Kyberg NACHRICHTEN. Informationen zu den Baustellen bis September. Gemeinde verkauft sechs Grundstücke. Oberhachinger Ferienprogramm

Transkript

1 INFORMATIONEN AUS OBERHACHING AUSGABE AUGUST 2016 Informationen zu den Baustellen bis September Gemeinde verkauft sechs Grundstücke Oberhachinger Ferienprogramm 08 Kyberg NACHRICHTEN

2 Bis zu 75% auf ausgewählte Brillenfassungen & Sonnenbrillen* Am erstahlt unser Geschäft in neuem Glanz. Deshalb haben wir vom bis zum geschlossen. Mehr Infos und Aktionen BAHNHOFSTRASSE DEISENHOFEN * gültig bis /2016

3 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, das wichtigste zuerst: Aus ganzem Herzen wünsche ich Ihnen sonnige und erholsame Ferientage! Bitte erlauben Sie mir, auf diesem Weg auch noch einen Arbeitsauftrag an alle Grundstücksbesitzer los zu werden: Bei diesem warmen, nassen Frühsommer sind Sträucher und Hecken besonders üppig gewachsen. Bitte schauen Sie doch selbstkritisch nach Ihrer Hecke und Ihren Sträuchern. Beinträchtigen Sie den Fußweg wirklich nicht? Sind die Straßenlampen frei geschnitten? Sind die Straßenverkehrsschilder, ist Ihre Hausnummer gut sichtbar? Wenn nicht, dann greifen Sie bitte mutig zur Heckenschere. Oder, im Einzelfall noch mutiger, greifen Sie sogar zur Motorsäge (mit der Klarstellung: Es geht nicht um Bäume!). Mehr Sicht bedeutet mehr Sicherheit für alle und auch mehr Licht und weniger Moos in Ihrem Garten. Ja und dann bleibt nur zu hoffen, dass alle Baustellen im Zeitplan bleiben, denn dann haben wir nach den Ferien das Schlimmste überstanden, die Münchner Straße ist wieder frei befahrbar, Hahilingastraße und Talanger sind fertig. Eine gute Zeit bis dahin! Ihr Stefan Schelle INHALTSVERZEICHNIS 04 KybergAKTUELL 31 LebensART 39 RappelKISTE 41 KybergKALENDER 53 KircheAKTUELL 61 UmweltTHEMEN 64 VereinsTELEGRAMM 76 InfoTHEK 49 MittenDRIN 08/2016 3

4 KybergAKTUELL Bekanntmachung 1. Änderung des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes Geothermie in Laufzorn ; Öffentlichkeitsbeteiligung nach 3 Abs. 2 BauGB im vereinfachten Verfahren gemäß 13 BauGB Die Erdwärme Grünwald GmbH hat mit Schreiben vom beantragt, ein Änderungsverfahren zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan Geothermie in Laufzorn, rechtskräftig seit durchzuführen. In seiner Sitzung am hat der Gemeinderat dem Antrag zugestimmt. Die vorgesehenen Änderungen des Bebauungsplanes beziehen sich auf den Einbau eines Blockheizwerkes in das bestehende Heizwerk, den Anbau einer Trafostation in der Nord-Ost-Ecke des Heizwerkes und die Errichtung eines zweiten Außenkamins neben dem bestehenden Kamin. Des Weiteren sollen noch einzelne Textfestsetzungen neu aufgenommen bzw. angepasst werden. Die im Bebauungsplan festgesetzten maximalen Emissionskontingente werden durch die Änderungen nicht berührt. Die Bebauungsplanänderung wird im vereinfachten Verfahren nach 13 BauGB durchgeführt. Von einer Umweltprüfung nach 2 Abs. 4 BauGB wird abgesehen. Die Beteiligung der Öffentlichkeit nach 3 Abs. 2 BauGB erfolgt vom Donnerstag, den bis einschließlich Montag, den In dieser Zeit liegt der Änderungsentwurf des Bebauungsplaneses einschließlich Begründung im Rathaus, Alpenstraße 11, Untergeschoss vor Zimmer U.04, während der allgemeinen Dienstzeiten aus und es besteht die Möglichkeit, Stellungnahmen zur Planänderung abzugeben. Es wird darauf hingewiesen, dass nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen bei der Beschlussfassung über den Bauleitplan unberücksichtigt bleiben können, und dass ein Antrag nach 47 der Verwaltungsgerichtsordnung unzulässig ist, soweit mit ihm Einwendungen geltend gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Auslegung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten geltend gemacht werden können. 55 Jahre GOJCZYK HEIZUNGSBAU GMBH MEISTERBETRIEB IN OBERHACHING Heizung Solar Sanitär Photovoltaik Wartung Planung Wir stellen ein: Pfarrer-Socher-Straße 30, Oberhaching, Tel gojczyk-heizungsbau@t-online.de eine/n Auszubildende/n und eine/n Anlagenmechaniker/in 4 08/2016

5 IMMOBILIEN INTERPRES Sie möchten Ihren Immobilienbestand zuverlässig und gemäß aktueller Rechts- und Marktlage verwalten lassen. Die Einschaltung einer qualifizierten Hausverwaltung rechnet sich bereits nach kurzer Zeit. Wir verwalten Mietshäuser, Wohn- und Geschäftshäuser, Gewerbeanlagen sowie WEGs. Rufen Sie uns an und fragen uns nach einem unverbindlichen Angebot. Sie können nichts verlieren außer Ihre alte Hausverwaltung! Wir machen mehr aus Ihrer Immobilie. Beratung rund um die Immobilie Immobilienverwaltungen Immobilienbewertungen IMMOBILIEN INTERPRES GmbH. Gerne beraten wir Sie persönlich Mo bis Fr von Uhr. Tel Bahnhofstraße Deisenhofen 08/2016 5

6 KybergAKTUELL Gelungene Integration Ich freue mich schon sehr auf die Ausbildung, berichtete Hassan Jafari, der im September nach seiner mit gut bestandenen Mittleren Reife eine Ausbildung zum Fachinformatiker für Systemintegration in einer Firma im Oberhachinger Gewerbegebiet beginnt. Parallel startet seine Schwester Maryam die Ausbildung zur Altenpflegerin im Alten- und Pflegeheim St. Rita. Seit zweieinhalb Jahren lebt die Familie Jafari, die aus Afghanistan kommt, nun in Oberhaching. Vater Ali, der bei der Gemeinde im Gebäudemanagement tätig ist, und Mutter Fatima sind sehr stolz auf ihre Kinder. Die jüngere Tochter Marzieh steuert auf die Mittlere Reife zu und Nesthäkchen Masoma besucht die zweite Klasse an der Oberhachinger Grundschule. Wir fühlen uns hier sehr wohl, ist sich die Familie einig. Auch die jungen Männer, von denen ein Teil in der Traglufthalle wohnte und nun in den neu errichteten Unterkünften im Ort leben, sind eifrig bei der Sache, besuchen Deutschkurse oder stehen schon in einem Arbeitsverhältnis. Die meisten sind zwischen 18 und 26 Jahren alt und verfügen über eine solide Schulbildung. Sie stellen exakt das Potenzial, das die Wirtschaft am dringendsten sucht: angehende Fachkräfte für das Handwerk, für den Einzelhandel und für Pflegeberufe. Ein Team aus Arbeitsvermittlern im Helferkreis bemüht sich nach Kräften den Anforderungen gerecht zu werden. Über 30 Asylbewerber arbeiten mittlerweile regelmäßig. Weitere Angebote bestehen. Es kann jedoch nicht das Ziel sein, sämtliche Asylbewerber in Hilfsarbeit zu vermitteln. Das wirkliche Ziel heißt Ausbildung. Die ersten 5 Azubis warten auf den Ausbildungsbeginn im Herbst. Sie haben bereits fortgeschrittene Deutschkenntnisse. Für diejenigen, deren Sprachkenntnisse für die Berufsschulen noch nicht ausreichen, gibt es die ersten Initiativen mit vorgeschaltetem Brückenjahr, in dem sie neben vielen Praktika intensiv Deutsch lernen. Sie werden für eine Ausbildung ab 2017 fit gemacht. Und ständig kommen neue Initiativen hinzu, alle auf der Suche nach geeigneten Kandidaten, manche für ganz bestimmte Berufe, andere breit gefächert. 5 junge Leute kamen in Ausbildungsprogrammen wie den so genannten JOBLINGEN in kurzer Zeit schon unter. Inzwischen kommen die Gründer neuer Initiativen auch auf den Helferkreis zu. Mehr als 20 Oberhachinger Asylbewerber befinden sich bereits in einer Ausbildung. Eine wichtige Rolle bei der Arbeitsvermittlung spielt auch die ehrenamtliche Tätigkeit der Asylbewerber. Wer hierbei Durchhaltevermögen zeigt, eignet sich für die Weitervermittlung. Schade für die eine oder andere Einrichtung, die ihre eben erst qualifizierten Mitarbeiter wieder verliert, aber auch ein großes Dankeschön für die Bereitschaft an der erfolgreichen Integration mitzuwirken. Wenn Firmen Interesse haben, gibt es einiges zu wissen: Anerkannte Asylbewerber, die vom Bundesamt einen positiven Bescheid haben, dürfen uneingeschränkt arbeiten. Personen mit Aufenthaltsgestattung können nach drei Monaten die Genehmigung zur Ausübung einer Beschäftigung erhalten. Bei Personen, die eine Duldung besitzen, beginnt die Wartefrist mit der Erteilung des Dokuments, wobei ein vorangegangener Aufenthalt angerechnet wird. Die ehrenamtlichen Mitarbeiter des Helferkreises Asyl unterstützen Firmen und Asylbewerber gerne beim Weg durch die Regelungen. 6 08/2016

7 08/2016 7

8 KybergAKTUELL Unternehmen, die Interesse haben einen Asylbewerber als Arbeitskraft zu gewinnen, können sich beim Helferkreis unter der -Adresse melden. Familie Jafari, die aus Afghanistan kommt und nun in Oberhaching lebt; Vater Ali, Mutter Fatima, sowie Sohn Hassan mit seinen Schwestern Maryam, Marzieh und Nesthäkchen Masoma. 8 08/2016

9 Wir bieten Ihnen von Mo. bis Fr. e! einen Lieferservic.de us kla ier w.b ww Erfrischende Sommerangebote Premium Pils 20 x 0,5 Liter zzgl. 3,10 Pfand (1 Liter = 1,40) Oktoberfest Märzen 20 x 0,5 Liter zzgl. 4,50 Pfand (1 Liter = 1,55) Oktoberfestbier 20 x 0,5 Liter zzgl. 3,10 Pfand (1 Liter = 1,55) versch. Sorten 20 x 0,5 Liter zzgl. 3,10 Pfand (1 Liter = 1,40) Pilsner Urquell 24 x 0,33 Liter zzgl. 3,42 Pfand (1 Liter = 1,89) Das Prickeln unseres Lebens. Touch + Tee versch. Sorten 6 x1,5 Liter PET zzgl. 3,00 Pfand (1 Liter = 0,89) naturelle, leichtperlig 6 x1,5 Liter PET zzgl. 3,00 Pfand (1 Liter = 0,61) Gewinnen Sie mit Schöfferhofer und Ihrem Getränkemarkt eine exklusive Smartwatch von Sony Still, Medium 6 x 1,5 Liter PET zzgl. 3,00 Pfand (1 Liter = 0,61) 5.49 Einfach eine ausreichend frankierte Postkarte mit Ihrer Adresse an Getränke-ServiceTremmel mit dem Stichwort Smartwatch einsenden oder im Markt abgeben. Teilnehmen kann jeder ab 18 Jahren, ausgenommen Mitarbeiter der beteiligten Unternehmen und deren Angehörige. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Eine Barauszahlung des Gewinnes ist nicht möglich. Teilnahmeschluss: Schöfferhofer Weizen-Mix versch. Sorten 6 0,33 l MW zzgl. 0,48 Pfand (1 Liter = 2,02 ) 08/ urig würzig, hopfig herb 16 x 0,5 Liter zzgl. 3,90 Pfand (1 Liter = 1,37) San Pellegrino, Acqua Panna 16 x 0,75 Liter zzgl. 3,90 Pfand (1 Liter = 1,00) : ZUGABE tis! gra 2 Flaschen nd) 3,99 Getränke-Service-Tremmel Further-Bahnhof-Straße Oberhaching Tel: (089) Original, Alkoholfrei 20 x 0,5 Liter zzgl. 3,10 Pfand (1 Liter = 1,40) Öffnungszeiten: Mo - Fr: Uhr Sa: Uhr (zzgl. Pfa versch. Sorten 12 x 1 Liter PET zzgl. 3,30 Pfand (1 Liter = 0,92) Wir freuen unsesuch! auf Ihren B Red Bull 0,25 Liter zzgl. 0,25 Pfand (1 Liter = 5,96) 1.49 Alle Preise in Euro Nur solange der Vorrat reicht Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen Für Irrtümer und Druckfehler übernehmen wir keine Haftung Weißbier versch. Sorten 20 x 0,5 Liter zzgl. 3,10 Pfand (1 Liter = 1,50) 01. bis

10 Grünwalder Weg Oberhaching Tel Die STB Treuhand ist eine renommierte mittelständische Steuerberatungsgesellschaft mit Sitz in Oberhaching bei München. Zu unserem Kompetenzteam zählen mehr als 20 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter. Wir begeistern unsere Mandanten aus unterschiedlichsten Branchen mit einer exzellenten, ganzheitlichen Beratung in allen steuerlichen, rechtlichen und betriebswirtschaftlichen Fragen. Permanente Fortbildung, modernste Technik und Ausstattung und eine wirklich kollegiale, familiäre Atmosphäre sind die Grundlage unseres professionellen Arbeitens. Zum nächstmöglichen Zeitpunkt suchen wir neue Teammitglieder für wachsende Aufgaben: Steuerfachangestellter (m/w) Steuerfachwirt (m/w) Bilanzbuchhalter (m/w) Ihr Profil Sie verfügen über eine abgeschlossene Ausbildung zur/zum Steuerfachangestellten bzw. sind Steuerfachwirt/-in, Bilanzbuchhalter/-in oder haben eine vergleichbare Ausbildung. Sie besitzen mindestens dreijährige Erfahrung in der Steuerberatung und haben gute Kenntnisse in DATEV. Außerdem arbeiten Sie eigenständig, zuverlässig und verantwortungsbewusst. Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung! Gern schriftlich oder per an Wenden Sie sich für Vorabinformationen gerne telefonisch an uns unter Telefon: /2016

11 KybergAKTUELL Informationen zu den Baustellen bis September Eine gute Nachricht für alle baustellengeplagten Oberhachinger: zu Beginn des neuen Schuljahres soll die Münchner Straße wieder geöffnet und für den Verkehr freigegeben sein. Ab August sind bereits der Talanger sowie die Hahilingastraße wieder frei befahrbar. Es ist eine Asphaltschicht aufgebracht, die den Verkehr ohne Behinderungen fließen lässt. Die endgültige Deckschicht wird erst nach Freigabe der Münchner Straße eingebaut. Ab 4. August gehen die Arbeiten an der Münchner Straße in die Zielgerade. Dann wird der Kreuzungsbereich an der Holzstraße für die vollständige Sanierung komplett gesperrt. Auch der Abschnitt der Münchner Straße von der Autobahnanschlussstelle bis zur Holzstraße bleibt noch gesperrt. Die Umleitung zur Further Bahnhofstraße erfolgt über die bis dahin fertig gestellte Hahilingastraße sowie die Pfarrer-Socher-Straße. Bis zum Ende der Sommerferien sollen sowohl der Kreuzungsbereich Holzstraße wie auch die Münchner Straße für den Verkehr wieder freigegeben werden. Brücke am Kapellensteig Der endgültige Termin des staatlichen Bauamtes Freising (Straßenbauamt) für das Einheben der Brücke stand bis zum Redaktionsschluss dieser Ausgabe noch nicht fest. Wir bitten deshalb auf entsprechende Hinweise in der Tagespresse und auf der gemeindlichen Homepage zu achten. Innerhalb der Sommerferien wird zudem in der Zeit vom 22. August bis 4. September am Bahnhofsplatz Deisenhofen der Kanal zum Bahnhofsgebäude vom Abwasserzweckverband erneuert. Dort kommt es während der Bauzeit zu einer Verengung der Straße. Allen detaillierten Plänen zum Trotz ist leider nie ausgeschlossen, dass alte Bestandspläne nicht den tatsächlichen Begebenheiten entsprechen oder unvorhergesehene Verhältnisse im Untergrund zu Verzögerungen der Baumaßnahme führen. Ebenso kann es zu unerwarteten Schäden bei der Ausführung des Baus kommen, wodurch ebenfalls die geplanten Zeitschienen nicht eingehalten werden können. Daher bitten die Gemeinde wie auch die ausführenden Firmen um Verständnis, wenn sich die Planungen entgegen der Wünsche aller Beteiligten doch verzögern. Alle Geschäfte und Betriebe in Oberhaching, Deisenhofen und Furth sind jederzeit für die Kunden erreichbar! Kosmetikstudio und Fachfußpflege Gitta Doering Wir zaubern Ihnen schöne Füße für die Flip-Flops. Wir freuen uns auf Ihren Besuch, Ihre Gitta Doering! Mo, Di, Do, Fr von 9 bis 18 Uhr Mittwoch von 9 bis 13 Uhr Deisenhofen Gartenstraße 31 Tel /

12 KybergAKTUELL Verstärkung für die Nachbarschaftshilfe Seit 1. Mai ist Andrea Härdtl bei der Nachbarschaftshilfe tätig und unterstützt die Vorstandschaft sowie das Kindertagespflege- Netzwerk im Büro der Nachbarschaftshilfe in der Seniorenresidenz. Dabei übernimmt sie ein breites Aufgabenspektrum von der Öffentlichkeitsarbeit über die Organisation von Veranstaltungen und Begleitdiensten bis zur Verwaltung der Mitglieder. Für die Kindertagespflege ist sie unterstützend zuständig für die Datenerfassung, Vertragsabschlüsse und die Vernetzung der Tagespflegepersonen untereinander und mit der Nachbarschaftshilfe. Ich freue mich über das tolle Team und auch die Vielseitigkeit der Aufgaben, meinte sie. Ab Oktober ist die Nachbarschaftshilfe deshalb nicht nur Dienstag und Donnerstag von 10 bis 12 Uhr, sondern zusätzlich montags von 10 bis 12 Uhr persönlich und unter Tel erreichbar. Neuer Mitarbeiter im Bauamt Seit 1. Juli verstärkt Dominik Merz das Team des gemeindlichen Bauamts. Der 32-jährige Dipl.-Verwaltungswirt kümmert sich unter anderem um die Bauberatung für Bauwerber wie auch um das Erschließungsrecht. Es ist eine sehr vielfältige Aufgabe, da man gemeinsam mit dem Bauwerber die baurechtlichen Möglichkeiten auf den Grundstücken vom Neubau bis zu Anbauten oder Nutzungsänderungen erörtert, meinte er. Dabei werden vorhandene Bebauungspläne hinzugezogen wie auch auf die Einhaltung der örtlichen Bauvorschrift geachtet. Bereits zuvor war er in diesen Bereichen in der Gemeinde Vaterstetten tätig. Ich bin hier im Rathaus von den Kollegen sehr freundlich aufgenommen worden und nun dabei, mich in die verschiedenen Arbeitsbereiche einzuarbeiten. Aus unserer Mitte Pflege der Grünflächen am Friedhof Ob nun die Pflege der Grünflächen, ein sauberer Schnitt der Hecken, regelmäßige Leerung der Abfallkörbe oder die Reinhaltung der Wege, seit dem 1. Juli ist Gärtnermeister Christian Linner dazu auf dem Oberhachinger Friedhof tätig. Zu seinen Aufgaben gehört es außerdem sich um Ordnung in der Aussegnungshalle zu kümmern ebenso wie für einen reibungslosen Ablauf bei den Trauerfeiern. Natürlich sorgt er auch dafür, dass herbstliches Laub entfernt wird und im Winter auf den Wegen der Schnee geräumt ist. Zu allen Jahreszeiten soll der Friedhof ein freundliches Bild bieten und für Hinterbliebene auch eine Stätte der Begegnung mit anderen Menschen sein, sagte der 55-Jährige. Natürlich bin ich jederzeit auch gerne Ansprechpartner für die Friedhofsbesucher, wenn sie Wünsche oder Anregungen haben.. Andrea Härdtl Dominik Merz Christian Linner 12 08/2016

13 Für jeden das richtige Schmuckstück Neue Kollektionen Wir haben Urlaub von 16. bis Goldschmiedemeister Schütze Bahnhofstraße Deisenhofen Tel. 089/ Ludwig-Thoma-Str. 2/Ecke Bahnhofstr. 82O41 Oberhaching/Deisenhofen Tel. O89/ Öffnungszeiten Di. Fr. 1O 19 Uhr Sa.1O 16 Uhr 08/

14 Neu: Notfallsprechstunde Samstags Uhr (ab 1.9.) Dringende Rezepte, Akute Beschwerden Sehr geehrte Patientinnen und Patienten, ich freue mich, dass wir unseren Service für Ihre Gesundheit weiter ausbauen können. Ab bieten wir Ihnen eine zusätzliche Sprechstunde am Mittwoch Nachmittag und eine Notfallsprechstunde an jedem Samstag zwischen 10 und 12 Uhr. Eine angenehme Urlaubszeit und Gesundheit wünscht Ihnen Ihr Dr. med. Oliver Abbushi. Praxis Dr. Abbushi Hausärzte für Ihre Gesundheit Allgemeine Medizin Innere Medizin Krebsvorsorge Naturheilverfahren Psychosomatik Hausbesuche Montag Uhr Uhr Dienstag Uhr Uhr Mittwoch Uhr Uhr (ab 1.9.) Donnerstag Uhr Uhr Freitag Uhr Samstag Uhr (Notfallsprechstunde ab 1.9.) Bahnhofstraße 21 Deisenhofen Tel.: /2016

15 KybergAKTUELL Gemeinde verkauft sechs Grundstücke für Einzelhäuser im Bieterverfahren Im Baugebiet Am Neuen Weg/Forstweg wo das Einheimischen-Modell umgesetzt wird, verkauft die Gemeinde zusätzlich sechs Baugrundstücke für Einzelhäuser im Bieterverfahren gegen Höchstgebot. Der Käufer verpflichtet sich zum Bau eines Wohnhauses, wobei spätestens zwei Jahre nach der Beurkundung ein Antrag auf Baugenehmigung oder auf Genehmigungsfreistellung erfolgen muss. Spätestens fünf Jahre nach der Beurkundung ist das Haus zu beziehen. Nach dem Einzug ist das Einzelhaus mindestens fünf Jahre selbst zu bewohnen. Der Käufer verpflichtet sich außerdem, das Wohnhaus an das bestehende Geothermie-Nahwärmenetz der Gemeindewerke Oberhaching GmbH anzuschließen. Voraussetzung für die Abgabe eines Angebotes ist, dass zum Bewerberhaushalt mindestens ein Kind (bis zur Vollendung des 18. Lebensjahres) gehört oder eine Schwangerschaft nachgewiesen werden kann. Die Abgabe von Geboten ist ab dem 1. September 2016 möglich. Kaufpreisgebote müssen in schriftlicher Form bis spätestens Dienstag, 25. Oktober 2016, um 16 Uhr, im Rathaus, Pforte, Zi. E17, in einem verschlossenen Kuvert eingegangen sein. Gebote sind nur für jede Grundstückparzelle getrennt möglich. Sammelgebote über mehrere Parzellen werden nicht gewertet. Liegen für eine Grundstücksparzelle mehrere Gebote in gleicher Höhe vor, entscheidet das Los. Im Beisein der Bieter werden die Angebote dann am Dienstag, 25. Oktober ab 17 Uhr im großen Sitzungssaal des Rathauses geöffnet und bekannt gegeben. Nachverhandlungen sind ausgeschlossen. Es ist geplant, den Kaufvertrag bis Ende November zu beurkunden. Die Genehmigung durch den Gemeinderat soll spätestens in der Sitzung am 6. Dezember 2016 erfolgen. Der Kaufpreis wird voraussichtlich 14 Tage später fällig. Nähere Informationen gibt es auf der Homepage der Gemeinde unter Für Rückfragen zum Bebauungsplan stehen Herr Jäger (Tel ) und Herr Regnet (Tel ) vom gemeindlichen Bauamt zur Verfügung. Für Fragen zum Bieterverfahren sind Herr Hasenheit (Tel ) und Herr Fröhlich (Tel ) zuständig. 08/

16 KybergAKTUELL Handlungsfähigkeit sichern Die Gemeinde hat stets aktiv Grundstückpolitik betrieben, um verfügbare Grundstücke zu haben, beispielsweise um Kindergärten zu errichten oder den Bürgern Einheimischen-Modelle anbieten zu können. Bisher liefen Grundstücksgeschäfte, ob nun Kauf oder Verkauf, über den Haushalt der Gemeinde. Dies wird sich jetzt ändern, da der Gemeinderat einstimmig in seiner Sitzung im Juli die Gründung eines Kommunalunternehmens befürwortete, das sich dieser Belange annimmt. Das Unternehmen Grundstücksverwaltung Oberhaching ist eine Anstalt des öffentlichen Rechts, dessen Verwaltungsrat aus den 24 gewählten Gemeinderäten sowie dem Bürgermeister besteht, damit die kommunalen Interessen stets im Vordergrund bleiben. Bei einem Kommunalunternehmen entfällt die Umsatz- und Körperschaftssteuer, da es eine hoheitliche Aufgabe übernimmt. Zudem ist durch die nötige Bilanzierung, die jedes Unternehmen durchführt, eine transparentere Darstellung des Vermögens und der Verbindlichkeiten möglich als dies im gemeindlichen Haushalt der Fall ist. Trotzdem wird auch weiterhin die Gemeinde selbst Grundstücke erwerben, das Kommunalunternehmen soll nur ausgewählte Areale kaufen. Ziel der Gemeinde ist es weiterhin am Grundstücksmarkt aktiv zu sein, um langfristig und zukunftsweisend Vorsorge für die Bürger zu betreiben, um sowohl das soziale Gefüge im Rahmen von Einheimischen-Modellen zu stärken als auch kommunale Einrichtungen für ihre Bürger errichten zu können und dabei unabhängig von Bauträgern zu sein. Allein in Oberbayern gibt es über 60 Kommunalunternehmen, die in verschiedenen Bereichen wie zum Beispiel Energieversorgung und Gemeinde- oder Wirtschaftsentwicklung agieren. Die Grundstücksverwaltung Oberhaching (KU) ist das erste Kommunalunternehmen der Gemeinde. Supermarkt an der Linienstraße - Penny-Markt eröffnet zum Ende des Jahres Der Leerstand des ehemaligen Tengelmann- Marktes an der Linienstraße hat ein absehbares Ende: Bis Ende des Jahres wird dort ein weiterer Penny-Markt eröffnen. Der Penny-Markt in der Ortsmitte Deisenhofen ist davon nicht betroffen, auch dieser Markt bleibt weiterhin geöffnet! Nachdem der Bauausschuss schon vor längerer Zeit einer baulichen Erweiterung des Marktes an der Linienstraße zugestimmt hat, zogen sich die Suche und die Verhandlungsgespräche zwischen dem Eigentümer und den Lebensmittelketten in die Länge. Umso mehr freut es die Gemeinde, dass nunmehr eine Wiedereröffnung des Markts absehbar ist. Mit dem zusätzlichen Penny-Markt ist auch in diesem Bereich die Nahversorgung wieder gesichert. Das ist insbesondere für die weniger mobilen Mitbürgerinnen und Mitbürger wichtig, aber auch für alle Interessenten an dem Einheimischenmodell im Baugebiet Am Neuen Weg/ Forstweg /2016

17 Wir haben endlich eröffnet! Nach den letzten wichtigen Küchenrenovierungsarbeiten konnten wir nun unseren Betrieb aufnehmen. Bei uns erwartet Sie bayrisch-österreichische Küche mit hausgemachten Speisen. Wir freuen uns auf Sie! Ihre Wirtsleute Gabriele Hacker & Markus Schönmann Unsere Bierspezialitäten Tegernseer Hell, Leicht, Dunkel und Spezial Hopf Weißbier Hell, Dunkel, Leicht und Alkoholfrei Forstner Wirt Kirchplatz Oberhaching Tel info@forstner-wirt.de Öffnungszeiten Dienstag bis Sonntag 10:00 bis 23:59 Uhr Warme Küche 11:30 Uhr bis 22:00 Uhr (nach 22:00 Uhr kleine Karte) Wechselnde Mittagskarte. 08/

18 DIE WOHNMANUFAKTUR INDIVIDUELLE MASSIVHOLZMÖBEL VOLLHOLZPARKETT AKTUELL INDIVIDUELL & MASSGERECHT Schöner Kochen mit Natura Design! Küchen von Natura Design sind vollkommen frei planbar. Von Hand für Sie gebaut aus einem Materialmix der alle denkbaren Werkstoffen vereint. Moderne Küchentechnik unterstützt unsere Kreativität. Die Überraschung all das zu vernünftigen und fairen Preisen. Qualität auch bei den Geräten. Alle namhaften Hersteller sind integrierbar. Besonders überzeugt sind wir von Der neue Maßstab für die Küchenarchitektur! Vorteile wie Planungsfreiheit, Kochen mit frischer Luft in der Komfortzone, freie Sicht und leichter Reinigung sprechen für sich. WIR BERATEN SIE GERNE UND LASSEN SIE AUCH BEI DER MONTAGE NICHT ALLEIN! 18 08/2016

19 KybergAKTUELL Fundmeldungen Juni 2016 Datum Fundgegenstand Fundort Jacke, schwarz Oberhaching, Laufzorner Straße, Spielplatz Damenrad, silber Oberhaching, Fußweg zwischen Ödenpullacher und Sauerlacher Straße Reiterzubehör (Sättel, Pferdedecken, Sattelzeug) Oberbiberg, Jettenhauser Straße Kinder-Fleecejacke, braun Deisenhofen, Postfiliale Sonnenbrille mit Etui, schwarz Deisenhofen, Lindenallee/Ecke Bahnhofstraße Kinderjacke, bunt Deisenhofen, Tisinstraße Smartphone, schwarz Deisenhofen, Stefanienstraße Siehe auch Fundbüro online unter: direkt zu Bürgerservice Einwohnerstand Einwohnerstand 31. Dezember Geburten Geburten im Juni Gesamt 65 Sterbefälle Sterbefälle im Juni Gesamt 65 Facharzt für Kinder- und Jugendmedizin Tisinstraße 56a D Deisenhofen Telefon 089/ Mobil / In den Sommerferien ist die Praxis vom bis geschlossen. Die Vertretungsregelung entnehmen Sie bitte der Ansage unseres Anrufbeantworters. Wir wünschen schöne Ferien! 08/

20 KybergAKTUELL Eine-Million-Fahrzeug-Marke geknackt Wir erwarten noch vor dem Ende des Sommers die Eine-Million-Fahrzeug-Marke zu knacken, berichtete Christian Schüßler, Gesamtvertriebsleiter von Arval. Das Unternehmen, eine Gesellschaft der BNP Paribas Group, wurde 1989 gegründet und hat sich auf Flottenmanagement und Leasing mit einem Full-Service-Angebot für die Kunden spezialisiert. Der Kundenkreis besteht ausschließlich aus Unternehmen, sowohl Mittelständler wie auch große Konzerne, die für ihre Mitarbeiter Firmenfahrzeuge benötigen. Im letzten Jahr wurde GE Capital Fleet Services, die einen Standort am Bajuwarenring im Gewerbegebiet haben, von Element, einer kanadischen Firma, erworben. Diese wiederum ist Kooperationspartner von Arval. Beide Firmen verschmelzen nun zu einer und Arval zieht von seinem derzeitigen Standort in Kirchheim nach Oberhaching. Dort werden nach dem Umzug, der sukzessive bis zum Ende des Jahres vollzogen sein wird, dann insgesamt rund 330 Mitarbeiter tätig sein, von Automobilkaufleuten zu Betriebswirten, IT-Fachleuten bis zu Kfz-Meistern und Versicherungs- und Bankenkaufleuten. Die Integration schreitet gut voran und wir freuen uns auf die Zusammenarbeit in einem Gebäude nach dem Umzug. Arval ist in 28 Ländern tätig, zum großen Teil aber innereuropäisch. Dabei arbeitet das Unternehmen von Automobilherstellern unabhängig und offeriert seinen Kunden alle Marken, die auf dem Markt zur Christian Schüßler, Gesamtvertriebsleiter von Arval /2016

21 Verfügung stehen. Wie der Vertriebsleiter erläuterte, sind das in Deutschland vorrangig Fahrzeuge der Volkswagen-Gruppe, BMW, Mercedes, Opel und Ford. Außerdem bieten wir Full-Service-Leasing, betonte Schüßler. Das bedeutet für die Kunden planbare Kosten, da sämtliche Dienstleistungen wie zum Beispiel Wartungs- und Verschleißreparaturen, Schadensmanagement, Reifenersatz, Versicherungen oder Kraftstoffkartenmanagement übernommen werden. Natürlich bieten wir auch eine kompetente Beratung zum Aufbau des Fuhrparks, sagte der Vertriebsleiter. Allein in Deutschland sind rund Fahrzeuge im Fuhrparkbestand. Zudem gibt es eine eigene Gebrauchtwagen-Vermarktung mit Niederlassungen unter anderem in Garching bei München. Obst Gemüse Ludwig Neumayer Mo Fr: Uhr Sa: Uhr Aktuell: Die ersten Datschizwetschgen u. süße Trauben aus Italien Und natürlich Nektarinen uund Pfirsiche! Feinkost Bahnhofstr Deisenhofen Tel /

22 Wir sagen allen Teilnehmern des Straßenfestes 2016 ein herzliches Danke! Miah Habibur Heim & Haus Fashion House Schachfreunde Ratschiller Bäckerei Jugendtreff A 12 Kreissparkasse München Starnberg Ebersberg Vino Weine Metzgerei Niedermeier Nimiwatt Deutsches Rotes Kreuz (BRK) Pfadfinder Stammkelten Allianz Agentur Wegerer Monte Ma Enzo Giardino hairfree Institut Handspinngilde Bio Kindermode Obst und Gemüse Neumayer Bund Naturschutz Schausteller Pichler Schießwagen Münchner Zeitungsverlag Squash Club Deisenhofen e.v. Köstlin Optik Perfaller Mode FC Deisenhofen TSV Oberhaching Basketball VR Bank München-Land Galerie Jutta Franklin Anvi Fashion Süßwaren Pichler & Agtsch Wirtschaftsschule OHA Kindertagesstätte Oberhaching Ökumenischer Helferkreis Asyl Fahrschule Follow Me Kaiser s Tengelmann Sequoia Modellbau TSV Oberhaching IMMOBILIEN INTERPRES / Gewerbeverband Oberhaching Edith s Schatzkisterl Hey Deisenhofen Münchner Bank Metzgerei Hofberger Turmapotheke Leckerwerk Feinkost Brandl Ferdls Stube Pizzeria Dei La Boutique Amélia, Second & More P3 Vanity Körper Kult Optik Otto Oelvita Hachinger Spielmäuse Frühes Forschen Montessori Kinderhaus Nachbarschaftshilfe Oberhaching TC Deisenhofen Giuli ARE YOU FIT Scupin Fashion Eiscafé La Dolce Vita Buchhandlung Kempter Bäckerei Kuhn GmbH Brauereigenossenschaft Oberhaching Coni s Schwenkgrill Freiw. Feuerwehr Oberhaching Claudia Fashion Seasons Velo Klug ADFC Polizei Unterhaching Veranstalter GVO Gewerbeverband Oberhaching e.v. Schirmherr: 1. Bürgermeister Stefan Schelle 22 08/2016

23 KybergAKTUELL Gemeindewerke Oberhaching intensivieren Wärmevertrieb Seit dem 1. Juli wird die Akquisition von Kunden für die Oberhachinger Wärme durch ein externes Vertriebsteam unterstützt. Mit dem rasanten Ausbau des Fernwärmenetzes seit 2011, der parallelen Errichtung des schnellen Glasfasernetzes und nicht zuletzt dem Einstieg in den Stromvertrieb Mitte 2013 sind die Aufgaben der Gemeindewerke Oberhaching (GWO) deutlich angestiegen. Für den Vertrieb der Oberhachinger Wärme erhalten die GWO nun externe Unterstützung durch das Vertriebsteam von energie.concept. bayern (ecb). Das Unternehmen hat sich auf die Vermarktung von Fernwärme spezialisiert und bereits in zahlreichen Projekten rund um München erfolgreich gearbeitet. Die aus Andrea Dettelbacher und Tiemo Wennrich bestehende Akquisitions-Mannschaft für Oberhaching soll den GWO-eigenen Vertrieb in den klassischen Aufgaben unterstützen und sich außerdem um die Nachverdichtung kümmern, also um die Gewinnung weiterer Kunden in bereits erschlossenen Gemeindeteilen. Genutzt werden soll hierzu auch das derzeit günstige Preisniveau, das bisher zögernden Gemeindebürgern den Umstieg auf Fernwärme Fuhr- und Transportunternehmen Sauerlacher Str Deisenhofen Tel Fax Mobil schmackhaft machen kann. Auch für Fragen zum Anschluss an das Glasfasernetz stehen Dettelbacher und Wennrich zur Verfügung. Das ecb-vertriebsteam ist telefonisch erreichbar von Dienstag bis Donnerstag zwischen 08:00 und 17:00 Uhr unter sowie per unter Hauptansprechpartnerin für Fernwärme-Interessenten: Andrea Dettelbacher Preiswerte Gartenabfall- u. Schuttentsorgung > Aufladen und Abfahren von Schutt, Sperrmüll, Laub, Gartenabfällen jeder Art und sämtliche Transporte. > Lieferung von Kies, Sand, Humus und Gartenerde > Pflasterarbeiten und Container-Verleih > Entfernung und Entsorgung von Hecken, Bäumen und Wurzelstöcken Selbstlader-, Radlader- und Minibaggerarbeiten NEU: Dreiachser mit Abroll-Container u. großem Ladekran 08/

24 Mobil in Oberhaching Der Sommer lädt uns ein, die Welt mit dem Rad zu entdecken Es ist Sommer. Die Natur lockt uns nach draußen. Wie einladend ist es hier, sich auf das Fahrrad zu schwingen, sich den Wind ums Gesicht wehen zu lassen und das Gefühl von Freiheit in sich zu spüren. Besonders viel Spaß machen kleine Ausflüge mit dem Fahrrad irgendwo ins Grüne, im Münchner Umland oder nach München selbst. Ein Radausflug an den See, z.b. an den Deininger Weiher mit Picknick. Wer kann dazu schon nein sagen? Gönnen Sie sich diesen Genuss. Er ist einfach, preiswert und lohnend. zu trinken und einige leichte Snacks mitzunehmen. Apfelschorle, Tee, Mineralwasser oder isotonische Getränke. Viele Räder verfügen über eine Halterung, so dass Sie auch während des Fahrens immer wieder einen Schluck trinken können. Dies ist gerade im Sommer bei wärmeren Temperaturen sehr wichtig. Legen Sie regelmäßige Pausen ein. Und genießen sie einfach die wunderschönen Ein- und Ausblicke die unsere Gegend bietet. Spannende Radtouren für Jung und Alt versprechen jede Menge Spaß und Abwechslung. Dazu schenken Sie sich Bewegung an der frischen Luft, was nicht nur erholsam, sondern auch gesund ist. Vor allem, wenn sie mit Kindern unterwegs sind, sollten sie Strecken wählen, die wenig von Autos befahren sind. Die Luft ist einfach besser und sie haben weniger Stress, dank ruhigem Verkehr. Wenn Sie Interesse haben und mehr Informationen zum Thema Radverkehr, Radtouren und Radtechnik haben möchten, empfehlen wir ihnen die Broschüre des ADFC München Losradeln Diese erhalten sie auch im Rathaus Oberhaching. Auf diesem Wege können Sie dann auch gleich die Radwanderkarte im Bürgerbüro für 2.- Euro erwerben. Oder fahren Sie auf einem der Fahrradwege entlang des Isarhochufers oder durch den Perlacher Forst nach München zu einem Stadtbummel. So ersparen Sie sich die Parkplatzsuche und sind in der Stadt vollkommen flexibel. Und sollte Ihnen der Rückweg doch zu weit sein, dann nutzen Sie die öffentlichen Verkehrsmittel für Ihren Heimweg. Wer sich gerne etwas verausgaben möchte, kann bspw. auf Forstwegen seine Freude am Radeln genießen. Achten Sie hier auf eine geeignete Route. Kondition und Erfahrung des Radfahrers sowie Ausstattung des Rades sollten unbedingt beachtet werden, um wirklich auf seine Kosten zu kommen. Bei einem längeren Ausflug mit dem Rad ist es wichtig genügend Interessante Links zu diesem Thema: MVV Radroutenplaner ADFC München Bayernnetz für Radler Münchner Radlstadtplan Bayernnetz Radler-App Einen wunderschönen Sommer und viel Freude beim Radl fahren! Gemeinde Oberhaching in Zusammenarbeit mit dem ADFC, der Agenda 21 und der Polizei Unterhaching /2016

25 Summerfeeling Neue Arbeiten von der Art Muc und Inspirationen der Art Basel zeigen wir jetzt im sommerlichen Ambiente unserer Galerie. Sommercocktail im August: wir mixen Ihr Ambiente mit frischen Zutaten. SERVICE SCHREIBEN WIR GROSS! Wir liefern jedes Kunstwerk zum Probehängen wir beraten Sie bezüglich Ihrer vorhandenen Kunstobjekte, Farbwelt und Einrichtung wir restaurieren, reparieren Rahmen wir wechseln für Sie Ihr Ambiente wir lagern Ihre Gemälde wir lieben Kunst wir sind für Sie da. Galerie für zeitgenössische Kunst DIE Galerie im Münchner Süden Yo Franklin Bildende Künstlerin Galeristin Gastronomin Claudia Kästner Galeristin Gestalterin Team Coach artkitchen in der Galerie Lunch Good Food Good Drinks alles auch To Go Auftragsarbeiten Restaurierungen Kunst- und Einrichtungsberatung Kunst am Arbeitsplatz Teambuilding Workshops Galerie Franklin GbR Yo Franklin und Claudia Kästner Bahnhofstraße Oberhaching Tel Mobil mail@galerie-franklin.com Öffnungszeiten Mo Fr Uhr, Sa Uhr 08/

26 Laurenz + Schwaiger GmbH Heizungs-, Sanitärund Solaranlagen Heizkosten senken Umwelt schonen Beratung Projektierung Tankanlagen Ölbrenner Gasbrenner Wartung St.-Stephan-Weg Deisenhofen Telefon 089/ Telefax 089/ Laurenz-Schwaiger@t-online.de Eine Bundesjury wählte in Berlin die deutschlandweit besten Bilder des 46. Internationalen Jugendwettbewerbs. Und Benedikt Morsch aus Oberhaching sicherte sich mit seinem Bild Bergwacht nach seinem Bayernpreis auch einen der begehrten Bundespreise. Dazu gratulierten Vorstandsvorsitzender Anton Lautenbacher (links) und Jugendwettbewerb-Betreuerin Leah Slania (rechts) im Namen der VR Bank sehr herzlich /2016

27 KybergAKTUELL Öffentliche Zahlungsaufforderung Fälligkeitstermine für Grund- und Gewerbesteuer- Vorauszahlung sowie für Müllabfuhr, Wasser- und Kanalgebühren für die ersten drei Quartale sind jeweils am jeden Jahres, jeden Jahres und jeden Jahres Fälligkeitstermin für Grund- und Gewerbesteuer- Vorauszahlung sowie für Müllabfuhr für das letzte (vierte) Quartal ist jeweils am jeden Jahres Bitte geben Sie bei allen Überweisungen immer die Personenkontonummer an, da ansonsten Ihre Zahlung nicht korrekt verbucht werden kann; dies kann zu Mahnungen führen. Wir machen darauf aufmerksam, dass nach den Vorschriften der Abgabenordnung bei Zahlungsverzug Säumniszuschläge in Höhe von 1 % je angefangenen Monat ab Fälligkeit berechnet werden müssen. Wasser- und Kanalgebühren aus der Abrechnung im Oktober / November sind jeweils innerhalb eines Monats nach Erhalt des Bescheids zur Zahlung fällig. Wir bitten um pünktliche Überweisung auf eines der nachfolgenden Konten der Gemeinde Oberhaching: IBAN: DE ; BIC: GENODEF1M01 Münchner Bank IBAN: DE ; BIC: GENODEF1OHC VR Bank München Land Meisterbetrieb IBAN: DE ; BIC: BYLADEM1KMS Kreissparkasse MSE IBAN: DE ; BIC: HYVEDEMMXXX UniCredit HypoVereinsbank München IBAN: DE ; BIC: PBNKDEFFXXX Postbank München Sven Weingärtner Ertlweg Oberhaching Mob: 0179/ Tel: 089/ Fax: 089/ info@weingaertner-gartenbau.de 08/

28 KybergAKTUELL Günstig unterwegs mit den MVV-Bonusangeboten Mit den MVV-Tageskarten erhalten Sie Preisvorteile, wenn Sie die schönsten Ausflugsziele im Münchner Umland erkunden. Bayerische Seenschifffahrt Lassen Sie sich den Wind um die Ohren wehen, bei einer entspannten Schifffahrt auf dem Ammersee oder dem Starnberger See. Bei Linienfahrten auf dem Ammersee erhalten Erwachsene 10% Rabatt auf den regulären Preis unter Vorlage Ihrer MVV-Single- oder Partner-Tageskarte Gesamtnetz oder Außenraum. Am Starnberger See erhalten Sie den Rabatt auch bei Vorlage einer Tageskarte München XXL, Außenraum oder Gesamtnetz. Von einer Partner-Tageskarte profitieren bis zu fünf Personen. Erfahren Sie mehr unter Startschuss für die Wintersaison 2016/2017 Bavaria Filmstadt Besuchen Sie echte Filmkulissen, wie die Straße der Kultserie Marienhof, oder reiten Sie auf dem Rücken von Fuchur dem Glücksdrachen aus dem Klassiker Die unendliche Geschichte. Dies und noch viel mehr ist möglich in der Bavaria Filmstadt im Süden Münchens. Zeigen Sie an der Kasse Ihre Single-Tageskarte und Sie erhalten einen Rabatt von 1 Euro. Weitere Infos unter Sea Life München Erleben Sie hautnah die exotischen Tiere der faszinierenden Unterwasserwelt im Olympiapark München. Der virtuelle Tauchgang beginnt an der Isar und führt über die Donau und das schwarze Meer bis zum Mittelmeer. Gegen Vorlage einer Single-, Partner- oder Kindertageskarte vom selben Tag erhalten Sie einen Rabatt in Höhe von 3 Euro auf den Eintrittspreis. Bei einer Partner-Tageskarte gibt es diese Ermäßigung für bis zu fünf Personen. Tauchen Sie ein unter Weitere Infos unter Die Winterkataloge sind da! Ob in die Sonne oder in den Schnee, wir haben garantiert das richtige Angebot für Sie. Kommen Sie vorbei! Wir beraten Sie gerne und ein Lächeln gibt s kostenlos. Ihr Team vom TUI-Reisecenter in Oberhaching am Kirchplatz TUI ReiseCenter TUI Deutschland GmbH Kirchplatz 8, Oberhaching, Tel , Fax Oberhaching1@tui-reisecenter.de 28 08/2016

29 Das Restaurant auf der Kugler Alm macht jetzt Schönheitsschlaf Besuchen Sie uns noch bis 14. August denn von Montag, 15. August bis Herbst 2017 ist das Restaurant wegen Verschönerungs-Umbau geschlossen. Immer aktuelle Infos finden Sie in unserem Baustellen-Blog auf Der Biergarten hat bei Sonnenschein weiterhin täglich bis geöffnet. Wir freuen uns auf Sie! Unsere Veranstaltungen im Biergarten: Sonntag, 7./14./21./28. August von 12 bis 16 Uhr: Ponyreiten auf der großen Wiese Montag, 15. August ab 13 Uhr Maria Himmelfahrt Feiertagsmusik mit der Blaskapelle Deisenhofen 08/

30 DRUCKSACHEN MIT HERZ! QUALITÄT IST UNSER ANSPRUCH. KONZEPTION DRUCKVORSTUFE DIGITALDRUCK OFFSETDRUCK DRUCKVEREDELUNG BUCHBINDEREI KONFEKTIONIERUNG MAILING UND VERSAND DRUCK&MEDIEN SCHREIBER GMBH KOLPINGRING 3 FON OBERHACHING FAX INFO@DRUCKUNDMEDIEN-SCHREIBER.DE 30 08/2016

31 LebensART Kinderprogramm im August 2016 Oberhachinger Ferienprogramm 2016 Seit 29. Juli läuft das Oberhachinger Ferienprogramm mit vielen Aktionen für (fast) alle Bedürfnisse: Von allerlei sportlichen Herausforderungen bis zu lustigen Malaktionen, von spannenden Ausflügen bis zum gemeinsamen Musizieren, von Begegnungen mit Tieren bis zu Experimenten im ExplorLabor gibt es vieles zu entdecken. Die genauen Beschreibungen der Veranstaltungen finden sich im Programmheft, das in der Bibliothek und im Bürgerbüro ausliegt und als PDF-Datei auf der Website der Gemeinde eingesehen werden kann. Karten gibt es an der Infotheke (1. Stock) der Bibliothek. Öffnungszeiten: Mo, Di und Fr: 10 Uhr bis 13:30 Uhr und 15 Uhr bis 18:30 Uhr, Do: 10 Uhr bis 13:30 Uhr und 15 Uhr bis 20 Uhr. Telefonische Anmeldung ist leider nicht möglich, da für jede Veranstaltung und jedes Kind ein separates Anmeldeformular ausgefüllt werden muss, das von einem sorgeberechtigten Elternteil unterschrieben ist. Auskünfte über freie Plätze erteilt die Bibliothek (Tel ); bei organisatorischen Fragen wenden Sie sich bitte an das Kulturamt (Tel ). Veranstaltungsübersicht Für alle 4. August Kino Zoomania 12. August Cooles Camping ab 1 Jahr 5. August Eltern-Kind-Turnen ab 3 Jahren 4. August Die Halle steht kopf 5. August Roll, Radl, roll! ab 4 Jahren 1. August Game, Set & Match 8. August Game, Set & Match 10. August Es ist angespannt! 22. August Game, Set & Match ab 5 Jahren 29. Juli Turnhallen-Nacht 2. August Spiel mit Ton 4. August Akrobatik 4. August Modedesign 9. August Der Ball ist rund 10. August Spiel mit Ton 16. August Fröhliches Malatelier 23. August Der Ball ist rund ab 6 Jahren 2. August Trampolin 2. August Vorhang auf 3. August Lesefutter 3. August Natur pur 4. August Malen in der Pampa 4. August Tanz auf dem Band 4. August Trampolin 4. August Die Halle steht kopf 5. August Zombieball & Co. 5. August Malschaukel-Gaudi 5. August Hast ne Meise?! 5. August Schach für 5. August Dunkel ist s 10. August Schönes Batzeln 11. August Tanzende Masken 11. August Negl mit Kepf 12. August Schrottig schön 17. August Die vier Elemente 17. August Kleine Filzwerkstatt 18. August Pflanzenbilder 18. August Tier aus Ton 19. August Offenes Atelier 19. August Schachturnier 22. August Schäferwoche ab 7 Jahren 1. August Hart am Wind 1. August Sonne, Mond & Sterne 08/

32 LebensART Kinderprogramm im August 2016 Fortsetzung ab 7 Jahren 3. August Kreativwerkstatt 4. August Zweiradwerkstatt 5. August Baggern und Pritschen 16. August Auf einer heißen Spur 16. August Schatztäschchen aus 17. August ExplorLabor 18. August Bahn frei! 22. August Hier brodelt s 22. August Abenteuer Gips 24. August Alles klar? ab 8 Jahren 1. August Geschirr aus Ton 1. August Kochkurs Kugler Alm 2. August Adler, Uhu & Co. 3. August Bitte lächeln! 4. August Akrobatik 4. August Hit and run 8. August Kochkurs Kugler Alm 9. August Voll auf Sendung 10. August Allianz Arena 10. August Gartenschmuck aus Ton 12. August Bunte Gefäße aus Filz 16. August Pinnwand filzen 18. August Bunte Müslischüssel 26. August Ruhiges Händchen 29. August Alles Käse ab 9 Jahren 1. August Hüttenzauber 2. August Trampolin 3. August Nähmaschinen-Führerschein 4. August Trampolin 8. August Näh mit 10. August Wir machen Musik 11. August lieren 19. August Schmuckwerkstatt 26. August Gut Aiderbichl 30. August Coole Kamele ab 10 Jahren 3. August Vorhang auf 5. August Baggern und Pritschen 16. August 3 Tage A August Batiken 24. August Perlentiere 25. August Wipfelwege ab 11 Jahren 4. August Im Fokus 10. August Lesefutter ab 12 Jahren 5. August Songwriting 12. August Bullcart 23. August Wakeboarden Die durchgestrichenen Veranstaltungen waren bei Redaktionsschluss bereits ausgebucht. Christian h önnige Sachverständigen- und Planungsbüro für Versorgungstechnik Planung von Neu- und Umbauten, Sanierung Alternativenergien, Solar- und PV-Anlagen BAFA-KFW-DENA-Beratung, Thermographie Energieberater (HWK), Gutachten planung-hoennige@t-online.de Josef-Weigl-Str Deisenhofen Tel Fax Mobil /2016

33 Bei uns ist Tracht Tradition individuelle Beratung Damen, Herren, Kinder namhafte Hersteller Maßanfertigungen selbstentworfene, ausgefallene Einzelstücke große Auswahl an Accessoires Siebenbürgener Str Taufkirchen 089/ Öffnungszeiten: Di bis Do Uhr, Fr Uhr, Sa Uhr und nach tel. Vereinbarung vor und zur Wiesn vom bis Mo bis Fr Uhr, Sa Uhr Enoteca, Delizie Party-Service NEU: Italienische Eisspezialitäten NEU: Italienische Eisspezialitäten Gelato al Limone Gelato alla Vaniglia Gelato alla Fragola Gelato alla Pistacchio Gelato al Caffé Gelato alla Cioccolato Gelato alla Strega Gelato alla Nocciola Gelato al Fior di Latte Gelato alla Stracciatella je Kugel 1,20 Il Mercatino Kirchplatz 3, Oberhaching Inhaber: Vincenzo Coscia, Telefon: , info@il-mercatino.de, Öffnungszeiten Montag bis Samstag ab 9 Uhr (warme Küche bis 21 Uhr), Sonntage und Feiertage geschlossen 08/

34 Inh.: Thomas von Zerboni Fleisch, Wurst, Käse, Imbiss und Party-Lieferservice Ab sofort: Öffnungszeiten: Di. bis Fr.von 7:00 bis 18:00 Uhr; Sa. 7:30 bis 12:30 Uhr Münchner Str. 1, Taufkirchen, Tel Bahnhofstr. 32, Deisenhofen, Tel Bagels! mit Belag nach Wunsch, frisch zubereitet, in vielen Variationen 34 08/2016

35 LebensART BibliothekAKTUELL Bücherflohmarkt am 23., 26. und 27. September 2016 Wie in den vergangenen Jahren veranstaltet die Gemeinde- und Schulbibliothek wieder einen großen Bücherflohmarkt im Bibliothekssaal. Am 23., 26. und 27. September können zwischen 10:00 Uhr und 13:30 Uhr sowie 15:00 Uhr und 18:30 Uhr jede Menge aussortierte und gespendete Kinderbücher, Romane, Sachbücher, Bildbände und andere Medien zu Schnäppchenpreisen erworben werden. Und im Lesecafé kann man wie jedes Jahr zum Cappuccino oder Tee auch ein leckeres Stück selbst gebackenen Kuchen genießen. Wichtig! Bücherspenden werden ausschließlich vom 15. bis 20. September 2016 zu den folgenden Öffnungszeiten entgegengenommen: Mo, Di + Fr 10:00 Uhr - 13:30 Uhr und 15:00 Uhr - 18:30 Uhr Do 10:00 Uhr - 13:30 Uhr und 15:00 Uhr - 20:00 Uhr Bitte beachten Sie, dass wir nur gut erhaltene Bücher und keine Zeitschriften, Lexika, Videos und Schallplatten annehmen können. Lesen was geht: Mach mit beim Sommerferien-Leseclub! Wer? Jugendliche von Jahren bzw. Schüler, die vor den Sommerferien die Klasse besuchen. Wann? Die Aktion läuft über die ganzen Sommerferien. Anmeldung: ab Mo., Abschlussparty mit Preisverleihung: Mo., Wie? Melde dich in der Bibliothek an. Du erhältst dann einen Club-Ausweis und kanns damit die exklusiv für Clubmitglieder reservierten Sommerferien-Leseclub-Bücher ausleihen! Wenn du ein Buch gelesen hast, beantwortest du bei der Rückgabe ein paar Fragen zum Inhalt, füllst eine Bewertungskarte aus und gibst diese mit dem Buch zurück. Was bringt s? Wer in den Sommerferien mindestens 3 Bücher der Auswahlliste liest, bekommt von der Bibliothek eine Urkunde. Mit jedem gelesenen Buch bzw. mit jeder bestätigten Bewertungskarte nimmst du an einer Verlosung teil, bei der du tolle Preise gewinnen kannst. Weitere Infos gibt es in der Bibliothek oder unter 08/

36 LebensART im August Sommerzeit Ferienzeit! Unser neues Programm für den Herbst/ Winter 2016/2017 ist fertiggestellt und auch wir genießen jetzt die Sommerferien! Ab Mitte August können Sie sich für das Herbst- Wintersemester online anmelden und im September finden Sie dann auch wie gewohnt unser Programm in Ihrem Briefkasten! Das neue Programmheft erscheint ab 9. September Anmeldungen für das Herbstsemester sind aber über das Internet unter bereits ab Mitte August möglich. Wir wünschen Ihnen einen erholsamen Sommer 2016! Unsere Öffnungszeiten In der Zeit vom 01. August bis 02. September ist unser Büro geschlossen! Kilimanjaro Café & Restaurant Wir servieren gerne: Frühstück, Mittagessen, Kaffee & Kuchen, sowie Abendessen mit ostafrikanischen Spezialitäten. Alle Gerichte auch zum Mitnehmen. Herzlich Willkommen. Wir freuen uns auf Ihre Reise nach Tansania! Inh. Martha Lyayuka-Fluhrer Öffnungszeiten: Mo Ruhetag (außer an Feiertagen) Di Fr Uhr Sa, So und Feiertags Uhr Köglweg 22, Taufkirchen Tel , 36 08/2016

37 Praxis Dr. med. H. Gloy Facharzt für Innere Medizin Facharzt für Allgemeinmedizin Tel Fax Stefanienstraße Deisenhofen Unser Leistungspektrum mit besonderen Untersuchungs- und Behandlungsmethoden Naturheilverfahren: Laser-/Akupunktur: Neuraltherapie: Chirotherapie: Internist. Diagnostik: Liebe Patientinnen und Patienten, auch unser Team braucht einmal Urlaub. Daher ist die Praxis vom bis geschlossen. Ab dem stehen wir Ihnen wieder mit Rat und Tat zur Verfügung. Wir wünschen allen eine schöne und erholsame Urlaubszeit. Ihre Praxis für ganzheitliche Medizin Heilen mit den Kräften der Natur, z. B. Erschöpfungszustände Im Sinne der traditionellen chinesischen Medizin Eine schonende Injektionstechnik im Muskel- und Gelenkbereich Bei Beschwerden im Bewegungsapparat Bauch- und Schilddrüsen-Ultraschall, Beingefässdiagnostik, EKG, Belastungs-EKG, LZ-EKG, Langzeitblutdruckmessung, Lungenfunktion Hausbesuche PATRICIA v. HAXTHAUSEN Immobilienmaklerin Schöne 2 ½ - Zimmer-Wohnung in Top-Lage in Deisenhofen zu vermieten: 84 m², 1. Obergeschoss, Süd- und Ostbalkon, Gas-Fussbodenzentralheizung, Eigentumswohnanlage in gr. Park-Grundstück, gr. gemauerter Keller, Kfz-Freistellplatz vor dem Hauseingang Bj. `88. Nur 6 Min. zu Fuss zur S-Bahn u.v.m. E-Ausw. liegt vor. Miete 1.125,-, NK 250,-, Parkpl. 35,- EUR. Kompl. renoviert. Bezug: ab Top- Büro-Appartments zu vermieten: Kleine u. mittlere BÜRO-EINHEITEN (teilw. m. Wohnmöglk.) in Jugendstilvilla in Deisenhofen / Oberhaching, kompl. renov. u. aktualisiert, Geothermie-ZH., Glasfaserkabel verlegt. Sehr zentral, sehr exclusiv. Ideal f. Steuerberat., kl. Werbe- od. Ing.-Büro etc. Miete mit ausgewies. MWSt. Nur 3 Min. zur S- Bahn, Parkplätze v. d.tür. Energie-Ausweis liegt vor. Gebr.-Batscheider-Straße Oberhaching Tel pvh@immofit.bayern 08/

38 Ihr Meisterbetrieb für Ihr neues Bad Bäderbau-Sanitär- und Heizungsinstallation Thermische Solaranlagen Wartung-Service-Kundendienst Wörnbrunner Straße 34, Deisenhofen, 089 / , Fax: 089 / , info@wirnshofer-sbh.de Demnächst: Autoservice Oberhaching GmbH Ihr Kfz-Meisterbetrieb für alle Marken Spezialisiert auf VW und AUDI Unsere Leistungen: Unfallinstandsetzung Reparaturen aller Fahrzeuge Moderne Diagnosetechnik Elektronische Fahrzeugvermessung Inspektion mit Mobilitätsgarantie Rad u. Reifen Haupt- u. Abgasuntersuchung Navigationssysteme Kfz-Elektrik... u. vieles mehr! Räderwechsel ab 19,- E Inspektion 99,- E* auf Wunsch mit Mobilitätsgarantie * zzgl. Material und anfallende Zusatzarbeiten Klima- Service ab 69,- E* * Weitere Informationen bei uns Kolpingring Oberhaching Telefon: info@autoservice-oberhaching.de /2016

39 RappelKISTE Kindertagesstätte Bajuwarenring Sanfter Übergang von der Krippe zum Kindergarten Schau, das Messer musst du so halten, damit die Marmelade gut verstrichen wird, erklärte geduldig der sechsjährige Sebastian seinen kleinen Freunden in der Krippe und unterstützte sie tatkräftig beim Streichen einer Semmel mit selbstgemachter Erdbeermarmelade. Damit die Jüngsten einen sanften Übergang von der Krippe in die Kindergartengruppe erleben, ist es wichtig, dass sie sich behütet fühlen, zum einen die ganze Kita als ihr Haus empfinden und zum anderen zusammen mit den größeren Kindern schon erste Einblicke in die neue Gruppe bekom- men, erklärte Barbara Duft, Leiterin der gemeindlichen Kita am Bajuwarenring, wo drei Krippen- und drei Kindergartengruppe zu Hause sind. Behutsam begleiten die Erzieher die freundschaftlichen Bande zwischen den größeren und kleineren Kindern, ob nun im Garten beim gemeinsamen Spiel oder gruppenübergreifenden Angeboten wie Musik oder Tanz. Die Vorschulkinder entwickeln dabei Selbstvertrauen, Teamgeist und Rücksichtnahme, da sie den Jüngeren zeigen können, wie die Regeln in der Kita sind und sie gleichzeitig unterstützen. Und die Krippenkinder lernen schon vor dem Übergang in den Kindergarten die neuen Gruppenräume kennen und haben Zeit und Ruhe sich einzufinden. 08/

40 RECHTSANWALTSKANZLEI WINTER kanzlei für erbrecht & familienrecht fachanwalt für familienrecht Erbschaftsteuer? Konflikte zwischen Erben? Pflichtteilsansprüche? Machen Sie es besser! Wir planen mit Ihnen die vorweggenommene Erbfolge. RechTsanwalTskanzlei winter BüRo oberhaching: grünwalder weg oberhaching BüRo München: PeTTenkofeRsTRasse München Tel: 089/ /2016

41 KybergKALENDER August Mo 15:00 Caritas Altenheim St. Rita: Münchner Gschichtn Innerer Stockweg 6 2 Di 17:00 Landratsamt München/Gemeinde Oberhaching: Besichtigung, Tag der offenen Tür, Asylunterkunft Sommerfeld Sommerfeld 1 und 1a 19:30 Gemeinderatssitzung Rathaus - großer Sitzungssaal / 1. Stock, Alpenstr Sa 8 Mo 9 Di 20:30 Freunde Further Bad: Open-Air-Kino Naturbad Furth, Badstr. 5 15:00 Caritas Altenheim St. Rita: Rätselkreis Innerer Stockweg 6 19:00 VdK Ortsverband: Stammtisch Gaststätte Weißbräu, Hubertsuplatz 5 11 Do Jugendtreff A12: lieren; Ferienprogramm Alpenstr :00 Ortsgruppe Handspinngilde: Spinnstubentreffen Wagnerhaus, Hubertusplatz 3 12 Fr Jugendtreff A12: "Bullcart"-Fahren in Lenggries; Ferienprogramm 13 Sa Sperrung der M 11 - Einhebung der Brücke am Kapellensteig (bis 15.8) Lenggries Straßenbauamt, Kreisstraße M Mo MARIÄ HIMMELFAHRT Gemeinde Oberhaching: Öffentliche Zahlungsaufforderung; Grund- und Gewerbesteuer Gemeinde Oberhaching, Alpenstraße Di Redaktionsschluss Kyberg Nachrichten Gemeinde Oberhaching, Alpenstraße 11 Jugendtreff A12: 3 Tage Chillen und Action; Ferienprogramm (bis 18.8) 17 Mi Alpenverein Sektion Gleißental, Bergradltour Möslalmrunde Alpenstraße 12 Hopfgarten, Tirol 15:00 Caritas Altenheim St. Rita: Bingo Innerer Stockweg 6 19 Fr Jugendtreff A12: Schmuckwerkstatt; Ferienprogramm Alpenstraße Mo Jugendtreff A12: Batiken; Ferienprogramm Alpenstraße Di Jugendtreff A12: Wakeboarden in Aschheim; Ferienprogramm 17:30 Landratsamt München/Gemeinde Oberhaching: Besichtigung, Tag der offenen Tür, Asylunterkunft Holzstraße Aschheim Holzstraße /

42 KybergKALENDER August Mi Jugendtreff A12: Handyanhänger baslten; Ferienprogramm Alpenstraße 12 15:00 Caritas Altenheim St. Rita: Quiz Innerer Stockweg 6 19:00 Zentrum f. amb. Hospiz-u. PallitavVers.: Trauercafe Innerer Stockweg 6 25 Do Jugendtreff A12: Kletterwald in Vaterstetten; Ferienprogramm Vaterstetten 19:00 Ortsgruppe Handspinngilde: Spinnstubentreffen Wagnerhaus, Hubertusplatz 3 26 Fr Jugendtreff A12: Ausflug Gut Aiderbichl und Osterseen; Ferienprogramm 29 Mo Jugendtreff A12: Besuch der Naturkässerei am Tegernsee; Ferienprogramm 30 Di Jugendtreff A12: Ausflug zu dne Bayern-Kamelen im Mangfalltal; Ferienprogramm 2 Fr 8 Do 9 Fr Gut Aiderbichl/ Osterseen Tegernsee Mangfalltal September :00 Schützenfreunde Oberhaching: Blattlschießen Schützenhaus Oberhaching, Tisinstr. 8 19:30 BRK Deisenhofen: Bereitschaftsabend Rotkreuzhaus, Kybergstr :30 BUND Naturschutz: Monatstreff Evang. Gemeindehaus, Alpenstr :00 Schützenfreunde Oberhaching: geselliger Schützenabend 10 Sa Alpenverein Sektion Gleißental, Bergtour Guffert Nordwandsteig 12 Mo Gemeinde- und Schulbibliothek: Abschlussparty für alle Sommerferienleseclub-Teilnehmer Schützenhaus Oberhaching, Tisinstr. 8 Rofan, Tirol Pestalozzistr. 16 Seniorenpiktogramm = Veranstaltungen, die auch besonders für Senioren geeignet sind. Orthopädische Praxisklinik Gemeinschaftspraxis Dr. med. H.-P. Lallinger Dr. med. K.-R. Reiner Deisenhofen Abt-Petto-Str. 37 Tel Während der Sommerferien ist unsere Praxis an allen Werktagen geöffnet. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine regelmäßige, zeitlich flexible Mitarbeiterin (m/w) auf 450,- Euro Basis. Chirotherapie Stosswellentherapie Arthrosetherapie Röntgen Ultraschall D-Ärzte der Berufsgenossenschaften / Schulunfälle Termine nach Vereinbarung 42 08/2016

43 Gardinen- und Vorhangdekorationen Faszinierende Stoffauswahl Möbelstoffe eigene Polsterei Teppichböden Sonnenschutz Tapeten Farben Münchner Str Unterhaching Tel /

44 Terminvergabe unter 089/ Praxisgemeinschaft für Logopädie Maria Weichs M.A. Mirjam Kapper Karlstraße Oberhaching Ihr empfehlenswerter Finanzpartner in der Region Girokonto von 0 Euro bis 5,50 Euro Fairer Dispozins von 7,9% * p.a. Auch weiterhin 140x persönlich für Sie da * Abrechnung quartalsweise Psssst! Weitersagen lohnt sich. Die besten Empfehlungen kommen von Freunden und Bekannten. Unser Dankeschön fürs Weitersagen: 25 Euro aufs Konto oder eine attraktive Prämie aus unserem Prämienshop. Mehr Infos unter /2016

45 RappelKISTE Hachinger Spielmäuse e. V. Den Jahreszyklus entdecken Fröhlich hüpfen die Kinder der Hachinger Spielmäuse im Kreis entlang selbst gebastelter Symbole, die alle Monate des Jahreszyklus zeigen, ob nun im Oktober bunte Blätter, ein Birnbaum für den September oder eine große gelbe Sonne für den Juli. Die Kinder kennen sich zum Teil schon im Universum mit den Sternen aus, doch Jahreszeiten, Monate oder Wochentage können sie nicht einordnen, berichtete Grit Surek, Leiterin der Hachinger Spielmäuse. Und so lernten die Spielmäuse über das gesamte Kindergartenjahr spielerisch den Jahreszyklus mit seinen Festlichkeiten wie Weihnachten oder Ostern, den Geburtstagen, dem unterschiedlichen Wetter und sogar den Ereignissen zu den verschiedenen Tageszeiten kennen. Dies bezog sich auf alle Lebenswelten, denn ob nun bei bayerischen Liedern wie Drunt in der greana Au oder Malaktionen mit gefärbten Eiswürfeln, Klanggeschichten wie Tiere im Frühling oder im Sommer mit Wasserstraßen, wo man mit Messbechern und Pipette Mengen erfassen kann, überall steckt der Jahreszyklus drin. Besonders stolz waren alle beim Sommerfest, zu dem sie ihren begeisterten Eltern mit Tänzen, Liedern und Fingerspielen das erlebte Jahr präsentierten, freute sich Grit Surek. 08/

46 RappelKISTE Jugendtreff A12 Freizeiten , Jugendfreizeit Gardasee , Kinderzeltlager Schornweisach Überblick Sommerferienprogramm im August Donnerstag, lieren Freitag, Bullcart Fahren in Lenggries Dienstag, bis Donnerstag, Tage Chillen und Action in der A12 Freitag, Schmuckwerkstatt Montag, Batiken Dienstag, Wakeboarden in Aschheim Mittwoch, Handyanhänger basteln Donnerstag, Kletterwald in Vaterstetten Freitag, Ausflug nach Gut Aiderbichl Montag, Besuch der Naturkäserei am Tegernsee Dienstag, Ausflug zu den Bayern-Kamelen im Mangfalltal Bilder von oben nach unten: Gardasee und Gut Aiderbichl Die Anmeldung für das Sommerferienprogramm (evtl. Restplätze) erfolgt ausschließlich über das Kulturamt in der Gemeinde- und Schulbibliothek Oberhaching! WICHTIG Der Jugendtreff A12 ist von Mittwoch, den bis einschließlich Montag, den geschlossen. Wir sind pünktlich zum Schulstart wieder da und freuen uns auf euer Kommen! Offener Treff (nur während der Schulzeit) Jugendtreff A12, Alpenstraße Oberhaching buero@jugendtreff-a12.de Tel , Wir sind Ihr zuverlässiger Partner in allen Fragen der Prospektverteilung und Mailing Aktionen. Bereits seit 50 Jahren verteilt unser Familienbetrieb Ihre Flyer, Prospekte, Kataloge und Zeitungen. Planen Sie gezielt Ihre Werbemaßnahme. Wir stellen an jedem einzelnen Wochentag Ihre Flyer zu. Sie sind nicht wie üblich gezwungen Ihre Sendungen den Wochenanzeigern beizulegen. Ihr Flyer / Prospekt wird stets separat und ohne Beilage den Briefkästen zugestellt. Wir sichern Ihnen eine korrekte und zuverlässige sowie eine jederzeit termingerechte Zustellung zu. Wir sind der neue Verteiler der Kyberg Nachrichten: Sollten Sie jedoch einmal keine Kyberg Nachrichten erhalten, melden Sie sich bitte telefonisch [ ] bei uns. Sie bekommen dann kurzfristig eine Nachlieferung. Tölzer Str Egling info@werbe-berner.de 46 08/2016

47 flowconcept realisiert ganzheitliche Marketing- und Kommunikationslösungen im Print-, Event- und Internetbereich für mittelständische Unternehmen, Banken, Kommunen und Non-Profit-Organisationen. Gemeinsam mit der Agenturtochter flowconcept solutions werden erfolgreiche IT-Lösungen entwickelt und die gesamte Palette der Kommunikationsarbeit abgebildet. Wir erweitern unser Team und suchen einen Full-Stack-Webentwickler (m/w) Du bist: Du verfügst über gute Kenntnisse in PHP und kennst Frameworks wie Drupal oder Symfony Du hast Erfahrung im Umgang mit CSS und Javascript Du begeisterst dich für neue Technologien und möchtest deine Skills erweitern Du hast grundlegende Linux-Kenntnisse, bash ist kein Fremdwort für Dich Du arbeitest selbstständig und strukturiert und denkst kundenorientiert Du verfügst über gute Englischkenntnisse Wir sind: Wir sind ein kleines Entwicklerteam mit flachen Hierarchien Wir verfügen über insgesamt 20 Jahre Erfahrung mit Drupal und probieren gerne neue Technologien aus Wir leben agile Softwareentwicklung Wir bevorzugen Macs und arbeiten mit PhpStorm Interessiert? Dann melde Dich bei Jörg Hoblitz flowconcept Agentur für Kommunikation GmbH Am Rain Oberhaching info@flowconcept.de flowconcept solutions flowconcept /

48 Ihr Handwerker + Kleinreparaturen aller Art + Pflastergestaltung + Gartenpfl ege Michael Kern + Trockenbau + Schreinerei + Bodenlegen + Fenster/Türen + Entrümplungen MK Baudienstleistungen Telefon 0172 / /2016

49 Informationen für Senioren in Oberhaching M I T T E N D R I N Wenn Angehörige plötzlich zum Pflegefall werden Ein Unfall, ein Sturz oder eine akute schwere Erkrankung wie z.b. ein Schlaganfall, können in einer Familie das Leben aus den Angeln heben. Wenn ein Angehöriger plötzlich zum Pflegefall wird, kommen auf seine Familie oft große Herausforderungen zu. Es stellt sich die Frage: Ist eine Pflege zu Hause möglich und wer kann bei der Organisation der Pflege helfen? Wer kann zur Unterstützung ins Boot geholt werden und wie können die oft hohen Kosten für die Pflege finanziert werden? In einem solchen Fall ist es wichtig, sich kompetente Partner zu suchen, die einem mit Rat und Tat zur Seite stehen und helfen, die richtigen Weichen für eine gut funktionierende Pflege zu stellen. Die Fachstelle für pflegende Angehörige des Paritätischen bietet individuelle Beratung für pflegende Angehörige sowie selbst pflegebedürftige Menschen an. Die Beratung kann telefonisch oder persönlich, z.b. im Rahmen eines Hausbesuchs, erfolgen und ist kostenfrei. Zunächst muss geklärt werden, wie viel Hilfe und Pflege nötig sind und welche Wünsche der Erkrankte selbst an seine Pflege und Versorgung hat. Zudem sollte besprochen werden, was Angehörige oder nahestehende Personen leisten können oder wollen. Die meisten Betroffenen wünschen sich, zu Hause gepflegt zu werden. Dabei ist es wichtig, dass die Angehörigen nicht überfordert werden und die Last der Pflege möglichst auf mehrere Schultern verteilt wird. Die Beraterin kann dabei unterstützen, ein Netz für die Pflege zu knüpfen, in dem sich Familie, Freunde und Fachleute ergänzen. Pflegedienst Häufig ist es sinnvoll einen Pflegedienst einzubinden, der beim Waschen, An- und Auskleiden, beim Toilettengang oder der Ernährung unterstützen kann. Manche Erkrankte benötigen Behandlungspflege, wie z.b. Medikamentenabgabe oder Pflege von offenen Wunden. Zudem können ambulante Pflegedienste auch Haushaltshilfe übernehmen oder Besorgungen für allein lebende erledigen. Tagespflegeeinrichtungen Tagespflegeeinrichtungen betreuen pflegebedürftige Menschen tagsüber, um die Angehörigen zu entlasten. Sie sind aber auch geeignet um die Besucher zu aktivieren, ihnen eine Tagesstruktur und eine gute Zeit in Gemeinschaft zu bieten. Besuchsdienste Es kann zudem hilfreich sein, ehrenamtliche Besuchsdienste oder Demenzhelfer, z. B. der Nachbarschaftshilfe oder der Alzheimer Gesellschaft, in die Pflege einzubinden. Auch ist zu prüfen, ob flankierend ein Mahlzeitendienst, ein Fahrdienst oder ein Hausnotruf zu organisieren sind. Anpassung des Wohnraums Die Anpassung des Wohnraums und das Nutzen von geeigneten Hilfsmitteln kann die Pflege zu Hause enorm erleichtern. Manchmal können schon das Anbringen von Haltegriffen, die Erhöhung des Toilettensitzes, ein Badebrett oder ein Wannenlifter einen großen Unterschied machen, die Kräfte des Pflegende schonen, und vor gesundheitlichem Schaden schützen. Kurzzeitpflege in einem Pflegeheim nutzen Wenn der Pflegebedarf, z.b. nach schwerer akuter Krankheit noch sehr hoch ist und zu Hause nicht gedeckt werden kann, besteht die Möglichkeit Kurzzeitpflege in einem Pflegeheim zu nutzen. Das kann auch dann sinnvoll sein, wenn pflegende Angehörige eine Auszeit von der Pflege brauchen, um sich zu erholen und wieder neue Kraft zu schöpfen. 08/

50 Informationen für Senioren in Oberhaching M I T T E N D R I N Pflege kostet Geld Es sollte deshalb vor der Organisation von Pflegediensten geklärt werden, wie die Finanzierung gewährleistet wird. Die Fachstelle für pflegende Angehörige berät darüber, welche Leistungen die Krankenoder Pflegekasse übernimmt und hilft bei der Antragstellung. Zudem prüft sie, ob ein Anspruch auf einen Schwerbehindertenausweis besteht und informiert über die Vorteile von Vorsorgevollmachten und Patientenverfügungen. Manchmal denken pflegende Angehörige zu wenig an ihr eigenes Leben und ihre eigene Gesundheit. Dabei ist es enorm wichtig, auch einmal aus der Pflegeroutine auszusteigen und sich Zeit für sich und die eigenen Bedürfnisse zu nehmen. Die Familie und eine Beraterin kann helfen, eine gesunde Balance der Interessen zu finden, ohne welche die Pflege und Betreuung des Patienten nicht dauerhaft funktionieren können. Wenn Sie Interesse an einer Beratung haben, wenden Sie sich an die: Fachstelle für pflegende Angehörige Landkreis München PARITÄTISCHER Wohlfahrtsverband e.v. Mariahilfplatz München eva.pabst@paritaet-bayern.de Ansprechpartnerin: Eva Pabst, Dipl. Sozialpädagogin (FH) Tel.: Auch in Feuchträumen Akzente setzen mit DUETTE / PLISSEE-Anlagen am Fenster. Ich berate Sie gerne. Vorhänge und Stilgarnituren Plissee Rollo Alu- und Holzjalousien Vertikal-Lamellen Flächenvorhang Insektenschutzgitter (für Fenster/Türen/Dachfenster/Kellerschachtabdeckungen) Reinhard und Emmi Krebs Telefon: /2016

51 08/

52 5 Autominuten von Oberhaching. Öffnungszeiten: Montag - Dienstag Ruhetag Mittwoch - Samstag bis Uhr Sonntag u. Feiertage bis Uhr /2016

53 KircheAKTUELL Besondere Termine des Pfarrverbandes im August Fr , 18:00 Uhr, Abendmesse in St. Bartholomäus, im Anschluss an die Messe: Eucharistische Anbetung bis 19:00 Uhr So , 9:00 Uhr, Gemeindemesse in St. Stephan 10:30 Uhr, Gemeindemesse in St. Bartholomäus 19 Uhr, Messe in Mariä Geburt, Oberbiberg Mo , Mariä Aufnahme in den Himmel - Hochfest 9:00 Uhr, Gemeindemesse in St. Stephan mit Kräuterweihe 10:30 Uhr, Gemeindemesse in St. Bartholomäus mit Kräuterweihe Do , 18:00 Uhr, Abendmesse in St. Stephan, im Anschluss an die Messe: Eucharistische Anbetung bis 19:00 Uhr So , 9:00 Uhr, Gemeindemesse in St. Stephan 9:00 Uhr, Gemeindemesse in Heilig Kreuz, Kreuzpullach 10:30 Uhr, Gemeindemesse in St. Bartholomäus Keine Veranstaltungen der kath. Pfarreien im August Pfarrei St. Bartholomäus Ödenpullacher Str. 25, Deisenhofen Tel Fax St-Bartholomaeus.Deisenhofen@ ebmuc.de Pfarrei St. Stephan Pfarrweg 9, Oberhaching Tel , Fax PV-Oberhaching@ebmuc.de GR Herr Martin Stettner Sprechzeiten: nach Vereinbarung Tel mstettner@ebmuc.de Urlaub: bis einschließlich GR Frau Andrea Thiele Tel. (über St. Bartholomäus) Thieleandrea@t-online.de Sprechzeiten: nach Vereinbarung Kontaktdaten Pfarrer Rüdiger Karmann RKarmann@ebmuc.de Sprechzeiten: nach Vereinbarung über die Pfarrbüros oder Wohnung Tel: Sicher ist ein Priester erreichbar nach jeder Hl. Messe. Urlaub: bis Vertretung bis : P. Konstantin zu erreichen über die Pfarrbüros. Öffnungszeiten St. Stephan Mo. bis Fr.: 9:00 12:00 Uhr Di. kein Parteienverkehr! Das Pfarrbüro ist vom bis einschließlich geschlossen. Die Vertretung übernimmt das Pfarrbüro St. Bartholomäus. Öffnungszeiten St. Bartholomäus Mo. bis Fr.: 9:00 12:00 Uhr Do. kein Parteienverkehr! Das Pfarrbüro ist vom bis einschließlich geschlossen. Die Vertretung übernimmt das Pfarrbüro St. Stephan. Kinderhaus St. Bartholomäus Tel info@st-bartholomaeus.de Familienzentrum St. Bartholomäus Tel Familienzentrum@st-bartholomaeus.de Das Familienzentrum bleibt im August geschlossen. Regelmäßige Termine St. Stephan Sa., 17:15 Uhr Rosenkranz Sa., 18:00 Uhr Vorabendmesse So., 09:00 Uhr Gemeindemesse Di., 18:00 Uhr Abendmesse Do., 18:00 Uhr Abendmesse Keine Chorproben in den Ferien! Regelmäßige Termine St. Bartholomäus Sa., 17:00 Uhr Rosenkranz So., 10:30 Uhr Gemeindemesse Mi., 18:00 Uhr Abendmesse Fr., 18:00 Uhr Abendmesse Keine Chorproben in den Ferien! 08/

54 KircheAKTUELL Keine Veranstaltungen der kath. Pfarreien im August 2016 Das Familienzentrum bleibt im August geschlossen. Ab September 2016 sind wir wieder mit neuen Angeboten und Eltern-Kind-Gruppen für Sie da. Aktuelle Informationen können Sie unserer Homepage entnehmen. familienzentrum.st-bartholomaeus.de Ökumene im August Eltern-Kind-Zelten Freitag, 12. August 2016 Eltern-Kind-Zelten bei der Evangelischen Kirche Zum guten Hirten. Information über das evangelische Pfarrbüro. Stunde der Lichter im August entfällt! Unser Tierärzteteam: Tel Bajuwarenring Oberhaching Fachtierärzte für Chirurgie, Innere Medizin, Kleintiere, Radiologie, Zahnheilkunde der Kleintiere Zusatzbez. Augenheilkunde KT Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Team von der Tierklinik Oberhaching. Termine nach Vereinbarung / 24 Stunden Notdienst 54 08/2016

55 Tennis Soccer Squash Sportshop Pizzeria Limone Jetzt buchen! Tenniskurse für Kinder in den Sommerferien Fußball- Kindergeburtstage Tennisurlaub dahoam! - Sommersale im Sportshop! - Tennis ab 11 Euro/Stunde - Tennis Kindertraining ab 10,50 Euro/Stunde - Squash Sommerclub Card ab 99 Euro - Squash ab 7 Euro/halbe Stunde - Soccer ab 30 Euro/Stunde Deisenhofen - Grünwalder Weg 39 - Tel Fax Reichart Christoph Reichart e. K. Gewerbestraße Straßlach Nur 10 Minuten von Oberhaching... staufreie Anfahrt einfaches Parken auf über 170 Parkplätzen entspanntes Einkaufen in lockerer Atmosphäre 08/

56 Vom Keller bis zum Dach gut beraten Rohbaustoffe/Streugut Ausbau,Trockenbau Dach Sanierungsprodukte Fliesen, Natursteine u. Gartenbaustoffe Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Wir verkaufen nicht nur Artikel, sondern Problemlösungen der ganz persönliche Kontakt zum Kunden ist unsere Stärke. Tisinstraße Deisenhofen Tel Fax Irmgard Etlinger Rechtsanwältin Schwerpunkte: Miet- und Pachtrecht Werkvertragsrecht Verkehrsrecht Erb- und Familienrecht Arbeitsrecht allgemeines Zivilrecht Bahnhofstraße 28a Deisenhofen Tel.: 089/ Fax: 089/ /2016

57 KircheAKTUELL Kath. Seelsorge im Caritas-Altenheim St. Rita Kontakt: Pastoralreferentin Renate Galle, Tel Regelmäßige Termine Sonn- und Feiertag, 10:00 Uhr, kath. Gottesdienste Besondere Termine im August So., , 10:00 Uhr Gottesdienst (Rosenberger Dreigesang) Mo., , Mariä Aufnahme in den Himmel, 10:00 Uhr Gottesdienst mit Kräutersegnung (Gesang: M. Heinzelmann, Orgel: K. Göbel) Kath. Seelsorge in der Seniorenresidenz Deisenhofen Kontakt: Pastoralreferentin Renate Galle, Tel Regelmäßige Termine (im Wechsel katholisch und evangelisch) 14-tägig, jeweils Dienstag, 14:30 Uhr Gottesdienst Besondere Termine im August Di., , 14:30 Uhr Eucharistiefeier Kath. Filialkirche Hl. Kreuz, Kreuzpullach Kontakt: Pfarrbüro St. Bartholomäus, Deisenhofen, Pfarrer Rüdiger Karmann, Tel Besondere Termine im August So., , 9:00 Uhr, Messe Kath. Filialkirche Mariä Geburt Oberbiberg Kontakt: Pfarrbüro St. Bartholomäus, Deisenhofen, Pfarrer Rüdiger Karmann, Tel Besondere Termine im August So., , 19:00 Uhr, Messe 08/

58 KircheAKTUELL Evang.-Luth. Kirchengemeinde Zum Guten Hirten Besondere Termine im August Di., 2.08., 14:30 Uhr, Gottesdienst in der Seniorenresidenz mit Pfarrer Karsten Schaller So.,7.08., 11. Sonntag nach Trinitatis, 10:00 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl mit Pfarrerin Irene Geiger-Schaller, anschließend Eine-Welt-Verkauf und Kirchenkaffee 10:00 Uhr, Kinderkirche mit dem KiKi-Team Fr., , 17:00 Uhr, Eltern-Kind-Zelten mit Religionspädagogin Elke Zahler So., , 12. Sonntag nach Trinitatis, 10:00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer Karsten Schaller So.,21.08., 13. Sonntag nach Trinitatis, 10:00 Uhr, Gottesdienst mit Abendmahl mit Pfarrer Karsten Schaller So., , 14. Sonntag nach Trinitatis, 10:00 Uhr, Gottesdienst mit Pfarrer i.r. Schmied Infos und Veranstaltungen der Evang.-Luth. Kirchengemeinde im August Eltern-Kind-Zelten vom 12.auf den 13. August Mitten in den Sommerferien wollen wir mit Eltern und deren Kindern auf der Kirchenwiese zelten. Eingeladen sind alle, die gerne am Lagerfeuer sitzen, die gerne spielen und singen und natürlich auf der Isomatte schlafen. Wir beginnen am Freitag um 17 Uhr, werden gemeinsam grillen, Stockbrot machen und miteinander spielen. Der Abschluss ist dann am Samstag nach einem gemeinsamen Frühstück. Anmelden kann man sich über das Ferienprogramm des Kulturamtes. Gerne könnt ihr aber auch direkt bei Elke Zahler elke. oder Tel: nachfragen. Paten für berufliche Ausbildung in Ikwete Wir planen ab 2017 die berufliche Ausbildung zum Automechaniker, Schlosser und Schreiner von jungen Gemeindemitgliedern in Ikwete zu unterstützen. Die Ausbildung dauert 3 Jahre und kostet für jeden Schüler pro Jahr ca. EUR für Schulgeld, Schulmaterial, Unterkunft und Verpflegung. Die Familien sind aufgrund ihres geringen Einkommens aus der Landwirtschaft oft nicht in der Lage, diese Kosten aufzubringen. Hieran scheitert häufig eine geordnete berufliche Ausbildung der jungen Menschen. Wir suchen daher Paten, die einen der Schüler für die Dauer seiner Ausbildung unterstützen wollen. Auch Teilbeträge unterstützen das Projekt! Nähere Auskünfte: Ulrich Werwigk, Oberhaching, Tel Gemeindekreise im Gemeindehaus: Mo., 14:30 Uhr Seniorenkreis Evi Förster, Tel Mo., 20:00 Uhr Gospelchor Susanne Kirchner, Tel Di., 17:30-18:30 Uhr ChorKids Info im Pfarramt Tel Mi., 09:30 Uhr Ökum. Frauenkreis Irmgard Schweiger, Tel Do., 20:00 Uhr Kirchenchor Elisabeth Abel, Tel Mutter-Kind-Gruppen: Do., 09:30-11:00 Uhr Kerstin Löwa-Köpfer, Tel Kontakt: Alpenstr. 7, Oberhaching, Tel , Fax pfarramt.oberhaching@elkb.de Pfarrerin Irene Geiger-Schaller, Pfarrer Karsten Schaller, Tel (Sp.n.V.) Religionspädagogin Elke Zahler, Tel Vikarin Franziska Barth derzeit im Mutterschutz Öffnungszeiten Pfarrbüro Kerstin Schilling und Doris Orthofer Mo., Di., Mi. 09:00-12:30 Uhr Do. 17:00-19:00 Uhr 58 08/2016

59 Ich bin ein Fremder gewesen und ihr habt mich aufgenommen. (Jesus in Mt 25,35) Wir wollen uns gerne für die Flüchtlinge einsetzen! Wo kann ich etwas spenden? Was brauchen die Asylsuchenden? Wir hätten etwas zuhause Es begeistert, wie viele Menschen sich in Oberhaching für die Flüchtlinge einsetzen! Wenn Sie auch solche Fragen haben, können Sie sich jetzt an eine besondere Homepage wenden. Unter finden Sie die wichtigsten Antworten! und doch: als ob, nach einem Übergang, sie nicht mehr gehen würde, sondern fliegen. (Rainer Maria Rilke) Christl Bruder, geb. Buergel-Goodwin *5. Januar Juli 2016 In Liebe und Dankbarkeit: Florian Bruder mit Familie Paola Greger mit Familie Im Namen aller Angehörigen Die Urnenbeisetzung hat auf dem Friedhof Unterhaching stattgefunden. 08/

60 Holzbau Dachstühle Pergolen Balkone Dachfenstereinbauten Flurstraße 11a, Oberhaching Tel , Fax Öffnungszeiten Montag - Samstag Uhr Sonn- und Feiertags Uhr Münchner Str Oberhaching Tel Fax In unserem großen Shop finden Sie folgendes Angebot: Getränke: - nicht alkoholische Getränke - Bier, Wein, Sekt, Spiritousen Wagenpflegemittel und Zubehör Für Firmen: Spezielle Tankkarten Zeitungen und Zeitschriften Süßwaren Tabakwaren 60 08/2016

61 UmweltTHEMEN Umwelttipp des BUND Naturschutz Tierfallen am Haus und im Garten Es ist vielen Bürgern meist nicht bewusst, dass sich mögliche, meist tödliche Fallen für Tiere unterschiedlichster Art am Haus und im Garten befinden können. Oft genügt eine einfache Maßnahme um Gefahrenstellen zu beseitigen. Nachfolgend sprechen wir einige Gefahrenquellen an: In Kellerschächte, die nur mit einem gewöhnlichen Gitterrost abgedeckt sind, können verschiedenste Tierarten hineinfallen: beispielsweise Frösche, Kröten, Molche, Schlangen, Eidechsen, Mäuse. Dort gefangen, verdursten und/oder verhungern sie dann. Abhilfe schafft eine perfekte Abdeckung aus Metall-Gaze (erhältlich im Fachhandel). Durch diesen Schutzeffekt bleibt ihr Kellerschacht außerdem noch sauber. Bei Keller-Außentreppen besteht die Gefahr, dass speziell Igel abstürzen und sich dabei tödliche Verletzungen zuziehen können. Ein geeignetes Schutzgeländer um den Treppenschacht sollte hier angebracht werden. Die Treppenstufen selbst stellen keine so große Gefahr dar, denn die Höhe der einzelnen Stufen ist deutlich geringer. Bei offen stehenden Regenwassertonnen oder Eimern besteht für viele Tierarten wie Katzen, Eichhörnchen, Vögel, Mäuse usw. die große Gefahr zu ertrinken. Selbst wenn derartige Behältnisse nicht mit Wasser gefüllt sind, könnten hineingefallene Tiere sich nicht mehr befreien. Einfach mit Deckeln verschließen oder auf den Kopf stellen/umdrehen - schon ist das Problem gelöst. Leider kommt es auch immer wieder vor, dass sich eine Katze oder ein Igel in eine längere Zeit offenstehende Garage oder ein Gartenhäuschen verirrt und darin versteckt. Wird das Tor bzw. die Tür geschlossen und längere Zeit nicht mehr geöffnet (z. B. Urlaub), kann das schlimmste Folgen für die gefangenen Tiere haben. Bitte Tür und Tor immer gleich wieder schließen und sich vergewissern, dass sich kein Tier eingeschlichen hat. Auch steil abfallende Teichumrandungen können dazu führen, dass ins Wasser gefallene Tiere den Teich nicht mehr verlassen können und deshalb ertrinken. Ebenso Jungfröschen sogenannten Hüpferlingen ist es nicht möglich, ein steiles Ufer zu überwinden. Flache Uferbereiche oder ein Brett, vom Ufer aus in den Teich gelegt, helfen den Tieren beim Verlassen des Teiches. Falls sich bei Ihnen im Garten ein Igel aufhält, den Sie mit Katzenfutter versorgen, sollten Sie keinesfalls Futterdosen aufstellen. Beim Fressen könnte der Igel seinen Kopf in die Dose stecken, doch aufgrund seiner starren Stacheln kann er ihn nicht mehr herausziehen. In Panik geraten irrt er umher und ist größten Gefahren ausgesetzt. Bitte servieren Sie dem Igel das Futter immer auf einem flachen Teller. Ein sehr großes Problem stellt der Tod sehr vieler Vögel an Glasscheiben genannt Vogelschlag dar. Über Gegenmaßnahmen informiert man sich am besten beim Landesbund für Vogelschutz (LBV) im Internet z.b. unter LBV Vogelschlag. Ingeborg und Gerhard Mebus oberhaching@bund-naturschutz.de Alle bisher veröffentlichten Umwelttipps finden Sie auf unserer Homepage unter: bund-naturschutz.de > Menü: Umwelt+Öko > Umwelttipps 08/

62 UmweltTHEMEN Schutzgemeinschaft Deisenhofener Forst Artenschutzgruppe BUSCH-NELKE Bemerkenswerte Pflanzen unserer Heimat: Europäischer Alpenhelm Der Europäische Alpenhelm gehört zur Familie der Braunwurzgewächse. Die mehrjährige Pflanze wird 5 bis 15 cm groß. Sie fällt durch die düstere violette Farbe auf, die Blüte und Hochblätter aufweisen. Die Oberlippe der Blüte ist helmförmig und länger als die 3-zipfelige Unterlippe. Hummeln haben eine Vorliebe für blaue und violette Blüten und bestäuben auch den Alpenhelm. Er ist ein HALBSCHMAROTZER, der sich selbst zwar mit Kohlenstoffverbindungen versorgen kann, die nötigen Nährsalze und Wasser aber bei anderen Pflanzen, vor allem Seggen, anzapft. Hierzu treibt er unterirdische Saugwurzeln zu diesen hin. Seine Heimat sind Quellsümpfe, Flachmoore, Pfeifengraswiesen, in den Alpen auch feuchte Steinrasen und der Rand von Schneetälchen und Lawinenrunsen. Im Alpenvorland ist er eine gefährdete, in der Münchner Ebene eine vom Aussterben bedrohte Pflanze. Der Alpenhelm hat sich erst in den späteren Eiszeiten von Nordamerika aus in die Arktis und über die Gebirge Europas verbreitet. Als arktisch-alpine Pflanze wächst er heute im arktischen Eurasien und Nordamerika, in den Alpen, Pyrenäen, Vogesen, Sudeten, Karpaten, im Jura, Schwarzwald und Altei. In Graubünden hat man ihn pulverisiert gegen Eiterbeulen verwendet. INFO: Fritz Mattis, Tel.: /2016

63 Bei uns gibt es neue Ware für eine gemütliche Atmosphäre im Garten. 25 Jahre seit über 30 Jahren Ausstellung Ambiente mediterraneo Lanzenhaarer Str Oberhaching Tel Ihr Weg zur individuellen Wunsch-Küche Friedrich-Ebert-Platz Ottobrunn Tel Kirchplatz Oberhaching Tel /

64 VereinsTELEGRAMM Rotes Kreuz Deisenhofen August 2016 Leben retten in Oberhaching Auch 2016 bieten die Oberhachinger Hausärzte und das Rote Kreuz wieder Termine für offene, kostenlose Trainingsabende in Wiederbelebung und Defibrillation anbieten. Der letzte Termin 2016: 20. Oktober 2016 von 19 bis 21 Uhr im Deisenhofener Rotkreuzhaus. Anmeldung für alle Termine unter Telefon (Anrufbeantworter) oder Digitales Zeitalter auch im Bevölkerungsschutz: Umrüstung der Einsatzfahrzeuge auf Digitalfunk Seit einigen Jahren wird in Deutschland ein digitaler Behördenfunk entwickelt und eingeführt. In München nutzen die Polizei sowie die Freiwilligen Feuerwehren im Landkreis München bereits die neue Funktechnik, die Zusatzfunktionen wie Geräteortung, verschlüsselte Kommunikation oder bundesweite Erreichbarkeit bietet. Einzig Rettungsdienst und Katastrophenschutz funken derzeit noch analog. Mit Inbetriebnahme der neuen Integrierten Leitstelle der Münchner Berufsfeuerwehr soll aber endlich auch der Technologiewechsel kommen. Die Einsatzfahrzeuge des Deisenhofener Roten Kreuzes wurden daher in den letzten Wochen zusätzlich mit Digitalfunk ausgerüstet. In Eigenarbeit montierten die Deisenhofener Rotkreuzler zudem einen Teleskopmasten am Geräteanhänger der Schnelleinsatzgruppe. Auf dem Masten kann ein neuer Scheinwerfer in LED-Technik montiert werden. So können wir Einsatzstellen rund um den Anhänger künftig noch besser ausleuchten, freut sich Tania Reisinger, Leiterin des Deisenhofener Roten Kreuzes. Sie wollen sich an den Kosten beteiligen? Das Spendenkonto finden Sie unter diesem Beitrag. 250 Lunchpakete für Wettbewerb des Jugendrotkreuzes Am zweiten Juli-Wochenende fand in München der Bezirkswettbewerb des Jugendrotkreuzes statt. Junge Rotkreuzler*innen trafen sich in München, um sich in Disziplinen wie Erster Hilfe, Rotkreuzwissen, Allgemeinwissen oder Geschicklichkeit zu messen. Die Küchengruppe des Deisenhofener Roten Kreuzes steuerte zwei Mal 250 Lunchpakete für die Teilnehmer*innen bei. Neue Jugendrotkreuzgruppe mit Schnupperwochenende gestartet 16 Kinder schnupperten am letzten Juni-Wochenende Jugendrotkreuz-Luft. Sie lernten einfache Erste- Hilfe-Handgriffe, kochten und spielten zusammen und hatten vor allem jede Menge Spaß. Uns war wichtig, dass es nicht nur um Erste Hilfe geht und dass die Kinder uns und sich untereinander kennenlernen können, sagt Moritz Bernabei, der gemeinsam mit Anja Wenge ab September die neue Gruppe leiten wird. Ende Juni fand dann ein Elternabend statt, bei dem sich die Eltern über die Jugendarbeit im Roten Kreuz informieren konnten. Wir freuen uns auf den Start im Herbst! Sanitätsdienst in Oberhaching: Wäre das nicht auch was für Sie? Vor allem im Sommer haben die ehrenamtlichen Helfer des Deisenhofener Roten Kreuzes alle Hände voll zu tun: Beinahe jedes Wochenende sind sie auf den Oberhachinger Veranstaltungen präsent und sorgen im Ernstfall für qualifizierte Erste Hilfe, bis der Rettungsdienst kommt. Ob beim Vereinsjubiläum, beim Sonnwendfeuer, den Pfarrfesten, der Fronleichnamsprozession, der Fledermausaufführung in Ödenpullach, beim Tag der Offenen Tür der Bienenzüchter, bei Turnieren in der Sportschule oder beim Straßenfest des Gewerbeverbandes: Immer sind die Rotkreuzler im Hintergrund präsent. Haben auch Sie Interesse an einem sinnvollen Engagement für die örtliche Gemeinschaft? Dann freuen wir uns darauf, Sie kennenzulernen; zum Beispiel beim Bereitschaftsabend am 2. September um 19:30 Uhr im Rotkreuzhaus. Denn wir brauchen Verstärkung! Wenn Sie Zeit und Interesse mitbringen, spendieren wir die notwendige Ausbildung. Und eine tolle Gemeinschaft gibt s mit dazu. Nähere Informationen gibt es unter service@brk-deisenhofen.de /2016

65 Hinweis zu Blutspendeterminen im Landkreis München Der Blutspendedienst des Bayerischen Roten Kreuzes hat im März den Blutspendedienst der Städtischen Klinikum München GmbH übernommen. Eine Übersicht über die regionalen Termine finden Sie unter in der Terminsuche. Gerne informiert Sie auch die Spenderhotline unter Kontakt & Ihre Hilfe Sie finden uns in der Kybergstraße 24 in Oberhaching. Telefonisch erreichen Sie uns unter , das Jugendrotkreuz unter Schicken Sie uns eine an bzw. an Besuchen Sie uns im Internet und erfahren Sie Aktuelles unter Für Spenden sind wir Ihnen jederzeit dankbar: Wollen Sie das Rote Kreuz Deisenhofen direkt unterstützen, überweisen Sie unter dem Stichwort Spende Bereitschaft Deisenhofen auf unser Konto bei der Kreissparkasse München-Starnberg- Ebersberg (BLZ ), IBAN: DE , BIC: BYLADEM1KMS. Paul Wolf Malerbetrieb Mobil Tel Fax Ödenpullach Nr. 4, Ödenpullach Fassaden- u. Raumgestaltung, Holzimprägnierung Malerarbeiten bei leerstehenden Wohnungen zu Sonderpreisen! Anti-Stress Rückenmassage 32,- Fußpflege + gratis Lack 32,- Aviva-Methode-Kurs gezielte Bewegungen im Beckenbereich STUDIO IRENE SCHÖNHEITSSTUDIO Hand- und Fußpflege Nageldesign Massage Kosmetik Bahnhofstraße 28/2. OG Deisenhofen Tel Mobil info@studio-irene.de 08/

66 VereinsTELEGRAMM Ohne uns wird s brenzlig Ihre Feuerwehr informiert Selbsthilfe Vorsorge und Eigenhilfe in Notstituationen Nachrichten über Unfälle und Katastrophen gehören zum täglichen Leben. Jeder kann von Großbränden, Hochwasser, Chemieunfällen, Stromausfall oder anderen plötzlich auftretenden Gefahren betroffen sein. Für eine umfassende Gefahrenabwehr steht der Bevölkerung ein umfangreiches Hilfeleistungssystem zur Seite. Während Feuerwehr und Rettungsdienst zur alltäglichen Hilfeleistung bereitstehen, unterhalten die Länder den Katastrophenschutz, um Katastrophen und Gefahren unserer technisierten Umwelt begegnen zu können. Der Bund verstärkt und ergänzt das integrierte Hilfeleistungssystem für großflächige Gefahrenlagen und Krisen. Zusätzliche Fahrzeuge, freigestellte Wehrpflichtige, Rettungshubschrauber des Zivilschutzes und das Technische Hilfswerk werden vom Bund zur Verfügung gestellt. Bund, Länder und Gemeinden arbeiten somit partnerschaftlich im Bevölkerungsschutz zusammen, um Bürger/-innen in einer Notsituation Hilfe zu leisten. Bis Hilfe eintrifft, vergeht jedoch Zeit wertvolle Zeit, in der es vielleicht auf Minuten ankommt, die über das Leben von Menschen oder den Erhalt von Sachwerten entscheiden. Minuten, in denen jeder von uns auf seine eigenen Fähigkeiten angewiesen sein kann. Jeder muss sich fragen: Bin ich vorbereitet? Kann ich mir und anderen in Notsituationen helfen? Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe stellt den Bürgerinnen und Bürgern grundlegende Informationen zum Thema Selbsthilfe zur Verfügung. Diese finden sie im Internet unter: Informieren Sie sich! Ihre Freiwillige Feuerwehr Oberhaching info@feuerwehr-oberhaching.de /2016

67 - Fassadengestaltung - Lackierarbeiten - Lasurtechniken - Zierprofilleisten - Schimmelbekämpfung - Tapezierarbeiten - Bodenverlegung - Holzschutz Telefon Siebenhaar Malerfachbetrieb Inhaber: Michael Siebenhaar Am Floßsteig Oberhaching Telefon: 0 89 / Telefax: 0 89 / info@ maler-siebenhaar.de in der Praxis: Dr. Marquardt, Dr. Hecht-Bohmann Gleißentalstr Deisenhofen Tel oder /

68 Sommerfrische Geschenkideen! Tee-Haus Tee und Präsente für Genießer Wolfratshausener Str Sauerlach Tel / Fax 08104/ Mo - Fr , Uhr Sa Uhr Mi Nachmittag geschlossen Holzkirchner Straße 3a, Sauerlach/Arget, Tel , info@e-cn.de Zimmerei-Trockenbau Karl Pelkofer Meisterbetrieb - Dachflächenfenster - Dachstühle, Dachsanierungen - Innenausbau, Trockenbau - Parkett- und Laminatverlegung - Zaunbau, Balkone, Gartenhäuser, Terrassen, Pergolen, Hochbeete, Sichtschutz, und vieles mehr aus Holz Dietramszeller Str. 15b Oberhaching/Gerblinghausen Tel Fax karlpelkofer@t-online.de. www. zimmerei-pelkofer.de 68 08/2016

69 VereinsTELEGRAMM VdK Ortsverband Oberhaching-Sauerlach Der VdK Bayern: eine starke Gemeinschaft Mit mehr als Mitgliedern ist der Sozialverband VdK Bayern eine feste Größe im Freistaat. Bei Fragen zu Rente, Behinderung, Pflege und Gesundheit ist der VdK mit seiner Sozialrechtsberatung ein kompetenter Partner für alle, die Hilfe im Umgang mit Behörden und Sozialversicherungsträgern brauchen. Als mitgliederstarker Sozialverband hat die Stimme des VdK auch in der Politik Gewicht. Ein wichtiger VdK-Erfolg: die Anhebung der Mütterrente. Aktuell macht der Sozialverband mit seiner Kampagne Weg mit den Barrieren! deutschlandweit auf Hürden im Alltag aufmerksam. Denn Barrierefreiheit ist für alle komfortabel, für jeden Dritten notwendig und für jeden Zehnten unentbehrlich. Der VdK-Ortsverband Oberhaching-Sauerlach mit seinen 450 Mitgliedern ist Ihr Ansprechpartner vor Ort. Gemeinschaft wird hier großgeschrieben: Regelmäßige Versammlungen, Stammtischtreffen, Besuche zum runden Geburtstag (ab 70 Jahre), Feiern, Ausflüge und Konzerte sorgen für ein schönes Miteinander. Besonders beliebt sind die großen Konzerte im Frühjahr und Herbst sowie der Muttertagsausflug und die Weihnachtsfeier. Der VdK-Ortsvorstand mit seinem Vorsitzenden Walter Lederwascher hat immer ein offenes Ohr für die Sorgen und Nöte der Mitglieder. Weitere Informationen zum VdK Ortsverband Oberhaching-Sauerlach siehe auch: Garten- und Forstgerätevermietung Werkzeug- und Baumaschinenvermietung Mähroboter Installation & Service Wesentlich für den Verband ist das Ehrenamt. Es trägt unsere zentralen Werte wie Solidarität und Menschlichkeit in die Bevölkerung. Wir sorgen für Ihr Wohlgefühl! Fritz Kruckemeyer Kachelöfen Kamine Sauerlacher Str. 22, Deisenhofen Tel , Mobil /

70 VereinsTELEGRAMM BUND Naturschutz Oberhaching Der August-Treff fällt wegen der Ferien aus. Der nächste monatliche Treff findet am Donnerstag, den 8. September, 19:30 Uhr im Evangelischen Gemeindehaus, Alpenstraße 16, statt. Wir besprechen aktuelle Themen aus der Natur. Es ist wie immer ein offener Treff, wir freuen uns auf interessierte Gäste. Ansprechpartner: Gerhard Mebus, Tel Eike Hagenguth, Tel Ihr Meisterbetrieb in der 4. Generation Inhaber Michael Thaller Laufzorner Str Deisenhofen Tel. (089) Fax (089) Ihr Partner für Glas- und Spiegelarbeiten Walter-Paetzmann-Str Unterhaching 70 08/2016

71 ALLES RUND UMS DACH... GmbH Bedachungen in Spenglertechnik Holzstr. 26a Oberhaching Tel. 089/ Fax 089/ Bedachungen in Spenglertechnik Geschäftsführer: Th. Schwab und D. Holler Handy- & Geschenkkarten 08/

72 Walter Köck Elektrotechnik-Meisterbetrieb Elektroinstallation Reparaturen Netzwerk Planung und Projektierung Unsere Werkstatt finden Sie: Beleuchtungstechnik und LED-Technik Am Sportplatz Oberhaching Tel Fax Mobil walter-koeck@t-online.de Gartenbau Gartenpflege Zaunbau Pflasterarbeiten I Feuerlöschgeräte Gerne übernehmen wir Ihre Gartenpflege! Mobil: I Alte Oberbiberger Straße 22a Oberhaching Tel.: info@gross-oberhaching.de Kompetenz im Arbeitsrecht Ritter-Hilprand-Straße Taufkirchen In Bürogemeinschaft mit der Rechtsanwaltskanzlei Geray Kiebel und dem Steuerberater Manfred Wendl Tel Fax Mobil Web info@ra-albach.de /2016

73 VereinsTELEGRAMM TSV Oberhaching-Deisenhofen e. V. Gesucht werden qualifizierte Übungsleiter / Trainer / Kursleiter Leichtathletik Abenteuerturnen für Kinder von 3 6 Jahre Kunst- und Gerätturnen Mädchen Volleyball Damen und Jugendmannschaften Auch engagierte Sportler, die sich zutrauen, eine Sportgruppe zu leiten, sind herzlich willkommen. Der TSV unterstützt gerne dabei, einen Trainerschein zu erwerben. Ansprechpartner: 1. Vorsitzender Bernd Schubert, b.e.schubert@t-online.de, Tel FSJ beim TSV Oberhaching Der TSV Oberhaching mit über Mitgliedern bietet ab September 2016 zwei Stellen für ein Freiwilliges Soziales Jahr (FSJ) im Sport an. Das Angebot richtet sich an sportbegeisterte Interessenten zwischen 18 und 27 Jahren mit Führerschein. Informationen unter Tel oder Damit das Klima stimmt und Sie cool bleiben wenn's heiß wird! Klimaanlagenservice, Wartung usw. Rufen Sie uns unverbindlich an. PM KFZ-Werkstatt u. Reifendienst Altkirchner Straße Endlhausen-Egling Tel. (08176) 1557 prell-michael@t-online.de Dr. Barbara Unger Rechtsanwältin Fachanwältin für Familienrecht Schwerpunkte meiner Tätigkeit sind: Familien- und Erbrecht Münchener Str. 6d Taufkirchen Tel Fax drbarbaraunger@aol.com 08/

74 VereinsTELEGRAMM Verkehrs- und Gartenbauverein Oberhaching e. V. Liebe Mitglieder und Gartenfreunde, Monatstipp für Juli 2016 Düngung für Nachkulturen Von Juli bis in die zweite Augusthälfte werden viele wichtige Gemüse für Herbsternte und Lagerung angebaut. Dabei stellt sich oft die Frage der Nährstoffversorgung im Anschluss an die vorangegangenen Kulturen. Nur eine harmonische Ernährung lässt eine gute Ernte erwarten und erhält die Bodenfruchtbarkeit. Exakte Auskunft gibt eine Bodenprobe. Erfahrungsgemäß ist das Gemüseland ausreichend mit Phosphor und Kalium versorgt, so dass vor dem Anbau nur noch Stickstoff verabreicht werden muss, vor allem, wenn in den vergangenen Wochen reichlich Niederschläge 08 fielen. Dazu empfiehlt sich vorzugsweise Hornmehl, je nach Gemüseart dosiert. Radieschen und Feldsalat erhalten 30g pro Quadratmeter. Bei Winterzwiebeln, Rettich und Spinat werden etwa 50g ausgebracht. 80g benötigen Kopf-, Eis-,Pflück-und Römersalat sowie Radicchio. Bei Endivie, Zuckerhut, Chinakohl und Kohlrabi sind 100g für eine optimale Entwicklung erforderlich. Wenn im August viele Goldkäfer laufen, braucht der Wirt den Wein nicht zu Mit freundlicher Genehmigung aus dem Praktischen Gartenkalender 2016 taufen. des Obst- und Gartenbauverlags München, Herrn Dr. Hans Bauer. Wir sind nicht überall auf der Welt, aber dort wo Sie uns brauchen... Heizöl Bioheizöl Holzpellets Super-Diesel Schmierstoffe Betriebstankstelle Julius Ilmberger Mineralölvertrieb OHG, Hahilingastraße 5, Oberhaching, Tel , ILMBERGER BRENNSTOFFE 74 08/2016

75 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Josef Walleitner KG Gartenstraße Deisenhofen Telefon Wir sind für Sie da: Mo. bis Fr. 11:30 14:30 Uhr und 17:00 24:00 Uhr Sa., So. und feiertags: 11:30 24:00 Uhr durchgehend Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Altkirchner Str Endlhausen Tel.: Steuererklärung? Kein Problem. Verschenken Sie kein Geld, denn ohne Einkommensteuererklärung gibt es keine Rückzahlung! Eine kostengünstige Alternative zum Steuerberater kann die Zuhilfenahme eines Lohnsteuerhilfevereins sein. Im Rahmen einer Mitgliedschaft berät Margit Hübner Arbeitnehmer, Beamte und Rentner bei ausschließlich nichtselbständigen Einkünften und erstellt dann die Einkommensteuererklärung. Altbayerischer Lohnsteuerhilfeverein e.v. Beratungsstellenleiterin Margit Hübner Karlstraße Deisenhofen Tel.: CHRISTIAN ETTL Kfz-Meisterbetrieb Komplettservice rund um Ihr Auto. Erfahrung auf Mercedes Benz- Fahrzeuge seit über 30 Jahren mit modernster DB-Diagnosetechnik IHRE WERKSTATT FÜR ALLE MARKEN Taufkirchen, Wettersteinstraße 14 (nahe Teppich-Kibek) Tel. 089/ , Fax 089/ , Mobil /

76 76 InfoTHEK A Abfall- und Wertstoffentsorgung 1. Wertstoffhof am Grünwalder Weg 26 Öffnungszeiten: Di. 14:00-20:00 Uhr, Do. 09:00-13:00 Uhr, Fr. 14:00-19:00 Uhr, Sa, 09:00-13:00 Uhr 2. Neun Container Standorte für Glas Einwurfzeiten täglich von 07:00-19:00 Uhr außer an Sonnund Feiertagen 3. Haushaltsnahe Entsorgung von: Papier- und Pappe: alle 4 Wochen über die grüne Tonne Biomüll: alle 2 Wochen über die braune Tonne Restmüll: alle 2 Wochen über die graue Tonne Leichtverpackung: alle 2 Wochen über den gelben Sack Die Abfuhrtermine hierfür entnehmen Sie bitte dem Abfallkalender, erhältlich im Rathaus (Bürgerbüro) oder als download unter Bei Fragen zur Abfallwirtschaft wenden Sie sich bitte an Fr. Rieß, Tel Agenda 21 Oberhaching Die Agenda 21 ist eine unabhängige, überparteiliche Bürgervereinigung, deren Ziel es ist, an der nachhaltigen Entwicklung der Gemeinde mitzuwirken. Ansprechpartner für folgenden Themen: Soziale Partnerschaft: Jutta Krause, Tel , drjutta.krause@arcor.de. Briefmarken- Sammelaktion: Monika Weisensee, Tel , LA21OH- Weisensee@gmx.de Arbeitskreis Soziales und Senioren Der Arbeitskreis ist überparteilich, überkonfessionel und verbandsunabhängig tätig. Es sind sowohl die Kirchen wie auch soziale Organisationen vertreten. Der Arbeitskreis ist Anlaufstelle für Fragen im Sozial- u. Seniorenbereich. Ansprechpartner im Rathaus: Hr. Henhammer, Tel Alzheimer-Gesellschaft Landkreis München e.v. Selbsthilfe Netzwerk Demenz, Unterhaching, Hauptstraße 42, Tel , Fax , kontakt@aglm.de, Selbsthilfe-Gruppe pflegende Angehörige s.u. Nachbarschaftshilfe Asyl in Oberhaching Alle Informationen zum Thema Asyl in Oberhaching allgemein und zum örtlichen Helferkreis finden Sie auf der Internetseite Für allgemeine Fragen zur Unterbringung von Asylbewerbern und evtl. Wohnraumangebote: Landratsamt München, Koordinierungsstelle Asyl, Fr. Wischnitzki, Tel oder Fr. Sternstein-Böttcher, Tel , asylbewerberunterbringung@lra-m. bayern.de. Siehe auch B Biberger-Bürgerbus Preise Kinder Erwachsene Einzelfahrschein 0,60 EUR 1, EUR Monatskarte 7, EUR 12, EUR Jahreskarte 25, EUR 120, EUR Der aktuell gültige Fahrplan und die Fahrtroute kann im Internet unter eingesehen werden. Bibliothek Gemeinde- und Schulbibliothek, Pestalozzistr. 16 Tel , Fax , bibliothek@oberhaching.de, Mo. 10:00-13:30 Uhr und 15:00-18:30 Uhr Di. 10:00-13:30 Uhr und 15:00-18:30 Uhr Do. 10:00-13:30 Uhr und 15:00-20:00 Uhr Fr. 10:00-13:30 Uhr und 15:00-18:30 Uhr C Caritas Altenheim St. Rita Innerer Stockweg 6, Tel , Heimleitung: Frau Hahn Für umfassende Informationen im Caritas Altenheim St. Rita (z.b. Tagesablauf, Zimmer- bzw. Appartements- Typen, Modalitäten bei Anmeldung und Umzug) vereinbaren Sie bitte telefonisch einen Gesprächstermin mit Frau Hahn, Heimleitung Tel Soziale Begleitung Neben den offenen Bildungsangeboten im Altenheim St. Rita bestehen als zentrales Angebotsspektrum des geragogischen Dienstes differenzierte Förderangebote für an Demenz erkrankte, geistig desorientierte und körperbehinderte Heimbewohner. Diese kostenlosen Angebote stehen allen Bürgern der Gemeinde offen! Infos: Hr. Maderer, Tel Kurzzeitpflege im Caritas Altenheim St. Rita Prinzipiell ist im Caritas Altenheim St. Rita Kurzzeitpflege gemäß 42 SGB XI möglich. Die Kurzzeitpflegeplätze sind dabei in die Wohnbereiche unseres Hauses eingebunden. Eine mögliche Kurzzeitpflege ist entsprechend davon abhängig, ob Appartements bzw. Zimmer auf den Wohnbereichen frei sind. Bei Bedarf informieren Sie sich bitte bei der Heimleitung oder der Pflegedienstleitung. Heimleitung: Frau Hahn, Pflegedienstleitung: Fr. Röthig, Tel KUBOS Kontakt Und Beratungsstelle Oberhaching für Senioren im 1. Stock, Zi. A110 des Altenheimes St. Rita, Hr. Maderer, Tel Beratung insbesondere für: Ältere Bürger der Gemeinde Oberhaching, die einen Hilfebedarf haben, ohne dabei sofort an eine stationäre Unterbringung zu denken. Ältere Bürger der Gemeinde, die sich mit dem Gedanken tragen, in eine stationäre Unterbringung umzuziehen, bzw. deren Angehörige. Angehörige von Bewohnern des Altenheimes St. Rita. Bürger der Gemeinde, deren Angehörige sich im Anfangsoder Fortgeschrittenstadium einer Demenz befinden. Wohnortnahes Angebot, in Zusammenarbeit mit der Beratungsstelle des Caritas-Zentrums Taufkirchen und der Gemeinde. Zentrum für Ambulante Hospiz- und Palliativversorgung der Caritas Innerer Stockweg 6, Oberhaching Tel , Fax: Ursula.Haeberlein@caritasmuenchen.de Caritas-Dienste im Landkreis München Caritas Zentrum Taufkirchen Am Bahnsteig 14, Tel , Fax /2016

77 Soziale Beratung / Schuldnerberatung Am Bahnsteig 14, Tel , Fax Sozialstation Ambulante Kranken- und Altenpflege Von-Stauffenberg-Straße 39, Unterhaching Tel , Fax Betreuungsgruppen Herbstwind Mittwochs, 13:00-17:00 Uhr im Altersheim St. Rita, Stockweg 6 in Oberhaching. Montags, 13:00-17:00 Uhr im Pfarrheim St. Korbinian, Friedensplatz 3 in Unterhaching. Donnerstags, 13:00-17:00 Uhr im Pfarrheim St. Brigitta, Parkstr. 11 in Unterhaching. caritaszentrum@muenchen.de, Tel Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche Lindenring 56, Taufkirchen, Telefonische Anmeldung erfolgt unter: Tel Weitere Informationen unter: E Eltern- und Jugendberatungsstelle für den Landkreis München, Orleansplatz 3, München, Tel , Fax , beratungsstelle@lra-m.bayern.de Elterngeld Beratung hierzu und allen anderen familienpolitischen Leistungen: Landratsamt München, Schwangerenberatungsstelle, Zi. N 030., Tel ; um Anmeldung wird gebeten. F Familienzentrum St. Bartholomäus Leitung: Cornelia Gollwitzer, Dipl. Päd. Ödenpullacher Str. 23, Oberhaching Tel / , familienzentrum@st-bartholomaeus.de FOL-Wohnungsnotfallhilfe Balanstraße 55, München, Tel , Fax , Beratung bei Mietproblemen und Hilfe bei drohendem Verlust des Wohnraums Fachstelle für pflegende Angehörige im Landratsamt München, Paritätischer Wohlfahrtsverband, Mariahilfplatz 17, München, Tel Frau Pabst, eva.pabst@paritaet-bayern.de Forstdienststellen Staatswaldforstrevier Deisenhofener Forst Förster Michael Schwammberger, Stefanienstr. 29 Sprechzeiten: Di. 13:00 14:00 Uhr, Tel , Fax , mobil Privatwaldforstrevier Sauerlach (auch f. Oberhaching) Förster Olaf Rahm, Sauerlach, Forststr. 1 Tel , mobil Service von A-Z G Gemeinde Oberhaching Alpenstr. 11, Tel , Fax , Zentraler -Posteingang: info@oberhaching.de Öffnungszeiten der Gemeindeverwaltung: Mo. - Fr. 08:00-12:00 Uhr, Do. 16:00-18:00 Uhr Bürgerbüro Tel , buergerbuero@oberhaching.de Öffnungszeiten Bürgerbüro: Mo./Mi./Fr. 08:00-12:00 Uhr, Di. (durchg.) 08:00-16:00 Uhr, Do. (durchg.) 07:30-18:30 Uhr Bürgersprechstunde beim 1. Bürgermeister: Do. 15:00-18:00 Uhr, telef. Anmeldung erforderlich (Tel ) des 1. Bürgermeisters: Stefan.Schelle@oberhaching.de H Hachinger Tisch Berechtigt sind Bezieher von Hartz IV- und Grundsicherungsleistungen sowie Menschen mit sehr geringem Einkommen bzw. Überschuldung. Ansprechpartner für Fragen zur Berechtigung und Verfahren: Fr. Laufer, Tel Ansprechpartner für Spender und Helfer: Fr. Weisensee, Tel Die Lebensmittelausgabe erfolgt in der Eichenstraße 28 in Taufkirchen Helferkreis Asyl Der Helferkreis wird getragen von der Ev. Kirchengemeinde Zum guten Hirten und dem Kath. Pfarrverband Oberhaching sowie Helfern aus der Bürgerschaft. Info und Kontakt: info-helferkreis-oberhaching@googlegroups.com oder info@asyl-oberhaching.de und sachspenden-helferkreis-oberhaching@googlegroups.com Tel / oder / J Jugendamt Guter Anfang im KindErleben AndErl Beratungsstelle für werdende Eltern und Eltern mit Kindern bis 3 Jahre im Landratsamt München, Mariahilfplatz 17, München Tel , anderl@lra-m.bayern.de, Jugendhilfe Buchst. A-G: Fr. Riedl, Tel , Zi. N 310, Sprechzeit nur Di. 9:00-12:00 Uhr, Vertretung Fr. Forstner, Tel Buchst. H-Z: Fr. Eger, Tel , Zi. 0.21, LRA München, Mariahilfplatz 17 08/

78 InfoTHEK J Jugendtreff A12 Alpenstraße 12, Oberhaching, Tel , Fax , buero@jugendtreff-a12.de Alle aktuellen Termine und die Samstagsaktionen und -Ausflüge könnt Ihr auch auf unserer Homepage erfahren: Allgemeine Öffnungszeiten: Di. mit Fr. 13:00-19:00 Uhr Sprechzeiten: Heidi Mittermayr (n. Vereinb.), mittermayr@jugendtreff-a12.de Raphaela Utz (n.vereinb.), utz@jugendtreff-a12.de Christian Zahler (n. Vereinb.), zahler@jugendtreff-a12.de Weitere Infos unter: K Kindertagesstätten KiTa Kastanienallee 11, Tel KiTa Bienenkorb, Pfarrweg 7, Tel KiTa Villa Kunterbunt, Äuß. Stockweg 8, Tel KiTa Villa Regenbogen, Am Rain 11, Tel KiTa Bajuwarenring, Bajuwarenring 7, Tel KiTa St. Bartholomäus, Ödenpullacher Str. 23, Tel KiTa Montessori-Kinderhaus, Ödenpullacher Str. 28 Kindergarten, Tel Spatzennest, Tel Hort, Tel KiTa Hachinger Spielmäuse e.v., Am Rain 11, Tel Kulturamt Rathaus, Alpenstr. 11, Tel , kulturamt@oberhaching.de Öffnungszeiten: Täglich Mo. mit Do. von 13:00-15:00 Uhr und nach Vereinbarung. Karten gibt es im Bürgerbüro, in der Bibliothek und bei der Buchhandlung Kempter. M Musikschule Oberhaching im Schulpavillon Gymnasium Oberhaching, Alpenstr. 13, Bürozeiten: Mo. Do. 9:00 12:00 und nach Vereinbarung. Tel ; info@oha-musik.de, MVV-Infotelefon, 089 / für Informationen über die Buslinien 210 bis 975. Persönliche Ansprechpartner montags bis donnerstags von 7 bis 17 Uhr und freitags von 7 bis 15 Uhr N Nachbarschaftshilfe Oberhaching e.v. Bahnhofplatz 3/ 3. Stock (Seniorenresidenz Deisenhofen), Deisenhofen Tel , sabine.muehlbauer@nbh-oha.de Öffnungszeiten: Di. und Do. von 10:00-12:00 Uhr Nachbarschaftshilfe allgemein; Fr. von 9:00-11:00 Uhr Kindertagespflege (in den Ferien nach tel. Absprache). Das Büro ist mit dem Aufzug, also behindertengerecht, zu erreichen. Kinderpark der Nachbarschaftshilfe Oberhaching 12 Kinder zwischen 1,5 und ca. 3 Jahren werden von erfahrenen Müttern bzw. Tagesmüttern betreut. Mo. - Fr. von 08:00-12:00 Uhr Maximale Betreuungsmöglichkeit pro Kind: 3 Vormittage in der Woche Kosten: 8,- EUR für den Vormittag Vorherige Anmeldung bei Fr. Manz, Mo. und Mi. vormittags Tel Kindertagespflegenetz der Nachbarschaftshilfe Oberhaching e. V. Das Kindertagespflegenetz bietet Kinderbetreuung im familiären Umfeld. Die Kinderbetreuer (Tagesmütter/- väter) der Nachbarschaftshilfe sind für Ihre Tätigkeit qualifiziert und bilden sich regelmäßig weiter. Das Angebot umfasst: Beratung und Information rund um das Thema Kindertagespflege Vermittlung von Kindertagespflegeplätzen Pädagogische und organisatorische Unterstützung der Eltern und Kinderbetreuer/innen Hausbesuche bei den Kinderbetreuer/innen durch eine pädagogische Fachkraft Unfallversicherung für die Tageskinder und Kinderbetreuer/innen Zuschüsse für Kinderbetreuer/innen zur Altersvorsorge, Krankenkasse etc. Vermittlung und Organisation von Qualifizierungs- und Fortbildungskursen Neue Tageseltern werden gerne in das Kindertagespflegenetz aufgenommen. Voraussetzungen wie Qualifikationsund Erste-Hilfe-Kurs können Sie erwerben. Die Kosten werden rückwirkend erstattet. Ansprechpartnerin ist Frau Barbara Pickl, Tel , kindertagespflege@ nbh-oha.de Alten- und Krankenbetreuung, Wir begleiten Sie bei Behördengängen, Einkäufen, Arztbesuchen oder Spaziergängen. fahren Sie mit dem Auto, wenn Sie schlecht zu Fuß sind. besuchen Sie zu Hause und betreuen auch Kranke. erledigen kleine Dienste im Haushalt. Wer Hilfe braucht oder selbst helfen will, wendet sich bitte an: Fr. Mühlbauer, Tel Senioren und Behindertenarbeit Freizeiten Gemütliche Tagesausflüge mit netter Kaffeepause oder deftigen Brotzeit; mehrtägige Ferienfreizeiten, betreut von einem fürsorglichen und routinierten Team; wer Lust hat teilzunehmen oder als Helfer mitzufahren meldet sich bitte bei Ruth Frimmer, Tel Bastelgruppe Die Bastelgruppe (Leitung: Frau Frimmer) trifft sich im St. Rita Heim. Bastelfreudige Senioren aber auch jüngere Helfer sind immer herzlich willkommen. Die Termine erfahren sie unter Tel , Ruth Frimmer. Hospizkreis Der Hospizkreis der Nachbarschaftshilfe Oberhaching arbeitet ehrenamtlich und überkonfessionell. Speziell für diese Aufgaben ausgebildete HospizhelferInnen begleiten sowohl Menschen in ihrer letzten Lebensphase als auch deren Angehörige. Durch persönliche Zuwendung ermöglichen sie ein würdevolles Leben bis zuletzt und ein Abschiednehmen in der vertrauten Umgebung. Die enge Zusammenarbeit mit dem Ambulanten Hospiz- und Palliativ-Beratungsdienst 78 08/2016

79 der Caritas Taufkirchen macht auch Schmerztherapie und Symptomkontrolle möglich. Auf Wunsch wird die Familie über den Tod des Angehörigen hinaus begleitet. Kontakt Hospizkreis: Franziska Müller, Tel Hilfsmittellager Aus unserem Hilfsmittellager stehen zur kostenlosen Benutzung folgende Geräte zur Verfügung: Rollstühle, Rollatoren (Gehwagen), Toilettenstühle, Toilettenaufsätze, Gehhilfen, Krücken, u.v.m.. Außerdem gibt es ein Dreirad für Erwachsene und mehrere Rollfiets (Rollstuhl mit angebautem Fahrrad). Wir beraten Sie gerne und machen Sie und Ihre Angehörigen mit den Hilfsmitteln vertraut. Unsere Hilfe ist ehrenamtlich und kostenlos. Das Betreuerteam: Ruth Frimmer, Tel und Andrea Steinberg, Tel Selbsthilfe - Gruppe für pflegende Angehörige Zielgruppe sind vorwiegend Angehörige von Demenzkranken, aber auch alle diejenigen, die mit der Pflege ihrer Angehörigen stark belastet sind, sich mit Gleichgesinnten austauschen wollen und gegenseitige Unterstützung brauchen oder sich ganz einfach von ihren Sorgen für zwei Stunden ablenken lassen möchten. Diese Gesprächsrunde ist ein Gemeinschaftsprojekt der Nachbarschaftshilfe Oberhaching, der Fachstelle für pflegende Angehörige des Landkreises und der Alzheimer-Gesellschaft Landkreis München Süd. Jeden dritten Mittwoch im Monat von Uhr bis Uhr kommt die Gruppe zusammen. Die Treffen finden in der Seniorenresidenz Bahnhofplatz 3 statt. Wer seine zu pflegenden Angehörigen während dieser Zeit betreuen lassen möchte, wendet sich an die Herbstwind-Gruppe, Tel , die zu gleicher Zeit im St. Rita-Heim ihren Betreuungsnachmittag für Demenzkranke durchführt. Naturbad Furth Freunde Further Bad e.v. Info-Tel oder R Rentenantrag Rentenantragstellung im Rathaus, Service nach tel. Terminabsprache: Fr. Laufer, Tel oder Fr. Baier, Tel Rentenberatungen werden grundsätzlich nur von der Deutschen Rentenversicherung, Thomas-Dehler-Str. 3 in München, Tel durchgeführt. Siehe auch S Schwimmbad in der Sportschule Oberhaching, Im Loh 2, Tel Öffnungszeiten: Di. und Do. 15:00-20:00 Uhr Ende des Saunabetriebes: Di. und Do. 20:00 Uhr Gebühren für das Bürgerschwimmen Preise: Quartal Jahreskarte Erwachsene 50,- EUR 180,- EUR Familien/Alleinerziehende (mit Kindern bis 18 J.) 70,- EUR 230,- EUR Senioren ab dem 65. Lj. Service von A-Z und alle Rentner 35,- EUR 125,- EUR Schwerbehinderte, Studenten, Schüler (bis 18 J.), Sozialhilfeempfänger, Arbeitslose 20,- EUR 75,- EUR Sozialhilfe allgemein: Landratsamt München, Fr. Stadler, Tel , ZiNr. B 224, Sprechzeiten: Mo. 14:00-16:00 Uhr und Di. - Fr. 09:00-10:00 Uhr Sozialer Bürgerservice: Landratsamt München Ansprechpartnerinnen: Frau Dandl, Tel Frau Illigen, Tel Frau Mirwald, Tel Frau Schwanck, Tel Frau Dalichow, Tel Frau Plath, Tel Seniorenfachberatung V Volkshochschule Oberhaching e.v. Kastanienallee 18, Oberhaching Tel (-10/ -11), Fax , info@vhs-oberhaching.de, W Wagnerhaus Förderverein Heimatfreunde Wagnerhaus e.v. Vermietung: Norbert Meisl, Tel , norbertmeisl@web.de Wasserwerk Oberhaching Notrufnummern Während der Dienstzeit (Rathaus): Tel Außerh. der Dienstzeit: Tel , Mobil Wasserwerk Oberbiberg Notrufnummern Während der Dienstzeit (Zweckverband): Tel Außerhalb der Dienstzeit: Hr. Mayer, Mobil Wohnungsanpassung Stets zu Hause in der vertrauten Umgebung leben das wünschen sich sicher auch Sie. Um dieses Ziel trotz fortgeschrittenem Alter, einer Erkrankung oder einer Behinderung erreichen zu können, ist oft die Anpassung der Wohnung an die veränderten Bedingungen notwendig. Beratung, Planung und Begleitung erhalten auch Landkreisbürger bei dem Verein Stadtteilarbeit, Beratungsstelle Wohnen, Tel , be-wohnen@verein-stadtteilarbeit.de, Info s im Internet: 08/

80 InfoTHEK Notfalldienste im August Apotheken Datum Name der Apotheke Adresse Telefonnr Arnika Apotheke am Sportpark Tela-Apotheke St. Otto-Apotheke Turm-Apotheke OHG Marienstern-Apotheke Apotheke am Bahnhof Apotheke Dr. Weidenbach Pfauen-Apotheke Apotheke am Kirchplatz Raben-Apotheke Apotheke am Bahnhof Turm-Apotheke OHG Unterhaching, Am Sportpark 5 München, Tegernseer Landstr. 39 Ottobrunn, Rosenheimer Landstr. 53 Sauerlach, Tegernseer Landstr. 8 Straßlach-Dingharting, Grünwalder Strasse 5 Ottobrunn, Roseggerstr. 34 Grünwald, Schlossstr. 21 Unterhaching, Parkstr. 27 Oberhaching, Kirchplatz 8 B Pullach, Kirchplatz 1 Unterhaching, Hauptstr. 14 Sauerlach, Tegernseer Landstr / / / Marienstern-Apotheke München, Aidenbachstr Flora-Apotheke OHG Königs-Apotheke Palmen-Apotheke Monachia-Apotheke München, Wettersteinplatz 3 München, Königswieser Str. 5 Ottobrunn, Ottostr. 47 München, Tegernseer Landstr September St. Otto-Apotheke Nauplia-Apotheke Sonnen-Apotheke Silberhorn-Apotheke Ottobrunn, Rosenheimer Landstr. 53 München, Säbener Str. 170 Neubiberg, Hauptstr. 63 A München, Tegernseer Platz Diese Daten sind tagesaktuell und unterliegen einem ständigen Änderungsservice. Apotheken-Notdienste siehe auch: Ärztlicher Bereitschaftsdienst Polizei Notruf 110 Feuerwehr / Notarzt Notruf 112 Zahnärztlicher Notdienst Stadt und Land München Defi Now! - Defibrillatoren schnell und einfach per Smartphone finden. App: /2016

81 Regelmäßig wiederkehrende Termine Organisation Art und Ort des Termins Wochentag Uhrzeit Allg. Dt. Fahrrad-Club (ADFC) Radlstammtisch, Weißbräu, Hubertusplatz 5 jd. 3. Do./Monat 18:30 Blaues Kreuz, Suchtberatung Sprechstunde, Pfarrheim St. Bartholomäus, jd. 1. u. 3. Do./Monat Termine: Tel , 1. Stock 10:00-12:00 BUND Naturschutz Monatstreff im evang. Gemeindehaus jd. 2. Do./Monat 19:30 Caritas-Altenheim St. Rita Versch. Aktivitäten; siehe jeweils KybergKALENDER Mo. Fr. DAV Sektion Gleißental Vereinsabend, Weißbräu Fr. 20:00 Geschäftsstelle, Schützenhaus, Tisinstr. 8 Fr. 18:00-20:00 FC Deisenhofen Geschäftsstelle, Am Sportplatz 22 Mo. 17:30-18:30 info@fcdeisenhofen.de, Tel Freiw. Feuerwehr Oberhaching Monatsübung, Gerätehaus jd. 1. Mo./Monat 19:30 IGAO Monatstreffen, Kandler, Oberbiberg am. 2. So./Monat 20:00 Gleißentaler Stockschützen Spielbetrieb Am Sportplatz täglich ab 14:00 Gospel Feelings, Kirchenchor Evang. Gemeindehaus Mo. 20:00-22:00 Jugendtreff A12 Öffnungszeiten / Offene Treffs Di. Fr. 13:00-19:00 Kinderchor Chorprobe Pfarrheim St. Bartholomäus Mo. 14:00-15:00 Chorprobe Gymnasium Mi. 15:30-16:45 Chorprobe Evang. Gemeindehaus Di. 17:30-18:15 Kirchenchor St. Stephan Chorprobe Pfarrzentrum Pfarrweg 9, Pfarrsaal, Mi. (außer i.d. Ferien) Mi. (außer i.d. Ferien) 20:00 Kirchenchor St. Bartholomäus Pfarrheim St. Bartholomäus Mi. (außer i.d. Ferien) 19:30 Kirchenchor Zum guten Hirten Chorprobe, Ev. Gemeindehaus Do. 20:00 Kulturverein Kultur-Stammtisch, Gaststätte Schinkenpeter jd.1. Do./Monat 19:00 Nachbarschaftshilfe Integra e.v. - Beratung für Menschen mit Behinderung Oberhaching Bahnhofsplatz 3, telef. Voranmeldung nötig ( ) jd. 2. Di./Monat 14:00 16:00 Sängerzunft Deisenhofen Probeabend, Weißbräu Di. 20:00 Schachfreunde Deisenhofen Evang. Gemeindehaus Fr. 19:30 Schach-Jugend Deisenhofen Evang. Gemeindehaus Fr. 17:15-18:45 Schützenfreunde Oberhaching Training und Vereinsabend: Jugend Fr. 18:00 Erwachsene Fr. 19:00 Seniorenkreis Evang. Gemeindehaus 1. Mo./Monat 14:30 Senioren-Spieletreff Spielenachmittag, Pestalozzistr. 9 jeden Do. 14:00 Schafkopfrunde, Pestalozzistr. 9 jeden Di. 14:00 Skatfreunde Oberhaching Weißbräu jeden Do. 19:00 Squashclub Deisenhofen Jugendtraining Fr. 15:00-18:00 Tanzkreis des TSV Aufbaukurs (nicht i. d. Ferien), Grundsch. Deisenhofen Mi./Fr 19:00 Trachtenverein Plattlerprobe Jugendliche Mi. 18:00 Erwachsene, Proberaum KiGa Kastanienallee Mi. 20:00 TSV Geschäftsstelle Bahnhofstr. 13 Mo. 10:00-12:00 Tel , info@tsv-oberhaching.de Di./Do. 17:00-19:00 VdK Ortsverband Stammtisch Gaststätte Schinkenpeter, Kirchplatz jd. 2. Di. i. Mo. Heimatfreunde Wagnerhaus Wagnerhaus, Führung zur vollen Stunde 1. So./Monat 14:00-17:00 08/

82 InfoTHEK Kleinanzeigen Miet-/Kaufangebote & -gesuche Schöne, helle 3-Zimmer-Wohnung (70,5 qm) in Oha. ab zu vermieten. Ruhige Lage, Balkon, TG Platz. Tel Tiefgaragenplatz in der Bahnhofstraße zu vermieten. Tel Nettes und zuverlässiges Paar sucht eine 1,5 Zimmer Wohnung mit Balkon oder Garten in Oberhaching oder Umgebung. Wir leben in Oberhaching und arbeiten auch hier. Tel oder Zimmer zu vermieten, 18 qm. helles Duschbad 1. OG in EFH Oberhaching, nur an Nichtraucher Wochenendheimfahrer Tel Ein seit 25 J. in Oberhaching lebendes Ehepaar möchte sich verkleinern und sucht eine 3-4 Zi Wohnung in Deisenhofen, Eigentums- ODER Mietwohnung, mit Lift! Wir sind erreichbar unter -Adresse: Sehr schönes DG Atelier in Oberhaching zu vermieten. Ca. 35qm, hochwertig möbliert, komplett ausgestattet. Ideal für Pendler! Miete incl. NK 740 EUR + TG 40 EUR. Ab 1.8., von privat. Tel Mutter mit Tochter (20) sucht helle 2 3 Zi. Wohnung bis 850 kalt mit Balkon oder Terrasse. Tel Seminarräume tage- oder wochenweise mit Präsentationstechnik in Oberhaching zu vermieten. Tel Sonstiges Biete liebevolle Hundebetreuung. Tel Zuverlässige Putzfrau sucht Putzstelle. Büro, Treppe, etc., auch auf Rechnung. Tel Suche zuverlässige Bügelhilfe für 2 Personenhaushalt, 1x pro Woche, in Deisenhofen. Tel Mit Freude musizieren erfahrener Klavierlehrer kommt ins Haus, unterrichte gerne alle Altersstufen (auch Senioren!), Anfänger und Fortgeschrittene willkommen Tel Let s talk, Ladies! English conversation can be fun. With interesting topics and in small groups. Join the morning club and surprise yourself. Courses start in September. Call now to register: Tel LOHI Deisenhofen sucht Putzfrau alle 2 Wochen für je 3 Stunden. Tel Diplom-Klavierlehrerin mit langjähriger Erfahrung bietet Klavierunterricht mit Spaß und Freude für Kinder und Erwachsene auf jedem Niveau zu günstigen Bedingungen. Ich komme zu Ihnen ins Haus. Tel Motorrad/Motorroller-Stellplatz in separater Tiefgarage in Deisenhofen gegen Kostenbeteiligung zu vermieten. Tel Schüler (16J.) sucht Nebenjob (z.b. Garten- oder Hausarbeit). Tel Oberhachinger Familie sucht Grundstück, DHH oder 4-Zi.-Wohnung zum Kauf. Tel Impressum Herausgeber Redaktion Redaktionelle Texte Konzept und Gestaltung Gemeinde Oberhaching Alpenstr. 11, Oberhaching Gemeinde Oberhaching Wilhelm Schmidt, Sabine Leiter, Tel , -223 info@oberhaching.de Gemeinde Oberhaching Horizont PR Oberhaching flowconcept Agentur für Kommunikation GmbH Am Rain 2, Oberhaching Tel , Anzeigenkontakt Tel , kyberg@flowconcept.de Druck Druck & Medien Schreiber, Oberhaching Auflage Exemplare Verteilung Werbe Berner, Egling Tel Kostenlos an alle Haushalte der Gemeinde Die Entscheidung über die Veröffentlichung eingereichter Beiträge und Fotos liegt ausschließlich bei der Redaktion. Die Texte werden redaktionell überarbeitet, um eine ansprechende journalistische Form zu erhalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung der Redaktion /2016

83 Parkett- & Bodenlegerfirma Bauservice und Elektromeisterbetrieb Kerstin Mann Parkett- und Bodenlegen Verkauf und Verlegung Schleife, öle und versiegele Ihre Böden Massivparkett Fertigparkett Laminat Vinyl Korkbeläge Teppiche jeder Art Linoleum CV PVC Beläge Untergrundarbeiten usw. Bauservice Holz und Bautenschutz Rolläden Markisen Plisses Reparaturen aller Art Akustikbau Schreinerarbeiten Innenausbau Trockenbau Ausgefallene Umbauten Maler und Fliesenarbeiten usw. Elektromeisterbetrieb Elektroinstallationen EDV Vernetzungen Antennenanlagen SAT Video-/Telefonanlagen Solar- und Photovoltaikanlagen Reparaturen ihrer Anlagen Kundendienst E-Check usw. Fischhaberweg Oberhaching/Gerblinghausen Tel: Fax: Mobil: Bodenlegerfirma-Mann@t-online.de www. bodenleger-mann.de 04/2016