DEFIBRILLATOREN AM ARBEITSPLATZ JEDER KANN LEBEN IHREM UNTERNEHMEN

Transkript

1 JEDER KANN LEBEN RETTEN DEFIBRILLATOREN AM ARBEITSPLATZ JEDER KANN LEBEN RETTEN AUCH IN IHREM UNTERNEHMEN

2 VERTRAUEN WIR BRINGEN SCHILDER AN, UM DAR- ÜBER ZU INFORMIEREN, DASS WIR MIT TRAGBAREN DEFIBRILLATOREN AUSGE- STATTET SIND. SO WISSEN BESUCHER, DASS UNS UNSERE MITARBEITER UND KUNDEN WICHTIG SIND. SIE DENKEN DIES SPIEGELT DIE ARBEITSWEISE VON CARRIER WIDER. EIN VORAUSDENKEN- DES UNTERNEHMEN, DAS DIE RICHTI- GEN PRIORITÄTEN SETZT. SAMMY SURIANI, ARZTHELFER, KLINISCHER KOORDINATOR FÜR MEDIZINISCHE LEISTUNGEN BEI DER CARRIER CORPORATION

3 13 % ALLER TODESFÄLLE AM ARBEITSPLATZ SIND AUF PLÖTZLICHEN HERZSTILLSTAND ZURÜCKZUFÜHREN. 2 Die Überlebenschancen bei einem plötzlichen Herzstillstand außerhalb einer Klinik liegen bei weniger als 5 %, da in den meisten Fällen nicht rechtzeitig ein Defibrillator zur Verfügung steht. 3 Philips HeartStart Defibrillatoren arbeiten mit Ihnen zusammen Zukunftsorientierte Unternehmen und Kommunen richten Frühdefibrillationsprogramme in Einkaufszentren, Flughäfen, Unternehmen, Fitnesszentren, Kasinos und an belebten Plätzen in Städten und Gemeinden ein. Jetzt können Sie auch in Ihrer Organisation für das beruhigende Gefühl sorgen, dass im Notfall Leben gerettet werden kann. Bedienerfreundlichkeit. HeartStart Defibrillatoren sind speziell für minimal geschulte Laienersthelfer konzipiert. Unsere Defibrillatoren leiten Ersthelfer mit klaren, leicht verständlichen akustischen Anweisungen und einer intuitiven Benutzeroberfläche durch die Notfallbehandlung. HeartStart Defibrillatoren sind äußerst leicht zu bedienen: Bei einer Notfallsimulation wurde das Gerät selbst von Sechstklässlern erfolgreich eingesetzt. 4 Vertrauenswürdig. Sie können sich auf Philips verlassen. Philips HeartStart Defibrillatoren sind zuverlässig. Durch umfassende Selbsttests auf täglicher, wöchentlicher und monatlicher Basis wird die Einsatzbereitschaft gesichert. Über eine gut sichtbare Statusanzeige ist auf einen Blick erkennbar, ob das Gerät betriebsbereit ist. Sicher. HeartStart Defibrillatoren retten Leben ohne Gefahr für Patient und Anwender. Unsere Defibrillatoren sind so konstruiert, dass es praktisch unmöglich ist, einen Elektroschock abzugeben, wenn beim Patienten kein defibrillationswürdiger Rhythmus vorliegt. In diesem Fall sperrt das Gerät die Schockabgabefunktion. ALLEIN IN DEN USA STERBEN JEDES JAHR RUND MENSCHEN AN EINEM PLÖTZLICHEN HERZSTILL- STAND, BEVOR SIE DAS KRANKEN- HAUS ERREICHEN 5 DAS SIND MEHR TODESFÄLLE ALS DURCH BRUST- KREBS, PROSTATAKREBS, AIDS, HANDFEUERWAFFEN, WOHNUNGS- BRÄNDE UND VERKEHRSUNFÄLLE ZUSAMMEN. 6,7

4 Die umfassende Lösung von Philips Philips HeartStart Defibrillatoren sind Teil unserer Komplettlösung, in deren Rahmen verschiedene Unternehmen und öffentliche Bereiche mit potenziell lebensrettender Technologie ausgestattet werden. Für die Umsetzung des passenden Defibrillationsprogramms für Ihre Organisation unterstützen wir Sie mit Rat und Tag damit auch Sie Leben retten können. Leistungsmerkmale Standortbewertungen zur Ermittlung der benötigten Stückzahl und der strategisch sinnvollsten Platzierung. Haftungsfreiheit In den USA wurden so genannte Good Samaritan Laws" verabschiedet. Dabei handelt es sich um Gesetze, die bei bestimmten zivilrechtlichen Schadensersatzklagen infolge von Defibrillatoreinsätzen bei Notfällen Haftungsfreiheit zusichern. Es besteht zunehmend Konsens darüber, dass Institutionen, die nicht mit einem Defibrillator auf kardiologische Notfälle reagieren können, ihr Haftungsrisiko unter Umständen erhöhen. 8,9,10,11 Wenn Sie mehr über US-Gesetze auf nationaler und bundesstaatlicher Ebene erfahren möchten, besuchen Sie die Website des National Center for Early Defibrillation unter Medizinische Leitlinien für Arbeitsplätze ohne betriebsärztliche Betreuung zur Festlegung des geeigneten Defibrillationsprogramms. Schulungsprogramme der American Heart Association, des amerikanischen Roten Kreuzes und anderer anerkannter Partner. Keine Wartungskosten. Philips bietet 5 Jahre Gewährleistung und eingeschränkte Haftungsfreistellung für die Geräteanwender. Die Haftungsfreistellung ist bei Philips nicht vom Abschluss eines Wartungsvertrags abhängig. Gewährleistungsverlängerung um 2 Jahre möglich. In Kombination mit der Standardgewährleistung von 5 Jahren haben Sie für einen Zeitraum von 7 Jahren die beruhigende Sicherheit, dass Ihre Investition geschützt ist. Nach Schätzungen der American Heart Association könnten jedes Jahr allein in den USA Menschenleben gerettet werden, wenn Defibrillatoren weiter verbreitet und bei Notfällen schneller verfügbar wären. 12 FPO Praktisch wartungsfreies Produkt. HeartStart Defibrillatoren sind mit einer langlebigen Batterie ausgestattet. Bei täglichen automatischen Selbsttests werden die Batterie sowie elektrische Teile und Subsysteme geprüft. Ereignisübersicht-Software für die elektronische Berichterstellung und das Verwalten von Defibrillationsdaten. Diese bedienerfreundliche Software für medizinische Leiter und Manager von Erste-Hilfe-Programmen ist unverzichtbar für Einsatzüberprüfung, Behandlungsanalyse, Trendberechnung und Notfallprogrammbewertung. Programm-Management-Software und - Dienstleistungen, die beim Verwalten von Informationen zu Frühdefibrillationsprogrammen helfen, beispielsweise im Zusammenhang mit Schulungsberichten, Angaben zu Defibrillatorstandorten und dem Austausch von Pads und Batterien. Erhöhen Sie die Chancen, in Ihrem Unternehmen oder Ihrer Kommune Leben zu retten investieren Sie in ein Frühdefibrillationsprogramm mit Philips HeartStart Defibrillatoren. Pads für Kleinkinder und Kinder. Philips bietet den ersten Defibrillator an, der sowohl bei Erwachsenen als auch bei Kindern aller Altersgruppen eingesetzt werden kann.

5 XXXXXXXXX PHILIPS HEARTSTART DEFIBRILLATOREN Ein plötzlicher Herzstillstand kann jeden treffen, überall und jederzeit. Die Überlebenschance ist am größten, wenn innerhalb von fünf Minuten nach dem Zusammenbruch ein Defibrillationsschock verabreicht wird hat Philips seinen ersten automatisierten externen Defibrillator vorgestellt und damit Initiativen zur außerklinischen Frühdefibrillation gefördert. Mit derzeit mehr als Geräten rund um den Globus ist Philips inzwischen der weltweit führende Anbieter auf dem Gebiet der Frühdefibrillation.

6 JEDER KANN LEBEN RETTEN DEFIBRILLATOREN Philips richtungsweisende Technologie Philips ist Marktführer auf dem Gebiet der innovativen Defibrillationstechnologie.* Wir bieten ein umfassendes und bewährtes Sortiment an Reanimationsprodukten an, das Ersthelfern bei der schnellen und wirksamen Behandlung des plötzlichen Herzstillstands unterstützt, egal wo er auftritt. Darum ist Philips der Partner Ihrer Wahl: Mit einem Jahresumsatz von über 6 Milliarden US-Dollar ist Philips einer der weltweit größten Anbieter von Medizinprodukten. Philips hat den weltweit größten Marktanteil bei automatisierten externen Defibrillatoren (AED).* Weltweit sind mehr als Philips Defibrillatoren bei Fluggesellschaften und auf Flughäfen, in Betrieben und öffentlichen Gebäuden im Einsatz. Von BusinessWeek und USA Today ausgezeichnet als Best Product of 2002". Bisher wurden über 2 Milliarden Betriebsstunden von HeartStart Defibrillatoren protokolliert, täglich kommen weitere 2,7 Millionen Stunden hinzu. Die SMART-Biphasic-Wellenform wird von mehr veröffentlichten Manuskripten zu Sicherheit und Wirksamkeit befürwortet als alle anderen Marken zusammen. 8 von 10 größeren Fluggesellschaften sind mit Philips HeartStart Defibrillatoren ausgestattet. 43 Profi-Sportmannschaften verfügen über Philips HeartStart Defibrillatoren. In 17 % der Fortune-1000-Unternehmen stehen Philips HeartStart Defibrillatoren bereit. Erfahren Sie, wie Philips HeartStart Defibrillatoren zur sichersten Investition Ihres Unternehmens werden können. Besuchen Sie uns im Internet unter * Frost & Sullivan PHILIPS MEDIZIN SYSTEME IST EIN UNTERNEHMEN DER ROYAL PHILIPS ELECTRONICS Per Internet Per medical@philips.com Per Post Philips Medical Systems Global Information Center I.B.R.S. / C.C.R.I. Numéro VC Eindhoven Niederlande DEUTSCHLAND: Philips Medizin Systeme Böblingen GmbH Kardiologie- und Monitoring-Systeme Kunden-Informationszentrum Hewlett-Packard-Straße Böblingen Telefon ( ) * *EUR 0,12 pro Minute Fax ( ) * *EUR 0,12 pro Minute infoline.medizin@philips.com Internet ÖSTERREICH Philips Medizinische Systeme Ges.m.b.H. Triester Straße Wien Internet SCHWEIZ Philips AG Medical Systems Allmendstrasse Zürich Philips Medical Systems North America Corporation, 2003 Alle Rechte vorbehalten. Jede Verwertung außerhalb der engen Grenzen des Urheberrechtgesetzes bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung. Philips Medizin Systeme GmbH behält sich das Recht vor, ein Produkt zu verändern oder die Herstellung zu jedem Zeitpunkt und ohne Ankündigung oder Verpflichtung einzustellen. Gedruckt in den Niederlanden (Mai 2003) Literaturverweise 1. Cummins RO, et al. Improving survival from sudden cardiac arrest: The Chain of Survival concept. A statement for health professionals from the Advanced Cardiac Life Support Subcommittee and the Emergency Cardiac Care Committee, American Heart Association. Circulation 1991; 83: Occupational Safety & Health Association (OSHA) American Heart Association Heart and Stroke Statistical Update. Dallas, Texas: American Heart Association, Gundry JW, Comess KA, DeRook FA, Jorgenson D, Bardy GH. Comparison of naive sixth-grade children with trained professionals in the use of an automated external defibrillator. Circulation 1999 Oct. 19; 100 (16): Ibid. 6. National Center for Health Statistics. National Vital Statistics Report. Hyattsville, Maryland: Public Heath Service, 2000; 48 (11). 7. FEMA/United States Fire Administration. A Profile of Fire in the United States. Twelfth edition, Ginsburg W. Prepare to be shocked: The evolving standard of care in treating sudden cardiac arrest. American Journal of Emergency Medicine 1998; 16: Lazar R. Defibrillators enter the business marketplace. Occupational Health and Safety 1997; 66:86, Lazar R. Liability no barrier. National Center for Early Defibrillation, Journal of Emergency Medical Services, Supplement, Mar Lazar R. Understanding legal issues. National Center for Early Defibrillation American Heart Association Heart and Stroke Statistical Update. Dallas, Texas: American Heart Association, 2001.