmaße S. 169 Druckverluste S ÜBERSICHT BEDIENUNGEN RD RW DS 2-24 JW JC DC DW M KLEMMRINGVERSCHRUBUNGEN EURO-KONUS Präzisionsmetallrohr Bestellbeispiel n die rtikelnumer des nschlusssatzes den Kode der Klemmringverschraubung anhängen, entsprechend dem Rohr und dem Ø. Im Preis der nschlusssätze enthalten. Kode nschlusssatz Kode Klemmringverschr. COLO. HBSW. JW KODE Rohr Ø / /1 11 1/ / /1 Kunststoff oder VPE/LU KODE Rohr Ø KODE Rohr Ø /2 61 1/ / / / / / /2 nzugsdrehmoment: Siehe S. 168 jaga Low-H2O EnergySavers 161

6 NSCHLUSSSÄTZE LOW-H2O BODEN ÜBER DIE UNTERSEITE DER VERKLEIDUNG MIT JG H-VENTIL /4 EURO-KONUS EINROHR UND ZWEIROHR Bedienung unten Bedienung oben Ferneinstellung Jaga H-Ventil Euro-Konus für /4 Euro-Konus 104 ZWEIROHR EINROHR COLO.HBSF.JW.4... JW78,70 COLO.HBSF.DC.4... DC9,70 COLO.HBSF.DW.4... DW8,0 COLO.HBSF.JC.4... JC8,0 Nicht geeignet für Mini mit starren Füssen H 6. cm und Mini H008. max. 8.2 Jaga H-Ventil Euro-Konus für /4 Euro-Konus 118 ZWEIROHR EINROHR COLO.VBSF.JW.4... JW147,00 COLO.VBSF.DC.4... DC16,90 COLO.VBSF.DW.4... DW1,70 COLO.VBSF.JC.4... JC1,70 COLO.VBSF.M.4... M124,0 Beim Satz für Bedienung oben darauf achten, dass die richtige Ventilposition an die rtikelnummer vom Heizkörper angehängt wird: /0 (links) oder /60 (rechts). Nicht geeignet für Mini mit starren Füssen H 6. cm und Mini H008 und 01 Beispiel mit Jaga Danfoss mit Ferneinstellung Jaga H-Ventil Euro-Konus für /4 Euro-Konus 114 ZWEIROHR EINROHR COLO.VBSF.RD.4... RD141,90 COLO.VBSF.RW.4... RW1,60 COLO.VBSF.DS.4... DS111,60 COLO.VBSF (24 VDC)89,90 COLO.VBSF (20 VC)89,90 Der Heizkörper benötigt keine Öffnung für den : nschlusskode des Heizkörpers in /00 ändern. uch geeignet für Wandeinbau. Nicht geeignet für Mini mit starren Füssen H 6. cm und Mini H008 und max. 8.2 TYP 0/ /10/11.* 14/1/16 8.0* 19/20/21 10.* * Mini + 1. cm nschlussmaße S. 168 Regelung Einrohr S. 168 Druckverluste S ÜBER DIE UNTERSEITE DER VERKLEIDUNG MIT JG VENTIL ZWEIROHR Jaga Thermostatventil Euro-Konus nach Wahl Rücklaufverschraubung Durchgangsform /4 Euro-Konus für /4 Euro-Konus 222 COLO.JF2.JW.4... JW8,90 COLO.JF2.DC.4... DC7,90 COLO.JF2.DW.4... DW6,70 COLO.JF2.JC.4... JC6,70 Nicht geeignet für Mini mit starren Füssen H 6. cm jaga Low-H2O EnergySavers

7 ÜBER DIE UNTERSEITE DER VERKLEIDUNG MIT JG CROSSFLOW ZWEIROHR Bedienung unten Bedienung oben Ferneinstellung Jaga Crossflow Ventil Euro-Konus für /4 Euro-Konus 102 COLO.HBCF.JW.4... JW67,0 COLO.HBCF.DC.4... DC84,0 COLO.HBCF.DW.4... DW74,0 COLO.HBCF.JC.4... JC74,0 Nicht geeignet für Mini mit starren Füssen H 6. cm und Mini H008. max. 8.2 Jaga Crossflow Ventil Euro-Konus für /4 Euro-Konus 116 COLO.VBCF.JW.4... JW147,00 COLO.VBCF.DC.4... DC16,90 COLO.VBCF.DW.4... DW1,70 COLO.VBCF.JC.4... JC1,70 COLO.VBCF.M.4... M124,0 Beim Satz für Bedienung oben darauf achten, dass die richtige Ventilposition an die rtikelnummer vom Heizkörper angehängt wird: /0 (links) oder /60 (rechts). Nicht geeignet für Mini mit starren Füssen H 6. cm und Mini H008 und 01 Satz 112 Beispiel mit Jaga Danfoss mit Ferneinstellung Jaga Crossflow Ventil Euro-Konus für /4 Euro-Konus Kv Max. COLO.VBCF.RD.4... RD141,90 COLO.VBCF.RW.4... RW1,60 COLO.VBCF.DS.4... DS111,60 COLO.VBCF (24 VDC)89,90 COLO.VBCF (20 VC)89,90 Der Heizkörper benötigt keine Öffnung für den : nschlusskode des Heizkörpers in /00 ändern. uch geeignet für Wandeinbau. Nicht geeignet für Mini mit starren Füssen H 6. cm und Mini H008 und max TYP 0/ /10/11.* 14/1/16 8.0* 19/20/21 10.* * Mini + 1. cm nschlussmaße S. 169 Druckverluste S ÜBERSICHT BEDIENUNGEN RD RW DS 2-24 JW JC DC DW M KLEMMRINGVERSCHRUBUNGEN EURO-KONUS Präzisionsmetallrohr Bestellbeispiel n die rtikelnumer des nschlusssatzes den Kode der Klemmringverschraubung anhängen, entsprechend dem Rohr und dem Ø. Im Preis der nschlusssätze enthalten. Kode nschlusssatz Kode Klemmringverschr. COLO. HBSF. JW KODE Rohr Ø / /1 11 1/ / /1 Kunststoff oder VPE/LU KODE Rohr Ø KODE Rohr Ø /2 61 1/ / / / / / /2 nzugsdrehmoment: Siehe S. 168 jaga Low-H2O EnergySavers 16

8 NSCHLUSSSÄTZE LOW-H2O /4 EURO-KONUS FUSSBODENEINBU - FÜR MINI CNL ZWEIROHR Für Höhe 09 und 11 Jaga Thermostatventil Euro-Konus Rücklaufverschraubung Durchgangsform für /4 Euro-Konus Beispiel mit Handrad 271 COMC.JH2.M.4... M,80 COMC.JH2.JB.4... JB62,00 COMC.JH2.RD.4... RD121,60 COMC.JH2.RW.4... RW11,0 COMC.JH2.RB.4... RB116,40 COMC.JH2.DS.4... DS91,0 COMC.JH (24 VDC)7,0 COMC.JH (20 VC)7,0 Nicht geeignet für: - Breite 14 cm - Micro Canal und Clima Canal - Wärmetauscher mit doppelseitigem nschluss Für Höhe 14 und 19 Jaga Thermostatventil Euro-Konus Beispiel mit Handrad Rücklaufverschraubung Eckform für /4 Euro-Konus 272 COMC.JV2.M.4... M2,40 COMC.JV2.JB.4... JB8,60 COMC.JV2.RD.4... RD118,10 COMC.JV2.RW.4... RW109,90 COMC.JV2.RB.4... RB11,00 COMC.JV2.DS.4... DS87,80 COMC.JV (24 VDC)70,00 COMC.JV (20 VC)70,00 Nicht geeignet für: - Micro Canal und Clima Canal - Wärmetauscher mit doppelseitigem nschluss 164 jaga Low-H2O EnergySavers

9 * 1 * 1 FUSSBODENEINBU - FÜR CNL PLUS UND COMPCT ZWEIROHR Mit Schläuchen Ferneinstellung für /4 Euro-Konus Schlauchanschlüsse Jaga Thermostatventil Euro-Konus Beispiel mit Jaga Danfoss mit Ferneinstellung Beispiel mit Jaga Danfoss mit Ferneinstellung Rücklaufverschraubung Eckform für /4 Euro-Konus Jaga Thermostatventil Rücklaufverschraubung Eckform 27 COCP.JF2.M.4... M128,00 COCP.JF2.JB.4... JB14,0 COCP.JF2.RD.4... RD21,80 COCP.JF2.RW.4... RW20,0 COCP.JF2.RB.4... RB208,70 COCP.JF2.DS.4... DS18,0 272 COMC.JV2.M.4... M2,40 COMC.JV2.JB.4... JB8,60 COMC.JV2.RD.4... RD118,10 COMC.JV2.RW.4... RW109,90 COMC.JV2.RB.4... RB11,00 COMC.JV2.DS.4... DS87,80 ÜBERSICHT BEDIENUNGEN RD RW RB DS 2-24 M JB Mit Ventil unten im Schacht. Der Low-H2O Wärmetauscher ist nach wasserseitigem nschluss zur Wartung herausnehmbar. KLEMMRINGVERSCHRUBUNGEN EURO-KONUS Präzisionsmetallrohr Bestellbeispiel n die rtikelnumer des nschlusssatzes den Kode der Klemmringverschraubung anhängen, entsprechend dem Rohr und dem Ø. Im Preis der nschlusssätze enthalten. Kode nschlusssatz Kode Klemmringverschr. COLO. COMC. JH KODE Rohr Ø / /1 11 1/ / /1 Kunststoff oder VPE/LU KODE Rohr Ø KODE Rohr Ø /2 61 1/ / / / / / /2 nzugsdrehmoment: Siehe S. 168 jaga Low-H2O EnergySavers 16

10 NSCHLUSSSÄTZE LOW-H2O WND NSCHLUSS ZUR WND M24 Innerhalb der Verkleidung, Bedienung unten Innerhalb der Verkleidung, Ferneinstellung Über die Unterseite der Verkleidung, Bedienung unten Satz 2 Jaga Thermostatventil M24 für M24 ussengewinde Rücklaufverschraubung Eckform Kv Max. COLO.SW2.JW... JW4,90 COLO.SW2.DC... DC72,00 COLO.SW2.DW... DW61,70 COLO.SW2.JC... JC61,70 Geeignet für kürzeren bstand zur Wand bis 1.7 cm. Nicht geeignet für Mini. nschluss RECHTS Satz 28 Beispiel mit Jaga Danfoss mit Ferneinstellung Jaga Doppeleckform Ventil für nschluss rechts für M24 ussengewinde Rücklaufverschraubung Eckform Kv Max. COLO.HWR.M... M8,80 COLO.HWR.RD... RD144,0 COLO.HWR.RW... RW16,20 COLO.HWR.DS... DS114,20 COLO.HWR (24 VDC)92,0 COLO.HWR (20 VC)92,0 nschluss LINKS Satz 29 Kv Max. COLO.HWL.M... M8,80 COLO.HWL.RD... RD144,0 COLO.HWL.RW... RW16,20 COLO.HWL.DS... DS114,20 COLO.HWL (24 VDC)92,0 COLO.HWL (20 VC)92,0 Satz 11 Jaga Pro Thermostatventil für M24 ussengewinde 2 Bögen zur Wand Kv Max. COLO.PW2.JW... JW78,00 COLO.PW2.DC... DC9,10 COLO.PW2.DW... DW84,80 COLO.PW2.JC... JC84,80 Satz 1 Kv Max. EINROHR COLO.PW1.JW... JW78,00 COLO.PW1.DC... DC9,10 COLO.PW1.DW... DW84,80 COLO.PW1.JC... JC84,80 Nicht geeignet für Mini H 008 und Maxi. Nicht geeignet für Mini M24 1/2 2. M24 = Jaga + 0. cm. 166 jaga Low-H2O EnergySavers

11 NSCHLUSSSÄTZE LOW-H2O BODEN NSCHLUSS ZUM BODEN M24 Über die Unterseite der Verkleidung, Bedienung unten Jaga Pro Thermostatventil für M24 ussengewinde Satz 12 Kv Max. COLO.PF2.JW... JW69,0 COLO.PF2.DC... DC86,40 COLO.PF2.DW... DW76,10 COLO.PF2.JC... JC76,10 Satz 14 Kv Max. EINROHR COLO.PF1.JW... JW69,0 COLO.PF1.DC... DC86,40 COLO.PF1.DW... DW76,10 COLO.PF1.JC... JC76,10 Nicht geeignet für Mini H 008 und Maxi..8 ÜBERSICHT BEDIENUNGEN RD RW DS 2-24 JW JC DC DW M KLEMMRINGVERSCHRUBUNGEN M24 Präzisionsmetallrohr Bestellbeispiel n die rtikelnumer des nschlusssatzes den Kode der Klemmringverschraubung anhängen, entsprechend dem Rohr und dem Ø. Im Preis der nschlusssätze enthalten.. Kode nschlusssatz Kode Klemmringverschr. COLO. SW2. JW. 110 KODE Rohr Ø / / /1 11 1/ / /1 Kunststoff Rohr KODE Rohr Ø / / / / / /2 VPE/LU KODE Rohr Ø 14 14/ / / /2 Eisenrohr Zentralheizung KODE Rohr Ø 01 M24 x 1/2 0 M24 x /8 Mehrpreis : 2,00 nzugsdrehmoment: Siehe S. 170 jaga Low-H2O EnergySavers 167

12 LOW-H2O VENTILE /4 EURO-KONUS JG H-VENTIL ZUR WND Jaga H-Ventil Jaga H-Ventil Eckform JG H-VENTIL ZUM BODEN Jaga H-Ventil Jaga H-Ventil Eckform für nschlusssätze Euro-konus /4 Max. nzugsdrehmoment Präzisionsmetallrohr - geglühtes Kupfer 4- Nm - mittelfestes Kupfer Nm - Weichstahl Nm Kunststoff 0-40 Nm VPE/LU 20-0 Nm PRÄZISIONS-METLLROHR /4 RTIKEL-NR. JG H-VENTIL Standard Kv 42, kleiner Kv 42,10 RTIKEL-NR. JG H-VENTIL ECKFORM 094.4Standard Kv 42, kleiner Kv 42,10 Das Jaga H-Ventil Eckform ist nur geeignet für die nwendung mit einem mit Fernfühler oder mit Ferneinstellung, oder zentral gesteuerter Regelung (Handrad). - speziell gekürztes Thermostatventil für nschluss zur Wand - nschluss /4 Euroconus ußengewinde -Einrohr und Zweirohr - mit Voreinstellung in 6 Stufen - mit zwei integrierten Ventilen und abschließbarem Bypass (Regelung: siehe Grafik unten rechts) - mit Gewinde M0 x 1. (Heimeier kompatibel) - mit Kunststoff Bauschutzkappe für Regelung während der Bauzeit Standard Kv-Wert Zweirohr: - 0 bis 0 m³/h Verkleinerte Kv-Wert Zweirohr: bis 0.2 m³/h Einrohr: 0% bis 0% RTIKEL-NR. JG H-VENTIL 094.2Standard Kv 42, kleiner Kv 42,10 RTIKEL-NR. JG H-VENTIL ECKFORM 094.Standard Kv 42, kleiner Kv 42,10 Das Jaga H-Ventil Eckform ist nur geeignet für die nwendung mit einem mit Fernfühler oder mit Ferneinstellung, oder zentral gesteuerter Regelung (Handrad). - speziell gekürztes Thermostatventil für nschluss zum Boden - nschluss /4 Euroconus ußengewinde -Einrohr und Zweirohr - mit Voreinstellung in 6 Stufen - mit zwei integrierten Ventilen und abschließbarem Bypass (Regelung: siehe Grafik unten rechts) - mit Gewinde M0 x 1. (Heimeier kompatibel) - mit Kunststoff Bauschutzkappe für Regelung während der Bauzeit Standard Kv-Wert Zweirohr: - 0 bis 0 m³/h Verkleinerte Kv-Wert Zweirohr: bis 0.2 m³/h Einrohr : 0% bis 0% RTIKEL-NR. Beschreibung / St ø /4 x 12/14, ø /4 x 14/14, ø /4 x 1/14, ø /4 x 16/14, ø /4 x 18/14,0 KUNSTSTOFF ODER VPE/LU /4 Nur für Rohr 12/2 RTIKEL-NR. Beschreibung / St ø /4 x 12/2, ø /4 x 14/2, ø /4 x 16/2, ø /4 x 17/2, ø /4 x 18/2, ø /4 x 1/2., ø /4 x 16/1., ø /4 x 20/2,10 Regelung H-Stück (Einrohr - Zweirohr) 6 mm /2" /4 Euro-Konus /2" /4 Euro-Konus 2.8 Vorlauf Heizkörper in % der Ringwassermenge nzahl Umdrehungen zum Öffnen des Bypasses 168 jaga Low-H2O EnergySavers

13 JG CROSSFLOW VENTIL ZUR WND Jaga Crossflow Jaga Crossflow Eckform /4 EURO-KONUS LOW-H2O VENTILE JG CROSSFLOW VENTIL ZUM BODEN Jaga Crossflow Jaga Crossflow Eckform JG VENTIL ZUR WND ODER ZUM BODEN 09407Standard Kv 14, kleiner Kv 14,00 RTIKEL-NR. JG CROSSFLOW Standard Kv 42, kleiner Kv 42,10 RTIKEL-NR. JG CROSSFLOW ECKFORM 094.2Standard Kv 42, kleiner Kv 42,10 Das Jaga Crossflow Ventil Eckform ist nur geeignet für die nwendung mit einem mit Fernfühler oder mit Ferneinstellung, oder zentral gesteuerter Regelung (Handrad). - speziell gekürztes Thermostatventil für nschluss zur Wand - nschluss /4 Euroconus ußengewinde -Zweirohr - mit Voreinstellung in 6 Stufen - 100% abschließbar (Vorlauf und Rücklauf) - mit Voreinstellung in 6 Stufen - mit Gewinde M0 x 1. (Heimeier kompatibel) - mit Kunststoff Bauschutzkappe für Regelung während der Bauzeit Standard Kv-Wert: - 0 bis 0 m³/h Verkleinerte Kv-Wert: bis 0.2 m³/h RTIKEL-NR. JG CROSSFLOW 094.2Standard Kv 42, kleiner Kv 42,10 RTIKEL-NR. JG CROSSFLOW ECKFORM 094.Standard Kv 42, kleiner Kv 42,10 Das Jaga Crossflow Ventil Eckform ist nur geeignet für die nwendung mit einem mit Fernfühler oder mit Ferneinstellung, oder zentral gesteuerter Regelung (Handrad). - speziell gekürztes Thermostatventil für nschluss zum Boden - nschluss /4 Euroconus ußengewinde - - mit Voreinstellung in 6 Stufen - 100% abschließbar (Vorlauf und Rücklauf) - mit Voreinstellung in 6 Stufen - mit Gewinde M0 x 1. (Heimeier kompatibel) - mit Kunststoff Bauschutzkappe für Regelung während der Bauzeit Standard Kv-Wert: - 0 bis 0 m³/h Verkleinerte Kv-Wert: bis 0.2 m³/h - speziell gekürztes Thermostatventil für Einbau in Jaga Heizkörper - nschluss /4 Euroconus ußengewinde - mit Voreinstellung in 6 Stufen - mit Gewinde M0 x 1. (Heimeier kompatibel) - mit Kunststoff Bauschutzkappe für Regelung während der Bauzeit - für nschluss zur Wand oder zum Boden Standard Kv-Wert : - 0 bis 0 m³/ h Verkleinerte Kv-Wert : bis 0.2 m³/ h (Erkennung: rote Bauschutzkappe) G 1/2" 2. /4 Euro-Konus Rücklaufventil /4 Euro-Konus 90 nschluss zur Wand 2.9 G1/2" /4 Euro-Konus 09111vernickelt 8,0.. Rücklaufventil /4 Euro-Konus 180 nschluss zum Boden G1/2" 7. 1/2" 7. 1/2"...2 /4" Euro-Konus. /4 Euro-Konus 2.8 /4 Euro-Konus vernickelt 11,60 jaga Low-H2O EnergySavers 169

14 LOW-H2O VENTILE M24 USSENGEWINDE JG-PRO VENTIL Jaga Pro Jaga Pro Eckform RTIKEL-NR. JG PRO Zweirohr 6, Einrohr 6,60 RTIKEL-NR. JG PRO ECKFORM Zweirohr 6, Einrohr 6,60 Das Jaga Pro Ventil Eckform ist nur geeignet für die nwendung mit einem mit Fernfühler oder mit Ferneinstellung, oder zentral gesteuerter Regelung (Handrad). - speziell gekürztes Thermostatventil für Einbau in Jaga Heizkörper -M24 ußengewinde -Einrohr und Zweirohr - mit Voreinstellung in 6 Stufen - 100% abschließbar (Vorlauf und Rücklauf) - mit Gewinde M0 x 1. (Heimeier kompatibel) - mit Kunststoff Bauschutzkappe für Regelung während der Bauzeit Kv-Wert : -Zweirohr : 0.0 bis 0 m³/h -Einrohr : 0% bis 0% Bogen 90 M24 x M M M vernickelt 4,40 Bogen für nschluss zur Wand. Querstrom für Jaga-Pro-Ventile.8 8. M24 M vernickelt 2,70 Fitting bei Renovierung, zur Umkehr von Vorlauf und Rücklauf bei allen Jaga Pro Ventilen. M24 verwenden. 6 M24 Max. nzugsdrehmoment Präzisionsmetallrohr - geglühtes Kupfer 4- Nm - mittelfestes Kupfer Nm - Weichstahl Nm Kunststoff 0-40 Nm VPE/LU 20-0 Nm PRÄZISIONSMETLLROHR M 24 Nur für Rohr 18/1 RTIKEL-NR. Beschreibung / St ø M24 x 10/12, ø M24 x 12/12, ø M24 x 14/12, ø M24 x 1/12, ø M24 x 16/12, ø M24 x 18/12,00 KUNSTSTOFF ROHR M 24 RTIKEL-NR. Beschreibung / St ø M24 x 12/22, ø M24 x 14/22, ø M24 x 16/1.2, ø M24 x 16/22, ø M24 x 17/22, ø M24 x 18/22,80 VPE/LU dapter 8-0 mm für Jaga Pro Ventile M /2" M M 24 RTIKEL-NR. Beschreibung / St ø M24 x 14/2, ø M24 x 16/2, ø M24 x 16/2.2, ø M24 x 18/2, Das Ventil ist 2 cm länger als die Verkleidung M24 EISENROHR ZENTRLHEIZUNG M 24 Inbusstellschraube mm. Regelung: siehe Grafik Druckverluste. Erkennung Einrohrventil /2vernickelt 2,90 dapter für Renovierung, zur Vergrößerung des Rohrabstandes von 8 nach 0 mm für alle Jaga Pro Ventile. M24 verwenden. RTIKEL-NR. Beschreibung / St ø M24 x 1/2 4, ø M24 x /8 4,0 170 jaga Low-H2O EnergySavers

15 1/2 INNENGEWINDE LOW-H2O VENTILE JG VENTIL 1/2 090Standard Kv 14, kleiner Kv 14,00 - speziell gekürztes Thermostatventil für Einbau in Jaga Heizkörper - für nschluss zur Wand oder zum Boden - nschluss 1/2 Innengewinde - mit Voreinstellung in 6 Stufen - mit Gewinde M0 x 1. (Heimeier kompatibel) - mit Kunststoff Bauschutzkappe für Regelung während der Bauzeit Standard Kv-Wert : - 0 bis 0 m³/ h Verkleinerte Kv-Wert : bis 0.2 m³/ h (Erkennung: rote Bauschutzkappe) G 1/2" Max. nzugsdrehmoment Präzisionsmetallrohr - geglühtes Kupfer 4- Nm - mittelfestes Kupfer Nm - Weichstahl Nm Kunststoff 0-40 Nm VPE/LU 20-0 Nm PRÄZISIONSMETLLROHR 1/2 1/2 RTIKEL-NR. Beschreibung / St ø 1/2 x 10/14, ø 1/2 x 12/14, ø 1/2 x 14/14, ø 1/2 x 1/14, ø 1/2 x 16/14, ø 1/2 x 18/14,00 Kurze Verschraubung ø 1/2 x 1/11,80 KUNSTSTOFF ROHR Nur für Rohr 18/1 Kurze Verschraubung 2.4 1/2 G 1/2" 2. Rücklaufverschr. 1/2 90 nschluss zur Wand 1/2" 2.4 1/2" RTIKEL-NR. Beschreibung / St ø 1/2 x 12/24, ø 1/2 x 14/24, ø 1/2 x 16/1.4, ø 1/2 x 16/24, ø 1/2 x 17/24, ø 1/2 x 18/24, vernickelt 8,0 VPE/LU 1/2 Rücklaufverschr. 1/2 180 nschluss zum Boden. 1/2" 1/2" RTIKEL-NR. Beschreibung / St ø 1/2 x 14/2, ø 1/2 x 16/2, ø 1/2 x 16/2.2, ø 1/2 x 18/2,0 0909vernickelt 8,0 EISENROHR ZENTRLHEIZUNG 1/2 RTIKEL-NR. Beschreibung / St ø 1/2 x 1/2 6, ø 1/2 x /8 6,0 jaga Low-H2O EnergySavers 171

16 H H H H H H H H H JG TOPVENTIL INNENGEWINDE Thermostatventil für Bedienung an linker oder rechter Oberseite des Heizkörpers. Geeignet für Low-H2O Heizkörper mit Standard oder Twin Wärmetauscher. Nach der Montage bleibt nur der auf dem Seitenteil des Heizkörpers sichtbar. Standard Kv-Wert: - 0 bis 0 m³/h Verkleinerte Kv-Wert: bis 0.2 m³/h (nur auf nfrage) - für nschluss zum Boden oder zur Wand. - das Topventil ist mit einem Entlüfter mit transparentem Kunststoff blaufschlauch versehen, um das blaufwasser an der Unterseite des Heizkörpers aufzufangen. - mit Kunststoff Bauschutzkappe für Regelung während der Bauzeit. - mit chromiertem bdeckring, um die Öffnung des s in der Verkleidung zu verdecken. Der bdeckring wird nach der Montage des Topventils aufgeschraubt, er arretiert das Topventil. - geeignet für alle Jaga-Thermostatköpfe. - mit Voreinstellung in 6 Stufen - Gewinde M0 x 1. (Heimeier kompatibel) für KNOCKONWOOD RTIKEL-NR. Öffnung H Verkleidung / St rechts oder links 048, rechts oder links 48, rechts oder links 8048,10 für STRD RTIKEL-NR. Öffnung H Verkleidung / St rechts oder links 48, rechts oder links 048, rechts oder links 648, rechts oder links 948,10 für LINE PLUS WNDMODELL RTIKEL-NR. Öffnung H Verkleidung / St rechts 48, links 48, rechts oder links 048, rechts oder links 648, rechts oder links 948,10 Bei Bestellung von Heizkörpern mit Topventil darauf achten, dass die richtige Ventilposition an die rtikelnummer angehängt wird: /0 (links) oder /60 (rechts). 1/2 mitbestellen: siehe Seite 171. Für einen kompletten nschlusssatz Topventil mit Kapillar und : Siehe Low- H2O nschlusssätze für TEMPO WNDMODELL RTIKEL-NR. Öffnung H Verkleidung / St rechts 048, links 048, rechts 4048, links 4048, rechts oder links 048, rechts oder links 6048, rechts oder links 7048, rechts oder links 9048,10 für TEMPO STNDMODELL MODELL RTIKEL-NR. Öffnung H Verkleidung / St rechts oder links 048, rechts oder links 4048, rechts oder links 048,10 für MXI MODELL WT/WF RTIKEL-NR. Öffnung H Verkleidung / St rechts oder links 4448, rechts oder links 948, rechts oder links 7448,10 für MXI MODELL FF/FT RTIKEL-NR. Öffnung H Verkleidung / St rechts oder links 4448, rechts oder links 948, rechts oder links 7448, jaga Low-H2O EnergySavers

17 OPTIONEN Verlängerter Entlüfter 1/8 Standard mitgeliefert bei - Strada - Knockonwood - Maxi - Geräte mit Twin Wärmetauscher Optional verwendbar bei - standard Wärmetauscher type 10/1/20 - Canal Compact - Canal Plus Nicht möglich bei - Mini - Play RTIKEL-NR. Höhe Verkleidung Linea Plus 0206, , , , , Tempo 0206, Wandeinbau 006, , , , , , Canal Compact R 1.6, R 4.06, Canal Plus7,0 WRUM EIN VENTIL MIT VOREINSTEL- LUNG? Bei nwendung der speziell angefertigten Jaga Thermostatventile mit Voreinstellung kann die zirkulierende Wassermenge (Kv) in den Heizkörpern auf den exakten Wert eingestellt werden, wodurch die Thermostatventile bestmöglich funktionieren. Nach einer Nachtabsenkung sorgen die voreingestellten Ventile dafür, dass auch die entferntesten Heizkörper den genauen Wasserdurchfluss erhalten. Durch die gleichmässige ufheizung kann sogar die Vorlauftemperatur zeitweise reduziert werden. Durch den geringen Volumenstrom werden auch die Durchflussgeräusche geringer und durch die optimale Wasserverteilung ist es möglich, eine kleinere Umwälzpumpe zu benutzen. Durchverbinder 1/2 ohne Voreinstellung mit Voreinstellung 091vernickelt 24,70 Wasserverteilung in den Heizkörpern nach einer Nachtabsenkung, wobei alle Thermostatventile geöffnet sind. jaga Low-H2O EnergySavers 17

18 JG VENTILE THERMOSTTKÖPFE JG THERMOSTTKOPF JG DECO THERMOSTTKOPF JG HEIMEIER THERMOSTTKOPF weiß RL 9016 Jaga Comap silber weiß RL 9016 schwarz RL 900 chromiert ø. chromiert/weiß max. 9. max. 8.2 ø weiß RL , schwarz RL 9000,10 -Flüssigkeitsfüllung - Frostschutz 6 C - mit min. und max. Temperaturbegrenzung (-26 C) durch Einstellringe - mit Gewinde M0 x 1. - max. Wassertemperatur: 110 C Diebstahlschutz weiß RL weiß RL 90168,70 Diebstahlschutz für Jaga Thermostatköpfe. Temperatureinstellung bleibt möglich. Nur erhältlich in Weiß RL Nicht geeignet für Strada in Kombination mit Pro Ventil. JG HNDRD max. 8. ø.9 1 max silber, chromiert 4, chromiert/weiß RL 9016,20 -Flüssigkeitsfüllung - Frostschutz 8 C und regelbar von 10 bis 27 C (Jaga Comap von 6 bis 0 C) - Jaga Comap: max. Temperaturbegrenzung durch Einstellring - mit Gewinde M0 x 1. - max. Wassertemperatur: 110 C Diebstahlschutz weiß RL 9010 ø.7 Transparenter Diebstahlschutz aus Kunststoff 09116Diebstahlschutz 8, Sonderschraubenzieher 1,10 ø weiß RL 9016,20 -VT-score: 0 - Hysterese EN21: K - Wassertemperatureinfluss EN21: 0. K Flüssigkeitsfüllung - Einstellbereich von 6 bis 28 C - Frostschutz 8 C - min. und max. Temperaturbegrenzung durch Sparclips - mit Gewinde M0 x 1. - max. Wassertemperatur: 120 C - TELL-score (Thermostatic Efficiency Labelling) B C D E F G max weiß RL 90104, jaga Low-H2O EnergySavers

19 THERMOELEKTRISCHE STELLNTRIEB THERMOSTTKÖPFE JG VENTILE JG DNFOSS THERMOSTTKOPF MIT FERNEINSTELLUNG JG THERMOSTTKOPF MIT FERNEINSTELLUNG 24 VDC / 20 VC* weiß RL 9010 weiß RL hellgrau RL 70 max VDC29, VC*29,90 Gewinde M0, geeignet für alle Jaga Ventile 8 schwarz RL 900 * 20 VC: bei Fußbodeneinbau nur Montage am Verteiler, niemals im Schacht! aufschraubbar M0 x 1., mit Klickbefestigung, geeignet für alle Jaga Ventile - mit Überspannungsschutz - mit Standindikator (offen/geschlossen) - Kabellänge: 1 m - max. Wassertemperatur: 100 C - Isolationsklasse: IP 4 / III - CE Konform EN 6070 Beim Wandeinbau können alle Jaga Ventile in Kombination mit einem Thermoelektrischem Stellantrieb genutzt werden. JG THERMOSTTKOPF MIT FERNFÜHLER chromiert/weiß 09071weiß RL ,70 - mit Ferneinstellung für schwer zu erreichende Heizkörper - Länge vom Kapillar: 2 m, Durchführung: min. 2 mm - Fernfühler, Kapillarrohr und Bedienungsteil mit Flüssigkeitsfüllung - Frostschutz 7. C - mit min. und max. Temperaturbegrenzung (6-28 C) - max. Wassertemperatur: 120 C max. 8.2 ø weiß RL , schwarz RL 90084,0 - geeignet für unabhängige Temperaturmessung - Länge vom Kapillar: 2 m - Durchführung des Kapillars: min. 18 mm -Flüssigkeitsfüllung - Frostschutz 6 C - mit min. und max. Temperaturbegrenzung (-26 C) durch Einstellringe - mit Gewinde M0 x 1. - max. Wassertemperatur: 110 C Hinweis: Diese Wandthermostate nur zusammen mit mitgeliefertem Kapillarrohr von zwei Metern Länge verwenden. ø.9 max chromiert/weiß RL 90169,0 - geeignet für unabhängige Temperaturmessung - Länge vom Kapillar: 2 m - Minimaler Durchmesser des Rohres für Durchführung des Kapillars: 22 mm. - Flüssigkeitsfüllung - Frostschutz 8 C und regelbar von 10 bis 27 C - mit Gewinde M0 x 1. - max. Wassertemperatur: 110 C jaga Low-H2O EnergySavers 17

20 DRUCKVERLUSTE JG CROSSFLOW, JG H, JG, JG DOPPELECKFORM, JG TOPVENTIL STZ 2, 28, 29, 101, 102, 10, 104, 111, 112, 11, 114, 11, 116, 117, 118, 222, 22, 271, 272, 27 ZWEIROHR - STNDRD KV JG CROSSFLOW, JG H, JG /4 EURO-KONUS, JG 1/2, JG TOPVENTIL ZWEIROHR - KLEINER KV Voreinstellung KvS Kv: m /h/δp=1 Bar Kv (t = 2K) Zweirohr Voreinstellung KvS Kv: m /h/δp=1 Bar Kv (t = 2K) Zweirohr Beispiel: Wärmetauscher 1 kw (Tabelle T=0) T = 10 C (7-6 = 10 C) P = bar (soll auf die ganze Installation eingestellt werden) Voreinstellung = Beispiel: Wärmetauscher 1 kw (Tabelle T=0) T = 10 C (7-6 = 10 C) P = bar (soll auf die ganze Installation eingestellt werden) Voreinstellung = 6 mwk mce mws mwc bar Kvs kpa mwk mce mws mwc bar Kvs kpa Druckverluste Druckverluste Ringwassermenge in kg/h Ringwassermenge in kg/h t= C 0.01 t=10 C 0.0 t=1 C 0.0 t=20 C t=0 C kw kw kw kw 7 10 kw t= C 0.01 t=10 C 0.0 t=1 C 0.0 t=20 C t=0 C kw kw kw kw kw Technische Daten - max. Wassertemperatur: 120 C - max. Betriebsdruck: 10 Bar - max. Druckgefälle: Bar in Zusammenhang mit dem Geräuschpegel Ref. ISO 74 Technische Daten - max. Wassertemperatur: 120 C - max. Betriebsdruck: 10 Bar - max. Druckgefälle: Bar in Zusammenhang mit dem Geräuschpegel Ref. ISO jaga Low-H2O EnergySavers

21 JG PRO & JG PRO ECKFORM VENTIL STZ 11, 12 DRUCKVERLUSTE JG PRO & JG PRO ECKFORM VENTIL ZWEIROHR - STNDRD KV EINROHR * * ** * ** * * * ** * * * * Regelung I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII KVS Voreinstellung Feineinstellung Kv: m /h/δp=1 Bar Kv (t = 2K) 1 Vorlauf Heizkörper % * Verstopfung bei verschmutzten Installationen möglich. ** Sehr leichtes Geräusch bei Druckabfall höher als bar möglich. Beispiel: Druckverluste mwk mce mws mwc bar Wärmetauscher 1. kw (Tabelle T=0) T = 10 C (7-6 = 10 C) P = bar (soll auf die ganze Installation eingestellt werden) Voreinstellung = I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII XIII Kvs kpa Ringwassermenge in kg/h t= C kw t=10 C kw t=1 C kw t=20 C kw t=0 C kw 0 0. Beispiel: Druckverluste mwk mce mws mwc Regelung I II III IV V VI VII VIII KVS Feineinstellung Geschlossen Offen Offen Kv: m /h/δp=1 Bar Kv (t = 2K) Vorlauf Heizkörper % bar Wärmetauscher von 1. kw = 6 kw (Tabelle T=0) T = 10 C (7-6 = 10 C) P = bar (soll über das Ventil eingestellt werden). Voreinstellung = I II III IV V VI VII VIII Kvs kpa Ringwassermenge in kg/h t= C kw t=10 C kw t=1 C kw t=20 C kw t=0 C kw Technische Daten - max. Wassertemperatur: 120 C - max. Betriebsdruck: 10 Bar - max. Druckgefälle: Bar in Zusammenhang mit dem Geräuschpegel Ref. ISO Technische Daten - max. Wassertemperatur: 120 C - max. Betriebsdruck: 10 Bar - max. Druckgefälle: Bar in Zusammenhang mit dem Geräuschpegel Ref. ISO 74 jaga Low-H2O EnergySavers 177

22 SHOWROOMS Jaga Deutschland GmbH Jaga Service Center achen Düsseldorf Neuer Zollhof 1 D Düsseldorf T +49 (0) info@jaga.de Belvedereallee D-2070 achen T +49 (0) F +49 (0) info@jaga.de Beratung ngebot Verkauf Belvedereallee D-2070 achen T +49 (0) info@jaga.de Product Presentation Center Neuer Zollhof 1 D Düsseldorf T +49 (0) info@jaga.de Jaga Österreich Jaga Schweiz Hamburg München Herr Ewald pperle T +4 (0) jaga-austria@aon.at Herr Helmut Melchior T +49 (0) hmelchior@jaga.de Fliesen Dörfer GmbH Schimmelmannstr. 17 D-2204 Hamburg T +49 (0) Bauzentrum München Willy-Brandt-llee 10 D München T +49 (0) lle andere Länder Jaga International - Verbindingslaan z/n - B-90 Diepenbeek T +2 (0) F +2 (0) export@jaga.be Diese Preisliste ist treu dem letzten Stand unserer Produkte erstellt worden. Da die Entwicklung sowie die Erneuerung der Produkte zeitlos weiter geht, sind alle ngaben bei eventuellen Änderungen unter Vorbehalt. Preise in Euro, ohne MwSt. Preise gültig ab 1. Sept Hiermit werden alle vorhergehenden Preislisten ungültig JG N.V.