Semitica et Semitohamitica Berolinensia

Transkript

1

2 Semitica et Semitohamitica Berolinensia (SSHB) hrsg. im Seminar für Semitistik und Arabistik der Freien Universität Berlin von Rainer Voigt Band 9

3 Semitica et Semitohamitica Berolinensia Band 10 Ali Yunes Khalid Al-Manaser Ein Korpus neuer safaitischer Inschriften aus Jordanien D 188 (Diss. Freie Universität Berlin) Shaker Verlag Aachen 2008

4 Bibliografische Information der Deutschen Nationalbibliothek Die Deutsche Nationalbibliothek verzeichnet diese Publikation in der Deutschen Nationalbibliografie; detaillierte bibliografische Daten sind im Internet über abrufbar. Zugl.: Berlin, Freie Univ., Diss., 2008 Gedruckt mit Unterstützung des Deutschen Akademischen Austauschdienstes Copyright Shaker Verlag 2008 Alle Rechte, auch das des auszugsweisen Nachdruckes, der auszugsweisen oder vollständigen Wiedergabe, der Speicherung in Datenverarbeitungsanlagen und der Übersetzung, vorbehalten. Printed in Germany. ISBN ISSN X Shaker Verlag GmbH Postfach Aachen Telefon: / Telefax: / Internet: info@shaker.de

5 5 Vorwort An dieser Stelle möchte ich mich bei allen bedanken, die mich bei der Abfassung dieser Arbeit unterstützt haben. An erster Stelle gilt mein besonderer Dank meinem Betreuer Professor Dr. Rainer Voigt, der mit viel Geduld und zahlreichen Ratschlägen und Anregungen die vorliegende Arbeit betreut hat. Seine Anmerkungen und Vorschläge waren für meine Dissertation von großem Nutzen. Weiterhin bedanke ich mich bei meinem Zweitgutachter, Prof. Dr. E. A. Knauf (Universität Bern). Es liegt mir am Herzen, meinen ganz besonderen Dank Prof. Dr. Sabri Abbadi für seine große Unterstützung während meines Studiums in Jordanien und in Deutschland, sowie für die Bereitstellung seiner Inschriften aus al-fahdah für diese Arbeit auszudrücken. Ebenso danke ich Herrn c Abdallah as-sir n für seine Inschriften aus W al- A mr, die er mir freundlicherweise für diese Arbeit zur Verfügung gestellt hat. Für die Hilfsbereitschaft und Unterstützung möchte ich sowohl Herrn Prof. Dr. Lutfi Khalil als auch Herrn Prof. Dr. Ricardo Eichmann sehr herzlich danken. Meinen herzlichen Dank möchte ich außerdem Frau U. R. Nieten aussprechen, die mir in schwierigen Situationen stets hilfreich zur Seite stand. Ebenfalls gilt mein Dank meinen Kommilitonen, ganz besonders Zeus Wellnhofer und Kristina Pfeiffer. Weiterhin bedanke ich mich beim DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst), der mir durch ein Stipendium die Abfassung dieser Arbeit ermöglicht hat. Berlin, den

6 6 Inhalt Vorwort 5 Inhalt 6 0. Einleitung 8 1. Die safaitischen Inschriften Die Entdeckung der safaitischen Inschriften Die Entzifferung der safaitischen Inschriften Die safaitischen Inschriften in Jordanien Die Zeit der Inschriften Datierung die safaitischen Inschriften Religiöse Ereignisse Zahlen Politische Ereignisse Bewegungen der safaitischen Stämme Persönliche Ereignisse oder Eigennamen Naturereignisse Kriegsereignisse Die Gottheiten Die Stämme Die Abbildungen Menschliche Abbildungen Tierabbildungen Symbolische Abbildungen Kategorien der Darstellungen in den safaitischen Inschriften Musikdarstellung Kriegsdarstellung Abbildungen der Landschaft Abbildungen von der Aufzucht von Ziegen und Schafen Abbildungen der Jagd Notizen zur Orthographie und Grammatik Orthographie Das Verb in den safaitischen Inschriften Die Zeiten Die Verben dieser Arbeit Die Präpositionen Die Partikel w- und f Der Ausdruck der Stammeszugehörigkeit Das L auctoris 73

7 Artikel und Demonstrativpronomen Das Personalpronomen Numerus Namensfolge und Syntax in den safaitischen Inschriften Vorbemerkungen zur Deutung der Personennamen Morphologie der Personennamen Nominalformen der Namen Namen mit Artikel Vierradikalige Namen Namen mit Präposition Namen mit dem Präfix m Namen mit dem Suffix -n Theophore Personennamen Imperfektnamen Kurzformen von Satznamen Namensgebung Neue Personennamen Transliteration Die Inschriften Die Inschriften aus al-fahdah Die Inschriften aus al- A mr Anhang Verzeichnis der Nomina, Verben, Präpositionen und Konjunktionen Verzeichnis der Personennamen Theophoren Namen Verzeichnis der Namen der Gottheiten, Stämme und Ortsname Abkürzungen und Zeichen Abkürzungen der Sprachen und Dialekte Grammatische und technische Abkürzungen Zeichen Abkürzungsverzeichnis zur Literatur Bibliographie Photographien 293