LaTeX Kurs Sommer Dr. Carsten Gnörlich M bielefeld.de. bielefeld.de/~cg

Transkript

1 LaTeX Kurs Sommer 2014 Dr. Carsten Gnörlich M3 110 bielefeld.de bielefeld.de/~cg Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 1

2 Terminabsprache 2 alternative Termine pro Woche Dienstag Uhr Donnerstag Uhr Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 2

3 Unbenoteter Leistungsnachweis Pflichtveranstaltung nach Studienmodell 2002 (nur altes Studienmodell, für einige Studiengänge) Keine Anrechnungsmöglichkeit für Studienmodell 2011! Voraussetzung: 200 von 400 Übungspunkten es gibt 8 Übungsblätter mit je 50 Punkten dementsprechend keine Anwesenheitspflicht Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 3

4 Übungsblätter Ausgabe/Download: jeweils Donnerstag abend bielefeld.de/~cg/lehre latex.html Abgabe: am darauffolgenden Donnerstag bis 23:59 Uhr vorzugsweise per E Mail an Franziska E Mail Adresse steht auf dem Übungsblatt Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 4

5 Inhalt der Vorlesung LaTeX ist ein Textverarbeitungssystem Praktische Anwendung des Systems wissenschaftliches Veröffentlichen ( Papers für Konferenzen, BA/MA Arbeiten) besseres Verständnis für (Desktop )Publishing Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 5

6 Themen heute Verschiedene Paradigmen zur Textverarbeitung vergleichen Werkzeuge von Linux / LaTeX kennenlernen Erste kleine Dokumente mit LaTeX erzeugen Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 6

7 Textverarbeitungs Paradigmen WYSIWYG What you see is what you get Einkaufsliste rote Farbe Pinsel OpenOffice, MS Word Markup Sprachen = logische Kennzeichnung <h1>einkaufsliste</h1> <ul> <li><font color="red">rote</font> Farbe</li> <li>pinsel</li> </ul> HTML, LaTeX Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 7

8 Motivation WYSIWYG einfach zu bedienen (Maus, Menüs) alles mit einem Werkzeug erledigen implizite Voraussetzung: alle Eigenschaften des Ausgabemediums bekannt Papiergröße, verfügbare Zeichensätze, Druckerauflösung, Druckfarben,... Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 8

9 Motivation Markup Sprachen gegenteilige Situation bei HTML: Ausgabemedium unbekannt oder variabel verschiedene Browser / Betriebssysteme / ebooks Bildschirmauflösung, Zeichensätze variabel logische Kennzeichnung ( Markup ) statt Vorgabe der graphischen Darstellung Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 9

10 Logische Kennzeichnung Autor: markiert Textstruktur, z.b. Hervorhebung eine <b>wichtige</b> Textstelle Browser kümmert sich um graphische Darstellung Browser 1: Browser 2: eine wichtige Textstelle eine wichtige Textstelle Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 10

11 1. Beobachtung Logisches Markup erfordert mehrere Werkzeuge Autor: HTML Editor Benutzer: HTML Browser Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 11

12 2. Beobachtung Arbeitsteilung durch Style Sheets zentrale Definition einer präferierten Darstellung Web Designerteam definiert einheitliche Web Gestaltung (*.css) z.b. die corporate identity der Uni Bielefeld Autorenteam erzeugt Inhalt (*.html) z.b. die Seiten des Prüfungsamtes Wichtige Idee, gleich mehr dazu! Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 12

13 WYSIWYG oder Markup? Bisher: WYSIWYG Papier (festes Ausgabeformat) Markup Online Medien (variable Formate) Frage: Markup Papier? technisch möglich Papier = ein konkretes Format aus vielen welche Vorteile hat das / warum sollte man das tun? (außer gedrucktes Buch + ebook gleichzeitig zu prod.) Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 13

14 Aufwand für Layout und Gestaltung Eigentliches Ziel eines Autors: Inhalt (Aussage) des Textes E = mc 2 Masse Energie Beziehung Die Einsteinsche Gleichung lautet: E = mc 2 wobei E die Energie, m die Masse,... Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 14

15 Aufwand für Layout und Gestaltung Eigentliches Ziel eines Autors: Inhalt (Aussage) des Textes E = mc 2 Nebenschauplätze: Werkzeug bedienen Formalismen verstehen Masse Energie Beziehung Die Einsteinsche Gleichung lautet: E = mc 2 wobei E die Energie, m die Masse,... Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 15

16 Aufwand für Layout und Gestaltung Eigentliches Ziel eines Autors: Inhalt (Aussage) des Textes E = mc 2 Nebenschauplätze: Werkzeug bedienen Fett, Times Roman, 24pt Absatz Einzug 4mm oben Masse Energie Beziehung Formalismen verstehen Nachdenken über Gestaltung Die Einsteinsche Gleichung lautet: E = mc 2 wobei E die Energie, m die Masse,... Times Roman, 18pt, kursiv, zentriert linker Seitenrand: 2,5 cm Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 16

17 Wie schätzt man den Aufwand für Gestaltung ab? Beobachtet mal, wieviel Zeit Ihr bei WYSIWYG für Verschieben von Texten, Tabulatoren Einstellen von Absatz Einzügen Auswählen von Schriftarten benötigt also: Verhältnis Mausarbeit / Tastatureingabe : ) Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 17

18 Gestaltung überfordert Autoren Einladung zu meinem Geburtstag in der Tenne am um ➋Uhr Kommt alle zahlreich mit vielen Geschenken! Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 18

19 Oder lieber so? Einladung zu meiner Geburtstagsfeier in der Tenne am um 21Uhr Kommt alle zahlreich und bringt viele mit! Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 19

20 Lösung Kann uns nicht jemand das Layout+Design abnehmen? Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 20

21 Verlage haben 3 Experten... Autor Lektor Setzer Manuskript entwirft Layout realisiert Layout Masse Energie Beziehung. Die Einsteinsche Gleichung lautet E=mc 2, wobei E die Energie, m die Masse,... Überschrift Fließtext über die Breite Formel Fließtext über die Breite Masse Energie Beziehung Die Einsteinsche Gleichung lautet: E = mc 2 wobei E die Energie, m die Masse,... jede der 3 Tätigkeiten ist eine Kunst für sich braucht viel Erfahrung Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 21

22 Bei WYSIWYG muß alles der Autor machen! Autor Lektor Setzer Manuskript entwirft Layout realisiert Layout Masse Energie Beziehung. Die Einsteinsche Gleichung lautet E=mc 2, wobei E die Energie, m die Masse,... Überschrift Fließtext über die Breite Formel Fließtext über die Breite Masse Energie Beziehung Die Einsteinsche Gleichung lautet: E = mc 2 wobei E die Energie, m die Masse,... jede der 3 Tätigkeiten ist eine Kunst für sich braucht viel Erfahrung Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 22

23 Hier helfen logisches Markup und die Werkzeuge: Autor LaTeX TeX Manuskript erzeugt Layout realisiert Layout Masse Energie Beziehung. Die Einsteinsche Gleichung lautet E=mc 2, wobei E die Energie, m die Masse,... Überschrift Fließtext über die Breite Formel Fließtext über die Breite Masse Energie Beziehung Die Einsteinsche Gleichung lautet: E = mc 2 wobei E die Energie, m die Masse,... LaTeX: 1985, Lamport: Expertensystem für Layout TeX: 1977, Knuth: Expertensystem für Textsatz Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 23

24 Was wiegt schwerer? Markup Sprache lernen Layout / Gestaltung selbst machen Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 24

25 Ab jetzt: Praktische Übungen Schwerpunkt heute: Wiederholung elementarer Linux Kommandos LaTeX und zugehörige Werkzeuge einfache Dokumente erzeugen Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 25

26 Anmelden auf den Linux PCs LaTeX selbst läuft auf allen Betriebssystemen zusätzliche Werkzeuge werden benötigt um LaTeX Dateien zu erzeugen (Texteditor) Dokumente anzuzeigen (Viewer) komfortabelste Lösung momentan unter Linux außerdem: GZI ausschließlich mit Linux ausgestattet Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 26

27 Arbeitsverzeichnis anlegen Wechselt in Euer Home Verzeichnis und schaut hinein: > cd ~ > ls la Legt darin ein Arbeitsverzeichnis an: > mkdir latex > ls la Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 27

28 Übungsmaterialien Es gibt ein Verzeichnis mit Beispieldateien > cd /vol/lehre/latex Einfuehrung > ls la Kopiert Euch die Übungen in Euer Arbeitsverzeichnis > cd uebungen > cp * ~/latex Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 28

29 Unsere erste LaTeX Datei Wechselt in Euer Arbeitsverzeichnis ~/latex > cd ~/latex Schaut Euch den Inhalt der Datei hallo.tex an: > less hallo.tex Um less zu beenden: Taste q drücken Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 29

30 LaTeX Quellkode \documentclass[12pt,a4paper]{article} \usepackage{german} % Deutsches Wörterbuch usw. \usepackage{inputenc} % erlaubt von US ASCII verschiedene Zeichenkodierung \usepackage{times} % Skalierbarer und lesbarer Zeichensatz \usepackage{epsfig} % Makros zum Einfügen von Grafiken \usepackage{anysize} % Makros zum Einstellen der Seitenränder \inputencoding{utf8} % Wir wollen UTF 8 (=keine Probleme mit Umlauten etc.) \marginsize{30mm}{20mm}{20mm}{20mm} % Seitenränder links, rechts, oben, unten \parindent0em % Keine amerikanische Einrückung am Anfang von Paragraphen \pagestyle{plain} % Seitenstil (Kopfzeile, Seitennummern,...) \makeindex % wird für Erstellung von Stichwortverzeichnissen benötigt % Ende der Voreinstellungen \begin{document} Mein erstes \LaTeX Dokument. \end{document} Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 30

31 Dokumente aus LaTeX Quellkode erzeugen Quellkode / Manuskript Dokument hallo.tex hallo.dvi > latex hallo.tex Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 31

32 Dokumente ansehen Quellkode / Manuskript Dokument hallo.tex hallo.dvi > latex hallo.tex Ergebnis ansehen: > xdvi hallo.dvi Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 32

33 Postscript Dokument zum Drucken erzeugen Quellkode / Manuskript Dokument Postscript hallo.tex hallo.dvi hallo.ps > latex hallo.tex > dvips hallo.dvi Postscript anschauen: Postscript drucken: > evince hallo.ps > lpr hallo.ps Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 33

34 PDF Dokument zum Weitergeben erzeugen Quellkode / Manuskript Dokument Postscript PDF hallo.tex hallo.dvi hallo.ps hallo.pdf > latex hallo.tex > dvips hallo.dvi > ps2pdf hallo.ps PDF anschauen: > evince hallo.pdf Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 34

35 Typische Werkzeuge Manuskripte editieren: vi, emacs, kate Manuskripte übersetzen: pdflatex, latex DVI Dateien anschauen: xdvi, kdvi Postscript Dateien... : evince, xpdf, kpdf PDF Dateien anschauen: evince, xpdf, kpdf, acroread Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 35

36 Auswahl für unseren Kurs Manuskripte editieren: kate DVI Dateien anschauen: xdvi Ausblick: Sobald wir mit LaTeX vertraut sind kate + xdvi kile Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 36

37 Unser erstes Dokument editieren (1) 1. Öffnet das Dokument ~/latex/hallo.tex > cd ~/latex > kate hallo.tex & Erinnerung: & schickt kate in den Hintergrund wir brauchen die Kommandozeile später noch für den latex Befehl Keine Umlaute? > source umlaut.env Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 37

38 Unser erstes Dokument editieren (2) 2. Sucht die folgende Textstelle: \begin{document} Mein erstes \LaTeX Dokument. \end{document} Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 38

39 Unser erstes Dokument editieren (2) 2. Fügt das gelb markierte Wort ein \begin{document} Mein erstes eigenes \LaTeX Dokument. \end{document} Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 39

40 Unser erstes Dokument editieren (3) 3. Speichert die Datei ab aber das Kate Fenster nicht schließen! 4. Wechselt in das Kommandozeilen Fenster > latex hallo.tex kein & > xdvi hallo.dvi & auch das xdvi Fenster nicht schließen! Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 40

41 Warum die Fenster nicht schließen? 1) Wechselt wieder nach kate und ändert den Text in: Mein zweites eigenes \LaTeX Dokument. Abspeichern nicht vergessen! 2) Gebt in der Kommandozeile erneut ein: > latex hallo.tex 3) Wechselt in das xdvi Fenster Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 41

42 LaTeX = Übersetzen und editieren Manuskript editieren (kate hallo.tex) latex hallo.tex DVI Datei betrachten (xdvi hallo.dvi) Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 42

43 Aufbau eines Manuskriptes (hallo.tex) \documentclass[12pt,a4paper]{article} \usepackage{german} % Deutsches Wörterbuch usw. \usepackage{inputenc} % erlaubt von US ASCII verschiedene Zeichenkodierung \usepackage{times} % Skalierbarer und lesbarer Zeichensatz \usepackage{epsfig} % Makros zum Einfügen von Grafiken \usepackage{anysize} % Makros zum Einstellen der Seitenränder \inputencoding{utf8} % Wir wollen UTF 8 (=keine Probleme mit Umlauten etc.) \marginsize{30mm}{20mm}{20mm}{20mm} % Seitenränder links, rechts, oben, unten \parindent0em % Keine amerikanische Einrückung am Anfang von Paragraphen \pagestyle{plain} % Seitenstil (Kopfzeile, Seitennummern,...) \makeindex % wird für Erstellung von Stichwortverzeichnissen benötigt % Ende der Voreinstellungen Dokumentklasse Zusatzmodule Benutzerseitige Anpassungen \begin{document} Mein erstes \LaTeX Dokument. Der eigentliche Inhalt des Dokuments \end{document} Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 43

44 LaTeX ist eine formale Sprache (1) Befehle \befehlsname[optionale Argumente]{erforderl. Arg.} kann man weglassen muß vorhanden sein Beispiele: \documentclass[12pt,a4paper]{article} \LaTeX Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 44

45 LaTeX ist eine formale Sprache (2) Umgebungen \begin{umgebung}... Textteil... \end{umgebung} Beispiel \begin{document} Mein erstes \LaTeX Dokument. \end{document} Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 45

46 LaTeX ist eine formale Sprache (3) Erklärungen (sterben langsam aus) \erklärungmaß {\erklärung...textteil...} Beispiele \parindent0em {\em hervorgehobener Text} Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 46

47 LaTeX ist eine formale Sprache (4) LaTeX Markup ist nicht so schön regulär wie HTML / SGML / XML man gewöhnt sich aber dran : ) Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 47

48 Grundlegende Texteingabe und Gliederung Für heute: Hauptsächlich zwischen \begin{document}... Text... \end{document} noch nicht so viel Markup als Vorlage verwenden wir gleich hallo.tex Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 48

49 Leerzeichen trennen Wörter \begin{document} Leerzeichen trennen Wörter. \end{document} ein Leerzeichen viele Leerzeichen mehrere Leerzeichen erzeugen nicht mehr Platz. Tabulator oder Tabellenumgebungen (später) Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 49

50 einzelne Zeilenvorschübe werden ignoriert \begin{document} Dies landet alles in einer Zeile. \end{document} Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 50

51 Zeilenumbrüche und Trennungen Datei absatz.tex in kate öffnen mit latex übersetzen und in xdvi öffnen / anschauen Silbentrennung Blocksatz Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 51

52 Absätze Eine / mehrere Leerzeilen im Manuskript Absatz Erzeugt den folgenden Absatz: Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 52

53 Fehlerhafte Trennungen korrigieren Trennung von Wörtern in LaTeX korrigieren: \ Berg\ regionen probiert es aus! Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 53

54 Nicht benötigte Trennhilfen stören nicht Fügt einen weiteren Absatz nach...schwarzwald stammt ein: Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 54

55 Danke fürs Mitmachen + Zuhören : ) Bis nächste Woche! Dr. Carsten Gnörlich Woche 1 / 55