MTKOMMV. kéì=~äw== pfaf`lj=mp. fåëí~ää~íáçå=ìåç=^åïéåçéêü~åçäìåü. aéìíëåü

Transkript

1 kéì=~äw== MTKOMMV pfaf`lj=mp fåëí~ää~íáçå=ìåç=^åïéåçéêü~åçäìåü aéìíëåü

2 Sirona Dental Systems GmbH 2 D

3 Sirona Dental Systems GmbH Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Allgemeines Software installieren und deinstallieren Software installieren Update von DICOM Print Interface SIDICOM PS deinstallieren... 6 aéìíëåü 3 Drucker konfigurieren Druckereinstellungen ändern Filmeinstellungen ändern Druckermatrix anpassen Über SIDEXIS drucken Bild drucken Untersuchung drucken Drucker-Warteschlange Fehler beim Druck Zusatzinformationen Druckerinformationen (nur informativer Charakter) Druckermatrizen (nur informativer Charakter) D

4 1 Allgemeines Sirona Dental Systems GmbH 1 Allgemeines Bei SIDICOM PS handelt es sich um ein Plug-in für SIDEXIS XG. Der SIDICOM PS ermöglicht das Drucken von Röntgenaufnahmen als Einzel- und Multidruck sowie den Ausdruck ganzer Zahnschemen. Neben Einzelbildern können auch komplette Untersuchungen ausgedruckt werden. Das zu druckende Bild bzw. die Untersuchung wird von SIDEXIS XG gerendert und über eine über die Plug-in Schnittstelle zugängliche Funktion zur Verfügung gestellt. Multiimage-Druck SIDICOM PS unterstützt keinen Multiimage-Druck. Alternativ können Untersuchungen genutzt werden. 4 D

5 Sirona Dental Systems GmbH 2 Software installieren und deinstallieren Software installieren 2 Software installieren und deinstallieren 2.1 Software installieren Lizensierung Sie werden während der Installation aufgefordert, das Programm mit Ihrer Registriernummer zu lizensieren. Wenn Sie das Programm nicht lizensieren startet es im Demo-Modus. Sie können das Programm im Demo-Modus nur 200 mal aufrufen. aéìíëåü 1. Legen Sie die mitgelieferte CD-ROM in das Laufwerk. Das Installationsprogramm startet. 2. Folgen Sie den Anweisungen des Installationsprogramms. SIDICOM PS wurde installiert. 2.2 Update von DICOM Print Interface 1.5 Wenn Sie bereits in einer Vorgänger-Version Drucker konfiguriert haben, können Sie diese in SIDICOM PS weiter verwenden. Print-Server stoppen 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf das Print-Server-Symbol. Sie finden das Symobl im Infobereich in der Windows-Taskleiste. Das Kontextmenü öffnet sich. 2. Kllicken Sie auf shutdown. Der Print-Server wird gestoppt. Update vorbereiten 1. Kopieren Sie die Konfigurationsdateien (cfg-dateien) aus dem Programmordner "config" lokal in Ihr Dateisystem. 2. Wählen Sie im Programm SIDEXIS XG den Menübefehl E[x]tras/System [e]instellen. 3. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Service". 4. Klicken Sie im Bereich Datenbank auf die Schaltfläche Partner. 5. Löschen Sie den Eintrag PRNSRV (SLIDA-Partner). 6. Schließen Sie den Service-Bereich. 7. Entfernen Sie das Programm aus dem Autostart von Windows. 8. Löschen Sie den Installationspfad (Standard: C:\Sirona\prnsrv). Software installieren 1. Installieren Sie SIDICOM PS 2.0 wie im Kapitel Software installieren [ 5] beschrieben. 2. Kopieren Sie die gesicherten Konfigurationsdateien in den neuen Programmordner "config". D

6 2 Software installieren und deinstallieren Sirona Dental Systems GmbH SIDICOM PS deinstallieren 3. Konfigurieren Sie die neuen Funktionalitäten wie im Kapitel Drucker konfigurieren [ 7] beschrieben. Neue Funktionalitäten Die alten Konfigurationen gelten nur für ein Filmformat bzw. nur für einen Bildtyp. 2.3 SIDICOM PS deinstallieren 1. Löschen Sie auf der Windows-Dateiebene den Ordner "SIDICOM PS". 2. Entfernen Sie im Plugin Manager das PlugIn, siehe Anwenderhandbuch SIDEXIS XG. 6 D

7 Sirona Dental Systems GmbH 3 Drucker konfigurieren Druckereinstellungen ändern 3 Drucker konfigurieren Sie können über die Konfiguration folgende Parameter einstellen: IP-Adresse - IP-Adresse des Druckers Port - Port des Druckers. SIDICOM PS AE Titel - Name des Printer-Servers zur Identifikation - Titel kann frei gewählt werden aéìíëåü Der Titel kann im Allgemeinen frei gewählt werden, außer Ihr DICOM- Administrator hat im Netzwerk andere Richtlinien vergeben. Setzen Sie sich mit Ihrem DICOM-Administrator in Kontakt. Drucker AE Titel - Name des aufgerufenen Kommunikationspartners (Drucker) - Entnehmen Sie den AE Titel aus der jeweiligen Druckerkonfiguration oder fragen Sie Ihren DICOM-Administrator Priorität - Priorität des Druckauftrags - Auswahlmöglichkeiten: High, Medium, Low Medium - Druckmedium für den Druckauftrag - Auswahlmöglichkeiten: Paper, Clear Film, Blue Film, Current Ziel - Magazine für gespeicherte Filme - Processor für gedruckte Filme Druckerauflösung - Auflösung des Druckers Unterstützt 12 bit - Aktiviert: Drucker unterstützt 12 Bit - Deaktiviert: Drucker unterstützt 12 Bit nicht 3.1 Druckereinstellungen ändern 1. Klicken Sie auf das Register "Drucker". D

8 3 Drucker konfigurieren Sirona Dental Systems GmbH Filmeinstellungen ändern 2. Wählen Sie einen vorhandenen Drucker in der Liste "Verfügbare Drucker". 3. Bearbeiten Sie die Einstellungen für "IP-Adresse", "Port", "SIDICOM PS AE Titel" und "Drucker AE Titel". 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche "DICOM Verbindung testen", um die Verbindung zum Drucker zu testen. 5. Bearbeiten Sie die Einstellungen für "Priorität", "Medium", "Ziel", "Druckerauflösung". 6. Aktivieren Sie gegebenenfalls "Unterstützt 12 bit". 7. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Speichern". Die Einstellungen sind gespeichert. 3.2 Filmeinstellungen ändern Einige Drucker nehmen zu große Ausdrucke an, drucken diese aber nicht aus und geben keine Fehlermeldung. Sollte ihr Drucker erreichbar sein ("DICOM Verbindung testen"), aber nicht drucken, überprüfen Sie die Druckmatrix. 8 D

9 Sirona Dental Systems GmbH 3 Drucker konfigurieren Druckermatrix anpassen Filmformate Das Fenster "Filmformate" zeigt die möglichen Formate des unter "Drucker" ausgewählten Druckers an. Drucker Matrix Einstellung des Druckers, siehe Druckermatrizen [ 15]. Orientierung Die Darstellung des Hoch-/Querformats gibt die Einstellungen im Bereich "Drucker Matrix" wieder. aéìíëåü Sie können über die Darstellungen nicht zwischen Hoch- und Querformat wechseln. 1. Klicken Sie auf das Register "Filmformate". 2. Wählen Sie einen vorhandenen Drucker in der Auswahlliste "Drucker". 3. Wählen Sie in der Auswahl Filmformate ein Format aus. 4. Bearbeiten Sie die Einstellungen. 5. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Speichern". Die Einstellungen sind gespeichert. 3.3 Druckermatrix anpassen Entnehmen Sie die Werte für die Drucker-Matrix der jeweiligen Druckerkonfiguration oder fragen Sie Ihren DICOM-Administrator. Sollten die Werte nicht verfügbar sein, verwenden Sie zunächst die Werte eines vergleichbaren Druckers und eines vergleichbaren Filmformats. Um eine hohe Qualität der Ausdrucke zu gewährleisten, müssen die eingestellten Werte für die Druckmatrix genau stimmen. Schon die Abweichung um wenige Pixel kann zu Artefakten und Verzerrungen der Ausdrucke führen. Einige Drucker skalieren bei zu klein bzw. zu groß eingestellter Druckermatrix das Bild. Dadurch ist ein 1:1-Druck nicht mehr gewährleistet. Überprüfen Sie unbedingt die eingestellten Werte. Drucker-Matrix X und Y Prüfen Sie die Einstellungen für die Werte X und Y nacheinander nach dem hier erklärten Prinzip. Druckermatrix überprüfen 1. Starten Sie "SIDEXIS XG". 2. Wählen Sie ein beliebiges Bild (z.b. aus der Demodatenbank) aus und öffnen Sie dieses. 3. Aktivieren Sie in der Menüzeile "Ansicht"/"Bild"/"Lineal" die Darstellung des Lineals 4. Wählen Sie den Menübefehl "Bild"/"Drucken"/"Auf DICOM-Drucker drucken". 5. Aktivieren Sie die Option "Drucke 1:1" und klicken Sie auf die Schaltfläche "OK". Das Bild wird gedruckt. D

10 3 Drucker konfigurieren Sirona Dental Systems GmbH Druckermatrix anpassen 6. Messen Sie auf dem Film von Hand das abgebildete Lineal. Prüfen Sie, ob 1cm des abgebildeten Lineals genau 1cm entspricht. Druckermatrix berechnen Wenn der gemessene Wert mit dem abgebildeten Lineal überein stimmt, ist der Drucker richtig kalibriert. Weicht die gemessene Länge von der tatsächlichen Länge ab, muss die Druckmatrix angepasst werden. Berechnen Sie den neuen Wert der Druckermatrix. Korrigieren Sie den Wert in den Film-Einstellungen. Prüfen Sie die Druckermatrix erneut. Druckermatrix berechnen Neuer Wert = Tatsächliche Länge Gemessene Länge * Alter Matrixwert Beispielrechnung Alter Wert der Druckermatrix: 2000 Gemessene Länge auf dem Film: 0,9cm für 1cm des Lineals Neuer Wert = 1cm ,9 cm * = D

11 Sirona Dental Systems GmbH 4 Über SIDEXIS drucken Bild drucken 4 Über SIDEXIS drucken Sie können den DICOM Druckdialog in SIDEXIS aufrufen. Dabei haben Sie mehrere Optionen: Menübefehl Untersuchung/Drucken - Auf DICOM-Drucker drucken aéìíëåü - Druckvorschau für DICOM-Drucker Menübefehl Bild/Drucken - Auf DICOM-Drucker drucken - Druckvorschau für DICOM-Drucker 4.1 Bild drucken Sie haben die Möglichkeit, ein Bild 1:1 oder seitenfüllend zu drucken: Drucke 1:1 Seitenfüllend Das Originalformat wird beibehalten. Der Druck wird nicht an das Ausgabeformat angepasst und eventuell abgeschnitten. Der Druck wird so an das Ausgabeformat angepasst, dass über die gesamte Seite gedruckt wird. 1. Starten Sie den Druck über den Befehl Bild/Drucken/Auf DICOM- Drucker drucken. Der Druckdialog wird gestartet. 2. Wählen Sie einen Drucker aus der Auswahllilste "Drucker". D

12 4 Über SIDEXIS drucken Sirona Dental Systems GmbH Untersuchung drucken Vorschau Sie können sich vor dem Druck eine Vorschau anzeigen lassen. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Vorschau" Der Vorschau-Dialog wird geöffnet. 3. Wählen Sie unter "Anzahl der Kopien" die Anzahl der Kopien aus, die gedruckt werden sollen. 4. Wählen Sie unter Optionen "Drucke 1:1" oder "Seitenfüllend" aus. 5. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Eigenschaften". Das Fenster "Druckereigenschaften" wird geöffnet. 6. Wählen Sie das Filmformat aus und bestätigen Sie mit "OK". 7. Klicken Sie im Druckdialog auf die Schaltfläche "OK" um den Druck zu starten. 4.2 Untersuchung drucken 1. Starten Sie den Druck über den Befehl Untersuchung/Drucken/Auf DICOM-Drucker drucken. Der Druckdialog wird gestartet. 2. Wählen Sie einen Drucker aus der Auswahllilste "Drucker". 12 D

13 Sirona Dental Systems GmbH 4 Über SIDEXIS drucken Drucker-Warteschlange Vorschau Sie können sich vor dem Druck eine Vorschau anzeigen lassen. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Vorschau" Der Vorschau-Dialog wird geöffnet. 3. Wählen Sie unter "Anzahl der Kopien" die Anzahl der Kopien aus, die gedruckt werden sollen. 4. Klicken Sie auf die Schaltfläche "Eigenschaften". Das Fenster "Druckereigenschaften" wird geöffnet. aéìíëåü 5. Wählen Sie das Filmformat aus und bestätigen Sie mit "OK". 6. Klicken Sie im Druckdialog auf die Schaltfläche "OK" um den Druck zu starten. 4.3 Drucker-Warteschlange Sie können über die Drucker-Warteschlange Ihre aktuellen Druckaufträge anzeigen, unterbrechen oder löschen. Klicken Sie doppelt auf das SIDICOM PS-Symbol im Infobereich in der Windows-Taskleiste. Die Drucker-Warteschlange wird geöffnet. In der Drucker-Warteschlange wird Ihnen der aktuelle Status Ihrer Druckaufträge angezeigt. Druckaufträge löschen 1. Wählen Sie den Druckauftrag, den Sie löschen möchten. 2. Klicken Sie mit der rechte Maustaste auf den Druckauftrag. Das Kontextmenü öffnet sich. D

14 4 Über SIDEXIS drucken Sirona Dental Systems GmbH Fehler beim Druck 3. Wählen Sie "Markierte Aufträge löschen". 4.4 Fehler beim Druck Wenn ein Fehler bei einem Druckauftrag auftritt, bleibt der Auftrag in der Warteschlange. SIDICOM PS versucht dann in regelmäßigen Abständen, diesen Auftrag zu drucken. Löschen Sie den Auftrag manuell, wenn Sie ihn aus der Warteschlange löschen möchten (siehe Drucker-Warteschlange [ 13]). Weitere Informationen zum Fehler können Sie der Log-Datei entnehmen. Log-Datei öffnen 1. Wählen Sie den Druckauftrag, den Sie löschen möchten. 2. Klicken Sie mit der rechte Maustaste auf den Druckauftrag. Das Kontextmenü öffnet sich. 3. Wählen Sie Auftragslogdatei anzeigen. 14 D

15 Sirona Dental Systems GmbH 5 Zusatzinformationen Druckerinformationen (nur informativer Charakter) 5 Zusatzinformationen 5.1 Druckerinformationen (nur informativer Charakter) Die Kompabilität mit Druckern ist durch die entsprechenden DICOM Conformance Statements geregelt. Informativer Charakter Informativer Charakter Da die Drucker nicht im Sirona-Labor getestet wurden, kann für die erfolgreiche Inbetriebnahme keine Haftung übernommen werden. Die folgende Information haben daher einen rein informativen Charakter. aéìíëåü Sirona sind folgende Drucker bekannt, mit denen DICOM Print Interface erfolgreich zusammenarbeitet: Fujifilm Drypix 7000 (wurde im Sirona Labor erfolgreich getestet) Kodak 8900 Kodak 8300 (wurde im Sirona Labor erfolgreich getestet) Agfa Drystar 5302 Agfa Drystar 5300 Agfa Drystar Druckermatrizen (nur informativer Charakter) Informativer Charakter Informativer Charakter Da die Drucker nicht im Sirona-Labor getestet wurden, kann für die erfolgreiche Inbetriebnahme keine Haftung übernommen werden. Die folgende Information haben daher einen rein informativen Charakter. D

16 5 Zusatzinformationen Sirona Dental Systems GmbH Druckermatrizen (nur informativer Charakter) Hersteller Druckermodell Bittiefe Auflösung Mediumbreite Mediumhöhe MatrixX MatrixY AGFA Drystar , , DryStar , , , , Drystar 4500 M 508, , , , Drystar , , Drystar , , , , , , , , , , LP 400 0, LR , , LR , , , , , , LR , D

17 Sirona Dental Systems GmbH 5 Zusatzinformationen Druckermatrizen (nur informativer Charakter) Hersteller Druckermodell Bittiefe Auflösung Mediumbreite Mediumhöhe MatrixX MatrixY FUJIFILM FUJIFILM DryPix KODAK DRYVIEW Pacs Kodak Pacs Kodak Konica Konica DryPro , , , aéìíëåü D

18 ûåçéêìåöéå=áã=wìöé=íéåüåáëåüéê=téáíéêéåíïáåâäìåö=îçêäéü~äíéåk «=páêçå~=aéåí~ä=póëíéãë=dãäe=ommv péê~åüéw=çéìíëåü= mêáåíéç=áå=déêã~åó apqmtkomnkmqkmnkmn MTKOMMV ûkjkêkw= MMM=MMM fãéêáã =Éå=^ääÉã~ÖåÉ páêçå~=aéåí~ä=póëíéãë=dãäe c~äêáâëíê~ É=PN SQSOR=_ÉåëÜÉáã déêã~åó ïïïkëáêçå~kåçã _ÉëíÉääJkêK SO=RV=OPP=aPQMT