Produktbeschreibung. C Technology. Filtration. Technische Daten. Optionen und Zubehör.

Transkript

1 Übersicht STAUFF Filtersysteme Produktbeschreibung Die STAUFF Off-Line- und ypass-filtersysteme OLS / PS sind speziell für die eseitigung von Schmutz- und Wasserpartikeln in Hydraulik- und Schmierölsystemen konzipiert worden. bei dem durch besonders geeignete Strömungsverläufe im Filterelement hervorragende Ihres Hydraulik- oder Schmierölsystemes an. C Technology Technische Daten auart OLS: PS: Gehäuse: Dichtungen: Anschlüsse Differenzdruck Off-Line-Filtersystem mit integrierter Motor-Pumpeneinheit ypass-filtersystem Anodisiertes Aluminium NR (una-n ) Optionen und Zubehör Ventil Verschmutzungsanzeigen Optischer Verschmutzungsanzeiger Motorausführungen (nur OLS) Verschiedene Motorausführungen erhältlich Nomineller Durchfluss Max. Systemvolumen Temperaturbereich Medienkompatibilität C149

2 STAUFF Filtersysteme Übersicht Das STAUFF System Mikro- Die einzigartigen Mikro-Filterelemente stellen das Herz aller STAUFF Off-Line- und ypass- Filtersysteme dar. Diese Elemente sind speziell für eine radiale Durchströmungsrichtung entwickelt worden. neben groben Verschmutzungen auch Feinstpartikel (Schlämme) aus dem Öl herauszufiltern. Das verwendete Filtergewebe besteht hauptsächlich aus Zellulose und wird mit einem speziellen Wickelverfahren gefertigt. Glasfaser- und wasserabsorbierende Filterelemente sind auf Anfrage erhältlich. men. Diese Fähigkeit verhindert chemische Alterungsprozesse und die ildung verschiedener Säuren oder Schlämme im Öl. Filterelement SRM-30 den Öltank ziehen. Luftaufbereitung Standard-Luftfilter können nur eine gewisse Menge an Festoffpartikel-Verschmutzungen aus angesaugte Luft zuerst getrocknet und dann gefiltert wird. Deshalb sind die STAUFF Luftent- um einen umfassenden Schutz Ihres Hydrauliksystemes zu gewährleisten. Ausführliche Infor- Filterelementaufbau Vorteile Weniger Funktionsstörungen Schutz der teuren Hauptstrom-Filter Längere Ölwechselintervalle Verlängerung der Öl-Standzeiten Weniger Maschinen-Stillstandszeiten Charakteristik Systemverschmutzung SD / SVD Luftentfeuchter Hohe Schmutzaufnahmekapazität Gute sleistung durch Tiefenfiltration Große Wasseraufnahmekapazität eeinflussen weder die Viskosität noch die Additive des etriebsmedium Filtern nicht die Additive heraus Reduzieren den Oxidationprozess Verhindern die ildung von Säuren Mit zwei Messanschlüssen für Ölprobenentnahmen oder für Online-Partikel-Zählgeräte Ausfälle durch Verschmutzungen verursacht werden. Diese Verschmutzungen bestehen zu einer Erhöhung des Wasseranteils und einer daraus resultierenden Alterung des etriebsmediums. als Schlamm bezeichnet) aus dem System herauszufiltern. Schwankungen in Druck und Volumenstrom durch sich ständig ändernde etriebsbedingungen verhindern bei diesen Filtern diese Feinstfiltration; als Ergebnis verbleibt der größte Teil der Schlämme im System und beeinflusst die chemischen Eigenschaften des Öls. All diese Probleme führen zu einer geringeren Lebensdauer des etriebsmediums und zu einem Wasser im Öl bekämpft dieses Problem. Anwendungen ergbau Forstbetriebe Landwirtschaft Erntemaschinen Straßenbau Flugzeug-Zubehör Flugsimulatoren Papierindustrie Lebensmittelbranche Pressen Automobilindustrie Metallindustrie eton und Zementherstellung transporte rückenbau Wasseranlagen Petrochemie Seefahrt Stahlindustrie C150

3 Übersicht STAUFF Filtersysteme Off-Line-Filter Typ OLS OLS Off-Line-Filtersystem Die STAUFF Off-Line Filtereinheiten können bei jedem Hydraulik- oder Schmierölsystem eingesetzt werden. filtert diesen und führt das gereinigte Öl zurück in den Tank. Off-Line Filtereinheiten arbeiten Standardausführungen der OLS-aureihe können hierbei für Systemvolumina von bis zu Längen erhältlich. Der maximale Volumenstrom deckt hierbei eine andbreite zwischen Über die Jahre hat STAUFF einen großen Erfahrungsschatz im ereich der von Hydraulik- und Schmierölsystemen in den verschiedensten Industriezweigen gesammelt. Alle STAUFF Off-Line-Filter sind auch mit Druckluft-Motoren erhältlich. Diese Systeme sind besonders für explosions gefährdete Umgebungen und für Gebiete ohne Stromversorgung geeignet. Einfache Länge OLS - 1A H - OLS - 2A H - OLS - 4A H - C Technology Doppelte Länge OLS H - OLS H - OLS H - C151

4 STAUFF Filtersysteme Abmessungen Off-Line-Filter Typ OLS Abmessungen OLS - 1A H - Abmessungen OLS - 2A H - Einlass * empfohlenes Ausbaumaß für Elementwechsel * empfohlenes Ausbaumaß für Elementwechsel Alle Abmessungen in mm / inch C152

5 Abmessungen und Technische Daten OLS STAUFFOff-Line Filtersysteme Filters Off-Line-Filter Typ OLS =EE ;K&JK Abmessungen OLS - 4A H - Technology C K;= <E&<= =C= ;C&=K Ansicht von oben 8EE ;;&9; 88; ;8&E8 * empfohlenes Ausbaumaß für Elementwechsel Alle Abmessungen in mm / inch Technische Daten OLS-1A-30-H- OLS-2A-30-H- OLS-4A-30-H ,1 l/min.55 US GPM Max. 6,2 bar 90 PSI über das Filterelement ohne Gegendruck +80 ºC +176 ºF 20 bar 290 PSI cst SUS 4,2 l/min 1.1 US GPM 8,4 l/min 2.22 US GPM Anschluss Saugseite G3/8 G1/2 Anschluss Rücklaufseite G1/2 Schlauchdurchmesser 1/2 in (Innendurchmesser) flexibler Schlauch Anzahl Filtergehäuse Max. Differenzdruck Max. Medientemperatur Max. Gehäuse-etriebsdruck Viskositätsbereich Gewicht (inkl. Element) Max. Systemvolumen Abmessungen LxxH Anschluss für Online-Partikelzähler 14 kg 30.9 lbs 1350 l 356 gal 420 x 335 x 190 mm x x 7.48 in EW 18L-3/4 3/4 in (Innendurchmesser) flexibler Schlauch 21 kg 46.3 lbs 2700 l 713 gal 425 x 340 x 323 mm x x in 39 kg 86 lbs 5400 l 1426 gal 514 x 494 x 331 mm x x in STAUFF Test (M16 x 2) Pumpenausführung Zahnradpumpe Motorausführung Siehe Seite C156 für mehr Informationen C153

6 STAUFF Filtersysteme Abmessungen Off-Line-Filter Typ OLS Abmessungen OLS H - Abmessungen OLS H - Einlass.83 * empfohlenes Ausbaumaß für Elementwechsel * empfohlenes Ausbaumaß für Elementwechsel Alle Abmessungen in mm / inch C154

7 Abmessungen und Technische Daten STAUFF Filtersysteme Off-Line-Filter Typ OLS Abmessungen OLS H - C Technology Ansicht von oben * empfohlenes Ausbaumaß für Elementwechsel Alle Abmessungen in mm / inch Technische Daten OLS-1-30-H- OLS-2-30-H- OLS-4-30-H- Anzahl Filtergehäuse Max. Differenzdruck Max. Medientemperatur Max. Gehäuse-etriebsdruck Viskositätsbereich 4,2 l/min 8,4 l/min 17 l/min 1.1 US GPM 2.22 US GPM 4.5 US GPM Max. 6,2 bar 90 PSI über das Filterelement ohne Gegendruck +80 ºC +176 ºF 20 bar 290 PSI cst SUS Anschluss Saugseite G1/2 G1/2 G3/4 Anschluss Rücklaufseite G1/2 EW 18L-3/4 in Schlauchdurchmesser 1/2 in (Innendurchmesser) flexibler Schlauch Gewicht (inkl. Element) 18 kg 30 kg 61 kg 39.7 lbs 66.1 lbs lbs Max. Systemvolumen 2700 l 5400 l l 713 gal 1426 gal 2853 gal Abmessungen 728 x 335 x 190 mm 734 x 340 x 323 mm 809 x 494 x 346 mm LxxH x x 7.48 in x x in x x in Anschluss für Online-Partikelzähler STAUFF Test (M16 x 2) Pumpenausführung Motorausführung Zahnradpumpe Siehe Seite C156 für mehr Informationen C155

8 STAUFF Filtersysteme estellschlüssel Typ OLS OLS 1A 30 H Typ Off-Line-Filtereinheit (für Industrieanwendungen) Gehäuseausführung Einfache Länge Max. Systemvolumenn OLS Filterelementlänge 30 Filtermaterial und -feinheit Anzahl Elemente Einfach-Gehäuse 1A Doppel-Gehäuse 2A Vierfach-Gehäuse gal 4A Doppelte Länge Anzahl Elemente Einfach-Gehäuse 1 Doppel-Gehäuse gal 2 Vierfach-Gehäuse l / 4 Max. Systemvolumenn Filterfeinheit μm Zellulose (Standard) H Glasfaservlies E01 Glasfaservlies 3 E03 Glasfaservlies E05 Glasfaservlies E10 Glasfaservlies E20 Glasfaservlies und Polymer (wasserabsorbierend) WA Dichtungswerkstoff NR (una-n ) (Standard) FPM (Viton ) Elektro-Motorausführung Motorausführung Andere Sonderausführungen auf Anfrage. Pumpenausführung 50 Hz Motor Standard in V 0 A C D F 60 Hz Motor Standard in Verschmutzungsanzeigen Optischer Verschmutzungsanzeiger 0 efestigungsoption Ohne (Standard) 0 Motor-Pumpeneinheit rechtsseitig 1 Motor-Pumpeneinheit linksseitig 2 Motor-Pumpeneinheit frontseitig 3 Filterelemente Typ SRM SRM H Typ Filterelemente aureihe SRM Gruppe 30 Filtermaterial und -feinheit Filterfeinheit μm Zellulose (Standard) H Glasfaservlies E01 Glasfaservlies 3 E03 Glasfaservlies E05 Glasfaservlies E10 Glasfaservlies E20 Glasfaservlies und Polymer (wasserabsorbierend) WA Dichtungswerkstoff NR (una-n ) (Standard) FPM (Viton ) Anzahl 1 15 V Technische Daten Elektro-Motoren für OLS-aureihe (Für Druckluftantriebe kontaktiere STAUFF) E-Motor Standard-Ausstattung eschreibung Leistung in kw Leistung in HP Spannung 50 Hz Amp 50 Hz min Hz Spannung 60 Hz C, D A, F 0 0 C, D A, F 0 Amp 60 Hz min Hz C156

9 Übersicht STAUFF Filtersysteme Wasserabsorbierende Off-Line-Filter Typ OLSW Produktbeschreibung STAUFF Nebenstrom-Filtersysteme OLSW werden durch ihre höchst effizienten wasserabsorbierenden Filterelemente mit einer Filterfeinheit von 5 Mikron charakterisiert. Speziell für industrielle Anwendungen entwickelt, sind STAUFF Off-Line-Filter als Einfach- oder Doppellängengehäuse-Ausführungen erhältlich und können einfach an neuen oder bereits bestehenden Hydraulikanlagen eingesetzt werden. Durch die integrierte Motor-Pumpeneinheit wird selbstständig ein Medienstrom dem Hydraulikkreislauf entnommen, gefiltert und wieder in den Tank zurückgeleitet, selbst wenn das Hauptsystem nicht in etrieb ist. Wirtschaftlichkeit Im heutigen Hydraulikmarkt ist es eine erwiesene Tatsache, dass 70 % aller mechanischen Ausfälle durch Verschmutzungen verursacht werden. Die wasseraufnehmende STAUFF Off-Line-Filter aureihe OLSW greifen diese Verschmutzungen direkt an der Quelle an und absorbieren darüber hinaus auch große Mengen an Wassers aus dem Öl. Dies verhindert katalytische Reaktionen des Wasser und der Feststoffpartikel und führt zu größeren Öl-Standzeiten. Der Einsatz von STAUFF Filtern führt zu geringeren Komponentenausfällen, weniger Stillstandszeiten und sinkendem Wartungsaufwand. Wasseraufnahme STAUFF Nebenstromfilter OLSW sind Off-Line-Filtersysteme mit vorgeschalteten speziell wasseraufnehmenden Spin-On-Filterelementen. Das Medium wird durch diesen Vorfilter geleitet, wodurch der Hauptteil des sich im Medium gebundenen Wasser und die groben Feststoffpartikel zurückgehalten werden. Im zweiten Schritt werden in dem bekannten OLS-System die verbliebenen Wasserpartikel und Verschmutzungen bis zu einer Größe von 0,5 Mikron im Hauptsystem herausgefiltert. In den vergangenen Jahren sind STAUFF Systeme zur Reinigung und Wasserbeseitigung unter anderem in folgenden Industriezweigen erfolgreich eingesetzt worden: C Technology Stahlindustrie Seefahrt Petrochemie Papierindustrie Vorteile Durch optimal abgestimmte Durchflussleistungen und Schmutzaufnahmekapazitäten längere Öl- und Komponenten-Standzeiten Exzellente Ölreinheitsklassen durch Feinstfiltration mit ß 2 > 2330 Verhinderung von Kanal- und ypassbildungen durch radiale Durchströmungsrichtung Große Wasseraufnahmekapazität Kompakte und einfach zu wartende auweise C157

10 STAUFF Filtersysteme Abmessungen Wasserabsorbierende Off-Line-Filter Typ OLSW Abmessungen OLSW - 1A - 30 Abmessungen OLSW * Ø 8, * Ø 8, Einlass * * Einlass * empfohlenes Ausbaumaß für Elementwechsel * empfohlenes Ausbaumaß für Elementwechsel Alle Abmessungen in mm / inch C158

11 Technische Daten STAUFF Filtersysteme Wasserabsorbierende Off-Line-Filter Typ OLSW Technische Daten OLSW Filter-Typ OLSW - 1A H - OLSW H - Anzahl Filtergehäuse 1 1 Gehäusematerial Anodisiertes Aluminium Dichtungswerkstoff NR (una-n, Standard) 2,1 l/min 4,2 l/min.6 US GPM 1.1 US GPM ypass-öffnungsdruck 6,2 bar 6,2 bar 90 PSI über das Filterelement ohne Gegendruck 90 PSI über das Filterelement ohne Gegendruck Anzahl Standard-Filterelemente Wasseraufnahmekapazität 650 ml 800 ml 22 oz. 27 oz. Max. Gehäuse-etriebsdruck 20 bar 290 PSI Max. Medientemperatur +80 C +176 F Max. Viskosität cst SUS Verschmutzungsanzeige Optischer Verschmutzungsanzeiger Anschluss Saugseite G1/2 G1/2 Schlauchdurchmesser Saugseite 1/2 in Anschluss Rücklaufseite G1/2 Schlauchdurchmesser Rücklauf 1/2 in Abmessungen 402 x 524 x 207 mm 707 x 524 x 207 mm LxxH x x 8.15 in x x 8.15 in Pumpenausführung Zahnradpumpe Motorausführung Verschiedene Motorausführungen erhältlich Gewicht (inkl. Element) 18 kg 22 kg 39.7 Ibs 48.5 Ibs Max. Systemvolumen 1350 l 2700 l 356 gal 713 gal Für größere Systemvolumina sind Standardausführungen auf Anfrage erhältlich Anschlüsse für Ölanalysen: P1 Filter Eingang P2 Filter Ausgang TEST-Anschluss (M16x2), rot TEST-Anschluss (M16x2), rot C Technology p / Viskositäts-Diagramm für OLSW-Filter 7 p [bar] IST-W T-We Wer ert Viskosität in cst Funktionsschaubild (eispiel) Off-Line- inklusive Wasseraufnahme Hydrauliksystem OLSW Filter Filter mit ypass Druckfilter Rücklauffilter Wasseraufnehmendes Spin-On-Filterelement Pumpe mit variablem Durchfluss Anschluss für Partikelzähler C159

12 STAUFF Filtersysteme estellschlüssel Typ OLSW OLSW - 1A H A Typ Off-Line-Filter wasserabsorbierend (für Industrieanwendungen) Gehäuseausführung Länge OLSW Filterelementlänge 300 mm / in 30 Filtermaterial und -feinheit Anzahl Elemente Einfach Gehäuse 1350 l / 356 gal 1x1 1 1A Einfache Länge Einfach Gehäuse 2700 l / 713 gal 1x2 1 1 Doppelte Länge Max. Systemvolumen Filterfeinheit μm Zellulose (Standard) 0,5 H Glasfaservlies 1 E01 Glasfaservlies 3 E03 Glasfaservlies 5 E05 Glasfaservlies 10 E10 Glasfaservlies 20 E20 Glasfaservlies und Polymer (wasserabsorbierend) 5 WA Dichtungswerkstoff NR (una-n ) (Standard) FPM (Viton ) Elektro-Motorausführung Motorausführung 230/400 V AC, 50 Hz, 3-Phasen, 1360 U/min 255/460 V AC, 60 Hz, 3-Phasen, 1630 U/min (50 Hz und 60 Hz Standard) Pumpenausführungen 50 Hz Motor Standard in 10C1,6X053G / 1,6 cc/rev C3,6X053G / 3,15 cc/rev. 10 MLPD/G 108C / 0,8 cc/rev. 50 V 230 V AC, 50 Hz, 1-Phase, 1360 U/min A 24 V DC 110 V AC, 50 Hz, 1-Phase C 110 V AC, 60 Hz, 1-Phase D Andere Sonderausführungen auf Anfrage. Technische Daten siehe Seite C Hz Motor Standard in 10C1,25X053G / 1,25 cc/rev. OLSW-1A 01 10C2,5X053G / 2,5 cc/rev. OLSW Verschmutzungsanzeige Optischer Verschmutzungsanzeiger 0 efestigungsoption Ohne (Standard) 0 Wasseraufnehmende Elemente SF6721-W (wasserabsorbierend, 10 Mikron, Kapazität 540 ml Wasser) 0 SF6702-MG (Glasfaservlies, 1 Mikron) SF6704-MG (Glasfaservlies, 3 Mikron) C SF6707-MG (Glasfaservlies, 6 Mikron) D SF6731-MG (Glasfaservlies, 12 Mikron) E SF6726-MG (Glasfaservlies, 25 Mikron) F SF6721 (Filterpapier, 10 Mikron) G SF6711 (Filterpapier, 25 Mikron) H SF6791 (Drahtgewebe, 125 Mikron) J A Filterelemente Typ SRM SRM H Typ Filterelemente aureihe SRM Gruppe Elementlänge 300 mm / in 30 Filtermaterial und -feinheit Filterfeinheit μm Zellulose (Standard) 0,5 H Glasfaservlies 1 E01 Glasfaservlies 3 E03 Glasfaservlies 5 E05 Glasfaservlies 10 E10 Glasfaservlies 20 E20 Glasfaservlies und Polymer (wasserabsorbierend) 5 WA Dichtungswerkstoff NR (una-n ) (Standard) FPM (Viton ) Anzahl 1 Filterelement 1 Verpackungseinheit mit 15 Filterelementen 15 V Typ SF67 SF W SF6721-W Spin-On-Filterelement, wasserabsorbierend, 10 Mikron SF6702-MG Spin-On-Filterelement, Glasfaservlies, 1 Mikron SF6704-MG Spin-On-Filterelement, Glasfaservlies, 3 Mikron SF6707-MG Spin-On-Filterelement, Glasfaservlies, 6 Mikron SF6731-MG Spin-On-Filterelement, Glasfaservlies, 12 Mikron SF6726-MG Spin-On-Filterelement, Glasfaservlies, 25 Mikron SF6721 Spin-On-Filterelement, Filterpapier, p 10 Mikron SF6711 Spin-On-Filterelement, Filterpapier, p 25 Mikron SF6791 Spin-On-Filterelement, Drahtgewebe, 125 Mikron C160

13 Übersicht STAUFF Filtersysteme eheizbare Off-Line-Filter Typ OLSH Produktbeschreibung STAUFF Nebenstrom-Filteraggregate OLSH zeichnen sich durch ihre eheizbarkeit und hocheffizienten Filterelemente aus, die selbst Schlammpartikel mit einer Größe von 0,5 Mikron zurückhalten können. Die STAUFF Nebenstrom-Filterbaureihe OLSH ist mit einem oder zwei Filtergehäusen erhältlich und kann einfach an neue oder bereits existierende Hydraulikanlagen angebaut werden. Die integrierte Motor-Pumpeneinheit saugt hierbei einen Volumenstrom aus dem System, filtert diesen und führt das gereinigte Öl zurück in den Tank. Wirtschaftlichkeit Im heutigen Hydraulikmarkt ist es eine erwiesene Tatsache, dass 70 % aller mechanischen Ausfälle durch Verschmutzungen verursacht werden. Die wasseraufnehmende STAUFF Off-Line-Filter aureihe OLSH greifen diese Verschmutzungen direkt an der Quelle an und absorbieren darüber hinaus auch große Mengen an Wassers aus dem Öl. Dies verhindert katalytische Reaktionen des Wasser und der Feststoffpartikel und führt zu größeren Öl- Standzeiten. Der Einsatz von STAUFF Filtern führt zu geringeren Komponentenausfällen, weniger Stillstandszeiten und sinkendem Wartungsaufwand. In den vergangenen Jahren sind STAUFF Systeme zur Reinigung und Wasserbeseitigung unter anderem in folgenden Industriezweigen erfolgreich eingesetzt worden: Stahlindustrie Seefahrt Petrochemie Papierindustrie C Technology eheizbare Off-Line-Filter Die elektrische Heizung der OLSH aureihe stellt sicher, dass zu kalte oder hochviskose Medien auf eine Temperatur mit einer zur geeigneten Viskosität erwärmt werden. eheizbare Off-Line-Filter können sehr einfach in neue oder bereits bestehende Hydraulikanlagen eingebaut werden. Vorteile Exzellente Ölreinheitsklassen durch Feinstfiltration ß 0,5 > 200, ß 2 > 2330 Verhinderung von Kanal- und ypassbildung durch radiale Durchströmungsrichtung Erhöhte Durchflusskapazität Hohe Schmutzaufnahmekapazität Große Wasseraufnahmekapazität Kompakte und einfach zu wartende auweise Verlängerte Öl- und Komponentenstandzeiten C161

14 STAUFF Filtersysteme Abmessungen eheizbare Off-Line-Filter Typ OLSH Abmessungen OLSH - 1A Abmessungen OLSH * * Ø 8, Einlass Ø 8, Einlass * empfohlenes Ausbaumaß für Elementwechsel * empfohlenes Ausbaumaß für Elementwechsel Alle Abmessungen in mm / inch C162

15 Technische Daten STAUFF Filtersysteme eheizbare Off-Line-Filter Typ OLSH Technische Daten eheizbare Off-Line-Filter OLSH - 1A - 30 OLSH Anzahl Filtergehäuse 1 1 Max. Differenzdruck Max. Medientemperatur Max. Gehäuse-etriebsdruck Wärmekapazität 2,1 l/min 4,2 l/min.6 US GPM 1.2 US GPM Max. 6,2 290 PSI über das Filterelement ohne Gegendruck +80 C +176 F 20 bar 290 PSI 2 kw Anschluss Saugseite G3/8 Anschluss Rücklaufseite G1/2 Schlauchdurchmesser 1/2 in... 3/4 in (Innendurchmesser) flexibler Schlauch Gewicht (inkl. Element) 24 kg 28 kg 44 lbs 62 lbs Max. Systemvolumen 1350 l 2700 l 356 gal 713 gal Abmessungen 567 x 482 x 189 mm 834 x 482 x 190 mm LxxH x x 7.44 in x x 7.48 in Anschluss für Online-Partikelzähler STAUFF Test (M16 x 2) STAUFF Test (M16 x 2) C Technology Pumpenausführung Motorausführung Zahnradpumpe Siehe Seite C164 für mehr Informationen Heizleistungskurve Funktionsschaubild (eispiel) eheizbare Hydraulikeinheit 4 kw Heizelement Filter mit ypass T Heizelement in ºC 2 kw Heizelement Anschluss für Partikelzähler Heizung mit integriertem Thermostat Einfacher Durchfluss in l/min C163

16 STAUFF Filtersysteme estellschlüssel Typ OLSH OLSH - 1A H Typ eheizbare Off-Line-Filtereinheit (für Industrieanwendungen) OLSH Dichtungswerkstoff (Standard) FPM (Viton ) V Verschmutzungsanzeige Optischer Verschmutzungsanzeiger 0 Mit Wassersensor 1 Gehäuseausführung Länge Einfach Gehäuse Einfache Länge Filterelementlänge 300 mm / in 30 Filtermaterial und -feinheit Anzahl Elemente 1350 l / 356 gal 1 1A Einfach Gehäuse 2700 l / 713 gal 2 1 Doppelte Länge Max. Systemvolumen Filterfeinheit μm Zellulose (Standard) 0,5 H Glasfaservlies 1 E01 Glasfaservlies 3 E03 Glasfaservlies 5 E05 Glasfaservlies 10 E10 Glasfaservlies 20 E20 Glasfaservlies und Polymer (wasserabsorbierend) 5 WA Elektro-Motorausführung Motorausführung 230/400 V AC, 50 Hz, 3-Phasen, 1360 U/min 255/460 V AC, 60 Hz, 3-Phasen, 1630 U/min (50 Hz und 60 Hz Standard) 230 V AC, 50 Hz, 1-Phase A 230/400 V AC, 50 Hz, 3-Phasen, IP65 E 230 V AC, 60 Hz, 1-Phase, 1630 U/min F Andere Sonderausführungen auf Anfrage. Technische Daten siehe Seite C156. Pumpenausführungen Standard für 50 Hz Motor Standard in 10 C 1,6X053G / 1,6 cc / rev. OLSH-1A C 3,6X053G / 3,15 cc / rev. OLSH ,0 cc / rev Hz motor Standard in 10 C 1,25X053G / 1,25 cc / rev. OLSH-1A C 2,5X053G / 2,5 cc / rev. OLSH efestigungsoption Ohne (Standard) 0 Filterelemente Typ SRM SRM H Typ Filterelemente aureihe SRM Gruppe Elementlänge 300 mm / in 30 Filtermaterial und -feinheit Filterfeinheit μm Zellulose (Standard) 0,5 H Glasfaservlies 1 E01 Glasfaservlies 3 E03 Glasfaservlies 5 E05 Glasfaservlies 10 E10 Glasfaservlies 20 E20 Glasfaservlies und Polymer (wasserabsorbierend) 5 WA Dichtungswerkstoff NR (una-n ) (Standard) FPM (Viton ) Anzahl 1 Verpackungseinheit mit 15 Filterelementen 15 V C164

17 Übersicht STAUFF Filtersysteme ypass-filter Typ PS Produktbeschreibung STAUFF ypass-filter PS können sowohl in der Erstausrüstung als auch als Ergänzung an bereits bestehenden Anlagen eingesetzt werde. Die erfolgt hierbei in einem ypass-nebenkreislauf des hydraulischen Hauptsystemes. STAUFF PS-Filter sind mit einem Filtergehäuse (PS-1A, max. Volumenstrom 2,1 l/min /.6 US GPM) oder mit zwei Filtergehäusen (PS-2A, max. Volumenstrom 4,2 l/min / 1.1 US GPM) bei einer Viskosität zwischen cst / SUS erhältlich. STAUFF ypass-filtersysteme sind speziell für die Mobilhydraulik und / oder für Getriebe ausgelegt worden. Der Ölstrom wird direkt vom Hauptsystem durch ein spezielles Durchfluss-Regelventil abgenommen, so dass für die Typn PS keine zusätzlich integrierte Motor-Pumpeneinheit erforderlich ist. Die dabei entnommene Medienmenge beeinflusst hierbei zu keiner Zeit die Arbeit des hydraulischen Hauptsystemes. Die STAUFF Filter und Filterelemente sind beständig gegenüber denen in der Mobilhydraulik gebräuchlichen biologisch abbaubaren Hydraulikmedien. ypass-filtersysteme werden heutzutage bereits in nahezu allen ereichen der Mobilhydraulik eingesetzt. Es werden hierbei Ölreinheitsklassen erreicht, die durch eine konventionelle Hauptfiltration nicht erreicht werden können. Einige erfolgreiche Anwendungsbeispiele sind: agger Radlader Forstmaschinen Straßenbaumaschinen Zementmischer Flughafen odengeräte Agrarmaschinen PS - 1A H - C Technology PS - 2A H - C165

18 STAUFF Filtersysteme Abmessungen ypass-filter Typ PS Abmessungen PS - 1A H - Abmessungen PS - 2A H Einlass Einlass * * * empfohlenes Ausbaumaß für Elementwechsel * empfohlenes Ausbaumaß für Elementwechsel Alle Abmessungen in mm / inch C166

19 Technische Daten und estellschlüssel STAUFF Filtersysteme ypass-filter Typ PS Technische Daten PS PS - 1A H - PS - 2A H - Anzahl Filtergehäuse 1 2 Max. Differenzdruck Max. Medientemperatur Max. Gehäuse-etriebsdruck Viskositätsbereich Anschluss Saugseite G1/4 Anschluss Rücklaufseite G1/2 2,1 l/min 4,2 l/min.6 US GPM 1.1 US GPM Max. 6,2 90 PSI über das Filterelement ohne Gegendruck +80 C +176 F 20 bar 290 PSI cst SUS Schlauchdurchmesser 3/8... 1/2 in (Innendurchmesser) flexibler Schlauch Gewicht 6 kg 13 kg 13.2 lbs 28.7 lbs Max. Systemvolumen 750 l 1500 l 200 gal 400 gal Abmessungen 402 x 131 x 159 mm 402 x 282 x 158 mm LxxH x 5.16 x 6.26 in x x 6.22 in Anschluss für Online-Partikelzähler STAUFF Test (M16 x 2) Druckbereich bar PSI C Technology Typ PS PS - 1A H Typ Filtermaterial und -feinheit Verschmutzungsanzeige ypass-filtereinheit PS Optischer Verschmutzungsanzeiger 0 Filterfeinheit μm (für Mobilhydraulik) Zellulose (Standard) 0,5 H Ventiloptionen Gehäuseausführung Glasfaservlies 1 E01 0 Länge Max. Systemvolumen Elemente Glasfaservlies 5 E05 Anzahl Glasfaservlies 3 E03 1 Einfach Gehäuse 750 l / 198 gal 1x1 1A Glasfaservlies 10 E10 efestigungsoption Doppel Gehäuse 1500 l / 396 gal 2x1 2A Glasfaservlies 20 E20 Ohne efestigungsplatte (Standard) 0 Glasfaservlies und Polymer Mit Adapter für oden-oder Wandbefestigung 1 5 WA (wasserabsorbierend) Mit Adapter für Wandbefestigung (ausschließlich) 2 Mit standard OLS-Wandbefestigung 3 Filterelementlänge 300 mm / in 30 Filterelemente Typ SRM Dichtungswerkstoff NR (una-n )(Standard) FPM (Viton ) V Für weitere Informationen siehe Seite C168 SRM H Typ Filterelemente aureihe SRM Gruppe Elementlänge 300 mm / in 30 Filtermaterial und -feinheit Filterfeinheit μm Zellulose (Standard) 0,5 H Glasfaservlies 1 E01 Glasfaservlies 3 E03 Glasfaservlies 5 E05 Glasfaservlies 10 E10 Glasfaservlies 20 E20 Glasfaservlies und Polymer (wasserabsorbierend) 5 WA Dichtungswerkstoff NR (una-n ) (Standard) FPM (Viton ) Anzahl 1 Verpackungseinheit mit 15 Filterelementen 15 V C167

20 STAUFF Filtersysteme efestigungsoptionen ypass-filter Typ PS Adapter für oden- oder Wandbefestigung ( 1) Vorderansicht (Einzelgehäuse) Vorderansicht (Doppelgehäuse) Seitenansicht odenbefestigung PS-1A-30-Halterung PS-2A-30-Halterung ø 11 (6x).43 (6x) ø11 (4x) ø.43 (4x) ø11 (6x).43 (6x) Wandbefestigung Alle Abmessungen in mm / inch Adapter für Wandbefestigung (ausschließlich, 2) Vorderansicht (Einzelgehäuse) Vorderansicht (Doppelgehäuse) Seitenansicht ø 10.5 (6x).41 (6x) PS-1A-30-HALTERUNG-M ø 8.5 (4x).34 (4x) PS-2A-30-HALTERUNG-M ø 8.5 (6x).34 (6x) Standard-OLS-efestigungsplatte ( 3) Der Adapter ist nur für eine Wandbefestigung geeignet Alle Abmessungen in mm / inch Einzelgehäuse PS-1A-30-HALTERUNG-WM Doppelgehäuse PS-2A-30-HALTERUNG-WM ø 8.5 (4x).34 (4x) ø 11 (4x).43 (4x) ø 8.5 (4x).34 (4x) ø 11.5 (8x).45 (8x) Der Adapter ist nur für eine Wandbefestigung geeignet Alle Abmessungen in mm / inch C168

21 STAUFF Filtersysteme ypass- und Off-Line-Filter Typ OLS / PS Off-Line-Filter OLS Hydraulisches Symbol ypass-filter PS Hydraulisches Symbol Hydrauliksystem Verteiler mit Filter und ypassventil Hydrauliksystem Verteiler mit Filter und ypassventil Schutzfilter Schutzfilter Durchfluss Regelventil Pumpe mit variablem Durchfluss M Anschluss für Online-Partikelzähler bar PSI Anschluss für Online-Partikelzähler C Technology Filterelement SRM-30H p / Viskositäts-Diagramm (bei einem Volumenstrom von 2,1 l/min /.6 US GPM pro Element) IST-Wer Wert p p [bar] Viskosität in cst Durchfluss-Diagramm OLS-Filter mit Filterelement SRM-30H (bei maximaler Viskosität) p [bar] Volumenstrom in l/min Durchfluss-Diagramm PS-Filter mit Filterelement SRM-30H (bei maximaler Viskosität) p [bar] Volumenstrom in l/min C169

22 STAUFF Filtersysteme Übersicht Typ PLS Produktbeschreibung Instandhaltung ist essentiell für die effiziente Funktion aller Maschinenteile. Wie auch immer ist es eine schwierige Entscheidung zwischen der optimalen Qualität der Maschinenpflege und den daraus resultierenden Kosten. Optimale Wartungsarbeiten kombinieren hierbei die maximalen Instandhaltungsziele (Schutz und verlängerte Einsatzzeiten des Systemes) mit minimalen Aufwendungen (Kosten). STAUFF ypass-filter PLS helfen Ihnen dabei, nicht nur Ihre Instandhaltungsziele zu erreichen, sondern auch Ihre Kosten zu senken. STAUFF ypass Filter halten Ihr Öl sauber und erreichen so erhebliche technische, ökologische und finanzielle Vorteile durch die Reduzierung von Verschleiß und Verlängerung von Standzeiten. STAUFF ypass-filter PLS werden als zusätzliche Feinstfilter im ypass zu den konventionellen Hauptstromfiltern an Maschinen (und Automatikgetrieben) eingesetzt. Der größte Teil aller Verschmutzungen im Öl haben eine Partikelgröße kleiner als 15 Mikron, Hauptstromfilter reinigen meistens aber nicht unterhalb dieser Feinheit. Dies führt dazu, dass eine große Menge an Verschmutzung ungehindert diese Hauptfilter passieren kann und so im Hydrauliksystem verbleibt. STAUFF Filteraggregate sind in der Lage Partikel bis zu einer Feinheit von 0.5 Mikron aufzunehmen, ohne den Schmierstoffkreis hierbei zu behindern oder zu schädigen (siehe Schema). Wie auch immer Ihre Anwendung gestaltet ist, STAUFF Nebenstromfilter verhelfen Ihnen zu einer höheren Qualität und besseren Ölreinheitsklassen, so dass verschiedenartigste Probleme durch Verschmutzungen in Ihrer Anlage zuverlässig beseitigt werden können. Die Vorteile sind vielfältig und können in drei Kategorien unterteilt werden: Technische Vorteile Hauptstromfilter 15 μm Weniger Fehlfunktionen Größere Funktionssicherheit Längere Ölstandzeiten Geringere Stillstandszeiten Weniger Verschleiß an Zylinderkolben und -buchsen Weniger Ölrückstände essere Antriebsverdichtung Längere Komponentenstandzeiten Ökologische Vorteile Ölpumpe Schmierpunkte Weniger Ölverbrauch Weniger Ölverluste Verlängerte Lebenszeit der Öl-Additive Reduzierung von schädlichen Emissionen Ölwanne Wirtschaftliche Vorteile Arbeits- und einsparung Reduzierung der Instandhaltungskosten Geringere Prozesskosten Anwendungsbeispiele aumaschinen Landtechnik Forstwirtschaftliche Geräte Dieselgetriebene Schweißmaschinen / Generatoren Hafengeräte Technische Daten auart PLS: ypass-schmierölfilter Max. Größe der Ölwanne 35 l / 9.25 gal Gehäuse: Dichtungen: Anschlüsse Einlass: G1/4 Auslass: G1/4 Aluminium NR (una-n ) FPM (Viton ) Gehäusevolumen 2,2 Liter /.58 gal erstdruck Gehäuse > 20 bar / >290 PSI Filterelement 0,5 Mikron Zellulose Element Glasfaservlies Elemente (gefaltet) Wasserabsorbierende Elemente C170

23 Abmessungen und estellschlüssel STAUFF Filtersysteme Typ PLS PLS-Filter Abmessungen IN OUT C Technology G1/ Typ PLS Alle Abmessungen in mm / inch PLS - 1A H Typ (für Antriebe und Getriebe) PLS Gehäuseausführung Länge Anzahl Elemente Einfach Gehäuse 1x1 1A Filterelementlänge 281 mm / in 26 Filterelemente Typ SRM Filtermaterial und -feinheit Filterfeinheit μm Zellulose (Standard) 0,5 H Glasfaservlies 1 E01 Glasfaservlies 3 E03 Glasfaservlies 5 E05 Glasfaservlies 10 E10 Glasfaservlies 20 E20 Glasfaservlies und Polymer (wasserabsorbierend) 5 WA Dichtungswerkstoff NR (una-n ) (Standard) FPM (Viton ) Gehäusewerkstoff Aluminium (Standard) 0 Optionen Ohne 0 efestigungsoptionen Ohne efestigungsplatte (Standard) 0 Mit Standard-Wandbefestigung 1 V SRM H Typ Filterelemente aureihe SRM Gruppe Elementlänge 281 mm / in 26 Filtermaterial und -feinheit Filterfeinheit μm Zellulose (Standard) 0,5 H Glasfaservlies 1 E01 Glasfaservlies 3 E03 Glasfaservlies 5 E05 Glasfaservlies 10 E10 Glasfaservlies 20 E20 Glasfaservlies und Polymer (wasserabsorbierend) 5 WA Dichtungswerkstoff NR (una-n ) (Standard) FPM (Viton ) Anzahl 1 Filterelement 1 Verpackungseinheit mit 12 Filterelementen 12 V C171

24 STAUFF Filtersysteme Übersicht Mini-Water-Vac Typ SMWV Produktbeschreibung Der STAUFF Mini-Water-Vac SMWV ist ein Wasserabscheider, der zur effektiven Wasserentfernung aus unterschiedlichen Maschinen- bzw. Schmierölsystemen, sowie zur Reinigung der meisten gängigen am Markt befindlichen Öle entwickelt wurde. Durch einen selbstregulierenden Prozess werden im SMWV Partikel, Gas und Wasser entfernt. Das gereinigte Öl erfüllt dabei die geforderten Qualitätsanforderungen in Anlehnung an die ISO Der SMWV entfernt neben dem Wasser auch verbrauchte Öladditive. Der Wasser-Abscheidungsprozess basiert auf einem Vakuumverfahren innerhalb einer in der Anlage befindlichen Vakuumkammer bei einer max. Temperatur von +65 C / +149 F. Feste Partikel werden durch einen STAUFF Microfilter abgeschieden und gesammelt. Einfache edienung Der SMWV erfordert keine besondere Kontrolle oder Aufmerksamkeit während des etriebes, da ein im Wasserbehälter befindlicher Schwimmerschalter den Füllstand des Wassers überwacht. Die Öltemperatur kann über einen Regler am Heizelement reguliert werden. Die Versorgung mit Öl und die Rückführung in das System wird durch eine PLC-Einheit geführt und kontrolliert. Sollte der maximale Füllstand erreicht sein, schaltet sich das Aggregat automatisch ab. Die Wiederinbetriebnahme erfolgt nach manueller Entleerung des Wasserbehälters. Mit dem SMWV erreicht man eine sehr hohe Ölreinheit. Die verlängerte Verfügbarkeit des dehydrierten Öls oder Schmierstoffes bei gleichzeitiger Entfernung von Partikeln führt zu einer sehr langen Ölstandzeit. Abscheiden von Wasser, Gas und Feststoffen Der SMWV entfernt Flüssigkeit, Gas und feste Partikel, welche für die Standzeit und Lebenserwartung der Maschinen hauptverantwortlich sind. Diese Elemente beeinflussen im wesentlichen Ersatzteilkosten und führen sehr oft zu unvorhersehbaren Stillständen und Maschinenfehlern. Daraus entstehen in der Regel Folgekosten. Durch den SMWV wird ihr Hydrauliksystem gepflegt und gegen Fehlfunktionen geschützt, außerdem reduzieren sich die Kosten durch den geringeren edarf an Frischöl und daraus resultierenden geringeren Entsorgungskosten. Vorteile Verlängerte Standzeit im gesamten Hydrauliksystem Effiziente Abscheidung von Wasser, Gas und Feststoffen Verlängerung der Haltbarkeit des Fluids Fluid-Abfälle werden reduziert Korrosion wird minimiert Ausfallzeiten werden reduziert etriebskosten werden gesenkt Technische Daten aureihe SMWV-1A-30: Filtergehäuse Vakuumkammer Heizungskammer Mini-Water-Vac Wasserabscheider ein Filtergehäuse Anodisiertes Aluminium Anodisiertes Aluminium Anodisiertes Aluminium Anschlüsse Einlass G1 Auslass G1/2 Online Partikelzähleranschluss STAUFF Test (M16x2) Max. Systemvolumen 3000 l / 795 gal Umwälzleistung 90 l/h / 23.8 gal/hr Max. Staudruck 1 bar / 14.5 PSI Max. Temperatur Heizelement +65 C / +149 F Filterelement 1 Mikron Glasfaser Element ß 1 > 200 Medienkompatibilät Viskositäten zwischen cst Max. zu erreichender Wassergehalt unterhalb 100 ppm Abscheidungen 100 % des freien Wassers, >80 % des gelösten Wassers 100 % der freien Gase, >80 % der gelösten Gase Abmessungen 1200 x 740 x 450 mm / 47.3 x 29.1 x 17.7 in Gewicht 130 kg / 287 lbs Elektrische Daten Spannung Stromversorgung Heizelement Vakuumeinrichtung Max. Stromstärke Prozess-Steuerung PLC-Einheit 230/400 V AC, 50 Hz 255/460 V AC, 50 Hz 3-Phasen 2 kw 0,037 kw Vakuum Pumpe 3 Amps C172

25 Abmessungen und estellschlüssel STAUFF Filtersysteme Mini-Water-Vac Typ SMWV Abmessungen SMWV-1A Ansicht von oben C Technology Funktionsschaubild M M.... M Mini-Water-Vac-Filtergehäuse / -Komplettfilter Typ SMWV Alle Abmessungen in mm / inch SMWV - 1A H Typ Mini-Water-Vac Wasserabscheider (für Industrieanwendungen) SMWV Filterelementlänge 300 mm / in 30 Gehäuseausführung Länge Max. Systemvolumen Elemente Anzahl Einfach Gehäuse 1350 l / 356 gal 1 1A Einfache Länge Filtermaterial und -feinheit Filterfeinheit μm Zellulose (Standard) 0,5 H Glasfaservlies 1 E01 Glasfaservlies 3 E03 Glasfaservlies 5 E05 Glasfaservlies 10 E10 Glasfaservlies 20 E20 Glasfaservlies und Polymer (wasserabsorbierend) 5 WA Dichtungswerkstoff NR (una-n ) (Standard) FPM (Viton ) V Pumpenausführungen 1 cc / rev 60 Heizelement 2000 Watt (Standard) 0 Extrafunktionen Ohne 0 Mit Wassersensor 1 Optionen Ohne 0 Elektro-Motorausführung Typ 230/400 V AC, 50 Hz, 3-Phasen, 1360 U/min 255/460 V AC, 60 Hz, 3-Phasen, 1630 U/min Andere Sonderausführungen auf Anfrage. Technische Daten siehe Seite C C173

26 STAUFF Filtersysteme Filterelemente Typ SRM Originalelemente Der Einsatz von original STAUFF Filterelementen führt zu exzellenten Ölreinheitsklassen und zu geringen Wassereinlagerungen. Durch einen sorgsam überwachten Kontrollprozess werden hervorragende Druckverlustkurven, gute Filterleistungsdaten und große Schmutzaufnahmekapazitäten gewährleistet. Zellulose Filterelemente Die einzigartigen STAUFF SRM Zellulose Filterelemente sind mit einem speziellen Wickelverfahren gefertigt, bei dem hunderte von Filterlagen vor den perforierten Stützkörper gelegt werden. Diese sind speziell für eine radiale Durchströmungsrichtung von außen nach innen entwickelt worden. Damit werden neben großen Verschmutzungen auch Feinstpartikel aus dem Öl herausgefiltert. Darüber hinaus sind die Zellulose Elemente in der Lage, Wasser aus dem Öl aufzunehmen und damit chemische Alterungsprozessen und die ildung von verschiedenen Säuren oder Schlämmen im Öl zu verhindern. Zellulose Filterelemente der SRM aureihe werden passend zu den verschiedenen STAUFF Filter Systemen, in verschiedenen Längen gefertigt und sind mit den meisten gebräuchlichen Hydraulik- und Schmierflüssigkeiten (inklusive ioölen) einsetzbar. Glasfaserelemente Für die STAUFF Filteraggregate sind verschiedene Glasfaserelemente mit einer Feinheit von 1, 3, 5, 10 oder 20 Mikron erhältlich. In der traditionell bewährten Sternfaltetechnik gefertigt, bieten STAUFF Glasfaserelemente eine hochgradig effiziente und eine exzellente Schmutz- aufnahmekapazität. STAUFF Glasfaserelemente sind gleichfalls für die meisten gebräuchlichen Hydraulik- und Schmierölflüssigkeiten geeignet und werden speziell auch in Getrieben eingesetzt, wo hohe Viskositäten den Einsatz von Zellulose Elementen verhindern. Produktbeschreibung aus, die selbst Schlammpartikel mit einer Größe von 0,5 Mikron zurückhalten können. Zwei Grundformen von Nebenstrom-Filteraggregaten sind erhältlich. Die STAUFF Off-Line aureihe OLS arbeitet mit einer integrierten Motor-Pumpeneinheit, die das Fluid dem Die STAUFF ypass aureihe PS hingegen benutzt den vorhandenen Systemdruck, um einen kleinen Volumenstrom zur aus den Hydrauliksystem abzuleiten. und Gehäuse begründet. Die Filterelemente bestehen aus einem 0,5 Mikron Zellulosematerial, das durch eine besondere Wickeltechnik so angeordnet wird, dass das etriebsmedium eine große Anzahl Filtermateriallagen durchströmen muss. Das Zellulosematerial hält hierbei die Feuchtigkeit im Öl zurück und verhindert so Oxidationsprozesse. Die spezielle Gehäuseauslegung erlaubt lediglich eine radiale Durchströmung des Filterelementes. Hierdurch werden Kanalbildungen und ypassströme im Filtermedium verhindert. Die Auslegung des STAUFF Nebenstrom-Filtersystems stellt einen kontinuierlichen Volumenstrom und Druck über den Filter sicher, so dass sich keine Partikel in den Leitungen absetzten können. Diese spezielle Auslegung ermöglichen den STAUFF Nebenstrom-Filtersystemen eine 2 > Hiermit werden werden können. Die einzigartigen STAUFF Filterelemente Das Prinzip der STAUFF Nebenstromfilter basiert auf den einzigartigen Filterelementen. Mit einer Filterfeinheit von 0,5 Mikron bieten diese Elemente die Möglichkeit, selbst feinste Schmutzpartikel aus dem Öl herauszufiltern. Kern der STAUFF Filterelemente ist ein hoch effizientes Zellulose-Filtermaterial, das speziell für den Einsatz in Hydraulik- und Schmierölanlagen konzipiert worden ist. Der Einsatz des Zellulosematerials hat den zusätzlichen Vorteil, das auch Wasser aus dem Medium herausgefiltert werden kann. Ein zu hoher Wasseranteil im Öl verusacht chemische Reaktionen und kürzere Standzeiten. Wasserabsorbierende Filterelemente Als zusätzliche Option zu den bekannten Zellulose- und Glasfaserfilterelementen bietet STAUFF auch ein speziell wasserabsorbierendes Element für seine Aggregate an. Diese sterngefalteten Filterelemente mit einer Filterfeinheit von 5 Mikron besitzen neben den üblichen Glasfasern auch Kunststofflagen, die als Gemisch sowohl Feststoffpartikel als auch Wasser aus der Hydraulikflüssigkeit heraus filtern. Charakteristik Kontinuierliche Qualität mit stabilen Druckverlustkurven Extremer Feinstfilter (0,5 Mikron) Große Filterfläche Große Wasseraufnahmekapazität Additive verbleiben im Öl Große Schmutzaufnahmekapazität Verlängert Ölstandszeiten Verlängert die Lebensdauer der Hauptstromfilter Einsatzfälle Die Originalelemente in Zusammenarbeit mit den STAUFF Nebenstromfilter werden in zahlreichen ereichen der Industrie bereits eingesetzt. eispiele hierfür sind: Kunststoffindustrie und Petrochemie Stahlindustrie eton- und Zementindustrie Marine und Wasseranlagen Papierindustrie Forstbetriebe und Landwirtschaft ergbau Flugsimulatoren und Flugzeugzubehör Staßen- und rückenbau Automobilindustrie und Krane Lebensmittelbranche C174

27 Technische Daten STAUFF Filtersysteme Off-Line- und ypass-ersatzfilterelemente Typ SRM Filterelement Technische Daten Elementausführung SRM-30H SRM-30E01 SRM-30E03 SRM-30WA Filtermaterial Zellulose Glasfaser Glasfaser Glasfaser / Kunststoffgemisch ß.5 ß ß ß ß 5 Wasseraufnahmekapazität N/A N/A 5 oz.6 GPM.6 GPM.6 GPM.6 GPM Max. Medientemperatur Elementlänge Dichtungswerkstoff (Standard) NR (una-n NR (una-n ) NR (una-n ) NR (una-n ) Andere Dichtungswerkstoffe Auf Anfrage Medienkompatibilität: --Mineralöle OK OK OK OK -- ioöle Auf Anfrage OK OK OK OK Auf Anfrage OK OK OK OK Auf Anfrage Ungefähres Gewicht C Technology p / Viskositäts-Diagramm für Filterelement SRM-30H (bei einem Durchfluss von 2,1 l/min /.6 US GPM pro Element) p / Viskositäts-Diagramm für Filterelement SRM-30E03 p p[ [bar] IST-W T-We Wert p [bar] p/q gemäß DIN ISO cst 600cst 500cst 320cst 200cst 100cst 70cst 45cst Viscosity in cst Q [l/min] p / Viskositäts-Diagramm für Filterelement SRM-30E01 p / Viskositäts-Diagramm für Filterelement SRM-30WA p [bar] p/q gemäß DIN ISO Q [l/min] 850cst 600cst 500cst 320cst 200cst 100cst 70cst 45cst p [bar] p/q gemäß DIN ISO Q [l/min] 850cst 600cst 500cst 320cst 200cst 100cst 70cst 45cst C175