Eröffnungswoche Juli

Transkript

1 Juli 2017 Wir verlosen täglich ein Kochbuch Eröffnungswoche Juli Die Phytothek Kompetenz für pflanzliche Therapie Wirksame und gut verträgliche pflanzliche Arzneimittel gewinnen immer mehr an Bedeutung. Um dem Bedürfnis nach hoher Arzneimittelqualität und kompetenter Beratung nachzukommen, wartet ab sofort ein ganz besonderes Angebot in unserer Apotheke auf Sie. In unserer Phytothek finden Sie ebenso wirksame wie hochwertige pflanzliche Arzneimittel, die das Ergebnis modernster Forschung sind. Jeder Teilnehmer an unserem Gewinnspiel erhält ein dekoratives Trinkglas in Glühbirnenform! Nürnberger Straße Ansbach Telefon Telefax Apothekerin Doris Hauenstein e.k. Öffnungszeiten: Mo Fr: 8:00 19:00 Uhr Sa: 8:30 14:00 Uhr

2 AUSZUG AUS UNSEREM SORTIMENT Fleischsnacks aus eigener Herstellung wie z. B. BiFi Original, BiFi Carazza, BiFi Roll, BiFi Ranger, Peperami Jack Link s Beef Jerkys Schweine- und Rindfleisch (vorverpackt) Frischwurst Milchprodukte Fertiggerichte Konserven Süßwaren (Kuchen, Kekse, Schokolade) Tiefgekühlte Lebensmittel (Fleisch, Fisch, Geflügel, Gemüse, Gebäck, Pizza, Eiscreme) Nudeln Frühstücks-Cerealien Tee, Kaffee Gewürze Waschmittel Haushaltsreiniger Marken-Körperpflegeprodukte HIER IST DER FABRIKVERKAUF! Es handelt sich meist um 1b-Artikel das sind Produkte mit leichten Abweichungen vom Standard, jedoch hauptsächlich die Verpackung betreffend. Die Mängel haben keinerlei Auswirkung auf die Verzehrfähigkeit, Haltbarkeit und Verkehrsfähigkeit der Produkte. Mehrmals wöchentliche Lieferung von frischer Ware garantiert eine stets gut bestückte Produktpalette. Alle Artikel sind äußerst preisgünstig festes und wechselndes Sortiment. Artikel mit kürzerem Mindesthaltbarkeitsdatum sind besonders günstig. Hin und wieder werden auch Sonderrabatte gewährt, bitte Tagespresse beachten! Für Stammkunden lohnt sich eine Kundenkarte. Pro vollem Euro Umsatz wird 1 Treuepunkt gesammelt. 5 % Rabatt bei 150 Treuepunkten, 10 % Rabatt bei 250 Treuepunkten und 15 % Rabatt bei 500 Treuepunkten einmalig auf den Einkauf unter Abzug der jeweiligen Treuepunkte. Bequeme Bezahlung mit EC-Karte ab einem Einkaufswert von 15! Jack Link s Fabrikverkauf Eyber Straße 81, Ansbach Unsere Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag 9-18 Uhr Freitag 9 19 Uhr Samstag 9 15 Uhr Benutzen Sie die Durchfahrt neben der Pforte mit der automatisch öffnenden Schranke Sie finden ausreichend kostenlose Parkplätze direkt vor dem Laden.

3 editorial Liebe Leeserschaffd, no, woss soong S edz? Zum Weeder maan I? Woar des nidd scho a scheens Friehjoahr? Obber amol ehrli, hädd s des brauchd, dass glei suu haas werd? Obber schee is doch aa, ne?! Kummer doch naus in di Naduur, off di Kerwa, zum Beispill in Schallghausn, un kunn si ookülln mid am kaldn Bier, am schbrizzin Coggdeel, a Broadwoschd essn, nedde Menschn dreffm, un den scheena Summer feiern. Un heier derf mer ja aa amol widder di scheene Musigg vom Bach geniessn. Des gidd s ja aa nidd abbl! Des Joahr obber zum siebzichsdn Moal wenn des ka Grund zum Feiern is, noa wass i aa nemmer! Suu a wenng Kulldur brauchd ja der Frangge schliessli aa, also nix wie hiigee, un di kosdboare Freizeid nudzn, un nidd bloass in der Hengemaddn bezieungsweis im Bood rumkuggln. Sie hemm ka Freizeid? Nacherdzla kerns zu denna Gligglin, di wo scho a Erberd hem. Fier alle annern hemmer nidzlia Informazziona zum Deema Erberdn. Sei s zum Schdard ins Berufsleem, odder fier schbeeder, wemmer nunni in richdin Dschobb gfunna had. Gedanggn hemmer uns aa gmachd iieber di Ferien vo di Kinner. Doa hemmer an scheena Ausfluuchsdibb fier alle gfunna. Mier winschn alle Schulkinner of alle Fell scho edzerla a dolle schullose Zaid, aa wenn s ewendwell a wengg Schulschdoff nochholln missn sollerdn. Seggs Wuchn am Schdigg senn ja obber aa lang, doa kummer als berufsdeediche alde Fraa bloass nu dervuu draama, i soog s Eahna. Also nidd iebber s Weeder, Godd un di Welld jammern, Summer geniessn mid Essn un Dringgn aus der Rechion un beim Ausfluuch odder Urlaub derham. Zeichnung: Karin Hidalgo Un in neia ANBLIGG als Noachdisch verschlinga! Woss bessers finner S nercherds fier a subberdolle Sommerlaune. An abweggslungsreichn Summer winscht Eahna is Reddla ANBLICK Das Magazin für Ansbach und Umgebung Würzburger Straße Ansbach Telefon redaktion@anblickonline.de ANBLICK 3

4 inhalt Titel Blühende Oase in Lichtenau 16 Das Gartenparadies von Familie Stieglitz 125 Jahre CVJM Ansbach 12 Feierlichkeiten am zweiten Juliwochenende Neuzugänge im Tierheim 26 Hund Blacky und vier Löwenkopfkaninchen Wasbausdndudazamm? 38 Die Schiffsmodelle von Wolfgang Goedecker 70 Jahre Bachwoche 40 In Ansbach spielt die Musik Kino 44 Veranstaltungen Juli Juli Rubriken Ansbacher Persönlichkeiten 8 Jurist Paul Johann Anselm Feuerbach Stadtgeschehen 13 Musica Contraste: Musik im Blut Sommer, Sonne, Beautytrends 34 Schick und geschützt durch die heiße Jahreszeit Ausflugstipp 39 Mit dem Zug zur Lama-Expedition Rezepte: Biergarten-Buffet 58 Deftiges für daheim und unterwegs Rätsel 62 Kinder 63 Columbus 64 Sommerzeit ist Grillenzeit Horoskop 65 Impressum 65 Titelfoto: Hanna Wild Fotos S. 4: Hanna Wild (2); Bachwoche Ansbach 4 ANBLICK

5 Mein Ansbach Jörg Vogel Ich wurde am 26. Juni 1964 in Ansbach geboren. Nach der Hauptschule von 1980/83 habe ich eine Handwerkslehre als Steinmetz in Bopfingen gemacht. Darauf folgte eine kurze Weiterbildung in Eichstätt. Von 1984 bis 85 leistete ich Wehrdienst bei der Bundeswehr. Danach war ich als Taxifahrer in Ansbach und anschließend als Steinmetz im Familienbetrieb meines Onkels bis 1987 tätig. Aus gesundheitlichen Gründen habe ich dann als Fahrer bei der Bundespost und schließlich als Postbote in Stein angefangen war ich zuerst Paketzusteller in Ansbach, dann Briefzusteller. Ich bin glücklich verheiratet und stolzer Vater zweier Kinder. Zu meinen Freizeitbeschäftigungen zählen Darts und Billard, Fitnessstudio, Gartenarbeit sowie künstlerisches Gestalten von alten Dachziegeln. Foto: privat 1. Wenn Geld keine Rolle spielen würde: Welche Band würden Sie für das nächste Ansbacher Altstadtfest buchen? Kiss 2. Sie haben einen Wunsch frei: Was würden Sie in Ansbach sofort ändern? Mehr Freizeitmöglichkeiten für Kinder (z. B. Indoorspielplatz) und kostenfreie Partyräume für Jugendliche. Kreisverkehr. 3. Worüber können Sie am besten lachen? Gute Witze, Wortverdrehungen und Sketche von Diether Krebs und Iris Berben. 4. Worauf sind Sie besonders stolz? Auf meine Kinder. 5. Was möchten Sie in Ihrem Leben auf jeden Fall noch machen? Zur Darts-WM nach London reisen. 6. Welches Buch/welchen Film empfehlen Sie unseren Lesern? Als Buch Abgeschnitten von Sebastian Fitzek und Michael Tsokos und als Film Vikings. 7. Was bedeutet Glück für Sie? Gesundheit und Frieden. 8. Welcher Versuchung können Sie kaum widerstehen? Noisette-Schokolade von Milka und Kinderriegel. 9. Sie haben vier Wochen Zeit. Wohin geht Ihre Traumreise? In die Karibik. 10. Haben Sie ein Lebensmotto? Ein positiver Gedanke am Morgen kann den ganzen Tag verändern. in Zusammenarbeit mit JULI Reitbahn Vorverkauf: Amt für Kultur und Tourismus Ansbacher Kammerspiele FLZ-Ticketshop oder unter FREITAG, // Uhr SDP Support: Weekend Tickets ab 31,00 SAMSTAG, // 20 Uhr SCHMIDBAUER & KÄLBERER laden ein: Wally Warning Tickets ab 27,50 SONNTAG, // 20 Uhr SEILER UND SPEER Tickets ab 30,50 ANBLICK 5

6 ANBLICK In eigener Sache Liebe Leser, einige Anfragen, die uns vom Inhalt her ähnlich immer wieder erreichen, möchten wir zum Anlass nehmen, ein paar Worte an Sie zu richten. Wir wollen hiermit darauf hinweisen, dass der ANBLICK zwar ein Magazin für die Stadt Ansbach und den Landkreis ist, aber privatunternehmerisch betrieben wird und kein Erzeugnis der Stadt Ansbach ist. Wir erhalten keinerlei monetäre Unterstützung, sondern finanzieren das Magazin ausschließlich durch den Anzeigenverkauf. Auch weiterhin wird der ANBLICK an die Haushalte verteilt. Wir möchten unser Magazin kostenlos allen Bürgern zur Verfügung stellen. In der Stadt haben Sie überdies die Möglichkeit, den ANBLICK an mehreren Auslagestellen mitzunehmen; dies sind der Servicepoint im Brücken- Center und das Amt für Kultur und Touristik (AKuT) im Stadthaus. Dort sind die Exemplare in der Regel schnell vergriffen. Möchten Sie sichergehen, keine Ausgabe des ANBLICK zu verpassen, besteht die Möglichkeit eines Abonnements für 1,99 Euro pro Ausgabe. Auch einzelne Hefte können Sie bei uns bestellen. Melden Sie sich dazu unter oder der Telefonnummer Der ANBLICK bleibt auch hier kostenfrei, wir berechnen lediglich Porto und Verpackung. Wir freuen uns immer sehr, Rückmeldungen von unseren Lesern zu erhalten, und sind auch für konstruktive Kritik offen. Sprechen Sie uns gerne an! Ihr ANBLICK-Team Den ANBLICK gibt es auch online: Auf finden Sie stets den aktuellen ANBLICK und alle alten Ausgaben zum Durchblättern sowie Berichte rund ums Geschehen in Stadt und Land. Unsere Facebook-Seite greift ebenfalls Themen auf und kooperiert mit der Newsseite Ansbachlive.de, die von Hans Weigel betrieben wird. 6 ANBLICK

7 PR-Anzeige Text und Foto: Dr. Michael Nöth, Internationaler Kunsthandel, Ansbach Max Liebermann (1847 Berlin 1935 Berlin) DAME UND ZWEI MÄDCHEN AUF EINER PARKBANK STUDIE ZUR PAPAGEIEN- ALLEE Gemalt 1901 Pastell auf Papier 41 x 31 cm Signiert rechts unten: MLiebermann Gutachten von Prof. Matthias Eberle, Berlin, 20. März 2007 Die Vernissage findet am von 19 bis 21 Uhr statt. Auf die Begrüßung der Gäste folgt um Uhr eine kurze Einführung. Danach ist die Ausstellung bis zum 5.8. von Uhr, Uhr und zu allen Abendkonzerten geöffnet. Am 6.8. endet sie um 13 Uhr. Zur Ausstellung wurde ein Katalog gedruckt, der käuflich erworben (Schutzgebühr 10 ) oder kostenlos auf durchgeblättert werden kann. Impressionismus eine Revolution und ihre Folgen ist der Titel der Ausstellung, die Dr. Michael Nöth Internationaler Kunsthandel vom bis im Grünen Saal der Ansbacher Orangerie, Tür an Tür mit den Bachfestspielen zeigen wird. Was würde besser in den sommerlich blühenden Hofgarten passen als die leichten, lichten, locker hingetupften Landschaften des Impressionismus? Auf die Malerei der französischen und deutschen Impressionisten spezialisiert, hat Dr. Nöth für seine Heimatstadt Hochkarätiges von Liebermann, Corinth, Martin, Moret, Guillaumin, Loiseau, Valtat u. v. a. zusammengestellt. Da uns der Impressionismus heute so vertraut ist, vergessen wir manchmal, was er am Anfang war, nämlich eine Revolution, die über Jahrhunderte Tradiertes über den Haufen warf, kurz der Beginn der Moderne. Nach steinigen Anfängen in den 1870er Jahren hatte er sich zwischen 1890 und 1914 bereits weltweit durchgesetzt, nach Frankreich und den USA auch sehr früh in Deutschland. Das geschah durch eine kleine Gruppe genialer und mutiger Künstler und als Händler sagen wir das besonders gerne durch ihre Kunsthändler. Mit Beispielen des amerikanischen und skandinavischen Impressionismus unterstreicht die Ausstellung die Internationalität der Stilrichtung. Dazu gibt sie Ausblicke auf zeitgleiche Strömungen, wie z. B. die Künstlerkolonien um Da Gemälde, sobald sie die Ausstellung des Kunsthändlers verlassen, bei ihren Käufern selten isoliert an Galeriewänden hängen, sondern ins wohnliche Ambiente integriert werden, tut Dr. Nöth sich erneut mit der Firma Kunsthandel José Ladrón de Guevara aus Dresden zusammen, die exquisite klassizistische Möbel und Skulpturen beisteuert (mehr dazu in der August-Ausgabe). Lebenshilfe in der Karlstraße 7 Ort der Begegnung Die Lebenshilfe Ansbach ist um eine zentrale Anlaufstelle in der Stadt reicher: Der Treffpunkt mit Werkstattladen und dem Café Karl in der Karlstraße wurde nun offiziell eröffnet. Eine Begegnungsstätte, in der Inklusion gelebt wird, sollen die Räume werden. cafe karl Text: hw; Fotos: hw, Lebenshilfe Ansbach In die Räumlichkeiten des Treffpunkts Lebenshilfe sind die Offenen Hilfen eingezogen, die Beratungen, unterstützende Dienste, Schulbegleitungen, Freizeitgestaltung und einiges mehr anbieten. Ein Veranstaltungsraum mit barrierefreier Küche gehört auch dazu. Für die Zukunft sind hier Info-Abende, Lesungen und Konzerte geplant. Das Café Karl hat bereits im Mai seine Türen geöffnet. Betreiber ist die Westmittelfränkische Lebenshilfe Werkstätten GmbH. Menschen mit und ohne Behinderung arbeiten zusammen und bieten Kaffee aus der Rösterei der Lebenshilfe Bamberg und Kuchen an. Auf Upcycling-Möbeln aus der Schreinerei der Lebenshilfe können es sich die Gäste vor, im und hinter dem Café gemütlich machen: Im Innenhof befindet sich eine Terrasse mit Liegestühlen aus alten Paletten, Tischen und Sesseln. Im neuen Werkstattladen werden Artikel verkauft, die in den Werkstätten der Lebenshilfe hergestellt werden. Dekorationsartikel aus Naturmaterialien, Babysachen und Spielzeug gehören dazu. Lebenshilfe Ansbach und Café Karl Karlstraße Ansbach Öffnungszeiten Café Karl: Montag bis Freitag 9.30 bis 17 Uhr Öffnungszeiten Offene Hilfen: Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr, Montag bis Mittwoch 13 bis 16 Uhr, Donnerstag 13 bis 18 Uhr ANBLICK 7

8 Ansbacher Persönlichkeiten Paul Johann Anselm Ritter von Feuerbach ( ) Rechtsgelehrter Am 14. November 1775 wurde Paul Johann Anselm Feuerbach in Hainichen bei Jena geboren. Seine Jugend verbrachte er in Frankfurt, wo sein Vater als Advokat arbeitete. Im Alter von 16 Jahren verließ Paul Johann Anselm eigenmächtig sein Elternhaus, um in Jena Philosophie zu studieren. Bereits drei Jahre später erregte er durch seine rechtsphilosophischen Arbeiten Aufsehen. Seinem Vater missfiel die Fachrichtung seines Sohnes dennoch. 1796, im gleichen Jahr, in dem der junge Paul Johann Anselm Feuerbach seinen Doktorgrad in Philosophie errang, entschied sich der Filius doch noch für die Jurisprudenz. Grund dafür dürfte vornehmlich gewesen sein, dass er eine Frau kennengelernt hatte, die er kurze Zeit später heiratete. Nun galt es, eine Familie zu versorgen; bald wurde auch der erste von insgesamt acht Nachkommen geboren. Sein Philosophiestudium hatte Anselm in Armut und ohne Unterstützung verbringen müssen. Begründer des modernen Strafrechts 1799 erlangte Paul Johann Anselm Feuerbach den juristischen Doktorgrad. Im gleichen Jahr erschien der erste Band seiner Revision der Grundsätze und Grundbegriffe des positiven peinlichen Rechts, ein Jahr später folgte der zweite. Das 18. Jahrhundert führt in universaler Weise an einen neuen historischen Punkt, zu einem notwendig erforderlichen Umbruch von den durch Privilegien bestimmten sozialen Beziehungen des Mittelalters hin zu einem allgemeinen und gleichen Recht für alle, schreibt Gerhard Haney in Paul Johann Anselm Feuerbach. Prägung und Wirkung, Jena. Feuerbach gilt als Begründer der modernen Strafrechtslehre in Deutschland wurde er Professor in Jena, an der Universität, an der er selbst studiert hatte und die damals sehr viele Denker, Dichter und Gelehrte aus verschiedenen Ländern beherbergte ging er jedoch nach Kiel, 1805 nach Landshut. Hier erhielt der Jurist, der für sein Temperament be- 8 ANBLICK Die Familie Feuerbach brachte viele interessante Persönlichkeiten hervor, die allesamt genügend Anlass gäben, um an dieser Stelle beleuchtet zu werden. In diesem Monat widmen wir uns Paul Johann Anselm Ritter von Feuerbach, der nach verschiedenen Stationen in Ansbach lebte und als Jurist und Philosoph wirkte. kannt war und in einem Zeitungsartikel der Nürnberger Nachrichten von 2006 als ungewöhnlich launischer, herrschsüchtiger Mann, der der Schrecken seiner nächsten Angehörigen war beschrieben, aber auch als höchst sensibler Schriftsteller bezeichnet wurde, einen besonderen Auftrag: Feuerbach sollte für die bayerische Regierung ein neues Strafgesetzbuch verfassen. Kernelemente der Rechtsprechung Feuerbach trat für ein zeitgemäßes Recht ein, forderte die Abschaffung der Folter und formulierte Kernelemente der Rechtsprechung wie die allgemeine Bekanntheit von Gesetzen, klare Formulierungen von Strafbeständen und deren juristischen Folgen wurde sein Strafrechtsentwurf zum Gesetz. Feuerbach, der sich ab 1808 als Ritter von bezeichnen durfte, interessierte sich ebenfalls sehr für Psychologie und vertrat seine Theorie vom psychologischen Zwang : Schon die Existenz von Gesetzen und Strafen bei deren Überschreitung würde Menschen davon abhalten, rechtswidrige Taten zu begehen. Paul Johann Anselm Ritter von Feuerbachs Grabstelle auf dem Frankfurter Hauptfriedhof (links).

9 Text: Hanna Wild, Fotos: Wikimedia Commons, Wikimedia Commons/dontworry - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0, Stadtarchiv Ansbach, ANBLICK Archiv, hw, (2), Wikimedia Commons/Andreas Praefcke - Eigenes Werk, CC BY wurde der aufrührerische Geist, der so manchem unbequem wurde, schließlich in die Provinz verbannt, zunächst nach Bamberg und 1817 schließlich nach Ansbach. Hier wurde er Präsident des Appellationsgerichts für den Rezatkreis. Er fühlte sich wohl in der Stadt und erwarb das Haus in der Karolinenstraße 21, worauf heute eine Gedenktafel hinweist. Feuerbachs Interesse an Psychologie und Verbrechen ließ ihn auf den Fall Kaspar Hauser aufmerksam werden veröffentlichte er bereits seine Aktenmäßige Darstellung merkwürdiger Verbrechen, 1832 folgte Kaspar Hauser. Beispiel eines Verbrechens am Seelenleben des Menschen. Er vermutete in Kaspar Hauser das Kind fürstlicher Eltern, das aus Gründen der Thronfolge beiseitegeschafft wurde, und wurde sein Vormund. Natürlicher Tod oder Mord? Feuerbach starb schließlich am 29. Mai 1833 im Alter von 57 Jahren bei einem Ausflug im Rahmen eines Besuchs bei seiner Schwester in Frankfurt an einem Schlaganfall. Dass Kaspar Hauser im gleichen Jahr ums Leben kam und Feuerbachs angebliches Wissen um das rätselhafte Findelkind gab Spekulationen Raum, Feuerbach sei vergiftet worden. Er habe im Ringen mit dem Tod eine Notiz verfasst, in der er um die Obduktion seines Leichnams bat. Diese wurde tatsächlich durchgeführt, erbrachte aber nach heutigem Kenntnisstand kein Ergebnis. Trotzdem gibt es auch heute noch Mutmaßungen, Feuerbach sei ermordet worden. Paul Johann Anselm Ritter von Feuerbach und seine Frau bekamen fünf Söhne und drei Töchter. Seine Söhne wirkten als Archäologen, Philosophen, Mathematiker, Juristen und Philologen; sein Enkel Anselm Feuerbach wurde später ein weltberühmter Maler. Dessen Stiefmutter Henriette Feuerbach, geborene Heydenreich, förderte ihn und war ihrerseits Schriftstellerin. Eine Statue von Paul Johann Anselm Ritter von Feuerbach ziert das Reichsgerichtsgebäude in Leipzig, seit 2002 Sitz des Bundesverwaltungsgerichts (rechts) erschien Feuerbachs Werk Beispiel eines Verbrechens am Seelenleben des Menschen über Kaspar Hauser (oben). ANBLICK 9

10 ANBLICK-Rechtstipp Ausweitung der Sozialversicherungspflicht bei Familienunternehmen In Familienunternehmen bestanden seit langem besondere Ausnahmen von der Sozialversicherungspflicht. Das Bundessozialgericht hat nun in mehreren Entscheidungen eine Abkehr von diesen Ausnahmen vollzogen. Konsequenz ist die Sozialversicherungspflicht vieler bisher als selbstständig geführter Mitarbeiter, insbesondere in Familienunternehmen. Betroffen sind vor allem Minderheitsgesellschafter. Die Schönwetter-Selbstständigkeit Familienmitglieder, die als Geschäftsführer angestellt und nicht Mehrheitsgesellschaft der GmbH sind, konnten trotzdem als selbstständig angesehen werden, also als nicht versicherungspflichtig in der Arbeitslosen-, Renten- und Krankenversicherung gelten. Berücksichtigt wurde die familienhafte Rücksichtnahme im Familienunternehmen. Diese Ausnahme ist nicht mehr anwendbar. Das Kriterium der familienhaften Rücksichtnahme zu harmonischen Zeiten ist kein Kriterium der Bewertung Von Daniel Sommer Rechtsanwalt und Fachanwalt für Arbeitsrecht Anwaltskanzlei Sommer, Reitbahn 1 mehr. Viele Minderheitsgesellschafter fallen daher nunmehr unter die Sozialversicherungsplicht. Die Kopf und Seele -Rechtsprechung Manche Mitarbeiter oder Geschäftsführer waren ausnahmsweise als Selbstständige anzusehen, weil sie faktisch wie ein Alleininhaber die Geschäfte der Gesellschaft nach eigenem Gutdünken führen konnten. Es wurde auch hier für den Bereich der Familienunternehmen angenommen, dass der Patriarch, auch wenn er nur Minderheitengesellschafter war, von den Gesellschaftern nicht an der Betriebsführung gehindert würde. Auch dies gilt nach der nunmehr höchstrichterlich vertretenen Auffassung nicht mehr. Die Argumentation ist ähnlich wie bei der Schönwetter-Selbstständigkeit: Das Sozialversicherungsrecht könne sich nicht danach richten, was evtl. in harmonischen Zeiten gelte. Die Führungsmacht muss vielmehr rechtlich festgelegt sein, z.b. durch Mehrheitsbeteiligung an der Gesellschaft. Sperrminorität Eine Selbstständigkeit von Minderheitsgesellschaftern kann auch aufgrund einer Sperrminorität gelten. Mittlerweile ist davon auszugehen, dass allerdings nur noch eine vollumfängliche Sperrminorität die Sozialversicherungspflicht ausschließen kann. Der entsprechende Gesellschafter muss alle ihm nicht genehmen Weisungen abwehren können. Dies betrifft nicht nur Familienunternehmen, jedoch vor allem diese. Konsequenzen In zahlreichen Familienunternehmen wurde die Planung aufgrund der Ausnahmen von der Sozialversicherungspflicht durchgeführt. Viele dieser Gestaltungen sind nun nicht mehr möglich. Eine nachträgliche Inanspruchnahme zur Sozialversicherung, ggf. mit Säumniszuschlägen, birgt erhebliche wirtschaftliche Risiken. Vorhandene Gestaltungsspielräume können diese Risiken minimieren. Fotos: Lupo/pixelio.de; Anwaltskanzlei Sommer Ansbacher GESUNDHEITSakademie MIT UNSEREN EXPERTEN IM GESPRÄCH Die Schilddrüse: kleines Organ große Wirkung Referenten: Prof. Dr. med. Thomas Meyer Chefarzt der Klinik für Allgemein- und Viszeralchirurgie, Chirurgische Onkologie, Klinikum Ansbach Dr. med. Mark Segmüller, MVZ Nuklearmedizin, Ansbach Termin: Montag, 3. Juli, 16:00 Uhr Ort: Vortragssaal im UG des Klinikums Ansbach, Eintritt frei Bike and Music Weekend in Geiselwind Dröhnende Motoren und harte Rockmusik Am ersten August-Wochenende wird Geiselwind zum größten Biker-Treff Deutschlands auf dem Bike and Music Weekend dreht sich vier Tage lang alles um Motorräder und Musik. Mehr als jeweils Besucher kamen in den letzten Jahren zum Bike and Music Weekend auf dem Gelände des Autohofs Strohofer in Geiselwind, um die spektakulären Shows mit Bike Stunts, US-Cars, Drag Races und Custom Bikes zu sehen sowie bei Rockmusik zu feiern. Für die diesjährige Ausgabe des Festivals sind namhafte Bands bestätigt: die US-Metaller Iced Earth um Mastermind Jon Schaffer, Krokus, Thundermother, Ski-King, Blue Onions, Rocco Recycle, der aus Schrott Instrumente baut, und einige mehr. ANBLICK-Verlosung Weitere Informationen zum Festival gibt es unter In Kooperation mit Rosenheim rocks verlosen wir 3 x 2 Tickets für das Bike and Music Weekend in Geiselwind. Die Gewinnfrage: Wieviele Besucher kamen jeweils zu den vergangenen Bike and Music Weekends? Alle richtigen Antworten, die mit vollständigen Absenderangaben und dem Stichwort Bike and Music bis zum unter sekretariat@ anblickonline.de eingehen, nehmen an der Verlosung teil. Die Gewinner werden benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Text: hw; Foto: Veranstalter 10 ANBLICK

11 SO GEHT SOMMER! Sa, 1. Juli Paddle Boats für Kinder Sa, 15. Juli Beachwatch-Aktion & Hawaii-Tanzshow Sa, 22. Juli Samba-Trommelgruppe Batukeros Pools-to-go, Hawaii-Girls & Tanzshow (15. Juli), Cocktails, Beachbody- Fotowand & vieles mehr! Viel Spaß bei unserem Beach, Sun & Fun Jubiläums-Programm ( Juli 2017) Ab dem 1. Juli heißt es 3 Wochen lang: Sommer-Feeling genießen zwischen Palmen und Sonnenschirmen, mit coolen Drinks im Liegestuhl und feinster Sandstrandatmosphäre und das alles im Brücken-Center Ansbach. Infos und alle Aktionen unter BEACHWATCH Jubiläums-Aktion am Sa, 15. Juli Kommen Sie im Beach-Outfit* zum Shoppen ins Brücken-Center und gewinnen Sie mit etwas Glück einen Kurzurlaub im Tropical Island. *Teilnahmebedingungen & Infos unter JAHRE Änderungen vorbehalten.

12 125 Jahre CVJM Ansbach Leib, Seele, Geist Der CVJM Ansbach wird im Juli 125 Jahre alt. Unter dem Leitmotto Leib, Seele, Geist sollen besonders Kinder und Jugendliche erreicht werden, so CVJM-Referent Eberhard Schulte. Das Angebot ist vielfältig: Musik, Sport, Bildungsarbeit sowie gemeinsame Fahrten und Ausflüge stehen auf dem Programm. Am zweiten Juliwochenende wird Geburtstag gefeiert. Längst ist der CVJM nicht mehr der Christliche Verein junger Männer, sondern der junger Menschen. Bereits in den 60er Jahren erfolgte die Namensänderung. In ganz Deutschland gibt es rund CVJM-Vereine mit insgesamt Mitgliedern, weiß Referent Eberhard Schulte. Damit erreicht der CVJM eine Million Menschen. Weltweit gibt es den CVJM in über 120 Ländern. Der Ansbacher Ableger, der 1982 gegründet wurde, möchte jungen Leuten verschiedener Altersstufen ganzheitliche Angebote machen, wie Eberhard Schulte sagt. Weltladen als Alleinstellungsmerkmal Ein Alleinstellungsmerkmal ist der vom CVJM Ansbach betriebene Weltladen am Johann-Sebastian-Bach-Platz, der fair gehandelte Produkte verkauft. Das haben außer uns nur ein oder zwei weitere Ortsvereine, betont Eberhard Schulte. Angefangen hatte man ganz klein: Vor 40 Jahren verkaufte ein Ehepaar Kaffee aus Nicaragua auf einem Tapeziertisch vor dem Herrieder Tor. Später entstand dann ein Laden im ersten Stock des Herrieder Tors; 2009 erfolgte der Umzug an den jetzigen Standort, da das Geschäft immer weiter gewachsen war. 20 ehrenamtliche Mitarbeiter kümmern sich um den Weltladen. Eberhard Schulte betont die Überkonfessionalität des CVJM: Wir arbeiten mit verschiedenen Gemeinden zusammen. Schon bei der Erstgründung des YMCA [Young Men s Christian Association] in London waren zwölf Männer mit sechs verschiedenen Kirchenzuge- hörigkeiten vertreten. Für Eberhard Schulte ist es ganz wichtig, die Leute miteinander zu verbinden. Der CVJM fühle sich berufen, die Einheit unter den Christen zu fördern. Und nicht nur Menschen christlichen Glaubens seien angesprochen: Wir sind offen für alle. Getreu dem Motto Leben entfalten wolle man Kindern und Jugendlichen dabei helfen, ihre Gaben zu entdecken, auszuprobieren und zu fördern. Das soll durch vielfältige Angebote in den Bereichen Sport, Musik und Kreativität geschehen, dazu gibt es Gruppenarbeit und Freizeitgestaltung von Skitagen bis Erlebnislager. Miteinander der Generationen Im Jubiläumsjahr stünde Gestalten und Helfen im Vordergrund, betont Eberhard Schulte. Man wolle ein Miteinander der Generationen und sich nicht nur selbst feiern. Neben Veranstaltungen wie Ansbach frühstückt fair im Herbst gibt es am zweiten Juliwochenende einige Festlichkeiten. Am Freitag, 7. Juli wird auf dem Behringershof eine faire Weinprobe mit Beteiligung des Weltladens, in dem es vorab auch Karten dafür gibt, abgehalten. Am Samstagnachmittag ab Uhr findet ein großes Fest für alle auf dem Martin-Luther-Platz mit Kaffee, Aktionen und sportlichen Aktivitäten wie Streetsoccer statt. Abends erklingt im Museumshof ein Konzert. Am Sonntag wird an gleicher Stelle ein Open-Air-Gottesdienst mit anschließendem Empfang vollzogen, an dem sich auch der Posaunenchor des CVJM beteiligen wird. Weitere Infos auf cvjm-ansbach.de und im ANBLICK auf Seite 46. Text: hw; Fotos: hw, CVJM Ansbach Jugendliche an einem Strand in Norwegen. 12 ANBLICK

13 STADTGESCHEHEN Musica Contraste aus Ansbach Musik im Blut Text: Hanna Wild, Foto: Sabine Koberstein Musica Contraste: Das sind vier Ansbacher, die voller Leidenschaft gemeinsam Musik machen. Juliane Rauscher (Querflöte), Thomas Sairinger (Akkordeon), Erika Bürkel (Gesang) und Reinhold Bürkel (Kontrabass) bilden ein Ensemble, dessen Name Programm ist. Von Jazz bis Klassik, Filmmusik, Tangos und Musicalhits: Musica Contraste frönen den unterschiedlichsten Stilrichtungen. Durch die besondere Besetzung ist das Ensemble ungebunden und schneidet jedes Stück speziell auf sich zu. Bei vielen Liedern gibt es nur die Vorgaben für Gesang und Klavier, erläutert Erika Bürkel. Musica Contraste schreiben die Flötenstimme dann hinzu und erstellen eigenständige Arrangements. Die Musik liegt den vier Mitgliedern sozusagen im Blut. Reinhold Bürkels Vater war Musiklehrer für Geige und Akkordeon, seine Mutter spielt Zither. Seine Tochter Erika Bürkel erbte das musikalische Talent der Familie, studierte klassischen Gesang, arbeitet als Chorleiterin und unterrichtet. Thomas Sairinger besuchte das Konservatorium in Trossingen und ist diplomierter Musiklehrer. Juliane Rauscher betreibt die Musikwerkstatt in Ansbach, in der wiederum Thomas Sairinger Akkordeon lehrt. Ohnehin laufen hier die Fäden zusammen: Thomas hat bereits bei meinen Eltern Unterricht gehabt, erzählt Juliane Rauscher. Wir haben schon als Kinder zusammen gespielt. Als Duo musizierten die beiden zunächst, dann stieß Reinhold Bürkel, der in einer anderen Gruppe der Musikwerkstatt Bass spielte, dazu. Der Bass ist das Fundament, so Bürkel. Als das gelegt war, kam auch seine Tochter Erika als Altistin hinzu und vervollständigte das Quartett. Debüt in den Kammerspielen Im Repertoire sind unter anderem Werke der Klassik von Haydn, Bach, Beethoven, Händel und Mozart sowie Kompositionen von Strauß, Liszt, Franz Lehar, Duke Ellington und Dmitri Kabalevsky. Gerade letzteren lieben wir besonders, sagt Reinhold Bürkel mit einem Lächeln. Ihren ersten Auftritt absolvierten Musica Contraste in den Kammerspielen im Dezember 2003; es folgten zahlreiche weitere Konzerte. Ein individueller Rahmen ist uns wichtig, beschreibt Juliane Rauscher. Räumlichkeiten wie die Karlshalle und Kirchen sind göttlich, ergänzt Thomas Sairinger. Da unverstärkt gespielt wird, kommt die spezielle Akustik in Gotteshäusern der Gruppe entgegen. Mind Body Hypnose Hypnosepraxis Edgar Mankiewicz Raucherentwöhnung! Jetzt abnehmen! Stressbewältigung! Ängste und Phobien! Professionelle Lösung mit Hypnose! Ansbach, Bahnhofsplatz 8 Termine oder Anfragen: Telefon Plameco feiert 35-jähriges Bestehen: Nutzen Sie den PLAMECO-Sommerbonus! Fachbetrieb Heinz Schreck freut sich über Ihre Kontaktaufnahme PLAMECO-Fachbetrieb in Ansbach und Winterhausen. Möchten Sie demnächst Ihre Zimmerdecke neu gestalten, weil sie Risse oder Flecken aufweist, oder weil sie nicht mehr zur Einrichtung passt? Eine Plameco-Spanndecke verleiht Ihrem Raum eine völlig neue Ausstrahlung. Innerhalb eines Tages montiert, ohne dass das Zimmer ausgeräumt werden muss. Und Sie genießen Ihre Lieblingsmusik völlig unsichtbar über Bluetooth aus der Decke. Die superflachen Lautsprecher werden unter Ihrer neuen (T)Raumdecke installiert. Musiksteuerung mit Ihrem Tablet, Smartphone oder PC. Hören Sie z.b. Internetradio von Ihrem Smartphone oder Ihre Lieblingsplaylist von Ihrem Tablet. Eine PLAMECO-Decke besteht aus hochwertigem Kunststoff und ist in über 100 Farben und Varianten, mit oder ohne Verzierung erhältlich. Passend zu jedem Wohnstil, ob klassisch oder supermodern. Stimmungsvolle Akzente setzt eine nach Ihren Wünschen installierte Beleuchtung (komplett und aus einer Hand!), natürlich auch mit LED. Weitere Vorteile dieser Designer-Decken liegen in der Beschaffenheit des Materials, denn PLAMECO-Decken sind hygienisch, staubdicht, antistatisch und pflegeleicht. Als besonders wichtig für den Einsatz in Küche oder Badezimmer erweist sich, dass jede Decke auch schimmelabweisend, sowie algen- und bakterienhemmend ist. Weiterhin ist das Material unempfindlich gegenüber Hitze, Kälte, Feuchtigkeit oder Trockenheit. Die vielseitigen Anwendungs-möglichkeiten der PLAMECO-Decken sind die ideale langlebige Lösung für Ihre Zimmerdecke. Mehr Informationen zu Spots und den zahlreichen Deckenvarianten erhalten Sie am Sonntag, 11. 6, in der Zeit von Nutzen Sie den Sommerbonus von Plameco Fachbetrieb Heinz Schreck Uhr beim und PLAMECO-Fachbetrieb informieren Sie sich Heinz rechtzeitig! Schreck in Ansbach sowie auch in Winterhausen. schnelle, saubere Montage an einem Tag! kein Umräumen der Möbel erforderlich! feuchtigkeitsbeständig! Sonntag, pflegeleichtes 11.6., Material! von Uhr Beleuchtung nach Wunsch! akustisch korrigierend! Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses einzigartigen Wir informieren und über Sie 35 gern Jahre über bewährten die Möglichkeiten Deckensystems! dieses einzigartigen und über 35 Jahre bewährten Deckensystems! PLAMECO-Fachbetrieb PLAMECO-Fachbetrieb Heinz Schreck Heinz Ludwig-Keller-Str. Schreck Ansbach Ansbach, Ludwig-Keller-Straße 19, Telefon Besuchen Sie unsere Ausstellung oder rufen Sie an: 01 74/ Winterhausen, Heigern 4, plameco-heinzschreck@t-online.de Am 8. Oktober werden Musica Contraste ein gemeinsames Konzert mit dem Akkordeon-Quintett Quintissimo in der Ansbacher Karlshalle geben. Für Reinhold Bürkel und Thomas Sairinger bedeutet das doppelte Spielzeit: Sie gehören beide auch der Besetzung von Quintissimo an. CDs von Musica Contraste und Konzertauszüge sind unter zu bestellen bzw. zu hören. Das dritte Album, das derzeit in Planung ist, soll beim Auftritt im Oktober erhältlich sein. ANBLICK 13

14 3. Triathlon-Meisterschaften der Bayerischen Bürgermeister Sportliche Rathauschefs Triathlon statt Sitzungsmarathon: Am 2. Juli gehen in Dinkelsbühl Bürgermeister aus ganz Bayern an den Start. Schwimmen, Laufen, Radfahren im vergangenen Jahr maßen sich 23 Teilnehmer im Alter von 33 bis 75 Jahren miteinander. Die Triathlon-Meisterschaften der Bayerischen Bürgermeister im Rahmen des Citytriathlons erleben in diesem Jahr ihre dritte Auflage. 500 Meter Schwimmen im Flussfreibad, 20 Kilometer Radfahren, fünf Kilometer Laufen stehen auf dem Programm. Der Dinkelsbühler Oberbürgermeister Dr. Christoph Hammer macht ebenfalls mit. Ein verbindendes und in Erinnerung bleibendes Erlebnis sei die Teilnahme, verspricht er, der seit dem ersten Bürgermeister-Triathlon jedes Jahr an den Start geht. Ich freue mich, wenn sich viele Bürgermeisterinnen und Bürgermeister zur Teilnahme durchringen können und wir einen unvergesslichen sportlichen Tag in Dinkelsbühl verbringen. Bereits zum dritten Mal beim Bürgermeister-Triathlon dabei ist der Dinkelsbühler OB Dr. Christoph Hammer. Das Foto zeigt seinen Zieleinlauf beim Triathlon Sport und Austausch Christoph Hammer ist nicht der einzige Wiederholungstäter: Ich mache bereits das dritte Mal mit. Es ist ein kleiner, aber feiner sportlicher Anreiz, seinen Hintern aus dem Bürgermeistersessel zu heben, um sich mit den Amtskollegen in einer schönen Kulisse zu messen, beschreibt Harald Zipfel, Bürgermeister aus Neuried. Dass man sich in dieser besonderen Startergruppe nur mit Bürgermeistern misst, findet er besonders interessant, weil man doch ein wenig auf Augenhöhe kämpft. Der 57-jährige führt hier wenig Trainingsmöglichkeiten und viele Sitzungen mit reichlich ungesunder Nahrung auf. Im Vergleich zu anderen sportlichen Wettkämpfen werde es beim Bürgermeister-Wettkampf alles etwas lockerer gesehen, was Marcus Grimm, Bürgermeister aus dem unterfränkischen Waldaschaff, der ebenso bereits das dritte Mal mitmacht, besonders gefällt. Auch der Austausch und das Gespräch außerhalb dienstlicher Inhalte rundeten ein solches sportliches Ereignis ab, betont sein unterfränkischer Kollege, Michael Baumann aus Hösbach. Denn am Tag vor dem Triathlon wird für die Gäste eine Führung durch die historische Altstadt Dinkelsbühls angeboten, abends wird sich zu Livemusik und später zum Rundgang des Dinkelsbühler Nachtwächters getroffen. 500 Meter Schwimmen durch die Wörnitz stellen den ersten Teil des Bürgermeister-Triathlons dar. Bereits zum dritten Mal beim Bürgermeister-Triathlon dabei: die unterfränkischen Rathauschefs Michael Baumann aus Hösbach (l.) und Marcus Grimm aus Waldaschaff mit Frau, hier beim Triathlon Um Uhr starten die Teilnehmer mit der ersten Disziplin, dem Schwimmen, im Flussfreibad Dinkelsbühl. Darauf folgen 20 Kilometer Rad, zum Abschluss muss die Laufstrecke um die Dinkelsbühler Altstadt mit Wendepunkt am Rothenburger Weiher absolviert werden. Die Siegerehrung wird gegen 15 Uhr am Zielbereich stattfinden. Der Verlauf der Radstrecke führt in zwei Runden über Crailsheimer Straße Alter Postweg Ellwangerstraße Unterwinstetten Gaisweiher Wörtherstraße Neue Promenade. Text: Stadt Dinkelsbühl / hw; Fotos: Stadt Dinkelsbühl 14 ANBLICK

15 STADTGESCHEHEN Bündnis Stop-TTIP-Ansbach Für ein faires Europa Wir wollen Europa aber ein faires Europa. Das Bündnis Stop-TTIP-Ansbach Stadt und Land möchte dafür kämpfen und beteiligt sich an der G20-Protestwelle am 2. Juli in Hamburg. Ein grundsätzlicher Kurswechsel in den internationalen Handelsbeziehungen sei nötig. Kundendienst, Reparaturen, TÜV im Haus* AU im Haus, Klimaservice, Unfallinstandsetzung * durch Fremdfirma Lackiererei, Kfz-Werkstatt und Waschanlage Windsbacher Str Ansbach Telefon info@meyer-kfz-eyb.de Text: hw; Grafik: Bündnis Stop TTIP Ansbach Stadt & Land; Foto: Melanie Lay; Copyright: Offene Linke Ansbach Wir sind nicht gegen Handel, betont Bündnissprecher Reinhard Sachs. Handelspolitik ist ein wichtiger Bestandteil unseres Daseins. Aber die Gestaltung stellen wir uns anders vor als die Herrschenden. Die Interessen von Investoren stünden bei den Handelsabkommen wie TTIP und CETA im Vordergrund, dabei müsste doch zuallererst an die Bürger und die Umwelt gedacht werden. CETA ist beschlossen, doch es gibt viele Vorbehalte, die noch nicht geklärt sind, so Reinhard Sachs. Das Comprehensive Economic and Trade Agreement, ein Wirtschafts- und Handelsabkommen zwischen Kanada und der EU, sei die Eingangstür für Investoren nach Europa. Auch das Abkommen zwischen den USA und der Europäischen Union, kurz TTIP genannt, sei trotz der ablehnenden Äußerungen des amtierenden US-Präsidenten Donald Trump noch nicht tot. TTIP soll hinter den Kulissen weiterverhandelt werden. Auch Trump hat gemerkt, dass es bilateral nicht geht, meint Günther Brendle-Behnisch, ÖDP-Bundestagsdirektkandidat und Mitglied des Bündnisses Stop-TTIP-Ansbach. Die Welt hat keine unendlichen Ressourcen. Unser Planet steht vor dem Kollaps, warnt Reinhard Sachs. Auch das sich in Verhandlung befindende Dienstleistungsabkommen TiSA und weitere Abkommen wie EPA-Verträge und Partnerschaften mit Japan und asiatischen Ländern, Australien und weiteren Staaten bereiten dem Bündnis Sorgen. Keine Ausweitung des Neoliberalismus, keine geheimen Verhandlungen hinter geschlossenen Türen, sondern nachhaltige Landwirtschaft, Gewährleistung des Verbraucherschutzes, keine Sonderklagerechte für Konzerne, die Beseitigung von Steuerschlupflöchern, die Erreichung der UN-Klimaziele, keine Beeinträchtigung der öffentlichen Daseinsvorsorge, faire Handelspolitik, Transparenz und Demokratie fordert das Ansbacher Bündnis. Protestaktion in Hamburg Die Stadt Ansbach lehnt diese Abkommen in Bausch und Bogen ab, bekräftigt Stadtrat Boris-André Meyer (Offene Linke Ansbach). Die Ratifizierung würde bedeuten, dass die öffentliche Daseinsvorsorge wie Müllabfuhr, Wasserversorgung, ÖPNV und so weiter privatisiert und für alle Unternehmen in den beteiligten Ländern ausgeschrieben werden müsste. Es wird den Menschen vorgegaukelt, die Abkommen würden Wachstum bringen. Dabei geschähe dies auf Kosten anderer, und die Ungleichheit zwischen reichen Investoren und ärmeren Ländern würde immer weiter zementiert, findet Reinhard Sachs. Man müsse erstmal die unterschiedlichen Wettbewerbsbedingungen innerhalb der EU beseitigen, meint auch Boris-André Meyer. Wir haben in Deutschland einen großen Niedriglohnsektor. Die EU darf nicht noch weiter beschädigt werden, wir brauchen mehr Miteinander. Am 2. Juli wird in Hinsicht auf den am 8. Juli stattfindenden G20-Gipfel eine Protestaktion um 12 Uhr auf dem Rathausmarkt in Hamburg organisiert, an dem sich auch das Bündnis Stop-TTIP- Ansbach Stadt und Land beteiligen will. Wir würden uns wünschen, dass auch die Menschen aus dem Süden dabei mitmachen, sagt Sibylle Trenkner (OLA). Eine gemeinsame Anreise ist in Planung, für die man sich unter der -Adresse brendle-behnisch@t-online.de anmelden kann. ANBLICK 15

16 Fränkische Kakteenzüchter mit grünen Daumen GARTENOASE IN LIC Der Garten von Ottilie und Fritz Stieglitz in Lichtenau ist ein wahres Paradies. Tausende Kakteen in den unterschiedlichsten Größen, Farben und Formen bevölkern ein großes Gewächshaus, Fensterbänke und den Boden. Palmen wiegen sich im Wind, Rosen blühen leuchtend rot und Zitrusbäume tragen gelbe und orange Früchte. Vor 50 Jahren packte Ottilie und Fritz Stieglitz die Leidenschaft für Kakteen. Wir waren ein knappes Jahr verheiratet, da bekam mein Mann einen Ableger geschenkt, erinnert sich Ottilie Stieglitz. Damals wohnte das Paar noch in Ansbach. In der Stadt fehlte uns aber die Natur. So zogen die beiden nach Lichtenau in ein Haus mit Garten. Dann wurde es immer mehr, und wir begannen, selbst auszusäen. Es, das sind mittlerweile zwischen und Kakteen und viele weitere Pflanzen, die das Stieglitzsche Anwesen in ein Gartenparadies verwandeln. Der Koloss der Sammlung ist ein mächtiger, runder Kaktus mit dem freundlichen Namen Schwiegermutterstuhl. Der Echinocactus grusonii, so die lateinische Bezeichnung, kam im 19. Jahrhundert mit dem Magdeburger Kaufmann Gruson nach Deutschland, weiß Ottilie Stieglitz. Das Prachtexemplar ist der schwerste Kaktus im Besitz der Familie. Vor fünf Jahren haben wir den umgetopft und einen Flaschenzug benutzen müssen, sagt Fritz Stieglitz. Der muss jetzt so stehen bleiben, den können wir nicht mehr bewegen, ergänzt seine Frau fröhlich. Ohne ausreichende Wärme droht eine Grippe Den Gegensatz zu dem Giganten bildet der Aztekium ritteri, der ungefähr den Durchmesser eines kleinen Fingernagels hat. Nach drei Jahren des Wachstums erreicht diese Art die Größe eines Stecknadelkopfs, erklärt Fritz Stieglitz. Da ist Geduld gefragt. Dieser Kaktus ist in Mexiko beheimatet; Fritz und Ottilie Stieglitz beherbergen viele Gewächse aus aller Welt. So auch den Melonenkaktus, den Christoph Kolumbus einst von seinen Reisen mitbrachte. Der hohle Melonenkaktus wächst 15 bis 20 Jahre grün, bis er seinen roten Blütenstand, das Cephalium, bildet. In der Natur wird der Melonenkaktus bis zu zwei Meter groß, so Ottilie Stieglitz. Er ist sehr wärmebedürftig: Er braucht mindestens 15 C, sonst erkältet er sich und bekommt eine Grippe, fügt ihr Mann hinzu. 16 ANBLICK Auch die berühmte Königin der Nacht, die nur im Dunkeln blüht, ist in Familie Stieglitz` Garten zu sehen. Ebenso der Bauernkaktus, der gerne mit ihr verwechselt wird. Später im Jahr zeigen argentinische Kakteen ihre Blüten; man hat das ganze Jahr was, freut sich Fritz Stieglitz. Zu jeder Jahreszeit schaut der Garten anders aus. Manche Ableger bringen bringen die Eheleute aus dem Urlaub mit, auch auf Börsen fahren sie regelmäßig.

17 Schwiegermutterstuhl HTENAU Im Winter in den Keller Jedes Jahr sät Fritz Stieglitz aus, pikiert und erfreut sich am Wachstum. Das Ansäen ist meine große Leidenschaft. Zu sehen, wie der Samen aufgeht und sich die Pflanze entwickelt, das ist wunderbar. Mit der Zeit wurde das Paar zu regelrechten Kaktus-Experten. Am Anfang hatten wir noch Schwierigkeiten und kämpften mit Bodenpilzen, berichtet Fritz Stieglitz rückblickend. Ich habe mir dann Bücher gekauft, mich informiert und schließlich Mittel und Wege gefunden, dass es doch klappt. Viel Arbeit ist freilich vonnöten alleine das Gießen erstreckt sich in der Sommerzeit auf mehrere Tage. Derzeit brauchen die Kakteen alle zwei bis drei Wochen Wasser und alle fünf Wochen Dünger. Ab September wird das Gießen dann ganz eingestellt, bis Anfang März greifen die Pflanzen auf ihren Wasserspeicher zurück, schildert Fritz Stieglitz. Wird es kühler, ziehen die Kakteen, die im Sommer draußen sind, ins Gewächshaus um, manche überwintern auch im Keller. Die beiden sind Mitglieder der Fränkischen Kakteenfreunde Nürnberg, Ottilie Stieglitz ist die erste Vorsitzende des 1923 gegründeten Vereins. Auch im Neumarkter Zweig sind die beiden vertreten; beide Vereine gehören zur Dachorganisation Deutsche Kakteen-Gesellschaft. Sogar ein Rügener hat sich dem Nürnberger Verein angeschlossen er wollte wissen, was sich in Franken so tut, und unser Heft Wollaus beziehen, so Ottilie Stieglitz. Über Nachwuchs würden sich die Fränkischen Kakteenfreunde freuen: Wir möchten gerne 100 Jahre alt werden! Gera, der Partnerverein der Nürnberger, war mit seinen Kakteenliebhabern bereits bei Familie Stieglitz zu Gast und hat den Garten bewundert. Kakteen sind bestechende Pflanzen, wie man so schön sagt, meint Ottilie Stieglitz verschmitzt. Kakteen werden immer als stachelig bezeichnet, Rosen hingegen als dornig. Dabei ist es genau andersherum. Kakteen haben Dornen, und Rosen tragen Stacheln. Im Kindergarten versucht sie, den Kleinen die Leidenschaft für die Kakteen näher zu bringen. Ich bringe dann dornenlose Exemplare mit, die können die Kinder auch mal streicheln. Und nicht nur Kakteen gibt es im Lichtenauer Garten zu sehen Ottilie und Fritz Stieglitz können sich auch über drei Palmen freuen, die sie vom Gardasee mitgebracht haben: Die größte haben wir 1980 angesät. Auch ein afrikanischer Köcherbaum, der aus demselben Jahr stammt, gedeiht dort. Vor zwei Jahren hat er das erste Mal geblüht. Ein Drachenbaum, der häufig auf den Kanarischen Inseln vorkommt, fühlt sich auch in Lichtenau wohl und hat bisher zweimal Blüte getragen, zuletzt Text und Fotos: Hanna Wild Auf der Terrasse tragen Zitronen-, Orangen und Mandarinenbäumchen Früchte, Rosen blühen leuchtend rot, weiter hinten im Garten gibt es ein kleines Gemüsebeet. Im Vorgarten wächst eine Agavenvielfalt. Im Sommer bleiben wir meist daheim und fahren nicht groß weg, erzählt Ottilie Stieglitz. Wir haben es hier doch am schönsten.

18 VON FELD UND STALL DIREKT AUF DEN TISCH Direktvermarkter in der Region Ansbach Wochenmärkte Ansbach Mittwoch & Samstag Uhr Gunzenhausen Donnerstag Uhr Neu Herrieden Freitag Uhr Familie Fischer Zandtmühle Lichtenau Telefon Fax info@bio-fischer.de Ökologische Frische vom Bauernhof Ökologische Frische Ökologische Frische Lieferservice vom Bauernhof vomzubauernhof direkt Ihnen nach Hause Lieferservice Lieferservice direkt zu Ihnen nach Hause Hofladen direkt zu Ihnen nach Hause freitags Uhr Hofladen Hofladen freitags Uhr freitags Uhr Online-Shop Online-Shop Online-Shop Langenloh - - Langenloh - Langenloh Telefon 09827/ Telefon 09827/91123 Telefon 09827/ Jeder kann etwas tun. Beim Kauf von regionalen Erzeugnissen mit kurzen Transportwegen tragen wir nicht nur zur eigenen gesunden Lebensweise bei, auch die heimische Landwirtschaft wird unterstützt und überdies kann jeder einzelne damit zum Klimaschutz beitragen. In Zeiten von Fastfood & Co. Geht der Trend wieder mehr in Richtung Qualität und Transparenz beim Bezug von Lebensmitteln. In unserer Region rund um Ansbach gibt es über 80 Direktvermarkter. Der Verkauf der Erzeugnisse erfolgt direkt ab Hof, auf den regionalen Wochen- und Bauernmärkten, in Supermärkten, Dorfläden und Bäckereien, sowie Metzgereien. Der Einkauf direkt beim Erzeuger beispielsweise bietet große Vorteile für uns als Verbraucher: Dort finden wir den direkten Kontakt zum Erzeuger, erhalten frische Nahrungsmittel und wir können den Weg der Produktion und die Qualität der Produkte überprüfen. Erzeugnisse aus der Region zu kaufen heisst auch, dass kleinräumige Wirtschaftskreisläufe erhalten bleiben und ausgebaut Die Gemüsekiste Langenloh Petersaurach Die Gemüsekiste Langenloh Petersaurach Die Gemüsekiste Langenloh Petersaurach Wir beraten Sie gerne in Fragen zu: ERNTEKALENDER für Selber-Pflücker JULI /AUGUST Brombeeren bau! nem An e ig e s u... a Mo. & Mi Uhr, Samstag 9-13 Uhr SEPTEMBER (in unserem Hofladen) Äpfel, die nach Heimat schmecken! Öffnungszeiten mit Probeverkostung: Freitag Uhr Samstag 9 13 Uhr Buhlsbach 4a Lehrberg Tel / ANBLICK Unsere Bauern stehen für nachhaltige Landbewir tschaftung seit Generationen! Früchte je nach Jahreszeit Hofübergabe, Generationenfolge Verträge aller Art Agrardiesel, MFA, Düngeverordnung Vorsorgeverträge Tel.: 0981/ Geschäftsstelle Ansbach Maximilianstr Ansbach Der BBV kompetent und leistungsstark!

19 Redaktionelle Bearbeitung: dk; Foto: Bayerischer Bauernverband werden können. Arbeitsplätze und Infrastruktur bleiben erhalten. Landwirte und Direktvermarkter prägen die Landschaft, in der wir leben. Ihre Streuobstwiesen und Hutungen tragen auch zur Artenvielfalt bei. Durch die kurzen Wege vom Feld oder Stall auf den Tisch bleibt altes Wissen erhalten und das Geld in der Region. Darüber hinaus bietet Direktvermarktung und hofeigene Verarbeitung für viele Landwirte eine wichtige Alternative, um ihre Existenz zu sichern und uns Verbrauchern den individuellen Geschmack eigenerzeugter Lebensmittel bescheren zu können. Sie suchen einen Direktvermarkter in Ihrer Nähe? Dann besuchen Sie doch einmal die Internetseite Unter der Rubrik Direktvermarkter werden Sie sicher fündig. Aus der Region für die Region Das Franken-Schlafsystem aus der Region für die Region, und nur dort exklusiv erhältlich. Hergestellt werden die hochwertigen Matratzen in Neustadt/ Aisch. So unterstützt jeder Kauf auch die regionale Wirtschaft, schafft und sichert Arbeitsplätze und schont damit auch die Umwelt aufgrund kurzer Transportwege. Das gibt dem Schlafenden das gute Gefühl, damit auch einen Beitrag zur Nachhaltigkeit geleistet zu haben. PR-Anzeige 50 Käufer profitieren Anblick-Leser werden schon vor dem offiziellen SSV- Start informiert und können schneller besser schlafen Bisher ein gutes Jahr für Sandra und Michael Reidelshöfer, Inhaber der Träumewelt in Ansbach und Neustadt: das neu eingeführte Franken-Schlafsystem kommt als regionale Lösung bei den Kunden besonders gut an. Das auf dem Markt einmalige Hybrid-Wasserbett kann nun individuell auf den Kunden abgestimmt werden. Für uns ist Regionalität und Individualität viel wichtiger, als einfach nur überzogene Rabatte zu bieten. Dadurch ziehen wir Kunden an, die den Wert unserer Beratung auch zu schätzen Das Ehepaar Reidelshöfer hat das Träumewelt-Konzept erfolgreich im Markt positioniert und ist stolz darauf, die Franken-Region damit zu unterstützen. wissen, sagt Michael Reidelshöfer, der als sogenannter Traumologe und einem starken Team aus Betten Bettenfachberater seinen Kunden optimal angepasste Schlaflösungen bietet undbietet. als und das zeigt sich auch in der Kundenzufriedenheit, denn viele Stammkunden schwören darauf. Super-Schlaf-Verkauf Für den SSV sucht das Träumewelt-Team exklusiv unter allen Anblick-Lesern jetzt schon 50 Testschläfer, die nach dem Kauf der Weltneuheit Hybrid-Ergonom-Wasserbett und dem Ausfüllen eines Fragebogens einen Warengutschein von 500 u erhalten. Einfach telefonisch unter oder per Mail unter buero@dasbettenhaus.de einen Beratungstermin vereinbaren und das Kennwort Anblick-Bonus mitteilen. Bettsysteme made in Fra n ke n Wasserbetten Michael Reidelshöfer s TRÄUMEWELT Wir begeistern Sie im Schlaf! Matratzen Ihrer TRÄUMEWELT Ihrer TRÄUMEWELT Ihrer TRÄUMEWELT Schlaf-Systeme Ihrer TRÄUMEWELT Ihrer TRÄUMEWELT Michael Reidelshöfer s TRÄUMEWELT NEUSTADT Robert-Bosch-Str. 4a Neustadt a. d. Aisch Tel.: Mo Fr: Uhr Sa: Uhr Bettgestelle Michael Reidelshöfer s TRÄUMEWELT ANSBACH Brauhausstr Ansbach Tel.: Mo Fr: Uhr Sa: Uhr Filialen der Reidelshöfer Das Bettenhaus KG, Sitz: Bergstr. 25, Muhr am See TESTSCHLÄFER GESUCHT tolle Angebote rund ums Thema Schlafen nur solange der Vorrat reicht! Nur bis zum Testschläfer gesucht: Franken- Schlafsystem oder Hybrid-Ergonom- Wasserbett sichern, Fragebogen ausfüllen und Warengutschein im Wert von bis zu 500 EUR erhalten! Und viele weitere Highlights! Sichern Sie sich besten Schlaf zu besten Preisen! Franken-Schlafsystem Sandra Reidelshöfer s TRÄUMEWELT ANSBACH Residenzstr. 2 6 (Brücken-Center Ansbach) Tel.: Mo Sa: Uhr ANBLICK 19

20 Schulabschluss in der Tasche Herbstlehrgänge 2017 Bilanzbuchhalter IHK Fachwirt im Gesundheitsund Sozialwesen IHK Betriebswirt IHK Industriefachwirt IHK Ausbildung der Ausbilder IHK Logistikmeister IHK Industriemeister IHK Prüfungsvorbereitungen Industriekaufmann IHK Industriemechaniker IHK und verwandte Berufe Kaufmann Büromanagement IHK Information/Beratung/Anmeldung: Tel.: , Fax: bbw ggmbh Westmittelfranken Rettistraße 56, Ansbach Bildungswerk der Bayerischen Wirtschaft (bbw) ggmbh Das Schulabschlusszeugnis ist schon überreicht worden oder wird im Sommer 2018 überreicht? Noch keine Idee für die Zeit danach? So ein Zeugnis öffnet immer neue Türen und die Möglichkeiten sind nahezu unzählig: von der weiterführenden Schule über die Ausbildung, bis hin zum Studium oder einem dualen Konzept. Auf diesen Sonderseiten informieren wir über Ausbildungen und Studienplätze mit Zukunft. Zunächst die aktuelle Lage vorneweg: Fast 47 Prozent der Azubi-Bewerber schreiben weniger als sechs Bewerbungen. Über 60 % erhalten mehr als ein Ausbildungsplatzangebot. Die in den einzelnen Phasen des Bewerbungsprozesses gezeigte Verbindlichkeit der Kandidaten wird geringer. So erscheinen über 23 % der eingeladenen Bewerber nicht zum Vorstellungsgespräch. Jeder zehnte Azubi tritt die Ausbildung nicht an, obwohl er einen Vertrag unterschrieben hat. Grund ist, dass fast 55 Prozent der Betriebe bereits neun Monate oder sogar noch früher damit beginnen, das Bewerbungsverfahren um ihre Ausbildungsplätze zu starten. Das ist das Ergebnis einer aktuellen Studie. Da kann es schon passieren, dass der eine oder andere noch ins Wanken gerät. Übrigens: Höchstens jeder zehnte Azubi fühlt sich von der Berufs- oder Arbeitgeberwahl der Mutter oder des Vaters inspiriert. Dann inspirieren eben wir auf diesen Sonderseiten! Ausbildungsberufe mit Zukunft Ingenieure werden in den kommenden Jahren immer stärker nachgefragt, da sich unsere Wirtschaft schnell entwickelt und es immer Menschen braucht, die Maschinen entwickeln, bedienen und reparieren können. Tipp: Ausbildungen zum/zur Elektroniker/ in Betriebstechnik; Mechatroniker/in, Technische/r Systemplaner/in. Die IT-Branche wird in den kommenden Jahren weiter wachsen. Datensicherheit spielt eine zunehmende Rolle, und es ist ja auch so, dass viele Systeme immer mehr aus Elektronik und Informatik bestehen. Tipp: Ausbildungen zum/zur Fachinformatiker/in oder Informatikkaufmann/frau. Auch in Zukunft brauchen Unternehmen Mitarbeiter mit kaufmännischem Wissen, als Schnittstelle zwischen den Leistungen des Unternehmens und den Kunden. Nachwuchs gesucht... Industriekaufmann/frau (Ansbach) Fachinformatiker/in f. Systemintegration (Ansbach) Fachkraft für Lagerlogistik m/w (Ansbach) Elektroniker/in f. Betriebstechnik (Ansbach) Mechatroniker/in (Ansbach/Weißenburg) Industriemechaniker/in (Ansbach) Werkzeugmechaniker/in (Ansbach/Weißenburg) Verfahrensmechaniker/in Kunststoff-/ Kautschuktechnik (Ansbach/Weißenburg) OECHSLER AG Frau Viviane Schneider Matthias-Oechsler-Straße Ansbach ausbildung-an@oechsler.com Frau Elzbieta Makowski-Lymberopoulos Dettenheimer Str Weißenburg ausbildung-wug@oechsler.com Bewirb Dich Jetzt! Ausbildungsbeginn ANBLICK

21 und dann? Tipp: Ausbildungen zum/zur Kaufmann/frau für Büromanagement oder Kaufmann/frau für Versicherungen und Finanzen. Wir werden immer mehr Menschen. Somit steigt auch die Nachfrage nach Nahrungsmitteln und Medikamenten. Hier warten Ausbildungsberufe wie Chemielaborant/in, Lebensmitteltechniker/in oder Pharmakant/in auf Schulabsolventen. Für alle, die sich für den menschlichen Körper interessieren und das Leben von Menschen verbessern möchten, haben wir diese Tipps: Altenpfleger/in; Augenoptiker/ in; Gesundheits- und Krankenpfleger/in; Hörgeräteakustiker/in oder Zahntechniker/in. Übrigens, die drei beliebtesten Ausbildungsberufe unter Bewerbern sind: Kaufmann/-frau im Einzelhandel; Kauffrau/-mann für Büromanagement und Verkäufer/in. AUSBILDER/-IN gem. AEVO Rothenburg Vollzeit 03.Juli - 14.Juli 2017 Ansbach Teilzeit 15.Sept Nov IHK - Weiterbildung Geprüfte/r Meister/in Küche- / Hotel- / Restaurant- Rothenburg Vollzeit 04.Sept Nov Diätkoch/Diätköchin (neue VO) Rothenburg Vollzeit 11. Sept Okt IHK - Zertifikatslehrgang Assistant Sommelier Rothenburg Vollzeit 28.Aug Sept Wir informieren und beraten Sie gerne! IHK Geschäftsstelle Ansbach GBZ Rothenburg Rothenburg o.d.t., Tel.: 09861/ nicole.ziegler@nuernberg.ihk.de DEIN START IN DIE ZUKUNFT AUSBILDUNG BEI GEKA KREATIVER KOPF, TALENTIERTER TECHNIKER, MOTIVIERTER MECHANIKER Als weltweit führender Anbieter in der Herstellung von Kosmetikapplikatoren und kompletten Verpackungssystemen suchen wir ständig nach starken Teammitgliedern und solchen, die es werden wollen. Interessiert, sich für ein innovatives Unternehmen mit internationalem Kundenkreis zu engagieren? Ob im Werk oder in der Verwaltung: Derzeit beschäftigen wir an unseren beiden deutschen Standorten insgesamt ca. 50 Auszubildende und sind stets auf der Suche nach neuen qualifizierten und engagierten Talenten. AUSBILDUNGSBERUFE 2018» Verfahrensmechaniker/ -in für Kunststoff- und Kautschuktechnik» Industriemechaniker/ -in für Maschinen- und Anlagenbau» Werkzeugmechaniker/ -in für Formentechnik» Industriekaufmann/ -frau» Technische/ -r Produktdesigner/ -in» Fachinformatiker/ -in für Systemintegration AUSBILDUNGSBERUFE 2017» Verfahrensmechaniker/ -in für Kunststoff- und Kautschuktechnik» Fachinformatiker/-in für Systemintegration Haben wir Dein Interesse geweckt? Dann bewerbe Dich mit aussagekräftigen Unterlagen bei: GEKA GmbH z.hd. Nicole Sattler Waizendorf Bechhofen Tel karriere@geka-world.com ANBLICK 21

22 Montag - Freitag 8:30-12:30 Uhr / 13:30-17:30 Uhr Eyber Str Ansbach Tel.: / Fax: / Jahre Lernen, was zählt. Jetzt Anmeldung noch möglich! Bitte das Jahreszeugnis vorlegen. Es entscheidet über die Aufnahme von Schüler/innen aller Schularten aus den 6. bis 10. Klassen. Deshalb Wirtschaftsschule: Beste Vorbereitung auf die Berufsausbildung durch wirtschaftserfahrene Lehrkräfte In Betrieben des Handels und der Industrie hoch anerkannter Wirtschaftsschulabschluss Ideale Voraussetzung für den Besuch weiterführender Schulen Vereinbaren Sie jetzt einen Beratungstermin und stellen Sie fest, ob auch Sie Ihrem Kind die Mittlere Reife an der Wirtschaftsschule ermöglichen möchten. Studiengänge mit Zukunft Mehr als Studiengänge bieten Hochschulen in Deutschland momentan an. Sein Studium auf Anhieb zu finden, ist da gar nicht so leicht! Wir stellen deshalb drei Innovationsstudiengänge vor, die gute Perspektiven bieten: ❶ Urbanistik: Wer gerne plant, sich für gesellschaftliche Entwicklungen interessiert, international studieren möchte und ein Thema gerne von mehreren Seiten beleuchtet, für den ist dieses Studium genau das Richtige. In Weimar beispielsweise dauert das Studium acht Semester. Zur Stadtentwicklung tragen außerdem Fachgebiete wie Architektur, Bauingenieurwesen, Geografie, Landschafts-/Raumplanung und Verkehrsingenieurswesen bei. Viele, die Urbanistik studieren, arbeiten später in anderen Ländern. 40 Studienplätze gibt es zu besetzen. ❷ Media and Entertainment Management: Wir filmen ein Konzert und stellen es fast zeitgleich auf YouTube. Wir können uns eine Welt ohne Unterhaltungsmedien nicht mehr vorstellen. Doch woher kommen die Ideen zu Sendungen wie dem Tatort und wer setzt das um? Wer von der Welt des Entertainments schon immer fasziniert war und in Zukunft ein Teil davon sein möchte der Studiengang Media and Entertainment Management ist der perfekte Einstieg. Der Bachelorstudiengang dauert drei bis vier Jahre, der in den Niederlanden. In Deutschland ist der Studiengang Entertainmentmanagement der Macromedia Hochschule an verschiedenen Standorten möglich und vergleichbar mit dem niederländischen Angebot. Allerdings ist hier mit einer monatlichen Studiengebühr zu rechnen. ❸ Soziale Arbeit mit Senioren: Die deutsche Bevölkerung altert. Das verändert die Perspektiven für junge Menschen. Mittlerweile gibt es mehrere Studiengänge für Tätigkeiten in dieser Branche. Auch in Form des dualen Studiums Pflegewissenschaften. Den Wunschstudienort in diesem Fall am besten selbst recherchieren. In Nürnberg besteht außerdem die Möglichkeit, den weiterführenden Masterstudiengang Gerontologie an der Friedrich-Alexander-Universität zu studieren. Parallel dazu ist es für eine Arbeit mit Senioren sinnvoll, schon während des Studiums Kontakte in Form von Praktika zu knüpfen. Städtische Wirtschaftsschule Ansbach Beckenweiherallee 21, Ansbach Tel: , Web: sekretariat@ws-an.de Gesundheit gestalten an der Wilhelm Löhe Hochschule in Fürth Vollzeit und berufsbegleitende Studiengänge unter Die spezialisierte Hochschule für Gesundheit, Versorgung und Pflege. 22 ANBLICK

23 Redaktionelle Bearbeitung: var; Fotos: colourbox.de (2) Linktipps zum Thema Ausbildung und Studium Portal der Arbeitgeberverbände der Metall- und E lektroindustrie in Bayern: Portal des Bayerischen Staatsministerium für Bildung und Kultus, Wissenschaft und Kunst: Portal der Bundesagentur für Arbeit: Portal der Bundesagentur für Arbeit und der Stiftung für Hochschulzulassung: Portal der Industrie-und Handelskammer: Portal der Stiftung zur Förderung der Hochschulrektorenkonferenz: Egal, ob es am Ende eine Ausbildung oder ein Studium wird, wir wünschen auf jeden Fall einen guten Start in den neuen Lebensabschnitt! Auszubildende gesucht! Arbeite bei Mondi und entfalte deine Talente und Fähigkeiten. Mondi ist ein internationales Verpackungs- und Papierunternehmen mit rund Mitarbeiter/innen in 30 Ländern. In unserem Werk in Ansbach stellen wir hochwertige Verpackungslösungen aus Wellpappe her. Unfold (y)our true potential sagt, woran wir glauben: Der Mix aus einer Leidenschaft für Leistung und unserem unternehmerischen Spirit kann vieles möglich machen. Wir bieten ab September 2018 Mädchen und Jungen folgende Ausbildungen an: Industriekaufmann/frau Maschinen- und Anlagenführer/in Packmitteltechnologen/in Die Berufsaussichten dieser Ausbildungsberufe sind sehr günstig. Wir zählen auch langfristig zu den Wachstumsindustrien der deutschen Wirtschaft. Hast du Lust bei uns und mit uns deine Fähigkeiten zu entfalten? Dann bewirb dich! Bitte sende deine Bewerbung mit handschriftlichem Lebenslauf & Zeugnissen per an: Mondi Wellpappe Ansbach GmbH, Postfach 1753, Ansbach, Tel: 0981/188-0, personal.ansbach@mondigroup.com Berufe mit Zukunft Schule geschaukelt? Dann ab zur Schwenninger! Wir bilden aus: Sozialversicherungsfachangestellter (m/w) Fachinformatiker (m/w) DHBW BWL-Gesundheitsmanagement Kaufmann im Gesundheitswesen (m/w) Mehr Infos unter: Perspektiven bei der Schwenninger Krankenkasse: Damals Azubi heute Führungskraft Jörg Kluge hat von 2002 bis 2005 eine dreijährige Ausbildung zum Sozialversicherungsfachangestellten bei der Schwenninger Krankenkasse absolviert. Heute ist er Fachbereichsleiter und für rund 70 Mitarbeiter und drei Führungskräfte verantwortlich. Warum hast du dich für eine Ausbildung zum Sozialversicherungsfachangestellten bei der Schwenninger Krankenkasse entschieden? Ich war auf der Suche nach einem Ausbildungsberuf, der mir viele Möglichkeiten eröffnet. Spannend fand ich, dass man viel mit Menschen aber auch mit rechtlichen Fragestellungen zu tun hat. Ich habe die Schwenninger als sehr kundennahe Kasse und als wirtschaftlich gesundes Unternehmen kennengelernt. Überzeugt hat mich das Vorstellungsgespräch. Es war locker und persönlich und nicht so förmlich wie andere Gespräche, die ich damals hatte. Wie hat dir deine Ausbildung gefallen? Was hat dir besonders Spaß gemacht? Meine Ausbildung war sehr vielfältig. Ich konnte beinahe alle Bereiche kennenlernen. Außerdem wurde mir von Beginn an Verantwortung übertragen. Beispielsweise wurde ich bereits in meiner zweiten Ausbildungswoche am Empfang eingesetzt. Dort hatte ich viel Kontakt zu unseren Versicherten, die mit den verschiedensten Anliegen kamen. Wie kamst du zu dem Entschluss, eine Führungslaufbahn einzuschlagen? Während der Ausbildung habe ich tolle und fähige Führungskräfte kennengelernt. Das hat in mir den Wunsch geweckt, eines Tages selber Führungskraft zu werden. Außerdem hat mich beeindruckt, dass eine Führungskraft viel gestalten und bewegen kann. Wie verlief dein Weg vom Azubi zur Führungskraft? Ich war zunächst drei Jahre als Sachbearbeiter tätig. Im Jahr 2008 wurde ich zum Teamleiter befördert. Anfang 2013 habe ich mich dann auf die Stelle des Abteilungsleiters für den Bereich Beitragsmanagement beworben. Ich bekam die Stelle und wurde damit zu einem der jüngsten Abteilungsleiter im Unternehmen. Solche Aufstiegsmöglichkeiten wie bei der Schwenninger sind nicht selbstverständlich! Welche Voraussetzungen sollte man für einen Werdegang wie deinen mitbringen? Man braucht viel Eigeninitiative und Durchhaltevermögen. Ich habe nebenberuflich in der Abendschule die Fortbildung zum Fachwirt im Sozial- und Gesundheitswesen und anschließend zum geprüften Betriebswirt gemacht, um mich zu qualifizieren. Als Führungskraft sind Durchsetzungsvermögen und Kontaktfreudigkeit wichtig und vor allem, dass man seinen Beruf mit Spaß und Leidenschaft ausübt. ANBLICK 23

24 Rundum-Beratung aus einer Hand Doppelte Haushaltsführung (DHH) Das Finanzamt unterstützt Arbeitnehmer und Selbständige, wenn sich ihr Lebensmittelpunkt und Arbeitsplatz bzw. Betrieb in unterschiedlichen Gemeinden befinden: Gründen diese aus beruflichen/betrieblichen Gründen neben dem Haupthaushalt einen weiteren, zweiten Haushalt, liegt eine doppelte Haushaltsführung vor. Die Aufwendungen dafür sind beim Arbeitnehmer dann Werbungskosten und beim Selbstständigen Betriebsausgaben mit der Folge, dass sich im Rahmen der steuerlichen Veranlagung die eigene Steuerlast mindert. Im Folgenden wird die DHH aus Arbeitnehmersicht erörtert. Dies gilt aber für Selbstständige entsprechend. Zwingende Voraussetzung für die Anerkennung einer DHH ist das Unterhalten einer Hauptwohnung mit eigenem Hausstand am eigentlichen Wohnort. Diese muss der auf Dauer angelegte Mittelpunkt der Lebensinteressen sein. Die Kosten für diesen Haushalt sind nachzuweisen, und zwar mindestens eine Beteiligung von über 10%. Bei Ehegatten wird eine Kostenbeteiligung ohne Nachweis anerkannt. Bei Arbeitnehmern, die selbst bei Kostenbeteiligung in den Haushalt der Eltern eingegliedert sind oder in der Wohnung der Eltern lediglich ein Zimmer bewohnen, scheidet die DHH aus. Weitere Voraussetzung ist das Unterhalten eines weiteren Hausstandes am Beschäftigungsort bzw. in dessen Nähe. Auf die Entfernung zwischen Hauptwohnung und der 2. Wohnung kommt es grundsätzlich nicht an. Nur bei sehr kurzen Fahrtstrecken wird das Finanzamt die Zweit- wohnung nicht anerkennen. Beträgt die Entfernung zwischen Zweitwohnung und Tätigkeitsstätte weniger als die Hälfte der Entfernung zwischen Hauptwohnung und Tätigkeitsstätte, werden die Kosten in der Regel noch anerkannt. Am Arbeitsort muss ein weiterer Hausstand regelmäßig aus beruflichen Gründen genutzt werden. Dies ist der Fall bei einem neuen Arbeitsverhältnis, einer Versetzung oder einem Arbeitsplatzwechsel. Welche Kosten können abgesetzt werden? Verpflegungsmehraufwendungen: Für Mehraufwendungen, die bei der Beköstigung in nur einem Haushalt nicht angefallen wären, darf der Steuerpflichtige für einen Zeitraum von drei Monaten nach Bezug der Zweitwohnung für jeden Kalendertag einen Pauschbetrag von Euro 24 in Abzug bringen. Werner Hüttl Steuerberater Waagstraße Gunzenhausen Schalkhäuser Straße Ansbach Aufwendungen für die Zweitwohnung bis maximal Euro 1.000/Monat. Hier gilt jede Unterkunft, die dem Steuerzahler entgeltlich oder unentgeltlich zur Verfügung gestellt wird. Beispiel: Eigentumswohnung, möbliertes Zimmer, Mietwohnung etc. Fahrtkosten und Familienheimfahrten: Fahrtkosten zu Beginn und Ende der DHH können mit Euro 0,30 pro gefahrenen Kilometer angesetzt werden, sowie eine Familienheimfahrt pro Woche mit Ansatz von Euro 0,30 pro Entfernungskilometer. Umzugskosten: Zu den notwendigen Mehraufwendungen gehören bei der Begründung und der Beendigung oder einem Wechsel auch die nachweisbaren Umzugskosten wie Maklerprovisionen, Transportkosten, Fahrtkosten zwecks Wohnungssuche, Anzeigen etc. Fazit: Häufig pendeln Arbeitnehmer zwischen Wohnsitz und Arbeitsplatz, denn Arbeitgeber fordern zunehmend mehr Mobilität von ihren Mitarbeitern. Arbeitnehmer hingegen wollen sich selbst lange tägliche Fahrtzeiten bzw. hohe Spritkosten sparen oder aber der Familie keinen Umzug zumuten! Die DHH ist deshalb ein beliebtes Mittel, um den Lebensumständen somit auch steuerrechtlich Rechnung zu tragen. Text/Foto: Hüttl Hartmut Schötz ist der neue Heimatpfleger der Stadt Ansbach und der Nachfolger von Werner Bürger. Am 1. April wurde Hartmut Schötz offiziell zum ehrenamtlichen Stadtheimatpfleger ernannt. Er arbeitete zuvor als Mitarbeiter des Bezirksheimatpflegers für Mittelfranken und ist unter anderem Herausgeber der Buchreihe Ansbacher Album, die sich mit der Geschichte Ansbachs befasst. Heuer erscheint der 30. Band. Mit einem Artikel über die Bauten der Fünfziger Jahre stellt er sich im ANBLICK vor. Die Bauten der Fünfziger in Ansbach Wenn das allgemeine Interesse an den fünfziger Jahren des vergangenen Jahrhunderts so groß wäre wie die Sammelleidenschaft derer, die Möbel, Lampen und andere Einrichtungsgegenstände aus dieser Zeit sammeln, dann könnte ich viel über erhaltene Bauten der Wirtschaftswunderzeit schreiben. Tatsächlich gehen aber immer wieder Bauten der Fünfziger verloren. Die Fünfziger mit ihren Sgraffiti Ein Charakteristikum der Fünfziger, die Lust, Außenwände mit bildlichen Darstellungen zu schmücken, gab und gibt es auch in unserer Stadt. Verschwunden ist aber schon vor rund zehn Jahren das Tierzuchtamt an der Jüdtstraße, um einer Komfort-Service-Wohnanlage Platz zu machen. Das objektbezogene Sgraffito wurde von dem bedeutenden, 1994 verstorbenen Kunstmaler, Lithographen und Holzschneider Rudolf Warnecke angefertigt. Leider wurde diese Wand in den Neubau nicht integriert. Der Stier am Tierzuchtamt Nach seiner Betätigung als Kriegs- und, während der Nürnberger Prozesse, Portraitmaler lebte und arbeitete Rudolf Warnecke 20 Jahre in Dinkelsbühl. In dieser Zeit entstanden im ganzen mittelfränkischen Raum Sgraffiti an Rat- und Schulhäusern, anderen öffentlichen Gebäuden und an Banken. In der Stadt Ansbach schuf Warnecke zwei Werke, von denen eines bis heute erhalten ist. Letzteres befindet sich an dem 1954 erbauten Hause Feuchtwanger Straße 9. Das Flachrelief entstand im Herbst Ich wäre falsch verstanden, wenn man meine Sorgen um die Bauten alter Stile als Verachtung von Neuem interpretieren würde. Genau das will ich nicht. Aber das Recht und die Chance zu neuen Wegen erwächst eigentlich nur dem, der zugleich das Alte schützt. Hartmut Schötz Redaktionelle Bearbeitung : hw; Foto: Hartmut Schötz/privat 24 ANBLICK

25 ANSBACHER NETZWERK LAUF Schirmherr: Bezirkstagspräsident Richard Bartsch, h c o w t t i M 5. Juli 2017 Langstrecke: 7,0 km Kurzstrecke: 3,5 km Rollistrecke: 1,2 km en Gm bh 5. Juli 2017 Po tt Finisherirt! h s s n o i t k Fun! rbehalten ANSBA C NETZW HER ERK LAUF ks tä 700 Die ersten r erhalten e m h e n l i Te ertiges w h c o h n i e w er ed by We st mit b t e l f rä n k i s c h e L e ens h il fe W er en vo Änderung r e h c a b s n a - e d. f u a l k netzwer ANBLICK 25

26 Neues aus dem Tierheim Viele neue Gäste Im Ansbacher Tierheim geht es turbulent zu: Nach den wenigen Wochen, in denen einige Zimmer unbewohnt waren, sind nun wieder viele neue Tiere eingezogen. Mit den Pfingstferien nahm das Tierheim vermehrt Pensionsgäste auf, auch Fund- und Abgabetiere bevölkern die Räume. Einer von ihnen ist Hund Blacky, der sich im Seniorenalter an ein neues Zuhause gewöhnen muss. Der schwarz-weiße Mischlingsrüde Blacky stammt aus Ungarn, wo er zunächst als Straßenhund lebte. Noch als Welpe kam er aber zu seinem langjährigen Besitzer, der kürzlich verstarb. Seine Tochter brachte den Vierbeiner ins Ansbacher Tierheim. Blacky ist bereits 15 Jahre alt, was bei einem Hund seiner Größe und seines Gewichts umgerechnet 100 Menschenjahren entspricht. Der Rüde ist also schon hochbetagt und sieht und hört nicht mehr sonderlich gut. Blacky ist ein lieber, menschenbezogener Hund, der in einem ruhigen Zuhause ohne Kinder gut aufgehoben wäre. Blacky ist es gewohnt, alleine zu bleiben: Während sein früheres Herrchen halbtags arbeiten ging, war er zu Hause. Der Mischling hat zwar keine Probleme mit dem Autofahren, aber das Ein- und Aussteigen behagt ihm nicht. Er wird nicht gern gehoben und macht das mit Knurren und Schnappen deutlich, ist im sonstigen Umgang jedoch brav. Katzenbabys und ein halbwilder Kater Derzeit gibt es Katzennachwuchs im Tierheim. Sieben kleine Kätzchen, die erst wenige Wochen alt sind, werden von ihren Müttern großgezogen. Eine Katzenmama hat keine Milch mehr gehabt, da haben wir das Kleine zu einer anderen Katze gegeben, erzählt Günter Pfisterer, erster Vorsitzender des Tierschutzvereins Ansbach, der das Tierheim betreibt. Die Leihmutter hat ihr Pflegekind gut angenommen und versorgt es. Ein weiteres Fundtier ist ein Kater mit rötlichem Fell, der mit einer bösen Verletzung ins Tierheim gebracht wurde. Er lebt halbwild im Bereich der Karolinenstraße und wurde mit einem heraushängenden Auge gefunden, berichtet Günter Pfisterer. Wahrscheinlich hat er sich geschlägert. Die Operation hat der Kater hinter sich, doch fressen mochte er nicht. Er fühlte sich hier nicht wohl, meint Günter Pfisterer. Bald sollte er daher wieder in die Freiheit entlassen werden. Neben Katzen und Hasen sind auch Vögel als Pensionstiere im Tierheim untergebracht. Tschiki, Paddy, Chypkin und Snow sind ein echter Hingucker: Die farbenfrohen Vier zählen zu den Agaporniden, einer kleinen afrikanischen Papageienart, die auch Unzertrennliche und Liebesvögel genannt werden, da sie in der Regel ein Leben lang ihrem jeweiligen Partner treu bleiben. Kaninchen suchen ein Zuhause Hektor 26 ANBLICK Happy End für Hektor und Zotti Zotti Kürzlich im Tierheim abgegebene und zur Vermittlung freie Tiere sind die Ratten Billy und Kid, die beim Auszug aus einer Messie-Wohnung vom Mieter zurückgelassen worden sind, außerdem das Zwergwidder-Kaninchen Biene und die Meerschweinchen Körbi und Wuschi. Die Löwenkopf-Kaninchendamen Spice, Pumpkin, Flauschi und Krümel suchen ebenfalls ein neues Zuhause. Pumpkin und ihre Tochter Spice möchten zusammen bleiben, ebenso Flauschi und Krümel. Erinnern Sie sich noch an den jungen Schäferhund Hektor und den Schnauzer-Hütehundmix Zotti, die wir Ihnen in den vergangenen Ausgaben vorgestellt haben? Sie beide haben neue Besitzer gefunden, die sich gut um sie kümmern und mit ihnen in die Hundeschule gehen. Tierheim Ansbach Haldenweg Ansbach Telefon: 0981/ Öffnungszeiten der Tiervermittlung: Mittwoch und Samstag von 15 bis 17 Uhr Text und Fotos: Hanna Wild

27 ANBLICK-Immotipp Von Betriebswirt Gerhard Blank Geschäftsführer der VR-ImmoService GmbH Promenade Ansbach Text/Foto: VR-Immoservice Wohin nur mit meinem Geld? Käufertipps für Kapitalanleger Immobilien sind für private Kapitalanleger eine wichtige Anlagenform. So haben ca. sieben Millionen Deutsche Geld in Häuser oder Wohnungen investiert (laut Focus). Jedoch passt nicht jede Immobilie zu jedem Anleger. Darauf sollten Sie achten: - Richtige Immobilie: Sind Sie Kapitalanleger oder Investor? Investieren Sie regional oder überregional? Passt die Immobilie zu Ihnen? - Investitionszeitraum: Sollte min. 10 Jahre sein. - Nachhaltige Nutzung: Bei nachträglichen Ausbauten sind Genehmigungen nötig. Bedenken Sie, ob diese Nutzungsart auch in 10 Jahren noch sinnvoll ist. - Zustand der Immobilie: Zusätzliche Investitionen für Renovierungen und Modernisierungen wirken sich stark auf die Rendite aus. Planen Sie hier mit einem 10-Jahre-Zeitraum. - Finanzierung: Passt diese zu Ihren Lebensbereichen? Können Sie Leerstände und Mietausfälle über- brücken? Beachten Sie: Der aktuelle Zinssatz ist zeitlich begrenzt. - Entscheidung treffen: Warten Sie nicht zu lange! Eine gute Vorbereitung hilft hier. - Klare Eigentumsverhältnisse: Achten Sie auf eine evtl. Überschuldung des Verkäufers sowie auf Erfahrung und Bonität der Bauträger. - Steuerberater: Lassen Sie sich beraten und die Investition auf langfristige Veränderungen prüfen. - Anlegertipp: Können bzw. wollen Sie sich nicht um die Vermietung und Bewirtschaftung kümmern, sind Sorglos-Immobilien empfehlenswert. Beides wird hier professionell gemanagt, beim Kauf ist ein langfristiger Mietvertrag mit einem Mieter dabei. Bonität des Mieters dennoch kontrollieren! Wichtig: Bei einer Wiederveräußerung der Immobilie sind die Verkaufspreise der Zukunft ungewiss. Prüfen Sie daher auch die Zielgruppe für die Immobilie im Zweitmarkt. Text und Foto: Steed Ray Jetzt anmelden! Sommercamp für Torhüter und Fußballer Termine: Sommercamp # August 2017 Sommercamp # September 2017 Beide Camps finden auf dem Trainingsgelände des ESV Ansbach/Eyb statt. Unser Fußballcamp richtet sich an alle fußballbegeisterten Nachwuchsspieler, die mehr als nur ein wenig kicken wollen! Erfahrene, pädagogisch und sportfachlich qualifizierte Fußballtrainer zeigen euch in euren Schulferien die Grundtechniken im Fußball und verraten euch die Tricks der Profis. Bei den Fußballcamps stehen zwei bis drei tägliche Trainingseinheiten, viele Spiel- und Turnierformen und ein intensives Techniktraining auf dem Programm. In kleinen Gruppen werden Torhüter (max. 5 Kinder) sowie Feldspieler (max. 10 Feldspieler) getrennt voneinander trainiert. Leitung Fußballer: Ekrem Basogul UEFA B-Lizenz Inhaber Leitung Torhüter: Steed Ray DFB Leistungs-Torwarttrainer und Torwarttrainer C -Lizenz Info & Anmeldung unter: Info@fussballcamps-ansbach.de Telefon oder ANBLICK-Verlosung In Kooperation mit der Fußball- und Torwartschule verlosen wir einen Platz beim Fußball- oder Torwartcamp! Die Gewinnfrage: Wo findet das Sommercamp statt? Johanna Feldner, die Gewinnerin unserer Verlosung für einen Platz im Ostercamp Alle richtigen Antworten, die mit vollständigen Absenderangaben und dem Stichwort Fußball bis zum 10. Juli.2017 unter sekretariat@anblickonline.de eingehen, nehmen an der Verlosung teil. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden benachrichtigt. ANBLICK 27

28 e easy-apotheke ße Würzburger Landstraße 51 FREIE FAHRT! Aldi Fränkische Rezat B 13 6 Autohaus Heinrich Franken KG GmbH & Co. Steingruberstraße Gabrielistraße Würzburger Landstraße 53 TTL Tapeten-Teppichbodenland TTL ist seit über drei Jahrzehnten ein fester Bestandteil im Ortsbild von Ansbach. Von dem Umzug des Fachmarktes an den neuen Standort in 2016 profitieren alle Kunden: In einem an-sprechenden Ambiente wird ein umfangreiches Sortiment geboten. Die sechzehn Mitarbeiter des TTL-Fachmarktes bieten Kompetenz in Beratung und Handwerk. Fränkische Rezat Autohaus Franken Rothenburger Straße Würzburger Landstraße 32 Matratzen Concord Das Familienunternehmen mit der über 90-jährigen Firmengeschichte bietet maßgeschneiderte Mobilitätslösungen für alle Kunden. Das Autohaus ist Vertragshändler der Adam Opel GmbH und Service-Partner der Renault Deutschland AG. B 13 Würzburger Landstraße Zierlweg Jägerndorfe Tro S T ANSBACH Würzburger Landstraße 53 Tel.: Seit fast 10 Jahren findet in Ansbach hier jeder das richtige Schlafsystem auf Wunsch wird hier kostenlos ein individuelles Schlafprofil erstellt. Im Jahr 2016 wurde die Filiale komplett umgebaut. Das Angebot beinhaltet Matratzen, Lattenrahmen, Boxspringbetten und Bettwaren. Fischgraben B 13 Würzburger Landstraße 10A SpVgg Ansbach Aquella Fränkische Rezat ZEG Maicher Auf über Quadratmetern wird hier eine riesige Auswahl an topaktuellen Fahrrädern, hochwertigem Zubehör und Bekleidungsartikeln geboten. Vom Kinder- und Jugendrad über exklusive E-Bikes bis zu den Highend-Modellen namhafter Marken Hersteller durch hohe Qualität, beste Beratung und einen St erstklassigen 1066 Werkstatt-Service bleiben keine Kundenwünsche offen. Hohenzollernring Hennenbach St ANBLICK Am Stadion Aquella Würzburger Landstr.10a Ansbach Telefon: / rnring St Fränkische Rezat 8 Badstraß

29 ße rtstra Herba cubcadet.eu Baustelle hat bald ein Ende Würzburger Landstraße Wenn mehr Komfort gefragt 28 ist. traße Breits Cub Cadet Serie Rangau Motorgeräte eg 1998 Die Firma Rangau awurde imw cubcadet.eu Beh gegründet und hat die WerksDIE DU BRAUCHST vertretung aller führenden Wenn mehr gefragt ist. Wenn mehrrkomfort Komfort gefragt ist. g e w 2 DIE DU B WILLST öckle Markenprodukte. Kunden Cub Cadet Serie können ihr Wunschgerät iweg Wenn mehr Komfort gefragt ist. han Step Zuhause, am Firmengelände Cub Cadet Serie oder am Golfplatz testen und sich selbst von der Qualität 3 der Geräte überzeugen. Wenn mehr Komfort gefragt ist. Es wird jedes Gerät, gleich weg Cub Cadet Serie e1000. hard elw g Bom welcher Marke, nach vorherid n a M. Kundendienst Beratung. Verkauf ger Kostenangabe repariert. Ein Abhol- und Lieferservice Beratung Verkauf Service runden das Angebot ab. Motor ger äte G mbh Dres. Kessler Rügländer Straße Entspannter einkaufen auf der Würzburger Landstraße cubcadet.eu kler Böc DIE GRÖSSE, DIE POWER, Kindergarten ChristKönig Stadtwerke Ansbach GmbH Cub Cadet Serie cubcadet.eu ba Her weg Pizzeria Romana e raß rtst cubcadet.eu E G 27 cubcadet.eu Eine der stärksten Garantien in Europa! * Herstellergarantie der MTD Products AG, beschränkt auf Nacherfüllung und gemäß den Garantiebedingungen (abrufbar auf Firma Cub Cadet Strasse Stadt Telefax 0981/ s 16 Flu e aß 5 11 St 2255 der sba Karl 4 ße Stra enbach Henn 24 raße fenst 17 e traß fens Studentenwohnheim 13 Karp Bergwelt Valtin 4 15 rp Ga Brünnleinswie rp f Brünnleinswiese Schre glestr aße 4 rten straß e Kurzparken ür W Text: dk, hw; Fotos: dk; Maicher; Autohaus Heinrich Franken KG GmbH & Co.; Hintegrundgrafik: ße Hochschulbibliothek Hochschule Ansbach Mensa Das durch die Baustelle erhöhte Verkehrsaufkommen in der Brückencenter Berliner Straße, der Rügländer Straße und der Karpfenstraße wird sich mit Aufhebung der Sperrung stadteinwärts nun real wieder entspannen. e aß str d an rl ge ur zb 10a Ansbach Schön ecker stra Würth Ansbach 13 Garte nstra ring llern nzo e h Ho Umleitungen, Staus, Einbahnstraßen und Fahrbahnver-13 Fachhochschule engungen: Wer in den letzten Wochen mit dem Auto in Ansbach unterwegs war, hatte meist nichts zu lachen. Würzburger Landstraße, Residenzstraße, Schloßstraße, 11 Jüdtstraße, Windsbacher Straße und so weiter die Liste der derzeitigen Baumaßnahmen ist lang. Mehrgenerationenhaus Erleichterung gibt es aber immerhin auf der Würzburger Landstraße. Die wichtige Einfallstraße war wegen Deckenbauarbeiten stadteinwärts gesperrt. Bis voraussichtlich Ende Juni 2017, hieß es von Seiten der Stadt. Während dieser ANBLICK entsteht, ist die Baustelle noch vorhanden doch allmählich neigt sie sich dem Ende zu. ße Ka ße tra ße Ka ac h nb s f en p r Ka Brauhausstraße 11 In gastlicher Depot5b atmosphäre authentische Winzerweine 5a aus aller Welt kostenlos probieren und e erwerben. Tipp auch für alle schenk- Henn freudigen Leser. Öffnungszeiten beachten: 10 tra e ß ra st n fe 17 en s 13 2 B Karp 6 8 St 2255 Eislauffläche rs tr aß e 7 Dr. Schüle 20 rfe do ße ra 5 rn ge Jä Fl ur rs tr Weindepot 6 18a 14 Mariusstraße 20 t Würzburger Landstraße Staatliches Jacques Bauamt Ansbach 2 4 Mariusstraße 1 Landwirtschaftsschule b e raß itst Bre ost Auto Service Technik SE 11 9 e traß iuss Mar e Straß Jä ger Landstr.GmbH Würzburger 28 Motorgeräte nd or 7 cubcadet.eu fe Ansbach rs Ansbach tra 3 Telefon 0981/ ß10 cubcadet.eu Würzburger Landstr. e Telefon 0981/ Landwirtschaftsschule nder cubcadet.eu a Rüglä e traß er S WeinbergApotheke 29 JAHRE* A R A TI N 3 Händler wie Kunden auf der Würzburger Landstraße können HerzStaustress Apotheke also aufatmen. Ohne können die Geschäfte bald wieder entspannt besucht werden. Während der Arbeiten Nordsee war die Anfahrt zu den Läden zwar möglich, aber doch häufig mit Wartezeit verbunden. Fließt der Verkehr wieder norb 13 Reside mal, gleich wieder mehr Spaß! nzstraße B 13 macht das Einkaufen R Dr. Hitzelsberger B 13 enzs traße Resid esidenzs tra 3 ße Stadt B 13 Residenzstraße Residenzstraße B

30 NACHHILFE ELTERN IST BILDUNG IN DEN FERIEN WICHTIG PRISMA bringt den Durchblick DIE Nachhilfeprofis in Ansbach! Nachhilfeinstitut PRISMA Ansbach Inhaber Michael Enzenhöfer Pfarrstraße 13 I Ansbach I Telefon info@prisma-ansbach.de I Gut vorbereitet ins neue Schuljahr 2017/18 mit dem Summer-College vom Lass dich beraten oder melde dich an unter Sommerferien dienen nicht mehr nur der Erholung Mehr als die Hälfte aller Eltern legen Wert darauf, dass ihr Nachwuchs während der schulfreien Zeit etwas für seine Bildung tut. Neben dem Auffrischen des Schulstoffs in Fächern wie Mathe oder Englisch sind auch außerschulische Lernorte gefragt, die einen geistigen Input bieten. Das ist das Ergebnis einer aktuellen forsa-umfrage. Sprachen und Nachhilfe in Ansbach Neue Kurse kostenlose Beratung Englisch für Anfänger & Fortgeschrittene Business Englisch & Firmentrainings Französisch, Spanisch, Griechisch und Portugiesisch, Deutsch als Fremdsprache Nachhilfe alle Fächer alle Schularten Prüfungsvorbereitung auch in den Ferien Bildungszentrum Scheibenberger & Sprachen4u Eyber Straße 77, Ansbach Telefon 09826/9065, Mobil 0178/ sprachen4u@online.de, 10 Stunden für nur 39 Lassen Sie sich beraten: * Jetzt anmelden! Mit Spaß im Ansbach Promenade 10 info@schuelerhilfe-ansbach.de Ferienkurs Lernstoff aufholen In wenigen Stunden Wissenslücken schließen Im neuen Schuljahr erfolgreich durchstarten * Gültig nur in teilnehmenden Standorten und nur für Neukunden. Einmalig buchbar i. d. Sommerferien Nicht gültig in Verbindung mit anderen Angeboten oder bei staatlich geförderten Maßnahmen. Nicht zur Prüfungsvorbereitung geeignet. 1 Ferienkurs = 10 Unterrichtsstunden (5 90 Minuten). Nur noch wenige Wochen bis zu den Sommerferien! Millionen von Schülerinnen und Schülern freuen sich auf eine entspannte Ferienzeit. Die Eltern hingegen haben ganz andere Pläne! 53 Prozent von ihnen wollen, dass der Nachwuchs auch in den Sommerferien etwas für seine Bildung tut. Dazu zählt beispielsweise, Bücher zu lesen und Museen zu besuchen. Zusätzlich soll vor allem der Schulstoff wiederholt werden, entweder eigenständig oder in speziellen Ferienkursen. Auch Sprachreisen und digitale Lernangebote stehen hoch im Kurs. Das ist das Ergebnis einer aktuellen Umfrage zum Thema Lernen in den Ferien. Für die bundesweit repräsentative Studie befragte das Forschungsinstitut forsa rund Eltern mit schulpflichtigen Kindern zwischen sechs und 17 Jahren. Die Studie bestätigt den Trend der vergangenen Jahre: Die Nachfrage nach Ferienkursen steigt. Väter legen höheren Wert auf Ferienbildung als Mütter Während sich im Westen knapp 51 Prozent der Eltern für die Ferienbildung des Nachwuchses interessieren, sind es in den neuen Bundesländern sogar 67 Prozent. Einen weiteren Unterschied gibt es auch zwischen Vätern und Müttern. 59 Prozent der Väter ist Lernen in den Ferien wichtig, bei den Müttern sind es nur 49 Prozent. Dieses Ergebnis ist interessant, weil laut sonstiger Umfragen meist die Frauen stärker bei Nachhilfe und Schulfragen aktiv sind. Diese Bildungsangebote sind gefragt Davon, wie sich der Nachwuchs bilden soll, haben die Eltern genaue Vorstellungen. Neben dem Lesen von Büchern gehören auch pädagogisch wertvolle Ausflüge in Museen oder Zoos zur Bildungsauffrischung dazu. Eltern favorisieren das eigenständige Lernen von Schulstoff und die Nutzung von digitalen Lernprogrammen. 14 Prozent der Eltern wollen außerdem Nachhilfe oder Ferienkurse mit schulischen Inhalten nutzen, besonders für Schülerinnen und Schüler zwischen 14 und 17 Jahren. Balance zwischen Bildungsinput und Erholung finden Kinder und Jugendliche brauchen die Ferien, um sich zu erholen und mit neuer Kraft ins nächste Schuljahr zu starten. So zeigen Studien, dass Schülerinnen und Schüler in den Ferien besonders wenig vergessen, wenn sie interessante Dinge unternehmen. Dieses informelle Lernen können Eltern unterstützen. Text: Studienkreis GmbH/redaktionelle Bearbeitung: var; Foto: colourbox.de 30 ANBLICK

31 PR-Anzeige Verkehrsverbund Großraum Nürnberg Seit 30 Jahren verbindet der VGN die Region Zwei bedeutsame Ereignisse jähren sich im September 2017 zum 30. Mal: der Start der Nürnberger S-Bahn sowie der des Verkehrsverbundes Großraum Nürnberg. Text: Verkehrsverbund Großraum Nürnberg GmbH Mit einer Streckenlänge von 17 Kilometern ging am 26. September 1987 die S1 Nürnberg Lauf als erste S-Bahnlinie in Betrieb. Einen Tag später wurde das Fahren mit dem VGN für die Fahrgäste Wirklichkeit, mit einem Fahrschein, einem einheitlichen Tarif und einem gemeinsamen Fahrplan. Fünf kreisfreie Städte, zehn Landkreise sowie fünf Verkehrsunternehmen hatten sich dazu im Verkehrsverbund zusammengeschlossen. Zu den Gründungsmitgliedern gehörten auch die Stadt und der Landkreis Ansbach. Heute ist der VGN mit 116 Verkehrsunternehmen der Mobilitätsdienstleister in der Metropolregion Nürnberg. Sein Gebiet mit 2,7 Millionen Einwohnern umfasst ein Fünftel der Fläche Bayerns. Acht kreisfreie Städte und 16 Landkreise in Franken, der Oberpfalz und Schwaben sind nun im VGN vertreten. 243 Millionen Fahrten unternahmen seine Fahrgäste im vergangenen Jahr, jeden Werktag. Das Verkehrsnetz hat heute eine Streckenlänge von über Kilometern. Auf das fast vollständig barrierefrei ausgebaute Netz der vier S-Bahnlinien entfallen 224 Kilometer, auf das Streckennetz der Regionalbahnen mehr als 1000 Kilometer. In zahlreichen Kommunen steht den Bewohnern ein gut ausgebautes Stadtverkehrssystem zur Verfügung und auch die Landkreise investieren viel in die Nahverkehrsangebote für ihre Bevölkerung. Auch immer moderner ist der VGN geworden. Komfortabel und klimaschonend ist die Fahrzeugflotte der Verkehrsunternehmen, die Digitalisierung hat schon lange Einzug gehalten. Über die nächsten Fahrmöglichkeiten informieren sich immer mehr Nutzer per Tablet oder Smartphone. Ein weiteres Jubiläum: Als einer der der ersten Verkehrsverbünde hat der VGN vor zehn Jahren das HandyTicket eingeführt. Im nächsten Jahr folgt der Einstieg ins elektronische Ticket per Chipkarte. Und ruck-zug sind 30 Jahre vorbei. ANBLICK 31

32 PR-Anzeige Fürs Abenteuer im Alltag 3 in 1 Mix aus Kombi, Der neue Opel Crossland X (Produktion durch PSA und Opel) mischt Adam- Elemente wie das Dach und einiges vom Mokka X. Der Opel-Blitz markiert den Kühler, der Crossland X fährt allerdings auf einer Peugeot-Plattform und wird von französischen Motoren bewegt. Der Opel Crossland X hat eine Fahrzeuglänge von 4,21 Metern bei einer Höhe von 1,59. Damit ist er kürzer als der Astra und höher als der Kombi. Der Crossover ist 1,76 Meter breit (ohne Außenspiegel) und hat einen 410 Liter großen Laderaum. Für Variabilität sorgt die längsverschieb- und komplett umlegbare, dreigeteilte Rückbank. Wird nur geschoben, wächst der Kofferraum auf 520 Liter, wird umgelegt, so stehen bis zu Liter zur Verfügung. Ein doppelter Boden sorgt für einen ebenen Laderaum ohne Stufe nach der Ladekante oder vor den umgeklappten Rückbanklehnen. Ein wahres Raumwunder! Apropos: Auch große Fahrer lassen hinten noch Platz für Groß und Klein. Raffinessen im Cockpit Die Sitzposition des Crosslands ist erhöht, wie es Crossover- und Van-Kunden mögen. Zwischen Lenkrad und Frontscheibe liegt eine weitläufige Plastiklandschaft, die den Blick aufs vordere Ende nicht ganz einfach macht. Dafür schützt das Head-Up-Display vor Ablenkung vom Verkehrsgeschehen. Es bringt die wichtigsten Kenndaten zu Geschwindigkeit, Navi-Informationen und Assistenzsystemen in das direkte Blickfeld des Fahrers. In der Mittelkonsole warten eine induktive Lademöglichkeit, eine 12-Volt-Steckdose sowie ein USB-Anschluss auf sämtliche elektrischen Geräte. Das Lenkrad ist mit den vielen Bedientasten ausgestattet. Die Cockpit-Gestaltung ist nahezu mit der des Astras identisch, nur das Klima wird ein bisschen anders gesteuert. Auf der Mittelkonsole dominiert der bis zu acht Zoll große Farb-Touchscreen, mit dem sich der Crossland X umfangreich vernetzen lässt: Das System überzeugt mit logischen Menüs und vielfältigen Möglichkeiten. Opel bietet zu diesem Zweck sowohl Apple Carplay als auch Android Auto als Betriebssystem an. So wird der Crossland X zum mobilen WLAN-Hotspot, vor allem wegen des Online-Assistenten OnStar, der auch Hotelzimmer buchen oder Parkplätze reservieren kann. 32 ANBLICK

33 Minivan und SUV FAZIT Das neue Fahrzeug ist eine gelungene Mixtur aus Kombi, Familien-Van und SUV zwar in klein, unterm Strich aber ein extrem erwachsenes Auto, das dazu noch recht schmuck ist. Übrigens, wer sich für die rückenschonenden Vordersitze entscheidet (Aufpreis 495 Euro), für den sind Langstrecken in Zukunft ein Klacks. Die großzügige Serienausstattung wie LED-Tagfahrlicht, Müdigkeitswarner, Tempomat, Spurassistent, Verkehrsschilderkennung und einiges mehr fällt ebenfalls positiv auf. Insgesamt ein guter Startschuss für die PSA-Opel-Flotte! Opel-charakteristisch sind dann die LED-Doppelschwingen- Grafik sowie AFL-LED-Scheinwerfereinheiten. Der Unterfahrschutz erinnert an einen SUV, Kunststoffbeplankungen vermitteln einen insgesamt robusten Auftritt. Innovationen auf einen Blick Redaktionelle Bearbeitung: var; Fotos: mb INNOVATIVE LED-SCHEINWERFER: Mit 30 % helleren LED- Scheinwerfern noch sicherer unterwegs; 180 -PANORAMA- RÜCKFAHRKAMERA: Noch mehr Überblick beim Rückwärtsfahren sorgt für ein rundum beruhigendes Gefühl; HEAD-UP- DISPLAY: Wichtige Infos immer im Blick behalten und dabei die Straße nicht aus den Augen verlieren; AUTOMATISCHE GEFAHRENBREMSUNG MIT FUSSGÄNGERERKENNUNG: Bremst im Notfall selbst, sollten Sie nicht schnell genug reagieren; 24-STUNDEN-ONSTAR-SERVICE: mit Automatischer Unfallhilfe, 24-Stunden-Notrufservice und Fahrzeug-Diagnose. WLAN UND SMARTPHONE-EINBINDUNG: mit WLAN Hotspot, Apple CarPlay und Android Auto. Unser Testfahrzeug Wir haben das Modell Innovation gefahren, das zum Verkaufsstart Euro kostet. Dessen Highlights: Dach und Außenspiegel in Kontrastfarbe; 16 -Leichtmetallräder (4 Doppelspeichen) in BiColor Titan; LED-Rückleuchten; Nebelscheinwerfer und Sicht-Paket, unter anderem mit Regensensor, vorn; Zwei-Zonen-Klimatisierungsautomatik; Gepäckraumboden, 2-fach höheneinstellbar. Das Auto wird am Wochenende 24./25. Juni vorgestellt. Der ANBLICK dankt dem Autohaus Franken für die Bereitstellung des Testfahrzeugs. ANBLICK 33

34 BEAUTY Sommer, Sonne, Beautytrends Mögen Sie den Sommer auch so? Endlich wieder leichte Kleider, luftige Gladiator-Sandalen und viel Eis oder Fruchtsorbet! Abends locken Grillsessions mit der Familie oder Freunden und Barfußlaufen über saftigen Rasen oder den Sandstrand. Sie suchen dafür noch die passenden Beauty-Produkte? Hier unsere Tipps: Vor dem Sonnenbad daran denken: Sonnenschutzmittel haben ein Verfallsdatum Sonnenlicht ist gesund. Zu viel Sonne aber schadet der Haut. Deshalb ist die Wahl des richtigen Sonnenschutzmittels von großer Bedeutung. Besonders für Kinder ist ein hoher Lichtschutzfaktor wichtig. Kein Qualitätsmerkmal ist die Bezeichnung dermatologisch getestet. Dahinter verbirgt sich lediglich die Tatsache, dass das Produkt auf der menschlichen Haut getestet wurde. Trotzdem kann es sein, dass Hautprobleme auftreten. Hier sind Zusätze wie sehr gut oder hautverträglich wichtig. Wasserfest ist ebenfalls irreführend, da diese Cremes nur eine gewisse Resistenz gegen Feuchtigkeit aufweisen. Nach dem Baden oder starkem Schwitzen sollte nachgecremt werden, um den Schutz aufrechtzuerhalten. Beim Kauf des Sonnenschutzmittels bitte auch aufs Haltbarkeitsdatum achten. Ist das abgelaufen, lässt auch der Schutz stark nach. Und Achtung: Nachcremen verlängert nicht das unbedenkliche Sonnenbad. Je nach Hauttyp sollte das Sonnenbad nach wenigen Minuten bis maximal drei Stunden beendet werden. Bei Kleinkindern bietet Kleidung zusätzlichen Schutz eine Kopfbedeckung ist hier besonders empfehlenswert. Thomas Sabo GmbH & Co.KG Zarte Wunscharmbänder die neue Little Secrets Serie Filigran und wertvoll zugleich: Mit ihrem schlichten Design sind die neuen Little Secrets Armbänder von THOMAS SABO Sinnbilder für die tiefe Bedeutung des Schmucktragens. Jedes Armband soll die Wünsche des Trägers symbolisieren und wird so zu einem besonderen täglichen Begleiter. So gibt es beispielsweise Anker, Kleeblatt und Seestern. Das feine, handgeknüpfte Textilband ist größenverstellbar. Die Little Secrets Armbänder sind in THOMAS SABO Stores, Shop-in-Shops, im Online-Shop unter sowie bei ausgewählten Partnern erhältlich. Preis: je nach Ausführung ab 29. Gillette Venus Seidig glatte Haut zum Wohlfühlen Neu aus der Gillette-Familie: der Gillette Venus Divine Sensitive, der ab sofort das Produktportfolio ergänzt und ideal ist für den sanften und sicheren Einstieg in die Nassrasur. Der Rasierer gleitet dank Feuchtigkeitsstreifen und Schutzkissen am Klingenkopf besonders gut über die Haut. Zusätzlich ist der Klingenkopf beweglich und mit der 3-Klingen-Technologie ausgestattet, wodurch er sich gut dem Körper anpasst. So wird Hautirritationen und Schnittverletzungen vorgebeugt. Das Ergebnis: seidig glatte Haut zum Wohlfühlen zum Preis von 4,99. Die Ersatzklingen sind im 3er-Set für 7,49 erhältlich. Als Angebot zur Einführung gibt es eine Klinge gratis. Redaktion: var / Fotos: TÜV Rheinland; Procter & Gamble GmbH/Brandzeichen Markenberatung und Kommunikation GmbH (2); THOMAS SABO GmbH & Co.KG (4) 34 ANBLICK

35 Technik-Service zum Festpreis. Für alle Marken und Hersteller. Egal wo gekauft.

36 Die Bereiche der Personaldienstleistung FLEXIBILITÄT IST GEFRAGT Personaldienstleister werden häufig mit Zeitarbeitsfirmen gleichgesetzt. Die Arbeitnehmerüberlassung ist zwar der bedeutendste Zweig der Branche, es gibt jedoch auch weitere Teilbereiche. Ein Überblick. Mitglied im IGZ, DIN EN ISO 9001:2008, DIN EN ISO 14001, SCC/SCP u.a. Personaldienstleistungen Technische Dienstleistungen Industriereinigung Industriewartung timing Dienstleistungen GmbH Fischstraße 5a Ansbach Tel.: 0981/3627 Fax: 0981/ Seit über 40 Jahren zuverlässig, qualitativ, flexibel und innovativ. Seit 1996 in Ansbach. Arbeitnehmerüberlassung, sprich Zeitarbeit, biete Perspektiven und Chancen, meint der Bundesarbeitgeberverband der Personaldienstleister (kurz BAP): Und zwar nicht nur für Unternehmen, sondern auch für die Arbeitskräfte. Erstere könnten durch den Einsatz von Zeitarbeitern schnell und flexibel auf wirtschaftliche Schwankungen reagieren. Zugleich sei die Zeitarbeit für viele Menschen ein Einstieg in den Arbeitsmarkt. WIE FUNKTIONIERT ZEITARBEIT? Der Arbeitnehmer ist bei der Zeitarbeitsfirma angestellt und wird auch von dieser bezahlt. Er leistet seine Arbeit aber bei einem anderen Betrieb, der wiederum mit der Zeitarbeitsfirma einen Vertrag hat. Der Personaldienstleister ermögliche seinen Angestellten Weiterbildungen und setze ihn seinen Qualifikationen gemäß ein, erklärt der BAP. Gerade für Geringqualifizierte bilde das Zeitarbeitsunternehmen eine Brücke von der Arbeitslosigkeit in den Arbeitsmarkt, schreibt der BAP in einer Pressemitteilung. Der einzige Unterschied zu anderen Beschäftigten sei der wechselnde Arbeitsort und Betrieb. Durch Zuschläge in einigen Branchen würde nach neun Monaten die gleiche Bezahlung von Zeitarbeitern und Stammbelegschaft erreicht, so der BAP weiter. Dies geht auf das Arbeitnehmerüberlassungsgesetz zurück, das 2016 angepasst wurde und Equal Pay, also gleiche Lohnhöhe, nach neun Monaten und eine Höchstüberlassungsdauer von 18 Monaten für den Einsatz beim selben Kunden sowie die Abgrenzung von Zeitarbeit und Werkverträgen durch entsprechende Kennzeichnungspflichten für Personaldienstleister und deren Kunden vorschreibt. 36 ANBLICK

37 WEITERE BEREICHE VON ARBEITNEHMERÜBERLASSUNGEN Interimsmanagement Outplacement Personalberatung Personalvermittlung Wir stellen ein m/w: Gabelstaplerfahrer Mechaniker Speditionskaufl eute Elektriker Schaltschrankbau Maschinen- und Anlagenführer Anlernkräfte Ihr eger+eger-team ist gerne für Sie da! Unter Interimsmanagement versteht man die Sanierung von in die Krise geratenen Unternehmen. Auch Überbrückungen bei Generationswechseln, der Aufbau von Tochtergesellschaften, Einzelprojektleitung und Ähnliches gehören dazu. Der Interimsmanager ergänzt analytisch ausgerichtete Beratungskonzepte. Personalmanagement GmbH Redaktionelle Bearbeitung: hs; Fotos: Guedo/pixelio.de; colourbox.de (2) Outplacement ist eine vom Unternehmen bezahlte Leistung für ausscheidende Mitarbeiter. Diesem soll eine berufliche Neuorientierung und eine Beschäftigung in einer anderen Firma geboten werden. Bewerbungstraining und begleitende Betreuung der jeweiligen Person gehören zum Outplacement dazu. In der Personalberatung unterstützt der Personaldienstleister ein Unternehmen beispielsweise in Form von Beratung zu Personalauswahl, betrieblicher Altersvorsorge, Arbeitszeitmodellen und internen Kommunikationsproblemen. Personalvermittlung: Bis 1994 hatte die Bundesagentur für Arbeit das Vermittlungsmonopol. Seitdem ist auch die gewerbliche Arbeitsvermittlung zugelassen. Der Personaldienstleister fungiert als eine Art Makler, der Arbeitssuchende mit passenden Firmen, die freie Jobs haben, zusammenbringt. HP steht seit mehr als 22 Jahren für qualitativ hochwertige Personalvermittlung. In den vielen Jahren haben wir uns den Respekt, die Anerkennung und das Vertrauen unserer Partner und Mitarbeiter/ -innen erarbeitet. Treu dem Motto:... mit 3 F MIT SYNERGIE ZUM PASSENDEN JOB! Über offene Stellen: Fachkompetent Flexibel Fair HERBERT PFEIFFER PERSONALMANAGEMENT Maximilianstrasse Ansbach Tel / Fachlagerist (m/w) +++ Produktionsmitarbeiter (m/w) +++ Bürokraft (m/w) in TZ +++ Elektron SYNERGIE GmbH Maximilianstraße Ansbach Tel.: (0981) ansbach@synergie.de Oder einfach per whatsapp an: (0151) Ihre Einstellung zählt. ANBLICK 37

38 Die H.M.S. Victory steht in Wolfgang Goedeckers Wohnzimmer. Die Sovereign of the Seas, Wolfgang Goedeckers bisher teuerstes Modell. Wolfgang Goedecker in seinem Keller, in dem er allerhand Werkzeug aufbewahrt. Das Schleifgerät in seiner Hand kommt häufig zum Einsatz. Wasbausdndudazamm? Wolfgang Goedecker hat ein besonderes Hobby: Der Ansbacher baut Schiffsmodelle. Mit einer Länge von gut 1,25 Metern und hunderten von Einzelteilen geht viel Zeit ins Land, bis ein Meereskreuzer im Kleinformat fertiggestellt ist. Die Sovereign of the Seas steht in Wolfgang Goedeckers Werkstatt, einem Raum im Obergeschoss des Hauses, das er mit seiner Lebensgefährtin bewohnt. Der historische Dreimaster lief 1637 unter britischer Flagge vom Stapel und war seinerzeit das erste Kriegsschiff mit 100 Kanonen. Und genau so viele hat auch Wolfgang Goedeckers Modell. Plus Besatzung, Fahnen, goldene und rote Verzierungen und viele weitere Details. Manche Teile beziehe ich fertig, wie solche aus Spritzguss, die kann ich selbst nicht anfertigen, erklärt Wolfgang Goedecker. Den Rumpf, die Masten, Körbe, die Reling und mehr hat er hingegen eigens aus Holz gebaut und lackiert. Dafür verwende ich Bambus, den kann man leicht biegen. Jeden einzelnen Knoten des Tauwerks hat er ebenfalls geknüpft. Mittlerweile kennt er viele Kniffe: An einem anderen Schiff wollte ich die Segel auf alt machen, da habe ich den Stoff in schwarzem Tee getränkt. Aus wie vielen Teilen besteht ein solches Schiffsmodell? Wolfgang Goedecker überlegt kurz , mindestens, wenn nicht mehr, meint er schließlich. Drei Jahre pro Schiff Im Schnitt baut der Ansbacher drei Jahre an einem Schiff. Seit 2005 frönt er diesem aufwendigen Hobby. Ich habe auch schon die Gorch Fock nachgebaut, berichtet er. Das Modell des berühmten Segelschulschiffs schenkte er einem ihm bekannten Rechtsanwalt: Er ist in seiner Bundeswehrzeit auf der Gorch Fock gefahren und wollte das Modell unbedingt haben. Wolfgang Goedecker bietet seine Schiffe auch zum Verkauf an, nachdem sie eine Weile in seinem Haus gestanden haben. Für die Sovereign of the Seas würde er Euro veranschlagen, sein bisher teuerstes Stück. Ich bin aber auch bereit zu handeln, sagt er mit einem Lächeln. Der Preis würde ohnehin die vielen Arbeitsstunden und Materialkosten nicht decken wenn man all das berücksichtigt, könnte das keiner bezahlen. Durch einen Arbeitsunfall ist Wolfgang Goedeckers rechte Hand verletzt, in der linken Hand wurde das Gelenk durch einen Sturz zerschmettert. Das hindert ihn an nichts, betont er: Es geht alles, wenn man will. In die rechte Hand nimmt er zum Arbeiten an den Schiffen eine Pinzette. Nachdem ein Schiffsmodell fertiggestellt ist, legt er stets eine Pause ein: Dann brauche ich mindestens zwei Jahre Ruhe. Sein nächstes und letztes Kunstwerk möchte er vielleicht 2018 in Angriff nehmen. Eins mache ich noch; dann reicht s, steht für den 76-Jährigen fest. Wolfgang Goedecker ist Spengler von Beruf, da kann man mit Holz und Metall umgehen. Seine Leidenschaft für Segelschiffe hängt wohl auch mit seiner Herkunft zusammen er stammt aus Lingen (Ems) in Niedersachsen und besaß früher selbst ein großes Segelboot. Sein Lebensweg führte ihn über Münster erst nach Herrieden und dann schließlich nach Ansbach, wo er und seine Frau gerne leben. Text und Fotos: Hanna Wild 38 ANBLICK

39 Ausflugstipp ins Nürnberger Land Mit dem Zug zur Lama-Expedition Der Sommer ist da! Und das Nürnberger Land bietet eine Fülle naturnaher Freizeitmöglichkeiten. Ganz gleich, ob Radeln, Kanufahren, Klettern, Bogenschießen oder Wandern Hauptsache draußen sein! Eine bunte Kombination aus all dem bietet jetzt der Bahnsommer Nürnberger Land : Unter diesem Motto sind zwanzig nicht ganz alltägliche Ausflugspakete entstanden, die von Juli bis September exklusiv beim Nürnberger Land Tourismus buchbar sind. Die Anreise mit DB Regio Bayern ist dabei immer inklusive. Neben abwechslungsreichen Tagestouren wie z. B. Lamatrekking auf der Houbirg bei Happurg, einer Kletterwald-Expedition im Waldseilpark mit anschließendem Snack im Hotel Anders bei Ochenbruck oder einer geführten Mountain-Bike-Tour durch das Sittenbachtal mit Brotzeit im Industriemuseum Lauf gibt es auch zwei Wochenend-Pakete: Zum Outdoor-Spaß mit Freunden im Kajak oder Kanu, beim Intuitiven Bogenschießen und Urban Yodeling geht es am 9. und 10. September auf Gruppentour mit erfahrenen Guides aus der Region. Für einen ausgeruhten Start in das Wochenende sind die Übernachtung im komfortablen Landidyll Hotel Altes Schloss in Kleedorf, Verpflegung als Halbpension, der Shuttle-Service vom Bahnhof Velden und die Anreise mit DB Regio Bayern inklusive für 150 Euro pro Person im Doppelzimmer. Für umweltbewusste Outdoor-Fans, die gern mal etwas Neues ausprobieren und nette Leute kennenlernen wollen! Wer für Flussabenteuer mit der Familie, Zelten und Lagerfeuer-Romantik zu haben ist, dem sei das Familien-Outdoor-Wochenende am 2. und 3. September an der Harnbachmühle im malerischen Pegnitztal empfohlen: Dort können sich große und kleine Naturfans in Kooperation mit dem Verein Mühlenkraft e.v. bei Kletteraktionen auf Bäumen und über der Pegnitz austoben. Für 120 Euro pro Familie sind neben der Unterkunft in Holzhütten oder Zelten ein erlebnispädagogisches Programm, Verpflegung, Anreise mit DB Regio Bayern sowie der Gepäcktransport ab dem Bahnhof Rupprechtstegen enthalten. Alle weiteren Infos und Buchungsmöglichkeiten unter bahnsommer.nuernberger-land.de Text und Fotos: DB Regio AG ANBLICK 39

40 SEIT 70 JAHREN DAS BERÜHMTE BACHFEST IM HERZEN FRANKENS In Ansbach spielt die Musik Bachwoche Ansbach 28. JULI BIS 6. AUGUST 2017 Freiburger Barockorchester Ensemble Resonanz Isabelle Faust Jean-Guihen Queyras Angela Hewitt Windsbacher Knabenchor Gaechinger Cantorey Schumann Quartett amarcord German Brass Albrecht Mayer Olivia Trummer Johannes Pramsohler Ruedi Lutz Piotr Anderszewski Kalle Kalima Jörg Halubek Dorothee Mields Hans-Christoph Rademann u.v.a. Jubiläum in Ansbach: Die Bachwoche zählt zu den ältesten und bedeutendsten deutschen Musikfestspielen und feiert 2017 ihren 70. Geburtstag. Von 28. Juli bis 6. August werden bis zu Musikfreunde aus aller Welt die besten internationalen Bach-Interpreten erleben. Almanach und Markgrafenmuseum: 70 Jahre Geschichte Das diesjährige Magazin der Bachwoche, der Almanach 2017, dreht sich um sieben Jahrzehnte Geschichte. Intendant Dr. Andreas Bomba hat sich auf die Suche gemacht und langjährige Besucher, sogar solche der ersten Stunde von 1947, befragt. Er hat Akten, Protokolle, Briefe und Dokumente gelesen, um herauszufinden, wie es zu dieser ersten Bachwoche auf Schloss Weissenstein in Pommersfelden und zum Umzug nach Ansbach kam. Im Ansbacher Markgrafenmuseum wird dies in der Sonderausstellung Bach in Ansbach ab dem 18. Juli aufgegriffen. Workshops für Jugendliche Bei der Bachwoche 2017 kann nicht nur der Musik gelauscht, sondern auch mitgemacht werden, vor allem bei den Workshops für Jugendliche. Von 29. Juli bis zum 5. August werden 11- bis 18-Jährige unter dem Motto Musik zum Anfassen auf spielerische und künstlerische Weise an klassische Musik herangeführt. Im Workshop Clip (11 bis 14 Jahre) werden eigene Videoclips gedreht. Im Kurs Crossover Bach (15 bis 18 Jahre) wird fleißig musiziert und entdeckt, was Bach mit Pop, Jazz und Rockmusik zu tun hat. Infos und Tickets Das Programm ist einsehbar unter sowie in gedruckter Form bestellbar beim Büro der Bachwoche: Telefon Brauhausstraße Ansbach Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr Am 20. Juli wird das Büro der Bachwoche ins Kulturzentrum am Karlsplatz umziehen. Öffnungszeiten: bis 24. Juli: Montag bis Freitag 9 bis 12 Uhr ab 24. Juli: Montag bis Freitag 9 bis 12 und 13 bis 16 Uhr ab 28. Juli: täglich 9 bis 17 Uhr Konzertkarten gibt es auch online über reservix oder in Ansbach bei diesen Vorverkaufsstellen: Amt für Kultur und Touristik Theater Ansbach Kammerspiele Ansbach Ticketservice im Brücken-Center Fränkische Landeszeitung Lottemann Hubert Müller Text: Bachwoche Ansbach; redaktionelle Bearbeitung: hw; Foto: Bachwoche Ansbach Information und Karten: Tel. 0981/ ANBLICK

41 Große Auswahl kleine Preise GALA-KERZEN Werksverkauf Montag bis Freitag von 10 Uhr bis 17 Uhr EINKAUFS- GUTSCHEIN EINKAUFS- GUTSCHEIN Monster / Fotolia.com Immer eine gute Idee: GALA-Kerzen Geschenkgutscheine (im Laden erhältlich) Oder Oder h h online einkaufen: GALA-Kerzen GmbH WERKSVERKAUF Horst-Langhammer-Straße Wörnitz, Deutschland /GalaKerzen ANBLICK 41

42 Technik im Juli: Borrelien, Basteln & Bildung Für die Technikseite haben wir mal wieder recherchiert, was das Zeug hält. Entdeckt haben wir Neuerungen, die Wissen vermitteln: Beispielsweise eine Onlineplattform mit geballter Ladung Börsenwissen und eine App, die Wissen über Zecken vermittelt und dadurch präventiv wirken kann. Und womit fällt der Wissens-Input leichter? Genau, mit Musik. Wir haben eine Musik-Box gefunden, die wirklich tierisch ist. Überzeugen Sie sich selbst... App zur Zeckenvorsorge ZeckTag der Zecke einen Schritt voraus Hohe Temperaturen und Phasen ohne Regen machen Zecken aktiv. Die kleinen Parasiten können gefährliche Krankheitserreger übertragen, zum Beispiel FSME-Viren oder Borrelien. Mit ZeckTag, der neuen Zecken-App, ist jeder gut auf Zecken vorbereitet. Der Zeckenwarner zeigt auf den ersten Blick, wie hoch am aktuellen Standort das Zeckenrisiko ist. Außerdem bietet ZeckTag Infos zu Vorsorgemaßnahmen, Tipps zur Soforthilfe beim Zeckenstich. Die ZeckTag-App kann noch mehr. Die App klärt auch über Irrtümer auf, die über das nur wenige Millimeter große Spinnentier kursieren. Wenn eine Zecke zugestochen hat, ist es wichtig, sie schnellstmöglich zu entfernen und die Einstichstelle noch mehrere Wochen auf Veränderungen hin zu beobachten. Zeigen sich Rötungen oder Schwellungen oder treten womöglich Fieber und Gliederschmerzen auf? Hierfür hält ZeckTag das Stichtagebuch bereit, in dem einfach der Zeitpunkt des Zeckenstichs festgehalten wird. Zudem können an dieser Stelle kurze Notizen und Bilder hinterlegt werden später essenzielle Infos für den Arzt, falls dieser aufgesucht werden muss. ZeckTag ist rund 161 MB groß, funktioniert auf allen mobilen Endgeräten und ist ab sofort kostenlos im App Store und im Google Play Store erhältlich. Eine Webseite über Zecken, speziell für Familien, finden Sie unter Stereo-Puzzle Speaker in Origami-Optik Auf der Suche nach einem Bluetooth-Speaker, der nicht ganz so 0815 daherkommt? Dann könnte das Kickstarter-Projekt Stereo Puzzle von Shanpo genau das Richtige sein! Dabei handelt es sich um einen Bluetooth-Speaker-Bausatz aus Holz, der in drei außergewöhnlichen Designs daherkommt: einem Panda, einem Elefanten und einem Pinguin. Der Clou: Den Erfindern der Box war es wichtig, dass der Zusammenbau von jedem gemeistert werden kann. Deshalb liegt dem Bausatz auch eine Schritt-für-Schritt-Anleitung bei, so dass beim Zusammenbau nichts schiefgehen kann. Was die technische Seite betrifft, versprechen die Entwickler einen klaren und knackigen Sound, der über die gesamte Vorderseite der Box ausgestrahlt wird. Klangabsorbierende Materialien, Gummifüße und besondere Klebstoffe sollen Vibration und Lärm während der Musikwiedergabe verhindern und so für einen noch besseren Klang sorgen. Die Stereo-Box ist auch für den Outdoor-Einsatz geeignet. Dank Bluetooth 4.0 kann mit der Box auch problemlos ein Handy verbunden werden. Zusätzlich bietet die Box bietet einen Line-In-Eingang. Die Energieversorgung ist über einen Micro-USB-Anschluss möglich, aber auch über drei AAA-Batterien, die bis zu 20 Stunden Musikgenuss ermöglichen sollen. Ein Muss für Musik-Fans, die gerne basteln und/oder puzzeln! Die tierische Musik-Box wird ab Oktober für etwa 70 erhältlich sein. Deutsche Börse AG Neue Online-Plattform für Börsenwissen Die Deutsche Börse hat ihr Schulungsangebot mit der Online-Plattform Capital Markets Academy Digitales Lernen erweitert, die Neulingen und erfahrenen Anlegern Informationen rund um das Thema Börse näherbringt. Das Portal wurde von der hauseigenen Capital Markets Academy der Deutschen Börse konzipiert und umfasst drei Bereiche: animierte Flme für Einsteiger, Video-Vorlesungen mit Börsenexperten und umfangreiche Online-Lehrgänge zu den an der Börse gehandelten Wertpapieren. Das Angebot ist kostenfrei und wird sukzessive ausgebaut. Vorbild für das Design des Portals ist das Gebäude der Frankfurter Wertpapierbörse mit Bulle und Bär auf dem Vorplatz und dem bekannten Handelssaal. Von diesen Orten aus gelangen die Nutzer zu den einzelnen Lerninhalten. Das Portal begleitet Einsteiger auf dem Weg zur Börse und bietet fortgeschrittenen Anlegern hochwertige Inhalte, um Börsenprofis zu werden. Mit der kostenfreien Anmeldung wird ein persönliches Lernkonto erstellt, das den individuellen Lernfortschritt dokumentiert. Die Capital Markets Academy bündelt sämtliche Trainingsaktivitäten: Das Angebot reicht von Abendveranstaltungen für Privatanleger und semiprofessionelle Anleger bis hin zu Fachseminaren, Zertifikatslehrgängen und Online-Systemschulungen. Das Portal ist unter com/digitaleslernen zu erreichen. Redaktionelle Bearbeitung: var; Fotos: Pfizer Deutschland GmbH; Shanpo; Deutsche Börse AG 42 ANBLICK

43 Mehr Komfort für die Patienten bei Aufnahme und Entlassung Aufnahme und Entlassung von Patienten sind wesentliche Aufgaben im Klinikalltag. Umso wichtiger ist es, für reibungslose Abläufe zu sorgen und beide Phasen für die Patienten so komfortabel wie möglich zu gestalten. Deshalb wurden bei ANregiomed für Aufnahme und Entlassung neue Konzepte entwickelt, die jetzt im Klinikum Ansbach umgesetzt werden. Bild links: Arzthelferin Marianka Walz, Pflegerische Leiterin Sabine Wening, Projektkoordinatorin Alexandra Lang-Gehring und Servicekraft Daniela Greve (v.l.) im neuen Entlassbereich. Bild unten: Während die Patienten auf die Abholung warten, stehen ihnen Getränke, Snacks, Zeitschriften, WLAN und TV zur Verfügung. Text und Fotos: ANregiomed Ambulatorium als Aufnahmestation Das Konzept einer Aufnahmestation, wie sie auch im zukünftigen Neubau geplant ist, wird bereits jetzt in einem reduzierten Umfang umgesetzt, erläutert Stationsleitung Sabine Wening. Genau wie Patienten, die sich ambulanten Eingriffen unterziehen, kommen jetzt auch stationäre Patienten zu Wahleingriffen am OP-Tag ins so genannte Ambulatorium im Erdgeschoss des Klinikums. Dort werden sie in Empfang genommen, für die OP vorbereitet und von dort aus in den OP gefahren. Patienten und Angehörige finden sich in einem strukturierten und ruhigen Aufnahmebereich ein. Die Mitarbeiter der Aufnahmestation kümmern sich ausschließlich um den Aufnahmeprozess und die Vorbereitung zur OP, hebt Dr. Wolfgang Hilpert, Chefarzt der Klinik für Anästhesie, Intensiv-/Notfallmedizin und Schmerztherapie, hervor. Eine entspannte Atmosphäre soll helfen, die Angst vor der Operation zu mindern. So kann sich der Patient in Ruhe auf den anstehenden Eingriff vorbereiten. Dies hat nicht nur verkürzte Wartezeiten zur Folge. Durch das neue Aufnahmekonzept sollen auch die Mitarbeiter der Pflegestationen entlastet werden. Wir versuchen, den Zeitdruck im morgendlichen Stationsbetrieb abzubauen, indem wir den Stationen Leistungen abnehmen, die nicht von examinierten Pflegekräften erbracht werden müssen, erklärt Alexandra Lang-Gehring, die als Projektleitung für die erfolgreiche Umsetzung des Konzeptes verantwortlich zeichnet. Im Aufnahmebereich werden die Patienten von medizinischen Fachangestellten betreut, sofern beim Patienten keine Erkrankungen vorliegen, die bereits vor dem Eingriff einer umfangreichen Versorgung bedürfen. Komfortabler Entlassbereich Neben der Aufnahme ist auch die Patientenentlassung neu organisiert. Das Büffetzimmer auf der ehemaligen Wochenstation wurde zu einem komfortablen Entlassbereich für die Patienten umgebaut. Hier wurde für die Patienten eine sichere und komfortable Umgebung geschaffen, in der sie am Entlassungstag die Zeit bis zu ihrer Abholung nach Hause in angenehmer Atmosphäre verbringen können. So können die stationären Betten frühzeitig zur Nachbelegung wieder freigegeben werden, und die Reinigung der Zimmer und die Bettenaufbereitung können in einem Fluss erfolgen, sagt Alexandra Lang-Gehring. Darüber hinaus kam es in der Notaufnahme immer wieder zu Engpässen bei der Verlegung auf Station. Durch die Inbetriebnahme des Entlassbereichs konnte diese Situation nun entzerrt werden. Ob ein Patient aufgrund seines Gesundheitszustandes für den Entlassbereich geeignet ist, entscheidet das ärztliche und pflegerische Team der entlassenden Station bei der Festsetzung des Entlassungstermins. Im Entlassbereich stehen dann Mitarbeiter zur Verfügung, die für die Patienten bei Bedarf Folgearzttermine beim Haus- oder Facharzt vereinbaren sowie Medikamente aus der Apotheke vorbestellen können. Der Entlassbereich ist mit 15 bis maximal 20 Warteplätzen ausgestattet. ANBLICK 43

44 START Komödie Girls Night Out Eine feierwütige Frauen-Clique, ein Trip nach Miami und jede Menge Alkohol hört sich erstmal nach einem guten Junggesellinnenabschied an? Nicht, wenn plötzlich der Stripper tot ist! Die weibliche Antwort auf Hangover lässt es ganz schön krachen. Nach zehn langen Jahren sind die fünf alten College-Freundinnen Jess (Scarlett Johansson), Pippa (Kate McKinnon), Frankie (Ilana Glazer), Alice (Jillian Bell) und Blair (Zoë Kravitz) endlich wiedervereint: Auf einem wilden Junggesellinnenabschied in Miami lassen sie so richtig die Sau raus! Doch die ausgelassene Party läuft plötzlich aus dem Ruder, als die Clique aus Versehen einen Stripper um die Ecke bringt. Panik bricht aus und für die Frauen beginnt eine wahnsinnige Nacht voller skurriler Eskapaden, die sie nur überstehen werden, wenn alle zusammenhalten Derbe Witze unter der Gürtellinie das war in Hollywood bisher den Männern vorbehalten. Dass auch weibliche Stars wie Scarlett Johansson kein Blatt vor den Mund nehmen und mit überdrehten Späßen zu unterhalten wissen, beweist nun diese temporeiche Komödie. Noch ganz unbeschwert: Blair (Zoë Kravitz), Alice (Jillian Bell), Jess (Scarlett Johansson), Frankie (Ilana Glazer) und Pippa (Kate McKinnon). Regie: Lucia Aniello; Darsteller: Scarlett Johansson, Zoë Kravitz, Kate McKinnon (USA, ca.100 Min.); empfohlen ab 12 Jahren sehenswert START Animation Ich - Einfach unverbesserlich 3 (3D Klein, gelb, nicht ganz helle, aber begeisterte Latzhosenträger und zu allerlei Schabernack im Stande: Das sind die Minions, die wohl fast jedes Kind kennt. Nach ihrem Soloauftritt sind sie nun wieder an der Seite ihres alten Meisters Gru zu sehen. Im nunmehr dritten Teil bekommt es Gru mit seinem bisher unbekannten Zwillingsbruder Dru zu tun. Blöd nur, dass der nicht nur besser aussieht und mehr Haare hat, sondern auch erfolgreicher ist als Gru. Die beiden Zwillingsbrüder könnten unterschiedlicher nicht sein, doch als Superschurke Balthazar Bratt mit Vokuhila, großen Schulterpolstern und einem teuflischen Plan auftaucht, müssen Gru und Dru sich zusammenraufen Auch wenn so manches (tollpatschiges) Schurkenstück einem mittlerweile bekannt vorkommt, macht die Fortsetzung sicher nicht nur Kids enorm viel Spaß. Großen Anteil daran haben nicht nur die gewohnt lustigen Minions, sondern vor allem Neuzugang Dru, der mit seiner aberwitzigen Überheblichkeit nicht nur Gru fast in den Wahnsinn treibt. Regie: Kyle Balda, Pierre Coffin; Deutsche Stimmen: Oliver Rohrbeck, Martina Hill, Joko Winterscheidt (USA, 96 Min.); empfohlen ab 0 Jahren sensationell Auch am DJ-Pult haben die Minions nur Unsinn im Kopf. START Comic Spider-Man: Homecoming (3D) In drei Filmen gab Tobey Maguire den Comic-Helden, nach ihm versuchte sich Andrew Garfield zweimal als Spinnenmensch. Nun also der dritte Versuch mit dem jungen Tom Holland. Dem Briten gelingt es, der Figur endlich wieder neues Leben einzuhauchen. Immer noch euphorisch von dem packenden Kampf mit den Avengers kehrt Peter (Tom Holland) in seine Heimat zurück, wo er mit seiner Tante May (Marisa Tomei) und unter dem wachsamen Auge seines neuen Mentors Tony Stark (Robert Downey Jr.) lebt. Es fällt ihm jedoch nicht leicht, sich im Alltag zurechtzufinden vielmehr will er beweisen, dass er mehr ist als nur der sympathische Spider- Man aus der Nachbarschaft. Als aber The Vulture (Michael Keaton) als neuer Gegenspieler auftaucht, gerät plötzlich alles, was Peter im Leben wichtig ist, in große Gefahr. Regisseur Jon Watts wagt keine Neuerfindung der Figur. Das muss er aber auch nicht. Denn dieser Spider-Man, der in der Highschool als Außenseiter so seine Probleme hat, ist bei ihm wieder eine Figur aus Fleisch und Blut und spricht damit auch jüngere Comic-Fans an. Gut versteckt: Spider-Man (Tom Holland) spioniert seinen Feind aus. sensationell Regie: Jon Watts; Darsteller: Tom Holland, Michael Keaton, Robert Downey Jr. (USA, ca. 120 Min); empfohlen ab 12 Jahren 44 ANBLICK

45 NEU IM KINO START Science-Fiction Valerian Die Stadt der Tausend Planeten (auch in 3D) Luc Besson muss wahnsinnig sein. Denn für seine Comic- Verfilmung nahm er doch 180 Millionen Euro in die Hand! So viel hat noch kein europäischer Film gekostet. Doch dem Macher von Das fünfte Element gelang damit auch ein magischer Bilderrausch. Valerian (Dane DeHaan) und Laureline (Cara Delevingne) sind Spezialagenten der Regierung und mit der Aufrechterhaltung der Ordnung im gesamten Universum beauftragt. Auf Anordnung ihres Kommandanten (Clive Owen) begeben sich Valerian und Laureline auf eine Sondermission in die intergalaktische Stadt Alpha: einer Mega- Metropole, die Tausende Außerirdische aus den entlegensten Winkeln des Universums beheimatet. Doch nicht jeder auf Alpha verfolgt dieselben Ziele tatsächlich sind im Verborgenen Kräfte am Werk, die alle Bewohner der Galaxie in große Gefahr stürzen könnten Rasante Schauplatzwechsel, extravagante Kostüme, furchteinflößenede Kreaturen bei diesem Weltraumtrip weiß man manchmal gar nicht, wo man vor lauter Effekten überhaupt hinschauen soll. Was bleibt, ist aber ein Action- Spektakel, das es in dieser Form noch nie gab. Bild oben: Sehen so die neuen Weltraumhelden aus? Valerian (Dane DeHaan) und Laureline (Cara Delevingne) haben ihren eigenen Stil. Regie: Luc Besson; Darsteller: Dane DeHaan, Cara Delevingne, Clive Owen (Fr, 137 Min); empfohlen ab 12 Jahren unbedingt reingehen Bild links: Valerian (Dane DeHaan) ist bereit für ein großes Abenteuer. START Kriegsdrama Dunkirk Für viele ist Christopher Nolan der neue Steven Spielberg. Nach großen fantastischen Werken wie der The Dark Knight - Trilogie oder Inception nähert sich der visionäre Filmemacher nun einem dramatischen historischen Ereignis an. Aus drei Perspektiven an Land, im Wasser und aus der Luft versucht Nolan, diese unglaubliche Rettungsmission einer neuen Generation nahe zu bringen. Ebenso ungewöhnlich ist auch die Wahl der Schauspieler: Neben Veteranen wie Kenneth Branagh haben auch Newcomer wie der Popstar Harry Styles starke Auftritte. Text: Florian Koch; Fotos: Paramount Sony (2), Universal, (2); Warner; Universum Universal (2), (3); Warner Neue (2) Visionen Mai Die Nazis haben die französische Hafenstadt Dünkirchen eingekesselt. Durch die feindlichen Truppen auf der einen Seite und das Wasser auf der anderen scheint es keine Chance zu geben zu überleben. Doch in Großbritannien ersinnt man eine kühne Rettungsmission, von der zuerst nur die wenigsten glauben, dass sie Aussicht auf Erfolg haben kann. Doch einige mutige Männer machen sich daran, ihre Kameraden zu retten. Schließlich warten auf den Stränden vor Dünkirchen fast Mann auf ihre Hilfe. Tommy (Fionn Whitehead) versucht alles, um das Grauen des Krieges hinter sich zu lassen. In der Hafenstadt Dünkirchen spielen sich während des Zweiten Weltkriegs dramatische Szenen ab. Regie: Christopher Nolan; Darsteller: Tom Hardy, Cillian Murphy, Kenneth Branagh (GB, USA, ca. 150 Min.); empfohlen ab 12 Jahren sensationell ANBLICK 45

46 FESTE, MÄRKTE & MEHR Änderungen vorbehalten Fr., 30. Juni bis 2. Juli Kiliani-Altstadtfest Bad Windsheim bis 2. Juli Bürgerfest Gunzenhausen bis 2. Juli DTM am Norisring Nürnberg bis 3. Juli Kirchweih Neuendettelsau bis 3. Juli Kirchweih Ammerndorf bis 4. Juli Rokoko-Festspiele Ansbach bis 5. Juli Rothenburger Volksfest mit Krämermarkt Sa., 1. Juli Honky Tonk Schweinfurt bis 2. Juli Altstadtfest Wassertrüdingen bis 2. Juli Marktplatzfest Geslau bis 2. Juli Schillingsfürster Bauernhaufen bis 2. Juli Weinfest Ulsenheim bis 3. Juli Straßenweinfest Retzbach So., 2. Juli KulturGut Colmberg Brombachseer Kirschhoffest Citytriathlon Dinkelsbühl Hesselbergmesse KunstMarktPlatz Neustadt a.d. Aisch Kirchenburgfest Mönchsondheim Dorffest Neukatterbach Der neue Kia Picanto. Bereit für mehr. Die FFW Schalkhausen lädt ein zur Kirchweih 2017 Der neue Kia Picanto 1,0 Attract für 9.990, Hopfen und Malz, Gott erhalt's Abbildung zeigt kostenpflichtige Sonderausstattung. Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,6; außerorts 3,7; kombiniert 4,4. CO 2 -Emission: kombiniert 101 g/ km. Effizienzklasse: C. Die angegebenen Werte wurden nach dem vorgeschriebenen Messverfahren ( 2 Nrn. 5, 6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils geltenden Fassung) ermittelt. Christ GmbH Berghofstraße Ansbach Telefon 0981 / Telefax 0981 / *Max km. Gemäß den gültigen Garantiebedingungen. Einzelheiten erfahren Sie bei uns und unter com/de/kaufen/7-jahre-kia-herstellergarantie Freitag, 30. Juni 2017 ab 17 Uhr Bierzeltbetrieb ab 20 Uhr Cocktailbar Sonntag, 2. Juli 2017 ab 11 Uhr Bierzeltbetrieb Samstag, 1. Juli 2017 ab 17 Uhr Bierzeltbetrieb ab 20 Uhr Cocktailbar mit Livemusik Party-Band X3 Fahrzeugschau mit US-Feuerwehr EUGEN SCHIEBOLD e.k. Walzen und Gummierungen Gummi-, Silikon-, PU-Bezüge Lasergravierte Flexowalzen Walzenkernanfertigungen Geisengrunder Straße Ansbach Telefon 0981/62442 Fax 0981/63976 eugen.schiebold@t-online.de 46 ANBLICK

47 Verlosung Schießbuden Autoscooter Kinder-Schiffschaukel Action-Fahrgeschäfte für Jung und Alt Imbiss, Crêpes, Eis, Schokofrüchte, gebrannte Mandeln SV Germania 1882 Kirchweihschießen Fr., 19 Uhr, Sa. bis Mo., Uhr, Di., 20 Uhr Öffnungszeiten Vergnügungspark: täglich ab 14 Uhr, sonntags ab 12 Uhr Festzelt: täglich ab 12 Uhr Ansbacher Kirchweih Ansbacher Kirchweih Freitag, Bieranstich Uhr Aufstellen des Kerwa-Baums Uhr Bieranstich durch OB Carda Seidel, OWD Blech & Vollgas Kirchweihschießen Samstag, Uhr Fetzige Musik mit der Partyband Edl stoff zum 1. Mal in Ansbach Sonntag, Uhr Biergarten-Frühschoppen mit den Fidelen Ansbachern Uhr Alexandra Schmied & Team Alpin Montag, Uhr Preisgünstiger Mittagstisch Uhr American Kerwamontag mit David Hoyer und seiner Andreas Gabalier-Show dazu amerikanische Specials aus der Küche Dienstag, Kindernachmittag Uhr Preisgünstiger Mittagstisch Uhr Kindernachm./Sonderpreise Uhr Zauber- & Ballonshow, Kinderschminken mit ERNESTO Uhr Yukon River Band Keep it Country vor Bühne: Tanzfläche f. Line-Dance Uhr Siegerehrung Kirchweihschießen Mittwoch, Feuerwerk Uhr Die Stieflziacha zum Endspurt Uhr Brilliant-Höhenfeuerwerk Fotos: Stadt Ansbach, Stadt Wolframs-Eschenbach Mi., 5. Juli Ansbacher Netzwerklauf Do., 6. Juli bis 10. Juli Kirchweih Neuhof a.d. Zenn bis 12. Juli Ansbacher Kirchweih Fr., 7. Juli bis 9. Juli Bergfest Schillingsfürst bis 10. Juli Marktplatz Weinfest Iphofen Sa., 8. Juli Slow Down Festival Nürnberg Beachparty Burgoberbach Reichsstädtische Schützenzeche Weißenburg bis 9. Juli Oldietown-Festival Wolframs-Eschenbach bis 9. Juli Töpfer- und Kunsthandwerkermarkt Rothenburg bis 15. Juli Meisterkurswoche im Schloss Schillingsfürst So., 9. Juli Freibadfest Burgbernheim Fr., 14. Juli bis 15. Juli Stadtgrabenfest Ansbach bis 15. Juli Deutsch-Italienisches Weinfest Neustadt a.d. Aisch bis 16. Juli Altstadtfest Weißenburg bis 17. Juli Kirchweih Lichtenau bis 23. Juli Kinderzeche Dinkelsbühl Sa., 15. Juli Karibische Nacht Pleinfeld bis 16. Juli Altstadtfest Herrieden bis 16. Juli Weinfest Ippesheim Do., 20. Juli bis 23. Juli Schwabacher Bürgerfest Fr., 21. Juli bis 22. Juli Geißbockweinfest Neustadt a. d. Aisch bis 24. Juli Kirchweih Bechhofen bis 24. Juli Volksfest Pappenheim Sa., 22. Juli Rothenburger Winzerfest bis 23. Juli Weinfest Marktbreit bis 23. Juli Sommerfest im Freilandmuseum Bad Windsheim So., 23. Juli See in Flammen Gunzenhausen Do., 27. Juli bis 6. August Bachwoche Ansbach, siehe S. 40 Fr., 28. Juli Kanapee-Sreet Bad Windsheim bis 30. Juli Bardentreffen Nürnberg bis 31. Juli Kirchweih Hennenbach bis 31. Juli Kirchweih Meinhardswinden Sa., 29. Juli bis 30. Juli Altstadtfest Leutershausen bis 30. Juli Immeldorfer Schottenfest bis 30. Juli BR-Radltour in Gunzenhausen So., 30. Juli SPD Waldfest, Ansbach Jakobimarkt Lichtenau ANBLICK 47

48 Sommertheater Von Hyde bis Hotzenplotz Im Juli gibt es im Rahmen des Fränkischen Sommers einen wahren Konzertreigen: Sonntag, 2. Juli Inspired by love: Szenen der Liebe aus dem London des 18. Jahrhunderts 19 Uhr, Wolframs-Eschenbach, Liebfrauenmünster, Wolfram-von-Eschenbach- Platz Freitag, 7. Juli Luthers Laute 20 Uhr, Greding, Martinsbasilika, Am Kirchberg 17 Samstag, 8. Juli Best of Lizzy Aumeier: Musikkabarett auf dem Schiff Erlebnisschifffahrt Brombachsee 20 Uhr, Anlegestelle Ramsberg Sonntag, 9. Juli Vulnerasti cor meum 19 Uhr, Nürnberg-Mögeldorf, St. Nikolaus und St. Ulrich, Kirchenberg 13 Freitag, 14. Juli Schubertiade 20 Uhr, Nürnberg, Frauenkirche, Hauptmarkt Samstag, 15. Juli Wenn Musik der Liebe Nahrung ist : Musik und Texte zum 400. Todestag von William Shakespeare 18 und Uhr, Obernzenn, Blaues Schloss, Seckendorffstraße 1 Sonntag, 16. Juli NeoBarock Mozart! 16 und Uhr, Burg Colmberg, An der Burgenstraße Freitag, 21. Juli Singphoniker Carl Orff und die Comedian Harmonists 20 Uhr, Rothenburg o. d. Tauber, Kaisersaal des Rathauses, Marktplatz 1 Sonntag, 23. Juli Musikalische Landlust 19 Uhr, Absberg, Rieterkirche St. Marien und Christophorus, Kalbensteinberg 70 Freitag, 28. Juli Zauberflöte Eine Prüfung: musikalisches Volkstheater Uhr, Dinkelsbühl, Open Air im Spitalhof, Dr.-Martin- Luther-Straße 10 Samstag, 29. Juli Solo-Recital: J.S. Bach, Sergej Prokofjew, Zoltán Kodály 20 Uhr, Bubenreuth, Maria Heimsuchung, Birkenallee 20 Dort sind Tickets erhältlich; außerdem an Vorverkaufsstellen und bei der Bestellhotline (kostenpflichtig; erreichbar montags bis samstags von 8 bis 20 Uhr und sonntags 10 bis 20 Uhr). Landestheater Dinkelsbühl Ein Fall für Pater Braun Frei nach Father Brown Stories 1.7., 2.7., 18.7., 19.7., 20.7., 21.7., 22.7., Der gestiefelte Kater Theater für Kinder 1.7., 2.7., 8.7., 9.7., 15.7., 16.7., 22.7., 23.7., 29.7., Ziemlich beste Freunde Komödie 4.7., 5.7., 6.7., 7.7., 8.7., 9.7., 25.7., 26.7., 27.7., 28.7., 29.7., Die Seniorenklappe Komödie 8.7., 9.7. Petticoat und Minirock Schlagerrevue mit Live-Band 11.7., 12.7., 13.7., 14.7., 15.7., Hans-Sachs-Spielgruppe und Klosterhofspiele Langenzenn Luther Theaterstück 7.7., 8.7., 9.7., 15.7., 22.7., 23.7., 27.7., 28.7., Das kleine Gespenst Theater für Kinder 2.7., 8.7., 9.7., 15.7., 22.7., 23.7., 29.7., Kreuzgangspiele Feuchtwangen Kiss me, Kate Musical 1.7., 4.7., 6.7., 8.7., 11.7., 13.7., 15.7., 18.7., 20.7., 22.7., 23.7., 26.7., 28.7., Luther frei nach dem Kinofilm 2.7., 5.7., 7.7., 8.7., 9.7., 12.7., 14.7., 16.7., 17.7., 19.7., 21.7., 22.7., 25.7., 27.7., Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Schauspiel für Kinder 1.7., 2.7., 3.7., 4.7., 5.7., 6.7., 9.7., 11.7., 12.7., 13.7., 14.7., 15.7., 16.7., 18.7., 19.7., 20.7., 23.7., 25.7., 26.7., 27.7., 29.7., 30.7., Tschick Theater für Jugendliche 10.7., 11.7., 12.7., 13.7., 14.7., 15.7., 16.7., 17.7., 18.7., 19.7., 20.7., Die Prinzessin auf der Erbse Theater für Kinder 1.7., 2.7., 3.7., 4.7., 5.7., 6.7., 7.7. Toppler-Theater Rothenburg Toppler oder der Versuch sich die ganze Welt untertan zu machen 1.7., 4.7., 5.7., 6.7., 7.7., 8.7. Frankenstein Theater-Lesung 9.7., Du hast den Farbfilm vergessen Reise-Revue Jekyll und Hyde Theaterstück Hans-Sachs Schwänke Falsche Schlange Theaterstück 26.7., 27.7., 28.7., Freilandtheater Bad Windsheim Der letzte Sommer Freilandtheater 1.7., 5.7., 6.7., 7.7., 8.7., 12.7., 13.7., 14.7., 15.7., 19.7., 20.7., 21.7., 22.7., 26.7., 27.7., 28.7., Altmühlsee-Festspiele Muhr am See Pinocchio Theater für Kinder 3.7. Mondscheintarif von Ildiko von Kürthy 1.7., 2.7., 9.7. Der zerbrochne Krug Theaterstück 5.7., 7.7., 8.7., 14.7., 15.7., 20.7., 21.7., Burning Love Stück in sieben Szenen 10.7., 11.7., 12.7., 17.7., 18.7., Frau Luna Operette Ladies Night Theaterstück ANBLICK

49 Fotos: Bezirk Mittelfranken; Forster; Hans von Draminski; Theater Ansbach Bergwaldtheater Weißenburg Die unendliche Geschichte Theaterstück 8.7., Ronja Räubertochter Theaterstück Der Brandner Kaspar Komödie Freilichtbühne im Burghof Lichtenau Der Glöckner von Notre Dame Musical (Playbackverfahren) 28.7., 29.7., Schneewittchen Märchen für Kinder 21.7., 22.7., Sommernachtsspiele Spalt Arsen und Spitzenhäubchen Komödie8.7., 9.7., 15.7., 16.7., 21.7., 22.7., Pfofelder Vorhangreißer Der Besuch der alten Dame Tragikomödie 1.7., 14.7., 15.7., 21.7., Theatergruppe der Kolpingfamilie Wolframs-Eschenbach Der Räuber Hotzenplotz Theater für Kinder 22.7., 23.7., 29.7., Rother Schlosshofspiele Der fröhliche Weinberg Komödie 15.7., 19.7., 21.7., 22.7., 23.7., 26.7., 28.7., 29.7., Hilpoltsteiner Burgspiel Die Heldenreise Theaterstück 16.7., 21.7., 22.7., 28.7., Volkschor Schwabach und Wolfram-von-Eschenbach- Gymnasium Schwabach Die Hexe von Schwabach Historisches Stationentheater 1.7., 6.7., 7.7., 8.7. THEATER ANSBACH Die chinesische Nachtigall Poetisch-musikalisches Märchen für Erwachsene nach Hans- Christian Andersen 1.7. Sondervorstellung im Rahmen der Ansbacher Rokoko-Festspiele 3.7. Citrushaus des Hofgartens CYRANO Schauspiel jeweils Uhr im Citrushaus PREMIERE Fr Sa Mi Fr Sa Die drei Musketiere Für Kinder ab 6 und Erwachsene Di Uhr Di Uhr Mi Uhr Mi Uhr Do Uhr Kiss me, Kate Festspielstadt Feuchtwangen Kreuzgangspiele Feuchtwangen Sommer /// Cole Porter / Samuel und Bella Spewack Kiss me, Kate /// nach Camille Thomasson und Bart Gavigan Luther /// Michael Ende Jim Knopf und Lukas der Lokomotivführer Pater Braun Die drei Musketiere ANBLICK 49

50 WICHTIGE EVENTS EVENT-TIPPS Höfisches Treiben, Eleganz und markgräfliches Erbe Rokoko-Festspiele 2017 ROKOKO F E ST S P I E L E nd 2017 h en Ab dem 30. Juni wird Ansbach wieder für fünf Tage ins 18. Jahrhundert eintauchen: Die Rokoko-Festspiele 2017 beginnen! Musik und Tanz, historisches Dinner, Feste und die große Fürstliche Gartenlust am Sonntag die Rokoko-Veranstaltungen locken jedes Jahr tausende Besucher nach Ansbach. Der Heimatverein Ansbach hat sich erneut kräftig ins Zeug gelegt. Von den zwischen 400 und 450 Mitwirkenden an den Festspielen kleidet der Verein gut 80 Statisten in Perücke und barockes Gewand, viele Mitglieder sind an den Veranstaltungen, die teilweise bereits ausverkauft sind, beteiligt. 1. Vorsitzender Holger Lang, der in den vergangenen Jahren ins Kostüm des Hofmarschalls schlüpfte, bekommt Verstärkung: Heimatverein-Mitglied Frank Wittmann wird sich in diesem Jahr die Rolle mit ihm teilen. Ich bin sehr gespannt auf meinen großen Auftritt und freue mich schon, teilt Frank Wittmann mit. Beim Sommerlichen Maskenfest am Freitag, 30. Juni, ist seine Premiere als Hofmarschall. ser s t Holger Lang, dem auch die künstlerische Leitung der Rokoko-Festspiele obliegt, wird so entlastet. Die doppelte Beanspruchung mit Rolle und Leitung ist für eine Person einfach zu viel, meint auch Ute Schlieker, Kulturreferentin der Stadt Ansbach. Schauspieler Dave Wilcox, bekannt vom Ansbacher Theater, ist der Dritte im Bunde: Er wird beim Markgräflichen Hochzeitsfest im Hofgarten am Samstag, 1. Juli, den Hofmarschall verkörpern. Karten gibt es während der gesamten RokokoFestspiele an der Tagesund Abendkasse im Theater Ansbach. 30. JUNI BIS 4. JULI Freitag, 20 Uhr 07.Juli Weinprobe im Beringershof Samstag, 08. Juli Uhr Fest im Museumshof Der CVJM stellt sich vor Kaffee und Kuchen Lounge Aktionen rund um St. Johannis für Kinder und Jugendliche mit StreetSoccer, Jugger, Volleyball, Kreidemal-, Spiele- und Bauklötzestation 20 Uhr Konzert mit Daniel Harter Vorband Storyline Sonntag, 09. Juli Uhr Festgottesdienst im Museumshof Predigt Jürgen Baron anschl. Empfang und Grußworte Weitere Infos unter 50 ANBLICK Ansbach Juli 2017 Text: hw, Gestaltung Flyer: boeker-mundry.de; Foto: Stadt Ansbach ANSBACHER

51 Juli Fotos: Liszt-Akademie; 1. Liszt-Festival auf Schloss Schillingsfürst Juli 2017 mit Meisterkurs für Klavier LISZT AKADEMIE SCHLOSS SCHILLINGSFÜRST Text: hw, Foto: Stadt Wolframs-Eschenbach Das Beste von gestern Oldie-Town-Festival in Wolframs-Eschenbach 8. und 9. Juli, Wolframs-Eschenbach, Altstadt Petticoat, Pomade und Rockabilly! Im beschaulichen Wolframs-Eschenbach leben unter dem Motto Das Beste von gestern für zwei Tage die Jahrzehnte von den 50er bis 70er Jahren wieder auf. Auf sieben Bühnen spielen Rock n Roll, Rockabilly, Jive, Americana und vieles mehr die Hauptrolle; eine große Oldtimer-Parade mit imposanten Autos und Motorrädern aus acht Jahrzehnten, ein Petticoat-Wettbewerb, Tanzvorführungen, eine Retro-Modenschau, ein Nostalgiemarkt, ein Programm für Kinder, die Kürung der Miss Oldie-Town 2017 und eine Elvis-Presley-Sonderausstellung im Museum Wolfram von Eschenbach entführen die Besucher auf eine Zeitreise in die Vergangenheit. Weitere Informationen: Text: hw Foto: JasonKruege, evikdi Afrika-Karibik-Fest in Wassertrüdingen Musik, Camping und mehr 13. bis 16. Juli, Wassertrüdingen Das diesjährige Afrika-Karibik-Fest in Wassertrüdingen findet zum elften Mal rund um den Festplatz statt und lädt ein zu vier Tagen voller Musik, Spaß und Erholung. Auf vier Bühnen können die Besucher vor einer malerischen Kulisse Reggae-Musik, Ska, Weltmusik, Hip-Hop, African Sounds, karibische Musik und Artverwandtes live erleben. Auch abseits der Hauptbühne ist einiges los: Tiefe Bässe und jamaikanische Soundsystem-Kultur in Reinform werden auf der neu eröffneten Dubstage, dem Rootikal Dub Circus, geboten, und auf der Wasteland-Area, der Aussteigerstadt auf dem Campingplatz, erschaffen die Macher ihr eigenes kleines Sound-Universum. Neben den Bühnen gibt es außerdem ein vielfältiges Rahmenprogramm mit Walking Acts, verschiedenen Workshops und einem Poetry-Slam. Zusätzlich wurden Streetart- und Graffiti-Künstler eingeladen, die das Festivalgelände mit ihren Farben verschönern und dieses Jahr zum ersten Mal in einer eigens dafür geschaffenen Galerie ihre Werke ausstellen werden. Auch 2017 wird großer Wert auf einen respektvollen Umgang mit Mensch und Natur gelegt. Der Respect-Camping-Bereich ist gut für Familien geeignet, die es etwas ruhiger mögen. Für alle kleinen Besucher gibt Kinderprogramm, und das angrenzende Natur-Freibad bietet die Möglichkeit zur Abkühlung. Tickets und weitere Informationen: ANBLICK 51

52 Veranstaltungskalender Juli 1.7. Die chinesische Nachtigall 2.7. Passion4Saxxes 7.7. Gankino Circus Sa., 1. Juli 12 Uhr Orgelmusik zur Marktzeit Ulrike Koch (Ansbach) Ansbach, St. Gumbertus 14 Uhr Führung durch den Hofgarten Ansbach, Eingang Hofgarten theater 15 Uhr Die chinesische Nachtigall Poetisch-musikalisches Märchen auch 3.7. Ansbach, Theater hinterm Eisernen 15 Uhr Auf den Spuren der Hohenzollern Führung Ansbach, Anscavallo theater kultur am schloss kultur am schloss ansbach ansbach Uhr Penelope Eine Katzenkrimikomödie auch 2.7. Ansbach, Theater hinterm Eisernen 20 Uhr Das Fränkische Amtsgericht Humorvolle Verhandlungen Weißenburg, Luna Bühne 20 Uhr Erste Allgemeine Verunsicherung Konzert Abenberg, Burg Abenberg 21 Uhr Cosmic Code Musiktheatrale Begegnung Cadolzburg, Wiesengrundstück an der Schützenstraße So., 2. Juli Uhr Belebung Archäologisches Dorf mit Handwerksvorführungen Bad Windsheim, Freilandmuseum Uhr Aktionstag Archäologisches Museum Fundreich Thalmässing Info: Thalmässing, Marktplatz 1 11 Uhr Ansbach zum Kennenlernen Führung auch 9.7. Ansbach, Anscavallo 14 Uhr Auf den Spuren des Jüdischen Rothenburg Führung Rothenburg, St.-Jakobs-Kirche 15 Uhr Passion4Saxxes Konzert Rothenburg, Wildbad 16 Uhr Natur- und vogelkundliche Führung auch 5.7., 9.7., Muhr am See, LBV-Infohaus Uhr Café del Mundo Konzert Rothenburg, Toppler-Theater 20 Uhr Lizzy Aumeier und die Weißen Lilien Kabarett Neustadt, Schlosshof Mo., 3. Juli 16 Uhr Die Schilddrüse Vortrag von Dr. med. Mark Segmüller und Prof. Dr. med. Thomas Meyer Ansbach, Klinikum, Vortragssaal im Untergeschoss Uhr Jahre Reformation Bericht von Susanne-K. Heyer Ansbach, Gemeindesaal Friedenskirche Uhr Rolf Miller Kabarett Dinkelsbühl, Freilichtbühne am Wehrgang Di., 4. Juli Uhr Piratenfahrt auf der MS Altmühlsee auch Schlungenhof, Seezentrum Mi., 5. Juli 12 2 Uhr Ladies Night Feuchtwangen, Spielbank 18 Uhr Berühmte Ansbacher Bürger Führung Ansbach, Anscavallo 20 Uhr Willy Astor Kabarett Weißenburg, Bergwaldtheater Do., 6. Juli theater ansbach kultur am schloss 10 Uhr Terror Schauspiel Ansbach, Theater, Großes Haus 10 Uhr Der kleine Wassermann Marionettenspiel Schwabach, Marionettenbühne 20 Uhr Kulturhäppchen Kabarett-Theater mit Essen Weißenburg, Luna Bühne Fr., 7. Juli 20 Uhr Gankino Circus Kabarett Irrsinn und Idyll Lichtenau, Alte Turnhalle Uhr Museumsnacht Feuchtwangen, Fränkisches Museum Sa., 8. Juli Uhr Bratwurstführung Anmeldung beim Amt für Kultur und Tourismus Ansbach Ansbach, Carl-Wilhelm- Friedrich-Brunnen Fotos oben: Jim Albright; PR Passion4Saxxes; Corinna Roßbach / kleine Fotos/Logos: AN.Klang; Theater Ansbach (3); Burg Abenberg/Hiltl; Freilandmuseum Bad Windsheim; Archiv (2); Wildbad Rothenburg; LBV; ANregiomed; Zweckverband Altmühlsee; Spielbank Feuchtwangen 52 ANBLICK

53 9.7. Führung im Römerpark Schmidbauer, Kälberer und Warning Abend der Gaukler Fotos oben: Oliver Heinl; PR Schmidbauer/Kaelberer; Freilandmuseum Bad Windsheim/ kleine Fotos/Logos: AN.Klang (2); Theater Ansbach (2); Limeseum; Wildbad Rothenburg; LBV; Spielbank Feuchtwangen (2); EBW Ansbach (2); 12 Uhr Orgelmusik zur Marktzeit Thomas Greiff (Rummelsberg) Ansbach, St. Gumbertus Uhr Veni creator spiritu Kammerchor Sonus voce Ansbach, St. Gumbertus 20 Uhr Einfach Tanz 2 Eine Veranstaltung vom Tanzhaus Ansbach Ansbach, Theater, Großes Haus 20 Uhr Han s Klaffl Kabarett Dietenhofen, Musiksaal der Schule 20 Uhr Best of Lizzy Aumeier Musikkabarett auf dem Schiff Brombachsee, Anlegestelle Ramsberg So., 9. Juli theater kultur am schloss 11 Uhr Theatermenschen im Dialog Cyrano Ansbach, Theater, Rotes Kabinett ab 11 Uhr Führungen im Römerpark Ruffenhofen, Limeseum ansbach Uhr Synagoge und Info-Zentrum geöffnet Ansbach, Rosenbadstraße 3 15 Uhr Soli Deo Gloria Konzertreihe Rothenburg, Wildbad 17 Uhr Märchen im Faulturm mit Iris Wehlte Dinkelsbühl, Faulturm 20 Uhr Elisen Quartett Konzert Neustadt, Schlosshof Mo., 10. Juli 21 Uhr Judas Monolog Feuchtwangen, Nixelscheune Di., 11. Juli Uhr Fledermäuse beim Ausflug Exkursion Anmeldung Tel Gunzenhausen, Restaurant Waldschänke Meteora Mi., 12. Juli 9 Uhr Käthe lädt zu Tisch Theaterstück Lehrberg, Gemeindehaus Uhr Afterwork-Burger- Mittwoch Feuchtwangen, Spielbank Uhr Beratung der Bayerischen Architektenkammer Ansbach, Landratsamt, Besprechungsraum Uhr Lutherführung Bad Windsheim, Marktplatz, am Rathaus-Durchgang 18 Uhr Baukunst des Barock Führung Ansbach, Anscavallo Do., 13. Juli 8 Uhr Seniorenfahrt des EBW nach Kulmbach Anmeldung Tel Abfahrt: Ansbach, Schlossplatz 17 Uhr Hinter den Kulissen Einführung in eine Produktion des Theaters Ansbach: Cyrano Anmeldung Tel Ansbach, Kulturzentrum am Karlsplatz, Nebenzimmer 20 Uhr Werner Schmidbauer, Martin Kälberer und Wally Warning Konzert Weißenburg, Bergwaldtheater Fr., 14. Juli Uhr Auf den Spuren der Reformation in Nürnberg Geführter Stadtrundgang Anmeldung Tel Abfahrt: Ansbach, Bahnhof 18 Uhr Notwendige Abschiede. Auf dem Weg zu einem glaubwürdigen Christentum Vortrag von Prof. Klaus-P. Jörns Feuchtwangen, Fränkisches Museum 19 Uhr LutherRock Open Air Schwabach, Stadtpark theater Uhr Cyrano Schauspiel auch Ansbach, Citrushaus ansbach kultur am schloss Sa., 15. Juli 11 Uhr Der gestiefelte Kater Marionettenspiel Schwabach, Marionettenbühne 12 Uhr Orgelmusik zur Marktzeit Hermann Bohrer (Wunsiedel) Ansbach, St. Gumbertus Uhr Sommertombola Feuchtwangen, Spielbank 18 Uhr und Uhr Wenn Musik der Liebe Nahrung ist... Shakespeare-Sonette Obernzenn, Blaues Schloss Uhr Christina Stürmer, Wincent Weiss, Lion s Head Open Air Schwabach, Martin-Luther-Platz 20 Uhr Abend der Gaukler Zauberhaftes Varieté Bad Windsheim, Freilandmuseum ANBLICK 53

54 WICHTIGE EVENT-TIPPS EVENTS 2017 Stadt Ansbach in Zusammenarbeit mit Freitag, 21. Juli 2017 SDP; Support: Weekend Beginn 19:30 Uhr, Einlass 18:30 Uhr Losgelöst von allen Strukturen und Vorgaben machen Vincent und Dag alias SDP als die bekannteste unbekannte Band der Welt, was sie wollen, und das mit Erfolg. Ihre Liveshows strotzen vor Energie, ausverkaufte Hallen und begeisterte Besucher sind der Dank. Als Support haben sie sich Weekend eingeladen. Sein zweites, 2015 veröffentlichtes Album Für immer Wochenende landete unmittelbar auf Platz eins der Charts. Sein aktuellstes Werk nennt sich Musik für die, die nicht so gerne denken. Samstag, 22. Juli 2017 Schmidbauer und Kälberer laden ein: Wally Warning Beginn 20 Uhr, Einlass 19 Uhr Dass Werner Schmidbauer und Martin Kälberer einmal im Jahr am Tollwood-Festival in München unter dem Motto Schmidbauer und Kälberer laden ein in die große Musikarena mit anschließender Tour bitten, ist eine lieb gewordene Tradition. Für Juli 2017 haben sie sich Wally Warning eingeladen. Er singt, spielt Gitarre und etliche andere Instrumente, schreibt groovige, eingängige und auch besinnliche Lieder, sowohl in Englisch als auch in der Sprache seiner Heimat, Papiamentu. Sonntag, 23. Juli 2017 Seiler und Speer Beginn 20 Uhr, Einlass 19 Uhr Das Duo besteht aus dem Komiker und Schauspieler Christopher Seiler und dem Filmemacher Bernhard Speer. Charakteristisch für ihre Songs sind lebensnahe Texte, die verschiedene Alltagssituationen karikieren. Die Single Ham Kummst glänzte mit österreichischem Schmäh. Mittlerweile wurde aus dem Spaßprojekt aber musikalischer Ernst. Dies hört man auch in den Stücken, und so glänzt ihr Debütalbum mit einem Mix aus bitterböser Romantik, Alltagskomik und Gassenhauern. Auch vom neuen im April erschienenen Album Und weida haben Seiler und Speer mit Sicherheit Titel im Programm. Text: hw; Fotos: SDP Albumfoto (Heks One), PR SDP; Schmidbauer, Kälberer & Warning; 54 ANBLICK

55 Juli Text: hw, Fotos: Tim Tronckoe; Brauerei Pyras Pyraser Classic Rock Night 2017 Rocken in fränkischer Idylle 29. Juli, Brauereigutshof Pyras Zum neunten Mal verwandelt sich der Brauereigutshof in Pyras/ Thalmässing in ein Festivalgelände. Die vergangenen acht Classic Rock Nights waren jeweils ein voller Erfolg: Tausende Fans genossen die Rockmusik alter Tage in stimmungsvollem Ambiente. In diesem Jahr wird Metalqueen Doro mit ihrer Band auf der Scheunenbühne stehen, den zweiten Headliner bilden die Schweizer Hard-Rocker Gotthard. Kissin Dynamite, Freedom Call, New Roses, Lucifer s Friend als Midnight Special und Human Touch auf der Biergartenbühne vervollständigen das Line-up. Fränkische Küche, Frühschoppen am Sonntag und Brauereibesichtigungen gehören ebenfalls zum Programm. Für die jungen Besucher gibt es einen Kinderspielbereich. Von Freitag bis Sonntag kann am Gelände gezeltet werden. Wer nicht mit dem Auto kommen möchte, kann Shuttlebusse vom Bahnhof Allersberg nach Pyras nutzen. Einlass am Konzertsamstag ist um 12 Uhr, Beginn Uhr. Weitere Informationen: ANBLICK 55

56 Veranstaltungskalender Juli Michael David Pfarrhäuser in Franken Führung durch den Hofgarten - g So., 16. Juli 11 Uhr Ansbach zum Kennenlernen Führung auch 23.7., Ansbach, Anscavallo 11 Uhr Pinocchio Marionettenspiel Schwabach, Marionettenbühne 15 Uhr Konzert mit Harfenist Michael David Rothenburg, Wildbad 16 Uhr Natur- und vogelkundliche Führung auch 19.7., 23.7., 26.7., Muhr am See, LBV-Infohaus 17 Uhr Konzert des Marktredwitzer Gospelchors Good News Königshofen an der Heide, Marienmünster 17 Uhr Serenade des Rothenburger Stadt- und Jugendblasorchesters Rothenburg, Stöberleinsbühne Uhr Orchesterkonzert Werke von J.S.Bach (Doppelkonzert) u.a. Gunzenhausen, OT Wald, Kirche St. Martin Uhr Michael Patrick Kelly und Andreas Kümmert Open Air Schwabach, Martin-Luther-Platz Uhr Ensemble Interrogatio Konzert Cadolzburg, Hohenzollernburg 20 Uhr American Music Abroad Konzert Wolframs-Eschenbach, Wolfram-von-Eschenbach-Platz Mo., 17. Juli theater 9.30 Uhr Terror Schauspiel Ansbach, Theater, Großes Haus Uhr Günter Grünwald Kabarett Dinkelsbühl, Freilichtbühne am Wehrgang Di., 18. Juli 14 Uhr Trauercafé Zusammenkunft für trauernde Hinterbliebene Rothenburg, Gemeindehaus Detwang Uhr Piratenfahrt auf der MS Altmühlsee auch Schlungenhof, Seezentrum kultur am schloss ansbach 19 Uhr Pfarrhäuser in Franken Vortrag von Dr. Herbert May Bad Windsheim, Freilandmuseum, Kräuter-Apotheke Mi., 19. Juli 12 2 Uhr Herrenabend Feuchtwangen, Spielbank 15 Uhr Namibia zwischen Terrace Bay und Sossusvlei Foto- und Videovortrag von Axel Zwiener Ansbach, Gemeindezentrum St. Gumbertus 18 Uhr Führung über den Stadtfriedhof Ansbach, Eingang Heilig- Kreuz-Kirche theater kultur am schloss Uhr Cyrano Schauspiel auch 21.7., Ansbach, Citrushaus 21 Uhr Nachtwächterführung Bad Windsheim, Altstadt ansbach Do., 20. Juli Uhr Pippo Pollina, Dominik Plangger und Carolin No Konzerte Weißenburg, Bergwaldtheater Uhr Oneida Area Civic Chorale Konzert Ruffenhofen, Limeseum Fr., 21. Juli Uhr Hannes Ringlstetter, Gankino Circus und Jakob Bruckner Konzerte Weißenburg, Bergwaldtheater Uhr SDP Konzert Ansbach, Reitbahn 20 Uhr Musik im Chorraum Ansbach, St. Johannis 20 Uhr Singphoniker Carl Orff und die Comedian Harmonists Rothenburg, Kaisersaal des Rathauses Uhr Sagen- und Mythenführung Feuchtwangen, Tourist Info Uhr Konzert der Schaeffler Bigband Gunzenhausen, an der Ev. Stadtkirche St. Maria Uhr Mit dem Nachtwächter unterwegs Führung Ansbach, Anscavallo Sa., 22. Juli 12 Uhr Orgelmusik zur Marktzeit Rainer Goede (Ansbach) Ansbach, St. Gumbertus 14 Uhr Führung durch den Hofgarten Ansbach, Eingang Hofgarten Fotos oben: R. Dorn; Gerhard Hagen; Walter Röber / kleine Fotos/Logos: Archiv; Wildbad Rothenburg; LBV; Theater Ansbach (2); Zweckverband Altmühlsee; Spielbank Feuchtwangen; Oliver Heinl; AN.Klang (2) 56 ANBLICK

57 23.7. Feuerbach Quartett Die drei Musketiere Mars Mushrooms in Immerldorf Fotos oben: PR Feurbachquartett; Theater Ansbach; PR Mars Mushrooms / kleine Fotos/Logos: Stadt Ansbach; Limeseum Ruffenhofen; Archiv; Wildbad Rothenburg; Theater Ansbach; Jägerndorfer Heimatstuben; Spielbank Feuchtwangen (2); Touristikverband Hesselberg; LBV 17 Uhr Unterwegs mit Stadtsekretär Hettinger Führung Ansbach, Anscavallo Uhr Mord, Weib und Gesang Theaterstück, auch Ansbach, Museumshof 20 Uhr Schmidbauer & Kälberer laden ein: Wally Warning Konzert Ansbach, Reitbahn So., 23. Juli 11 Uhr Hopfen und Malz Eine Bierführung Bad Windsheim, Freilandmuseum 11 Uhr Klavier-Matineé mit Teresa Schneider Wolframs-Eschenbach, Bürgersaal im Deutschordensschloss ab 11 Uhr Führungen im Römerpark Ruffenhofen, Limeseum Uhr Synagoge und Info- Zentrum geöffnet Ansbach, Rosenbadstraße 3 15 Uhr Feuerbach Quartett Konzert Rothenburg, Wildbad 15 Uhr Der Fischer und seine Frau Theater für Kinder ab 5 Jahren Ansbach, Museumshof 20 Uhr Seiler und Speer Konzert Ansbach, Reitbahn Mo., 24. Juli Uhr Römerführung im Burgstallwald Gunzenhausen, linker Treppenaufgang Waldbad am Limes Di., 25. Juli theater ansbach kultur am schloss 9 Uhr und 11 Uhr Die drei Musketiere Familienstück auch 26.7., Ansbach, Theater, Großes Haus Uhr Senioren-Tanztee der AWO Ansbach, Tanzschule Pohl Mi., 26. Juli Uhr Jägerndorfer Heimatstuben geöffnet auch (10 17 Uhr) und (10 17 Uhr) Ansbach, Rückgebäude des Rathauses Uhr Burger-Mittwoch Feuchtwangen, Spielbank 18 Uhr Berühmte Ansbacher Bürger Führung Ansbach, Anscavallo Do., 27. Juli 15 Uhr Wie, wo, wann, wie lange kamen die Römer nach Gunzenhausen? Führung Gunzenhausen, Parkplatz West Fr., 28. Juli Uhr Zauberflöte Eine Prüfung Musikalisches Volkstheater Dinkelsbühl, Spitalhof Uhr Mitternachtsrevue Feuchtwangen, Kreuzgang Sa., 29. Juli 11 Uhr Die Bremer Stadtmusikanten Marionettenspiel Schwabach, Marionettenbühne 15 Uhr Auf den Spuren Kaspar Hausers Führung Ansbach, Markgrafenmuseum Uhr Sonat Vox a-capella-konzert Schwabach, Stadtkirche St. Johannes und St. Martin 20 Uhr Open Air im Abtsgarten mit der Band Cräcker Heilsbronn, Abtsgarten So., 30. Juli 11 Uhr Dornröschen Marionettenspiel Schwabach, Marionettenbühne Uhr Casino-Café Feuchtwangen, Spielbank Uhr Führung auf dem Archäologischen Wanderweg Info: Thalmässing, Marktplatz 1 14 Uhr Familien-Wald- Wanderung Gerolfingen, Hesselberg Parkplatz Bermühle 15 Uhr Lutherführung Bad Windsheim, Marktplatz, am Rathaus-Durchgang 15 Uhr Promenadenkonzert mit dem Bläserchor Reusch Neustadt, Bleiche 19 Uhr Kimock/Goodman Duo Special Guest: Mars Mushrooms Konzert Immeldorf, Weißes Ross Mo., 31. Juli 12 Uhr Ausflugskonzert der Bachwoche Ansbach Bad Windsheim, Freilandmuseum, Alter Bauhof 19 Uhr Auf der Suche nach dem Biber Exkursion Muhr am See, LBV-Infohaus ANBLICK 57

58 Biergarten-Saison Leckereien, die uns im Sommer im Freien besonders gut schmecken Der Sommer lockt in den Biergarten, um den Tag gemütlich ausklingen zu lassen. Dazu gehört oft deftiges Essen und eine oder mehrere Maß Bier und Cola. Sie können dazu entweder tatsächlich auf den Keller gehen, auf die nächste Kärwa oder sich ganz einfach daheim im eigenen Garten ein Biergarten-Buffet schmecken lassen. Hier unsere Tipps: Wurstsalat mit Majoran (für 4 Personen) 400 g Lyoner, 200 g Emmentaler, 2 Zwiebeln, 1 Knoblauchzehe, 1/2 Bund Schnittlauch, einige Zweige Majoran, Salz, weißer Pfeffer, 125 ml Sonnenblumenöl, 6 EL Weinessig, 2 Frühlingszwiebeln, 1 Gewürzgurke Pikanter Käsesalat (für 4 Personen) 300 g Räucherkäse am Stück, 2 Gewürzgurken, 1 rote Paprikaschote, 1 rote Zwiebel, einige Salatblätter, Schnittlauch, 2 EL Essig, 3 EL Sonnenblumenöl, Pfeffer, Salz Räucherkäse erst in dicke Scheiben schneiden und dann würfeln. Die Gewürzgurken in Stücke, die geputzte und gewaschene Paprika in Scheiben und die geschälte Zwiebel in Ringe und die gewaschenen Salatblätter in kleine Streifen schneiden. Alle Zutaten miteinander mischen. Aus Essig und Öl ein Dressing anrühren, mit Pfeffer und Salz abschmecken und über den Salat geben. Pro Person: 259 kcal (1084 kj), 11,4 g Eiweiß, 22,8 g Fett, 4,0 g Kohlenhydrate Lyoner in dünne Scheiben schneiden, den Käse auf einer Reibe grob raspeln, die Zwiebeln schälen und in Ringe schneiden, die Knoblauchzehe abziehen und eine Schüssel damit ausreiben. Den Schnittlauch in Röllchen schneiden. Majoranblättchen abzupfen. Aus Salz, Pfeffer, Schnittlauch, Weinessig und Öl ein Dressing zubereiten. Wurst, Käse und Zwiebeln in die Schüssel geben, das Öl-Dressing darüber gießen und 20 Minuten ziehen lassen. Frühlingszwiebeln in dünne Scheibchen, die Gewürzgurke in kleine Würfel schneiden. Wurst, Käse und Zwiebeln auf Tellern anrichten, mit reichlich Dressing beträufeln und mit Frühlingszwiebeln, Gurkenwürfeln, Schnittlauchröllchen und Majoran garniert servieren. Dazu schmecken herzhaftes Bauernbrot und ein frisch gezapftes Bier. Pro Person: 794 kcal (3324 kj), 25,6 g Eiweiß, 75,5 g Fett, 2,6 g Kohlenhydrate Redaktionelle Bearbeitung: var; Fotos: Wirths PR (3); colourbox.de (2) 58 ANBLICK

59 Weißkrautsalat (für 4 Personen) 1 kleiner Kopf Weißkohl, 1 gestr. TL Meersalz, 125 g durchwachsener Speck, 1 Tasse Klare Gemüsebrühe, 1 TL Kümmel, 1 TL Zucker, 1 große Zwiebel, 1/2 Knoblauchzehe, 3-4 EL milder Weinessig Den Kohlkopf halbieren, die Außenblätter und den Strunk entfernen. Den Kohl ganz fein hobeln oder schneiden und in eine große Schüssel geben. Mit Salz bestreuen und kräftig durchkneten. Den Speck fein würfeln und in der Pfanne anbraten. Mit einer Tasse konzentrierter Brühe aufgießen. Kümmel und Zucker zugeben. Kurz ziehen lassen und über das Kraut geben. Zwiebel und Knoblauchzehe schälen und fein reiben oder würfeln. Mit dem Weinessig unter den Salat heben. Gut durchziehen lassen. Pro Person: 192 kcal (803 kj), 9,2 g Eiweiß, 11,6 g Fett, 11,5 g Kohlenhydrate Wir wünschen viel Spaß im Biergarten oder beim Biergarten-Feeling im eigenen Garten! ANBLICK 59

60 Ihre Fachleute vor Ort Bad Cafés Fabrikverkauf Komplettbad, Gäste-WC, Seniorengerechte Bäder Inhaber: Familie Dossis Pfarrstraße 9, Ansbach Telefon 0981 / Gala Kerzen Werksverkauf Horst-Langhammer-Str Wörnitz Telefon / Ihr 24-Stunden- Taxi service in Ansbach Telefon Bautechnik Frisöre Promenade 25 Planen Entwerfen Beraten Bernd Lipowski Bautechniker und Straßenbau-Meister Brauhausstraße 17, Ansbach Telefon Billard Ansbach Telefon 0981/ Catering - Bar Creative Hair Karlstraße 12, Ansbach Telefon Gaststätten Ihr mobiles Premium Bar Catering Ihr mobiles Premium Bar Catering Telefon Computer Inhaber: Familie Dossis Pfarrstraße 9, Ansbach Telefon 0981 / Grill-Restaurants Cafés Ansbacher Bäder und Verkehrs GmbH Game Center Ansbach Schleifweg Ansbach Tel.: Fax: info@ gc-ansbach.de Breslauer Straße 14a, Ansbach, Telefon barbecuelamira@hotmail.de Heizung Neustadt 52, Ansbach Telefon Ansbacher Bäder und Verkehrs GmbH Brennwert, Solar, Pellets, BHKW 60 ANBLICK

61 Korrektur und Textbearbeitung Metzgerei und Catering Spenglerei Richard Illig TEXTE & LEKTORAT Platenstr Ansbach Tel. 0981/13970 Fax lektorat@richard-illig.de Metzgerei und Catering Claus Kotzurek Metzgerei und Catering Schloßstraße Ansbach MetzgereiKotzurek@icloud.com Telefon Fax SPENGLEREI - DACHDECKEREI Büttenstraße Ansbach Telefon / Kerstin Hamberger Schenkstraße Ansbach Telefon K-Limousinenservice@gmx.de Termine nach Vereinbarung Online-Shops Tanzbedarf-/Schuhe Ihr Online-Shop für Kerzen: Fachgeschäft für Tanzsport und Gardetanz Schalten Sie richtig! Sie sind Handwerker oder bieten eine Serviceoder Dienstleistung an? Mit Ihrer Werbeanzeige im ANBLICK-Branchenverzeichnis fallen Sie auf! Dieses Angebot ist ab sechs Schaltungen buchbar. Interessiert? Dann nehmen Sie Kontakt mit uns auf und sichern Sie sich Ihren Anzeigenplatz! ANBLICK Das Magazin für Ansbach und Umgebung Würzburger Straße Ansbach Telefon info@anblickonline.de Kosmetik Nora Kiderlen-Spehrer Bachmannstraße Ansbach Telefon: Mobil: Fachinstitut Medical Beauty Termine nach Vereinbarung Lohnsteuerhilfeverein Gutscheine für jeden Anlass Personalvermittlung Sanitär Hervorragende Qualität zu fairen Preisen direkt vom Hersteller Personalmanagement GmbH Gas- und Wasserinstallateurmeister Nürnberger Straße 19, Ansbach Telefon , Schweißtechnik In der Seel 2, Lehrberg infoawissus@yahoo.de Tel / Fax / Mobil 0151 / Wilhelm-Löhe-Str Obernzenn info@zahreda.de Mo.-Fr.: 9: Uhr Sa. nach Vereinbarung Werbung Nürnberger Straße 29 Telefon 0981 / Wohn- und Gartenaccessoires Stilvolle Wohn- und Gartenaccessoires aus der Region! Bequem online unter aus unserem aktuellen Sortiment bestellen oder im Werksverkauf gleich mitnehmen: jeden Donnerstag von 9 bis 18 Uhr oder nach Vereinbarung mit Frau Renate Engerer, Tel HEIBI METALL Friedrich-Ebert-Straße Schopfloch Lohnsteuerhilfe Bayern e.v. Kanalstr. 2-12, Ansbach Telefon 0981/94658, Fax 0981/ Der Gas- und Schweißfachhandel in Mittelfranken EINMALIG: Wir tauschen jede deutsche Gasflasche Alle unsere Gasfl aschen sind Pfandfl aschen Propangas auch 6 kg, 11 kg Alufl aschen und 8 kg BBQ Eier vom eigenen Bauernhof Schweißtechnik Terrassen-Heizstrahler auch zur Miete Kältemittel Merkle Schweißgeräte Beratung, Verkauf, 0%-Finanzierung, All Inklusive Angebot, Reparatur Stadtwerke Ansbach ANBLICK 61

62 RÄTSELSPASS eine der Gezeiten Kugelspiel, Sportart Sitzwaschbecken Fehlbetrag nach unten angespitzter kurzer Pfahl erhöhen (z. B. den Preis) Überziehungskredit (Kurzw.) 5 arab. mantelartiger Umhang Märchengestalt Getreideart 9 schön, zart geschehen (sich...) Postsendung angenommen, dass 1 Planetenname äußere Gestalt Trockengras 3 seidiges Gewebe Gebieter 4 Wachssalbe s Heilbad, Ferienplatz Vorhaben, Absicht Wand-, Deckenprofil Bußbereitschaft Feld-, Freilager gelehrt durch Bücher Gegenstand, Sache Diskussion in der Nähe von Teil des Senders Sieger über Goliath (A. T.) 3 6 peinigen Gewässerrand Textilarbeiter Verkaufsstand 4 Pferdezuchtanstalt freundlich gesinnt 5 7 einstellige Zahl Abk.: High Fidelity dreist, schneidig, flott 6 Audioanteil an einer TV-, Filmproduktion meerkatzenartiger Affe 7 2 heilig (bei Ortsnamen) Kulturpflanzen, Korn 8 strafen, rächen Essen, Nahrung Stadt an der Maas (Frankreich) jedermann Stange, Stecken Haarknoten Wüste in N-Afrika weibl. Mensch -DMW&LO- Ruhepause 11 Gesamtheit der 10 Zähne Wagenunterstellraum Sittenlehre Hühnervogel vorderster Bootsteil schlecht, unangenehm Gemeindebehörde 12 Stadt im Kanton Bern Sinnbild Bayerns frühreif und vorlaut beim Messen geltende Norm Körper eines Lebewesens dt. Name von Wroclaw (Polen) Lautsprecher mit Gehäuse Vierteljahr Nachtlager abkratzen SUDOKU AUFLÖSUNGEN AUS AUSGABE JUNI Das Raster ist mit den Zahlen 1 bis 9 aufzufüllen. In jeder Zeile, jeder Spalte und in jedem 3x3-Quadrat dürfen die Zahlen 1 bis 9 nur einmal vorkommen. Die Lösungen zu allen Rätseln finden Sie in der nächsten Ausgabe des ANBLICK. Suchbild Schwedenrätsel K C F S C W B O R A N G E P U H F I N C A E L R A T E L B E A M E N A E L T E A R M B A N D Z W O E D L E R W I U O I K I O S K B S V A T P R O K U R A R A V O C A D O E S T A T U S D E M R E U R O N O R D N P E N S I O N R L M P A S S W O R T N A N A R C H I S H A U P T L E V A S R A H E P R L T O K I O A S I E N B O R K R I M I N A L R O M A N C H E M I E I N E I N E N T U S C H N A T R O T B R A U N (1-12) Altstadtfest s Sudoku Bilderrätsel Trage von 1 bis 8 die Bedeutungen der Bilder in 3 Lösungswort: TELESKOP 7 4 F R E I M U T D E O 8 Sudoku, Horoskop: Rätselagentur Kanzlit 62 ANBLICK

63 Spannendes Alien-Abenteuer Lauris Freunde sind alle verreist, deshalb befürchtet er schrecklich langweilige öde Sommerferien! Nur Greta, das Nachbarsmädchen, nervt ständig über den Gartenzaun hinweg. Dann taucht Pep auf, der sich auch unsichtbar machen kann und der angeblich in geheimer Mission unterwegs ist. Irgendwie ein seltsamer Typ, wie von einem anderen Planeten. Und genau das ist der Fall! Pep lebt auf Xeno. Das weiß Lauri aber nicht. Der weiß nur Peps Ziel: ein angeblich außerirdisches Supertier zu finden ein Hox. Das ist Pep getürmt. Es ist gar nicht einfach, dieses zu fangen. Es ist zwar echt niedlich, aber auch schnell und stark. Schon beginnt eine turbulente Verfolgungsjagd von öden Sommerferien kann also nicht mehr die Rede sein In diesem Abenteuer ist richtig was los. Und das außerirdische Supertier macht viel Radau! Rebus Kinderseite Genau der richtige Lesestoff für den Nachmittag im Freibad oder am See, nicht nur für Weltraumfreaks, sondern auch für Fans von Supertieren. Ganz gleich, ob du sieben Jahre alt bist oder schon ein bisschen älter. Schwedenrätsel, Kinderrätsel: Rätselagentur Kanzlit Buchvorstellung: Text: var; Foto: Arena Verlag Anton erklärt s: Text: var; Zeichnung Anton: Karin Hidalgo Welche Scheibe splittert nicht? Streiche oder ersetze die Buchstaben in den gesuchten Begriffen und du erhältst des Rätsels Lösung. Mir ist es ja schon häufiger passiert, dass ich eine Flasche mit meiner Schnauze umgestupst habe. Klirr und schon war sie kaputt! Überall lagen die Splitter herum puh, das hat vielleicht immer Ärger gegeben! Euch passiert das wahrscheinlich häufiger, wenn ihr mit dem Ball im Freien spielt. Besonders häufig trifft es dann die Fensterscheibe der Nachbarn, oder? Warum passiert das bei einer Autoscheibe nicht so schnell? Die Windschutzscheibe besteht aus Verbundglas. Dieses wird aus zwei Glasscheiben hergestellt. Doch damit nicht genug! Zwischen den Scheiben wird eine reißfeste Kunststofffolie geklebt. Das kannst du dir also vorstellen wie ein Sandwich mit Belag. Das Ganze kommt in einen Brennofen. Bei 300 Grad also mehr als sieben Mal so heiß wie das Wasser in deiner Badewanne ist verschmelzen Glas und Folie zu einer festen Masse. Irre, was? KANZLIT ANBLICK-Verlosung Wir verlosen ein Exemplar des Hörbuchs. Die Gewinnfrage: Von welchem Planeten stammt Pep? Alle richtigen Antworten, die mit vollständigen Absenderangaben und dem Stichwort Supertier bis zum unter sekretariat@ anblickonline.de eingehen, nehmen an der Verlosung teil. Der Gewinner wird benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. ANTON Stefanie Dörr: Hilfe, ein Hox! Vier Freunde und das Supertier, Arena Verlag, 9,99. erklärt s Noch stabiler wird s, wenn anschließend Walzen die ganzen Luftbläschen aus dem Material pressen. Dann kommt das Verbundglas aus dem Ofen und kühlt ab. Anschließend ist es unkaputtbar. Nicht mal ein Stein kann dann der Scheibe etwas anhaben. Schlägt ein Stein auf die Windschutzscheibe auf, dann bricht es zwar, splittert aber nicht. Die Bruchstücke bleiben an der Kunststofffolie kleben. Richtig beeindruckend. Findet ihr nicht auch? A ANBLICK 63

64 SUCHBILD Wo sind die acht Unterschiede zwischen den beiden Bildern? Zeichnung: Thomas Fitzthum Foto: mb; 17. Juni 2017 Thorsten Siebenhaar auf dem Ansbacher Altstadtfest im Kulturgärtla 64 ANBLICK

65 ANBLICK-Service HOROSKOP vom 1. bis 31. Juli Horoskop: Rätselagentur Kanzlit Der nächste ANBLICK erscheint Ende Juli 2017 Wir freuen uns über Ihre Tipps, Leserbriefe und Anregungen, am besten per an Redaktions- und Anzeigenschluss: Impressum ANBLICK Das Magazin für Ansbach und Umgebung Herausgeber: ANBLICK KG Geschäftsführer Michael Bub Registergericht Ansbach HRA 4051 Steuer-Nr. 203/151/07009 Redaktionsanschrift: Würzburger Straße Ansbach Telefon: Telefax: Impressum: 5. Jahrgang v.i.s.d.p.: Michael Bub Redaktion: Michael Bub (mb), Hanna Wild (hw) Layout/Grafik: Andrea Otta (ao) Anzeigen: Leitung: Michael Bub Verkauf: Ulrike Deppe, Denise Knees (dk) Verwaltung: Ermengard Messelhäußer Freie Mitarbeit: Karin Hidalgo (kh), Richard Illig (ri), Florian Koch (fk), Valentina-Anna Rätz (var), Daniela Roscher (dr), Elke Schillai (es) Bankverbindung: Sparkasse Ansbach IBAN DE BIC BYLADEM1ANS Druck: Hofmann Infocom GmbH, Nürnberg Gesamtdruckauflage: ca Verteilung: kostenlos im Stadtgebiet Ansbach, im Landkreis Ansbach durch den Lesezirkel. Die aktuellen Anzeigenpreise entnehmen Sie bitte den Mediadaten unter Handschriftliche Leserbriefe werden nicht berücksichtigt. Die Inhalte der Leserbriefe spiegeln nicht zwangsläufig die Meinung der Redaktion wieder. Der Herausgeber behält sich vor, Leserbriefe zu kürzen oder von deren Veröffentlichung ganz abzusehen, sofern sie beleidigenden Inhalt haben oder in irgendeiner Art gegen die guten Sitten verstoßen. Leserbriefe sollten möglichst per an geschickt werden. Per Post (maschinengeschrieben) senden Sie Briefe und Postkarten an die Redaktion ANBLICK, Würzburger Straße 44, Ansbach. Alle Texte, Fotos und Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt. Nachdruck nur nach Rücksprache und Genehmigung durch ANBLICK KG. Da wir das Magazin für Ansbach und Umgebung sind, verteilen wir den ANBLICK kostenlos im gesamten Stadtgebiet über die prospega GmbH, Nüdlingen sowie im Landkreis über den Lesezirkel. Das bedeutet: Für Ansbacher Haushalte und Firmen ist ein Exemplar derzeit gratis. Falls Sie jedoch ein weiteres Exemplar des ANBLICK bestellen möchten oder außerhalb des Verteilungsgebietes wohnen, berechnen wir eine Gebühr von 1,99 Euro monatlich für die Zustellung. Abonnements bestellen Sie bitte unter Widder Um eine Aussprache mit dem Partner werden Sie nicht herumkommen. Keine Sorge: Hinterher geht es Ihnen deutlich besser. Es lohnt sich, die eigenen Ergebnisse immer wieder genau unter die Lupe zu nehmen. Sie könnten etwas übersehen haben. Ihre Kondition lässt zu wünschen übrig. Sie sollten sich schleunigst eine regelmäßige sportliche Betätigung suchen. Stier Gemeinsame Unternehmungen stabilisieren die Partnerschaft. Sprechen Sie eine wichtige Einladung aus, zögern Sie nicht. Geradliniges Verhalten ist jetzt besser als alle Winkelzüge der Diplomatie. Ehrlich währt ja bekanntlich am längsten. Wer schnell aus der Puste kommt, sollte lieber einen sanften Einstieg in das persönliche Konditionstraining wählen. Zwillinge Nur ein Flirt oder vielleicht schon der erste Schritt in Richtung feste Beziehung? Singles sind sich noch unschlüssig. Es wird am Arbeitsplatz ein Ringen um Vorteile geben. Verhalten Sie sich klug, dann könnten Sie den Sieg davontragen. Sport befreit, nimmt den inneren Druck und mindert Stresssymptome. Grund genug, ihn nicht zu kurz kommen zu lassen. Krebs Es kriselt unter dem Liebeshimmel. Glücklicherweise kommen Sie dem Grund für die Unstimmigkeiten schnell auf die Spur. Ihre positive Einstellung zur Arbeit verschafft Ihnen einen Riesenvorteil. Andere könnten allerdings neidisch werden. Obwohl es Überwindung kosten könnte, sollten sich die Krebs-Geborenen aufraffen und etwas für die Kondition tun. Löwe Um einen Stein ins Rollen zu bringen, sollten Sie den Anstoß geben. Von allein wird nämlich kaum etwas in Gang kommen. In der Ruhe liegt die Kraft. Lassen Sie sich deshalb nicht vom hektischen Treiben Ihrer lieben Mitmenschen anstecken. Sie fühlen sich eigentlich rundum wohl in Ihrer Haut. Genießen Sie es, aber beachten Sie Ihre körperlichen Grenzen. Jungfrau Versuchen Sie auf keinen Fall, Ihren Willen mit dem Einsatz Ihrer Ellbogen durchzusetzen. Suchen Sie einen Kompromiss. Es kommt manches anders, als Sie es geplant haben. Bewahren Sie im Gespräch mit Kollegen unbedingt einen kühlen Kopf. Anders als sonst lassen Sie sich von kleinen Auseinandersetzungen leicht aus der Bahn werfen. Entspannen Sie öfter. Waage Es wäre nicht ratsam, jemanden unter Druck zu setzen. Sie würden nur das Gegenteil erreichen oder leer ausgehen. Sie zeigen Bereitschaft, Verantwortung zu übernehmen. Es könnte sein, dass eine neue Herausforderung auf Sie zukommt. Die Kraft der Vorstellung kann schon bewirken, dass Sie körperliche Beschwerden als weniger schmerzhaft wahrnehmen. Skorpion Glauben Sie es doch, Ihr Gegenüber meint es ernst. Wenn Sie sich immer noch unsicher sind, fragen Sie Ihr Bauchgefühl. Es kommt ein neues Angebot auf Sie zu, das Sie ins Auge fassen sollten. Man könnte Sie als Vermittler gut gebrauchen. Es wird etwas anstrengender: Mobilisieren Sie all Ihre Kräfte, damit Sie die anspruchsvollen Aufgaben lösen können. Schütze Eine willkommene Saturnschwingung unterstützt Sie bei neuen Eroberungen. Mit feurigem Elan könnten Sie Herzen erhitzen. Wenn es um gute Einfälle geht, ist man bei Ihnen an der richtigen Adresse. Mars und Jupiter stärken Ihre Kreativität. Bleierne Müdigkeit? Wechselduschen bringen einen müden Kreislauf ganz schnell wieder in Schwung und machen Sie fit. Steinbock Liebesplanet Venus und Herzensbrecher Mars haben sich verbündet. Machen Sie sich auf intensive Gefühle gefasst. Seien Sie offen für Neues, es könnte sich wirklich für Sie lohnen. Nehmen Sie eine Anregung in Ihre Überlegungen auf. Einfach einmal die Dinge von einer ganz anderen Seite betrachtet und schon klappt es mit der Lösung eines Problems. Wassermann Abzuwarten wäre jetzt falsch. Nur mit entschlossenem Handeln werden Sie das erreichen, was Sie sich vorgenommen haben. Für Sie wäre es besser, sich nun kompromissbereit zu zeigen, anstatt ungewöhnlich entschlossen und hart zu reagieren. Die alten Hausrezepte haben häufig eine ganz verblüffend positive Wirkung. Das erspart Ihnen so manchen Arztbesuch. Fische Ein Tief in der Partnerschaft könnten Sie leicht abfangen. Zeigen Sie mehr Entgegenkommen und liebevolles Verständnis. Ihr lebenskluger Rat wird sehr gefragt sein. Es gilt, eine verfahrene Angelegenheit wieder ins rechte Lot zu bringen. Der Stress führt unter Umständen zu körperlichen Beschwerden. Achten Sie vermehrt auf kleine Rückzugsmöglichkeiten. ANBLICK 65

66 kolumne von Andreas (Räser auf Ansbacherisch) Vomieris Freier Autor beim ANBLICK Woss mier an Ansbach nedd gfälld... Die neie Bromenadn Anm: "Von Miris" (also von mir ist es) war das Pseudonym eines hochgestellten Ansbacher Beamten, der im 19. Jahrhundert nach Ansbach versetzt wurde, und der in einer Glosse immer wieder aufschrieb, was ihm an Ansbach nicht gefallen hatte, z.b."... wo die Rezat immer stinket, wo ein jeder gichtisch hinket..."). Als er dann in Ruhestand ging und auch zurück in seine Heimatstadt, war er sehr wehmütig, die stinkende Rezat und die gichtig hinkenden Ansbacher waren ihm ans Herz gewachsen. Diese Tradition möchte ich mit meinen bescheidenen Mitteln gern fortsetzen. Edserdla iss ja allerwall fäddi, die neue Bromenadn, bis zum Zässlansgi-Egg. Als alder Ansbacher mussdi doh fei erschd mohl droh gwehna. Nei iss hald. Obs a schee iss, waas ih nunnid. Mei Fraa sochd, dass eras nedd gfälld, su wies eds iss. Und wie dess aufdeild iss, leichd mer ah nunnid so richdi ei. kimmerd, wenn iech grangg woor und mei Mudder auf die Ärwerd gmissd hadd, wall dahamm bleim, wenn die Kinder grangg sinn, hads domols in die Fuffzicher nunnid gehm. Und mei Onggl, der wohr die Gmiedlichkeit in Bersohn, der hädd zu mir wohrscheinli gsochd, doh hogg mer si eds auf a Bängg und schauer im Verkehr zu, wall, des haddm gfalln. Und dann häddermer gsochd, horch amol, des iss a Amsl. Und dess a Dsilbdsalb.. Und iech hädd gluhrd und hädd mi so richdi wohl gfield bei meim Onggl. Die Bargbläds frieher worn hald auf der Seidn vo der Abbodechn, also doh, wo der Verkehr eh langsam gflossn iss. Des hobbi ferninfdi gfundn. Eds sins auf der Haubdstrass. Wos dess fier an Sinn machd, frochi mi seiddem. Filleichd homm die Staddblahner blos alles anders machn welln, wall, so dengns filleichd, dass sunsd nedd ernsd gnumma wärn, wennsis so macherden, wie vorher die Aldn. Es konn a sei, dass die zufill Urlaub im Siedn machn. Aaf Denneriffa oder in Ballermo. Do gibbds ja ah so Bromenadn, wo die Kinderli rumschbringer, wo Leid a Eis essn oder woos Schdrassenkaffees gibbd. Und wo riesiche Baim an wunderboorn Schaddn werfn. Eds gibbds bloos auf unserer Bromenadn weder a Eis, kann Kaffee, und die Baim sinn eher miggri. Und des lichd beschdimmd nedd an unsre Kinder, dasse doh nedd rumschbringer welln, wall, woanders machns dess ja ah. Noh hoggn duddsi ah kanner, obwolls scho a boar Bängg gibbd. A jeder schaud, dasser weider kummd. Ausser filleichd mei lieber Onggl Niggolaus. Der wohr ah a Flichdling, ausm selm Dorf wie mei Vadder. Der hadd si immer um mich Wohr schee. Abber, eds iss mei Onggl ja scho lang dood, und mei Neffn hoggn si nedd midd mir auf a Bängg und heern die Fechl zu. So iss allerwall, dess bassd scho ah. Iech dengg mer: frieher homm die Blahner su a Bromenadn nach die Bedöffnisse vo die Leid gmachd, und die homm gwies gwussd, woss denna gfälld. Die Blahner vo heid machn dess anders. Die machn dess so walls ihna gfälld, oder weils mahna dass des ah andere gfalnn kennd, die wo wichdi senn. Aber wissn, dunss des nedd, in ihrm Biero. Eds wohs fäddi iss, die Bromenadn, gibbds beschdimmd a so a Hefdla, wo scheene Bilder drin sinn und Zahln, die ausser die Blahner kanner verschdedd. Und die Bollidiger, die die Zahln ah nedd begreifn, wall die sinn ja ah nedd so viel gscheider wie mir, wern sohng "dass es lange gedauerd" hadd, wos schdimmd, und dass ein großes Werg vollbrachd iss. Dess hädd dann der von der Fleischbriggn ah sohng kenner. Niggs fier ungud, heid hobbi blos pfobbferd, näggsd s Mohl werd s widder fersehnlicher. Pfiad Aich, Eier Räser Zeichnung: Karin Hidalgo 66 ANBLICK

67 Mutprobe? BestANden! Tauchen Sie ein! Die Freibadsaison startet im Aquella in dieser Saison mit einer nagelneuen Sprunganlage. Öffnungszeiten und erfrischende Infos unter Wir sind AN. Ansbacher Bäder und Verkehrs GmbH

68