Schneideisen. Gewindeschneidtechnik Spanntechnik Thread Cutting Technology Clamping Technology. Katalog Catalogue. Made in Germany
|
|
|
- Helmuth Weiner
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 150 Katalog Catalogue Schneideisen ade in ermany ewindeschneidtechnik Spanntechnik Thread Cutting Technology Clamping Technology Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de
2 Schneideisen Dies roduct F NT, NTF Schneideisen Dies Seite age Übersicht Contents 475 Wegweiser und Schnittwerte roduct fi nder and cutting data roduktseiten roduct pages Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de 473
3 roduct F NT, NTF 474 Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de
4 Schneideisen Dies unde Schneideisen Automaten- Schneideisen locken- Schneideisen Sechskant- Schneideisen roduct ound dies Dies for automatic lathes Acorn dies Hexagon dies F Seite age F (BS) 491 NT 492 NTF NT, NTF 493 (BST) 494 BSW 495 BSF 496 Tr 497 Tr-F Seite age Kühlschmierstoffe Coolant-lubricants Schneideisenhalter Die stocks Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de
5 roduct F NT, NTF Schneideisen Dies Wegweiser und Schnittwerte Bitte beachten: Die in den jeweiligen Spalten angegebenen Schnittgeschwindigkeiten ( in m/min) sind ichtwerte, welche je nach Einsatzbedingungen (aterial, Schmierung, aschine, usw.) angepasst werden müssen. Die Eignung ist folgendermaßen gekennzeichnet: - Schneideisen sehr gut geeignet - Schneideisen gut geeignet = Anschnittlänge Internationaler Werkstoffvergleich siehe Seite roduct fi nder and cutting data lease note: The cutting speeds ( in m/min) listed in the respective columns are values which have to be adjusted to individual work conditions (material, lubrication, machine etc.). The suitability is marked as follows: - Die is very suitable - Die is suitable = Chamfer length International comparison of, see page K N S H 476 Einsatzgebiete aterial aterial-beispiele aterial examples aterial-nummern aterial numbers Stahlwerkstoffe Kaltfl ießpressstähle, Cold-extrusion steels, Cq Baustähle, Construction steels, 600 N/mm2 S235J (St37-2) Automatenstähle, u.a. Free-cutting steels, etc. 10Sb Baustähle, Construction steels, E360 (St70-2) Einsatzstähle, Cementation steels, 800 N/mm 2 16nCr Stahlguss, u.a. castings, etc. S-25Cro Einsatzstähle, Cementation steels, 20oCr Vergütungsstähle, Heat-treatable steels, 1000 N/mm 2 42Cro Kaltarbeitsstähle, u.a. Cold work steels, etc. 102Cr Vergütungsstähle, Heat-treatable steels, 50Cro Kaltarbeitsstähle, Cold work steels, 1200 N/mm 2 X45NiCro Nitrierstähle, u.a. Nitriding steels, etc. 31Cro Hochlegierte Stähle, High-alloyed steels, X38CroV Kaltarbeitsstähle, Cold work steels, 1400 N/mm 2 X100CroV Warmarbeitsstähle, u.a. Hot work steels, etc. X40CroV Nichtrostende Stahlwerkstoffe Stainless steel 1.1 Ferritisch, martensitisch Ferritic, martensitic 950 N/mm 2 X2CrTi Austenitisch Austenitic 950 N/mm 2 X6CrNioTi Austenitisch-ferritisch (Duplex) Austenitic-ferritic (Duplex) 1100 N/mm 2 X2CrNioN Austenitisch-ferritisch hitzebeständig (Super Duplex) Austenitic-ferritic heat-resistant (Super Duplex) 1250 N/mm 2 X2CrNioN usswerkstoffe Cast N/mm2 EN-JL-200 (20) EN-JL-1030 usseisen mit Lamellengrafi t (JL) Cast iron with lamellar graphite (JL) N/mm2 EN-JL-300 (30) EN-JL N/mm2 EN-JS (40) EN-JS-1030 usseisen mit Kugrafi t (JS) Cast iron with nodular graphite (JS) N/mm2 EN-JS (70) EN-JS N/mm2 JV 300 usseisen mit Vermiculargrafi t (JV) Cast iron with vermicular graphite (JV) N/mm2 JV N/mm2 EN-JW (TW-35) EN-J-1010 Temperguss (TW, TB) alleable cast iron (TW, TB) N/mm2 EN-JB (TS-45) EN-J-1140 Nichteisenwerkstoffe Non ferrous Aluminium-Legierungen Aluminium alloys N/mm 2 EN AW-Aln1 EN AW Aluminium-Knetlegierungen Aluminium wrought alloys 350 N/mm 2 EN AW-AlgSi EN AW N/mm 2 EN AW-AlZn5g3Cu EN AW Si 7% EN AC-Alg5 EN AC Aluminium-usslegierungen Aluminium cast alloys 7% < Si 12% EN AC-AlSi9Cu3 EN AC % < Si 17% D-AlSi17Cu4Feg Kupfer-Legierungen Copper alloys 2.1 einkupfer, niedriglegiertes Kupfer ure copper, low-alloyed copper 400 N/mm 2 E-Cu 57 EN CW 004 A 2.2 Kupfer-Zink-Legierungen (essing, langspanend) Copper-zinc alloys (brass, long-chipping) 550 N/mm 2 CuZn37 (s63) EN CW 508 L 2.3 Kupfer-Zink-Legierungen (essing, kurzspanend) Copper-zinc alloys (brass, short-chipping) 550 N/mm 2 CuZn36b3 (s58) EN CW 603 N 2.4 Kupfer-Aluminium-Legierungen (Alubronze, langspanend) Copper-aluminium alloys (alu bronze, long-chipping) 800 N/mm 2 CuAl10Ni5Fe4 EN CW Kupfer-Zinn-Legierungen (Zinnbronze, langspanend) Copper-tin alloys (tin bronze, long-chipping) 700 N/mm 2 CuSn8 EN CW 459 K 2.6 Kupfer-Zinn-Legierungen (Zinnbronze, kurzspanend) Copper-tin alloys (tin bronze, short-chipping) 400 N/mm 2 CuSn7 Znb (g7) N/mm2 (ACO 8) Kupfer-Sonderlegierungen Special copper alloys N/mm2 (ACO 45) agnesium-legierungen agnesium alloys 3.1 agnesium-knetlegierungen agnesium wrought alloys 500 N/mm 2 gal6zn agnesium-usslegierungen agnesium cast alloys 500 N/mm2 EN-CgAl9Zn1 EN-C21120 Kunststoffe Synthetics 4.1 Duroplaste (kurzspanend) Duroplastics (short-chipping) Bakelit, ertinax 4.2 Thermoplaste (langspanend) Thermoplastics (long-chipping) A, O, VC 4.3 Faserverstärkte Kunststoffe (Faseranteil 30%) Fibre-reinforced synthetics (fi bre content 30%) FK, CFK, AFK 4.4 Faserverstärkte Kunststoffe (Faseranteil > 30%) Fibre-reinforced synthetics (fi bre content > 30%) FK, CFK, AFK Besondere Werkstoffe Special 5.1 rafi t raphite C Wolfram-Kupfer-Legierungen Tungsten-copper alloys W-Cu 80/ Verbundwerkstoffe Composite Hylite, Alucobond Spezialwerkstoffe Special Titan-Legierungen Titanium alloys 1.1 eintitan ure titanium 450 N/mm 2 Ti N/mm2 TiAl6V Titan-Legierungen Titanium alloys N/mm2 TiAl4o4Sn Nickel-, Kobalt- und Eisen-Legierungen Nickel alloys, cobalt alloys and iron alloys 2.1 einnickel ure nickel 600 N/mm 2 Ni 99, N/mm2 onel Nickel-Basis-Legierungen Nickel-base alloys N/mm2 Inconel N/mm2 Udimet 605 Kobalt-Basis-Legierungen Cobalt-base alloys N/mm2 Haynes Eisen-Basis-Legierungen Iron-base alloys 1500 N/mm2 Incoloy Harte Werkstoffe Hard HC Weldox HC Hardox Hochfeste Stähle, gehärtete Stähle, Hartguss High strength steels, hardened steels, hard castings HC Armox 600T HC Ferro-Titanit HC HSSE Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de 1) Nur zum Nachschneiden geeignet Suitable only for reconditioning
6 KE TAEZ roduct F VA VA S SE-AUT-LD SE-LOCK SE-LOCK S SE-6KT SE-KE TAEZ - 1,5 1, , ,5 1,5 1, F NT 492 NTF BSW 495 BSF Seite age 496 Tr 497 Tr-F NT, NTF ) v ) c c in m/min K N S Schnittgeschwindigkeit in m/min Schneideisen sehr gut geeignet Cutting speed in m/min die is very suitable Schnittgeschwindigkeit in m/min Schneideisen gut geeignet Cutting speed in m/min die is suitable Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de H 477
7 unde Schneideisen ound Dies roduct F DIN Vorarbeitsdurchmesser d reparatory diameter d DIN EN mal äppt lapped ø d 2 ø d NT, NTF h 1 Einsatzgebiete aterial Toleranz Tolerance 6g 6g Schneidstoff Cutting material HSS HSS 1,5 1,5 E / O E / O N 2.2, N N 2.1-2, 4.2 Werkzeug- Tool ident D D mm mm ø d 2 x h 1 ø d 4h 6g 6e 1 0,25 16 x 5 0,98 0,97 0, * ) * ) 1,1 0,25 16 x 5 1,08 1,07 1, *) *) 1,2 0,25 16 x 5 1,18 1,17 1, * ) * ) 1,4 0,3 16 x 5 1,38 1,36 1, *) *) 1,6 0,35 16 x 5 1,57 1,54 1, ,7 0,35 16 x 5 1,67 1,64 1, ,8 0,35 16 x 5 1,77 1,74 1, ,4 16 x 5 1,97 1,93 1, ,2 0,45 16 x 5 2,16 2,13 2, ,3 0,4 16 x 5 2,26 2,23 2, ,5 0,45 16 x 5 2,46 2,43 2, ,6 0,45 16 x 5 2,56 2,53 2, ,5 20 x 5 2,96 2,92 2, ,5 0,6 20 x 5 3,46 3,41 3, ,7 20 x 5 3,95 3,90 3, ,5 0,75 20 x 7 4,45 4,40 4, ,8 20 x 7 4,95 4,90 4, x 7 5,94 5,88 5, x 9 6,94 6,88 6, ,25 25 x 9 7,93 7,86 7, ,25 25 x 9 8,93 8,86 8, ,5 30 x 11 9,92 9,85 9, ,5 30 x 11 10,92 10,85 10, ,75 38 x 14 11,91 11,83 11, x 14 13,91 13,82 13, x 18 15,91 15,82 15, ,5 45 x 18 17,89 17,79 17, ,5 45 x 18 19,89 19,79 19, ,5 55 x 22 21,89 21,79 21, x 22 23,88 23,76 23, x 25 26,88 26,76 26, ,5 65 x 25 29,87 29,73 29, ,5 65 x 25 32,87 32,73 32, x 25 35,85 35,70 35, x 30 38,85 38,70 38, ,5 75 x 30 41,84 41,68 41, ,5 90 x 36 44,84 44,68 44, x 36 47,83 47,66 47, x 36 51,83 51,66 51, *) 1,4 Tol. 6h Toleranzklasse 4h auf Anfrage Tolerance class 4h upon request 478 Bestell-Beispiel Ordering example: D Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de
8 unde Schneideisen ound Dies VA Stainless steel S Copper-zinc alloys roduct mal mal mal äppt lapped äppt lapped F 6e 6g 6g 6g 6g HSS HSS HSSE HSSE HSS LH 1,5 1, E / O E / O E / O / E / O / E / O N 2.3 N 2.2, N 2.2, N N 4.1 D D D D D e -LH VA 1 1,1 1,2 1,4 1,6 1,7 1,8 2 2,2 2,3 2,5 2,6 3 3,5 4 4, VA S NT, NTF Schnellwechsel-Einsätze für runde Schneideisen Typ E-SE siehe Seite 777 Quick-change adapters for round dies type E-SE, see page 777 = Lagerwerkzeug, siehe reisliste Stock tool, see price list = Kurzfristig lieferbar, reis auf Anfrage Available on short notice, price upon inquiry Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de 479
9 Automaten-Schneideisen mit Aufschraublöchern Dies for Automatic Lathes with Fixing Holes roduct F DIN Vorarbeitsdurchmesser d reparatory diameter d beidseitig verwendbar to be used from both sides Type LD äppt lapped ø d 2 ø d NT, NTF h 1 Einsatzgebiete aterial Werkzeug- Tool ident mm mm ø d 2 x h 1 ø d 4h 6g 6e Toleranz Tolerance Schneidstoff Cutting material 6g HSS 1,5 E / O N N 2.1-2, 4.2 D SE-AUT-LD 1 0,25 16 x 2 0,98 0,97 0, ,1 0,25 16 x 2 1,08 1,07 1, ,2 0,25 16 x 2 1,18 1,17 1, * ) 1,4 0,3 16 x 2,6 1,38 1,36 1, *) 1,6 0,35 16 x 2,6 1,57 1,54 1, ,7 0,35 16 x 2,6 1,67 1,64 1, ,8 0,35 16 x 2,6 1,77 1,74 1, ,4 16 x 3,5 1,97 1,93 1, ,2 0,45 16 x 3,5 2,17 2,13 2, ,3 0,4 16 x 3,5 2,27 2,23 2, ,5 0,45 16 x 3,5 2,47 2,43 2, ,5 16 x 3,5 2,97 2,92 2, ,5 0,6 16 x 4 3,46 3,41 3, ,7 16 x 5 3,96 3,90 3, ,5 0,75 20 x 7 4,46 4,40 4, ,8 20 x 7 4,95 4,90 4, x 7 5,94 5,88 5, x 7 6,94 6,88 6, ,25 25 x 9 7,93 7,86 7, ,5 30 x 11 9,92 9,85 9, ,75 35 x 12 11,91 11,83 11, x 14 13,91 13,82 13, x 18 15,91 15,82 15, *) 1,4 Tol. 6h 480 Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de Bestell-Beispiel Ordering example: D
10 locken-schneideisen Acorn Dies DIN Vorarbeitsdurchmesser d reparatory diameter d äppt lapped roduct F ø d 2 ø d h 1 Einsatzgebiete aterial Toleranz Tolerance Schneidstoff Cutting material 6g HSS 1 E / O N 2.2, 4.2 NT, NTF Werkzeug- Tool ident mm mm ø d 2 x h 1 ø d 4h 6g 6e D SE-LOCK 2 0,4 16 x 8 1,97 1,93 1, ,5 0,45 16 x 8 2,47 2,43 2, ,5 16 x 8 2,97 2,92 2, ,5 0,6 16 x 9,5 3,46 3,41 3, ,7 16 x 9,5 3,96 3,90 3, ,8 20 x 9,5 4,95 4,90 4, x 9,5 5,94 5,88 5, ,25 25 x 14 7,93 7,86 7, Kühlschmierstoffe siehe Seite Coolant-lubricants, see page = Lagerwerkzeug, siehe reisliste Stock tool, see price list = Kurzfristig lieferbar, reis auf Anfrage Available on short notice, price upon inquiry Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de 481
11 Sechskant-Schneideisen Hexagon Dies roduct F DIN Vorarbeitsdurchmesser d reparatory diameter d DIN 382 mal ø d NT, NTF d 1 Einsatzgebiete aterial SW Toleranz Tolerance Schneidstoff Cutting material 6g HSS 1,5 E / O Werkzeug- Tool ident mm mm SW x h 1 ø d 4h 6g 6e D SE-6KT 3 0,5 18 x 5 2,97 2,92 2, ,5 0,6 18 x 5 3,46 3,41 3, ,7 18 x 5 3,96 3,90 3, ,8 18 x 7 4,95 4,90 4, x 7 5,94 5,88 5, x 9 6,94 6,88 6, ,25 21 x 9 7,93 7,86 7, ,5 27 x 11 9,92 9,85 9, ,75 36 x 14 11,91 11,83 11, x 14 13,91 13,82 13, x 18 15,91 15,82 15, ,5 41 x 18 17,89 17,79 17, ,5 41 x 18 19,89 19,79 19, ,5 50 x 22 21,89 21,79 21, x 22 23,88 23,76 23, x 25 26,88 26,76 26, ,5 60 x 25 29,87 29,73 29, ,5 60 x 25 32,87 32,73 32, x 25 35,85 35,70 35, = Lagerwerkzeug, siehe reisliste Stock tool, see price list = Kurzfristig lieferbar, reis auf Anfrage Available on short notice, price upon inquiry Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de Bestell-Beispiel Ordering example: D
12 ewindewalzrollen Thread olls roduct F NT, NTF EUE bietet ein umfangreiches rogramm an ewindewalzrollen, Schneckenwalzrollen, ändelrollen und Kerbverzahnungsrollen für praktisch alle Bearbeitungsfälle. EUE offers you a comprehensive programme of thread rolls, worm rolls, knurling rolls and serration rolls for practically all application cases. Verfahrensmerkmale: Spanloses Verfahren Außenbearbeitung Erzeugung der rofi lkonturen durch aterialverdrängung Walzen-rundwerkstoff ist hochlegierter Werkzeugstahl Voraussetzungen: Werkstoffe mit einer Bruchdehnung 8% Speziell abgestimmte Vorarbeitsdurchmesser der ohlinge zum Walzen erforderlich rocess characteristics: Chipless process External machining roduction of profi le contours by material displacement olls made of high-alloyed tool steel equirements: Workpiece with a breaking elongation 8% Specially adjusted blank diameters are necessary for rolling Vorteile: ollglatte Oberfl ächen durch efügeverdichtung Oberfl ächengüte a 0,2 am gewalzten rofi l Höhere Korrosionsbeständigkeit durch kleinere eaktionsfl ächen Ununterbrochener Faserverlauf Erhöhte statische und dynamische Festigkeit des rofi ls Hohe Form- und aßgenauigkeit Erhebliche Werkstoffersparnis, da nicht vom Außendurchmesser des Werk stücks, sondern vom Flanken- bzw. Vorarbeitsdurchmesser ausgegangen wird Kurze Bearbeitungsdauer Somit können gewalzte ewinde größeren Belastungen ausgesetzt werden. Sie besitzen höhere Verschleißfestigkeit und sind korrosionsbeständiger. Eine Steigerung der Wirtschaftlichkeit bei der ewindeherstellung durch extrem kurze Fertigungszeiten ist ein weiterer Vorteil, der besondere Beachtung verdient. Advantages: Smooth rolled surfaces achieved by densifi cation of the material structure Surface quality grade a 0.2 on the rolled profi le Increased corrosion resistance due to reduced reaction surfaces Uninterrupted grain structure Increased static and dynamic strength of the profi le High dimensional and form precision Considerable material savings, since work does not start from the major diameter of the workpiece but from its pitch, or preparatory diameter Short machining times This means that rolled threads can better withstand stress: they show increased wear resistance, and are better protected against corrosion. Another advantage which deserves attention lies in the possibility of improving economic efficiency in thread production by the extremely short machining times which are common in thread rolling. Nachteile: Nicht vollständig ausgeformter Außendurchmesser Spezialmaschinen erforderlich Disadvantages: Incompletely formed major diameter Special machines are necessary Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte den für Sie zuständigen Vertriebspartner. For further information please get in touch with your sales contact. 483 Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de
13 unde Schneideisen ound Dies roduct F F DIN Vorarbeitsdurchmesser d reparatory diameter d DIN EN mal äppt lapped ø d 2 ø d NT, NTF h 1 Einsatzgebiete aterial Toleranz Tolerance 6g 6g Schneidstoff Cutting material HSS HSS 1,5 1,5 E / O E / O N 2.2, N N 2.1-2, 4.2 Werkzeug- Tool ident D D mm mm ø d 2 x h 1 ø d 4h 6g 6e 2,5 x 0,35 16 x 5 2,47 2, ,6 x 0,35 16 x 5 2,57 2, x 0,35 20 x 5 2,97 2, ,5 x 0,35 20 x 5 3,47 3, x 0,35 20 x 5 3,97 3, x 0,5 20 x 5 3,96 3,92 3, x 0,5 20 x 5 4,96 4,92 4, x 0,5 20 x 5 5,96 5,92 5, x 0,75 20 x 7 5,95 5,90 5, x 0,75 25 x 9 6,95 6,90 6, x 0,5 25 x 9 7,96 7,92 7, x 0,75 25 x 9 7,95 7,90 7, x 1 25 x 9 7,94 7,88 7, x 0,75 25 x 9 8,95 8,90 8, x 1 25 x 9 8,94 8,88 8, x 0,75 30 x 11 9,95 9,90 9, x 1 30 x 11 9,94 9,88 9, x 1,25 30 x 11 9,93 9,86 9, x 1 30 x 11 10,94 10,88 10, x 1 38 x 10 11,94 11,88 11, x 1,25 38 x 10 11,93 11,86 11, x 1,5 38 x 10 11,92 11,85 11, x 1 38 x 10 12,94 12,88 12, x 1 38 x 10 13,94 13,88 13, x 1,25 38 x 10 13,93 13,86 13, x 1,5 38 x 10 13,92 13,85 13, x 1 38 x 10 14,94 14,88 14, x 1,5 38 x 10 14,92 14,85 14, x 1 45 x 14 15,94 15,88 15, x 1,5 45 x 14 15,92 15,85 15, x 1 45 x 14 17,94 17,88 17, x 1,5 45 x 14 17,92 17,85 17, x 2 45 x 14 17,91 17,82 17, x 1 45 x 14 19,94 19,88 19, x 1,5 45 x 14 19,92 19,85 19, x 2 45 x 14 19,91 19,82 19, x 1 55 x 16 21,94 21,88 21, x 1,5 55 x 16 21,92 21,85 21, x 2 55 x 16 21,91 21,82 21, x 1 55 x 16 23,94 23,88 23, x 1,5 55 x 16 23,92 23,85 23, x 2 55 x 16 23,91 23,82 23, x 1 55 x 16 24,94 24,88 24, x 1,5 55 x 16 24,92 24,85 24, x 1,5 55 x 16 25,92 25,85 25, x 1 65 x 18 26,94 26,88 26, x 1,5 65 x 18 26,92 26,85 26, x 2 65 x 18 26,91 26,82 26, x 1 65 x 18 27,94 27,88 27, x 1,5 65 x 18 27,92 27,85 27, x 1 65 x 18 29,94 29,88 29, x 1,5 65 x 18 29,92 29,85 29, x 2 65 x 18 29,91 29,82 29, Toleranzklasse 4h auf Anfrage Tolerance class 4h upon request Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de Bestell-Beispiel Ordering example: D
14 unde Schneideisen ound Dies VA Stainless steel S Copper-zinc alloys roduct mal mal mal äppt lapped F 6e 6g 6g 6g HSS HSS HSSE HSS LH 1,5 1,5 2 1 E / O E / O E / O / E / O N 2.3 N 2.2, N 2.2, N 4.1 D D D D e -LH VA 2,5 x 0,35 2,6 x 0,35 3 x 0,35 3,5 x 0,35 4 x 0,35 4 x 0,5 5 x 0,5 6 x 0,5 6 x 0,75 7 x 0,75 8 x 0,5 8 x 0,75 8 x 1 9 x 0,75 9 x 1 10 x 0,75 10 x 1 10 x 1,25 11 x 1 12 x 1 12 x 1,25 12 x 1,5 13 x 1 14 x 1 14 x 1,25 14 x 1,5 15 x 1 15 x 1,5 16 x 1 16 x 1,5 18 x 1 18 x 1,5 18 x 2 20 x 1 20 x 1,5 20 x 2 22 x 1 22 x 1,5 22 x 2 24 x 1 24 x 1,5 24 x 2 25 x 1 25 x 1,5 26 x 1,5 27 x 1 27 x 1,5 27 x 2 28 x 1 28 x 1,5 30 x 1 30 x 1,5 30 x 2 S NT, NTF = Lagerwerkzeug, siehe reisliste Stock tool, see price list = Kurzfristig lieferbar, reis auf Anfrage Available on short notice, price upon inquiry Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de 485
15 unde Schneideisen ound Dies roduct F ASE B Vorarbeitsdurchmesser d reparatory diameter d DIN EN mal äppt lapped ø d 2 ø d NT, NTF h 1 Einsatzgebiete aterial Toleranz Tolerance 2A 2A Schneidstoff Cutting material HSS HSS 1,5 1,5 E / O E / O N 2.2, N N 2.1-2, 4.2 Werkzeug- Tool ident D D inch inch g/1" (tpi) ø d 2 x h 1 ø d Nr x 5 1,79 1, Nr x 5 2,12 2, Nr x 5 2,44 2, Nr x 5 2,76 2, Nr x 5 3,09 3, Nr x 7 3,41 3, Nr x 7 4,07 4, Nr x 7 4,71 4, Nr x 7 5,37 5, / x 7 6,22 6, / x 9 7,80 7, / x 11 9,37 9, / x 11 10,95 10, / x 14 12,52 12, / x 14 14,10 14, / x 18 15,68 15, / x 18 18,84 18, / x 22 22,00 22, " x 22 25,16 25, / x 25 28,31 28, / x 25 31,49 31, / x 25 34,63 34, / x 30 37,80 37, / x 36 44,12 44, " /2 90 x 36 50,45 50, Toleranzklasse 3A und 1A auf Anfrage Tolerance classes 3A and 1A upon request 2A 3A Schneideisenhalter für runde Schneideisen siehe Seite 498 Die stocks for round dies, see page Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de Bestell-Beispiel Ordering example: D
16 unde Schneideisen ound Dies ASE B Vorarbeitsdurchmesser d reparatory diameter d DIN EN mal äppt lapped roduct F ø d 2 ø d h 1 Einsatzgebiete aterial Toleranz Tolerance 2A 2A Schneidstoff Cutting material HSS HSS 1,5 1,5 E / O E / O N 2.2, N N 2.1-2, 4.2 Werkzeug- Tool ident D D inch inch g/1" (tpi) ø d 2 x h 1 ø d Nr x 5 1,47 1, Nr x 5 1,80 1, Nr x 5 2,12 2, Nr x 5 2,44 2, Nr x 5 2,77 2, Nr x 5 3,10 3, Nr x 5 3,42 3, Nr x 7 4,08 4, Nr x 7 4,73 4, Nr x 7 5,38 5, / x 7 6,24 6, / x 9 7,82 7, / x 11 9,41 9, / x 11 10,98 11, / x 10 12,56 12, / x 10 14,14 14, / x 14 15,73 15, / x 14 18,89 18, / x 16 22,05 22, " x 16 25,21 25, / x 18 28,38 28, / x 18 31,55 31, / x 18 34,73 34, / x 20 37,90 37, Toleranzklasse 3A und 1A auf Anfrage Tolerance classes 3A and 1A upon request 2A 3A NT, NTF = Lagerwerkzeug, siehe reisliste Stock tool, see price list = Kurzfristig lieferbar, reis auf Anfrage Available on short notice, price upon inquiry Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de 487
17 unde Schneideisen ound Dies roduct F ASE B Vorarbeitsdurchmesser d reparatory diameter d DIN EN mal äppt lapped ø d 2 ø d NT, NTF h 1 Einsatzgebiete aterial Toleranz Tolerance 2A 2A Schneidstoff Cutting material HSS HSS 1,5 1,5 E / O E / O N 2.2, N N 2.1-2, 4.2 Werkzeug- Tool ident D D inch inch g/1" (tpi) ø d 2 x h 1 ø d Nr x 7 5,39 5, / x 7 6,25 6, / x 9 7,84 7, / x 11 9,42 9, / x 11 11,00 11, / x 10 12,59 12, / x 10 14,17 14, / x 14 15,75 15, / x 14 18,91 18, / x 16 22,09 22, " x 16 25,26 25, Toleranzklasse 3A und 1A auf Anfrage Tolerance classes 3A and 1A upon request 2A 3A 488 Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de Bestell-Beispiel Ordering example: D
18 unde Schneideisen ound Dies (BS) DIN EN ISO Vorarbeitsdurchmesser d reparatory diameter d DIN EN mal äppt lapped S Copper-zinc alloys äppt lapped roduct F ø d 2 ø d h 1 Einsatzgebiete aterial Toleranz Tolerance Class A Class A Class A Schneidstoff Cutting material HSS HSS HSS 1,5 1,5 1 E / O E / O E / O N 2.3 N 2.2, 4.2 N N 2.1-2, 4.2 Werkzeug- Tool ident D D D Nenngröße Nom. size mm g/1" (tpi) ø d 2 x h 1 ø d Class A 1 /16 7, x 9 7, /8 9, x 11 9, /4 13, x 10 13, /8 16, x 14 16, /2 20, x 14 20, /8 22, x 16 22, /4 26, x 16 26, /8 30, x 18 30, " 33, x 18 33, /8 37, x 20 37, /4 41, x 20 41, /8 44, x 22 44, /2 47, x 22 47, /4 53, x 22 53, " 59, x 22 59, ) Bei Bearbeitung von dünnwandigen essingrohren bitten wir um nähere Angaben (Werkstückskizze) If thin-walled brass tubes are to be cut we need more technical details or a sketch of the workpiece S 1) NT, NTF = Lagerwerkzeug, siehe reisliste Stock tool, see price list = Kurzfristig lieferbar, reis auf Anfrage Available on short notice, price upon inquiry Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de 489
19 locken-schneideisen Acorn Dies roduct F (BS) DIN EN ISO Vorarbeitsdurchmesser d reparatory diameter d S Copper-zinc alloys äppt lapped ø d 2 ø d NT, NTF h 1 Einsatzgebiete aterial Toleranz Tolerance Schneidstoff Cutting material Class A HSS 1 E / O N 2.3 Werkzeug- Tool ident Nenngröße Nom. size mm g/1" (tpi) ø d 2 x h 1 ø d Class A D SE-LOCK S 1 /8 9, x 14 9, /4 13, x 18 13, /8 16, x 20 16, /2 20, x 24 20, /4 26, x 28 26, " 33, x 30 33, Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de Bestell-Beispiel Ordering example: D
20 unde Schneideisen ound Dies 60 NT ANSI/ASE B :16 Bolzen-Vorarbeitsmaße im Ke 1:16 reparatory bolt dimensions on taper 1:16 mal roduct F ø d 2 ø Da h 1 Einsatzgebiete aterial ' 20" L Endlage Schneideisen Final position of die Toleranz Tolerance Schneidstoff Cutting material HSS 1,5 O / N 2.3 NT, NTF Werkzeug- Tool ident Nenngröße Nom. size ø D a g/1" (tpi) ø d 2 x h 1 min. ø D a max. L D SE-KE 1/ x 9 7,52 7,64 8, / x 11 9,87 9,99 8, / x 14 13,10 13,26 12, / x 14 16,52 16,67 12, / x 18 20,55 20,71 16, / x 22 25,87 26,03 17, " 11 1 /2 65 x 25 32,42 32,59 21, / /2 75 x 26 41,14 41,32 21, / /2 90 x 27 47,21 47,39 22, " 11 1 /2 105 x 28 59,25 59,42 23, = Lagerwerkzeug, siehe reisliste Stock tool, see price list = Kurzfristig lieferbar, reis auf Anfrage Available on short notice, price upon inquiry Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de 491
21 unde Schneideisen ound Dies roduct F 60 NTF ANSI B :16 Bolzen-Vorarbeitsmaße im Ke 1:16 reparatory bolt dimensions on taper 1:16 mal ø d 2 ø Da NT, NTF h 1 Einsatzgebiete aterial ' 20" L Endlage Schneideisen Final position of die Toleranz Tolerance Schneidstoff Cutting material HSS 1,5 O / N 2.3 Werkzeug- Tool ident Nenngröße Nom. size ø D a g/1" (tpi) ø d 2 x h 1 min. ø D a max. L D SE-KE 1/ x 9 7,52 7,62 9, / x 11 9,87 9,96 9, / x 14 13,13 13,21 14, / x 14 16,55 16,63 14, / x 18 20,62 20,70 18, / x 22 25,93 26,02 18, " 11 1 /2 65 x 25 32,47 32,56 23, / /2 75 x 26 41,20 41,29 24, / /2 90 x 27 47,27 47,36 24, " 11 1/2 105 x 28 59,28 59,37 25, Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de Bestell-Beispiel Ordering example: D
22 unde Schneideisen ound Dies (BST) DIN EN , ISO :16 Bolzen-Vorarbeitsmaße im Ke 1:16 reparatory bolt dimensions on taper 1:16 DIN EN mal roduct F ø d 2 ø Da h 1 Einsatzgebiete aterial ' 20" L Endlage Schneideisen Final position of die Toleranz Tolerance Schneidstoff Cutting material HSS 1,5 O / N 2.3 NT, NTF Werkzeug- Tool ident Nenngröße Nom. size g/1" (tpi) ø d 2 x h 1 ø D a Tol. L D SE-KE 1/ x 11 9,48 ± 0,05 8, / x 14 12,78 ± 0, / x 14 16,26 ± 0,08 12, / x 18 20,44 ± 0,11 16, / x 22 25,85 ± 0,11 17, " x 25 32,60 ± 0,14 20, Zugehöriges Innengewinde ist zylindrisch, siehe ewindebohrer Seite The appropriate internal thread is cylindrical, see taps, page ewindefräser für keige ewinde Typ F-KE siehe Seite Thread milling cutters f or tapered threads type F-KE, see page = Lagerwerkzeug, siehe reisliste Stock tool, see price list = Kurzfristig lieferbar, reis auf Anfrage Available on short notice, price upon inquiry Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de 493
23 roduct F unde Schneideisen ound Dies 55 DIN EN BSW BS 84 ø d 2 Vorarbeitsdurchmesser d reparatory diameter d ø d mal NT, NTF h 1 Einsatzgebiete aterial Toleranz Tolerance Schneidstoff Cutting material medium class HSS 1,5 E / O N 2.2, 4.2 Werkzeug- Tool ident inch mm g/1" (tpi) ø d 2 x h 1 ø d medium class D BSW 1 /16 1, x 5 1, /32 2, x 5 2, /8 3, x 5 3, /32 3, x 7 3, /16 4, x 7 4, /32 5, x 7 5, /4 6, x 7 6, /16 7, x 9 7, /8 9, x 11 9, /16 11, x 11 10, /2 12, x 14 12, /16 14, x 14 14, /8 15, x 18 15, /4 19, x 18 18, /8 22, x 22 22, " 25, x 22 25, /8 28, x 25 28, /4 31, x 25 31, /8 34, x 25 34, /2 38, x 30 37, /8 41, x 30 41, /4 44, x 36 44, " 50, /2 90 x 36 50, Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de Bestell-Beispiel Ordering example: D
24 unde Schneideisen ound Dies 55 DIN EN BSF BS 84 ø d 2 Vorarbeitsdurchmesser d reparatory diameter d ø d mal roduct F h 1 Einsatzgebiete aterial Toleranz Tolerance Schneidstoff Cutting material medium class HSS 1,5 E / O N 2.2, 4.2 NT, NTF Werkzeug- Tool ident inch mm g/1" (tpi) ø d 2 x h 1 ø d medium class D BSF 3 /16 4, x 7 4, /4 6, x 7 6, /16 7, x 9 7, /8 9, x 11 9, /16 11, x 11 10, /2 12, x 10 12, /8 15, x 14 15, /4 19, x 14 18, /8 22, x 16 22, " 25, x 16 25, = Lagerwerkzeug, siehe reisliste Stock tool, see price list = Kurzfristig lieferbar, reis auf Anfrage Available on short notice, price upon inquiry Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de 495
25 unde Schneideisen ound Dies roduct F Tr 30 DIN 103 Vorarbeitsdurchmesser d reparatory diameter d mal ø d 2 ø d NT, NTF h 1 Einsatzgebiete aterial Toleranz Tolerance Schneidstoff Cutting material 7e HSS 1,5-2 O / 1.1 1) N 2.3 1) Werkzeug- Tool ident mm mm ø d 2 x h 1 ø d D TAEZ Tr 8 x 1,5 25 x 9 7, x 2 38 x 14 9, x 3 38 x 14 9, x 3 38 x 14 10, x 3 38 x 14 11, x 3 45 x 18 13, x 4 45 x 18 13, x 4 45 x 18 15, x 4 45 x 18 17, x 4 55 x 22 19, x 5 55 x 22 21, x 5 65 x 25 23, x 5 65 x 25 25, x 5 65 x 25 27, x 6 65 x 25 29, x 6 65 x 25 31, ) Nur zum Nachschneiden geeignet Suitable only for reconditioning 7e ewindebohrer für Trapez-ewinde siehe Seite Taps for trapezoidal threads, see page Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de Bestell-Beispiel Ordering example: D
26 unde Schneideisen ound Dies Tr-F 30 DIN 103 Vorarbeitsdurchmesser d reparatory diameter d mal roduct F ø d 2 ø d h 1 Einsatzgebiete aterial Toleranz Tolerance Schneidstoff Cutting material 7e HSS 1,5-2 O / 1.1 1) N 2.3 1) NT, NTF Werkzeug- Tool ident mm mm ø d 2 x h 1 ø d D TAEZ Tr 12 x 2 38 x 14 11, x 2 38 x 14 13, x 2 45 x 18 15, x 2 45 x 18 17, x 2 45 x 18 19, x 3 55 x 22 21, x 3 55 x 22 23, x 3 55 x 22 25, x 3 65 x 25 27, x 3 65 x 25 29, ) Nur zum Nachschneiden geeignet Suitable only for reconditioning 7e = Lagerwerkzeug, siehe reisliste Stock tool, see price list = Kurzfristig lieferbar, reis auf Anfrage Available on short notice, price upon inquiry Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de 497
27 roduct Schneideisenhalter Die Stocks DIN EN F NT, NTF Werkzeug- Tool ident Schneideisenhalter Nr. Die stock no. Schneideisen-Aufnahme Die adaptation FZ ø d 2 x h x x x x x x x x x x x x x x x x x x x Exact-Führungen recision guides Exact-Führung recision guide undes Schneideisen ound die Schneideisenhalter Die stock Exact-Führungen zum leichteren Anschneiden von Hand auf Anfrage recision guides for better performance when cutting by hand upon request 498 Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de Bestell-Beispiel Ordering example: FZ
28 Schneideisen Dies 4.1 EUE Schneideisen-Bauformen The constructional designs of our EUE dies Seite age 500 roduct F 4.2 EUE eometriebezeichnungen Our EUE geometries Sonstige EUE-Kurzbezeichnungen Other EUE abbreviations 501 NT, NTF 4.4 Anschnittlängen Chamfer lengths Kühl- und Schmierstoffe Cooling and lubrication agents Toleranzfelder des Flankendurchmessers beim etrischen ewinde (schematische Darstellung) Tolerance zones of the pitch diameter on the etric thread (graphic representation) Toleranzfelder des Flankendurchmessers beim Unifi ed-ewinde (schematische Darstellung) Tolerance zones of the pitch diameter on the Unifi ed thread (graphic representation) Technischer Fragebogen: Schneideisen Technical questionnaire: Dies Die Technischen Informationen der jeweiligen Kapitel dieses Kataloges sind in vielen Landessprachen auch als separate Druckerzeugnisse ver fügbar. Bitte wenden Sie sich an den für Sie zuständigen Vertriebspartner. The technical information complementing the various chapters of this catalogue is available also as a separate printed booklet in many different languages. lease speak to your usual sales contact. Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de 499
29 Schneideisen Dies roduct 4.1 EUE Schneideisen-Bauformen 4.1 Constructional designs of our EUE dies Bauformen nach DIN (Beispiele) Constructional designs acc. DIN (examples) F Bauform Constructional design Baumaße Dimensions EUE-Bezeichnung EUE designation NT, NTF unde Schneideisen (B = vorgeschlitzt) ound dies (B = pre-slotted) DIN EN Sechskant-Schneideisen Hexagon dies DIN 382 SE-6KT Bauformen nach EUE-Werkm (Beispiele) Constructional designs acc. EUE (examples) Bauform Constructional design EUE-Bezeichnung EUE designation Automaten-Schneideisen mit Aufschraublöchern Dies for automatic lathes with fi xing holes SE-AUT-LD locken-schneideisen Acorn dies SE-LOCK 500 Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de
30 Schneideisen Dies 4.2 EUE eometriebezeichnungen 4.2 Our EUE geometries roduct S T E E L Für Stahlwerkstoffe Diese Schneideisen sind mit einem Schälanschnitt ausgeführt, um in langspanenden aterialien dem Span eine axiale ichtung zu geben. VA Für nichtrostende Stahlwerkstoffe und Stahlwerkstoffe Ein etwas längerer Anschnitt ergibt eine bessere Spanaufteilung. Der Schälanschnitt führt das Spanmaterial in axialer ichtung ab, somit kann der Kühlschmierstoff ungehindert nachfl ießen. S Für Kupfer-Zink-Legierungen (essing, kurzspanend) Ohne Schälanschnitt für axialkraftneutrales Anschneiden sowie mit reduziertem Spanwinkel für einen stabilen Schneidkeil. For steel These dies are made with a spiral point which, in long-chipping, guides the chip in an axial direction. For stainless steel and steel The chamfer of these dies is a little longer, and provides an improved chip division. A spiral point ensures chip transport in an axial direction, so that the coolant-lubricant can fl ow freely. For copper-zinc alloys (brass, short-chipping) Design without spiral point for a fi rst cutting phase without any axial force, and with a reduced rake angle for a stable cutting wedge. F NT, NTF 4.3 Sonstige EUE-Kurzbezeichnungen 4.3 Other EUE abbreviations n o r Normal Ohne besondere Oberflächenbehandlung. N or mal No special surface treatment. g e l eläppt Durch die äppte Oberfl äche im ewinde wird eibung herabgesetzt und somit ein besseres Schneidergebnis erzielt. Lapped The lapped thread surface reduces friction and helps to achieve an improved cutting performance. 501 Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de
31 Schneideisen Dies roduct F 4.4 Anschnittlängen 4.4 Chamfer lengths Anschnittlängen für Schneideisen nach EUE-Werkm. Chamfer lengths for dies acc. EUE. 1 Anschnittlänge 1 ang Chamfer length 1 thread NT, NTF 1, 5 Anschnittlänge 1,5 änge Chamfer length 1,5 threads 2 Anschnittlänge 2 änge Chamfer length 2 threads 4.5 Kühl- und Schmierstoffe 4.5 Cooling and lubrication agents Dem Schmiermittel wird im Allgemeinen zu wenig Bedeutung geschenkt. Um vom Werkzeug die volle Leistung zu erhalten, muss der richtige Kühlschmierstoff verwendet werden. rundsätzlich unterscheiden wir folgende Arten der Kühlung und Schmierung: Lubricants are often, if not generally, given too little consideration. If you want to get the best performance out of your tool you have to take care to use the best coolant-lubricant available. In general, we distinguish the following types of cooling and lubrication: E Emulsion (EUE-ewindeschneidöl Nr. 3+ EULSION) Die gebräuchlichste Kühlschmierung auf Bearbeitungszentren. Emulsion (EUE thread cutting oil no. 3+ EULSION) The most common type of coolant-lubricant on machining centres. O ewindeschneidöl (EUE-ewindeschneidöle Nr. 1+, Nr. 2+ CAST ION, Nr. 4+ NON FEOUS, Nr. 5+ HIH ALLOY) Abgestimmt auf die zu bearbeitenden Werkstoffe werden hervorragende ewindeoberfl ächen und Standwerte erreicht. Thread cutting oil (EUE thread cutting oils no.1+, no. 2+ CAST ION, no. 4+ NON FEOUS, no. 5+ HIH ALLOY) With these oils which are perfectly adjusted to specifi c, excellent thread surfaces and tool life can be achieved. 502 Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de
32 Schneideisen Dies 4.6 Toleranzfelder des Flankendurchmessers beim etrischen ewinde (schematische Darstellung) +µm Innengewinde Internal thread 2BX 4.6 Tolerance zones of the pitch diameter on the etric thread (graphic representation) 1B Flankendurchmesser-Toleranz des Innengewindes nach DIN ISO itch diameter tolerance of the internal thread acc. DIN ISO Flankendurchmesser-Toleranz des ewindebohrers nach DIN EN (7 nach DIN 802-4) itch diameter tolerance of the tap acc. DIN EN (7 acc. DIN 802-4) Flankendurchmesser-Toleranz des ewindebohrers nach EUE-Werkm itch diameter tolerance of the tap acc. EUE s Flankendurchmesser-Toleranz des ewindeformers nach EUE-Werkm itch diameter tolerance of the cold-forming tap acc. EUE s roduct F NT, NTF 2B 2BX 1B Flankendurchmesser-Toleranz des ewinde- Ausschusslehrdorns nach DIN ISO 1502 itch diameter tolerance of the no-go thread plug gauge acc. DIN ISO B 3B 3BX 2B Flankendurchmesser-Toleranz des ewinde- utlehrdorns nach DIN ISO 1502 itch diameter tolerance of the go thread plug gauge acc. DIN ISO Nennflankendurchmesser (Basis) Nominal pitch diameter (basis) 3A 3A Flankendurchmesser-Toleranz des Außengewindes nach DIN ISO itch diameter tolerance of the external thread acc. DIN ISO A Flankendurchmesser-Toleranz des Schneideisens nach EUE-Werkm itch diameter tolerance of the die acc. EUE s 2A 1A Flankendurchmesser-Toleranz des ewinde- Ausschusslehrrings nach DIN ISO 1502 itch diameter tolerance of the no-go thread ring gauge acc. DIN ISO A Flankendurchmesser-Toleranz des ewinde- utlehrrings nach DIN ISO 1502 itch diameter tolerance of the go thread ring gauge acc. DIN ISO µm Außengewinde External thread 503 Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de
33 roduct F NT, NTF Schneideisen Dies 4.7 Toleranzfelder des Flankendurchmessers beim Unified-ewinde (schematische Darstellung) +µm Innengewinde Internal thread 2BX 4.7 Tolerance zones of the pitch diameter on the Unified thread (graphic representation) 1B Flankendurchmesser-Toleranz des Innengewindes nach ASE B1.1 itch diameter tolerance of the internal thread acc. ASE B1.1 Flankendurchmesser-Toleranz des ewindebohrers nach EUE-Werkm itch diameter tolerance of the tap acc. EUE s Flankendurchmesser-Toleranz des ewindeformers nach EUE-Werkm itch diameter tolerance of the cold-forming tap acc. EUE s Flankendurchmesser-Toleranz des ewinde- Ausschuss lehrdorns nach ANSI/ASE B1.2 itch diameter tolerance of the no-go thread plug gauge acc. ANSI/ASE B1.2 2B 2BX 1B Flankendurchmesser-Toleranz des ewinde- utlehrdorns nach ANSI/ASE B1.2 itch diameter tolerance of the go thread plug gauge acc. ANSI/ASE B1.2 3B 3BX 2B 3B 0 Nennflankendurchmesser (Basis) Nominal pitch diameter (basis) 3A 3A Flankendurchmesser-Toleranz des Außengewindes nach ASE B1.1 itch diameter tolerance of the external thread acc. ASE B1.1 2A Flankendurchmesser-Toleranz des Schneideisens nach EUE-Werkm itch diameter tolerance of the die acc. EUE s 2A 1A Flankendurchmesser-Toleranz des ewinde- Ausschuss lehrrings nach ANSI/ASE B1.2 itch diameter tolerance of the no-go thread ring gauge acc. ANSI/ASE B1.2 1A Flankendurchmesser-Toleranz des ewinde- utlehrrings nach ANSI/ASE B1.2 itch diameter tolerance of the go thread ring gauge acc. ANSI/ASE B1.2 -µm Außengewinde External thread 504 Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de
34 Schneideisen Dies 4.8 Technischer Fragebogen: Schneideisen Firma:... Ansprechpartner:... Telefon:... Fax:... E-ail:... Abmessung:... Ausführung:... Artikel-Nr.:... rojekt: roduct F Werkstückbezeichnung:... Bolzenform (bitte aße eintragen): Bolzendurchmesser:... gedreht gegossen gezogen Es soll bis an den Bund geschnitten werden NT, NTF Auslauf max. aschine: Hersteller:... Typ:... Antriebsleistung:... kw horizontal Werkzeug rotierend vertikal Werkzeug stehend Schnittdaten: Drehzahl n:... min -1 Schnittgeschwindigkeit :... m/min Spindelaufnahme: K / SK / HSK / T / andere:... DIN / ANSI / JIS / andere:... Werkstückwerkstoff: Bezeichnung:... Behandlungszustand:... Festigkeit:... N/mm 2 Härte: Dehnung:... % kurzspanend langspanend Vorschub: Andruckkurve Hydraulik Leitpatrone NC-gesteuert Synchronspindel Zahnräder Werkzeugaufnahme: starr (Spannzange) ewindeschneidapparat ewindeschneidfutter mit Überlastkupplung mit Längenausgleich mit achsparalleler endelung mit innerer Kühlschmierstoff-Zufuhr Sonstige: Hersteller: Typ: Druck:... bar Kühlung: Öl Emulsion.% Trocken Umlauf insel Nebel Sonstige: Werkzeug-Empfehlung: Ausführung:... Artikel-Nr.:... d 2 x h 1 : DIN:... Besonderheit: Bisher verwendete Werkzeuge (Hersteller): Standwert:... (Anzahl der ewinde) Aufgenommen von:... Datum / Unterschrift: Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de
35 roduct F Schneideisen Dies 4.8 Technical questionnaire: Dies Company:... Contact:... hone:... Fax: Size:... Design:... Article no.:... roject: NT, NTF Workpiece description:... Bolt type (please enter dimensional specifications): Bolt diameter:... turned cast drawn Thread must be cut right down to the collar un out max. achine: anufacturer:... Type:... ower:... kw horizontal rotating tool vertical standing tool Cutting data: Speed n:... rpm Cutting speed :... m/min Spindle adaptation: T / ISO taper / HSK / T / others:... DIN / ANSI / JIS / others:... Workpiece material: Description:... Condition during work:... Tensile strength:... N/mm 2 Hardness: Elongation:... % short-chipping long-chipping Feed: ressure cam Others:... Hydraulics... Lead screw... NC-controlled... Synchronous spindle... ear wheels... Tool holder: igid (collet) Tapping attachment anufacturer:... Tap holder Type:... with overload clutch with length compensation with axial parallel fl oating with internal coolant supply ressure:... bar Cooling/lubrication: Oil Emulsion % Dry Circulation Brush ist Others:... Tool recommendation: Design:... Article no.:... d 2 x h 1 : DIN:... Special features: Tools used until now (manufacturer): Tool life:... (no. of threads) Filled in by:... Date/signature: Walter Cordbarlag mbh & Co. K walter@cordbarlag.de
Gewindeformer. Gewindeschneidtechnik Spanntechnik Thread Cutting Technology Clamping Technology. Katalog Catalogue.
150 Katalog Catalogue ewindeformer ade in ermany ewindeschneidtechnik Spanntechnik Thread Cutting Technology Clamping Technology ewindeformer Cold-Forming Taps roduct F ewindeformer Cold-Forming Taps Seite
Spiralbohrer. Gewindeschneidtechnik Spanntechnik Thread Cutting Technology Clamping Technology. Katalog Catalogue. Made in Germany
150 Katalog Catalogue Spiralbohrer Made in Germany Gewindeschneidtechnik Spanntechnik Thread Cutting Technology Clamping Technology 2-3, Spiralbohrer Twist Drills Seite Page Übersicht Contents 508-509
Made in Germany. MULTI-Programm MULTI Programme. Universelle Gewindewerkzeuge und Spiralbohrer Versatile Threading Tools and Twist Drills
Made in Germany MULTI-rogramm MULTI rogramme Universelle Gewindewerkzeuge und Spiralbohrer Versatile Threading Tools and Twist Drills Gewindewerkzeuge und Spiralbohrer für einen breiten Einsatzbereich
Made in Germany. MULTI-Progamm MULTI Programme. Universelle Gewindewerkzeuge und Spiralbohrer Versatile Threading Tools and Twist Drills
Made in Germany MULTI-rogamm MULTI rogramme Universelle Gewindewerkzeuge und Spiralbohrer Versatile Threading Tools and Twist Drills Gewindewerkzeuge und Spiralbohrer für einen breiten Einsatzbereich Thread
TECHNIK FÜR GEWINDE SMARTLINE
SMARTLINE VARIANT N VARIANT N DURCHGANGSLOCH - MASCHINENGEWINDEBOHRER TAPS FOR THROUGH HOLES DURCHGANGSLOCH - MASCHINENGEWINDEBOHRER TAPS FOR THROUGH HOLES VARIANT HH VARIANT von Durchgangslöchern einsetzbar
Gewindefräser. Gewindeschneidtechnik Spanntechnik Thread Cutting Technology Clamping Technology. Katalog Catalogue.
150 Katalog Catalogue Gewindefräser ade in Germany Gewindeschneidtechnik Spanntechnik Thread Cutting Technology Clamping Technology Gewindefräser Thread illing Cutters roduct F NT, NTF g B B -KEG IRK-
ALLROUNDER GEWINDEBOHRER
ALLROUNDER EWINDEBOHRER TECHNIK FÜR EWINDE ALLROUNDER Unsere Allrounder-ewindebohrer decken ein umfangreiches Werkstoffspektrum ab. Von Stahlwerkstoffen bis hin zu Kunststoffen können sie in den verschiedensten
Produktinformation Product information
Produktinformation Product information Handgewindebohrer Handgewindebohrer führen wir im EVENTUS -Programm in gebräuchlichen Sorten und Abmessungen, profilgeschliffen und hinterschliffen, aus. Fragen Sie
Reibahlen - Aufbohrer Reamers - Core drills
Reibahlen - Aufbohrer Reamers - Core drills Inhaltsverzeichnis Index Werkzeug Gruppe 4: Reibahlen - Aufbohrer Tools Group 4: Reamers - Core drills Id. Nr. Code Seite Page Einführung Introduction 269 275
Gewindeschneidtechnik Spanntechnik. Thread Cutting Technology Clamping Technology. Werkzeugkatalog. Tool Catalogue
Gewindeschneidtechnik Spanntechnik Thread Cutting Technology Clamping Technology Werkzeugkatalog 140 Tool Catalogue Werkzeugkatalog 140 gültig ab 1. Juni 2010 Tool Catalogue 140 valid from 1 June 2010
Die Kompetenz für hochlegierte Werkstoffe The competence for high-alloy materials
Die Kompetenz für hochlegierte Werkstoffe The competence for high-alloy materials INOX HASTELLOY VERGÜTUNGSSTÄE HEAT-TREATABLE STEELS WERKZEUGSTÄE TOOL-STEELS 2016 1 Anschnitt Chamfer Innenkühlung Internal
HDS -Fräser. -Endmills. Gloster Tooling Supplies Ltd + = Increase in productivity at low tool cost thanks to newly developed tool material
Gloster Tooling Supplies Ltd Telephone 01452 729210 email info@glostertooling.co.uk HDS -Fräser -Endmills Die leistungsstarke Alternative zu konventionellen HSS- und VHM-Fräsern. The powerful alternative
RECORD EVOLUTION VA 34
EVOLUTION EVOLUTION TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA Der neue Record Evolution garantiert durch seine spezielle Nutengeometrie idealen Spantransport bei hohen Schnittgeschwindigkeiten und, durch die Form
Länge Length. Drall Helix. Standardd. Standard. Standard Standard. Standard. Standard. Standard Standard. Standard Standard.
Inhaltsverzeichnis Contents HDS-Fräser HDS- Part umber orm Ø - Bereich - Range Z Flutes Drall Helix Länge Length Seite Page Drehwerkzeuge HDS 21 GS HDS 32 GS ew ew 3.0... 20.0 3.0... 2 3 3.02 3.02 HDS
Hartmetall - Kegelsenker Carbide countersinks
Hartmetall - Kegelsenker Carbide countersinks Inhaltsverzeichnis Index Werkzeug Gruppe 5: Hartmetall - Kegelsenker Tools Group 5: Carbide countersinks Id. Nr. Code Seite Page Einführung Introduction 282
AusführunG fpt. speziell für die Bearbeitung von Titan und Titanlegierungen entwickelt. Cutters for titanium milling. Design fpt
AusführunG fpt Design fpt speziell für die Bearbeitung von Titan und Titanlegierungen entwickelt. Cutters for titanium milling. Die deutlich verbesserte Standzeit sichert einen optimalen Produktionsablauf.
HDS -Fräser. -Special. -Endmills. Increase in productivity at low tool cost thanks to newly developed tool material HARDAL SUPRA
-Special SP102/2015-DE/GB/WV HDS -Fräser -Endmills Die leistungsstarke Alternative zu konventionellen HSS- und VHM-Fräsern. The powerful alternative compared with conventional H.S.S.-and carbide endmills.
Empfohlene Schnittdaten für VHM Alu-Highspeed Fräser HSC Recommended cutting data for solid carbide alu-highspeed end mills HSC
74 Empfohlene Schnittdaten für VHM Alu-Highspeed Fräser HSC Recommended cutting data for solid carbide alu-highspeed end mills HSC 30.6215 30.6221 30.6228 Nuten/Schruppen/roughing Umfangfräsen/Schlichten/finishing
2A-STEEL. Rekord N 2.3 P Dimens.- Ident. Gg/1" (tpi) l 1 l 2 ø d 2. Range of application material
aschinen-gewindebohrer achine taps Rekord 2 BSF BS 84 55 DIN 374 HSSE l1 l2 STEEL Steel materials = Lagerwerkzeug, siehe reisliste Stock tool, see price list = Kurzfristig lieferbar, reis auf Anfrage Available
SCHLITZFRÄSEN SLOT MILLING M101. ab Schneidkreis-Ø. from cutting edge Ø 80,0 mm width of groove 1,6-4,0 mm
SHLITZFRÄSEN SLOT MILLING Schlitzfräser Slotting cutter ab Schneidkreis-Ø Nutbreite 80,0 mm 1,6-4,0 mm from cutting edge Ø 80,0 mm width of groove 1,6-4,0 mm 1 SHLITZFRÄSEN SLOT MILLING SHEIBENFRÄSER DIS
Technische Hinweise Technical Hints
Technical ints Anwendungsempfehlungen Gewindebohrer Application Recommendations Taps aterial (/mm 2 ) Unlegierter lain carbon steel 700 tahlguss Rost und säurebeständiger tructural low alloy steel eattreatable
Made in Germany. Neue Gewindebohrer Enorm-Z New Taps Enorm-Z HSSE-PM
Made in Germany Neue Gewindebohrer -Z New Taps -Z HSSE-M Neue Gewindebohrer -Z New Taps -Z Für CNC-gesteuerte Maschinen For CNC-controlled machines Die sehr schneidfreudige Z-Geometrie mit höherem Span-
BLECHSCHÄLBOHRER UND STUFENBOHRER TUBE & SHEET DRILLS AND STEP DRILLS
BLECHSCHÄLBOHRER UND STUFENBOHRER TUBE & SHEET DRILLS AND STEP DRILLS Blechschälbohrer Tube & Sheet Drills Qualitätsmerkmale und Materialbearbeitung mit Tenifer-Beschichtung Blechschälbohrer mit Spiralnute
RECORD HD. Schnittwertempfehlung / Cutting data TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA
Der ILIX Bohrer ist seit Jahren eine feststehende Größe in der Stahlbearbeitung. The ILIX is an established drill for the machining of steel. 26 TECHNISCHE DATEN / TECHNICAL DATA Hauptmerkmale: Spanbrechende
HM-Sorten für Ein- und Abstechen Carbide grades for grooving and parting off
HM-Sorten für Ein- und Abstechen Carbide grades for grooving and parting off HM-Sorten/Carbide grades unbeschichtet uncoated beschichtet coated Cermets P H Steel P Zähigkeit / Toughness Vorschub / Feed
HEINRICH HACHENBACH Präzisionswerkzeuge. Bohren, Senken, Reiben, Gewinden. Ausgabe 14/1
HEINRICH HACHENBACH Präzisionswerkzeuge Bohren, Senken, Reiben, Gewinden Ausgabe 14/1 HEINRICH HACHENBACH 3 Werkzeugkatalog Tool catalogue gültig ab 1. August 2012 valid from 1 august 2012 Alle Preise
Cold-extrusion steels, Free-cutting steels, etc. Case-hardened steels, Heat-treatable steels, Cold work steels, etc. Nitriding steels, etc.
Konische Hartmetall-Gesenkfräser und Tered Solid Carbide Die-Sinking End Mills and Wegweiser Bitte beachten: Die Eignung der konischen Hartmetall-Gesenkfräser ist folgendermaßen gekennzeichnet: $ = sehr
Premium Line ③ FREZEN AMT GROEP 14
GROEP 1 906-1.0. FREZE FREZE.. VHM-EDMILLS ③ VHM EDMILLS AMT906-1.0.. GROEP 1 ③ VHM EDMILLS Z Flutes Drall Helix Länge Length Seite Page HDS ew 21 GS.0... 20.0 2 0.02 HDS ew 2 GS.0... 0.02 HDS ew 2/52
COMBO TAPS COMBO GEWINDEBOHRER HSS. - Spiral Point, Spiral Flute Type Multi Purpose tapping, YG-1's Patent. Being the best through innovation
Being the best through innovation COBO COBO GEWINDEBOHRER Spiral oint, Spiral Flute Type ulti urpose tapping, YG's atent gerade und drallgenutet ehrzweckgewindebohrer. YG atent SELECTION GUIDE COBO (Spiral
V7 MILLS EMB41 EMB42 EMB43 EMB44 EMB14 EMB39 EMB15 EMB40 EMB74 EMB75 EMB72 EMB73 EMB12 EMB37 EMB13 EMB38. Aussergewöhnliche Standzeit EMB78 EMB79
V7 MILLS SELECTION GUIDE COMPLETELY NEW MILLING GENERATION Frischer Wind beim Fräsen - Breakup of the chattering and Minimized tool deflection by optimum design for faster & deeper machining Beendet Vibrationen
FRÄSEN: WSP PCBN HAUPT-KATALOG 2.16 MILLING: INSERTS PCBN MAIN CATALOGUE 2.16
FRÄSEN: WSP PCBN MILLING: INSERTS PCBN HAUPT-KATALOG 2.16 MAIN CATALOGUE 2.16 pcbn & PKD pcbn & PCD Negative Wendeschneidplatten negative inserts 49 M FRÄSEN MILLING WENDESCHNEIDPLATTEN INSERTS M.2.3 pcbn
Gewindeschneidsortimente Thread Cutting Assortments
Gewindeschneidsortimente Thread Cutting Assortments M3 -E = Hochleistungsschnell-Stahl DIN 352 Für es ISO-Gewinde DIN 13, Toleranz 6H Anwendung Zum Schneiden von Gewinden. = High-speed-steel DIN 352 For
SPIRALBOHRER UND FRÄSER TWIST DRILLS AND MILLING BITS
SPIRALBOHRER UND FRÄSER TWIST DRILLS AND MILLING BITS Spiralbohrer Typ N Twist Drills type N Produktinformation Ausführungen HSS-R Co EXACT EVENTUS 16 1-173 1-173 1-173 by EXACT 174 17-176 17-176 17-176
VHM FRÄSER SOLID CARBIDE MILLS
VHM FRÄSER SOLID CARBIDE MILLS Economy-Line GUT WIE IMMER - GÜNSTIG WIE NIE GOOD AS ALWAYS - CHEAP AS NEVER BEFORE SUPER NETTOENDPREISE! BEST NET FINAL PRICES! FRÄSER R BEREITS AB 6,50! MILLS STARTING
Spiralbohrer EF-Drill Modular Twist drills EF-Drill Modular. Made in Germany
Spiralbohrer Twist drills Made in Germany Hauptanwendungsbereich Spiralbohrer Twist drills Die Spiralbohrerlinie ist speziell für die Herstellung größerer Bohrungen in Stahl- und Gusswerkstoffen ausgelegt,
Kernbohrer Core Drills
Kernbohrer Core Drills 7 Kernbohrer I Core Drills Produktinformation Product information Vorteile I Advantages Optimierte Schneidengeometrie erhöht die Zerspanleistung und verringert die Schnittkräfte
Taps NPT-NPTF,G,Rc,Rp,Tr
Taps NPT-NPTF,G,Rc,Rp,Tr MANIGLEY SA CH-2 Sutz Phone +(4) 00 50 Fax+(4) e-mail: admin@manigley.ch Inhaltsverzeichnis/Table des matières/table of contents NPT/NPTF DIN 4 05/ NPT 05/ NPTF 05/ VAP NPT 05/
K-2 is micro grain size carbide end mills for general purpose such as slotting, side cutting and profiling. K-2 ist ein Feinstkorn
K-2 is micro grain size carbide end mills for general purpose such as slotting, side cutting and profiling. K-2 ist ein Feinstkorn Vollhartmetallfräser für universellen Einsatz, wie Nutenfräsen, Seitenfräsen
i-hs mill FRÄSER CARBIDE INSERT & HOLDER Being the best through innovation - For machining General Steels and Cast Iron, Ductile Cast Iron
CARBIDE INSERT & HOLDER Being the best through innovation FRÄSER - For machining General Steels and Cast Iron, Ductile Cast Iron - Zur Bearbeitung von Stahl und Gusseisen, Sphäroguss SELECTION GUIDE SIZE
Informationen zu den Schnittparametern Information about the Cutting Parameters
AX rmationen zu den Schnittparametern rmation about the Cutting Parameters Allgemeine rmationen zu den empfohlenen Schnittparametern eneral rmation about the Cutting Parameters Recommendations Alle angegebenen
7+5($',1* Á 7(&+12/2*<
DO-01-04-08..DE.EN DC WI GmbH Graseggerstraße 125 DE-50737 Köln Tel. +49 221 995 532-0 Fax +49 221 995 532-10 E-Mail: info@dcswiss.de inox DC WI s.r.l. Via Canova 10 IT - 20017 Rho Tel. +39 02 669 40 41
SPIRALBOHRER UND FRÄSER TWIST DRILLS AND MILLING BITS
SPIRALBOHRER UND FRÄSER TWIST DRILLS AND MILLING BITS Spiralbohrer Typ N Twist Drills type N Produktinformation Ausführungen HSS-R Co EXACT EVENTUS 16 1-173 1-173 1-173 by EXACT 174 17-176 17-176 17-176
K210. Solid Carbide End Mills for Multi Purpose!! Vollhartmetallfräser für universellen Einsatz!!
K2 Catalogue / 11 Solid Carbide End Mills for Multi Purpose!! Vollhartmetallfräser für universellen Einsatz!! Solid Carbide End Mills for Multi Purpose!! Vollhartmetallfräser für universellen Einsatz!!
Wellschlauch mit einer Umflechtung Corrugated hose with one braiding
MW 8 00 TUBOFEX EdelstahlWellschlauch, Parallelwellung Einwandig, mittelwandig, mittlere Wellung TUBOFEX stainless steel hose, parallel corrugations Singlewall, medium wall thickness, standard pitch Ausführung
High Performance Solide Carbide Endmills Hochleistungs-VHM-Fräser
High Performance Solide Carbide Endmills Hochleistungs-VHM-Fräser HPC Endmills / HPC Fräser Unique geometry design with 38 /41 helix angle in optimal combination of top grade, KMG 405. Suitable for roughing
Gewindefräser Thread Milling Cutters. D.190
Gewindefräser Thread Milling Cutters D.190 www.lmt-tools.com Gewindefräser Thread milling cutters D.192 Auswahlübersicht Selection table D.193 Typenbeschreibungen Descriptions of types D.194 Vollhartmetall-Gewindefräser
AusführunG fpa. Maßgeschneidert für die Aluminiumbearbeitung. Cutters for aluminium milling. Design fpa
AusführunG fa Design fa aßgeschneidert für die Aluminiumbearbeitung. Cutters for aluminium milling. Die speziell für Aluminium konzipierten Fräser (TiCN beschichtet) bestechen durch eine hohe Oberflächenqualität
i-hs mill FRÄSER CARBIDE INSERT & HOLDER Being the best through innovation - For machining General Steels and Cast Iron, Ductile Cast Iron
INSERT & HOLDER Being the best through innovation FRÄSER - For machining General Steels and Cast Iron, Ductile Cast Iron - Zur Bearbeitung von Stahl und Gusseisen, Sphäroguss SELECTION GUIDE SIZE ITEM
Technical supplements Technische Ergänzungen Compléments techniques
Technical supplements Technische Ergänzungen Compléments techniques Standard Holder cut execution off / Opposite cut off Standardabstechen Halter-Ausführung / Umgekehrte Abstechen Tronçonnage Exécution
High Performance Solide Carbide Endmills Hochleistungs-VHM-Fräser
High Performance Solide Carbide Endmills Hochleistungs-VHM-Fräser HPC Endmills / HPC Fräser Unique geometry design with 38 /41 helix angle in optimal combination of top grade, MG 405. Suitable for roughing
Hoch technische Maschinengewindebohrer High-tech machine taps Tarauds machine de haute technologie
Hoch technische Maschinengewindebohrer High-tech machine taps Tarauds machine de haute technologie 1 erkstoffgruppe group groupe erkstoffgruppen groups Groupes matières erkstoffuntergruppen subgroups Sous-groupes
Threading Programme Gewindewerkzeuge 05
05 233 234 Product Overview / Produktubersicht / THREAD MILLING TOOLS GEWINDEFR SER The Type N thread milling cutters from FMT with a special geometry are suitable for production of outside and inside
Improbond GmbH Rest
_9240 Werkstoff-Nr. 2.4831 Streckgrenze 420 N/mm 2 Zugfestigkeit 760 N/mm 2 35 % C < 0,02 % Mn 0,20 % Cr 22,00 % Mo 9,00 % Nb 3,50 % Fe < 1,00 % -Basis-Schweißzusatz zum Laserschweißen von artgleichen
AusführunG AfJ. Ideal für Exoten und rostfreie stähle. Ideal for exotics and stainless steel. Design AfJ
AusführunG AfJ Design AfJ Ideal für Exoten und rostfreie stähle. Ideal for exotics and stainless steel. Spezielle Fräser zur Bearbeitung rostfreier Stähle und exotischer Materialien wie Titan, Inconel
Effizienz im HSS-Bereich
New Juni 2017 Neue Produkte für den Zerspanungstechniker Effizienz im HSS-Bereich Der neue HSS-E-PM UNI Bohrer schließt die Lücke zwischen HSS und VHM TOTAL TOOLING=QUALITÄT x SERVICE 2 WNT Deutschland
Alu-POWER FRÄSER für ALUMINIUM
Alu-POWE END S for Alu-POWE FÄSE für ALUMINIUM Alu-POWE END S SELECTION GUIDE EI92 CABIDE, 2, HELIX for, DIAMOND COATED VHM, 2 SCHNEIDEN, ECHTSSPIALE für ALUMINIUM, DIAMANT-BESCHICHTETE 1 EG9 CABIDE, 2,
MAIER. HEAD-Master TOOLS. Präzisionswerkzeuge. GmbH
Präzisionswerkzeuge MAIER GmbH HEAD-Master R VHM Solid Carbide TOOLS Übersicht und Einsatzempfehlung für Fräswerkzeuge Overview and implementation recommendations for cutting tools Artikel / Article Seite
Improbond GmbH Rest
_4009 Werkstoff-Nr. 1.4009 Streckgrenze 380 N/mm 2 Zugfestigkeit 550 N/mm 2 15 % Härte 150 HB Hardness C 0,10 % Si 0,50 % Mn 0,60 % Cr 11,50 13,50 % Mo 0,60 % Martensitischer Schweißzusatz zum Laserschweißen
Rc, BSPT, Rp, BSPP, R, W DIN 477
Rc, BSPT, Rp, BSPP, R, W DIN 477 Seite Rc Kegeliges Rohrgewinde, Innengewinde HABO-HSS, Satz-(Hand-)Gewindebohrer, Typ N.5 MABO-kurz HSS, kurze Maschinengewindebohrer, Typ N.5 MABO-HSSE DIN 5156, lange
AusführunG fs. Design fs. Der TiAlN-beschichtete HSS Universalfräser bietet eine verbesserte Hitze- und Oxidationsbeständigkeit. bestens geeignet.
AusführunG fs Design fs Beste Leistungen beim Zerspanen von stahl, rostfreiem stahl un Gusswerkstoffen. General purpose for steel, stainless steel an cast materials. Der TiAlN-beschichtete HSS Universalfräser
FRÄSEN: WSP KERAMIK HAUPT-KATALOG 2.16 MILLING: INSERTS CERAMIC MAIN CATALOGUE 2.16
FRÄSEN: WSP KERAMIK MILLING: INSERTS CERAMIC HAUPT-KATALOG 2.16 MAIN CATALOGUE 2.16 KERAMIK CERAMIC Negative Wendeschneidplatten negative inserts 484 M FRÄSEN MILLING WENDESCHNEIDPLATTEN INSERTS M.2.2
VHM - HOCHLEISTUNGSBOHRER
2012 VHM - HOCHLEISTUNGSBOHRER Vielfalt vereint Für schnelle und präzise Bohrungen www.kempf-tools.de Inhaltsverzeichnis KLEINSTBOHRER ohne IK ab Ø 0,80 bis Ø 3,00 4-5 4 x D 7 x D KB184 KB187 KLEINSTBOHRER
Standard-Kettenräder für Rollenketten nach DIN und ASA Standard-Sprockets for Roller Chains to DIN and ASA
Standard-Kettenräder für Rollenketten nach DIN und ASA Standard-Sprockets for Roller Chains to DIN and ASA Lagerprogramm Stock Programme Inhalt Kettenradscheiben und Kettenräder - en von 6 mm bis 50,8
Improving Quality Through Innovation. Short and long drills / Kurze und lange Spiralbohrer NC Spot drills / NC - Anbohrer Uncoated / Unbeschichtet
UK D Short and long drills / Kurze und lange Spiralbohrer NC Spot drills / NC - Anbohrer Uncoated / Unbeschichtet Improving Quality Through Innovation Product of Holland Flex Line Solid Carbide Drills
5.2 AUMENTO 15% METALLKREISSÄGEBLÄTTER METAL CIRCULAR SAW BLADES +49 (0) KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS INDUSTRIAL TOOLS DIVISION
WWW.KARNASCH.TOOLS METALLKREISSÄGEBLÄTTER KONTAKT CONTACT KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS Straße des Friedens 0 D- Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools + (0) - -0 JETZT FÜR SIE ONLINE! NOW ONLINE FOR YOU!
5.2 AUMENTO 15% METALLKREISSÄGEBLÄTTER HSS-DMo5 HSS-Co5 HSS-DIN VOLLHARTMETALL. METAL CIRCULAR SAW BLADES HSS-DMo5 HSS-Co5 HSS-DIN SOLID CARBIDE
WWW.KARNASCH.TOOLS METALLKREISSÄGEBLÄTTER HSS-DIN VOLLHARTMETALL HSS-DIN SOLID CARBIDE KONTAKT CONTACT KARNASCH PROFESSIONAL TOOLS Straße des Friedens 0 D- Tauche/OT Görsdorf mail@karnasch.tools + (0)
HANDGEWINDE MANUAL OPERATION
HANDGEWINDE MANUAL OPERATION Handgewindebohrer Hand Taps metrisch metrisch fein BSW BSP (G) UNC UNF Trapez EXACT EVENTUS 8-9 2-25 28-29 3 33-34 36-37 39 by EXACT 42-43 45-46 48 Schneideisen / Schneidmuttern
Improving Quality Through Innovation
UK D Stainless steel drills / Für Edelstahlbearbeitung Internal coolant / Innenkühlung TiAlN-based coated / TiAlN-basierte Schicht Improving Quality Through Innovation Product of Holland Premium Line Solid
SWC PENDELROLLENLAGER SWC SPHERICAL ROLLER BEARINGS
SWC PENDELROLLENLAGER SWC SPHERICAL ROLLER BEARINGS SWC bietet sowohl offene als auch abgedichtete Pendelrollenlager in verschiedenen Ausführungen an: Offene Ausführungen: o Zylindrische Bohrung mit Radialluft
Schnittgeschwindigkeiten Cutting speed recommendation
Schnittgeschwindigkeiten Cutting speed recommendation ISO-Gruppe ISO-Group Empfohlener Recommended Cutting Grade Werkstückstoff Work piece material Untergruppe Sub-group Alternativer Alternative cutting
Zellstoffpuffer Anschlagpuffer. Cellular Plastic Buffers Impact Buffers. Technische Daten / Zeichnung technical data / drawing
Quality. Safety. Efficiency. Only Quality is economical in the long run German specialist in brake + safety technology. Zellstoffpuffer Anschlagpuffer Cellular Plastic Buffers Impact Buffers Technische
EUROPE SPIRAL FLUTE / GUN POINT
EUROE SIRA FUTE / GUN OINT Spiralnuten Schälanschnitt SIRA FUTE / GUN OINT TEST RESUT AGAINST COMETITOR'S TA Testergebnis gegen Gewinebohrer es Wettbewerbs TESTⅠ- M8 x 1.25 Test Conition Testbeingungen
Wende- und Wechselschneidplattenfräser Indexable Milling Cutters and End Mills
Wende- und Wechselschneidplattenfräser Indexable Milling Cutters and End Mills Wende- und Wechselschneidplattenfräser Indexable Milling Cutters and End Mills 5 Seite Page Wegweiser fi nder 208-213 Produktseiten
2. Richtwerte für WALTER STARDRILL Vollbohrer. Richtwerte für Xtra tec -Vollbohrer (Fortsetzung) Drehmoment
Richtwerte für Xtra tec -Vollbohrer (Fortsetzung) 2. Richtwerte für Vollbohrer Drehmoment Material: C 45 (1.53) Festigkeit: R m = 65 N/ 2 P [bar] Kühlmitteldruck bei horizontaler Bearbeitungsrichtung M
Inhaltsverzeichnis/Table des matières/table of contents
Inhaltsverzeichnis/Table des matières/table of contents UNC DIN / / / / / / / / ULTRA VAP / ULTRA VAP Seite Page 0 0 / ULTRA / ULTRA ULTRA VAP EG EG 2 2 UNF DIN / / / / / / ULTRA VAP / ULTRA VAP / AERO
Fräswerkzeuge für das Hochleistungsschruppen End Mills for High-Performance Roughing Operations. Made in Germany
Fräswerkzeuge für das Hochleistungsschruppen End Mills for High-Performance Roughing Operations Made in Germany Das Unternehmen The Company Rund 100 Jahre Präzision und Innovation FRANKEN als Teil der
Frästechnik Milling Technology
Frästechnik Milling Technology inkl. Tonnenfräser für bessere Oberflächengüten und kürzere Bearbeitungszeiten incl. barrel-shed cutters for better surface finish and shorter machining time Fräser für die
Scheibenfräser und Kreissägeblätter Side Milling Cutters and Metal Sliding Chaws
Scheienfräser und Kreissägelätter Side Milling Cutters and Metal Sliding Chaws A.176 www.lmt-tools.com Scheienfräser und Kreissägelätter Side milling cutters and metal sliding chaws A.178 Auswahlüersichten
NC-SPOTTING DRILLS HSS NC-ANBOHRER. Being the best through innovation - HSS(8% COBALT) Centering and Chamfering of Holes. - HSS-Co8 NC-ANBOHRER
Being the best through innovation NC-ANBOHRER - (8% COBALT) Centering and Chamfering of Holes - -Co8 NC-ANBOHRER Zum Zentrieren und Anfasen SELECTION GUIDE (8% Cobalt) Centering and Chamfering of Holes
B 1 - B 4 B 5 - B 6 B 7 - B 9 B 10 B 11 - B 13 B 14 B 15 & B 17 - B 18 B 16 B 19 B 20 - B 24 B 25 B 26 - B 27 B 28 - B 29 B 29
Zahnstangen Racks Lagerprogramm stock programme Zahnstangen geschliffen, gerade & schräg Zahnstangen vergütet, gerade & schräg Zahnstangen induktiv gehärtet, gerade & schräg Zahnstangen rostfrei Zahnstangen
1.9 Dynamic loading: τ ty : torsion yield stress (torsion) τ sy : shear yield stress (shear) In the last lectures only static loadings are considered
1.9 Dynaic loading: In the last lectures only static loadings are considered A static loading is: or the load does not change the load change per tie N Unit is 10 /sec 2 Load case Ι: static load (case
1/2 3/4 5/6 7/8 9/10
chrumpfscheiben / hrink Discs eite / Page WR 270 39-89000 Nm chrumpfscheibe / hrink Disc eite / Page WR 275 200-3770 Nm 1/2 WR 280 Wellenkupplung / haft Coupling 11 WR 400/410 160-18800 Nm chrumpfscheibe
SWC SPANNLAGER UND GEHÄUSE SWC RADIAL INSERT BALL BEARINGS AND HOUSING
SWC SPANNLAGER UND GEHÄUSE SWC RADIAL INSERT BALL BEARINGS AND HOUSING SWC bietet Gehäuseeinheiten bestehend aus einem Spannlager und wahlweise Stehgehäuse (UCP), Zweiloch-Flansch-Gehäuse (UCFL) oder Vierloch-Flansch-Gehäuse
Deceleration Technology. Rotary Dampers mit hohem Drehmoment WRD-H 2515 WRD-H 3015 WRD-H 4025 WRD-H
Rotary Dampers mit hohem Drehmoment WRD-H 2515 WRD-H 3015 WRD-H 4025 WRD-H 6030 Deceleration Technology ONLINE CALCULATION AND 2D / 3D CAD DOWNLOAD M m L F Benefits Material: - Aluminium and steel Applications:
RG Fräsprogramm VHM und HSS-E Fräser
RG Fräsprogramm VHM und HSS-E Fräser Made in Germany 2 Symbolbeschreibung Werkzeugtyp H W Die Typen, H und W sind Schlichtfräser und erzeugen eine gute Oberfl ächenqualität. Schneideckenausführung und
EINSTECHEN ABSTECHEN PARTING OFF NUTFRÄSEN GROOVE MILLING NUTSTOSSEN BROACHING KOPIERFRÄSEN PROFILE MILLING BOHREN DRILLING REIBEN REAMING GROOVING
EINSTECHEN GROOVING ABSTECHEN PARTING OFF NUTFRÄSEN GROOVE MILLING NUTSTOSSEN BROACHING KOPIERFRÄSEN PROFILE MILLING BOHREN DRILLING REIBEN REAMING KOPIERFRÄSEN COPY MILLING SCHNEIDKOPF CUTTING INSERT
Gewindeschneiden. Präzision für höchste Ansprüche Precison for highest requirements. Sonderaktion - Special offer - Offre spéciale
Präzision für höchste Ansprüche Precison for highest requirements Gewindeschneiden Tapping Mandrin de taraudage Sonderaktion - Special offer - Offre spéciale 1 HSS-E Gewindebohrer Metrisches ISO-Gewinde
Fräswerkzeuge für die Trochoidal-Bearbeitung End Mills for Trochoidal Machining. Made in Germany
Fräswerkzeuge für die Trochoidal-Bearbeitung End Mills for Trochoidal Machining Made in Germany 2 Fräswerkzeuge für die Trochoidal-Bearbeitung End Mills for Trochoidal Machining Fräswerkzeuge für die Trochoidal-Bearbeitung
PLANAL 5083 / 6082 / 7075
PLANAL 5083 / 6082 / 7075 PLANAL-Werkstoffe sind beidseitig e Aluminium-Walzplatten. Die hohe Festigkeit in Verbindung mit der Präzision einer en Platte ist kennzeichnend für diese Gruppe von Werkstoffen.
PKD-, CBN- und diamantbeschichtete Fräser PCD, CBN and Diamond Coated End Mills
PKD-, CB- und diamantbeschichtete Fräser PCD, CB and Diamond Coated End Mills 3 PKD-, CB- und diamantbeschichtete Fräser PCD, CB and Diamond Coated End Mills Seite Page egweiser fi nder 142-145 Produktseiten
Thrust Series Catalogue
B A L L B E A R I N G S Thrust Series Catalogue Inhaltsverzeichnis / Contents 2 3 Spezifikationen / Specifications Axialrillenkugellager / Three Part Thrust Series Wichtig / Important * Max. Drehzahlen:
Hartmetall-Schaft- und Langlochfräser Solid Carbide End Mills and Slot Drills
artmetall-schaft- und Langlochfräser Solid Carbide End Mills and Slot Drills 1 artmetall-schaft- und Langlochfräser Solid Carbide End Mills and Slot Drills Seite Page egweiser fi nder 10-17 Produktseiten
HCG - Horn Catalogue Guide
HCG - Horn Catalogue Guide FOR-EINSTECHDREHEN / PROFILING Formbreite ARTIKELGRUPPEN / PRODUCT LINE Width of profile.0010..0012..0014..0016..0018..0020..0026..0032..0045. bis / up to 10 mm bis / up to 12
Stufenbohrer HSS / Step Drills HSS
HSS / HSS HSS / HSS Mehrfasenstufenbohrer mit Zylinderschaft / Subland Drills with straight shank Mehrfasenstufenbohrer mit Morsekegelschaft / Subland Drills with taper shank für Zentrierungen / for Centre
Deceleration Technology. Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 0607 WRD-H 0805 WRD-H 1208 WRD-H 1610 WRD-H
Rotary Dampers with high-torque range WRD-H 67 WRD-H 85 WRD-H 128 WRD-H 161 WRD-H 21 Deceleration Technology ONLINE CALCULATION AND 2D / 3D CAD DOWNLOAD M m L F Benefits Applications: - Mechanical and
Standards Führungselemente nach AFNOR-Norm. Chapter 5 Guide elements according to AFNOR Standards
Kapitel 5 Führungselemente nach AFNOR-Norm Chapter 5 Guide elements according to AFNOR Standards Führungselemente nach AFNOR-Norm Guide elements according to AFNOR Standards Für den Werkzeug-, Vorrichtungs-
- ~ 3 x D c ~ 5 x D c
Bohrtiefe Bezeichnung Baumaß Typ Ø-Bereich Seite - ~ x D c ~ x D c K DIN Form A 0, -, KTIN DIN Form A 1,0 -,0 K1 DIN Form A,0 -,0 A DIN 1 0, -,0 A DIN 1 UF 1,0-0,0 ATF DIN 1 1,0-0,0 AXP DIN 1 1,0-0,0 A1
Zertifiziert nach DIN EN ISO 9001 siczert Zertifizierungen GmbH. Kegelsenker-Programm
ertifiziert nach DN EN SO 9001 sicert ertifizierungen GmbH Kegelsenker-Programm Von-Miller-Str. 1 Telefon: +49(0) 9401-5978-0 Telefax: +49(0) 9401-5978-29 9092 Barbing/Unterheising E-Mail: info@eichinger-stelzl.de
EcoCut ProfileMaster die neue Generation
New Januar 2017 Neue Produkte für den Zerspanungstechniker ProfileMaster die neue Generation Weiterentwickelt, um noch besser zu sein! TOTAL TOOLING=QUALITÄT x SERVICE 2 WNT Deutschland GmbH Daimlerstr.
IN-Line NEW. Applitec Moutier S.A. Ch. Nicolas-Junker 2 CH-2740 Moutier. Tél. +41 32 494 60 20 Fax +41 32 493 42 60 www.applitec-tools.
IN-Line NEW Applitec Moutier S.A. Ch. Nicolas-Junker 2 CH-2740 Moutier Tél. +41 32 494 60 20 Fax +41 32 493 42 60 www.applitec-tools.com IN-Line With trough tool coolant PATENT PENDING PRECISION RIGIDITY