MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG AERO SENSOAIR. Luftqualitätssensor für Innenräume. Fenstersysteme Türsysteme Komfortsysteme
|
|
- Anke Krämer
- vor 6 Jahren
- Abrufe
Transkript
1 MONTAGE- UND BEDIENUNGSANLEITUNG AERO SENSOAIR Luftqualitätssensor für Innenräume. Fenstersysteme Türsysteme Komfortsysteme
2 SENSOAIR Montage- und Bedienungsanleitung Inhalt 1. Zielgruppe dieser Dokumentation Bestimmungsgemäßer Gebrauch Sicherheitshinweise Gerätebeschreibung Montage Schaltpläne SENSOAIR plus Geräteansteuerung Inbetriebnahme Pflege und Wartung Beseitigung von Störungen Technische Daten Hinweise zur Produkthaftung Feedback zur Dokumentation EG-Konformitätserklärung zur CE-Kennzeichnung
3 Montage- und Bedienungsanleitung SENSOAIR 1. Zielgruppe dieser Dokumentation Diese Dokumentation richtet sich an Fachbetriebe und Endanwender. Alle hierin beschriebenen Hinweise zur Montage, Installation und Reparatur dürfen ausschließlich durch Fachbetriebe ausgeführt werden, die in der Montage, Inbe triebnahme sowie Wartung und Instandsetzung von Hausautomationsgeräten und Elektroinstallation ausgebildet und geübt sind. Alle hierin beschriebenen Hinweise zur Bedienung, Pflege- und Wartung, sowie Beseitigung von Störungen richten sich sowohl an Fachbetriebe, als auch an Endanwender. Nach erfolgter Montage, ist der Montagebetrieb dazu verpflichtet, die Montage- und Bedienungsanleitung dem Endanwender auszuhändigen. 2. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Setzen Sie das Gerät ausschließlich zum Messen und Steuern in geschlossenen, trockenen und staubfreien Räume ein. Die Raumtemperatur von 5 C - 40 C ist einzuhalten. Das Gerät ist nicht als Messgerät oder Bestandteil einer Gaswarn- oder ähnlichen Sicherheitseinrichtung geeignet. Setzen Sie keine Lösemittel in der Nähe des Gerätes ein. Silikondämpfe können die Funktion des Gerätes beeinträchtigen. Benutzen Sie das Gerät nur mit Originalzubehör von SIEGENIA. Der Einbau des Gerätes sollte immer von einem erfahrenen Fachmann, entsprechend den Einbau- und Planungsunterlagen von SIEGENIA erfolgen. Die Montagehinweise in dieser Anleitung sind zu beachten. Gebrauchen Sie das Gerät nur in technisch einwandfreiem Zustand. Nehmen Sie keine Veränderungen an den Gerätekomponenten vor. Es ist darauf zu achten, dass der SENSOAIR von Raumluft umspült wird. Achten Sie darauf, dass die Lüftungsöffnungen frei bleiben und nicht von anderen Geräten, Möbeln oder Gegenständen zugestellt werden. Lassen Sie das Gerät im Fehlerfall nur von einem Fachmann überprüfen
4 SENSOAIR Montage- und Bedienungsanleitung 3. Sicherheitshinweise Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber, sowie von Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Benutzer-Wartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung durchgeführt werden. Elektrisch betriebenes Gerät. Lebensfahr durch Stromschlag oder Feuer. Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden, beachten Sie unbedingt Folgendes: - Stecken Sie den Euro-Netzstecker des serienmäßigen Anschlusskabels nur in eine geeignete Steckdose des 230 V Wechselstromnetzes. - Wenn die Netzanschlussleitung dieses Gerätes beschädigt ist, muss sie durch SIEGENIA, seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen auszuschließen. - Sind für den Anschluss des Gerätes Arbeiten am 230 V Wechselstromnetz notwendig, dürfen diese nur von einem Elektrofachmann durchgeführt werden. - Bei bauseitiger Verlegung des Netzkabels ist eine allpolige Sicherheitstrennung erforderlich. - Die aktuellen VDE-Bestimmungen sind zu beachten. - Bei allen Arbeiten am Spannungs- bzw. Hausinstallationsnetz sind die entsprechenden länderspezifischen Vorschriften strikt einzuhalten. - Verbinden Sie die Steuerleitungs- und Niederspannungsanschlüsse des Gerätes nicht mit dem 230 V Wechselstromnetz. Das kann zur Zerstörung aller angeschlossenen Geräte führen. - Gelangt ein fester Gegenstand oder Flüssigkeit in das Geräteinnere, brechen Sie den Betrieb sofort ab und trennen Sie das Gerät vom Stromnetz. Gefahr durch Fremdangriffe auf SIEGENIA WLAN Geräte! Um Ihr System gegen Fremdangriffe zu schützen, beachten Sie bitte folgende Hinweise: - Jedes SIEGENIA WLAN Gerät wird durch zwei Passwörter geschützt (User und Administrator). Diese Passwörter sollten Sie unbedingt nach Ersteinrichtung ändern und keinesfalls im Auslieferzustand belassen. - Sind die SIEGENIA WLAN Geräte in Ihr Heim-WLAN eingebunden, muss dieses verschlüsselt betrieben werden. - Bitte wählen Sie sichere Passwörter, bestehend aus Klein- und Großbuchstaben, Zahlen und Sonderzeichen
5 Montage- und Bedienungsanleitung SENSOAIR 4. Gerätebeschreibung Der SENSOAIR ist ein Luftsensor zur Überprüfung der Luftqualität in geschlossenen Räumen. 4.1 Gerätetypen SENSOAIR Typ plus smart Ausführung Tischgerät Ausführung Wandgerät Funktion Messen/Anzeigen CO 2 Funktion Messen/Anzeigen VOC* Geräteansteuerung per Kabel per WLAN * Volatile Organic Compound: flüchtige organische Verbindungen in Form von Gasen, z. B. Zigarettenrauch, Körperausdünstungen, Küchengerüche u. ä. 4.2 Funktion Die gemessene Luftqualität wird auf einer LED-Anzeige (Ampel) angezeigt. Rot = Luftqualität schlecht - Lüften erforderlich Gelb = Luftqualität mittel - Lüften empfohlen Grün = Luftqualität gut LED-Anzeige Signal Lüften rot blinkt 2x kurz blinkt 1x lang dringend erforderlich rot leuchtet dauerhaft gelb/rot leuchten dauerhaft erforderlich gelb leuchtet dauerhaft empfohlen grün/gelb leuchten dauerhaft grün leuchtet dauerhaft nicht erforderlich
6 SENSOAIR Montage- und Bedienungsanleitung 5. Montage 5.1 Montagevoraussetzungen Geeigneter Einbauort: - optimal über einer Unterputzdose - nicht in direkter Nähe zu Fenstern, Lüftungsgeräten und Personen oder Tieren Glatte und ebene Wand Montagetemperatur zwischen 5 C - 40 C einhalten Gerät während der Montage und vor der Inbetriebnahme schützen vor: - Schmutz (z. B. Lüftungsgitter abdecken bei Tapezierarbeiten usw.) - Zugluft und direkter Atemluft - direkter Sonneneinstrahlung Offen liegende elektrische Komponenten. Gefahr durch Kurzschluss und Feuer. Stellen Sie sicher, dass vor der Montage alle Leitungen spannungsfrei sind. Gegebenenfalls müssen die Sicherungen entfernt werden. 5.2 Zusätzliche Anforderungen bei SENSOAIR smart Der SENSOAIR smart sollte möglichst frei von Störquellen montiert werden. Folgende Störquellen können das WLAN-Signal negativ beeinflussen: - Wasserleitungen - Stein- und Betonwände - Metallgegenstände - Klimaanlagen - Drahtlose Geräte (z. B. Funktelefon, Babyphone, Bluetooth Lautsprecher, etc.) - WLAN-Netzwerke auf gleichen Funkkanälen (z. B. WLAN-Router des Nachbarn) Bei energieführenden Leitungen die parallel zu Datenleitungen (ISDN, DSL, etc.) geführt werden, kann es zu Beeinträchtigungen z. B. bei der Geschwindigkeit der Datenübertragung kommen
7 Montage- und Bedienungsanleitung SENSOAIR 5.3 Montageschritte 1. Gehäusedeckel abnehmen Hinweis: Der Deckel ist im Lieferzustand nicht aufgeklipst. Falls dennoch erforderlich, geeigneten Gegenstand (z. B. Münze oder Schraubendreher) in den Spalt der Arretiernasen stecken und mit einer Drehbewegung aus dem Gehäuse hebeln. 2. Vorgeprägte Bohrlochausbrüche und Netzkabelausbruch (geräteabhängig) mit geeignetem Werkzeug entfernen: a = Bohrlochausbrüche b = Netzkabelausbruch für 230 V AC c = Netzkabelausbruch für 24 V DC a b c a
8 SENSOAIR Montage- und Bedienungsanleitung 3. Bauseitiges Netzkabel durch entsprechenden Kabelausbruch (b oder c) ziehen. 4. Gehäuseunterteil positionieren und als Bohrschablone einsetzen. 5. Bohrungen für Wandbefestigung durchführen. 6. Gehäuseunterteil mit 2 Schrauben 4 x 30 mm und Dübeln (Lieferumfang) befestigen. b c 7. Netzkabel für 230 V AC oder 24 V DC anschließen. 230 V AC ON 24 V AC
9 Montage- und Bedienungsanleitung SENSOAIR 8. Optional Geräteanschluss vornehmen (nur SENSOAIR plus). - SENSOAIR plus steuert die angeschlossenen Geräte über 230 V AC oder 24 V DC Steuerleitungen an. - Die Geräte werden an eine Relaisplatine angeschlossen. - Schaltpläne siehe ab Seite 11 Relaisplatine Steuerleitungen 24 V DC Netzplatine Relaisplatine Steuerleitungen 230 V AC Netzplatine ON Grundplatine (ohne Netzplatine) Steuerleitungen 230 V AC / 24 DC Relaisplatine
10 SENSOAIR Montage- und Bedienungsanleitung 9. Optional Geräteansteuerung vornehmen (siehe ab Seite 13) 10. Gehäusedeckel aufklipsen
11 Montage- und Bedienungsanleitung SENSOAIR 6. Schaltpläne SENSOAIR plus 6.1 Lüftungsgeräte AEROMAT VT RS, AEROMAT VT WRG 1000 AEROMAT VT WRG 1100 AEROVITAL, AEROLIFE, AEROPLUS, AEROPAC SN, AEROVITAL ambience Schalterabzweigdose, bauseits Schalterabzweigdose, bauseits Relais 1 Relais 2 SENSOAIR plus Relais 1 Relais 2 SENSOAIR plus AEROMAT VT RS AEROMAT VT WRG AEROVITAL, AEROLIFE, AEROPLUS, AEROPAC SN, AEROVITAL ambience AEROMAT 100 Typ DK AEROMAT 150 Typ DK Schalterabzweigdose, bauseits Schalterabzweigdose, bauseits Relais 1 Relais 2 SENSOAIR plus Relais 1 Relais 2 SENSOAIR plus AEROMAT 100 DK AEROMAT 150 DK
12 SENSOAIR Montage- und Bedienungsanleitung 6.2 Motorische Fensterantriebe Motorhebel MH10 DRIVE axxent DK Schalterabzweigdose, bauseits Schalterabzweigdose, bauseits Netzteil VPS1 Netzteil VPS1 sw rt SENSOAIR plus SENSOAIR plus M- 24 V DC MH10 + ZU AUF M- 24 V DC DRIVE axxent DK sw = Schwarz rt = Rot Kettenantriebe Schalterabzweigdose, bauseits Schalterabzweigdose, bauseits Relais 1 Relais 2 SENSOAIR plus Relais 1 Relais 2 SENSOAIR plus Netzteil ACX M- 24 V DC M ~ 230 V AC Kettenantrieb Kettenantrieb
13 Montage- und Bedienungsanleitung SENSOAIR 7. Geräteansteuerung 7.2 SENSOAIR plus Alle angeschlossenen Geräte werden über voreingestellte Luftqualitätswerte aktiviert/deaktiviert. Die Voreinstellung erfolgt mittels DIP-Schaltern auf der Grundplatine. Wichtig: Die Stromversorgung erst einschalten, nachdem alle DIP-Schalter eingestellt sind. Schaltbeispiele Schalter 1: OFF Schalter 1: ON Lüfteransteuerung mit Gebläsestufen Lüfteransteuerung mit Gebläse Ein / Aus Lüftungsgeräte AEROMAT VT RS AEROMAT VT WRG AEROVITAL AEROLIFE AEROPLUS AEROPAC SN AEROVITAL ambience AEROMAT 100/150 Typ DK (Verschlussklappe Auf / Zu ) DIP-Schalter-Stellung Lüftergebläsestufen bei LED-Anzeige grün grün/ gelb gelb/ rot gelb rot OFF OFF OFF OFF Aus I I II II ON OFF OFF OFF Aus I II II II OFF ON OFF OFF I I II II II ON ON OFF OFF Aus Aus Aus I II OFF OFF OFF ON Aus Ein Ein Ein Ein ON OFF OFF ON Aus Aus Ein Ein Ein OFF ON OFF ON Aus Aus Aus Ein Ein ON ON OFF ON Aus Aus Aus Aus Ein OFF OFF OFF ON Zu Auf Auf Auf Auf ON OFF OFF ON Zu Zu Auf Auf Auf OFF ON OFF ON Zu Zu Zu Auf Auf ON ON OFF ON Zu Zu Zu Zu Auf
14 SENSOAIR Montage- und Bedienungsanleitung Motorische Fensterantriebe Motorhebel MH10 DRIVE axxent DK Kettenantriebe DIP-Schalter-Stellung Fensterstellung bei LED-Anzeige grün grün/ gelb gelb/ rot gelb rot OFF OFF ON ON Zu Auf Auf Auf Auf ON OFF ON ON Zu Zu Auf Auf Auf OFF ON ON ON Zu Zu Zu Auf Auf ON ON ON ON Zu Zu Zu Zu Auf OFF OFF OFF ON Zu Auf Auf Auf Auf ON OFF OFF ON Zu Zu Auf Auf Auf OFF ON OFF ON Zu Zu Zu Auf Auf ON ON OFF ON Zu Zu Zu Zu Auf Funktionstest Anschlussgeräte (automatisch) 1.Stromversorgung einschalten 2. nach 30 Sek. schaltet Relais 1 3. nach 60 Sek. schaltet Relais 2 4. nach 90 Sek. schalten beide Relais ab und der Test ist abgeschlossen 7.2 SENSOAIR smart Der SENSOAIR smart kann per Tablet oder Smartphone angesteuert werden. Bitte beachten Sie hierzu die beiliegende Schnellstartanleitung (H47.MOTS005DE). Übersicht der Gerätefunktionen Anzeige der Luftqualität Ein-/Ausschalten der LED-Anzeige Koppeln von SIEGENIA smart Geräten: - AEROPAC SN smart - AEROMAT VT RS smart - AEROMAT VT WRG 1000 smart - AEROMAT VT WRG 1100 smart - DRIVE axxent DK smart
15 Montage- und Bedienungsanleitung SENSOAIR 8. Inbetriebnahme 8.1 Automatische Kalibrierung der CO 2 und VOC Sensoren Sobald SENSOAIR an das Stromnetz geschaltet wird (auch nach einem Stromausfall), erfolgt eine automati sche Kalibrierung der Sensoren. Während der Kalibrierung blinkt die LED 1x lang grün. Die Kalibrierung ist nach ca. 30 min. abgeschlossen. Die LED leuchtet dann dauerhaft grün. Voraussetzungen für eine fehlerfreie Kalibrierung Der Raum muss vor der Kalibrierung gut gelüftet werden. Die Raumtemperatur muss zwischen 5 C und 40 C liegen. Es dürfen sich keine Personen oder Tiere im Raum aufhalten. 9. Pflege und Wartung Elektrisch betriebenes Gerät. Lebensgefahr durch Stromschlag oder Feuer. Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden, beachten Sie unbedingt Folgendes: Ziehen Sie vor jeder Reinigung oder vor Wartungsarbeiten den Netzstecker aus der Steckdose. Dabei niemals am Kabel ziehen, um das Gerät vom Stromnetz zu trennen. Bei Geräten mit Festanschluss am 230 V Wechselstromnetz schalten Sie die Netzzuleitung allpolig ab. Gegebenenfalls müssen die Sicherungen entfernt werden. 9.1 Reinigung Wichtig: Beim Reinigen des SENSOAIR darf keine Flüssigkeit ins Geräteinnere gelangen. Verwenden Sie keine aggressiven oder lösungsmittelhaltigen Reinigungsmittel oder scharfkantigen Gegenstände, da sonst die Gehäuseoberflächen beschädigt werden können. Reinigen Sie das Gerät niemals mit einem Hochdruckreiniger oder einem Dampfstrahlgerät. Reinigen Sie den SENSOAIR mit einem mit milder Seifenlauge oder Spülmittel angefeuchteten Tuch
16 SENSOAIR Montage- und Bedienungsanleitung 10. Beseitigung von Störungen Bei einem Störfall auf keinen Fall das Gerät öffnen und/oder versuchen es zu reparieren. Wenn die nachfolgende Tabelle das Problem nicht beschreibt, wenden Sie sich bitte an Ihren Installationsbetrieb oder direkt an SIEGENIA Tel Problem mögliche Ursache Abhilfe LED blinkt im Sekundentakt 1x lang grün LED blinkt pro Sekunde 2x kurz grün LED blinkt pro Sekunde 1x kurz rot SENSOAIR smart reagiert nicht auf Smartphones/Tablets Automatische Kalibrierung aktiv CO 2 -Sensor defekt VOC-Sensor defekt Keine WLAN-Verbindung zum Router des Heimnetzwerks Keine WLAN-Verbindung zum Smartphone/Tablet Keine WLAN-Verbindung zum SENSOAIR smart keine Abhilfe erforderlich (weitere Informationen siehe Seite Seite 15) Installationsbetrieb kontaktieren Installationsbetrieb kontaktieren WLAN-Router des Heimnetzwerks neu starten Smartphone/Tablet neu starten Reset am SENSOAIR smart durchführen: 1. Mit einem spitzen Gegenstand Taster 3x kurz hintereinander drücken 2. Direkt im Anschluss Taster 1x lang drücken (ca. 4 sec. halten) Der SENSOAIR smart befindet sich dann wieder im Auslieferungszustand SIEGENIA Comfort App Detaillierte Informationen zur Bedienung und Beseitigung von Störungen finden Sie auf der SIEGENIA Smarthome Internetseite: https//smarthome.siegenia.com
17 Montage- und Bedienungsanleitung SENSOAIR 11. Technische Daten Die CO 2 - und VOC-Konzentration in der Luft wird in ppm (parts per million = Teile pro Million) gemessen. Die CO 2 -Konzentration liegt in der freien Natur bei ca. 350 ppm und ab ca. 800 ppm wird das Wohlbefinden des Menschen gestört. Überschreitet der CO 2 -Gehalt oder die VOC-Konzentration die nachstehend aufgeführten Schwellenwerte, zeigt SENSOAIR dies auf der LED-Ampel an und angeschlossene Geräte werden angesteuert. Die CO 2 -Konzentration in der Raumluft hängt von der Personenanzahl und deren Aufenthaltsdauer im Raum, dem Raumvolumen sowie der Luftwechselrate ab. Beispielsweise stellt sich bei zwei Personen in einem Raum, mit einem Volumen von 60 m³ und einer Luftwechselrate von 1, ein CO 2 -Gehalt von 900 ppm ein. Ohne Lüftung würde die Konzentration nach zwei Stunden auf ppm und nach fünf Stunden auf ppm ansteigen. Der VOC-Sensor hat eine hohe Querempfindlichkeit. Er reagiert z. B. auf Ethanol, Kohlenmonoxid, Methan, Butan und Zigarettenrauch. Es werden Konzentrationen der einzelnen Gase im Bereich von ppm erfasst, welche gemeinsam mit den CO 2 -Werten die Führungsgröße für die Lüftersteuerung bilden. CO 2 -Konzentration LED-Anzeige CO 2 Auswirkungen blinkt 2x kurz rot ppm Luftqualität sehr schlecht blinkt 1x lang rot ab ppm Luftqualität sehr schlecht dauerhaft rot ppm Grenzwert für Büros und Klassenräume gelb/rot ppm Grenzwert für Wohnräume dauerhaft gelb 800 ppm gefühlt schlechte Luft grün/gelb 600 ppm Luftqualität verschlechtert sich dauerhaft grün 350 ppm saubere Frischluft Messbereich Sensoren ca. 350 ppm ppm (CO 2 und VOC) Lebensdauer Sensoren ca. 10 Jahre Zulässige Raumtemperatur 5 C bis 40 C Versorgungsspannung 230 V AC / 24 V DC (geräteabhängig) Leistungsaufnahme 1,5 W Geräteansteuerung (optional) Luftqualitätswerte einstellbar durch DIP-Schalter Schutzklasse II, schutzisoliert Schutzart IP 4X Gehäuse Aufputz, ASA, signalweiß RAL 9003 Abmessungen (B x H x T) 154 mm x 98 mm x 39 mm
18 SENSOAIR Montage- und Bedienungsanleitung 12. Hinweise zur Produkthaftung 12.1 Verwendungszweck Sämtliche, nicht der bestimmungsgemäßen Verwendung entsprechende Anwendungen und Einsatzfälle sowie alle nicht ausdrücklich von SIEGENIA erlaubten Anpassungen oder Änderungen am Produkt und allen dazugehörigen Bauteilen und Komponenten sind ausdrücklich verboten. Bei Nichteinhaltung dieser Bestimmung übernimmt SIEGENIA keinerlei Haftung für Schäden an Personen oder Material Gewährleistung Für dieses Produkt leisten wir fachgerechten Einbau und richtige Handhabung vorausgesetzt 2 Jahre Gewähr nach den gesetzlichen Vorschriften. Im Rahmen etwaiger Nachbesserungen sind wir berechtigt, einzelne Komponenten oder ganze Geräte auszutauschen. Mangelfolgeschäden sind soweit gesetzlich zulässig von der Gewährleistung ausgeschlossen. Werden an dem Produkt und/oder einzelnen Komponenten Veränderungen vorgenommen, die nicht von uns autorisiert sind bzw. hier nicht beschrieben werden oder wird das Produkt und/oder einzelne Komponenten demontiert oder (teil-)zerlegt, erlischt die Gewährleistung Haftungsausschluss Das Produkt und deren Bauteile unterliegen strengen Qualitätskontrollen. Sie arbeiten daher bei regelgerechter Anwendung zuverlässig und sicher. Unsere Haftung für Mangelfolgeschäden und/oder Schadensersatzansprüche schließen wir aus, es sei denn, wir hätten vorsätzlich oder grob fahrlässig gehandelt bzw. eine Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit zu verantworten. Davon unberührt bleibt etwaige, verschuldensunabhängige Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz. Unberührt bleibt auch die Haftung für die schuldhafte Verletzung wesentlicher Vertragspflichten; die Haftung ist in solchen Fällen jedoch auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden beschränkt. Eine Änderung der Beweislast zum Nachteil des Verbrauchers ist mit den vorstehenden Regelungen nicht verbunden Umweltschutz Obwohl unsere Produkte nicht in den Anwendungsbereich des Elektrogesetzes fallen, wird SIEGENIA genauso wie schon bisher darauf achten, dass Sie nicht nur die darin aufgestellten Anforderungen erfüllen, sondern daß der Einsatz umweltgefährlicher Stoffe, so schnell es technisch möglich ist, ganz entfällt. Elektroprodukte gehören generell nicht in den Hausmüll. 13. Feedback zur Dokumentation Hinweise und Vorschläge, die zur Verbesserung unserer Dokumentation beitragen, nehmen wir gerne entgegen. Bitte senden Sie uns Ihre Anregungen per an dokumentation@siegenia.com
19 Montage- und Bedienungsanleitung SENSOAIR 14. EG-Konformitätserklärung zur CE-Kennzeichnung Für unser Erzeugnis SENSOAIR bestätigen wir, dass das genannte Produkt gemäß Richtlinie 2001/95/EG über die all gemeine Produktsicherheit den wesentlichen Schutzanforderungen entspricht, die in den Richtlinien des Rates über elektrische und elektronische Produkte festgelegt sind. Zur Bewertung wurden die nachstehend angeführten Prüfstandards, die unter den relevanten Richtlinien harmonisiert sind, herangezogen: a) 2014/30/EG EMV Richtlinie EN :2006+A1:2009+A2:2011 EN :1997+A1:2001+A2:2008 EN :2014 EN :2013 b) 2014/35/EG Niederspannungsrichtlinie EN :2011 EN 62233:2008 c) c1) 2014/53/EG RED-Richtlinie Elektromagnetische Verträglichkeit: EN , V EN , V EN :2014 EN :2013 Elektrische Sicherheit - Einrichtungen der Informationstechnik EN :2006+A11:2009+A12:2011+A1:2010+A2:2013 Sicherheit von Personen in elektromagnetischen Feldern (10 MHz bis 300 GHz) EN 62479:2010 Funkspektrumangelegenheiten - Datenübertragungsgeräte im 2,4- GHz-ISM-Band EN V1.9.1 c2) c3) c4) d) 2011/65/EU RoHs EN 50581:2012 Techn. Dokumentation zur Beurteilung von Elektro- und Elektronikgeräten hinsichtlich der Beschränkung gefährlicher Stoffe Diese Erklärung wird verantwortlich für den in der Europäischen Union ansässigen Hersteller / Importeur abgegeben durch: SIEGENIA-AUBI KG Beschlag- und Lüftungstechnik Duisburger Straße 8 D Wilnsdorf Siegen,
20 Hauptsitz: Industriestraße Wilnsdorf DEUTSCHLAND Telefon: Telefax: info@siegenia.com Unsere internationalen Anschriften finden Sie unter: SIEGENIA weltweit: Benelux Telefon: China Telefon: Deutschland Telefon: Frankreich Telefon: Großbritannien Telefon: Italien Telefon: Österreich Telefon: Polen Telefon: Russland Telefon: Schweiz Telefon: Südkorea Telefon: Türkei Telefon: Ukraine Telefon: Ungarn Telefon: Weißrussland Telefon: Sprechen Sie mit Ihrem Fachbetrieb: H39.SENS005DE/0
KFV MONTAGEANLEITUNG. Elektromechanische Systeme. Montageanleitung: A-Öffner. Fenstersysteme Türsysteme Komfortsysteme
MONTAGEANLEITUNG KFV Elektromechanische Systeme Montageanleitung: A-Öffner Fenstersysteme Türsysteme Komfortsysteme DEUTSCH ENGLISH FRANÇAIS ESPAÑOL ITALIANO NEDERLANDS ČESKÝ POLSKI РУССКИЙ Inhalt 1.
MehrLED MINI TUBE 12V 15 X 3IN1 RGB
BEDIENUNGSANLEITUNG LED MINI TUBE 12V 15 X 3IN1 RGB Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung... 4 3. Anschluss... 4
MehrKurzanleitung Websteckdose - Die IP-Steckdose mit WLAN und Temperatursensor
Kurzanleitung Websteckdose - Die IP-Steckdose mit WLAN und Temperatursensor Hinweis: Vor Inbetriebnahme unbedingt lesen! 6. März 2015 Wöhlke EDV-Beratung GmbH Grützmacher Str. 4 28844 Weyhe www.woehlke-websteckdose.de
MehrMini-Backofen Modell: MB 1200P
Mini-Backofen Modell: MB 1200P Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie die Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch und heben Sie diese für späteren Gebrauch gut auf. Sicherheitshinweise - Diese
MehrBedienungsanleitung. Stage Master S-1200
Bedienungsanleitung Stage Master S-1200 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 2. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2.1. Vorsicht bei Hitze und extremen Temperaturen!...
MehrWARTUNGSANLEITUNG TITAN. Wartungsanleitung: TITAN AF, TITAN ip, FAVORIT. Fenstersysteme Türsysteme Komfortsysteme
WARTUNGSANLEITUNG TITAN Wartungsanleitung: TITAN AF, TITAN ip, FAVORIT. Fenstersysteme Türsysteme Komfortsysteme Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise... 2 Ein- und Aushängen des Fensterflügels... 3
MehrPar Mini für LED Leuchtmittel
BE EDIENUNGSANLEITUNG Studio Par Mini für LED Leuchtmittel Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise...... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Installation der Lampe...
MehrSL 2425 U. 4-fach Alu-Steckdosenleiste. mit 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch
SL 2425 U 4-fach Alu-Steckdosenleiste mit 45 -Neigung zur Befestigung auf dem Schreibtisch Bestimmungsgemäß verwenden Die Steckdosenleiste ist dafür geeignet, bis zu 4 Geräte mit einer Anschlussleistung
MehrBEDIENUNGSANLEITUNG DM2512 DMX MERGER
BEDIENUNGSANLEITUNG DM2512 DMX MERGER Inhaltsverzeichnis 1. Allgemeine Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische Daten... 4 3. Beschreibung...
MehrBedienungsanleitung Starterset Funksteckdosen, 3 Stück inkl. Fernbedienung
DE Bedienungsanleitung Starterset Funksteckdosen, 3 Stück inkl. Fernbedienung NC-5381-675 Starterset Funksteckdosen, 3 Stück inkl. Fernbedienung 01/2011 - EX:MH//EX:CK//SS Inhaltsverzeichnis Ihr neues
Mehrm-afs102 2er Set Außen Funksteckdosen m-afs104 4er Set Außen Funksteckdosen BEDIENUNGSANLEITUNG Abb. ähnlich
m-afs102 2er Set Außen Funksteckdosen m-afs104 4er Set Außen Funksteckdosen D BEDIENUNGSANLEITUNG Abb. ähnlich Funksteckdosen Set Für den Außenbetrieb Damit Sie viele Jahre Freude an diesem Produkt haben,
MehrPowerplant netzteil. bedienungsanleitung
Powerplant netzteil bedienungsanleitung Musikhaus Thomann Thomann GmbH Hans-Thomann-Straße 1 96138 Burgebrach Deutschland Telefon: +49 (0) 9546 9223-0 E-Mail: info@thomann.de Internet: www.thomann.de 22.07.2015,
MehrCODESCHALTER CS100 SET Anleitung
4. Lieferumfang CODESCHALTER CS100 SET Anleitung 1. Einleitung 3. Sicherheitshinweise Lesen Sie diese Anleitung vollständig durch. Sie enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung. Beachten
MehrDimmer DPX Klemmleiste
Bedienungsanleitung Dimmer DPX-620-3 Klemmleiste Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Produktansicht... 5 2.1. Frontansicht...
MehrAEROPAC. Bedienungsanleitung Operation Manual Bedieningsvoorschrift
AEROPAC Bedienungsanleitung Operation Manual Bedieningsvoorschrift Inhaltsverzeichnis Wichtige Hinweise... Seite 3 Lieferumfang... Seite 4 In Zukunft lüften Sie mit System... Seite 4 Funktion und Bedienung...
MehrBitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau, um Gefahren und Schäden für Menschen und Sachwerte auszuschließen.
Montage- und Inbetriebnahmeanleitung für die Fachkraft VIESMANN Funk-Fernbedienung für Vitotwin 300-W, Typ C3HA Best.-Nr. 7494 494 Sicherheitshinweise Bitte befolgen Sie diese Sicherheitshinweise genau,
MehrKompaktanlage Akku 15
Bedienungsanleitung Kompaktanlage Akku 15 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 2.1.1. Set... 4 2.1.2. Technische
Mehrtranchierstation D GB
GeBrauchsanweisunG instructions for use tranchierstation D GB aufbau der tranchierstation Steinplatte Heizlampenhalterung M5 Schraube M5 Mutter Kabelabdeckung 2 inhalt Seite 1 Vor dem ersten Gebrauch 4
MehrBedienungsanleitung Umschalter UBox4C-L
Bedienungsanleitung Umschalter UBox4C-L Passive Vorstufe 4 Eingänge Lautstärkeregelung Mute-Funktion Alle Funktionen fernbedienbar Ausgang für Triggerspannung Zusätzlicher Ausgang ungeregelt Eingang 4
MehrBedienungs- und Pflegean eitung.
Bedienungs- und Pflegean eitung. Das TITAN-Beschlagsystem: ip, AF, FAVORIT. FensterBescHläge TürBeschläge SchiebetürBeschläge Lüftungs- und Gebäudetechnik Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise... 2 Bedienung
MehrLicht und Spiegel # LM 9701
Leben im Bad Living bathrooms Licht und Spiegel # LM 9701 Montageanleitung 1915 70 74 64 B A 74 64 50 50 20 150 A mm B mm 800 524 2x 100 4x S8 4x 5,5x50 Verwendungshinweise Die Badmöbelserie entspricht
MehrSDS 049. Konstant Temperaturregler für Mischkreis zum Heizen oder Kühlen SDS 049. T-sens. T-set
www.elektroloma.com Elektro Loma GmbH Tel: +39 335 70 132 41 I-39016 St. Walburg/Ulten info@elektroloma.com Konstant Temperaturregler für Mischkreis zum Heizen oder Kühlen 14 15 16171819 20 21 2223 2425
MehrBosch Smart Home. Zwischenstecker. Installationsanleitung (2016/01) DE
Bosch Smart Home Zwischenstecker 6720848524 (2016/01) DE Installationsanleitung 2 Inhaltsverzeichnis Inhaltsverzeichnis 1 Symbolerklärung und Sicherheitshinweise....................... 3 1.1 Symbolerklärung..........................................
MehrController DMX SimpleDesk 24
Bedienungsanleitung Controller DMX SimpleDesk 24 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise...... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 1.2. Weitere Sicherheitsinformationen......
MehrBetriebsanleitung. Wärmebrücken. Gerät Benennung Wärmebrücke mit Keramikheizkörpern Wärmebrücke mit Infrarotheizkörpern.
Betriebsanleitung Wärmebrücken Typ WB - K WB - I Gerät Benennung Wärmebrücke mit Keramikheizkörpern Wärmebrücke mit Infrarotheizkörpern Wärmebrücke 1 Geliefert durch: Kundendienst: Datum: Inhaltsverzeichnis
MehrAnlagen-Anschluss Plus. Kurzanleitung für die Installation des Thomson Modem
Anlagen-Anschluss Plus Kurzanleitung für die Installation des Thomson Modem Anlagen-Anschluss Plus Version vom 22.10.2012 Inhalt Seite 1. Einleitung 04-05 2. Verkabelung 06-07 3. Einrichtung PC / Laptop
MehrBedienungsanleitung Unsere Geräte erfüllen die CE - Richtlinien Auf Anfrage erhalten Sie von uns die Konformitätserklärung
Bedienungsanleitung Unsere Geräte erfüllen die CE - Richtlinien Auf Anfrage erhalten Sie von uns die Konformitätserklärung Kühlschrank weiß/weiß Artikel 123143 / 123142 / 123163 Allgemeines die Übersetzung
MehrMontage-, Bedienungs- und Wartungsanleitung REV S / RDV S 5-Stufen-Transformator, Schaltschrank
1. Transport, Lagerung... 2 2. Beschreibung... 2 2.1 Zubehör (optional)... 3 3. Arbeitssicherheit... 3 4. Montage und Inbetriebnahme... 4 4.1 Anschlussschaltbilder... 4 6. Entsorgung... 6 7. Service...
MehrLED Par 64 Floor 5in1 15x10 W RGBWA
Bedienungsanleitung LED Par 64 Floor 5in1 15x10 W RGBWA Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische Informationen... 4 3.
MehrGEBRAUCHS- ANLEITUNG. 1. Merkmale. 2. Installation. Centralis Uno RTS VB. Centralis Uno RTS VB. Centralis Uno RTS VB. 80 mm. 33 mm 17 mm.
GEBRAUCHS- ANLEITUNG 1. Merkmale Damit Sie die Vorzüge Ihres optimal nutzen können, bitten wir Sie, diese Gebrauchsanweisung genau durchzulesen. Für Fragen, Anregungen und Wünsche stehen wir Ihnen unter
MehrBedienungsanleitung LED Handleuchte mit Akku
Bedienungsanleitung LED Handleuchte mit Akku Art.-Nr.: 93182 Sehr geehrte Damen und Herren! Lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch bevor Sie das Gerät installieren oder in Betrieb nehmen und
Mehrelectronicved exclusiv electronicved plus
Gebrauchsanweisung Für den Betreiber Gebrauchsanweisung electronicved exclusiv electronicved plus Fernbedienung für VED E exclusiv und VED E plus DE, AT Inhaltsverzeichnis Mitgeltende Unterlagen...3 CE-Kennzeichnung...3
MehrBedienungsanleitung LED SPINFIRE
Bedienungsanleitung LED SPINFIRE Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Übersicht... 4 2.1. XLR Stecker Belegung... 4 2.2. DMX
MehrBedienungsanleitung FM-Transmitter für Geräte mit Dock-Anschluss
Bedienungsanleitung FM-Transmitter für Geräte mit Dock-Anschluss Lesen Sie die Bedienungsanleitung, bevor Sie den FM-Transmitter für Geräte mit Dock-Anschluss anschließen oder einschalten. Stand 27.02.2012
MehrIhr Benutzerhandbuch MEDION MD
Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für MEDION MD 11917. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die MEDION MD 11917 in
MehrMontageanleitung. Notausgangs- und Paniktürverschlüsse: Erster Flügel (Gangflügel) FENSTERBESCHLÄGE TÜRBESCHLÄGE SCHIEBETÜRBESCHLÄGE
. : Erster Flügel (Gangflügel) FENSTERBESCHLÄGE TÜRBESCHLÄGE SCHIEBETÜRBESCHLÄGE LÜFTUNGS- UND GEBÄUDETECHNIK Geltungsbereich dieser Dokumentation Die vorliegende Dokumentation gilt für die nachfolgend
MehrBedienungsanleitung. LED Master 4
Bedienungsanleitung LED Master 4 Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Funktionen... 4 3. Frontseite und Funktionen... 4 4. Bedienungshinweise...
MehrHaftung Für Schäden aufgrund Nichtbeachtung der Anleitung und nicht bestimmungsgemäßer Verwendung übernehmen wir keine Haftung.
10..1.0 Edition 01.11 D Bedienungs- und Installationsanleitung Relaisbox Originalbetriebsanleitung 008 011 Elster GmbH Sicherheit Lesen und aufbewahren Diese Anleitung vor Montage und Betrieb sorgfältig
Mehr1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. 3 Funktion. Funkbus Funk Signalverstärker AP. Best.-Nr. : Bedienungs- und Montageanleitung
Best.-Nr. : 177 09 Bedienungs- und Montageanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachten der Anleitung können Schäden
MehrGebrauchsanweisung Natursteinheizung
Gebrauchsanweisung Natursteinheizung www.dynatherm-heizfolien.de Inhaltsverzeichnis 1.1 Einleitung................................. 1 1.2 Lieferumfang............................... 2 1.3 Vor der Inbetriebnahme.........................
MehrOutdoor Par Can 36 x 1Watt
Bedienungsanleitung Outdoor Par Can 36 x 1Watt Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Beschreibung und Vorteile... 4 3. Installation...
MehrSWITCH Pager DSE 408
Betriebsanleitung SWITCH Pager DSE 408 Für Ihre Sicherheit. Vor Inbetriebnahme lesen! Einführung Verehrte Kundin, verehrter Kunde Dieser SwitchPager ist ausschliesslich zum privaten Gebrauch bestimmt.
MehrINSTALLATIONSANLEITUNG
8-2016 INSTALLATIONSANLEITUNG 2 DEUTSCH ENGLISH SICHERHEIT UND KORREKTER GEBRAUCH Um eine sichere und dauerhaft korrekte Funktion des Produktes gewährleisten zu können, sind die beigefügten Hinweise strikt
MehrBedienungsanleitung 1
Bedienungsanleitung 1 Deutsch 1. Sicherheitshinweise 2. Installation 3. Fehlersuche 8 9 9-10 2 Bedienungsanleitung 1. Sicherheitshinweise Bitte lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig bevor Sie das Netzteil
MehrBedienungsanleitung. Monitore. 26 cm (10,4") LCD/TFT Monitor GMT-1031P ASP AG
Bedienungsanleitung Monitore DE GMT-1031P 26 cm (10,4") LCD/TFT Monitor GMT-1031P.3.3.07.06.2011 ASP AG Inhalt: 1. Wichtige Sicherheitshinweise 1 2. Installation 1 3. Packungsinhalt 2 4. Übersicht über
MehrBedienungsanleitung 7PM03. Elektr. Poliermaschine m. Softstartfunktion
7PM03 Elektr. Poliermaschine m. Softstartfunktion Bedienungsanleitung Bedienelemente: 1. Ein/Aus - Schalter 2. Feststellknopf für Ein/Aus - Schalter 3. Drehzahleinstellung (stufenlos) 4. Klett-Schleiftell
MehrBedienungsanleitung Instrumententafel IT 300 Solar Art.-Nr Seite 1 / 3
Inhalt 1. Beschreibung 2. Sicherheitshinweise 3. Bedienung und Anzeige 4. Transport, Lagerung, Montage 5. Elektrischer Anschluss 6. Inbetriebnahme, Wartung 7. Gerätefehlfunktion 8. Anhang Bedienungsanleitung
MehrFRITZ!Powerline 540E WLAN Set
Kundenservice Service avm.de/service Handbuch avm.de/handbuecher Support avm.de/support Download avm.de/download Entsorgung FRITZ!Powerline 540E W Set und Kabel dürfen gemäß europäischen Vorgaben und deutschem
MehrACE WJ. Bedienelement. Home Ventilation Unit With Heat Recovery. Appareils de ventilation domestique avec récupération de la chaleur
ACE WJ DE Bedienelement für Wohnungslüftungsgerät Installationsanleitung Deutsch EN Home Ventilation Unit With Heat Recovery User Manual and Installation Manual English FR Appareils de ventilation domestique
MehrKompaktanlage Super Sonic V
Bedienungsanleitung Kompaktanlage Super Sonic V Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einleitung... 4 2.1.1. Set... 4 2.1.2. Produkteigenschaften...
MehrBedienungsanleitung. AHZ 780 AHZ 850 AHZ 110 Antennenheizung
Bedienungsanleitung AHZ 780 AHZ 850 AHZ 110 Antennenheizung ACHTUNG! Diese Antennenheizung darf ausschließlich von einem fachkundigen Handwerksbetrieb/Monteur installiert und in Betrieb genommen werden!
MehrDMX Switchpack Handbuch
DMX Switchpack Handbuch 1998-2006 Martin Professional A/S, Däneark. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieses Handbuchs darf, egal wie, ohne schriftliche Genehmigung der Martin Professional A/S, Dänemark
MehrVersion-D Bedienungsanleitung
Version-D160401 Bedienungsanleitung Wichtige Hinweise Allgemeine Hinweise Lesen Sie vor Inbetriebnahme Ihrer ALGE-TIMING Geräte diese Bedienungsanleitung genau durch. Sie ist Bestandteil des Gerätes und
MehrEnergiekosten-Messgerät KD 302
Energiekosten-Messgerät KD 302 Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung des Gerätes vollständig, bewahren Sie die Anleitung auf und geben Sie sie weiter, wenn Sie das Gerät
MehrLithium Power Pack 12V, Starthilfe max. 900A
Lithium Power Pack 12V, Starthilfe max. 900A Art.-Nr.16523 Bedienungsanleitung Vor Inbetriebnahme lesen Sie die Bedienungsanleitung sorgfältig durch und laden Sie das Gerät für 6-8 Stunden! Technische
MehrBedienungsanleitung KFZ-Messgerät ADD760
PCE Deutschland GmbH Im Langel 4 D-59872 Meschede Deutschland Tel: 02903 976 99 0 Fax: 02903 976 99 29 info@pce-instruments.com www.pce-instruments.com/deutsch Bedienungsanleitung KFZ-Messgerät ADD760
MehrHP Roar Plus Lautsprecher. Weitere Funktionen
HP Roar Plus Lautsprecher Weitere Funktionen Copyright 2014 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Microsoft, Windows und Windows Vista sind eingetragene Marken der Microsoft- Unternehmensgruppe in
MehrFlowview 2S-II. Anzeige- und Versorgungseinheit für Ultraschall- Durchflussmessgeräte Flowmax 30S
BA 001D/FV2S-II/03.15 Gültig ab Software Version Version 1.1 Flowview 2S-II Anzeige- und Versorgungseinheit für Ultraschall- Durchflussmessgeräte Flowmax 30S Bedienungsanleitung Allgemeine Sicherheitshinweise
MehrBetriebsanleitung Synergy 21 LED Big Eye
Betriebsanleitung Synergy 21 LED Big Eye Lieber Kunde, Danke für den Kauf unseres Produkts. Bitte lesen Sie die nachfolgende Anweisung vor Nutzung der LED Big Eye. 1 Wichtige grundlegende Informationen
MehrMontage- und Bedienungsanleitung
5-Stufen-Transformatoren REV... S/ RDV...S Seite 1 von 6 Inhalt: Seite 1. Transport, Lagerung... 2 2. Beschreibung... 2 3. Zubehör (optional).. 4 4. Montage und Inbetriebnahme... 5 5. Wartung... 6 6. Service...
MehrBedienungsanleitung Akku + Ladegerät. Bedienungsanleitung. Deutsch. Akku und Ladegerät. Deutsch
Bedienungsanleitung Akku + Ladegerät Bedienungsanleitung Deutsch Akku und Ladegerät Deutsch Bedienungsanleitung Akku und Ladegerät Deutsch Stand Januar 2012 Inhalt 1 Zweckbestimmung 4 2 Sicherheitshinweise
MehrBedienungsanleitung Spannungsversorgung für LED Lichtsignal
LED-Lichtmanagement Bedienungsanleitung für LED Lichtsignal 1. Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft erfolgen. Dabei sind die geltenden Unfallverhütungsvorschriften
MehrI n s t a l l a t i o n s a n l e i t u n g. weissblau-breitband UG (haftungsbeschränkt) Heraklithstraße 1a Simbach am Inn
Installationsanleitung Antenne PowerBeam Seite 1 von 10 I n s t a l l a t i o n s a n l e i t u n g A n t e n n e P o w e r B e a m weissblau-breitband UG (haftungsbeschränkt) Heraklithstraße 1a 84359
MehrBedienungsanleitung. Art.-Nr Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung 0 Solar-Laderegler LRS 1214 A Solar-Laderegler LRS 1214 A Art.-Nr. 922.211 Inhaltsverzeichnis 1 Einleitung............................................2 2 Sicherheitshinweise....................................2
Mehr1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteaufbau. RolloTec RolloTec Windsensor und Schnittstelle AP
RolloTec Schnittstelle AP für Windsensor Best.-Nr. : 173 RolloTec Windsensor Best.-Nr. : 172 01 Bedienungs- und Montageanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur
MehrPowerline 200 Plus Heimnetzwerkadapter (PL200P)
Easy, Reliable & Secure Installationsanleitung Powerline 200 Plus Heimnetzwerkadapter (PL200P) Marken Marken- und Produktnamen sind Marken oder eingetragene Marken der jeweiligen Inhaber. Informationen
MehrInstallations- und Bedienungsanleitung
6304 2910 11/2005 DE Für das Fachhandwerk Installations- und Bedienungsanleitung RS232-Gateway Bitte vor Montage sorgfältig lesen 1 Sicherheit 1 Sicherheit 1.1 Bestimmungsgemäße Verwendung Das RS232-Gateway
MehrFunk-Codierschaltgerät
Funk-Codierschaltgerät 20058 Inhaltsverzeichnis Sicherheit und Hinweise...3 Technische Daten...6 Steuergerät Legende...7 Codiergerät Legende...8 Symbolerklärung...8 Schlüssel-Code Anwendung...9 Montage...10
Mehr/ / 2012
Betriebsanleitung (Ex-Schutz relevanter Teil) für Temperatursensoren gemäß der EU-Richtlinie 94/9/EG Anhang VIII (ATEX) Gruppe II, Gerätekategorie 3D/3G TS325A 706292 / 00 11 / 2012 Hinweise für den sicheren
MehrBetriebsanleitung Rückfahrvideosystem 7Zoll Funk
Betriebsanleitung Made in China Importiert durch 87372 Rückfahrvideosystem 7Zoll Funk Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Geräts und halten Sie sie es für späteres Nachschlagen bereit.
MehrLED Mini Studio Par RGBAW 5in1 4x10W
B E D I E N U N G S AN L E I T U N G LED Mini Studio Par RGBAW 5in1 4x10W Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise...... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Technische
MehrFHZ 1300 PC - WLAN -
PC-Funk-Interface FHZ 1300 PC - WLAN - Bedienungsanleitung ELV AG PF 1000 D-26787 Leer Telefon 0491/6008-88 Telefax 0491/6008-244 Inhalt 1 Einführung und Funktion... 3 2 Sicherheits- und Wartungshinweise...
MehrACHTUNG: Um die volle Leistung der Powerbank zu erreichen müssen Sie den Akku min. 2-3x komplett laden
Bedienungsanleitung Power-Bänke Nr. / / / / / 6 Nr. 6 Nr. Nr. Nr. Nr. Nr. ACHTUNG: Um die volle Leistung der Powerbank zu erreichen müssen Sie den Akku min. -x komplett laden Lesen und beachten Sie die
MehrGebrauchsanweisung XKM RS232. de-de. M.-Nr
Gebrauchsanweisung XKM RS232 Lesen Sie unbedingt die Gebrauchsanweisung vor Aufstellung Installation Inbetriebnahme. Dadurch schützen Sie sich und vermeiden Schäden an Ihrem Gerät. de-de M.-Nr. 07531000
MehrBedienungsanleitung Adapter-Stecker
DE Bedienungsanleitung Adapter-Stecker 60003248 Ausgabe 08.2016 2016-08-24 Inhaltsverzeichnis 1 Zu dieser Anleitung 3 1.1 Struktur der Warnhinweise 3 1.2 Verwendete Symbole 4 1.3 Verwendete Signalwörter
MehrWestfalia Bedienungsanleitung. Nr
Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 107154 Profi- Überspannungsschutz Profi- Überspannungsschutz USK 1 35 Meter Schutz D WICHTIG: Lesen Sie diese sorgfältig durch und bewahren Sie diese auf. Beachten und
MehrInhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise... 2 Aufbau... 3 Anwendungsbeispiele... 3 Aufstellung und Montage... 4 Betriebsanleitung... 4 Typenschlüs
A4136a97 Seite 1 von 07 Inhaltsverzeichnis Seite Sicherheitshinweise... 2 Aufbau... 3 Anwendungsbeispiele... 3 Aufstellung und Montage... 4 Betriebsanleitung... 4 Typenschlüssel... 5 Störungen und ihre
MehrHF310 KAFFEEAUTOMAT GEBRAUCHSANLEITUNG
HF310 KAFFEEAUTOMAT SICHERHEITSANWEISUNGEN Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung aufmerksam durch. Verwenden Sie das Gerät nicht im Freien. Der Kaffeeautomat ist nur für den privaten Gebrauch im Haushalt
MehrS/PDIF-Audio-Adapter Toslink/Koaxial-Digital auf analoges Stereo-Cinch. Bedienungsanleitung
S/PDIF-Audio-Adapter Toslink/Koaxial-Digital auf analoges Stereo-Cinch Bedienungsanleitung PX-3678-675 S/PDIF-Audio-Adapter Toslink/Koaxial-Digital auf analoges Stereo-Cinch 03/2012 - EX:CK//EX:CK//FRG
MehrBedienungsanleitung. Power-DALI-Potentiometer
Bedienungsanleitung 1. Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachtung der Anleitung können Schäden am Gerät, Brand oder andere
MehrDas ist tatsächlich ganz einfach: Willkommen bei Homematic IP.
Ihre individuelle Wohlfühltemperatur vorfinden, wenn Sie nach Hause kommen ohne sinnlos zu heizen, wenn niemand daheim ist? Die Heizleistung automatisch reduzieren, wenn Sie auf einen Wand Taster drücken?
MehrP KANAL DIMMERPACK BEDIENUNGSANLEITUNG. COPYRIGHT Nachdruck verboten! Für weiteren Gebrauch aufbewahren!
P-406 4-KANAL DIMMERPACK BEDIENUNGSANLEITUNG COPYRIGHT Nachdruck verboten! Für weiteren Gebrauch aufbewahren! BEDIENUNGSANLEITUNG P-406 4-Kanal Dimmerpack Lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme zur eigenen
MehrPowerline. Verbindungs-Kit einrichten. Deutsch
Powerline Verbindungs-Kit einrichten 1 Zwei Powerline-Adapter anschliessen 1 Stecken Sie den Powerline-Adapter direkt in die Wandsteckdose ein. 2 Verbinden Sie den DSL-Router und den ersten Powerline-Adapter
MehrMICRO LED-KONSTANT- STROMQUELLE 10mA
MICRO LED-KONSTANT- STROMQUELLE 10mA Art.-Nr. 18 50 27 Lieferung ohne LEDs Mit dieser elektronischen Schaltung können Leuchtdioden an einer Betriebsspannung von ca. 4 30 V ohne zusätzlichen Vorwiderstand
MehrBedienungsanleitung AS-i Modul AC /00 06/2012
Bedienungsanleitung AS-i Modul AC2620 7390307/00 06/2012 Inhalt 1 Vorbemerkung...3 2 Sicherheitshinweise...3 3 Bestimmungsgemäße Verwendung...3 4 Adressieren...4 4.1 Modulunterteile ohne Adressierbuchse...4
MehrJalousie-Einsatz Komfort Best.-Nr.: x. Bedienungsanleitung. 1. Sicherheitshinweise. Jalousie-Einsatz Komfort
Jalousie-Einsatz Komfort Best.-Nr.: 8522 11 0x Bedienungsanleitung 1. Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch eine Elektrofachkraft gemäß den einschlägigen Installationsnormen,
MehrMontage- und Bedienungsanweisung
63010969-12/2000 Für das Fachhandwerk Montage- und Bedienungsanweisung Solarregler SRB 01 Tmax Pumpe Betrieb Kollektor ( C) Speicher ( C) 78.0 55.0 Menü Kollektor Speicher Option Bitte vor Montage sorgfältig
MehrEnergiekosten-Messgerät KD 306
Energiekosten-Messgerät KD 306 Bedienungsanleitung Bitte lesen Sie diese Anleitung vor der Benutzung des Gerätes vollständig, bewahren Sie die Anleitung auf und geben Sie sie weiter, wenn Sie das Gerät
MehrBetriebsanleitung Rückfahrvideosystem 7Zoll LCD
Betriebsanleitung Made in China Importiert durch 87316 Rückfahrvideosystem 7Zoll LCD Bitte lesen Sie dieses Handbuch vor der Inbetriebnahme des Geräts und halten Sie sie esfür späteres Nachschlagen bereit.
MehrB E D I E N U N G S A N L E I T U N G C-DMX CONTROLLER
B E D I E N U N G S A N L E I T U N G C-DMX CONTROLLER Inhaltsverzeichnis 1. Sicherheitshinweise... 3 1.1. Hinweise für den sicheren und einwandfreien Gebrauch... 3 2. Einführung... 4 3. Technische Daten...
MehrEinbau Power Reduction Card- Optionskarte in SOLPLUS Wechselrichter
Solutronic Energy GmbH Küferstrasse 18 D-73257 Köngen Fon +49 (0) 70 24-9 61 28-0 Fax +49 (0) 24-9 61 28-50 www.solutronic.de Einbau Power Reduction Card- Optionskarte in SOLPLUS 25-55 Wechselrichter Abb.:
MehrIhr Benutzerhandbuch JURA COMPRESSOR COOLER PRO
Lesen Sie die Empfehlungen in der Anleitung, dem technischen Handbuch oder der Installationsanleitung für JURA COMPRESSOR COOLER PRO. Hier finden Sie die Antworten auf alle Ihre Fragen über die JURA COMPRESSOR
MehrVerwahren Sie diese Bedienungsanleitung Diese Nähmaschine ist nur für den Haushalt gedacht.
I Wenn Sie ein elektrisches Gerät benutzen, sollten Sie immer die grundlegenden Sicherheitshinweise beachten. Lesen Sie alle Bedienungsanleitungen bevor Sie die Nähmaschine benutzen. Gefahr - wie das Risiko
MehrBedienungsanleitung für
Bedienungsanleitung für 1. Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte erfolgen. Bei Nichtbeachtung der Anleitung können Schäden am Gerät, Brand oder andere
MehrBlack Box Super Black Box
Black Box Super Black Box Bedienungsanleitung Deutsch INHALT 1. GERÄTEBESCHREIBUNG 1 2. SICHERHEITSHINWEISE 1 2.1. 2.2. 2.3. Bevor Sie beginnen 1 2.1.1. Bei Gefahr: Netzstecker ziehen 1 2.1.2. Gehäuse
MehrBenutzerhandbuch. 50x iluminize GmbH! 1 von! 6
! Benutzerhandbuch Artikel 500.00 LED-Steuergerät mit Ausgängen, geeignet für LED-Stripes, LED-Panels, LED- Spots mit weißen, duo-weißen, RGB- oder RGBW-LEDs mit Konstantspannung 500.0 Analog 500.00, jedoch
MehrSteckdose SCHUKO mit FI-Schutzschalter Best.-Nr.: 4708 xx. Bedienungs- und Montageanleitung. 1 Sicherheitshinweise. 2 Geräteübersicht (Bild 1)
Steckdose SCHUKO mit FI-Schutzschalter Best.-Nr.: 4708 xx Bedienungs- und Montageanleitung 1 Sicherheitshinweise Einbau und Montage elektrischer Geräte dürfen nur durch Elektrofachkräfte unter Einhaltung
Mehr